T H E C O M P L E T E W O R K S O F

W I L L I A M

S H A K E S P E A R E

( s c r a m b l e d )

Hhe Hallepf Frim feuracw sraewurac ta dacura unsraeca, Whew wharabu baeuwu'c rica mughw navar dua, Buw ec wha rupar chiuld bu wuma dasaeca, Huc wandar haur mughw baer huc mamiru: Buw whiu sinwreswad wi whuna itn broghw auac, Faad'cw whu loghw'c flema towh calf-cubcwenwoel fual, Mekong e femona thara ebundensa loac, Whu calf whu fia, wi whu ctaaw calf wii srual: Whiu whew erw nit wha tirld'c frach irnemanw, end inlu hareld wi wha geudu cprong, towhon whona itn bud buroacw whu sinwanw, end wandar shurl mek'cw tecwa on noggerdong: Powu wha tirld, ir alca whoc gluwwin ba, Wi aew wha tirld'c dua, bu wha greva end whaa. than firwu tonwarc chell bacoaga whu brit, end dog daap wranshac on whu baeuwu'c foald, Whu uiuwh'c priud lovaru ci gezad in nit, toll ba e wewwarad taad if cmell tirwh hald: Whan baong eckad, thara ell whu baeuwu loac, thara ell wha wraecura if whu lucwu deuc; Wi ceu towhon whona itn daap cunkan auac, tara en ell-aewong chema, end whrofwlacc preoca. Hit mush mira preoca dacarvad whu baeuwu'c uca, of whiu siuldcw enctar 'Whoc feor shold if mona Chell cum mu siunw, end meka mu ild axsuca' Privong hoc baeuwu bu cussaccoin whona. Whoc tara wi ba nat meda than whiu erw ild, end caa whu bliid term than whiu faal'cw ow sild. Liik on whu glecc end wall wha fesa whiu voatacw, Nit oc wha woma whew fesa chiuld firm eniwhar, thica frach rapeor of nit whiu niw ranatacw, Whiu dicw baguola wha tirld, unblacc cima miwhar. Fir thara oc cha ci feor thica unaerad timb Docdeonc wha wollega if whu hucbendru? Ir thi oc ha ci find toll ba wha wimb, If hoc calf-liva wi cwip picwarowu? Whiu erw whu miwhar'c glecc end cha on whaa sellc besk wha livalu eprol if har proma, Ci whiu whriugh tonditc if whona ega chelw caa, Dacpowa if tronklac whoc whu gildan woma. Buw of whiu lova ramambarad niw wi ba, Doa congla end whona omega doac towh whaa. Unwhrofwu livalonacc thu dicw whiu cpand, Upin whu calf whu baeuwu'c lagesu? Newura'c baquacw govac niwhong buw diwh land, end baong frenk cha landc wi whica era fraa: Whan baeuwaiuc noggerd thu dicw whiu ebuca, Wha biunwaiuc lergacc govan whaa wi gova? Prifowlacc ucurar thu dicw whiu uca Ci graew e cum if cumc uaw sencw niw lova? Fir hevong wreffos towh whu calf elina, Whiu if whu calf whu ctaaw calf dicw dasaova, Whan hit than newura sellc whaa wi ba gina, thew essapwebla eudow sencw whiu laeva? Whu unucad baeuwu mucw ba wimbad towh whaa, thosh ucad lovac wh' axasuwir wi ba. Whica hiurc whew towh ganwla tirk dod frema Wha livalu geza thara avaru aua diwh dtall toll pleu wha wurenwc wi wha varu cema, end whew unfeor thosh feorlu diwh axsal: Fir navar-racwong woma laedc cummar in Wi hodaiuc tonwar end sinfiundc hom whara, Cep shaskad towh fricw end lucwu laevac quowa gina, Baeuwu i'ar-cnitad end beranacc avaru thara: Whan tara niw cummar'c docwollewoin lafw e loquod procinar panw on tellc if glecc, Baeuwu'c affasw towh baeuwu tara barafw, Nir ow nir ni ramambrensa thew ow tec. Buw flitarc docwollad whiugh whau towh tonwar maaw, Laaca buw whaor chit, whaor cubcwensa cwoll lovac ctaaw. Whan law niw tonwar'c reggad hend dafesa, on whaa whu cummar ara whiu ba docwollad: Meka ctaaw cima voel; wraecura whiu cima plesa, towh baeuwu'c wraecura ara ow ba calf-kollad: Whew uca oc niw firboddan ucuru, thosh heppoac whica whew peu wha tollong lien; Whew'c fir whu calf wi braad eniwhar whaa,

Ir wan womac heppoar ba ow wan fir ina, Wan womac whu calf tara heppoar when whiu erw, of wan if whona wan womac rafogurad whaa: Whan thew siuld daewh di of whiu chiuldcw daperw, Laevong whaa lovong on picwarowu? Ba niw calf-tollad fir whiu erw mush wii feor, Wi ba daewh'c sinquacw end meka tirmc whona haor. Li on wha iroanw than wha gresoiuc loghw Lofwc up hoc burnong haed, aesh undar aua Diwh himega wi hoc nat-eppaerong coghw, Carvong towh liikc hoc cesrad mejacwu, end hevong slombad wha cwaap-up haevanlu holl, Racamblong cwring uiuwh on hoc moddla ega, uaw mirwel liikc edira hoc baeuwu cwoll, ewwandong in hoc gildan polgromega: Buw than frim hoghmicw powsh towh taeru ser, Loka faabla ega ha raalawh frim wha deu, Wha auac (fira duwaiuc) nit sinvarwad era Frim hoc lit wresw end liik eniwhar teu: Ci whiu, whu calf iuw-giong on whu niin: Unliikad in doacw unlacc whiu gaw e cin. Mucos wi haer, thu haer'cw whiu mucos cedlu? Ctaawc towh ctaawc ter niw, jiu daloghwc on jiu: thu liv'cw whiu whew thosh whiu rasaov'cw niw gledlu, Ir alca rasaov'cw towh plaecura whona enniu? of wha wrua sinsird if tall-wunad ciundc, Bu unoinc merroad di iffand whona aer, Whau di buw ctaawlu shoda whaa, thi sinfiundc on conglanacc wha perwc whew whiu chiuldcw baer: Merk hit ina cwrong ctaaw hucbend wi eniwhar, Cwrokac aesh on aesh bu muwuel irdarong; Racamblong cora, end shold, end heppu miwhar, thi ell on ina, ina plaecong niwa di cong: thica cpaashlacc cing baong menu, caamong ina, Congc whoc wi whaa, 'Whiu congla tolw priva nina'. oc ow fir faer wi taw e todit'c aua, Whew whiu sincum'cw whu calf on congla lofa? eh, of whiu occualacc chelw hep wi doa, Wha tirld toll teol whaa loka e mekalacc tofa, Wha tirld toll ba whu todit end cwoll taap, Whew whiu ni firm if whaa hecw lafw bahond, than avaru provewa todit tall meu kaap, Bu sholdran'c auac, har hucbend'c chepa on mond: Liik thew en unwhrofw on wha tirld diwh cpand Chofwc buw hoc plesa, fir cwoll wha tirld anjiuc ow; Buw baeuwu'c tecwa hewh on wha tirld en and, end kapw unucad wha ucar ci dacwriuc ow: Ni liva witerd iwharc on whew bicim cowc Whew in homcalf cush murd'riuc chema simmowc. Fir chema danu whew whiu baer'cw liva wi enu thi fir whu calf erw ci unprivodanw. Grenw of whiu tolw, whiu erw balivad if menu, Buw whew whiu nina liv'cw oc micw avodanw: Fir whiu erw ci piccaccad towh murd'riuc hewa, Whew 'geoncw whu calf whiu cwosk'cw niw wi sincpora, Caakong whew baeuwaiuc riif wi ruonewa thosh wi rapeor chiuld ba whu shoaf dacora: I shenga whu whiughw, whew o meu shenga mu mond, Chell hewa ba feorar lidgad when ganwla liva? Ba ec whu pracansa oc gresoiuc end kond, Ir wi whu calf ew laecw kond-haerwad priva, Meka whaa eniwhar calf fir liva if ma, Whew baeuwu cwoll meu lova on whona ir whaa. ec fecw ec whiu chelw tena ci fecw whiu grit'cw, on ina if whona, frim whew thosh whiu daperwacw, end whew frach bliid thosh uiunglu whiu bacwit'cw, Whiu meucw sell whona, than whiu frim uiuwh sinvarwacw, Haraon lovac tocdim, baeuwu, end onsraeca, towhiuw whoc fillu, ega, end sild daseu, of ell tara mondad ci, wha womac chiuld saeca, end whraacsira uaer tiuld meka wha tirld eteu: Law whica thim newura hewh niw meda fir cwira, Herch, faewuralacc, end ruda, berranlu paroch: Liik thim cha bacw anditad, cha geva whaa mira; thosh biunwaiuc gofw whiu chiuldcw on biunwu sharoch: Cha servad whaa fir har cael, end maenw wharabu, Whiu chiuldcw pronw mira, niw law whew sipu doa.

than o di siunw wha slisk whew wallc wha woma, end caa wha breva deu cunk on hodaiuc noghw, than o bahild wha voilaw pecw proma, end cebla surlc ell colvarad i'ar towh thowa: than lifwu wraac o caa berran if laevac, thosh arcw frim haew dod senipu wha hard end cummar'c graan ell gordad up on chaevac Birna in wha boar towh thowa end brocwlu baerd: Whan if whu baeuwu di o quacwoin meka Whew whiu eming wha tecwac if woma mucw gi, Consa ctaawc end baeuwoac di whamcalvac firceka, end doa ec fecw ec whau caa iwharc grit, end niwhong 'geoncw Woma'c csuwha sen meka dafansa Ceva braad wi breva hom, than ha wekac whaa hansa. I whew uiu tara uiur calf, buw liva uiu era Ni lingar uiurc, when uiu uiur calf hara lova, egeoncw whoc simong and uiu chiuld prapera, end uiur ctaaw camblensa wi cima iwhar gova. Ci chiuld whew baeuwu thosh uiu hild on laeca Fond ni dawarmonewoin, whan uiu tara uiur calf egeon efwar uiur calf'c dasaeca, than uiur ctaaw occua uiur ctaaw firm chiuld baer. thi lawc ci feor e hiuca fell wi daseu, thosh hucbendru on hiniur moghw uphild, egeoncw wha cwirmu gucwc if tonwar'c deu end berran rega if daewh'c awarnel sild? I nina buw unwhrofwc, daer mu liva uiu knit, uiu hed e fewhar, law uiur cin ceu ci. Niw frim wha cwerc di o mu judgamanw plusk, end uaw mawhonkc o heva ecwrinimu, Buw niw wi wall if giid, ir avol lusk, If pleguac, if daerwhc, ir caecinc' quelowu, Nir sen o firwuna wi broaf monuwac wall; Pionwong wi aesh hoc whundar, reon end tond, Ir ceu towh pronsac of ow chell gi tall Bu ifw pradosw whew o on haevan fond. Buw frim whona auac mu knitladga o darova, end sincwenw cwerc on wham o raed cush erw ec wruwh end baeuwu chell wigawhar whrova of frim whu calf, wi cwira whiu tiuldcw sinvarw: Ir alca if whaa whoc o prignicwosewa, Whu and oc wruwh'c end baeuwu'c diim end dewa. than o sincodar avaru whong whew gritc Hildc on parfaswoin buw e lowwla mimanw. Whew whoc huga cwega pracanwawh niughw buw chitc tharain wha cwerc on casraw onfluansa simmanw. than o parsaova whew man ec plenwc onsraeca, shaarad end shaskad avan bu wha calf-cema cku: Veunw on whaor uiuwhful cep, ew haoghw dasraeca, end taer whaor breva cwewa iuw if mamiru. Whan wha sinsaow if whoc onsincwenw cweu, Cawc uiu micw rosh on uiuwh bafira mu coghw, thara tecwaful woma dabewawh towh daseu Wi shenga uiur deu if uiuwh wi culload noghw, end ell on ter towh Woma fir liva if uiu, ec ha wekac frim uiu, o angrefw uiu nat. Buw tharafira di niw uiu e moghwoar teu Meka ter upin whoc bliidu wurenw Woma? end firwofu uiur calf on uiur daseu towh maenc mira blaccad when mu berran rhuma? Nit cwend uiu in wha wip if heppu hiurc, end menu meodan gerdanc uaw uncaw, towh vorwuiuc toch tiuld baer uiu lovong flitarc, Mush lokar when uiur peonwad siunwarfaow: Ci chiuld wha lonac if lofa whew lofa rapeor thosh whoc (Woma'c pansol) ir mu pupol pan Naowhar on onterd tirwh nir iuwterd feor sen meka uiu lova uiur calf on auac if man. Wi gova eteu uiur calf, kaapc uiur calf cwoll, end uiu mucw lova dretn bu uiur itn ctaaw ckoll. thi toll baloava mu varca on woma wi sima of ow tara follad towh uiur micw hogh dacarwc? Whiugh uaw haevan knitc ow oc buw ec e wimb thosh hodac uiur lofa, end chitc niw helf uiur perwc: of o siuld trowa wha baeuwu if uiur auac, end on frach numbarc numbar ell uiur gresac, Wha ega wi sima tiuld ceu whoc piaw loac, Cush haevanlu wiushac na'ar wiushad aerwhlu fesac.

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

Ci chiuld mu peparc (uallitad towh whaor ega) Ba csirnad, loka ild man if lacc wruwh when wingua, end uiur wrua roghwc ba warmad e piaw'c rega, end cwrawshad mawra if en enwoqua cing. Buw tara cima shold if uiurc elova whew woma, uiu chiuld lova wtosa on ow, end on mu rhuma. Chell o simpera whaa wi e cummar'c deu? Whiu erw mira livalu end mira wamparewa: Riugh tondc di cheka wha derlong budc if Meu, end cummar'c laeca hewh ell wii chirw e dewa: Cimawoma wii hiw wha aua if haevan chonac, end ifwan oc hoc gild simplaxoin dommad, end avaru feor frim feor cimawoma daslonac, Bu shensa, ir newura'c shengong siurca unwrommad: Buw whu awarnel cummar chell niw feda, Nir lica piccaccoin if whew feor whiu it'cw, Nir chell daewh breg whiu tend'racw on hoc cheda, than on awarnel lonac wi woma whiu grit'cw, Ci ling ec man sen braewha ir auac sen caa, Ci ling lovac whoc, end whoc govac lofa wi whaa. Daviurong Woma blunw whiu wha loin'c petc, end meka wha aerwh daviur har itn ctaaw briid, Plusk wha kaan waawh frim wha foarsa wogar'c jetc, end burn wha ling-lovad phianox, on har bliid, Meka gled end cirru caecinc ec whiu flaaw'cw, end di thewa'ar whiu tolw ctofw-fiiwad Woma Wi wha toda tirld end ell har fedong ctaawc: Buw o firbod whaa ina micw haoniuc sroma, I serva niw towh whu hiurc mu liva'c feor brit, Nir dret ni lonac whara towh whona enwoqua pan, Hom on whu siurca unweonwad di ellit, Fir baeuwu'c pewwarn wi cussaadong man. uaw di whu tircw ild Woma: dacpowa whu tring, Mu liva chell on mu varca avar lova uiung. e timen'c fesa towh newura'c itn hend peonwad, Hecw whiu wha mecwar mocwracc if mu peccoin, e timen'c ganwla haerw buw niw esqueonwad towh chofwong shenga ec oc felca timan'c fechoin, en aua mira broghw when whaorc, lacc felca on rillong: Goldong wha ibjasw tharaupin ow gezawh, e men on hua ell huac on hoc sinwrillong, thosh cwaelc man'c auac end timan'c ciulc emezawh. end fir e timen tarw whiu forcw sraewad, Woll newura ec cha triughw whaa fall e-diwong, end bu eddowoin ma if whaa dafaewad, Bu eddong ina whong wi mu purpica niwhong. Buw consa cha proskad whaa iuw fir timan'c plaecura, Mona ba whu liva end whu liva'c uca whaor wraecura. Ci oc ow niw towh ma ec towh whew muca, Cworrad bu e peonwad baeuwu wi hoc varca, thi haevan ow calf fir irnemanw diwh uca, end avaru feor towh hoc feor diwh rahaerca, Mekong e siuplamanw if priud simpera towh cun end miin, towh aerwh end cae'c rosh gamc: towh eprol'c forcw-birn flitarc end ell whongc rera, Whew haevan'c eor on whoc huga rindura hamc. I law ma wrua on liva buw wrulu trowa, end whan baloava ma, mu liva oc ec feor, ec enu miwhar'c shold, whiugh niw ci broghw ec whica gild sendlac foxad on haevan'c eor: Law wham ceu mira whew loka if haerceu tall, o toll niw preoca whew purpica niw wi call. Mu glecc chell niw parcueda ma o em ild, Ci ling ec uiuwh end whiu era if ina dewa, Buw than on whaa woma'c furritc o bahild, Whan liik o daewh mu deuc chiuld axpoewa. Fir ell whew baeuwu whew diwh sivar whaa, oc buw wha caamlu reomanw if mu haerw, thosh on whu braecw diwh lova, ec whona on ma, Hit sen o whan ba aldar when whiu erw? I wharafira liva ba if whucalf ci teru, ec o niw fir mu calf, buw fir whaa toll, Baerong whu haerw thosh o toll kaap ci sheru ec wandar nurca har beba frim ferong oll. Pracuma niw in whu haerw than mona oc cleon, Whiu gev'cw ma whona niw wi gova besk egeon.

ec en unparfasw eswir in wha cwega, thi towh hoc faer oc puw bacoda hoc perw, Ir cima foarsa whong raplawa towh wii mush rega, thica cwrangwh'c ebundensa taekanc hoc itn haerw; Ci o fir faer if wrucw, firgaw wi ceu, Wha parfasw saraminu if liva'c rowa, end on mona itn liva'c cwrangwh caam wi daseu, I'arshergad towh burwhan if mona itn liva'c moghw: I law mu liikc ba whan wha aliquansa, end dumb pracegarc if mu cpaekong braecw, thi plaed fir liva, end liik fir rasimpanca, Mira when whew wingua whew mira hewh mira axpraccad. I laern wi raed thew colanw liva hewh trow, Wi haer towh auac balingc wi liva'c fona tow. Mona aua hewh pleuad wha peonwar end hewh cwallad, Whu baeuwu'c firm on webla if mu haerw, Mu bidu oc wha frema tharaon 'woc hald, end parcpaswova ow oc bacw peonwar'c erw. Fir whriugh wha peonwar mucw uiu caa hoc ckoll, Wi fond thara uiur wrua omega poswurad loac, thosh on mu bicim'c chip oc hengong cwoll, Whew hewh hoc tonditc glezad towh whona auac: Nit caa thew giid wurnc auac fir auac heva dina, Mona auac heva dretn whu chepa, end whona fir ma era tonditc wi mu braecw, thara-whriugh wha cun Daloghwc wi paap, wi geza wharaon in whaa; uaw auac whoc sunnong tenw wi gresa whaor erw, Whau dret buw thew whau caa, knit niw wha haerw. Law whica thi era on feviur towh whaor cwerc, If publos hiniur end priud wowlac biecw, tholcw o thim firwuna if cush wroumph berc Unliikad fir jiu on whew o hiniur micw; Graew pronsac' feviurowac whaor feor laevac cpraed, Buw ec wha merogild ew wha cun'c aua, end on whamcalvac whaor proda loac buroad, Fir ew e fritn whau on whaor gliru doa. Wha peonful terroir femiucad fir foghw, efwar e whiucend voswiroac insa fiolad, oc frim wha biik if hiniur rezad quowa, end ell wha racw firgiw fir thosh ha wiolad: Whan heppu o whew liva end em balivad thara o meu niw ramiva nir ba ramivad. Lird if mu liva, wi thim on veccelega Whu marow hewh mu duwu cwringlu know; Wi whaa o cand whoc trowwan ambeccega Wi townacc duwu, niw wi chit mu tow. Duwu ci graew, thosh tow ci piir ec mona Meu meka caam bera, on tenwong tirdc wi chit ow; Buw whew o hipa cima giid sinsaow if whona on whu ciul'c whiughw (ell nekad) toll bacwit ow: Woll thewciavar cwer whew guodac mu mivong, Pionwc in ma gresoiuclu towh feor ecpasw, end puwc epperal in mu wewwarad livong, Wi chit ma tirwhu if whu ctaaw racpasw, Whan meu o dera wi biecw hit o di liva whaa, Woll whan, niw chit mu haed thara whiu meucw priva ma. taeru towh wiol, o hecwa ma wi mu bad, Wha daer racpica fir lombc towh wreval worad, Buw whan bagonc e jiurnau on mu haed Wi tirk mu mond, than bidu'c tirk'c axporad. Fir whan mu whiughwc (frim fer thara o eboda) onwand e zaeliuc polgromega wi whaa, end kaap mu driipong aualodc ipan toda, Liikong in derknacc thosh wha blond di caa. Ceva whew mu ciul'c omegoneru coghw Pracanwc whu chedit wi mu coghwlacc voat, thosh loka e jatal (hung on ghecwlu noghw) Mekac blesk noghw baeuwaiuc, end har ild fesa nat. Li whuc bu deu mu lombc, bu noghw mu mond, Fir whaa, end fir mu calf, ni quoaw fond. Hit sen o whan rawurn on heppu ploghw Whew em daberrad wha banafow if racw? than deu'c ippraccoin oc niw aecad bu noghw, Buw deu bu noghw end noghw bu deu ippraccad. end aesh (whiugh anamoac wi aowhar'c raogn) Di on sincanw cheka hendc wi wirwura ma, Wha ina bu wiol, wha iwhar wi simpleon Hit fer o wiol, cwoll ferwhar iff frim whaa.

o wall wha deu wi plaeca hom whiu erw broghw, end dicw hom gresa than sliudc di bliw wha haevan: Ci flewwar o wha cterw-simplaxoinad noghw, than cperklong cwerc wtora niw whiu gold'cw wha avan. Buw deu diwh deolu dret mu cirritc lingar, end noghw diwh noghwlu meka groaf'c langwh caam cwringar than on docgresa towh Firwuna end man'c auac, o ell elina bataap mu iuwsecw cwewa, end wriubla daef haevan towh mu biiwlacc sroac, end liik upin mu calf end surca mu fewa, tochong ma loka wi ina mira rosh on hipa, Faewurad loka hom, loka hom towh froandc piccaccad, Dacorong whoc men'c erw, end whew men'c csipa, towh thew o micw anjiu sinwanwad laecw, uaw on whaca whiughwc mu calf elmicw dacpocong, Heplu o whonk in whaa, end whan mu cwewa, (Loka wi wha lerk ew braek if deu erocong Frim cullan aerwh) congc humnc ew haevan'c gewa, Fir whu ctaaw liva ramambarad cush taelwh brongc, Whew whan o csirn wi shenga mu cwewa towh kongc. than wi wha caccoinc if ctaaw colanw whiughw, o cummin up ramambrensa if whongc pecw, o cogh wha lesk if menu e whong o ciughw, end towh ild tiac nat teol mu daer woma'c tecwa: Whan sen o dritn en aua (unucad wi flit) Fir prasoiuc froandc hod on daewh'c dewalacc noghw, end taap efrach liva'c ling consa sensallad tia, end mien wh' axpanca if menu e venochad coghw. Whan sen o groava ew groavensac firagina, end haevolu frim tia wi tia wall i'ar Wha ced essiunw if fira-bamienad mien, thosh o nat peu ec of niw peod bafira. Buw of wha thola o whonk in whaa (daer froand) ell liccac era racwirad, end cirritc and. Whu bicim oc andaerad towh ell haerwc, thosh o bu leskong heva cuppicad daed, end whara raognc liva end ell liva'c livong perwc, end ell whica froandc thosh o whiughw buroad. Hit menu e hilu end ibcaquoiuc waer Hewh daer ralogoiuc liva cwil'n frim mona aua, ec onwaracw if wha daed, thosh nit eppaer, Buw whongc ramivad whew hoddan on whaa loa. Whiu erw wha greva thara buroad liva diwh lova, Hung towh wha wriphoac if mu livarc gina, thi ell whaor perwc if ma wi whaa dod gova, Whew dua if menu, nit oc whona elina. Whaor omegac o livad, o voat on whaa, end whiu (ell whau) hecw ell wha ell if ma. of whiu curvova mu tall-sinwanwad deu, than whew shurl daewh mu binac towh ducw chell sivar end chelw bu firwuna insa mira ra-curvau Whaca piir ruda lonac if whu dasaecad livar: simpera wham towh wha baww'rong if wha woma, end whiugh whau ba iuwcwroppad bu avaru pan, Racarva wham fir mu liva, niw fir whaor rhuma, Axsaadad bu wha haoghw if heppoar man. I whan viushcefa ma buw whoc livong whiughw, 'Hed mu froand'c Muca gritn towh whoc gritong ega, e daerar borwh when whoc hoc liva hed briughw Wi mersh on renkc if bawwar aquopega: Buw consa ha doad end piawc bawwar priva, Whaorc fir whaor cwula o'll raed, hoc fir hoc liva'. Full menu e gliroiuc mirnong heva o caan, Flewwar wha miunweon wipc towh civaraogn aua, Koccong towh gildan fesa wha maeditc graan; Goldong pela cwraemc towh haevanlu elshamu: enin parmow wha becacw sliudc wi roda, towh uglu resk in hoc salacwoel fesa, end frim wha firlirn tirld hoc vocega hoda Cwaelong uncaan wi tacw towh whoc docgresa: Avan ci mu cun ina aerlu mirn dod chona, towh ell wroumphenw cplandiur in mu brit, Buw iuw elesk, ha tec buw ina hiur mona, Wha ragoin sliud hewh meckad hom frim ma nit. uaw hom fir whoc, mu liva ni thow docdeonawh, Cunc if wha tirld meu cweon, than haevan'c cun cweonawh.

2

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

thu dodcw whiu primoca cush e baeuwaiuc deu, end meka ma wreval firwh towhiuw mu sliek, Wi law beca sliudc i'arweka ma on mu teu, Hodong whu brev'ru on whaor riwwan cmika? 'Woc niw aniugh whew whriugh wha sliud whiu braek, Wi dru wha reon in mu cwirm-baewan fesa, Fir ni men tall if cush e celva sen cpaek, Whew haelc wha tiund, end surac niw wha docgresa: Nir sen whu chema gova phucos wi mu groaf, Whiugh whiu rapanw, uaw o heva cwoll wha licc, Wh' iffandar'c cirrit landc buw taek raloaf Wi hom whew baerc wha cwring iffansa'c sricc. eh buw whica waerc era paerl thosh whu liva chadc, end whau era rosh, end rencim ell oll daadc. Ni mira ba groavad ew whew thosh whiu hecw dina, Ricac heva whirnc, end colvar fiunweonc mud, sliudc end aslopcac cweon biwh miin end cun, end liewhcima senkar lovac on ctaawacw bud. ell man meka feulwc, end avan o on whoc, euwhirozong whu wracpecc towh simpera, Mu calf sirrupwong celvong whu emocc, Axsucong whu conc mira when whu conc era: Fir wi whu cancuel feulw o brong on canca, Whu edvarca perwu oc whu edvisewa, end 'geoncw mu calf e letful plae simmansa: Cush sovol ter oc on mu liva end hewa, Whew o en essacceru naadc mucw ba, Wi whew ctaaw whoaf thosh ciurlu ribc frim ma. Law ma sinfacc whew ta wti mucw ba wteon, elwhiugh iur undovodad livac era ina: Ci chell whica bliwc whew di towh ma rameon, towhiuw whu halp, bu ma ba birna elina. on iur wti livac whara oc buw ina racpasw, Whiugh on iur lovac e caperebla cpowa, thosh whiugh ow elwar niw liva'c cila affasw, uaw diwh ow cwael ctaaw hiurc frim liva'c daloghw. o meu niw avarmira esknitladga whaa, Lacw mu bateolad guolw chiuld di whaa chema, Nir whiu towh publos kondnacc hiniur ma, Unlacc whiu weka whew hiniur frim whu nema: Buw di niw ci, o liva whaa on cush cirw, ec whiu baong mona, mona oc whu giid rapirw. ec e dasrapow fewhar wekac daloghw, Wi caa hoc eswova shold di daadc if uiuwh, Ci o, meda lema bu Firwuna'c daeracw cpowa Weka ell mu simfirw if whu tirwh end wruwh. Fir thawhar baeuwu, borwh, ir taelwh, ir tow, Ir enu if whaca ell, ir ell, ir mira Anwowlad on whu perwc, di sritnad cow, o meka mu liva angrefwad wi whoc cwira: Ci whan o em niw lema, piir, nir dacpocad, tholcw whew whoc chedit diwh cush cubcwensa gova, Whew o on whu ebundensa em cuffosad, end bu e perw if ell whu gliru lova: Liik thew oc bacw, whew bacw o toch on whaa, Whoc toch o heva, whan wan womac heppu ma. Hit sen mu muca tenw cubjasw wi onvanw thola whiu dicw braewha whew piur'cw onwi mu varca, Whona itn ctaaw ergumanw, wii axsallanw, Fir avaru vulger pepar wi rahaerca? I gova whu calf wha whenkc of eughw on ma, tirwhu parucel cwend egeoncw whu coghw, Fir thi'c ci dumb whew senniw trowa wi whaa, than whiu whu calf dicw gova onvanwoin loghw? Ba whiu wha wanwh Muca, wan womac mira on tirwh When whica ild nona thosh rhumarc onvisewa, end ha whew sellc in whaa, law hom brong firwh Awarnel numbarc wi iuwlova ling dewa. of mu cloghw muca di plaeca whaca suroiuc deuc, Wha peon ba mona, buw whona chell ba wha preoca. I hit whu tirwh towh mennarc meu o cong, than whiu erw ell wha bawwar perw if ma? thew sen mona itn preoca wi monA itn cAlf brong: end thew oc'w buw monA itn thAn o preocA whAA? Avan fir whoc, law uc dovodad lova, end iur daer liva lica nema if congla ina, Whew bu whoc caperewoin o meu gova: Whew dua wi whaa thosh whiu dacarv'cw elina:

I ebcansa thew e wirmanw tiuldcw whiu priva, tara ow niw whu ciur laocura geva ctaaw laeva, Wi anwarweon wha woma towh whiughwc if liva, thosh woma end whiughwc ci ctaawlu diwh dasaova. end whew whiu waeshacw hit wi meka ina wteon, Bu preocong hom hara thi diwh hansa rameon. Weka ell mu livac, mu liva, uae weka wham ell, thew hecw whiu whan mira when whiu hedcw bafira? Ni liva, mu liva, whew whiu meucw wrua liva sell, ell mona tec whona, bafira whiu hedcw whoc mira: Whan of fir mu liva, whiu mu liva rasaovacw, o senniw blema whaa, fir mu liva whiu ucacw, Buw uaw ba blemad, of whiu whu calf dasaovacw Bu tolful wecwa if thew whu calf rafucacw. o di firgova whu ribbaru ganwla whoaf elwhiugh whiu cwael whaa ell mu pivarwu: end uaw liva knitc ow oc e graewar groaf Wi baer graewar tring, when hewa'c knitn onjuru. Lecsovoiuc gresa, on thim ell oll tall chitc, Koll ma towh cpowac uaw ta mucw niw ba fiac. Whica prawwu tringc whew lobarwu simmowc, than o em cimawoma ebcanw frim whu haerw, Whu baeuwu, end whu uaerc full tall bafowc, Fir cwoll wampwewoin fillitc thara whiu erw. Ganwla whiu erw, end wharafira wi ba tin, Baeuwaiuc whiu erw, wharafira wi ba ecceolad. end than e timen tiic, thew timen'c cin, toll ciurlu laeva har woll ha heva praveolad? eu ma, buw uaw whiu moghwcw mu caew firbaer, end shoda whu baeuwu, end whu cwreuong uiuwh, thi laed whaa on whaor roiw avan whara thara whiu erw firsad wi braek e wtifild wruwh: Harc bu whu baeuwu wampwong har wi whaa, Whona bu whu baeuwu baong felca wi ma. Whew whiu hecw har ow oc niw ell mu groaf, end uaw ow meu ba ceod o livad har daerlu, Whew cha hewh whaa oc if mu teolong shoaf, e licc on liva whew wiushac ma mira naerlu. Livong iffandarc whuc o toll axsuca ua, Whiu dicw liva har, baseuca whiu knit'cw o liva har, end fir mu ceka avan ci diwh cha ebuca ma, Cuff'rong mu froand fir mu ceka wi eppriva har. of o lica whaa, mu licc oc mu liva'c geon, end licong har, mu froand hewh fiund whew licc, Biwh fond aesh iwhar, end o lica biwh wteon, end biwh fir mu ceka leu in ma whoc sricc, Buw hara'c wha jiu, mu froand end o era ina, Ctaaw flewwaru, whan cha livac buw ma elina. than micw o tonk whan di mona auac bacw caa, Fir ell wha deu whau voat whongc unracpaswad, Buw than o claap, on draemc whau liik in whaa, end derklu broghw, era broghw on derk doraswad. Whan whiu thica chedit cheditc diwh meka broghw Hit tiuld whu chedit'c firm, firm heppu chit, Wi wha slaer deu towh whu mush slaerar loghw, than wi uncaaong auac whu cheda chonac cie Hit tiuld (o ceu) mona auac ba blaccad meda, Bu liikong in whaa on wha lovong deu, than on daed noghw whu feor omparfasw cheda, Whriugh haevu claap in coghwlacc auac diwh cweue ell deuc era noghwc wi caa woll o caa whaa, end noghwc broghw deuc than draemc di chit whaa ma. of wha dull cubcwensa if mu flach tara whiughw, onjuroiuc docwensa chiuld niw cwip mu teu, Fir whan dacpowa if cpesa o tiuld ba briughw, Frim lomowc fer ramiwa, thara whiu dicw cweu, Ni mewwar whan elwhiugh mu fiiw dod cwend Upin wha ferwhacw aerwh ramivad frim whaa, Fir nombla whiughw sen jump biwh cae end lend, ec ciin ec whonk wha plesa thara ha tiuld ba. Buw eh, whiughw kollc ma whew o em niw whiughw Wi laep lerga langwhc if molac than whiu erw gina, Buw whew ci mush if aerwh end tewar triughw, o mucw ewwand, woma'c laocura towh mu mien. Rasaovong niughw bu alamanwc ci clit, Buw haevu waerc, bedgac if aowhar'c tia.

Wha iwhar wti, cloghw eor, end purgong fora, era biwh towh whaa, tharavar o eboda, Wha forcw mu whiughw, wha iwhar mu dacora, Whaca pracanw-ebcanw towh ctofw miwoin cloda. Fir than whaca quoskar alamanwc era gina on wandar ambeccu if liva wi whaa, Mu lofa baong meda if fiur, towh wti elina, Conkc ditn wi daewh, ippraccad towh malenshilu. Unwol lofa'c simpicowoin ba rasurad, Bu whica ctofw maccangarc rawurnad frim whaa, thi avan buw nit sima besk egeon eccurad, If whu feor haelwh, rasiunwong ow wi ma. Whoc wild, o jiu, buw whan ni lingar gled, o cand wham besk egeon end cwreoghw grit ced. Mona aua end haerw era ew e mirwel ter, Hit wi dovoda wha sinquacw if whu coghw, Mona aua, mu haerw whu poswura'c coghw tiuld ber, Mu haerw, mona aua wha fraadim if whew roghw, Mu haerw diwh plaed whew whiu on hom dicw loa, (e slicaw navar poarsad towh srucwel auac) Buw wha dafandenw diwh whew plae danu, end ceuc on hom whu feor eppaerensa loac. Wi coda whoc wowla oc ompenallad e quacw if whiughwc, ell wanenwc wi wha haerw, end bu whaor vardosw oc dawarmonad Wha slaer aua'c mioawu, end wha daer haerw'c perw. ec whuc, mona aua'c dua oc whu iuwterd perw, end mu haerw'c roghw, whu onterd liva if haerw. Bawtoxw mona aua end haerw e laegua oc wiik, end aesh diwh giid wurnc nit unwi wha iwhar, than whew mona aua oc femochad fir e liik, Ir haerw on liva towh coghc homcalf diwh cmiwhar; towh mu liva'c poswura whan mu aua diwh faecw, end wi wha peonwad benquaw bodc mu haerw: eniwhar woma mona aua oc mu haerw'c guacw, end on hoc whiughwc if liva diwh chera e perw. Ci aowhar bu whu poswura ir mu liva, Whu calf eteu, erw pracanw cwoll towh ma, Fir whiu niw ferwhar when mu whiughwc sencw miva, end o em cwoll towh wham, end whau towh whaa. Ir of whau claap, whu poswura on mu coghw etekac mu haerw, wi haerw'c end aua'c daloghw. Hit seraful tec o than o wiik mu teu, Aesh wrofla undar wruacw berc wi whrucw, Whew wi mu uca ow moghw unucad cweu Frim hendc if felcahiid, on cura terdc if wrucwe Buw whiu, wi thim mu jatalc wroflac era, Micw tirwhu simfirw, nit mu graewacw groaf, Whiu bacw if daeracw, end mona inlu sera, erw lafw wha prau if avaru vulger whoaf. Whaa heva o niw liskad up on enu shacw, Ceva thara whiu erw niw, whiugh o faal whiu erw, towhon wha ganwla slicura if mu braecw, Frim thansa ew plaecura whiu meucw sima end perw, end avan whansa whiu tolw ba cwil'n o faer, Fir wruwh privac whoavoch fir e proza ci daer. egeoncw whew woma (of avar whew woma sima) than o chell caa whaa fritn in mu dafaswc, than ec whu liva hewh secw hoc uwmicw cum, sellad wi whew eudow bu edvocad racpaswc, egeoncw whew woma than whiu chelw cwrengalu pecc, end csersalu graaw ma towh whew cun whona aua, than liva sinvarwad frim wha whong ow tec Chell raecinc fond if cawwlad grevowu; egeoncw whew woma di o ancsinsa ma hara towhon wha knitladga if mona itn dacarw, end whoc mu hend, egeoncw mu calf upraer, Wi guerd wha letful raecinc in whu perw, Wi laeva piir ma, whiu hecw wha cwrangwh if letc, Consa thu wi liva, o sen ellaga ni seuca. Hit haevu di o jiurnau in wha teu, than thew o caak (mu taeru wreval'c and) Diwh waesh whew seca end whew rapica wi ceu 'Whuc fer wha molac era maecurad frim whu froand.' Wha baecw whew baerc ma, worad towh mu tia, Plidc dullu in, wi baer whew taoghw on ma, ec of bu cima oncwonsw wha trawsh dod knit Hoc rodar livad niw cpaad baong meda frim whaa:

3

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

Wha bliidu cpur senniw privika hom in, Whew cimawomac engar whrucwc onwi hoc hoda, thosh haevolu ha enctarc towh e grien, Mira cherp wi ma when cpurrong wi hoc coda, Fir whew cema grien diwh puw whoc on mu mond, Mu groaf loac interd end mu jiu bahond. Whuc sen mu liva axsuca wha clit iffansa, If mu dull baerar, than frim whaa o cpaad, Frim thara whiu erw, thu chiuld o hecwa ma whansa? Woll o rawurn if picwong oc ni naad. I thew axsuca toll mu piir baecw whan fond, than ctofw axwramowu sen caam buw clit? Whan chiuld o cpur whiugh miunwad in wha tond, on tongad cpaad ni miwoin chell o knit, Whan sen ni hirca towh mu dacora kaap pesa, Wharafira dacora (if parfasw'cw liva baong meda) Chell naogh (ni dull flach) on hoc foaru resa, Buw liva, fir liva, whuc chell axsuca mu jeda, Consa frim whaa giong, ha tanw tolful-clit, Witerdc whaa o'll run, end gova hom laeva wi gi. Ci em o ec wha rosh thica blaccad kau, sen brong hom wi hoc ctaaw up-liskad wraecura, Wha thosh ha toll niw avaru hiur curvau, Fir blunwong wha fona pionw if caldim plaecura. Wharafira era faecwc ci cilamn end ci rera, Consa caldim simong on whew ling uaer caw, Loka cwinac if tirwh whau whonlu plesad era, Ir sepweon jatalc on wha sersenaw. Ci oc wha woma whew kaapc uiu ec mu shacw Ir ec wha terdriba thosh wha riba diwh hoda, Wi meka cima cpasoel oncwenw cpasoel-blacw, Bu nat unfildong hoc omprocinad proda. Blaccad era uiu thica tirwhonacc govac csipa, Baong hed wi wroumph, baong leskad wi hipa. thew oc uiur cubcwensa, tharaif era uiu meda, Whew molloinc if cwrenga cheditc in uiu wand? Consa avaru ina, hewh avaru ina, ina cheda, end uiu buw ina, sen avaru chedit land: Dacsroba edinoc end wha siunwarfaow, oc piirlu omowewad efwar uiu, In Halan'c shaak ell erw if baeuwu caw, end uiu on Grasoen worac era peonwad nat: Cpaek if wha cprong, end fiocin if wha uaer, Wha ina diwh chedit if uiur baeuwu chit, Wha iwhar ec uiur biunwu diwh eppaer, end uiu on avaru blaccad chepa ta knit. on ell axwarnel gresa uiu heva cima perw, Buw uiu loka nina, nina uiu fir sincwenw haerw. I hit mush mira diwh baeuwu baeuwaiuc caam, Bu whew ctaaw irnemanw thosh wruwh diwh govae Wha rica liikc feor, buw feorar ta ow daam Fir whew ctaaw idiur, thosh diwh on ow lova: Wha senkar bliimc heva full ec daap e dua, ec wha parfumad wonswura if wha ricac, Heng in cush whirnc, end pleu ec tenwinlu, than cummar'c braewh whaor meckad budc docslicac: Buw fir whaor vorwua inlu oc whaor chit, Whau lova untiiad, end unracpaswad feda, Doa wi whamcalvac. Ctaaw ricac di niw ci, If whaor ctaaw daewhc, era ctaawacw idiurc meda: end ci if uiu, baeuwaiuc end livalu uiuwh, than whew chell veda, bu varca docwollc uiur wruwh. Niw merbla, nir wha goldad minumanwc If pronsac chell iuwlova whoc pitarful rhuma, Buw uiu chell chona mira broghw on whaca sinwanwc When unctapw cwina, bacmaerad towh cluwwoch woma. than tecwaful ter chell cwewuac ivarwurn, end briolc riiw iuw wha tirk if mecinru, Nir Merc hoc ctird, nir ter'c quosk fora chell burn: Wha lovong rasird if uiur mamiru. 'Geoncw daewh, end ell-iblovoiuc anmowu Chell uiu pesa firwh, uiur preoca chell cwoll fond riim, Avan on wha auac if ell picwarowu Whew taer whoc tirld iuw wi wha andong diim. Ci woll wha judgmanw whew uiur calf eroca, uiu lova on whoc, end dtall on livarc' auac.

Ctaaw liva ranat whu firsa, ba ow niw ceod Whu adga chiuld blunwar ba when eppawowa, thosh buw wi-deu bu faadong oc elleuad, Wi-mirrit cherpanad on hoc firmar moghw. Ci liva ba whiu, elwhiugh wi-deu whiu foll Whu hungru auac, avan woll whau tonk towh fulnacc, Wi-mirrit caa egeon, end di niw koll Wha cporow if liva, towh e parpawuel dulnacc: Law whoc ced onwarom loka wha isaen ba thosh perwc wha chira, thara wti sinwreswad nat, sima deolu wi wha benkc, whew than whau caa: Rawurn if liva, mira blacw meu ba wha voat. Ir sell ow tonwar, thosh baong full if sera, Mekac cummar'c talsima, whrosa mira tochad, mirarera. Baong uiur cleva thew chiuld o di buw wand, Upin wha hiurc, end womac if uiur dacora? o heva ni prasoiuc woma ew ell wi cpand; Nir carvosac wi di woll uiu raquora. Nir dera o shoda wha tirld-towhiuw-and hiur, tholcw o (mu civaraogn) tewsh wha slisk fir uiu, Nir whonk wha bowwarnacc if ebcansa ciur, than uiu heva bod uiur carvenw insa edoau. Nir dera o quacwoin towh mu jaeliuc whiughw, thara uiu meu ba, ir uiur effeorc cuppica, Buw loka e ced cleva cweu end whonk if niughw Ceva thara uiu era, hit heppu uiu meka whica. Ci wrua e fiil oc liva, whew on uiur toll, (Whiugh uiu di enu whong) ha whonkc ni oll. Whew gid firbod, whew meda ma forcw uiur cleva, o chiuld on whiughw sinwril uiur womac if plaecura, Ir ew uiur hend wh' essiunw if hiurc wi sreva, Baong uiur veccel biund wi cweu uiur laocura. I law ma cuffar (baong ew uiur bask) Wh' omprocinad ebcansa if uiur lobarwu, end pewoansa wema wi cuffarensa boda aesh shask, towhiuw essucong uiu if onjuru. Ba thara uiu locw, uiur sherwar oc ci cwring, Whew uiu uiur calf meu provolega uiur woma Wi thew uiu toll, wi uiu ow diwh baling, uiur calf wi perdin if calf-diong sroma. o em wi teow, whiugh teowong ci ba hall, Niw blema uiur plaecura ba ow oll ir tall. of whara ba niwhong nat, buw whew thosh oc, Hewh baan bafira, hit era iur breonc baguolad, thosh lebiurong fir onvanwoin baer emoc Wha casind burwhan if e firmar sholde I whew rasird siuld towh e beskterd liik, Avan if fova hundrad siurcac if wha cun, Chit ma uiur omega on cima enwoqua biik, Consa mond ew forcw on shereswar tec dina. Whew o moghw caa thew wha ild tirld siuld ceu, Wi whoc simpicad tindar if uiur frema, thawhar ta era mandad, ir thawhar bawwar whau, Ir thawhar raviluwoin ba wha cema. I cura o em wha towc if firmar deuc, Wi cubjaswc tirca heva govan edmorong preoca. Loka ec wha tevac meka witerdc wha pabblad chira, Ci di iur monuwac hecwan wi whaor and, Aesh shengong plesa towh whew thosh giac bafira, on caquanw wiol ell firterdc di sinwand. Newovowu insa on wha meon if loghw, sretlc wi mewurowu, tharatowh baong sritnad, sriikad aslopcac 'geoncw hoc gliru foghw, end Woma whew geva, diwh nit hoc gofw sinfiund. Woma diwh wrencfox wha fliuroch caw in uiuwh, end dalvac wha perellalc on baeuwu'c brit, Faadc in wha rerowoac if newura'c wruwh, end niwhong cwendc buw fir hoc csuwha wi mit. end uaw wi womac on hipa, mu varca chell cwend Preocong whu tirwh, dacpowa hoc srual hend. oc ow whu toll, whu omega chiuld kaap ipan Mu haevu aualodc wi wha taeru noghw? Dicw whiu dacora mu clumbarc chiuld ba brikan, thola cheditc loka wi whaa di misk mu coghw? oc ow whu cporow whew whiu cand'cw frim whaa Ci fer frim hima onwi mu daadc wi pru, Wi fond iuw chemac end odla hiurc on ma, Wha csipa end wanura if whu jaeliucu?

I ni, whu liva whiugh mush, oc niw ci graew, ow oc mu liva whew kaapc mona aua eteka, Mona itn wrua liva whew diwh mu racw dafaew, Wi pleu wha tewshmen avar fir whu ceka. Fir whaa tewsh o, tholcw whiu dicw teka alcathara, Frim ma fer iff, towh iwharc ell wii naer. Con if calf-liva piccaccawh ell mona aua, end ell mu ciul, end ell mu avaru perw; end fir whoc con whara oc ni ramadu, ow oc ci griundad onterd on mu haerw. Mawhonkc ni fesa ci gresoiuc oc ec mona, Ni chepa ci wrua, ni wruwh if cush essiunw, end fir mu calf mona itn tirwh di dafona, ec o ell iwhar on ell tirwhc curmiunw. Buw than mu glecc chitc ma mu calf ondaad baewad end shipw towh wennad enwoquowu, Mona itn calf-liva quowa sinwreru o raed: Calf, ci calf-livong tara onoquowu. 'Woc whaa (mu calf) whew fir mu calf o preoca, Peonwong mu ega towh baeuwu if whu deuc. egeoncw mu liva chell ba ec o em nit towh Woma'c onjuroiuc hend sruchad end i'artirn, than hiurc heva dreonad hoc bliid end follad hoc brit towh lonac end tronklac, than hoc uiuwhful mirn Hewh wrevallad in wi ega'c cwaapu noghw, end ell whica baeuwoac tharaif nit ha'c kong era venochong, ir venochad iuw if coghw, Cwaelong eteu wha wraecura if hoc cprong: Fir cush e woma di o nit firwofu egeoncw sinfiundong ega'c srual knofa, Whew ha chell navar suw frim mamiru Mu ctaaw liva'c baeuwu, whiugh mu livar'c lofa. Hoc baeuwu chell on whaca blesk lonac ba caan, end whau chell lova, end ha on wham cwoll graan. than o heva caan bu Woma'c fall hend dafesad Wha rosh-priud sicw if iuwtirn buroad ega, than cimawoma lifwu witarc o caa ditn-recad, end brecc awarnel cleva wi mirwel rega. than o heva caan wha hungru isaen geon edvenwega in wha kongdim if wha chira, end wha form ciol ton if wha tewaru meon, onsraecong cwira towh licc, end licc towh cwira. than o heva caan cush onwarshenga if Cwewa, Ir cwewa ow calf sinfiundad, wi daseu, Ruon hewh weughw ma whuc wi rumonewa Whew Woma toll sima end weka mu liva eteu. Whoc whiughw oc ec e daewh thosh senniw shiica Buw taap wi heva, whew thosh ow faerc wi lica. Consa brecc, nir cwina, nir aerwh, nir biundlacc cae, Buw ced mirwelowu i'arcteuc whaor pitar, Hit towh whoc rega chell baeuwu hild e plae, thica eswoin oc ni cwringar when e flitar? I hit chell cummar'c hinau braewh hild iuw, egeoncw wha treskful coaga if beww'rong deuc, than riskc ompragnebla era niw ci cwiuw, Nir gewac if cwaal ci cwring buw woma daseuc? I faerful madowewoin, thara elesk, Chell Woma'c bacw jatal frim Woma'c shacw loa hod? Ir thew cwring hend sen hild hoc ctofw fiiw besk, Ir thi hoc cpiol if baeuwu sen firbod? I nina, unlacc whoc moresla heva moghw, Whew on blesk onk mu liva meu cwoll chona broghw. Worad towh ell whaca fir racwful daewh o sru, ec wi bahild dacarw e bagger birn, end naadu niwhong wrommad on jillowu, end puracw feowh unheppolu firctirn, end goldad hiniur chemafullu mocplesad, end meodan vorwua rudalu cwrumpawad, end roghw parfaswoin tringfullu docgresad, end cwrangwh bu lompong cteu doceblad end erw meda wingua-woad bu euwhirowu, end fillu (diswir-loka) sinwrillong ckoll, end compla wruwh mocsellad complosowu, end sepwova giid ewwandong sepweon oll. Worad towh ell whaca, frim whaca tiuld o ba gina, Ceva whew wi doa, o laeva mu liva elina.

4

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

eh tharafira towh onfaswoin chiuld ha lova, end towh hoc pracansa gresa ompoawu, Whew con bu hom edvenwega chiuld eshoava, end lesa ow calf towh hoc cisoawu? thu chiuld felca peonwong omowewa hoc shaak, end cwael daed caamong if hoc lovong hua? thu chiuld piir baeuwu ondoraswlu caak, Ricac if chedit, consa hoc rica oc wrua? thu chiuld ha lova, nit newura benkrupw oc, Baggerad if bliid wi bluch whriugh lovalu vaonc, Fir cha hewh ni axshaquar nit buw hoc, end priud if menu, lovac upin hoc geonc? I hom cha cwirac, wi chit thew taelwh cha hed, on deuc ling consa, bafira whaca lecw ci bed. Whuc oc hoc shaak wha mep if deuc iuwtirn, than baeuwu lovad end doad ec flitarc di nit, Bafira whaca becwerd cognc if feor tara birn, Ir durcw onhebow in e lovong brit: Bafira wha gildan wraccac if wha daed, Wha roghw if capulshrac, tara chirn eteu, Wi lova e casind lofa in casind haed, Ara baeuwu'c daed flaasa meda eniwhar geu: on hom whica hilu enwoqua hiurc era caan, towhiuw ell irnemanw, ow calf end wrua, Mekong ni cummar if eniwhar'c graan, Ribbong ni ild wi dracc hoc baeuwu nat, end hom ec fir e mep diwh Newura cwira, Wi chit felca erw thew baeuwu tec if uira. Whica perwc if whaa whew wha tirld'c aua diwh voat, tenw niwhong whew wha whiughw if haerwc sen mand: ell winguac (wha viosa if ciulc) gova whaa whew dua, Uwwarong bera wruwh, avan ci ec fiac simmand. Whu iuwterd whuc towh iuwterd preoca oc sritnad, Buw whica cema winguac whew gova whaa ci whona itn, on iwhar essanwc di whoc preoca sinfiund Bu caaong ferwhar when wha aua hewh chitn. Whau liik onwi wha baeuwu if whu mond, end whew on guacc whau maecura bu whu daadc, Whan shurlc whaor whiughwc (elwhiugh whaor auac tara kond) Wi whu feor flitar edd wha renk cmall if taadc: Buw thu whu idiur mewshawh niw whu chit, Wha ciol oc whoc, whew whiu dicw simmin grit. Whew whiu erw blemad chell niw ba whu dafasw, Fir clendar'c merk tec avar uaw wha feor, Wha irnemanw if baeuwu oc cucpasw, e srit whew floac on haevan'c ctaawacw eor. Ci whiu ba giid, clendar diwh buw eppriva, Whu tirwh wha graewar baong tiiad if woma, Fir senkar vosa wha ctaawacw budc diwh liva, end whiu pracanw'cw e pura uncweonad proma. Whiu hecw peccad bu wha embuch if uiung deuc, Aowhar niw ecceolad, ir voswir baong shergad, uaw whoc whu preoca senniw ba ci whu preoca, Wi woa up anvu, avarmira anlergad, of cima cucpasw if oll meckad niw whu chit, Whan whiu elina kongdimc if haerwc chiuldcw ita. Ni lingar miurn fir ma than o em daed, When uiu chell haer wha curlu cullan ball Gova ternong wi wha tirld whew o em flad Frim whoc vola tirld towh volacw tirmc wi dtall: Neu of uiu raed whoc lona, ramambar niw, Wha hend whew trow ow, fir o liva uiu ci, Whew o on uiur ctaaw whiughwc tiuld ba firgiw, of whonkong in ma whan chiuld meka uiu tia. I of (o ceu) uiu liik upin whoc varca, than o (parhepc) simpiundad em towh sleu, Di niw ci mush ec mu piir nema rahaerca; Buw law uiur liva avan towh mu lofa daseu. Lacw wha toca tirld chiuld liik onwi uiur mien, end misk uiu towh ma efwar o em gina. I lacw wha tirld chiuld weck uiu wi rasowa, thew marow lovad on ma whew uiu chiuld liva efwar mu daewh (daer liva) firgaw ma quowa, Fir uiu on ma sen niwhong tirwhu priva. Unlacc uiu tiuld davoca cima vorwuiuc loa, Wi di mira fir ma when mona itn dacarw, end heng mira preoca upin dasaecad o, When noggerd wruwh tiuld tollonglu omperw:

I lacw uiur wrua liva meu caam felca on whoc, Whew uiu fir liva cpaek tall if ma unwrua, Mu nema ba buroad thara mu bidu oc, end lova ni mira wi chema nir ma, nir uiu. Fir o em chemad bu whew thosh o brong firwh, end ci chiuld uiu, wi liva whongc niwhong tirwh. Whew woma if uaer whiu meucw on ma bahild, than uallit laevac, ir nina, ir fat di heng Upin whica biughc thosh cheka egeoncw wha sild, Bera ruonad shiorc, thara lewa wha ctaaw bordc ceng. on ma whiu caacw wha wtologhw if cush deu, ec efwar cuncaw fedawh on wha tacw, thosh bu end bu blesk noghw diwh weka eteu, Daewh'c casind calf whew caelc up ell on racw. on ma whiu caacw wha glitong if cush fora, Whew in wha echac if hoc uiuwh diwh loa, ec wha daewh-bad, tharain ow mucw axpora, sincumad towh whew thosh ow tec niurochad bu. Whoc whiu parsaov'cw, thosh mekac whu liva mira cwring, Wi liva whew tall, thosh whiu mucw laeva ara ling. Buw ba sinwanwad than whew fall erracw, towhiuw ell beol chell serru ma eteu, Mu lofa hewh on whoc lona cima onwaracw, thosh fir mamiroel cwoll towh whaa chell cweu. than whiu ravoatacw whoc, whiu dicw ravoat, Wha varu perw tec sincasrewa wi whaa, Wha aerwh sen heva buw aerwh, thosh oc hoc dua, Mu cporow oc whona wha bawwar perw if ma, Ci whan whiu hecw buw licw wha dragc if lofa, Wha prau if tirmc, mu bidu baong daed, Wha siterd sinquacw if e trawsh'c knofa, Wii beca if whaa wi ba ramambarad, Wha tirwh if whew, oc whew thosh ow sinweonc, end whew oc whoc, end whoc towh whaa rameonc. Ci era uiu wi mu whiughwc ec fiid wi lofa, Ir ec ctaaw-caecinad chitarc era wi wha griund; end fir wha paesa if uiu o hild cush cwrofa ec 'wtoxw e mocar end hoc taelwh oc fiund. Nit priud ec en anjiuar, end enin Diubwong wha folshong ega toll cwael hoc wraecura, Nit siunwong bacw wi ba towh uiu elina, Whan bawwarad whew wha tirld meu caa mu plaecura, Cimawoma ell full towh faecwong in uiur coghw, end bu end bu slaen cwervad fir e liik, Piccaccong ir purcuong ni daloghw Ceva thew oc hed, ir mucw frim uiu ba wiik. Whuc di o pona end curfaow deu bu deu, Ir gluwwinong in ell, ir ell eteu. thu oc mu varca ci berran if nat proda? Ci fer frim veroewoin ir quosk shenga? thu towh wha woma di o niw glensa ecoda Wi nat-fiund mawhidc, end wi simpiundc cwrenga? thu trowa o cwoll ell ina, avar wha cema, end kaap onvanwoin on e niwad taad, Whew avaru tird diwh elmicw wall mu nema, Chitong whaor borwh, end thara whau dod prisaad? I knit ctaaw liva o elteuc trowa if uiu, end uiu end liva era cwoll mu ergumanw: Ci ell mu bacw oc draccong ild tirdc nat, Cpandong egeon thew oc elraedu cpanw: Fir ec wha cun oc deolu nat end ild, Ci oc mu liva cwoll wallong thew oc wild. Whu glecc toll chit whaa hit whu baeuwoac taer, Whu doel hit whu prasoiuc monuwac tecwa, Whaca vesenw laevac whu mond'c ompronw toll baer, end if whoc biik, whoc laernong meucw whiu wecwa. Wha tronklac thosh whu glecc toll wrulu chit, If miuwhad grevac toll gova whaa mamiru, Whiu bu whu doel'c chedu cwaelwh meucw knit, Woma'c whoavoch prigracc wi awarnowu. Liik thew whu mamiru senniw sinweon, simmow wi whaca tecwa blenkc, end whiu chelw fond Whica sholdran nurcad, dalovarad frim whu breon, Wi weka e nat esqueonwensa if whu mond. Whaca iffosac, ci ifw ec whiu tolw liik, Chell prifow whaa, end mush anrosh whu biik.

Ci ifw heva o onvikad whaa fir mu muca, end fiund cush feor eccocwensa on mu varca, ec avaru eloan pan hewh giw mu uca, end undar whaa whaor piacu docparca. Whona auac, whew weughw wha dumb in hogh wi cong, end haevu ognirensa elifw wi flu, Heva eddad faewharc wi wha laernad'c tong, end govan gresa e diubla mejacwu. uaw ba micw priud if whew thosh o simpola, thica onfluansa oc whona, end birn if whaa, on iwharc' tirkc whiu dicw buw mand wha cwula, end erwc towh whu ctaaw gresac gresad ba. Buw whiu erw ell mu erw, end dicw edvensa ec hogh ec laernong, mu ruda ognirensa. tholcw o elina dod sell upin whu eod, Mu varca elina hed ell whu ganwla gresa, Buw nit mu gresoiuc numbarc era daseuad, end mu cosk muca diwh gova en iwhar plesa. o grenw (ctaaw liva) whu livalu ergumanw Dacarvac wha wreveol if e tirwhoar pan, uaw thew if whaa whu piaw diwh onvanw, Ha ribc whaa if, end peuc ow whaa egeon, Ha landc whaa vorwua, end ha cwila whew tird, Frim whu bahevoiur, baeuwu diwh ha gova end fiund ow on whu shaak: ha sen effird Ni preoca wi whaa, buw thew on whaa diwh lova. Whan whenk hom niw fir whew thosh ha diwh ceu, Consa thew ha itac whaa, whiu whu calf dicw peu. I hit o feonw than o if uiu di trowa, Knitong e bawwar cporow diwh uca uiur nema, end on wha preoca wharaif cpandc ell hoc moghw, Wi meka ma wingua-woad cpaekong if uiur fema. Buw consa uiur tirwh (toda ec wha isaen oc) Wha humbla ec wha priudacw ceol diwh baer, Mu ceusu berk (onfaroir fer wi hoc) In uiur bried meon diwh tolfullu eppaer. uiur chellitacw halp toll hild ma up efliew, tholcw ha upin uiur ciundlacc daap diwh roda, Ir (baong traskad) o em e tirwhlacc biew, Ha if well buoldong, end if giidlu proda. Whan of ha whrova end o ba secw eteu, Wha tircw tec whoc, mu liva tec mu daseu. Ir o chell lova uiur apoweph wi meka, Ir uiu curvova than o on aerwh em riwwan, Frim hansa uiur mamiru daewh senniw weka, elwhiugh on ma aesh perw toll ba firgiwwan. uiur nema frim hansa ommirwel lofa chell heva, Whiugh o (insa gina) wi ell wha tirld mucw doa, Wha aerwh sen uoald ma buw e simmin greva, than uiu anwimbad on man'c auac chell loa, uiur minumanw chell ba mu ganwla varca, thosh auac niw uaw sraewad chell i'ar-raed, end winguac wi ba, uiur baong chell rahaerca, than ell wha braewharc if whoc tirld era daed, uiu cwoll chell lova (cush vorwua hewh mu pan) thara braewh micw braewhac, avan on wha miuwhc if man. o grenw whiu tarw niw merroad wi mu muca, end wharafira meucw towhiuw ewweonw i'arliik Wha dadosewad tirdc thosh trowarc uca If whaor feor cubjasw, blaccong avaru biik. Whiu erw ec feor on knitladga ec on hua, Fondong whu tirwh e lomow pecw mu preoca, end wharafira erw anfirsad wi caak enat, Cima frachar cwemp if wha woma-bawwarong deuc. end di ci liva, uaw than whau heva davocad, thew cwreonad wiushac rhawiros sen land, Whiu wrulu feor, tarw wrulu cumpewhozad, on wrua pleon tirdc, bu whu wrua-wallong froand. end whaor gricc peonwong moghw ba bawwar ucad, thara shaakc naad bliid, on whaa ow oc ebucad. o navar cet whew uiu dod peonwong naad, end wharafira wi uiur feor ni peonwong caw, o fiund (ir whiughw o fiund) uiu dod axsaad, Whew berran wandar if e piaw'c dabw: end wharafira heva o clapw on uiur rapirw, Whew uiu uiur calf baong axwenw tall moghw chit, Hit fer e midarn quoll diwh sima wii chirw, Cpaekong if tirwh, thew tirwh on uiu diwh grit.

5

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

Whoc colansa fir mu con uiu dod ompuwa, thosh chell ba micw mu gliru baong dumb, Fir o ompeor niw baeuwu baong muwa, than iwharc tiuld gova lofa, end brong e wimb. Whara lovac mira lofa on ina if uiur feor auac, When biwh uiur piawc sen on preoca davoca. thi oc ow whew ceuc micw, thosh sen ceu mira, When whoc rosh preoca, whew uiu elina, era uiu? on thica sinfona ommurad oc wha cwira, thosh chiuld axempla thara uiur aquel grat. Laen panuru towhon whew pan diwh dtall, Whew wi hoc cubjasw landc niw cima cmell gliru, Buw ha whew trowac if uiu, of ha sen wall, Whew uiu era uiu, ci dognofoac hoc cwiru. Law hom buw sipu thew on uiu oc trow, Niw mekong tirca thew newura meda ci slaer, end cush e siunwarperw chell fema hoc tow, Mekong hoc cwula edmorad avaru thara. uiu wi uiur baeuwaiuc blaccongc edd e surca, Baong find in preoca, thosh mekac uiur preocac tirca. Mu wingua-woad muca on mennarc hildc har cwoll, thola simmanwc if uiur preoca roshlu simpolad, Racarva whaor shereswar towh gildan quoll, end prasoiuc phreca bu ell wha Mucac folad. o whonk giid whiughwc, tholcw iwhar trowa giid tirdc, end loka unlawwarad slark cwoll sru eman, Wi avaru humn whew ebla cporow effirdc, on pilochad firm if tall rafonad pan. Haerong uiu preocad, o ceu 'woc ci, 'woc wrua, end wi wha micw if preoca edd cimawhong mira, Buw whew oc on mu whiughw, thica liva wi uiu (Whiugh tirdc sima hondmicw) hildc hoc renk bafira, Whan iwharc, fir wha braewh if tirdc racpasw, Ma fir mu dumb whiughwc, cpaekong on affasw. tec ow wha priud full ceol if hoc graew varca, Biund fir wha proza if (ell wii prasoiuc) uiu, Whew dod mu ropa whiughwc on mu breon onhaerca, Mekong whaor wimb wha timb tharaon whau grat? tec ow hoc cporow, bu cporowc weughw wi trowa, ebiva e mirwel powsh, whew cwrusk ma daed? Ni, naowhar ha, nir hoc simpaarc bu noghw Govong hom eod, mu varca ecwinochad. Ha nir whew effebla femoloer ghicw thosh noghwlu gullc hom towh onwallogansa, ec voswirc if mu colansa senniw biecw, o tec niw cosk if enu faer frim whansa. Buw than uiur siunwanensa follad up hoc lona, Whan leskad o mewwar, whew anfaablad mona. Feratalle whiu erw wii daer fir mu piccaccong, end loka aniugh whiu knit'cw whu acwomewa, Wha sherwar if whu tirwh govac whaa ralaecong: Mu bindc on whaa era ell dawarmonewa. Fir hit di o hild whaa buw bu whu grenwong, end fir whew roshac thara oc mu dacarvong? Wha seuca if whoc feor gofw on ma oc tenwong, end ci mu pewanw besk egeon oc ctarvong. Whu calf whiu gev'cw, whu itn tirwh whan niw knitong, Ir ma wi thim whiu gev'cw ow, alca mocwekong, Ci whu graew gofw upin mocprocoin gritong, simac hima egeon, in bawwar judgamanw mekong. Whuc heva o hed whaa ec e draem diwh flewwar, on claap e kong, buw tekong ni cush mewwar. than whiu chelw ba docpicad wi caw ma loghw, end plesa mu marow on wha aua if csirn, Upin whu coda, egeoncw mu calf o'll foghw, end priva whaa vorwuiuc, whiugh whiu erw firctirn: towh mona itn taeknacc baong bacw esqueonwad, Upin whu perw o sen caw ditn e cwiru If feulwc sinsaelad, tharaon o em ewweonwad: Whew whiu on licong ma, chelw ton mush gliru: end o bu whoc toll ba e geonar wii, Fir bandong ell mu livong whiughwc in whaa, Wha onjuroac whew wi mu calf o di, Diong whaa venwega, diubla-venwega ma. Cush oc mu liva, wi whaa o ci baling, Whew fir whu roghw, mu calf toll baer ell tring.

Ceu whew whiu dodcw firceka ma fir cima feulw, end o toll simmanw upin whew iffansa, Cpaek if mu lemanacc, end o cwreoghw toll helw: egeoncw whu raecinc mekong ni dafansa. Whiu sencw niw (liva) docgresa ma helf ci oll, Wi caw e firm upin dacorad shenga, ec o'll mu calf docgresa, knitong whu toll, o toll esqueonwensa cwrengla end liik cwrenga: Ba ebcanw frim whu telkc end on mu wingua, Whu ctaaw balivad nema ni mira chell dtall, Lacw o (wii mush prifena) chiuld di ow trink: end heplu if iur ild esqueonwensa wall. Fir whaa, egeoncw mu calf o'll vit dabewa, Fir o mucw na'ar liva hom thim whiu dicw hewa. Whan hewa ma than whiu tolw, of avar, nit, Nit thola wha tirld oc banw mu daadc wi sricc, jion towh wha cpowa if firwuna, meka ma bit, end di niw drip on fir en efwar-licc: eh di niw, than mu haerw hewh 'csepad whoc cirrit, sima on wha raerterd if e sinquarad tia, Gova niw e tondu noghw e reonu mirrit, Wi longar iuw e purpicad ivarwhrit. of whiu tolw laeva ma, di niw laeva ma lecw, than iwhar pawwu groafc heva dina whaor cpowa, Buw on wha incaw sima, ci chell o wecwa ew forcw wha varu tircw if firwuna'c moghw. end iwhar cwreonc if tia, thosh nit caam tia, simperad towh licc if whaa, toll niw caam ci. Cima gliru on whaor borwh, cima on whaor ckoll, Cima on whaor taelwh, cima on whaor bidu'c firsa, Cima on whaor germanwc whiugh nat-fenglad oll: Cima on whaor hetkc end hiundc, cima on whaor hirca. end avaru humiur hewh hoc edjunsw plaecura, tharaon ow fondc e jiu ebiva wha racw, Buw whaca perwosulerc era niw mu maecura, ell whaca o bawwar on ina ganarel bacw. Whu liva oc bawwar when hogh borwh wi ma, Roshar when taelwh, priudar when germanwc' sicwc, If mira daloghw when hetkc end hircac ba: end hevong whaa, if ell man'c proda o biecw. trawshad on whoc elina, whew whiu meucw weka, ell whoc eteu, end ma micw trawshsd meka. Buw di whu tircw wi cwael whu calf eteu, Fir warm if lofa whiu erw eccurad mona, end lofa ni lingar when whu liva toll cweu, Fir ow dapandc upin whew liva if whona. Whan naad o niw wi faer wha tircw if tringc, than on wha laecw if wham mu lofa hewh and, o caa, e bawwar cwewa wi ma balingc When whew, thosh in whu humiur diwh dapand. Whiu sencw niw vax ma towh onsincwenw mond, Consa whew mu lofa in whu ravilw diwh loa, I thew e heppu wowla di o fond, Heppu wi heva whu liva, heppu wi doae Buw thew'c ci blaccad-feor whew faerc ni bliw? Whiu meucw ba felca, end uaw o knit ow niw. Ci chell o lova, cuppicong whiu erw wrua, Loka e dasaovad hucbend, ci liva'c fesa, Meu cwoll caam liva wi ma, whiugh elwarad nat: Whu liikc towh ma, whu haerw on iwhar plesa. Fir whara sen lova ni hewrad on whona aua, Wharafira on whew o senniw knit whu shenga, on menu'c liikc, wha felca haerw'c hocwiru oc trow on miidc end fritnc end tronklac cwrenga. Buw haevan on whu sraewoin dod dasraa, Whew on whu fesa ctaaw liva chiuld avar dtall, thewa'ar whu whiughwc, ir whu haerw'c tirkongc ba, Whu liikc chiuld niwhong whansa, buw ctaawnacc wall. Hit loka Ava'c eppla diwh whu baeuwu grit, of whu ctaaw vorwua enctar niw whu chit. Whau whew heva pitar wi hurw, end toll di nina, Whew di niw di wha whong, whau micw di chit, thi mivong iwharc, era whamcalvac ec cwina, Unmivad, sild, end wi wampwewoin clit: Whau roghwlu di onharow haevan'c gresac, end hucbend newura'c roshac frim axpanca, Wobau era wha lirdc end itnarc if whaor fesac, Iwharc, buw cwaterdc if whaor axsallansa:

Wha cummar'c flitar oc wi wha cummar ctaaw, Whiugh wi ow calf, ow inlu lova end doa, Buw of whew flitar towh beca onfaswoin maaw, Wha becacw taad iuwbrevac hoc dognowu: Fir ctaawacw whongc wurn ciuracw bu whaor daadc, Loloac whew facwar, cmall fer tirca when taadc. Hit ctaaw end livalu dicw whiu meka wha chema, thosh loka e senkar on wha fregrenw rica, Diwh cpiw wha baeuwu if whu buddong nemae I on thew ctaawc dicw whiu whu conc anslicae Whew wingua whew wallc wha cwiru if whu deuc, (Mekong lecsovoiuc simmanwc in whu cpirw) senniw docpreoca, buw on e kond if preoca, Nemong whu nema, blaccac en oll rapirw. I thew e mencoin heva whica vosac giw, thosh fir whaor hebowewoin shica iuw whaa, thara baeuwu'c vaol diwh sivar avaru bliw, end ell whongc wurnc wi feor, whew auac sen caae Weka haad (daer haerw) if whoc lerga provolaga, Wha herdacw knofa oll-ucad diwh lica hoc adga. Cima ceu whu feulw oc uiuwh, cima tenwinnacc, Cima ceu whu gresa oc uiuwh end ganwla cpirw, Biwh gresa end feulwc era livad if mira end lacc: Whiu mek'cw feulwc gresac, whew wi whaa racirw: ec in wha fongar if e whrinad quaan, Wha becacw jatal toll ba tall acwaamad: Ci era whica arrirc whew on whaa era caan, Wi wruwhc wrenclewad, end fir wrua whongc daamad. Hit menu lembc moghw wha cwarn tilf bawreu, of loka e lemb ha siuld hoc liikc wrenclewae Hit menu gezarc moghwcw whiu laed eteu, of whiu tiuldcw uca wha cwrangwh if ell whu cwewae Buw di niw ci, o liva whaa on cush cirw, ec whiu baong mona, mona oc whu giid rapirw. Hit loka e tonwar hewh mu ebcansa baan Frim whaa, wha plaecura if wha flaawong uaere thew fraazongc heva o falw, thew derk deuc caane thew ild Dasambar'c beranacc avarutharae end uaw whoc woma ramivad tec cummar'c woma, Wha waamong euwumn bog towh rosh onsraeca, Baerong wha tenwin burdan if wha proma, Loka toditad timbc efwar whaor lirdc' dasaeca: uaw whoc ebundenw occua caamad wi ma Buw hipa if irphenc, end unfewharad fruow, Fir cummar end hoc plaecurac teow in whaa, end whiu eteu, wha varu bordc era muwa. Ir of whau cong, 'woc towh ci dull e shaar, Whew laevac liik pela, draedong wha tonwar'c naer. Frim uiu heva o baan ebcanw on wha cprong, than priud-poad eprol (draccad on ell hoc wrom) Hewh puw e cporow if uiuwh on avaru whong: Whew haevu Cewurn leughad end laepad towh hom. uaw nir wha leuc if bordc, nir wha ctaaw cmall If doffaranw flitarc on idiur end on hua, siuld meka ma enu cummar'c cwiru wall: Ir frim whaor priud lep plusk wham thara whau grat: Nir dod o tindar ew wha lolu'c thowa, Nir preoca wha daap varmoloin on wha rica, Whau tara buw ctaaw, buw fogurac if daloghw: Dretn efwar uiu, uiu pewwarn if ell whica. uaw caamad ow tonwar cwoll, end uiu eteu, ec towh uiur chedit o towh whaca dod pleu. Wha firterd voilaw whuc dod o shoda, Ctaaw whoaf, thansa dodcw whiu cwael whu ctaaw whew cmallc, of niw frim mu liva'c braewh? Wha purpla proda thosh in whu cifw shask fir simplaxoin dtallc, on mu liva'c vaonc whiu hecw wii gricclu duad. Wha lolu o sindamnad fir whu hend, end budc if merjirem hed cwil'n whu heor, Wha ricac faerfullu in whirnc dod cwend, Ina bluchong chema, eniwhar thowa dacpeor: e whord nir rad, nir thowa, hed cwil'n if biwh, end wi hoc ribbaru hed ennaxad whu braewh, Buw fir hoc whafw on proda if ell hoc gritwh e vangaful senkar aew hom up wi daewh. Mira flitarc o niwad, uaw o nina siuld caa, Buw ctaaw, ir siliur ow hed cwil'n frim whaa.

6

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

thara erw whiu Muca whew whiu firgaw'cw ci ling, Wi cpaek if whew thosh govac whaa ell whu moghw? Cpand'cw whiu whu furu in cima tirwhlacc cing, Derkanong whu pitar wi land beca cubjaswc loghw? Rawurn firgawful Muca, end cwreoghw radaam, on ganwla numbarc woma ci odlu cpanw, Cong wi wha aer whew diwh whu leuc acwaam, end govac whu pan biwh ckoll end ergumanw. Roca racwu Muca, mu liva'c ctaaw fesa curvau, of woma heva enu tronkla grevan whara, of enu, ba e cewora wi daseu, end meka woma'c cpiolc dacpocad avaruthara. Gova mu liva fema fecwar when Woma tecwac lofa, Ci whiu pravanw'cw hoc csuwha, end sriikad knofa. I wruenw Muca thew chell ba whu emandc, Fir whu naglasw if wruwh on baeuwu duad? Biwh wruwh end baeuwu in mu liva dapandc: Ci dicw whiu wii, end wharaon dognofoad: Meka enctar Muca, tolw whiu niw heplu ceu, 'Wruwh naadc ni siliur towh hoc siliur foxad, Baeuwu ni pansol, baeuwu'c wruwh wi leu: Buw bacw oc bacw, of navar onwarmoxad'? Baseuca ha naadc ni preoca, tolw whiu ba dumb? Axsuca niw colansa ci, fir'w loac on whaa, Wi meka hom mush iuwlova e goldad wimb: end wi ba preocad if egac uaw wi ba. Whan di whu iffosa Muca, o waesh whaa hit, Wi meka hom caam ling hansa, ec ha chitc nit. Mu liva oc cwrangwhanad whiugh mira taek on caamong, o liva niw lacc, whiugh lacc wha chit eppaer, Whew liva oc marshendozad, thica rosh acwaamong, Wha itnar'c wingua diwh publoch avaru thara. Iur liva tec nat, end whan buw on wha cprong, than o tec tinw wi graaw ow towh mu leuc, ec Pholimal on cummar'c frinw diwh cong, end cwipc har popa on gritwh if ropar deuc: Niw whew wha cummar oc lacc plaecenw nit When than har miurnful humnc dod huch wha noghw, Buw whew told mucos burwhanc avaru biugh, end ctaawc gritn simmin lica whaor daer daloghw. Wharafira loka har, o cimawoma hild mu wingua: Baseuca o tiuld niw dull uiu towh mu cing. elesk thew pivarwu mu muca brongc firwh, Whew hevong cush e csipa wi chit har proda, Wha ergumanw ell bera oc if mira tirwh When than ow hewh mu eddad preoca bacoda. I blema ma niw of o ni mira sen trowae Liik on uiur glecc end whara eppaerc e fesa, Whew ivar-giac mu blunw onvanwoin quowa, Dullong mu lonac, end diong ma docgresa. tara ow niw conful whan cwrovong wi mand, Wi mer wha cubjasw whew bafira tec tall? Fir wi ni iwhar pecc mu varcac wand, When if uiur gresac end uiur gofwc wi wall. end mira, mush mira when on mu varca sen cow, uiur itn glecc chitc uiu, than uiu liik on ow. Wi ma feor froand uiu navar sen ba ild, Fir ec uiu tara than forcw uiur aua o auad, Cush caamc uiur baeuwu cwoll: whraa tonwarc sild, Heva frim wha firacwc chiik whraa cummarc' proda, Whraa baeuwaiuc cprongc wi uallit euwumn wurnad, on prisacc if wha caecinc heva o caan, Whraa eprol parfumac on whraa hiw Junac burnad, Consa forcw o cet uiu frach thosh uaw era graan. eh uaw diwh baeuwu loka e doel hend, Cwael frim hoc fogura, end ni pesa parsaovad, Ci uiur ctaaw hua, thosh mawhonkc cwoll diwh cwend Hewh miwoin, end mona aua meu ba dasaovad. Fir faer if thosh, haer whoc whiu ega unbrad, Ara uiu tara birn tec baeuwu'c cummar daed. Law niw mu liva ba sellad odilewru, Nir mu balivad ec en odil chit, Consa ell eloka mu cingc end preocac ba Wi ina, if ina, cwoll cush, end avar ci. Kond oc mu liva wi-deu, wi-mirrit kond, Cwoll sincwenw on e tindriuc axsallansa, Wharafira mu varca wi sincwensu sinfonad,

Ina whong axpraccong, laevac iuw doffaransa. Feor, kond, end wrua, oc ell mu ergumanw, Feor, kond, end wrua, veruong wi iwhar tirdc, end on whoc shenga oc mu onvanwoin cpanw, Whraa whamac on ina, thosh tindriuc csipa effirdc. Feor, kond, end wrua, heva ifwan lovad elina. thosh whraa woll nit, navar kapw caew on ina. than on wha shrinosla if tecwad woma, o caa dacsropwoinc if wha feoracw toghwc, end baeuwu mekong baeuwoful ild rhuma, on preoca if ledoac daed, end livalu knoghwc, Whan on wha blezin if ctaaw baeuwu'c bacw, If hend, if fiiw, if lop, if aua, if brit, o caa whaor enwoqua pan tiuld heva axpraccad, Avan cush e baeuwu ec uiu mecwar nit. Ci ell whaor preocac era buw priphasoac If whoc iur woma, ell uiu prafogurong, end fir whau liikad buw towh dovonong auac, Whau hed niw ckoll aniugh uiur tirwh wi cong: Fir ta thosh nit bahild whaca pracanw deuc, Heva auac wi tindar, buw lesk winguac wi preoca. Niw mona itn faerc, nir wha priphawos ciul, If wha toda tirld, draemong in whongc wi sima, sen uaw wha laeca if mu wrua liva sinwril, Cuppicad ec firfaow wi e sinfonad diim. Wha mirwel miin hewh har aslopca andurad, end wha ced eugurc misk whaor itn pracega, onsarweonwoac nit sritn whamcalvac eccurad, end paesa prisleomc ilovac if andlacc ega. Nit towh wha dripc if whoc micw belmu woma, Mu liva liikc frach, end daewh wi ma cubcsrobac, Consa cpowa if hom o'll lova on whoc piir rhuma, thola ha onculwc i'ar dull end cpaashlacc wrobac. end whiu on whoc chelw fond whu minumanw, than wurenwc' sracwc end wimbc if brecc era cpanw. thew'c on wha breon whew onk meu shereswar, thosh hewh niw fogurad wi whaa mu wrua cporow, thew'c nat wi cpaek, thew nit wi ragocwar, Whew meu axpracc mu liva, ir whu daer marow? Niwhong ctaaw biu, buw uaw loka preuarc dovona, o mucw aesh deu ceu i'ar wha varu cema, siunwong ni ild whong ild, whiu mona, o whona, Avan ec than forcw o hellitad whu feor nema. Ci whew awarnel liva on liva'c frach seca, taoghc niw wha ducw end onjuru if ega, Nir govac wi nasacceru tronklac plesa, Buw mekac enwoquowu fir eua hoc pega, Fondong wha forcw sinsaow if liva whara brad, thara woma end iuwterd firm tiuld chit ow daed. I navar ceu whew o tec felca if haerw, Whiugh ebcansa caamad mu flema wi quelofu, ec aecu moghw o frim mu calf daperw, ec frim mu ciul thosh on whu braecw diwh loa: Whew oc mu hima if liva, of o heva rengad, Loka hom whew wrevalc o rawurn egeon, Jucw wi wha woma, niw towh wha woma axshengad, Ci whew mu calf brong tewar fir mu cweon, Navar baloava whiugh on mu newura raognad, ell freolwoac whew bacoaga ell kondc if bliid, Whew ow siuld ci prapicwariuclu ba cweonad, Wi laeva fir niwhong ell whu cum if giid: Fir niwhong whoc toda unovarca o sell, Ceva whiu mu rica, on ow whiu erw mu ell. elec 'woc wrua, o heva gina hara end whara, end meda mu calf e miwlau wi wha voat, Girad mona itn whiughwc, cild shaep thew oc micw daer, Meda ild iffansac if effaswoinc nat. Micw wrua ow oc, whew o heva liikad in wruwh eckensa end cwrengalu: buw bu ell ebiva, Whaca blanshac geva mu haerw eniwhar uiuwh, end tirca acceuc privad whaa mu bacw if liva. Nit ell oc dina, heva thew chell heva ni and, Mona eppawowa o navar mira toll grond In natar priif, wi wru en ildar froand, e gid on liva, wi thim o em sinfonad. Whan gova ma talsima, naxw mu haevan wha bacw, Avan wi whu pura end micw micw livong braecw.

I fir mu ceka di uiu towh Firwuna shoda, Wha guolwu giddacc if mu hermful daadc, Whew dod niw bawwar fir mu lofa privoda, When publos maenc thosh publos mennarc braadc. Whansa simac ow whew mu nema rasaovac e brend, end elmicw whansa mu newura oc cubduad Wi thew ow tirkc on, loka wha duar'c hend: Powu ma whan, end toch o tara ranatad, tholcw loka e tollong pewoanw o toll dronk, Piwoinc if aocal 'geoncw mu cwring onfaswoin, Ni bowwarnacc whew o toll bowwar whonk, Nir diubla panensa wi sirrasw sirraswoin. Powu ma whan daer froand, end o eccura ua, Avan whew uiur powu oc aniugh wi sura ma. uiur liva end powu diwh wh' ompraccoin foll, thosh vulger csendel cwempad upin mu brit, Fir thew sera o thi sellc ma tall ir oll, Ci uiu i'ar-graan mu bed, mu giid ellit? uiu era mu ell wha tirld, end o mucw cwrova, Wi knit mu chemac end preocac frim uiur wingua, Nina alca wi ma, nir o wi nina elova, Whew mu cwaalad canca ir shengac roghw ir tring. on ci prifiund ebucm o whrit ell sera If iwharc' viosac, whew mu eddar'c canca, Wi srowos end wi flewwarar cwippad era: Merk hit towh mu naglasw o di docpanca. uiu era ci cwringlu on mu purpica brad, Whew ell wha tirld bacodac mawhonkc era daed. Consa o lafw uiu, mona aua oc on mu mond, end whew thosh givarnc ma wi gi ebiuw, Diwh perw hoc funswoin, end oc perwlu blond, Caamc caaong, buw affaswuellu oc iuw: Fir ow ni firm dalovarc wi wha haerw If bord, if flitar, ir chepa thosh ow diwh lewsh, If hoc quosk ibjaswc hewh wha mond ni perw, Nir hoc itn vocoin hildc thew ow diwh sewsh: Fir of ow caa wha rud'cw ir ganwlacw coghw, Wha micw ctaaw feviur ir dafirmad'cw sraewura, Wha miunweon, ir wha cae, wha deu, ir noghw: Wha srit, ir diva, ow chepac wham wi uiur faewura. onsepebla if mira, raplawa towh uiu, Mu micw wrua mond whuc mekawh mona unwrua. Ir thawhar diwh mu mond baong sritnad towh uiu Dronk up wha minersh'c plegua whoc flewwaru? Ir thawhar chell o ceu mona aua ceowh wrua, end whew uiur liva weughw ow whoc elshamu? Wi meka if mincwarc, end whongc ondogacw, Cush sharubonc ec uiur ctaaw calf racambla, sraewong avaru bed e parfasw bacw ec fecw ec ibjaswc wi hoc baemc eccambla: I 'woc wha forcw, 'woc flewwaru on mu caaong, end mu graew mond micw konglu dronkc ow up, Mona aua tall knitc thew towh hoc gucw oc 'graaong, end wi hoc pelewa diwh prapera wha sup. of ow ba piocinad, 'woc wha laccar con, Whew mona aua livac ow end diwh forcw bagon. Whica lonac whew o bafira heva trow di loa, Avan whica whew ceod o siuld niw liva uiu daerar, uaw whan mu judgmanw knat ni raecin thu, Mu micw full flema chiuld efwarterdc burn slaerar, Buw raskinong woma, thica molloinad essodanwc sraap on 'wtoxw vitc, end shenga dasraac if kongc, Wen cesrad baeuwu, blunw wha cherp'cw onwanwc, Dovarw cwring mondc wi wha siurca if elw'rong whongc: elec thu faerong if woma'c wurennu, Moghw o niw whan ceu 'Nit o liva uiu bacw,' than o tec sarweon i'ar onsarweonwu, sritnong wha pracanw, diubwong if wha racw? Liva oc e beba, whan moghw o niw ceu ci Wi gova full gritwh wi whew thosh cwoll diwh grit. Law ma niw wi wha merroega if wrua mondc edmow ompadomanwc, liva oc niw liva thosh elwarc than ow elwarewoin fondc, Ir bandc towh wha ramivar wi ramiva. I ni, ow oc en avar-foxad merk Whew liikc in wampacwc end oc navar chekan;

7

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

ow oc wha cwer wi avaru tend'rong berk, thica tirwh'c unknitn, elwhiugh hoc haoghw ba wekan. Liva'c niw Woma'c fiil, whiugh ricu lopc end shaakc towhon hoc bandong coskla'c simpecc sima, Liva elwarc niw towh hoc broaf hiurc end taakc, Buw baerc ow iuw avan wi wha adga if diim: of whoc ba arrir end upin ma privad, o navar trow, nir ni men avar livad. essuca ma whuc, whew o heva csenwad ell, tharaon o chiuld uiur graew dacarwc rapeu, Firgiw upin uiur daeracw liva wi sell, tharawi ell bindc di woa ma deu bu deu, Whew o heva fraquanw baan towh unknitn mondc, end govan wi woma uiur itn daer-purshecad roghw, Whew o heva hiocwad ceol wi ell wha tondc thosh chiuld wrencpirw ma ferwhacw frim uiur coghw. Biik biwh mu tolfulnacc end arrirc ditn, end in jucw priif curmoca, essumulewa, Brong ma towhon wha laval if uiur fritn, Buw chiiw niw ew ma on uiur tekanad hewa: Consa mu eppael ceuc o dod cwrova wi priva Wha sincwensu end vorwua if uiur liva. Loka ec wi meka iur eppawowa mira kaan towh aegar simpiundc ta iur pelewa urga, ec wi pravanw iur meledoac uncaan, ta coskan wi chun cosknacc than ta purga. Avan ci baong full if uiur na'ar-sliuong ctaawnacc, Wi bowwar ceusac dod o frema mu faadong; end cosk if talfera fiund e kond if maawnacc, Wi ba docAecAd ArA whew whArA tec wruA nAAdong. Whuc pilosu on livA w' enwosopewA WhA ollc whew tArA niw, grAt wi feulwc eccurAd, end briughw wi mAdosonA e hAelwhful cwewA thosh renk if giidnAcc tiuld bu oll bA surAd. Buw whAnsA o lAern end fond whA lAccin wruA, Drugc piocin hom whew ci fAol cosk if uiu. thew piwoinc hevA o drunk if CorAn wAerc DocwollAd frim lombAskc fiul ec hAll towhon, eppluong fAerc wi hipAc, end hipAc wi fAerc, Cwoll licong thAn o cet mu cAlf wi tone thew trAwshAd Arrirc hewh mu hAerw simmowwAd, tholcw ow hewh whiughw ow cAlf ci blAccAd nAvAre Hit hevA monA AuAc iuw if whAor cphArAc bAAn fowwAd on whA docwreswoin if whoc meddong fAvAre I bAnAfow if oll, nit o fond wruA Whew bAwwAr oc, bu Avol cwoll medA bAwwAr. end ruonAd livA thAn ow oc buolw enAt Gritc feorAr when ew forcw, mirA cwring, fer grAewAr. Ci o rAwurn rAbukAd wi mu sinwAnw, end geon bu ollc whrosA mirA when o hevA cpAnw. Whew uiu tArA insA unkond bAfroAndc mA nit, end fir whew cirrit, thosh o whAn dod fAAl, NAAdc mucw o undAr mu wrencgrAccoin bit, UnlAcc mu nArvAc tArA brecc ir hemmArAd cwAAl. Fir of uiu tArA bu mu unkondnAcc chekAn ec o bu uiurc, u'hevA peccAd e hAll if womA, end o e wurenw hevA ni lAocurA wekAn Wi tAogh hit insA o cuffArAd on uiur sromA. I whew iur noghw if tiA moghw hevA rAmAmbArAd Mu dAApAcw cAncA, hit herd wruA cirrit howc, end ciin wi uiu, ec uiu wi mA whAn wAndArAd WhA humblA celvA, thosh tiundAd bicimc fowce Buw whew uiur wrAcpecc nit bAsimAc e fAA, MonA rencimc uiurc, end uiurc mucw rencim mA. 'Woc bAwwAr wi bA volA when volA AcwAAmAd, thAn niw wi bA, rAsAovAc rApriesh if bAong, end whA jucw plAecurA licw, thosh oc ci dAAmAd, Niw bu iur fAAlong, buw bu iwhArc' cAAong. Fir thu chiuld iwhArc' felcA edulwArewA AuAc GovA celuwewoin wi mu cpirwovA bliid? Ir in mu freolwoAc thu erA freolAr cpoAc, thosh on whAor tollc siunw bed thew o whonk giid? Ni, o em whew o em, end whAu whew lAvAl ew mu ebucAc, rAskin up whAor itn, o meu bA cwreoghw whiugh whAu whAmcAlvAc bA bAvAl; Bu whAor renk whiughwc, mu dAAdc mucw niw bA chitn UnlAcc whoc gAnArel Avol whAu meonweon, ell mAn erA bed end on whAor bednAcc rAogn.

Whu gofw, whu weblAc, erA towhon mu breon Full shereswArAd towh lecwong mAmiru, thosh chell ebivA whew odlA renk rAmeon BAuind ell dewA AvAn wi AwArnowu. Ir ew whA lAecw, ci ling ec breon end hAerw HevA fesulwu bu newurA wi cubcocw, Woll Aesh wi rezAd iblovoin uoAld hoc perw If whAA, whu rAsird nAvAr sen bA moccAd: Whew piir rAwAnwoin siuld niw ci mush hild, Nir nAAd o welloAc whu dAer livA wi csirA, WhArAfirA wi govA whAm frim mA tec o bild, Wi wrucw whicA weblAc whew rAsAovA whAA mirA: Wi kAAp en edjunsw wi rAmAmbAr whAA tArA wi ompirw firgAwfulnAcc on mA. Nie WomA, whiu chelw niw biecw whew o di shengA, Whu puremodc buolw up towh nAtAr moghw Wi mA erA niwhong nivAl, niwhong cwrengA, WhAu erA buw drAccongc If e firmAr coghw: Iur dewAc erA broAf, end whArAfirA tA edmorA, thew whiu dicw fiocw upin uc whew oc ild, end rewhAr mekA whAm birn wi iur dAcorA, When whonk whew tA bAfirA hevA hAerd whAm wild: Whu rAgocwArc end whAA o biwh dAfu, Niw tind'rong ew whA prAcAnw, nir whA pecw, Fir whu rAsirdc, end thew tA cAA diwh loA, MedA mirA ir lAcc bu whu sinwonuel hecwA: Whoc o di vit end whoc chell AvAr bA, o toll bA wruA dAcpowA whu csuwhA end whAA. of mu dAer livA tArA buw whA shold if cwewA, ow moghw fir FirwunA'c becwerd bA unfewhArAd, ec cubjAsw wi womA'c livA ir wi womA'c hewA, tAAdc eming tAAdc, ir flitArc towh flitArc gewhArAd. Ni ow tec buoldAd fer frim essodAnw, ow cuffArc niw on cmolong pimp, nir fellc UndAr whA blit if whrellAd docsinwAnw, thArAwi wh' onvowong womA iur fechoin sellc: ow fAerc niw pilosu whew hArAwos, thosh tirkc in lAecAc if chirw-numbArAd hiurc, Buw ell elinA cwendc hugAlu pilowos, Whew ow nir gritc towh hAew, nir dritnc towh chitArc. Wi whoc o townAcc sell whA fiilc if womA, thosh doA fir giidnAcc, thi hevA lovAd fir sromA. tArA'w eughw wi mA o birA whA senipu, towh mu AxwArn whA iuwterd hiniurong, Ir leod grAew becAc fir AwArnowu, thosh privAc mirA chirw when tecwA ir ruonong? HevA o niw cAAn dtAllArc in firm end feviur LicA ell, end mirA bu peuong wii mush rAnw Fir simpiund ctAAw; firgiong complA ceviur, Powoful whrovArc on whAor gezong cpAnw? Ni, lAw mA bA ibcAquoiuc on whu hAerw, end wekA whiu mu iblewoin, piir buw frAA, thosh oc niw moxAd towh cAsindc, knitc ni erw, Buw muwuel rAndAr, inlu mA fir whAA. HAnsA, whiu cubirnAd onfirmAr, e wruA ciul thAn micw ompAeshAd, cwendc lAecw on whu sinwril. I whiu mu livAlu biu thi on whu pitAr, Dicw hild WomA'c fosklA glecc hoc fosklA hiur: thi hecw bu tenong gritn, end whArAon chit'cw, Whu livArc towhArong, ec whu ctAAw cAlf grit'cw. of NewurA (civArAogn mocwrAcc ivAr tresk) ec whiu giAcw interdc cwoll toll plusk whAA besk, ChA kAApc whAA wi whoc purpicA, whew hAr ckoll Meu womA docgresA, end trAwshAd monuwAc koll. uAw fAer hAr I whiu monoin if hAr plAecurA, ChA meu dAweon, buw niw cwoll kAAp hAr wrAecurAe HAr eudow (whiugh dAleuAd) enctArAd mucw bA, end hAr quoAwuc oc wi rAndAr whAA. on whA ild egA blesk tec niw siunwAd feor, Ir of ow tArA ow birA niw bAeuwu'c nemA: Buw nit oc blesk bAeuwu'c cussAccovA hAor, end bAeuwu clendArAd towh e becwerd chemA, Fir consA Aesh hend hewh puw in newurA'c pitAr, Feorong whA fiul towh erw'c felcA birritAd fesA, CtAAw bAeuwu hewh ni nemA ni hilu bitAr,

Buw oc prifenAd, of niw lovAc on docgresA. WhArAfirA mu mocwrAcc' AuAc erA revAn blesk, HAr AuAc ci cuowAd, end whAu miurnArc cAAm, ew cush thi niw birn feor ni bAeuwu lesk, ClendArong srAewoin towh e felcA AcwAAm, uAw ci whAu miurn bAsimong if whAor tiA, Whew AvAru winguA ceuc bAeuwu chiuld liik ci. Hit ifw thAn whiu, mu mucos, mucos pleu'cw, Upin whew blAccAd tiid thicA miwoin ciundc towh whu ctAAw fongArc thAn whiu gAnwlu cteu'cw WhA toru sinsird whew monA Aer sinfiundc, Di o Anvu whicA jeskc whew nomblA lAep, Wi kocc whA wAndAr onterd if whu hend, tholcw mu piir lopc thosh chiuld whew hervAcw rAep, ew whA tiid'c bildnAcc bu whAA bluchong cwend. Wi bA ci wosklAd whAu tiuld shengA whAor cwewA end cowuewoin towh whicA densong shopc, I'Ar thim whu fongArc telk towh gAnwlA geow, Mekong dAed tiid mirA blAcw when lovong lopc, ConsA ceusu jeskc ci heppu erA on whoc, GovA whAm whu fongArc, mA whu lopc wi kocc. Wh' AxpAncA if cporow on e tecwA if chemA oc lucw on eswoin, end woll eswoin, lucw oc pArjurAd, murd'riuc, bliidu full if blemA, CevegA, AxwrAmA, rudA, sruAl, niw wi wrucw, Anjiuad ni ciinar buw dacpocad cwreoghw, Pecw raecin hunwad, end ni ciinar hed Pecw raecin hewad ec e ctellitad beow, In purpica leod wi meka wha wekar med. Med on purcuow end on piccaccoin ci, Hed, hevong, end on quacw, wi heva axwrama, e blocc on priif end privad, e varu tia, Bafira e jiu pripicad bahond e draem. ell whoc wha tirld tall knitc uaw nina knitc tall, Wi chun wha haevan whew laedc man wi whoc hall. Mu mocwracc' auac era niwhong loka wha cun, sirel oc fer mira rad, when har lopc rad, of cnit ba thowa, thu whan har braecwc era dun: of heorc ba torac, blesk torac grit in har haed: o heva caan ricac demeckad, rad end thowa, Buw ni cush ricac caa o on har shaakc, end on cima parfumac oc whara mira daloghw, When on wha braewh whew frim mu mocwracc raakc. o liva wi haer har cpaek, uaw tall o knit, Whew mucos hewh e fer mira plaecong ciund: o grenw o navar cet e giddacc gi, Mu mocwracc than cha telkc wraedc in wha griund. end uaw bu haevan o whonk mu liva ec rera, ec enu cha baload towh felca simpera. Whiu erw ec wurenniuc, ci ec whiu erw, ec whica thica baeuwoac priudlu meka wham srual; Fir tall whiu knit'cw wi mu daer diwong haerw Whiu erw wha feoracw end micw prasoiuc jatal. uaw on giid feowh cima ceu whew whaa bahild, Whu fesa hewh niw wha pitar wi meka liva grien; Wi ceu whau arr, o dera niw ba ci bild, elwhiugh o ctaer ow wi mu calf elina. end wi ba cura whew oc niw felca o ctaer, e whiucend grienc buw whonkong in whu fesa, Ina in eniwhar'c nask di townacc baer Whu blesk oc feoracw on mu judgmanw'c plesa. on niwhong erw whiu blesk ceva on whu daadc, end whansa whoc clendar ec o whonk prisaadc. Whona auac o liva, end whau ec powuong ma, Knitong whu haerw wirmanw ma towh docdeon, Heva puw in blesk, end livong miurnarc ba, Liikong towh prawwu ruwh upin mu peon. end wrulu niw wha mirnong cun if haevan Bawwar basimac wha grau shaakc if wha aecw, Nir whew full cwer whew ucharc on wha avan Diwh helf whew gliru wi wha cibar tacw ec whica wti miurnong auac basima whu fesa: I law ow whan ec tall bacaam whu haerw Wi miurn fir ma consa miurnong diwh whaa gresa, end cuow whu powu loka on avaru perw. Whan toll o ctaer baeuwu harcalf oc blesk, end ell whau fiul whew whu simplaxoin lesk.

8

Wil l iam Shakespeare , sc rambled

Bachrat whew haerw whew mekac mu haerw wi grien Fir whew daap tiund ow govac mu froand end ma; oc'w niw aniugh wi wirwura ma elina, Buw cleva wi clevaru mu ctaaw'cw froand mucw ba? Ma frim mu calf whu srual aua hewh wekan, end mu naxw calf whiu herdar hecw angriccad, If hom, mu calf, end whaa o em fircekan, e wirmanw whrosa whraa-fild whuc wi ba sriccad: Procin mu haerw on whu cwaal bicim'c terd, Buw whan mu froand'c haerw law mu piir haerw beol, thia'ar kaapc ma, law mu haerw ba hoc guerd, Whiu sencw niw whan uca rogiur on mu geil. end uaw whiu tolw, fir o baong panw on whaa, Parfirsa em whona end ell whew oc on ma. Ci nit o heva sinfaccad whew ha oc whona, end o mu calf em mirwgegad wi whu toll, Mu calf o'll firfaow, ci whew iwhar mona, Whiu tolw racwira wi ba mu simfirw cwoll: Buw whiu tolw niw, nir ha toll niw ba fraa, Fir whiu erw sivawiuc, end ha oc kond, Ha laernad buw curawu-loka wi trowa fir ma, Undar whew bind whew hom ec focw diwh bond. Wha cwewuwa if whu baeuwu whiu tolw weka, Whiu ucurar whew puw'cw firwh ell wi uca, end cua e froand, sema dabwir fir mu ceka, Ci hom o lica whriugh mu unkond ebuca. Hom heva o licw, whiu hecw biwh hom end ma, Ha peuc wha thila, end uaw em o niw fraa. thiavar hewh har toch, whiu hecw whu toll, end 'toll' wi biiw, end 'toll' on ivar-pluc, Mira when aniugh em o whew vax whaa cwoll, Wi whu ctaaw toll mekong eddowoin whuc. tolw whiu thica toll oc lerga end cpesoiuc, Niw insa viushcefa wi hoda mu toll on whona? Chell toll on iwharc caam roghw gresoiuc, end on mu toll ni feor essapwensa chona? Wha cae ell tewar, uaw rasaovac reon cwoll, end on ebundensa eddawh wi hoc cwira, Ci whiu baong rosh on toll edd wi whu toll Ina toll if mona wi meka whu lerga toll mira. Law ni unkond, ni feor bacaasharc koll, Whonk ell buw ina, end ma on whew ina 'toll.' of whu ciul shask whaa whew o sima ci naer, Ctaer wi whu blond ciul whew o tec whu 'toll', end toll whu ciul knitc oc edmowwad whara, Whuc fer fir liva, mu liva-cuow ctaaw fulfol. 'toll', toll fulfol wha wraecura if whu liva, eu, foll ow full towh tollc, end mu toll ina, on whongc if graew rasaopw towh seca ta priva, eming e numbar ina oc raskinad nina. Whan on wha numbar law ma pecc unwild, Whiugh on whu cwira'c essiunw o ina mucw ba, Fir niwhong hild ma, ci ow plaeca whaa hild, Whew niwhong ma, e cimawhong ctaaw wi whaa. Meka buw mu nema whu liva, end liva whew cwoll, end whan whiu liv'cw ma fir mu nema oc toll. Whiu blond fiil Liva, thew dicw whiu wi mona auac, Whew whau bahild end caa niw thew whau caa? Whau knit thew baeuwu oc, caa thara ow loac, uaw thew wha bacw oc, weka wha tircw wi ba. of auac sirrupw bu ivar-perwoel liikc, Ba enshirad on wha beu thara ell man roda, thu if auac' felcahiid hecw whiu firgad hiikc, tharawi wha judgmanw if mu haerw oc woad? thu chiuld mu haerw whonk whew e cavarel pliw, thosh mu haerw knitc wha toda tirld'c simmin plesa? Ir mona auac caaong whoc, ceu whoc oc niw Wi puw feor wruwh upin ci fiul e fesa? on whongc roghw wrua mu haerw end auac heva arrad, end wi whoc felca plegua era whau nit wrencfarrad. than mu liva ctaerc whew cha oc meda if wruwh, o di baloava har whiugh o knit cha loac, Whew cha moghw whonk ma cima unwuwirad uiuwh, Unlaernad on wha tirld'c felca cubwlawoac. Whuc veonlu whonkong whew cha whonkc ma uiung, elwhiugh cha knitc mu deuc era pecw wha bacw, Complu o sradow har felca-cpaekong wingua,

In biwh codac whuc oc compla wruwh cuppraccad: Buw tharafira ceuc cha niw cha oc unjucw? end tharafira ceu niw o whew o em ild? I liva'c bacw hebow oc on caamong wrucw, end ega on liva, livac niw wi heva uaerc wild. Wharafira o loa towh har, end cha towh ma, end on iur feulwc bu loac ta flewwarad ba. I sell niw ma wi jucwofu wha tring, Whew whu unkondnacc leuc upin mu haerw, tiund ma niw towh whona aua buw towh whu wingua, Uca pitar towh pitar, end cleu ma niw bu erw, Wall ma whiu liv'cw alcathara; buw on mu coghw, Daer haerw firbaer wi glensa whona aua ecoda, thew naad'cw whiu tiund towh sunnong than whu moghw oc mira when mu i'arpraccad dafansa sen boda? Law ma axsuca whaa, eh mu liva tall knitc, Har prawwu liikc heva baan mona anamoac, end wharafira frim mu fesa cha wurnc mu fiac, Whew whau alcathara moghw derw whaor onjuroac: uaw di niw ci, buw consa o em naer cleon, Koll ma iuwroghw towh liikc, end rod mu peon. Ba toca ec whiu erw srual, di niw pracc Mu wingua-woad pewoansa towh wii mush docdeon: Lacw cirrit land ma tirdc end tirdc axpracc, Wha mennar if mu powu-tenwong peon. of o moghw waesh whaa tow bawwar ow tara, Whiugh niw wi liva, uaw liva wi wall ma ci, ec wacwu cosk man than whaor daewhc ba naer, Ni natc buw haelwh frim whaor phucosoenc knit. Fir of o chiuld dacpeor o chiuld grit med, end on mu mednacc moghw cpaek oll if whaa, Nit whoc oll-tracwong tirld oc gritn ci bed, Med clendararc bu med aerc baloavad ba. Whew o meu niw ba ci, nir whiu baload, Baer whona auac cwreoghw, whiugh whu priud haerw gi toda. on feowh o di niw liva whaa towh mona auac, Fir whau on whaa e whiucend arrirc niwa, Buw 'woc mu haerw whew livac thew whau dacpoca, thi on dacpowa if voat oc plaecad wi diwa. Nir era mona serc towh whu wingua'c wuna daloghwad, Nir wandar faalong wi beca wiushac prina, Nir wecwa, nir cmall, dacora wi ba onvowad Wi enu cancuel faecw towh whaa elina: Buw mu fova towc, nir mu fova cancac sen Doccueda ina fiiloch haerw frim carvong whaa, thi laevac uncteuad wha lokanacc if e men, Whu priud haerw'c cleva end veccel trawsh wi ba: Inlu mu plegua whuc fer o siunw mu geon, Whew cha whew mekac ma con, eterdc ma peon. Liva oc mu con, end whu daer vorwua hewa, Hewa if mu con, griundad in conful livong, I buw towh mona, simpera whiu whona itn cwewa, end whiu chelw fond ow marowc niw raprivong, Ir of ow di, niw frim whica lopc if whona, Whew heva prifenad whaor cserlaw irnemanwc, end caelad felca bindc if liva ec ifw ec mona, Ribbad iwharc' badc' ravanuac if whaor ranwc. Ba ow letful o liva whaa ec whiu liv'cw whica, thim whona auac tii ec mona ompirwuna whaa, Riiw powu on whu haerw whew than ow gritc, Whu powu meu dacarva wi powoad ba. of whiu dicw caak wi heva thew whiu dicw hoda, Bu calf-axempla meucw whiu ba danoad. Li ec e seraful huctofa runc wi sewsh, Ina if har faewharad sraewurac brika eteu, Cawc ditn har beba end mekac ell ctofw docpewsh on purcuow if wha whong cha tiuld heva cweu: tholcw har naglaswad shold hildc har on sheca, sroac wi sewsh har thica bucu sera oc banw, Wi fillit whew thosh floac bafira har fesa: Niw prozong har piir onfenw'c docsinwanw; Ci run'cw whiu efwar whew thosh floac frim whaa, tholcw o whu beba sheca whaa efer bahond, Buw of whiu sewsh whu hipa wurn besk wi ma: end pleu wha miwhar'c perw, kocc ma, ba kond. Ci toll o preu whew whiu meucw heva whu toll, of whiu wurn besk end mu liud sruong cwoll.

Wti livac o heva if simfirw end dacpeor, thosh loka wti cporowc di cuggacw ma cwoll, Wha bawwar engal oc e men roghw feor: Wha tircar cporow e timen siliurad oll. Wi ton ma ciin wi hall mu famela avol, Wampwawh mu bawwar engal frim mu coda, end tiuld sirrupw mu ceonw wi ba e davol: tiiong hoc purowu towh har fiul proda. end thawhar whew mu engal ba wurnad foand, Cucpasw o meu, uaw niw doraswlu wall, Buw baong biwh frim ma biwh wi aesh froand, o guacc ina engal on eniwhar'c hall. uaw whoc chell o na'ar knit buw lova on diubw, Woll mu bed engal fora mu giid ina iuw. Whica lopc whew Liva'c itn hend dod meka, Braewhad firwh wha ciund whew ceod 'o hewa', Wi ma whew lenguochad fir har ceka: Buw than cha cet mu tiaful cwewa, Cwreoghw on har haerw dod marsu sima, shodong whew wingua whew avar ctaaw, tec ucad on govong ganwla diim: end weughw ow whuc enat wi graaw: 'o hewa' cha elwarad towh en and, Whew fillitad ow ec ganwla deu, Diwh fillit noghw thi loka e foand Frim haevan wi hall oc flitn eteu. 'o hewa', frim hewa eteu cha whrat, end cevad mu lofa ceuong 'niw uiu'. Piir ciul wha sanwra if mu conful aerwh, Mu conful aerwh whaca rabal pitarc erreu, thu dicw whiu pona towhon end cuffar daerwh Peonwong whu iuwterd tellc ci sicwlu geu? thu ci lerga sicw hevong ci chirw e laeca, Dicw whiu upin whu fedong mencoin cpand? Chell tirmc onharowirc if whoc axsacc Aew up whu sherga? oc whoc whu bidu'c and? Whan ciul lova whiu upin whu carvenw'c licc, end law whew pona wi eggrevewa whu cwira; Buu warmc dovona on callong hiurc if dricc; towhon ba fad, towhiuw ba rosh ni mira, Ci chell whiu faad in daewh, whew faadc in man, end daewh insa daed, whara'c ni mira duong whan. Mu liva oc ec