Wired rS485 dry contact rtS io - SomfySolutionS for commercial buildingS nominal voltage 230 V / 50...

2
SOLUTIONS FOR COMMERCIAL BUILDINGS Warranty year Certifications Main characteristics > Ultra-quiet operation below 44 dB(A)* > Available with star head (6 possibilities to orientate the head of the motor) or round head (for reduced dimensions) > Different versions of limits settings: star head version available with different limit switch units: rapid (push button on the head), progressive adjustment (progressive adjusting knobs on the head ), ILT2 (bi-directionnal digital communication) and RTS (radio remote control) round head version available with different limit switch units: progressive adjustment (progressive adjusting knobs on the head) and RTS (radio remote control) > Easy integration: compatible with Somfy tubular (LT50) range of accessories > With Sonesse ® 50 ILT 2 version, motor feedback on the control system and high accuracy of the position of the motor. *Acoustic pressure at 1 meter of the end-product at nominal torque Somfy ultra-quiet motorization for large blinds, dedicated to interior applications . Applications • Suitable for tubes diameter 47 mm or more (internal diameter) roller blinds roman blinds pleated and cellular blinds projection screens Sonesse ® 50 4 Nm Wired RS485 Dry contact RTS io

Transcript of Wired rS485 dry contact rtS io - SomfySolutionS for commercial buildingS nominal voltage 230 V / 50...

Page 1: Wired rS485 dry contact rtS io - SomfySolutionS for commercial buildingS nominal voltage 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz 100 V / 50-60 Hz 220 V / 60 Hz torque 3 Nm 4 Nm 3 Nm 3 Nm Speed

S o lu t i o n S f o r c o m m e r c i a l b u i l d i n g S

Warranty

year

Warranty

year

Warranty

year

Certifications

Main characteristics

> Ultra-quiet operation below 44 dB(A)*

> Available with star head (6 possibilities to orientate the head of the motor) or round head (for reduced dimensions)

> Different versions of limits settings: • star head version available with different limit switch units: rapid (push button on the head), progressive adjustment (progressive adjusting knobs on the head ), ILT2 (bi-directionnal digital communication) and RTS (radio remote control)

• round head version available with different limit switch units: progressive adjustment (progressive adjusting knobs on the head) and RTS (radio remote control)

> Easy integration: compatible with Somfy tubular (LT50) range of accessories

> With Sonesse® 50 ILT 2 version, motor feedback on the control system and high accuracy of the position of the motor.

*Acoustic pressure at 1 meter of the end-product at nominal torque

Somfy ultra-quiet motorization for large blinds, dedicated to interior applications.

Applications

• Suitable for tubes diameter 47 mm or more (internal diameter)

rollerblinds

romanblinds

pleatedand cellular

blinds

projectionscreens

Sonesse® 50 ≤ 4 nmWired rS485 dry contact rtS io

Page 2: Wired rS485 dry contact rtS io - SomfySolutionS for commercial buildingS nominal voltage 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz 100 V / 50-60 Hz 220 V / 60 Hz torque 3 Nm 4 Nm 3 Nm 3 Nm Speed

S o lu t i o n S f o r c o m m e r c i a l b u i l d i n g S

nominal voltage 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz 100 V / 50-60 Hz 220 V / 60 Hz

torque 3 Nm 4 Nm 3 Nm 3 Nm

Speed 28 rpm 32 rpm 28 / 32 rpm 28 rpm

end-limit unit versions available RA, PA, RH RTS, RTS RH ILT2 RA, PA, RH RTS, RTS RH ILT2 PA, RH RTS RA, PA RTS ILT2

radio frequencies available for rtS

433,42 MHz 433,42 MHz 426,0625 MHz433,42 MHz447,7 MHz

l1 (in mm) 712 783 783 712 783 783 712 783 712 783 783

l2 (in mm) 701 770 770 701 770 770 701 770 701 770 770

230 V / 50 Hz230 V / 50 Hz4 threads by wire

120 V / 60 Hz120 V / 50-60 Hz4 threads by wire

Blue = Neutral

Brown = Active

Yellow /Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Blue = Neutral

Brown = Phase

Grey = Brake

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green / Yellow = Earth

Red = UpBlue = CommonWhite = 5vYellow = Down

Blue = Neutral

Brown = Extend

Black = Retract

Green/Yellow = Earth

Blue = Neutral

Brown = Phase A

Black = Phase B

Green/Yellow = Earth

24V DC 230V ACBlue = Positive or Negative

Brown = Negative or Positive

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green = Earth

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Grey = Positive or Negative

White = Negative or PositiveLW

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Purple = Encoder*LW-E

•Requires the use of a specific encoder motor controller.

Bleu = neutre

Marron = sens 1 (BP blanc)

Noir = sens 2 (BP jaune)

Vert / jaune = terre

Blue = Neutral

Brown = Phase

Yellow /Green = Earth

White = Neutral

Black = Active

Yellow/Green= Earth

White = Neutral

Black = Active

Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Yellow /Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Blue = Neutral

Brown = Phase

Grey = Brake

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green / Yellow = Earth

Red = UpBlue = CommonWhite = 5vYellow = Down

Blue = Neutral

Brown = Extend

Black = Retract

Green/Yellow = Earth

Blue = Neutral

Brown = Phase A

Black = Phase B

Green/Yellow = Earth

24V DC 230V ACBlue = Positive or Negative

Brown = Negative or Positive

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green = Earth

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Grey = Positive or Negative

White = Negative or PositiveLW

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Purple = Encoder*LW-E

•Requires the use of a specific encoder motor controller.

Bleu = neutre

Marron = sens 1 (BP blanc)

Noir = sens 2 (BP jaune)

Vert / jaune = terre

Blue = Neutral

Brown = Phase

Yellow /Green = Earth

White = Neutral

Black = Active

Yellow/Green= Earth

White = Neutral

Black = Active

Green = Earth

230 V / 50 Hz230 V / 50 Hz3 threads by wire

120 V / 60 Hz120 V / 50-60 Hz3 threads by wire

Blue = Neutral

Brown = Active

Yellow /Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Blue = Neutral

Brown = Phase

Grey = Brake

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green / Yellow = Earth

Red = UpBlue = CommonWhite = 5vYellow = Down

Blue = Neutral

Brown = Extend

Black = Retract

Green/Yellow = Earth

Blue = Neutral

Brown = Phase A

Black = Phase B

Green/Yellow = Earth

24V DC 230V ACBlue = Positive or Negative

Brown = Negative or Positive

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green = Earth

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Grey = Positive or Negative

White = Negative or PositiveLW

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Purple = Encoder*LW-E

•Requires the use of a specific encoder motor controller.

Bleu = neutre

Marron = sens 1 (BP blanc)

Noir = sens 2 (BP jaune)

Vert / jaune = terre

Blue = Neutral

Brown = Phase

Yellow /Green = Earth

White = Neutral

Black = Active

Yellow/Green= Earth

White = Neutral

Black = Active

Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Yellow /Green = Earth

Blue = Neutral

Brown = Active

Blue = Neutral

Brown = Phase

Grey = Brake

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green / Yellow = Earth

Red = UpBlue = CommonWhite = 5vYellow = Down

Blue = Neutral

Brown = Extend

Black = Retract

Green/Yellow = Earth

Blue = Neutral

Brown = Phase A

Black = Phase B

Green/Yellow = Earth

24V DC 230V ACBlue = Positive or Negative

Brown = Negative or Positive

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Blue = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green/Yellow = Earth

White = Neutral

Brown = Active 1

Black = Active 2

Green = Earth

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Grey = Positive or Negative

White = Negative or PositiveLW

Grey = Positive or Negative

White = Negative or Positive

Purple = Encoder*LW-E

•Requires the use of a specific encoder motor controller.

Bleu = neutre

Marron = sens 1 (BP blanc)

Noir = sens 2 (BP jaune)

Vert / jaune = terre

Blue = Neutral

Brown = Phase

Yellow /Green = Earth

White = Neutral

Black = Active

Yellow/Green= Earth

White = Neutral

Black = Active

Green = Earth

Sonesse® 50 ≤ 4 nm

CHARACTERISTICS

Supply voltage 100-240 V AC / 50/60 Hz

degree of protection IP 31

operating temperature 0°C to 60°C

Protection class Class I

limit switch unit Rapid, Progressive or Electronic

conformity www.somfy.com/ce

Performance

Dimensions

Type of cable