When and Where: 2015

Saturday July 25

BronxFordham University Parking Lot On Southern BlvdCars approach from Bedford Park Blvd

Sunday August 9

BrooklynProspect Park, Park CircleCorner of Parkside Ave & Prospect Park SWCars enter along Parkside Ave from Ocean Ave and Lincoln Rd

Sunday August 23

ManhattanUnion Square, North PlazaSouth of 17th St between Park Ave South & BroadwayCars enter at Park Ave South & 20th St

Saturday September 12

Staten IslandMidland Beach Parking LotFather Capodanno Blvd & Hunter AveCars approach from Midland Ave

Saturday September 19

QueensAstoria Park Parking LotHoyt Ave & 19th Street Cars enter from Ditmars Blvd onto 21st Street

For safety reasons, attendees may not unload their vehicles outside of the event area.

All events will be held from 10am to 4pm (rain or shine).Go to nyc.gov/safedisposal for updates as more events are scheduled.

photo_tv_R1

Air Conditioners: Call 311 or request an appointment with nyc.gov for CFC recovery and recycling. Not accepted at SAFE Events.

Appliances: Recycle with other rigid plastics, metal, glass, and cartons. (Remove batteries first.) Not accepted at SAFE Events.

Auto Batteries: Drop off at service stations and auto parts stores, or bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

Cell Phones: Drop off at cell phone service providers.

Compact Fluorescent Bulbs (CFLs): Drop off at any Home Depot, Lowe’s, or Ikea, or bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

Electronics: Drop off at Lower East Side Ecology Center e-waste events, or at any Best Buy, Staples (no TVs), Goodwill, Salvation Army, or the Gowanus E-waste Warehouse. Apartment buildings can sign up for e-cycleNYC. Find more options at nyc.gov/electronics.

Latex Paint: Dry out and discard with garbage (recycle empty paint can), or bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

Mercury Thermostats: Visit thermostat-recycle.org for locations, or bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

Motor Oil: Bring to a service station with oil changes or to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site.

Rechargeable Batteries: Drop off at retailers that sell them, or bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site. Alkaline batteries can go in the trash.

Syringes: Drop off at hospitals in a tightly sealed and clearly labeled container.

Tires: Drop off at businesses that sell them, bring to a DSNY Household Special Waste Drop-Off Site, or to a DSNY garage. Not accepted at SAFE Events.

automotive products sharps & medications household products electronics

Poison Help HotlineIf you think a family member or pet has been exposed to a harmful product, call the NYC Poison Control Center at 1-800-222-1222 or 212-POISONS (212-764-7667).

SAFE-ALL: SAFE EVENTS ALL BORO FLYER 08.15

NYCRecycles

Call 311#SAFEdisposal

nyc.gov/safedisposal

Year-Round Disposal Options

1. Look for items with DANGER, POISON, or CAUTION labels.

2. Do not mix products.

3. Ensure products are labeled clearly.

4. Tightly seal all containers.

Only NYC residential waste will be accepted. No commercial vehicles allowed. Residents MUST provide proof of NYC residency (NYS driver’s license, utility bill, etc.). For more info: nyc.gov/safedisposal.

no tires

What To Bring

How To Package Materials

Dónde y cuándo: 2015

Sábado 25 de julio

BronxEstacionamiento de Fordham University sobre Southern BlvdLos automóviles se acercan desde Bedford Park Blvd

Domingo 9 de agosto

BrooklynProspect Park, Park CircleEsquina de Parkside Ave y Prospect Park SWLos automóviles ingresan en Parkside Ave desde Ocean Ave y Lincoln Rd

Domingo 23 de agosto

ManhattanUnion Square, North PlazaAl sur de 17th St entre Park Ave South y BroadwayLos automóviles ingresan en Park Ave South y 20th St

Sábado 12 de septiembre

Staten IslandEstacionamiento de Midland BeachFather Capodanno Blvd y Hunter AveLos automóviles se acercan desde Midland Ave

Sábado 19 de septiembre

QueensEstacionamiento de Astoria ParkHoyt Ave y 19th Street Los automóviles ingresan desde Ditmars Blvd a 21st Street

Por razones de seguridad, los asistentes no pueden descargar sus vehículos fuera del área del evento.

Todos los eventos se realizarán de 10am a 4pm (llueva o brille el sol).Vaya a nyc.gov/safedisposal para obtener las actualizaciones según se

programen más eventos

photo_tv_R1

Acondicionadores de aire: Llame al 311 o solicite una cita con nyc.gov para la recuperación y reciclado de CFC. No se aceptan en los Eventos SAFE.

Aparatos: Recicle con otros plásticos rígidos, metales, vidrio o cartones. (Primero retire las baterías). No se aceptan en los Eventos SAFE.

Baterías para automóviles: Déjelas en las estaciones de servicio y tiendas de repuestos para automóviles, o tráigalas a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY.

Teléfonos celulares: Déjelos en los proveedores de servicios telefónicos para celulares.

Bombillas fluorescentes compactas (CFLs): Déjelas en cualquier Home Depot, Lowe’s o Ikea, o tráigalas a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY.

Electrónicos: Déjelos en eventos de basura electrónica en el Lower East Side Ecology Center o en cualquier Best Buy, Staples (no televisores), Goodwill, Ejército de Salvación o el Almacén Gowanus de basura electrónica. Los edificios de apartamentos pueden registrarse para e-cycleNYC. Encuentre más opciones en nyc.gov/electronics.

Pintura látex: Déjela secar y descártela con la basura (recicle la lata de pintura vacía), o tráigala a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY.

Termostatos de mercurio: Visite thermostat-recycle.org para conocer las ubicaciones o tráigalos al Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY.

Aceite para motores: Llévelo a una estación de servicio cuando realice los cambios de aceite o a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY.

Baterías recargables: Déjelas en los minoristas que las venden, o tráigalas a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY. Las baterías alcalinas pueden ir en la basura.

Jeringas: Déjelas en hospitales en un recipiente firmemente cerrado y claramente etiquetado.

Neumáticos: Déjelos en las tiendas que los venden, tráigalos a un Sitio de Entrega de Desechos Domésticos Especiales del DSNY o en un garaje de DSNY. No se aceptan en los Eventos SAFE.

productos automotricesobjetos punzantes y

medicamentosproductos de limpieza

y otros químicoselectrónicos

Línea directa de ayuda en caso de envenenamientoSi piensa que un miembro de la familia o mascota ha estado expuesto a un producto dañino,llame al Centro para el Control del Envenenamiento de la Ciudad de Nueva York al1-800-222-1222 o 212-POISONS (212-764-7667).

SAFE-ALL-S: SAFE EVENTS ALL BORO FLYER, SPANISH 06.15

NYCRecycles

Llame al 311#SAFEdisposal

nyc.gov/safedisposal

Opciones de disposición durante todo el año

1. Busque elementos con etiquetas de PELIGRO, VENENO o PRECAUCIÓN.

2. No mezcle los productos.

3. Asegúrese de que los productos estén claramente etiquetados.

4. Cierre firmemente todos los recipientes.

Solo se aceptarán residuos residenciales de la Ciudad de Nueva York. No se permiten vehículos comerciales. Los residentes DEBEN proporcionar prueba de residencia en la Ciudad de Nueva York (licencia de conducir del estado de Nueva York, factura de servicios públicos, etc.). Para obtener más información: nyc.gov/safedisposal.

No neumáticos

Qué llevar

Cómo empacar los materiales

星期六 7月25日

布朗士福特漢姆大學 (Fordham University) 停車場 在南方大道 (Southern Blvd) 上

車輛由貝德福德公園大道(Bedford Park Blvd)駛入

星期日 8月9日

布魯克林

展望公園，環公園圈 (Prospect Park, Park Circle) 園邊大道(Parkside Ave)和展望公園西南街 (Prospect Park SW) 的拐角處車輛從海洋大道(Ocean Ave)和林肯路(Lincoln Rd)沿著園邊大道(Parkside Ave)進入

星期日 8月23日

曼哈頓聯合廣場，北廣場 (Union Square, North Plaza)

17街南側，花園大道南 (Park Ave South) 和百老匯

車輛由花園大道南(Park Ave South)和20街進入

星期六 9月12日

史丹頓島米德蘭海灘 (Midland Beach) 停車場 卡波丹諾教父大道 (Father Capodanno Blvd) 和獵人大道

車輛由米德蘭大道(Midland Ave)駛入

星期六 9月19日

皇后區阿斯托利亞公園 (Astoria Park) 停車場 霍伊特大道 (Hoyt Ave) 和19街

車輛由迪特馬士大道(Ditmars Blvd)進入到21街

photo_tv_R1

SAFE-ALL-C: SAFE EVENTS ALL BORO FLYER, CHINESE 06.15

NYCRecycles