Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion...
Transcript of Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion...
![Page 1: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/1.jpg)
Precision meets Motion
Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100
Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100
![Page 2: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/2.jpg)
Precision meets Motion
Drehhalter /Turning tool holder
Axial Bohr- und Fräskopf / Axial drilling andmilling head
6.130.5 - 6.130.7
6.130.7 - 6.130.9
Abstechhalter/ Infeed / Cut-off tool holder
6.130.1
6.130.4
Vierkant Quer- aufnahme links/ Turning tool holder left hand
6.130.1
Inhaltsverzeichnis / Contents
02937,5
29 37,5
02229
50,5
min. 54
max.
0
2937,5
29
37,5
n45
n42
n60
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
A A
B B
C C
D D
datenamedrawing
Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-10D-73066 UhingenMaybachstr. 1 66660000....44445555VVVV33331111888800009999IIIIKKKKGGGGLLLL
RRRRaaaaddddiiiiaaaallll BBBBoooohhhhrrrr uuuunnnndddd FFFFrrrräääässsskkkkooooppppffff 28.03.2007
Blatt - page 1 DIN A3
Nr.
Benennung - Title
(1 )File: 60.45V31809IK_OUT.idw
25 25
1:16000 6000
70
M1 / M2
i (N1:N2)n1 / n2
pmax
//
RRRRaaaaddddiiiiaaaallll ddddrrrriiiilllllllliiiinnnngggg aaaannnndddd mmmmiiiilllllllliiiinnnngggg hhhheeeeaaaadddd
Technische Aenderungen vorbehalten!Subject to technical modifications!Nm
1/min
bar
====
Technische Daten - technical data
Tool Technologies
Bemerkung - NoteNicht ohne Kuehlmittel betreiben!Not for use without coolant-fluid!
Copyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
EWS Varia V3
0
46
55,8
69,5
43
70,5
06595
45n
55n
n1
n2
0232937,5
23 29 37,5
Schutzrecht angemeldetTrademark right applied
Innen- und Aussenkuehlung / Inside and outside coolant supplyKein Trockenlauf / No dry runKuehlmittelfiltrierung<50µ / coolant filtration<50µ
58n
0
29
29
Radial Bohr- und Fräskopf / Radial drilling andmilling head
Z ( 5 : 1 )
Z
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
Weigele GmbH & Co. KG
Tel. +49(0)7161/93040-10D-73066 UhingenMaybachstr. 1
Tool Technologies
Copyright EWS Tool TechnologiesWeitergabe und Vervielfaeltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts nichtgestattet, soweit nicht ausdruecklich zugestanden.Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
n1
n2
Radial Gewinde-bohrkopf / Radial tappinghead
Linear-Nutstoß- aggregat/ Push type slotter
Scheibenfräser-kopf / Radial saw milling head
Schwenkkopf / Swivel head
6.130.10
6.130.10
6.130.11
6.130.11
Kombihalter/ Combi holder
6.130.2 - 6.130.3
0355062,5
35 50 62,5
0356893
0
25
47
25
47
0
36,5
36,5
![Page 3: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/3.jpg)
6
Precision meets Motion
0355062,5
35 50 62,5
0356893
0
25
47
25
47
0
36,5
36,5
Vierkant Längsaufnahme Turning holder
6.130.1
Vierkant Queraufnahme links Turning tool. left hand
Nr./No. 4.BMT25P300X70
Nr./No. 8.BMT25SKT250
![Page 4: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/4.jpg)
Precision meets Motion
6.130.2
28.3225G200 Ø25 28.3210G200 Ø1028.3220G200 Ø20 28.3208G200 Ø 828.3216G200 Ø16 28.3206G200 Ø 628.3212G200 Ø12
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 32
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
Kombihalter Combi holder
Kombihalter Combi holder
Nr./No. 17.BMT40SKT250
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
Nr./No. 17.BMT32SKT250
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 4028.4032S Ø32 28.4012S Ø1228.4025S Ø25 28.4010S Ø10 28.4020S Ø20 28.4008S Ø 828.4016S Ø16
![Page 5: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/5.jpg)
6
Precision meets Motion
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
28.3225G200 Ø25 28.3210G200 Ø1028.3220G200 Ø20 28.3208G200 Ø 828.3216G200 Ø16 28.3206G200 Ø 628.3212G200 Ø12
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
6.130.3
Kombihalter Combi holder
Nr./No. 17.BMT50HC09X80
Kombihalter Combi holder
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
Nr./No. 17.BMT50SKT250
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
28.4032S Ø32 28.4012S Ø1228.4025S Ø25 28.4010S Ø10 28.4020S Ø20 28.4008S Ø 828.4016S Ø16
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 5028.5040S Ø40 28.5016S Ø1628.5032S Ø32 28.5012S Ø1228.5025S Ø25 28.5010S Ø1028.5020S Ø20 28.5008S Ø 8
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
Reduzierhülsen / Reducing sleeves Ø 5028.5040S Ø40 28.5016S Ø1628.5032S Ø32 28.5012S Ø1228.5025S Ø25 28.5010S Ø1028.5020S Ø20 28.5008S Ø 8
andere Ø auf Anfrage / other Ø on request
![Page 6: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/6.jpg)
Precision meets Motion
6.130.4
Abstechhalter Infeed / Cut-off tool holder
Abstechhalter Infeed / Cut-off tool holder
Nr./No. 32.BMT26HC09
Nr./No. 32.BMT32HC09
![Page 7: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/7.jpg)
6
Precision meets Motion
6.130.5
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling headAxial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
40.65321809DW02 ER32 (3-20) 1:1 6000 5040.65321809DW02IK ER32 (3-20) 1:1 6000 50
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
n65 0
35
47
35
47
0
36,547
36,5 47
18
0
27,154347
74,8
n
Anlageflächecontact surface
EWS-Varia VX4
Nr. / No. Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
40.65VX41809DW02 VX4 1:1 6000 2540.65VX41809DW02IK VX4 1:1 6000 25
IK = InnenkühlungIK = internal coolingEWS-Varia
![Page 8: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/8.jpg)
Precision meets Motion
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
42.65221809DW02 1:1 5000 50
0497989
min.120,5
max.124 0
36,53847
36,5 38 47
R84
65
50
0
35
50
84
35424752
6.130.6
Axial Fräskopf Axial milling head
Axial Bohr- und Fräskopf Axial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
50.65321809DW02 ER32 (3-20) 1:1 5000 5050.65321809DW02IK ER32 (3-20) 1:1 5000 50
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
achsversetzt / offset
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
![Page 9: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/9.jpg)
6
Precision meets Motion
036,5
47 36,5
47
0
35
35
65
74,8
043738397101
Anlageflächecontactsurface
EWSVariaVX4
0
11,5
50
89
47
84
6.130.7
650
64,5
8185
84
101105
036,5
37,5
47 36,5
37,5
47
0
35
47
35
47
02566110
147
74,8
Anlageflächecontactsurface
Anlageflächecontactsurface
EWSVariaVX4
EWSVariaVX4
Axial Bohr und Fräskopf Axial drilling and milling head
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
50.65VX41809DW02IK VX4 1:1 5000 50
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
EWS-Varia
Nr. / No. Varia i nmax
1/min Tmax
Nm
60.65VX4D1809DW02IKX100 VX4 1:1 6000 50
achsversetzt / offset
achsversetzt / offset
doppelseitig / double sided
EWS-Varia
für Innen- und Außenkühlung /for internal and external cooling
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
![Page 10: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/10.jpg)
Precision meets Motion
6.130.8
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
60.65321809DW02I1X100 ER32 (3-20) 1:2 10000 2560.65321809DW02IKI1X100 ER32 (3-20) 1:2 10000 25
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
60.6532D1809DW02X100 ER32 (3-20) 1:1 6000 50
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
doppelseitig / double sided
![Page 11: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/11.jpg)
6
Precision meets Motion
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling headRadial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
IK = InnenkühlungIK = internal cooling
Radial Bohr- und Fräskopf Radial drilling and milling head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
60.65321809DW02GLX100 ER32 (3-20) 1:1 6000 50
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
doppelseitig / double sided
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
80.6532KR1809DW02I3X100Z165 1:1 6000 50
zurückgesetzt/ offset KR = KegelrollenlagerKR = Taper roller bearing
6.130.9
![Page 12: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/12.jpg)
Precision meets Motion
Z ( 5 : 1 )
Z
n1
n2
6.130.10
Schwenkkopf Swivel head
Nr. / No. Spannzange/Collet
i nmax
1/min Tmax
Nm
63.65251809DW02 ER32 (3-20) 1:1 6000 20
Scheibenfräserkopf Radial saw milling head
Spannzangenaufnahme /Collet chuck
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
64.65221809DW02I2TKWZ65MB75 2:1 3000 40
n1
n2
![Page 13: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/13.jpg)
6
Precision meets Motion
n1n1
Linear-Nutstoßaggregat Push type slotterSchwenkkopf Swivel head
Radial Gewindebohrkopf Radial tapping head
Nr./No. 69.6516WN1809DW02X90
Nr. / No. i nmax
1/min Tmax
Nm
61.65121809DW02GL 1:1 6000 50
6.130.11
![Page 14: Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Doosan PUMA ... · Precision meets Motion Werkzeugsysteme für Doosan PUMA 2100/2600/3100 Tool systems for Doosan PUMA 2100/2600/3100](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022020920/5b07a6497f8b9a79538e337b/html5/thumbnails/14.jpg)
EWS Weigele GmbH & Co. KGMaybachstraße 1 · D-73066 UhingenTelefon +49(0)7161-93040-100Telefax +49(0)7161-93040-30E-Mail: [email protected] www.ews-tools.de
WSW Spannwerkzeuge-Vertriebs GmbH Maybachstr. 1 · D-73066 Uhingen Telefon +49(0)7161-93040-100 Telefax +49(0)7161-93040-30 E-Mail: [email protected] www.wsw-collets.de
Command Tooling Systems13931 Sunfish Lake Blvd NWRamsey · MN 55303 USA Telefon +1-763-576-6910Telefax +1-763-576-6911 [email protected] www.commandtool.com
EWS Korea Co. Ltd.60-11 · Woongnam-DongChangwon Kyoung-Nam KoreaTelefon +82 55-267-8085Telefax +82 55-262-3118 E-Mail: [email protected]
EWS Ltd.Krassnaja str., 38 600015 VladimirRusslandTelefon +7-4922-541160Telefax +7-4922-541160 E-Mail: [email protected]
Stand / updated: 12/2013