Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix)...

13
Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr. 33 D-86911 Dießen-Obermühlhausen Tel. 08196/934100 Fax 08196/7005 u. 1414 E-Mail: [email protected] WEB: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

Transcript of Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix)...

Page 1: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

Bedienungsanleitung

Wireless LAN Modul(Lantronix)

für

Reinhardt Wetterstationen

REINHARDT System- undMesselectronic GmbH

Bergstr. 33 D-86911 Dießen-ObermühlhausenTel. 08196/934100 Fax 08196/7005 u. 1414

E-Mail: [email protected]: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

Page 2: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 2geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

Inhaltsverzeichnis

1 Zur Beachtung 4

1.1 Verwendung 4

1.2 Sicherheitshinweise 4

1.3 Montage 4

2 Inbetriebnahme 5

2.1 Hardware Installation 5

2.11 WLAN-Modul im Infrastruktur Modus 5

2.12 WLAN Module im Ad-Hoc-Modus (Kabelersatz) 6

2.2 Security 7

2.3 Software Installation 7

3 Technischer Anhang 8

3.1 Konfiguration des WLAN Moduls 8

3.11 WEB-Interface 8

3.12 Serielles Interface 8

3.13 RS-233 und RS-422 9

3.14 Eine Wetterstation auf beiden Kanälen 10

3.2 Anschluß-Kabel 12

3.21 Anschlußkabel Wetterstation RS-232 (1:1) 12

3.22 Anschlußkabel Wetterstation RS-422 für MWS55, 88, 10 (1:1) 12

3.23 Anschlußkabel Wetterstation RS-422 für MWS5, 8, 9-5 (1:1) (alt) 13

Page 3: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 3

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

Wireless LAN Modul (LANTRONIX) für Reinhardt Wetterstationen

Page 4: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 4geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

1 Zur Beachtung

1.1 Verwendung

Das Wireless LAN Modul für alle Reinhardt MWS Wetterstationen und Sensoren der Serie M und 55 beinhaltet ein WLAN-Modul der Firma Lantronix (Matchport b/g) mit Antenne zum An-schluß von zwei Wetterstation. Zusätzlich zur WLAN-Funktionalität haben diese Module einen LAN-Anschluß und einen seriellen Port, die zur Konfiguration benutzt werden können, wenn das WLAN noch nicht eingerichtet ist. Das WLAN-Modul ermöglicht mit seinen 2 seriellen Ports die Einbindung zweier Wetterstationen in Ihr Netzwerk per WLAN an einer einzigen IP-Adresse über 2 Ports (defaultmäßig sind die Ports 10001 und 10002 voreingestellt). Ein WLAN-Außenmodul ist für den Aufbau einer drahtlosen Verbindung zu Ihrem Netzwerk im Infrastruktur-Modus notwendig, 2 WLAN-Module benötigen Sie, wenn Sie auf der PC-Seite direkt wieder in die serielle Schnittstelle einspeisen möchten (Ad hoc Modus). Dies entspricht dann einem Kabelersatz zur direkten Verbindung von Wetterstation und PC. Der Ad Hoc Modus ist auch mit einem WLAN-Modul und einem Laptop mit integriertem WLAN möglich. Bei Betrieb mit einem Router müssen Sie das WLAN-Außenmodul in Ihr Netzwerk einbinden. Details dazu entnehmen Sie der Anleitung Ihres Routers und dem detailierten technischen Hand-buch des WLAN-Moduls auf dem Wetter USB-Stick. Beachten Sie, daß immer nur ein PC exclusiv auf die IP-Adresse des WLAN-Modulszugreifen kann! Bei einer Funkstrecke im Ad-Hoc-Modus mit 2 WLAN-Modulen entfallen die Einstellarbeiten, da die beiden Module schon betriebsfertig voreingestellt sind.

Die minimale Versorungsspannung ist 6VDC, die maximale Versorgungsspannung beträgt 24VDC! Die Stromaufnahme an 18VDC ist ca. 75mA.

1.2 Sicherheitshinweise

Die Geräte entsprechen dem modernsten technischen Standard und sind bei bestimmungsgemä-ßem Betrieb gefahrlos zu betreiben.

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung. Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

Sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Gerätes. Lesen Sie bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch:

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Diese Teile könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

1.3 Montage

Die Montage des WLAN-Moduls erfolgt durch Anklemmen mit der Rohrhalterung an einem 1" Rohr direkt unter der Wetterstation. Die Anschlußbuchsen müssen nach unten zeigen, nicht benutzte Buchen sind unbedingt mit den Abdeckkappen zu verschließen!

Das WLAN-Modul am PC für den Ad-Hoc-Modus wird in der Nähe eines PCs aufgestellt.

Page 5: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 5

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

2 Inbetriebnahme

2.1 Hardware Installation

2.11 WLAN-Modul im Infrastruktur Modus

Das WLAN-Modul wird im WLAN-Betrieb mit dem Standard-Kabel (7-poliger Rundstecker evtl. mit zusätzlichem WLAN-Adapter-Kabel) verbunden und mit Spannung versorgt. Der Anschluß der Wetterstation(en) erfolgt ebenfalls direkt am WLAN-Außenmodul (einer der beiden weiteren 7-poligen Rundstecker) über ein 1:1 Kabel, wobei der mittlere Anschluß Kanal 1 und der äußere Anschluß Kanal 2 ist. Die Antenne wird an dem 4.Anschluß (SMA-Buchse) angesteckt.

Sollten sich Übertragungsprobleme ergeben, sei es durch zu große Entfernungen zum Router, bzw. zum WLAN-PC-Modul, oder Hindernisse im Übertragungsweg, dann kann eine Antenne mit Verstärker oder eine Richtantenne dieses Problem meistens lösen.

Bitte verwenden Sie zum Befestigen der Stecker kein Werkzeug, sondern drehen die Steckerbefestigung nur leicht handfest an, um ein Lösen der Buchsen durch zu große Krafteinwirkung zu vermeiden!!

Bei seriellem Betrieb (für Konfigurations-Änderungen am Modul über den COM-Port) muß die Wetterstation abgesteckt werden und der COM-Anschluß des konfektionierten Powerkabels über einen Null-Modem-Adapter an den COM-Port eines PC angesteckt werden.

10mKonfektioniertes

Standard Wetterdatenkabel

Antenne

WLAN-modul9-pol.

SUB-D für WLAN unbenutzt! Netzteil

Für Seriell-Modus Null-Modem-

Adapteranschließen!

Zum PC für Konfiguration im Seriell-Modus

Null-Modem-Adapter

Wetterstation2 Wetterstation1

Kan

al1

Kan

al2

Pow

eru

nd

PC

SM

A

1:1 Kabel

Page 6: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 6geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

2.12 WLAN Module im Ad-Hoc-Modus (Kabelersatz)

Wird eine Einbindung in ein Netzwerk nicht gewünscht oder ist dies nicht möglich, können zwei der WLAN-Module oder ein WLAN-Modul direkt mit einem Laptop per WLAN als Kabelersatz im Ad-Hoc-Modus betrieben werden. Dabei befindet sich ein WLAN-Modul an der / den Wetterstation(en) und am PC ist ein weiteres Modul an einem oder 2 COM-Ports angeschlossen oder die Gegenstelle ist ein Laptop mit integriertem WLAN, wo die seriellen Daten der Wetterstation(en) auflaufen. Das WLAN-Modul an der / den Wetterstation(en) wird mit dem konfektionierten Standarddaten-kabel verbunden, das WLAN-Modul am PC benötigt zum Anschluß ebenfalls ein konfektioniertes Standarddatenkabel sowie zusätzlich noch einen Nullmodem-Adapter (entfällt bei Laptop mit integriertem WLAN). Bei Anschluß einer 2. Wetterstation wird noch ein zusätzliches Nullmodem-Datenkabel ohne Netzteil benötigt und an einem weiteren COM-Port des PC angeschlossen.

10mKonfektioniertes

Standard Wetterdatenkabel

Antenne

WLAN-modul

9-pol. SUBD

Netzteil

Null-Modem-Adapter

Kan

al1

Kan

al2

Pow

eru

nd

PC

SM

A

Nullmodem-Kabel(2-3, 3-2, 5-5,

Brücke 4-6 und 7-8)

PC

Wetterstation1COM1

Wetterstation2COM2

Laptop mit intergriertem

WLAN

10mKonfektioniertes

Standard Wetterdatenkabel

Antenne

WLAN-modul

Netzteil

Wetterstation2 Wetterstation1

Kan

al1

Kan

al2

Pow

eru

nd

PC

SM

A

alternativ

1:1 Kabel

Page 7: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 7

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

Im Ad-Hoc-Modus ist bei WEP-Verschlüsselung unbedingt darauf zu achten, dass bei 64 bit Verschlüsselung ein 5-stelliger Key im HEX-Format (z.B.: 1F 2F 3F 4F 5F) und bei 128 bit Verschlüsselung ein 13-stelliger Key im HEX-Format verwendet wird. Ansonsten funktioniert die Verbindung nicht!

2.2 Security

Es werden folgende Sicherheits-Einstellungen unterstützt: WEP, WPA und 802.11i / WPA2Personal und no security.

Wenn AD-Hoc Modus ausgewählt wurde, stehen WPA und 802.11i / WPA2Personal nicht zur Verfügung!

Achtung! EAP-TLS, EAP-TTLS, PEAP, LEAP etc werden generell nicht unterstützt!

Wenn vom Kunden bei der Bestellung nicht anders angegeben, wird das Modul mit folgenden Einstellungen geliefert: SSID: WETTERModus: InfrastructureSecurity: keineBOOTP, DHCP und AutoIP: enabled

2.3 Software Installation

Die Installation und Inbetriebnahme der Wetter32-Software entnehmen Sie dem Handbuch zur Software.Bei Betrieb der Module im Ad-Hoc-Modus wählen Sie zur Verbindung mit der Wetterstation den COM-Port, an dem das PC-Modul angeschlossen ist. Bei Betrieb über einen Router geben Sie anstatt eines COM-Ports die IP-Adresse und den Port (standardmäßig Port 10001 für Wetterstation1 und 10002 für Wetterstation2) Ihres WLAN-Moduls ein.

Page 8: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 8geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

3 Technischer Anhang

3.1 Konfiguration des WLAN Moduls

3.11 WEB-Interface

Das WEB-Interface des WLAN-Moduls erreichen Sie entweder über den LANTRONIX Device-Installer (auf der CD oder USB-Stick) oder über einen Browser durch Eingabe der IP-Adresse des WLAN-Moduls. Dazu muß das WLAN-Modul unter dem Punkt "Network" auf WIRELESS ONLY eingestellt sein. Eine weitere Möglichkeit der Verbindung bietet die LAN-Schnittstelle des Moduls, welche Sie durch Abnehmen des Gehäusedeckels erreichen. Zum Anschluß an einen Router oder Switch Ihres Netzwerks benötigen Sie ein Patchkabel. Dazu muß das WLAN-Modul unter dem Punkt "Network" auf WIRED ONLY eingestellt sein.Um auf das WEB-Interface zu gelangen, muß natürlich das WLAN-Außenmodul Ihrem Router bereits "bekannt" sein. Dazu müssen im WLAN-Modul die IP-Adresse, SUB-Netzmaske, SSID und die Sicherheitseinstellungen passend zu den Einstellungen Ihres Routers richtig eingetragen sein. Die voreingestellten Ports des WLAN-Moduls lauten 10001 und 10002. Die Abfrage von USER und PASSWORT bestätigen Sie ohne Eintrag, diese sind noch nicht vergeben.

3.12 Serielles Interface

Sollten Sie keine Verbindung zum WLAN-Modul bekommen, dann bleibt als Möglichkeit noch die Verbindung über den seriellen Port mit einem Terminal-Programm (z.B. Putty, Hyperterminal...). Dazu schalten Sie das WLAN-Modul stromlos und schließen es über den mitgelieferten Null-Modem Adapter an einem COM-Port des PC an. Starten Sie das Terminal-Programm und stellen Sie den COM-Port richtig ein (9600 Baud, 8 bits, keine Parität, 1 Stopbit, kein Protokoll). Nun schließen Sie das Kabel an das WLAN-Modul an. Sie müssen im Terminal-Programm nun innerhalb der nächsten 3 Sekunden mindestens 3 mal ein kleines x eintippen, um sich in das Modul einzuloggen. Dann drücken Sie innerhalb der nächsten 5 Sekunden die Eingabetaste, um in den Setup-Modus zu gelangen. Sie sollten dann in etwa folgende Meldungen im Terminal-Fenster erhalten.

Page 9: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 9

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

Durch Eintippen der jeweiligen Zahlen erreichen Sie die diversen Einstellungen. Details zu den Einstellungen über die serielle Schnittstelle finden Sie im Matchport User Guide.

Weitere Informationen zu den WLAN-Modulen finden Sie auf der CD oder dem USB-Stick unter Alle Zubehör Benutzerhandbücher / Wireless LAN Module (Lantronix). Diese Einstellungen sollten nur von versierten Benutzern geändert werden, da bei Fehleingaben die Funktionalität der Module nicht gewährleistet werden kann!

Bei Anschluß am COM-Port des PC darf die Wetterstation NICHT am Kanal 1 des WLAN-Moduls angesteckt sein, da ansonsten ein Kurzschluss der Datenleitungen an der Schnittstelle vorliegt und die Datenübertragung blockiert wird!! Soll permanent ein PC am seriellen Anschluß des Kabels angeschlossen sein, ist der Kanal 2 zum Anschluß der Wetterstation zu benutzen!

3.13 RS-233 und RS-422

Beide Kanäle des WLAN-Moduls können ab Platinen-Version 2.2 entweder auf RS-232 oder auf RS-422 konfiguriert werden.

Hierfür sind Lötbrücken zu konfigurieren, die sich unterhalb des Matchport-Moduls befinden. Zum Umlöten der Lötbrücken muss das Matchport-Modul vorsichtig aus dem Sockel entnommen werden.

Page 10: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 10geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

3.14 Eine Wetterstation auf beiden Kanälen

Viele Kunden benötigen nicht zwei Eingänge für zwei verschiedene Wetterstationen auf zwei Ka-nälen, sondern möchten die Daten einer Station parallel auf beiden Kanälen gesendet bekommen. Dies ist ebenfalls durch einen kleinen Eingriff auf der Leiterplatte des WLAN-Moduls möglich.

Durch das Verbinden der beiden seriellen Eingangsleitungen liegt beim Einstecken einer Station auf einen der beiden Eingänge das Signal dieser Station auf beiden Kanälen, so dass auf Port 10001 und 10002 die Wetterdaten ausgegeben werden!

Ist die Station auf Kanal1 angeschlossen, kann diese über Port 10001 gesteuert werden (Uhrzeit stellen, Datenlogger auslesen, etc.). Bei Anschluß an Kanal 2 ist dies dann über Port 10002 möglich. Der jeweils andere Kanal ist dann jeweils nur lesend nutzbar!

Wird diese Ausführung von Kunden bestellt, befindet sich auf dem Typenschild des WLAN-Moduls der Hinweis "1 Station". Dieses Modul ist dann für den Betrieb einer einzelnen Wetterstation an beiden Ports konfiguriert.

Der Umbau auf diese Funktion kann auch selbst bewerkstelligt werden. Die Vorgehensweise wird im Folgenden gezeigt:

Stecken Sie alle Kabel vom WLAN Modul ab. Zuerst muß das Gehäuse durch Lösen der 4 Gehäuseschrauben geöffnet werden. Dann wird durch Aushebeln das Matchport-Modul VORSICHTIG aus dem Sockel entfernt. Dabei darauf achten, dass sich das Antennenkabel nicht löst!

Page 11: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 11

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

Dann werden die beiden markierten Kontakte mit einem Draht verbunden.

Nach dem Löten die Lötstellen mit einem Schutzlack isolieren, um Oxidation zu vermeiden. Dann das Matchport-Modul wieder in den Sockel stecken und das Gehäuse in möglichst trockener Umgebung wieder zusammenbauen.

Page 12: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHBergstr. 33 86911 Diessen-Obermühlhausen Postfach 12 41 D-86908 Diessen Tel. 08196/934100

WLAN_LX_d.p65 Seite 12geändert am 17.06.2019 von DO

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

3.2 Anschluß-Kabel

3.21 Anschlußkabel Wetterstation RS-232 (1:1)

3.22 Anschlußkabel Wetterstation RS-422 für MWS55, 88, 10 (1:1)

Page 13: Wireless LAN Modul - reinhardt-testsystem.de · Bedienungsanleitung Wireless LAN Modul (Lantronix) für Reinhardt Wetterstationen REINHARDT System- und Messelectronic GmbH Bergstr.

REINHARDT System- und Messelectronic GmbHFax: 08196/7005 und 1414 Mail: [email protected] Web: http://www.reinhardt-wetterstationen.de

WLAN_LX_d.p65 Seite 13

Bedienungsanleitung Wireless LAN Module für Wetterstationen

geändert am 17.06.2019 von DO

Irrtum / technische Änderungen vorbehalten 06/19

3.23 Anschlußkabel Wetterstation RS-422 für MWS5, 8, 9-5 (1:1) (alt)