Weekly Bangalee - July 9, 2016

64
oJKTtj ߈a KckJatPoP≤r IJvÄTJ mqJÄTT ßkJPˆr xŒJhTL~” mJÄuJPhPv xπJx ßrJPi xrTJPrr khPãk IJjJKz ybJ“ TPr ajT jzu IKnnJmTPhr KmKnjú kKrmJPrr 10 p M mT KjPUÅJ\ rP~PZ aKj ßmä~JPrr náPur oJÊu èePZj mJÄuJPhvLrJ jJKo KmvõKmhqJuP~r ijLr hMuJurJ ßpnJPm \Kñ yPò MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA k ´ TJvjJr 26 mZPr VOL 26 ISSUE 1295 SATURDAY 9 JULY 2016 25 IJwJ| 1423 4 vJS~Ju 1437 FREE www.weeklybangalee.com weákl c÷wZáe`bt weák¶i kvwöè wc÷q gvbyáliv RwΩáMvÙx BmjvwgK ܘU Z_v AvBGm Bmy®áZ GLb LyeB DwÿMú| wc÷qRbiv Ühgb fxZ, ÜZgwb kwºZ ZiÄY-ZiÄYxivI| kºvi fq evmv eyábáQ me©Øèái| kvmK I kvwmZiv ivRâbwZK gq`váb hZB weaüsmx ÜnvK ‘möêvm I AvöèR©vwZK möêvmev`’ GB c÷ákú Zviv Avácvlnxb| mKáji gáb GKUv fqºi wefxwlKvgq c÷kú! ÜKb gvbyl AvBGm-G ÜhvM Ü`q? wK ÜjvfbxqZv ßvwJÄv 19 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” ÊâmJr KjCA~Tt aJAoPxr FTKa UmPr IJPoKrTJjrJ jPzYPz mPxPZjÇ ÈKjmtJYPj \P~r kr KT asJŒ KmhJ~ ßjPmj? KfKj FA k´vú jJTY TPrjKj- FA KvPrJjJPo Iit kOÔJmqJkL FA UmrKa ÊÀ yP~PZ FAnJPm” GKfyqVfnJPm ßk´KxPc≤ k´JgLt KjmtJYPj \~L yP~ fJr KjitJKrf xo~xLoJr oPiq ßvwJÄv 58 kJfJ~ èuvJj yJouJr CP¨vq yJKxjJPT C“UJf S ßxjJmJKyjLPT KmPhsJPy CÛJKj KjCA~Tt aJAoPx k´KfPmhj asJŒ kJuJmJr kg U M Å \PZj KmPvw k´KfPmhj” èuvJPjr ßyJKu IJKat\Jj TqJPlPf kÅJY \Kñr IJâoPer KjÔárfJr TgJ jJjJnJPmA k´YJKrf yP~PZÇ KnKcSPf fJr KT~hÄv ßhUJS ßVPZÇ FA KjÔárfJ mJAPrrÇ \KñPhr CP¨vq xŒPTt TuTJfJr ‰hKjT IJjªmJ\Jr kK©TJ~ ÊâmJr FTKa rÜ Kyo TrJ k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ fJPf muJ yP~PZ, \KñPhr KvTz IPjT VnLPr ßk´JKgfÇ fJPhr FA yJouJr CP¨vq KZu FT KdPu IPjT kJKU KvTJrÇ ßpoj, lÅJKxr IJxJKo \JoJ~Jf ßjfJ oLr TJPxo IJuLPT oMÜ TrJ FmÄ k´iJjf fLms IK˙rfJ ‰fKr TPr ßvU yJKxjJPT C“UJf TrJÇ ßx\jq \KñrJ TqJPlPf pUj K\KÿPhr yfqJ TPr CuäJx TrKZu fUj ßxA xJPg ßvwJÄv 49 kJfJ~ AmsJyLo ßYRiMrL” oJKTtj krrJÓs h¬r mPuPZ, pMÜrJÓs xrTJr KmvõJx TPr, mJÄuJPhPv \Kñ yJouJr @vïJ KmhqoJjÇ ßpPTJPjJ KmPhKvr Skr F irPjr yJouJ yPf kJPrÇ mJÄuJPhPv gJTJ oJKTtj jJVKrTPhr pMÜrJPÓsr kã ßgPT xPmtJó xfTtfJ Imu’j TrPf muJ yP~PZÇ mOy¸KfmJr S~JKvÄaPj Kj~Kof KmsKlÄP~ oJKTtj krrJÓs h¬Pr oMUkJ© \j TJrKm F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, dJTJ~ \Kñ yJouJr WajJr xPñ @AFx, jJ Inq∂rLe \KñrJ \Kzf, ßx KmwP~ mJÄuJPhv xrTJr fh∂ TrPZÇ fh∂TJ\ ßvw ßyJT, mJÄuJPhv TftOkã \JjJT fhP∂ KT kJS~J ßVPZÇ fJrkrA F mqJkJPr o∂mq TrJ pJPmÇ fPm dJTJ~ ßp \Kñ yJouJr WajJ WPaPZ, F mqJkJPr ßTJPjJ k´vú ßjA mPu KfKj o∂mq TPrjÇ oMUkJ© TJrKm mPuj, ÈßvJuJKT~Jr WajJKa jfáj, @oJPhr oPj rJUPf yPm, mJÄuJPhv YuoJj \Kñ yJouJr \jq ^áÅKTkNet ßhv yP~ CPbPZÇ xmtPvw WajJ KjP~ mJÄuJPhv xrTJr k´go TgJ muMTÇkptJ¬ fgq jJ ßkP~ ßvwJÄv 53 kJfJ~ ßo: ß\: (Im) oMjLÀöJoJj” èuvJj yJouJ~ \KzfPhr kKrY~ pUj k´go k´TJv ßku, fUj fJ ˜K÷f TPrKZu mJÄuJPhPvr oJjMwPTÇ kÅJY yJouJTJrLr Kfj\jA dJTJr ßvwJÄv 19 kJfJ~ mJXJuL k´KfPmhj” uMAK\~JjJ S KoPjPxJaJ~ hMA TíÌJñPT ßvõfJñ kMKuv TfítT èKu TPr yfqJr IJèj ZKzP~ kPz pMÜrJPÓsr mz mz vyPr, KmPvw TPr ßpxm vyPr TíÌJñ oJjMPwr xÄUqJ ßmKvÇ KjCA~PTt mOy¸KfmJr hMkMr ßgPT KmPãJnTJrL hMA TíÌJñr oOfáqPf oJjMw\j ßpoj ßvJPT Kmymu yP~ SPb ßfojA k´KfmJPh ßlPa kPzÇ ACKj~j Û~Jr ßgPT KmPãJn rqJKu xºqJ~ aJAox Û~JPr FPx Im˙Jj V´ye TPrÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~ j¤b, 8 RyjvBt evivK Ievgvi `yB Ügqvá` hy≥iváÛ™i Üc÷wmáWõU _vKvi c÷wZ mg_©b RvwbáqáQb weák¶i gvbyl| weák¶i KáqKwU Ü`áki 18 nvRvi gvbyáli Dci Pvjvábv Rwiáci gva®ág Ggb wPŒB DáV GámáQ| ßvwJÄv 51 kJfJ~ bqvw`j≠x, 8 RyjvBt fvláYi fyj e®vL®v Kiv náéQ eáj `vwe Kiájb weZwK©Z ag©c÷PviK RvwKi bváqK| wZwb Üh fvlb Ü`b ÜmB fvláb RwΩiv ßvwJÄv 20 kJfJ~ ÜØûvU©m wiácvU©t gvám©BáZ MZ eÖnØûwZevi wM÷Rgvábi ÜRvov ÜMváj Rvg©vwbáK 2-0 e®eaváb nvwiáq dvBbváj DáV Ø^vMwZK d÷v›| ßvwJÄv 46 kJfJ~ XvKv, 8 RyjvBt h_vh_ ag©xq fve-Mv§¢xh© I Drmvn Dœxcbvq gymjgvbá`i máe©véP ag©xq Drme cweŒ C`yj wdZi cvwjZ náqáQ| Ü`áki bvbv Ük÷wY-Ückvi gvbyl wc÷qRbá`i máΩ Cá`i Avbõ` fvMvfvwM KiáZ QyáU wMáqwQájb cwieváii KváQ| ivRbxwZwe`ivI Gi evBái bb| ∂gZvmxb `j AvIqvgx jxáMi ÜbZvá`i ÜKD ÜKD XvKvq, ÜKD ev wbR wbe©vPbx GjvKvq C` KáiáQb| ÜQáj mRxe IqváR` Rqmn cwieváii m`m®á`i wbáq MYfeáb C` D`hvcb KáiáQb ßvwJÄv 46 kJfJ~ mqJÄTT,9\MuJA” ÊâmJr rJPf dJTJr FTKa TqJPlPf xπJxLPhr mmtPrJKYf yJouJr UmPr pJrJ KmK˛f fJrJ oPjJPpJVL jjÇ Fr oPiq xrTJrS @kJfhOKÓPf I∂ntMÜÇ xπJxmJPhr ßvwJÄv 30 kJfJ~ dJTJ” èuvJPjr yKu @Kat\Jj ßmTJKrPf jOvÄx yJouJTJrL \KñPhr orPhy KjPf mJ vjJÜ TrPf mOy¸KfmJr kpt∂ fJPhr kKrmJPrr xhxqrJ ßTC ßxjJmJKyjLr xÄKväÓ KmnJPV ßpJVJPpJV TPrKjÇ dJTJ xKÿKuf xJoKrT ßvwJÄv 26 kJfJ~ dJTJ,9\MuJA” èuvJPjr yKu @Kat\Jj TqJPlPf jOvÄx yJouJ YJKuP~KZu ßpxm \Kñ, fJPhr k´vÄxJ TPr nKmwqPf @rS yJouJr ÉoKT FPxPZ TKgf AxuJKoT ߈a ßgPTÇ ßvwJÄv 28 kJfJ~ XvKv, 5 RyjvBt ∏jkvábi nwj AvwU©Rvb ÜeKvwiáZ möêvmx nvgjvq gvwK©b hy≥ivÛ™, Rvcvb, BUvwj I fviáZi bvMwiK wbnZ nIqvi NUbvq ÜkvK I mgáe`bv Rvwbáq Ü`k∏ájvi ßvwJÄv 30 kJfJ~ XvKv, 09 RyjvB: ivRavbxi ∏jkvb nvgjvi ci AöèZ 10 hyeáKi m‹vb ÜPáq AvBb- kÖsLjv evwnbxi KváQ Aváe`b KáiáQ Zvá`i cwievi| GB 10 hyeáKi GKRb nájb Rybyb wkK`vi, whwb e¯Mvi ivRxe nvq`vi Ükvfb nZ®v gvgjvq máõ`nfvRb wQájb eáj m~Œ Rvbvq| XvKv gnvbMi ÜMváqõ`v cywjáki GKwU m~Œ Rvbvq, e¯Mvi ivRxe nvq`vi nZ®vKvᤠgÑZy®`–c÷vfl cjvZK Avmvwg Üi`Iqvbyj AvRv` ivbvi máΩ ßvwJÄv 55 kJfJ~ ßp 7 TJrPe IJAFx'r oJ~J\JPu \KzP~ kzPZ KvKãf fÀe-fÀeLrJ FUJPj IJkjJr KmùJkj Khj 718-639-1177 IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´KfPmhj” fJPrPTr ßlJj KjP~ xPªy IJ.uLV S KmFjKk ßjfJrJ ßT ßTJgJ~ Bh TrPuj FA ßrJmmJr ACPrJ TJPkr lJAjJPu kfátVJu mjJo l∑J¿ 5 \Kñr uJv ßTC KjPò jJ Kmvõ\MPz FUPjJ KmkMu \jKk´~ ßk´KxPc≤ SmJoJ SmJoJxy 4 rJÓs k´iJjPT UJPuhJ K\~Jr KYKb krmftL yJouJr ÉoKT poMjJ KlCYJr kJPTt dJTJ” @VJoL 20 \MuJA rJ\iJjLr TáKzPu ImK˙f KmkKe nmj poMjJ KlCYJr kJPTt yJouJr ÉoKT KhP~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßvwJÄv 20 kJfJ~ AK¥~J~ KlrPuA ßV´lfJr yPf kJPrj \JKTr jJP~T mJÄuJPhPv IJmJr \Kñ yJouJ yPf kJPr uMAK\~JjJ S KoPjPxJaJ~ T í ÌJñ yfqJr k´KfPvJi cJuJPx èKu TPr FT rJPf 5 kMKuvPT yfqJ

description

Weekly Bangalee is the most widely read weekly newspaper in the Bangla language. Published in New York since 1991. Enjoy. www.weeklybangalee.com

Transcript of Weekly Bangalee - July 9, 2016

Page 1: Weekly Bangalee - July 9, 2016

oJKTtj ߈a KckJatPoP≤r IJvÄTJmqJÄTT ßkJPˆr xŒJhTL~” mJÄuJPhPvxπJx ßrJPi xrTJPrr

khPãk IJjJKz

ybJ“ TPr ajT jzu IKnnJmTPhr

KmKnjú kKrmJPrr 10 pMmT KjPUÅJ\ rP~PZaKj ßmä~JPrr náPur oJÊu

èePZj mJÄuJPhvLrJ

jJKo KmvõKmhqJuP~r ijLrhMuJurJ ßpnJPm \Kñ yPò

MOST WIDELY READ WEEKLY NEWSPAPER IN BANGLA

kTJvjJr

26mZPr

VOL 26 ISSUE 1295 SATURDAY 9 JULY 2016 25 IJwJ| 1423 4 vJS~Ju 1437 FREE

ww

w.w

eek

lyb

an

gale

e.c

om

weákl c÷wZáe`bt weák¶i kvwöè wc÷q gvbyáliv RwΩáMvÙx BmjvwgK ܘU Z_v AvBGmBmy®áZ GLb LyeB DwÿMú| wc÷qRbiv Ühgb fxZ, ÜZgwb kwºZ ZiÄY-ZiÄYxivI| kºvifq evmv eyábáQ me©Øèái| kvmK I kvwmZiv ivRâbwZK gq`váb hZB weaüsmx ÜnvK‘möêvm I AvöèR©vwZK möêvmev`’ GB c÷ákú Zviv Avácvlnxb| mKáji gáb GKUv fqºiwefxwlKvgq c÷kú! ÜKb gvbyl AvBGm-G ÜhvM Ü`q? wK ÜjvfbxqZv ßvwJÄv 19 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” ÊâmJr KjCA~Tt aJAoPxr FTKa UmPrIJPoKrTJjrJ jPzYPz mPxPZjÇ ÈKjmtJYPj \P~r kr KTasJŒ KmhJ~ ßjPmj? KfKj FA kvú jJTY TPrjKj’- FAKvPrJjJPo Iit kOÔJmqJkL FA UmrKa ÊÀ yP~PZ FAnJPm”GKfyqVfnJPm ßkKxPc≤ kJgLt KjmtJYPj \~L yP~ fJrKjitJKrf xo~xLoJr oPiq ßvwJÄv 58 kJfJ~

èuvJj yJouJr CP¨vq yJKxjJPT C“UJfS ßxjJmJKyjLPT KmPhsJPy CÛJKj

KjCA~Tt aJAoPx k´KfPmhj

asJŒkJuJmJrkgUMÅ\PZj

KmPvw k´KfPmhj” èuvJPjr ßyJKu IJKat\Jj TqJPlPf kÅJY \KñrIJâoPer KjÔárfJr TgJ jJjJnJPmA k´YJKrf yP~PZÇ KnKcSPffJr KT~hÄv ßhUJS ßVPZÇ FA KjÔárfJ mJAPrrÇ \KñPhr CP¨vqxŒPTt TuTJfJr ‰hKjT IJjªmJ\Jr kK©TJ~ ÊâmJr FTKa rÜKyo TrJ k´KfPmhj k´TJKvf yP~PZÇ fJPf muJ yP~PZ, \KñPhr

KvTz IPjT VnLPr ßkJKgfÇ fJPhr FA yJouJr CP¨vq KZu FTKdPu IPjT kJKU KvTJrÇ ßpoj, lÅJKxr IJxJKo \JoJ~Jf ßjfJ oLrTJPxo IJuLPT oMÜ TrJ FmÄ k´iJjf fLms IK˙rfJ ‰fKr TPr ßvUyJKxjJPT C“UJf TrJÇ ßx\jq \KñrJ TqJPlPf pUj K\KÿPhryfqJ TPr CuäJx TrKZu fUj ßxA xJPg ßvwJÄv 49 kJfJ~

AmsJyLo ßYRiMrL” oJKTtj krrJÓs h¬r mPuPZ, pMÜrJÓs xrTJr KmvõJx TPr, mJÄuJPhPv \KñyJouJr @vïJ KmhqoJjÇ ßpPTJPjJ KmPhKvr Skr F irPjr yJouJ yPf kJPrÇ mJÄuJPhPv gJTJoJKTtj jJVKrTPhr pMÜrJPÓsr kã ßgPT xPmtJó xfTtfJ Imu’j TrPf muJ yP~PZÇ mOy¸KfmJrS~JKvÄaPj Kj~Kof KmsKlÄP~ oJKTtj krrJÓs h¬Pr oMUkJ© \j TJrKm F TgJ mPujÇ KfKj mPuj,dJTJ~ \Kñ yJouJr WajJr xPñ @AFx, jJ Inq∂rLe \KñrJ \Kzf, ßx KmwP~ mJÄuJPhvxrTJr fh∂ TrPZÇ fh∂TJ\ ßvw ßyJT, mJÄuJPhv TftOkã \JjJT fhP∂ KT kJS~J ßVPZÇfJrkrA F mqJkJPr o∂mq TrJ pJPmÇ fPm dJTJ~ ßp \Kñ yJouJr WajJ WPaPZ, F mqJkJPrßTJPjJ kvú ßjA mPu KfKj o∂mq TPrjÇ oMUkJ© TJrKm mPuj, ÈßvJuJKT~Jr WajJKa jfáj,@oJPhr oPj rJUPf yPm, mJÄuJPhv YuoJj \Kñ yJouJr \jq áÅKTkNet ßhv yP~ CPbPZÇ xmtPvwWajJ KjP~ mJÄuJPhv xrTJr k´go TgJ muMTÇ’ kptJ¬ fgq jJ ßkP~ ßvwJÄv 53 kJfJ~

ßo: ß\: (Im) oMjLÀöJoJj” èuvJj

yJouJ~ \KzfPhr kKrY~ pUj k´go

k´TJv ßku, fUj fJ ˜K÷f TPrKZu

mJÄuJPhPvr oJjMwPTÇ kÅJY yJouJTJrLr

Kfj\jA dJTJr ßvwJÄv 19 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” uMAK\~JjJ S

KoPjPxJaJ~ hMA TíÌJñPT ßvõfJñ kMKuv

TfítT èKu TPr yfqJr IJèj ZKzP~ kPz

pMÜrJPÓsr mz mz vyPr, KmPvw TPr

ßpxm vyPr TíÌJñ oJjMPwr xÄUqJ ßmKvÇ

KjCA~PTt mOy¸KfmJr hMkMr ßgPT

KmPãJnTJrL hMA TíÌJñr oOfáqPf oJjMw\j

ßpoj ßvJPT Kmymu yP~ SPb ßfojA

k´KfmJPh ßlPa kPzÇ ACKj~j Û~Jr ßgPT

KmPãJn rqJKu xºqJ~ aJAox Û~JPr FPx

Im˙Jj V´ye TPrÇ ßvwJÄv 49 kJfJ~

j¤b, 8 RyjvBtevivK Ievgvi `yBÜgqvá` hy≥iváÛ™iÜc÷wmáWõU _vKvic÷wZ mg_©bRvwbáqáQb weák¶igvbyl| weák¶iKáqKwU Ü`áki 18nvRvi gvbyáli

Dci Pvjvábv Rwiáci gva®ág Ggb wPŒBDáV GámáQ| ßvwJÄv 51 kJfJ~

bqvw`j≠x, 8R y j v B tfvláYi fyje®vL®v Kiv náéQeáj `vweK i á j bw e Z w K © Za g © c ÷ P v i KRvwKi bváqK| wZwb Üh fvlb Ü`b ÜmBfvláb RwΩiv ßvwJÄv 20 kJfJ~

ÜØûvU©m wiácvU©t gvám©BáZ MZeÖnØûwZevi wM÷Rgvábi ÜRvov ÜMvájRvg©vwbáK 2-0 e®eaváb nvwiáq dvBbvájDáV Ø^vMwZK d÷v›| ßvwJÄv 46 kJfJ~

XvKv, 8 RyjvBt h_vh_ ag©xq fve-Mv§¢xh© IDrmvn Dœxcbvq gymjgvbá`i máe©véP ag©xqDrme cweŒ C`yj wdZi cvwjZ náqáQ|Ü`áki bvbv Ük÷wY-Ückvi gvbyl wc÷qRbá`imáΩ Cá`i Avbõ` fvMvfvwM KiáZ QyáUwMáqwQájb cwieváii KváQ|ivRbxwZwe`ivI Gi evBái bb| ∂gZvmxb`j AvIqvgx jxáMi ÜbZvá`i ÜKD ÜKDXvKvq, ÜKD ev wbR wbe©vPbx GjvKvq C`

KáiáQb| ÜQáj mRxe IqváR` Rqmncwieváii m`m®á`i wbáq MYfeáb C`D`hvcb KáiáQb ßvwJÄv 46 kJfJ~

mqJÄTT,9\MuJA” ÊâmJr rJPf dJTJr

FTKa TqJPlPf xπJxLPhr mmtPrJKYf

yJouJr UmPr pJrJ KmK˛f fJrJ oPjJPpJVL

jjÇ Fr oPiq xrTJrS @kJfhOKÓPf

I∂ntMÜÇ xπJxmJPhr ßvwJÄv 30 kJfJ~

dJTJ” èuvJPjr yKu @Kat\Jj ßmTJKrPfjOvÄx yJouJTJrL \KñPhr orPhy KjPfmJ vjJÜ TrPf mOy¸KfmJr kpt∂ fJPhrkKrmJPrr xhxqrJ ßTC ßxjJmJKyjLrxÄKväÓ KmnJPV ßpJVJPpJV TPrKjÇ dJTJxKÿKuf xJoKrT ßvwJÄv 26 kJfJ~

dJTJ,9\MuJA” èuvJPjr yKu @Kat\Jj

TqJPlPf jOvÄx yJouJ YJKuP~KZu ßpxm

\Kñ, fJPhr k´vÄxJ TPr nKmwqPf @rS

yJouJr ÉoKT FPxPZ TKgf AxuJKoT

߈a ßgPTÇ ßvwJÄv 28 kJfJ~

XvKv, 5 RyjvBt ∏jkvábi nwj AvwU©RvbÜeKvwiáZ möêvmx nvgjvq gvwK©b hy≥ivÛ™,Rvcvb, BUvwj I fviáZi bvMwiK wbnZnIqvi NUbvq ÜkvK I mgáe`bv RvwbáqÜ`k∏ájvi ßvwJÄv 30 kJfJ~

XvKv, 09 RyjvB: ivRavbxi ∏jkvb nvgjvi ci AöèZ 10 hyeáKi m‹vb ÜPáq AvBb-kÖsLjv evwnbxi KváQ Aváe`b KáiáQ Zvá`i cwievi| GB 10 hyeáKi GKRb nájb RybybwkK`vi, whwb e¯Mvi ivRxe nvq`vi Ükvfb nZ®v gvgjvq máõ`nfvRb wQájb eáj m~ŒRvbvq| XvKv gnvbMi ÜMváqõ`v cywjáki GKwU m~Œ Rvbvq, e¯Mvi ivRxe nvq`vi nZ®vKvá¤gÑZy®`–c÷vfl cjvZK Avmvwg Üi`Iqvbyj AvRv` ivbvi máΩ ßvwJÄv 55 kJfJ~

ßp 7 TJrPe IJAFx'r oJ~J\JPu\KzP~kzPZ KvKãf fÀe-fÀeLrJ

FUJPj IJkjJr KmùJkj Khj718-639-1177

IJjªmJ\Jr kK©TJ~ k´KfPmhj” fJPrPTr ßlJj KjP~ xPªy

IJ.uLV S KmFjKk ßjfJrJ ßT ßTJgJ~ Bh TrPuj

FA ßrJmmJr ACPrJ TJPkrlJAjJPu kfátVJu mjJo l∑J¿

5 \Kñr uJv ßTC KjPò jJ

Kmvõ\MMPz FUPjJ KmkMu\jKk´~ ßk´KxPc≤ SmJoJ

SmJoJxy 4 rJÓs k´iJjPTUJPuhJ K\~Jr KYKb

krmftL yJouJr ÉoKTpoMjJ KlCYJr kJPTt

dJTJ” @VJoL 20 \MuJA rJ\iJjLr

TáKzPu ImK˙f KmkKe nmj poMjJ KlCYJr

kJPTt yJouJr ÉoKT KhP~ xJoJK\T

ßpJVJPpJV oJiqo ßvwJÄv 20 kJfJ~

AK¥~J~ KlrPuA ßV´lfJryPf kJPrj \JKTr jJP~T

mJÄuJPhPv IJmJr \Kñ yJouJ yPf kJPr

uMAK\~JjJ S KoPjPxJaJ~ TíÌJñ yfqJr k´KfPvJicJuJPx èKu TPr FT rJPf 5kMKuvPT yfqJ

Page 2: Weekly Bangalee - July 9, 2016

2

oPVt\jJBo aáaáu 917-400-8461a∑J¿ ßVäJmJu 718-461-4121xMAa ßyJo 718-415-5501

KrP~u FPˆavrJl xrTJr 917-807-5214kJTtPYˆJr msÄé 718-989-8505rm ßYRiMrL 718-809-3809PlrPhRx UJj 917-749-4143oJTxMhMr ryoJj 718-424-2422\JKTr UJj 718-822-6600

FajLt/ TjxJuaqJ≤KrYJct uJ xqJu 646-545-1826IJlJr mT&x 718-898-8515PvU ßxKuo 212-564-1619oAj ßYRiMrL 917-282-9256jJ\oMu IJuo 212-599-7299FjJ PlfloqJj 718-728-7799msΔx KlvJr 917-595-9812oMK\mMr ryoJj 718-545-2600PoJyJÿh o\MohJr 212-481-4801rmJat FAY ßms≤ 718-261-8114ˆá~Jat mqJKmY 718-424-3334rJo KYrJf 212-563-4464P Kx kxjJr 212-343-0303xqJ¥Jr u 800-526-6670

TÄPV´xoqJj KjCA~TtP\JPxl âJCuL 718-779-1400

oJjmJKiTJr xÄ˙JxUL 212-714-9153S~JTtJxt IJS~J\ 718-707-9432ZJ~J KxKcKx 718-478-3848FKv~Jj IJPoKrTJj ßuVJu 212-966-5932

PcK≤ˆcJ: PoJ” jJBo 718-267-0500cJ: ˝kj jJg 718-205-0172cJ: S~JhMh nMÅA~J 718-658-4050cJ: xKuu motj 718-639-2929cJ: oJBjMu AxuJo Ko~J 718-639-6980cJ: PoPZr @yPoh 718-899-2925

cJÜJrcJ.Pm†JKoj YqJÄ 718-651-8414cJ: yJKohMöJoJj 718-240-5236cJ: xJrS~JÀu yJxJj 718-784-1545cJ: TJSxJr rvLh 718-657-7300cJ: IJl\Ju ßyJPxj 718-297-4300cJ: vJy IJuo 718-647-4724PuJToJj ßoKcPTu 718-726-1909

IPaJ A¿MqPr¿KaKcFx 718-483-9310FKv~Jj 718-433-4460

csJAKnÄ ÛáukkMuJr 718-426-9453FKv~J (msÄé) 718-828-2742rJjJr 718-457-2700käJKajJo 718-651-7720PloJx 718-424-8890

xJAjxJAj KoKc~J 718-478-5365xJAj Ij uJAj 718-446-7527ßVäJm xJAj 917-353-6808

TáKr~Jr xJKntxPr\r F≤Jrk´JA\ 718-995-4303

oxK\hmsΔTuLjmJÄuJPhv oMxKuo ßx≤Jr718-436-4210oxK\hMu @oJj, SP\Jj kJTt718-277-3976PmuJu oxK\h, KjCTJTt718-859-2016msïxoÑL \JPo oxK\h718-293-5287kJTtPYˆJr \JPo oxK\h718-828-4194KrnJuPcu \JPo oxK\h718-548-4456jgt msïx \JPo oxK\h718-515-3559oqJjyqJaJjoKhjJ oxK\h212-533-5060, 212-533-5061IJxxJlJ AxuJKoT212-253-1053uÄ @AuqJ¥uÄ @AuqJ¥ oMxKuo ßxJxJAKa516-357-9060TáA¿mJ~fMu oJoMr \JPo oxK\h, FuoyJˆt718-429-0903vJy\JuJu oxK\h FPˆJKr~J718-726-7172oxK\h mJ~fMu ßoJTJrro, FPˆJKr~J718-204-7562VJCKx~J \JPo oxK\h, FPˆJKr~J718-728-2601IJr rJyoJj \JPo oxK\h, xJKjxJAc718-205-4009oMxKuo ßx≤Jr Im KjCA~Tt, lîJKvÄ718-445-2642\qJoJATJ oMxKuo ßx≤Jr, \qJoJATJ718-739-3182hJÀx xJuJo oxK\h, \qJoJATJ718-558-6111xJKjxJAc CcxJAc \JPo oxK\h718-482-7364\qJTxj yJAax AxuJKoT ßx≤Jr718-334-0498

VL\tJ PmñuL KâKxIJj YJYt 718-805-6676Px≤ F¥sMx YJYt 718-464-7887

oKªrmJÄuJPhv KyªM oKªr 718-446-6727oyJoJ~J oKªr 718-303-3260

ßyJo ßT~Jr xJKntxoJTtx ßyJo ßT~Jr 646-668-2119yJCx Tux 718-731-9750FqPlJPctmu ßT~Jr 347-425-3084

Kcv xÄPpJVyJAPaT xqJPauJAa 718-647-5555

718-647-4444

IJAKk KaKnPaJaJu TqJmu& 212-444-8138

KcxFqJKmKuKa xMKmiJvrLl ryoJj 718-324-1000

KaCPaJKr~JuUJjx 917-821-0514IJrKTCFo 917-514-5757ÛuJKˆTJ 917-288-2448oJoMjx 347-657-0530KxKxKm 718-424-2828

\ÀrL ßlJj jJ’JrmJÄuJPhv hNfJmJx, S~JKvÄaj 202-244-0183mJÄuJPhv TjxMqPua, KjCA~Tt 646-645-7242\JKfxÄW mJÄuJPhv ˙J~L Kovj212-867-3434mJÄuJPhv KmoJj, KjCA~Tt 212-808-4476

xÄmJh oJiqo xJ¬JKyT mJXJuL 718-639-1177xJ¬JKyT KbTJjJ 718-472-0700mJÄuJ kK©TJ 718-482-9923xJ¬JKyT kKrY~ 917-749-1179xJ¬JKyT mJÄuJPhv 718-523-6299PhvmJÄuJ 718-830-3737xJ¬JKyT \jìnëKo 718-380-6712IJ\TJu 718-565-2100metoJuJ 718-313-0340xJ¬JKyT k´mJx 917-309-2450FxF KaKn 212-203-9013KaKmFj24 718-808-9000FjKaKn 917-662-0275YqJPju IJA 646-925-7414FKaFj KaKn 718-505-1100mJÄuJ KaKn 718-424-5508@A Ij mJÄuJPhv 718-899-4951

oJKj a∑J¿lJrPxJjJuL FéPY† 212-808-0790ˆqJ¥Jct FéPk´x 347-507-0242NBL oJKj asJ¿lJr 347-553-1743rKT oJKj FéPk´x 718-633-6699käJKajJo 718-651-7720käJKxc 718-777-1498

a∑JPnu FP\¿LS~Jflt S~JAc 212-779-8000TjTct 212-563-2800KcK\aJu 917-459-7181ACjJAPac 212-481-7799mJÄuJPhv asJPnu 718-854-6278P\F¥Km 718-606-1485ßoWjJ 718-478-1920KcK\aJu 718-878-6638rKvh asJPnux 718-458-0575aJAo asJPnux 718-205-6010ryoJKj~J asJPnux 718-205-3270FqJPrJ asJPnu 847-677-2021

PxuMuJr ßlJjKcK\aJu S~Jj 718-396-4890Táu S~qJrPux 718-803-8200

AjTJo aqJé FokJ~Jr 718-784-4158yJ~hJr IJuo KxKkF 347-960-8597xJPrJ~Jr Km.xJuJo 718-436-4601xJCg Aˆ 718-639-6207Kjox& 718-507-4504TetláKu 718-205-6040PVäJmJu oJKfi 718-205-2360KruJP~mu& aqJé 718-552-5659A~JTám UJj 718-576-1140käJKajJo 718-651-7720IJulJ 718-658-8263S~JKx ßYRiMrL 718-205-3460vJy oJuMo oJKfi 718-838-8809ßlrPhRKx TJoJu 718-206-2329

\MuJA 9 10 11 12 13 14 15 16l\r 4.05 4.06 4.06 4.07 4.07 4.08 4.10 4.11xNPptJh~ 5.33 5.34 5.34 5.35 5.35 5.36 5.37 5.38ß\Jyr 1.03 1.03 1.03 1.04 1.04 1.04 1.04 1.04IJxr 6.13 6.13 6.13 6.13 6.13 6.12 6.12 6.12oJVKrm 8.31 8.31 8.30 8.30 8.30 8.29 8.28 8.28FvJ 9.59 9.58 9.58 9.58 9.58 9.57 9.56 9.55

jJoJP\r xo~xNYLfgq mqJÄT

ßow (21 oJYt 20 FKk´u)” lJaTJmqmxJP~ KmKjP~JV TPr uJnmJj yPfkJPrjÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr oPjr @TJPv\Po gJTJ TJPuJ ßoW @\ hNr yPfkJPrÇ kJSjJ @hJ~ yPmÇ hNPrr pJ©JÊnÇ

mOw (21 FKk´u∏21 ßo)” ßmTJrPhrßTC ßTC @\ jfáj TJP\r xºJjkJPmjÇ xJoJK\T TotTJP§ mq˜fJ mOK≠ßkPf kJPrÇ oJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPrgJTájÇ ßk´Por ßãP©AKfmJYT xJzJ ßkPfkJPrjÇ fLgt ÃoeÊnÇ

KogMj (22 ßo21 \Mj)” YJTKrr\jq KmPhPv@Pmhj TPr ßTCßTC AKfmJYTxJzJ ßkPf kJPrjÇßTJPjJ @AKjxoxqJr xoJiJj yPfkJPrÇ ßlxmMPT TJrSxPñ ßk´Por xNYjJ yPfkJPrÇ rJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ

TTta (22 \Mj∏22 \MuJA)”ßkvJ\LmLPhr TJrS TJrS kxJr mOK≠ßkPf kJPrÇ xJoJK\T TotTJP§r \jqk´vÄKxf yPf kJPrjÇ mqgt ßk´Por xŒPTtjfáj x÷JmjJ CÅKT KhPòÇ hNPr ßTJgJSÃoPer \jq KhjKa ÊnÇ

KxÄy (23 \MuJA 23 @Vˆ)” KvãJKTÄmJ VPmweJr \jq xÿJjjJ ßkPfkJPrjÇ @kKj FT\j xñLfKv·L yP~gJTPu @\ F ßãP© xÿJjjJ ßkPfkJPrjÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr \jq KhjKaÊnÇ rJ\jLKf ßgPT hNPr gJTájÇ

TjqJ (24 @Vˆ 23 ßxP¡’r)”KmPhv pJ©Jr ßãP© yJfZJzJ yP~ pJS~JxMPpJV KlPr ßkPf kJPrjÇ kJKrmJKrTÆPªôr ImxJj yPmÇ @kjJr ßk´KoT oj@\ fJr KbTJjJ UMÅP\ kJPmÇ xO\jvLuTJP\r ˝LTífL kJPmjÇ

fáuJ (24 ßxP¡’r 23 IPÖJmr)”Kv·TuJ KTÄmJ xJKyfqTPotr \jq xÿJjjJßkPf kJPrjÇ mqmxJK~T Ãoe luk´xNyPf kJPrÇ ßk´KoT-ßk´KoTJr oPjr@TJPv \Po gJTJ TJPuJ ßoW @\ hNryPf kJPrÇ pJmfL~ ßTjJTJaJ~ uJnmJjyPmjÇ

mOKÁT (24 IPÖJmr 22 jPn’r)”ßmTJrPhr ßTC ßTC KmPhv pJ©Jrk´PYÓJ~ xlu yPf kJPrjÇ @\

@TK˛TnJPm Igtk´JK¬r x÷JmjJ@PZÇ ßk´Por mqJkJPr ßnPmKYP∂

Kx≠J∂ KjjÇ oJouJ-ßoJT¨oJßgPT hNPr gJTájÇrJ\QjKfT f“krfJ ÊnÇ

ijM (23 jPn’r 21KcPx’r)” Tot˙Pu@kjJr Skr mPxr xMj\rkzPf kJPrÇ xO\jvLuTJP\r ˝LTífL kJPmjÇ

ßk´Por mqJkJPr ßTC@kjJr oPjr hr\J~ @\

TzJ jJzPf kJPrÇ kJKrmJKrTÆPªôr ImxJj yPmÇoTr (22 KcPx’r 20 \JjM~JKr)”

KhjKa ÊÀ yPf kJPr Kk´~\Pjr TJZ ßgPTkJS~J xMUmr KhP~Ç ßmTJrPhr TJrSTJrS \jq KhjKa xJlPuqr mJftJ mP~@jPf kJPrÇ ßk´Por ßãP© @PVrmqgtfJ WMYPf kJPrÇ ˝J˙q nJPuJ pJPmÇ

Tá÷ (21 \JjM~JKr 18 ßlmsΔ~JKr)”mqmxJK~T Ãoe luk´xN yPf kJPrÇ ßpRgKmKjP~JV ÊnÇ @\ TJrS ßk´Por@øJPj xJzJ KhPf yPf kJPrÇ kKrmJPrrm~Û TJrS ßrJVoMKÜ WaPf kJPrÇxO\jvLu TJP\r ˝LTífL kJPmjÇ

oLj (19 ßlmsΔ~JKr 20 oJYt)”mqmxJK~T Ãoe luk´xN yPf kJPrÇoJouJ-ßoJT¨oJ ßgPT hNPr gJTájÇßmTJrPhr TJrS TJrS \jq KhjKaxJlPuqr mJftJ mP~ @jPf kJPrÇ ßk´PoxJlPuqr ßhUJ kJPmjÇ hNPrr pJ©J ÊnÇ

ßToj pJPm F x¬Jy

\MuJA 2016 KnxJ IJkPca1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [VLjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [VLjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [kJ¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcVLiJrL]fOfL~ (E3) [hã vKoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã vKoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

22 oJYt 200915 jPn’r 2014

08 KcPx’r 2009

1 KcPx’r 20048 ßxP¡’r 2003

TJPr≤TJPr≤

1 oJYt 20161 oJYt 2016TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

Page 3: Weekly Bangalee - July 9, 2016

oNPuJ“kJaj ZJzJ kg ßjA• AvrJf IJTª 45 mZr m~xL fÀeLÇ KmPhPv kzJÊjJ TPr ßhPv KlPr FTKa ßTJŒJjLr KcPrÖrÇ fJr Ijqfo vU

KZu ßkAK≤Ä xÄV´yÇ èuvJPj fJr FkJatPo≤KaPT IJat VqJuJrL TPr fáPuKZPujÇ Kv·Pk´KoT AvrJf fJr FT AaJKu~Jj mºáPTKjP~ ßUPf KVP~KZPuj ßyJKu IJKat\Jj TqJPlPfÇ \KñrJ fJPT ßTJPjJ FTKa xMrJ muPf mPuKZuÇ AvrJPfr IPjTèPuJ xMrJoMU˜Ç AvrJf FA k´˜Jm ßoPj KjPf kJPrKjÇ KfKj xMrJ mPu pKh k´JeKnãJ kJj fJyPu IjqPhr TL yPm? AvrJPfr Skr \KñrJ^JÅKkP~ kPz YJkJKf KjP~Ç

• AaJKu~Jj fÀeL KxPoJjJ oK∂Ç k´go x∂Jj fUj fJr VPntÇ 5 oJPxr I∂x•ôJÇ ßYP~KZPuj x∂JPjr \jì yPmmJÄuJPhPvÇ jJo rJUPmj oJAPTu FP†PuJÇ fJrkr ßhPv KlPr pJPmjÇ oOPfr fJKuTJ~ KT IjJVf oJAPTu FP†PuJr jJogJTPm jJ?

• IKm∂J TKmr mJÄuJPhPv \jì ßj~J oJKTtj KxKaP\jÇ mJÄuJPhPvr Kv·kKfr ßoP~Ç kzPfJ \K\t~Jr KmvõKmUqJf APoJKrACKjnJKxtKaPfÇ xJoJr ßnPTvj TJaJPf KVP~KZu mJÄuJPhPvÇ fJr KvãT Ik´KfPrJiq ßYJPUr kJKjPf ˚Jf yP~ muPuj, FojßoiJmL ZJ©L KfKj IJPV kJjKjÇ IKm∂JPT \KñrJ K\ùJxJ TPrKZu ßx Ky\Jm kPrKj ßTj, IKm∂J mPuKZu ßx IJPoKrTJjKxKaP\jÇ xPñ xPñ fJPT ßTJk oJPr \KñrJÇ

• fJKrKv ‰\j nJrfL~ fÀeL kzPfJ ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~Jr mJTtPu TqJŒJPxÇ A≤JjtvLk ßk´JV´JPo KVP~KZumJÄuJPhPv mJÄuJPhPvr ßV´Jg KjP~ KrxJYt TrPfÇ mJÄuJPhPvr ßTJKakKf asJ¿To V´ΔPkr ßY~JroqJPjr jJKf lJrJ\ IJ~J\ßyJPxPjr xJPg ßyJKu IJKat\JPj xo~ TJaJPf KVP~KZuÇ fJKrKv IJr lJrJ\ ßTC ßlPrKjÇ

• lJrJ\PT ßZPz KhPf ßYP~KZu \KñrJÇ lJrJ\ fJKrKvPT ßZPz FTJ oMKÜ YJ~KjÇ hM\jPTA yfqJ TPr \KñrJÇ FA irPjr IPjT ßZJa ßZJa TgJ CPb IJxPZ âovÇ ßZJa ßZJa yPuS FA FT FT\Pjr WajJ \LmPjr ßYP~S mzÇ

FTKa \LmjPT pUj yfqJ TrJ y~ fUj kMPrJ oJjm xnqfJ yfqJ TrJ y~∏ FA TgJr fJ“kpt IJPZÇ FT\j oJjMw IkJr x÷JmjJKjP~ kKrmJr S xoJP\r xPmtJkKr ßhv S kOKgmLr yJ\JPrJ oJjMPwr xJPg xÄKväÓ yP~ pJ~Ç TqJPlr Ka-m~ mJ aqJKér csJAnJr,mJKzr yqJK¥oqJjS fJr ˛OKfPf FT FTKa YKr©Ç

ßp fÀPerJ mJKz ßgPT kJKuP~ ßVu xMU xJòªq, IJrJo IJP~v IJr kOKgmLr IkJr x÷JmjJPT TKl TJPkr oPfJ hMoPzoMYPz ZMÅPz ßlPu KhP~, fJPhr xJoPj KTPxr yJfZJKj KZu? ßxA yJfZJKj KTnJPm oJ-mJmJr ß˚y, nJAPmJPjr nJPuJmJxJ, mJºmLrxJKjúiq, IJiMKjT VqJP\Par KmkMu IJTwte IJr Kmvõ ßhUJr IjJVf IjMxKº“xJr ßYP~ vKÜvJuL yP~ CbPuJ? KTnJPm fJr KmVfKhPjr ßvsÔ KvãJ k´KfÔJPjr ùJjJ\tj IJr kKrPmv k´KfPmv ßgPT IJyKrf xm KTZM oNuqyLj yP~ ßVu, fáòJKffáò yP~ CbPuJ?FaJ ßTJPjJ mqKfâoL WajJ j~ ßp FT\j hMA\j ßxA Ij∂ xMPUr KovPj Ay\VfPT fqJV TrPZÇ Kmvõ\MPzA FA irPjrfÀerJ jJo ßuUJPò, pJPT ßTC muPf KÆiJ TrPZ jJ ßp ßxaJ \Kñ xÄVbjÇ iPotr jJo nJKXP~ kOKgmLaJPT FAnJPm IK˙rTPr fáuPZÇ fÀe xoJP\r oV\ ßiJuJA TPr kJbJPjJ yPò IJ®WJfL KovPjÇ

˝LTJr TrPfA yPm, Kmvõ\MPz IJP\J nJPuJ oJjMPwr xÄUqJA ßmKvÇ jAPu iPotr jJPo pJ WaJPjJ yPò Kj~Kof, fJPfKmvõ\MPz rJ~a ßmÅPi pJS~Jr TgJÇ KT∂á FUPjJ oJjMw \JPj, pJrJ IkrJiL, fJrJA ßTmu IkrJiL, fJPhr IkrJPir nJr IjqPhrSkr YJkJPjJ ßTJPjJ xnq xoJP\r TJ\ j~Ç KT∂á FA \KñrJ FA irPjr IJYrePT hMmtufJ oPj TrPZÇ

IJ∂\tJKfT ßk´ãJkPa IJAFxFr C“kK•, CP¨vq xŒPTt IPjPTA ToPmKv \JPjjÇ FaJPT KxKr~J S ArJPTr Inq∂rLexÄTa KyxJPmA oPj TrJ yP~KZuÇ KT∂á mftoJPj IJAFx FTaJ Kovj KjP~ ßjPoPZÇ ßp KovPjr mJ˜mJ~Pj fJrJ KmPvõr jJjJßhvPT \zJPf YJPòÇ IJoJPhr hMntJVq ßp fJPhr KyxJPm mJÄuJPhvS I∂nátÜ yP~ ßVPZÇ FaJ fJPhr hJKmÇ mJÄuJPhv xrTJrfJ ßoPj ßj~KjÇ ßoPj jJ ßj~Jr TJre ßpoj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ¸Ó TPrPZj KmPvõr KmKnjú KoKc~Jr TJPZ, ßfojA xPYfjS oMÜojJ mJÄuJPhvLrJS \JPjjÇ

mJÄuJPhv ˝JiLj yP~KZu pf TJrPe fJr Ijqfo KZu iot KjP~ rJ\jLKf-mqmxJ TrJr KmÀP≠ ÀPU hJÅKzP~ FTKaiotKjrPkã rJÓs k´KfÔJÇ KT∂á xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ mñmºáPT yfqJr oiq KhP~ mJÄuJPhPvr oJgJ~ iot mqmxJ~LrJ KjP\Phr˝Jgt KxK≠r uPãq aáKk IJr Ky\Jm kKrP~ ßh~Ç mñmºár vJxjTJPu ßhv ßgPT iot IkxJKrf y~KjÇ fUjS ßrKcSr IKiPmvjÊÀ yPfJ ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrÇ fJr xJPg pMÜ yP~KZu Ijq iotSÇ mñmºá 10 \JjM~JKr dJTJ~ ßjPoA ßrxPTJPxtr nJwPemPuKZPuj, IJKo oJjMw, IJKo mJXJuL, IJKo oMxuoJjÇ KfKj nJrf Ix∂áÓ yPm KT yPm jJ fJr kPrJ~J jJ TPrA uJPyJPr SIJAKxxPÿuPj ßpJVhJj TPrKZPuj ßp ßkJˆJr KjP~, fJPf ZKm KZu oxK\Phr IJr ßuUJ KZu Dhaka- The City of Mosques.

iot KjP~ ßUuJ, IJèj KjP~ ßUuJr oPfJAÇ 1975 ßgPT ßxA ßUuJ ÊÀ y~Ç ßxA ßUuJr kKreKf IJorJ ßhPUKZÇ ßxAßUuJr I\MyJPf FTJ•Prr UMKj iwtT FmÄ ˝JiLjfJ KmPrJiLPhr ãofJr nJV ßh~J yP~PZÇ 2008 xJPu ßxA FTJ•PrrWJfTPhr KmYJPrr k´KfvsΔKf KhP~ FmÄ \jVPer oqJP¥a KjP~ ßvU yJKxjJ KjmtJYPj Km\~L yP~ ãofJ~ mPxjÇ fUj ßgPTAkMjrJ~ ÊÀ y~ FA xrTJr C“UJf wzpπÇ ßvU yJKxjJ xm KTZMPT CPkãJ TPr FTJ•Prr WJfTPhr KmYJr TPr vJK˜ TJptTrÊÀ TrPu, xJPkr ßuP\ kJ kPzÇ KjmtJYPj IÄvV´ye ßgPT KjKw≠ TrJ y~ \JoJfPTÇ ZJ©KvKmrPT rJ˜J~ jJoPf ßh~J~ kMKuvmJi xJPiÇ fUj ßgPT ÊÀ y~ ßhPvr kKrK˙Kf IK˙KfvLu TPr ßfJuJr jfáj wzpπÇ k´go KhPTr WajJèPuJ ßhPvr KnfPrKmkMu k´KfKâ~Jr xOKÓ TPr, kPr Foj xm WajJ WaPf gJPT, pJPf fJr ^z ‰fKr y~ KmPhPvSÇ lPu KyªM, ßmR≠, kMPrJKyf,IJPoKrTJr jJVKrT, FA irPjr oJjMw yfqJ ÊÀ y~Ç fJPf KTZMaJ TJ\ y~ mPaÇ KT∂á KmPhvL VeoJiqo TJÅKkP~ ßh~Jr oPfJWajJ Vf kPyuJ \MuJA k´go WaPuJÇ pJ KxFjFjxy kOKgmLr xm KjC\ KoKc~J KmrKfyLj uJAn k´YJr TrPf gJPTÇ ßk´KxPc≤SmJoJ, nJrPfr k´iJjoπL ßoJKh WajJ KjP~ VnLr CPÆV k´TJv TPrjÇ FA k´go mJÄuJPhPv Ff mz WajJ WaPuJ pJPf kOKgmLßTÅPk CbPuJÇ

KjÁ~ kJÅY \Kñ fÀPer oV\ ßiJuJA TrJ yP~PZ mJÄuJPhPvA KTÄmJ Ijq©Ç KT∂á FA oV\ ßiJuJA pJrJ TPrPZ, fJrJy~PfJ IJAFx k´Kvãek´J¬, jAPu fJPhr xJPg IJAFxFr ßpJVJPpJV IJPZÇ IJr FA WJÅKa mJÄuJPhPvA IJPZÇ FUj xrTJPrrhJK~fô ßp ßTJPjJnJPmA ßyJT IJAFxFr FA WJÅKa UMÅP\ ßmr TPr FA WajJr k´KvãT S ohhhJfJPhr UMÅP\ ßmr TPr oNPuJ“kJajTrJÇ FA oNPuJ“kJaj TrPf jJ kJrPu ÊÀPfA ßp oyJTJKmqT WajJèPuJ CPuäU TrJ yP~PZ, fJ IgtyLj yP~ pJPm, FmÄ FAirPjr mJ Fr ßYP~S n~Jmy WajJ WaJr IJvÄTJ rP~A pJPmÇ oPj TrPf YJA, FaJ KmKòjú WajJÇ FA WajJ ßp KmKòjú fJxrTJr KjÁ~ k´oJe TrPmÇ

xŒJhTL~

3

xŒJhT ßTRKvT @yPohxyPpJVL xŒJhT @lPrJ\J @vrJl

mJÄuJPhv mMqPrJ YLl F FAY Fo yJKmmMu AxuJo

CkPhÓJ KxrJ\Mu AxuJo ßYRiMrL

nJAx ßk´KxPc≤ A~JxKoj ßTRKvT

PRESIDENT & EDITOR KOWSHIK AHMED

PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC

86-16 QUEENS BLVD, SUITE 202, ELMHURST, NY 11373PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101

e-mail: [email protected]: www.weeklybangalee.com

DHAKA OFFICE:75/M INDIRA ROAD, THIRD FL. FARMGATE, DHAKA 1215 PHONE: 8121157

xJ¬JKyT mJXJuLPf ßmKvr nJV Umr, KlYJr, ZKm S TJaMtj A≤JrPjPa xÄmJh xÄ˙J FlFjFx xNP© k´J¬ FmÄmJÄuJPhPvr xÄmJhk© ‰hKjT AP•lJT, \jT≥, k´go IJPuJ, pMVJ∂r, ßnJPrr TJV\, oJjm\Koj, IJoJPhr xo~,xoTJu, TJPur T£, IJoJr ßhv, xJ¬JKyT,xJ¬JKyT 2000 S IjqJjq xÄmJhk© S xJoK~TLr ßxR\Pjq k´TJKvfÇ

xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvf xm KmùJkPjr hJ~hJK~fô KmùJkjhJfJrÇ FZJzJS xJ¬JKyT mJXJuLPf k´TJKvfKlYJr/KjmPºr mÜmqS ßuUPTr, xJ¬JKyT mJXJuLr j~Ç

mJeL KYr∂jLx“TJP\ ßfJorJ FPT IPjqr k´KfPpJKVfJ TrÇ -IJu-ßTJrIJjxmJAPT nJPuJmJPxJ, KmvõJx TPrJ I· TP~T\jPTÇ ∏ßvékL~JrßpUJPj ßk´Por x’º ßxAUJPjA jf yS~J~ ßVRrmÇ ∏rmLªsjJg bJTárKvKãf ßmJTJrJ IKvKãf ßmJTJr ßYP~ ßmKv ßmJTJÇ -ßoJPuKrxMªr Kjotu mqmyJr oOfáqr krS oJjMwPT ˛OKfPf ˙J~L TPr rJPUÇ -\\t oMrvKÜr ßYP~ IJ®KmvõJx mzÇ ∏vÄTr k´PfqPTA k´vÄxJ YJ~Ç ∏KuÄTjVefπ oJgJ ßVJPj, o˜T IgtJ“ KWuMr ßUJÅ\ ßj~ jJÇ ∏IùJfßxRªpt ãex˙J~LÇ ∏xPâKaxßp nJVq KmvõJx TPr ßx nJVq VzPf \JPj jJÇ ∏ßoKr ßmTJrmA yPò oK˜PÏr x∂JjÇ ∏xMAl&a&ßmlÅJx TgJ muJr ßYP~ YMk TPr gJTJaJA KjrJkhÇ ∏\\t yJmtJatßmKv pJrJ nJPm fJrJ \LmjPT CkPnJV TrPf kJPr jJÇ ∏mM≠Phm èyjfáj IJTwteL~ yPf kJPr KT∂á xm xo~ oNuqmJj j~Ç ∏\\t ßTJuoqJjjJ mMP^S mM^Jr nJj TrJr ßYP~ KjP\r IùfJ k´TJv TrJ nJPuJÇ ∏ßmTjaJTJ pUj TgJ mPu fUj xfq YMk TPr gJPTÇ ∏rJKv~Jj k´mJh

1975 xJPur 26 jPn’r Z~\jfÀe iJjoK¥r 2 j’r xzPT nJrfL~hNfJmJPx ^KaTJ IKnpJj YJKuP~yJATKovjJr xor ßxjPT K\Kÿ TPr KTZMhJKm @hJ~ TrPf ßYP~KZPujÇ FaJ KZuFTaJ xMAxJAc ßÛJ~JcÇ ßÛJ~JPcr YJr\jWajJ˙PuA Kjyf yjÇ hM\j @yf Im˙J~irJ kPzj FmÄ kPr ß\u UJPajÇIKnpJjKa mqgt y~Ç fPm FA IKnpJPjrkKrT·jJTJrL krmftL xoP~ x∂ yP~ pJjÇ

F irPjr @PrTKa WajJ Wau 1\MuJA rJPf èuvJPjr FTKa ßrP˜JrÅJ~Ç\Kñ yJouJr irj FTA rToÇ fPm uãqKnjúÇ FUJPj KZu Z~ (xrTJKr nJwq) IgmJ@AFPxr hJKm IjMpJ~L kÅJY fÀPer FTaJxMAxJAc ßÛJ~JcÇ fÅJrJ xmJA oJrJßVPZjÇ fPm WajJâo ßgPT oPj y~,fÅJPhr CP¨vq xlu yP~PZÇ fÅJrJ ÊiMyfqJr CP¨Pvq KVP~ gJTPu y~PfJFPuJkJfJKz èKu TPr xmJAPT ßoPrfôKrfVKfPf ßnPV ßpPf kJrPfjÇ KT∂áÊiM yfqJTJ§ WaJPjJ fÅJPhr CP¨vq KZujJÇ fÅJrJ ßYP~KZPuj @∂\tJKfT xÄmJhKvPrJjJo yPfÇ ßxaJ yP~PZÇ ÊiM ßhKvßuJT oJrPu FfaJ k´KfKâ~J yPfJ jJ,pfaJ yP~PZ KmPhKv oJrJr oiq KhP~ÇyfqJr k≠KfKaS uãeL~Ç \mJA TPr UMjTrJr oiqpMVL~ k≠KfKa KmPvw FTaJcTKasPjr xoJgtTÇ FA yfqJk≠Kf ßgPTAfÅJPhr kKrY~aJ kKrÏJr yP~ pJ~Ç fÅJrJmMP^ÊPjA FA TJP\ yJf KhP~KZPujÇ\JjPfj irJ kzPu KjWtJf oOfáq,âxlJ~JrÇ fÅJrJ KTnJPm oJrJ kPzPZj, fJFUPjJ \JjJ pJ~KjÇ

mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf \KñmJhjfáj ßTJPjJ C“kJf j~Ç @PVxoJ\fPπr jJPo, KmkäPmr jJPo oJjMw oJrJyPfJÇ FaJ ßp FTaJ IKf kMPeqr TJ\,ßxaJ k´YJr TrJr ßuJPTr InJm KZu jJÇFUPjJ ßjAÇ xJŒ´KfT \KñmJPhr irjaJSk´J~ FTA rToÇ FUJPjS @PZ @hPvtrYJhrÇ ÈAxuJo’ k´KfÔJA fÅJPhr iqJjùJjÇkOKgmLPf FpJmf pJ KTZM oJjMwPT k´PeJhjJKhP~PZ, fJr oPiq x÷mf xmPYP~vKÜvJuL yPuJ ÈofJhvt’ mJ cTKasjÇIhOvq xMPfJr jJaJAaJ @PZ yqJKoKuPjrßTJPjJ mÅJKvS~JuJr yJPfÇ ßxA xMPfJraJPj FThu fÀe ZMaPZ FmÄ yJKrP~ pJPòKYrKhPjr oPfJÇ

FTxo~ oPj TrJ yPfJ, ßmKv \Kor

oJKuT FT\jPT iPr \mJA TPr KhPuKmkäm xoJiJ yPmÇ IPjT oJjMw FaJ KmvõJxTrfÇ ßx rJ\jLKf FUj @r ßjAÇ oJjMwFaJ V´ye TPrKjÇ VuJ TJaJrrJ\jLKfPTrJ FUj xÄxh nmPj ßdJTJr\jq IÅJTákÅJTá TPrjÇ oJjMw ßoPr È@hvt’k´KfÔJr rJ\jLKf FUj Foj FTaJ ßVJÔLryJPf, pJPT ÊiM ÈßoRumJhL’ mPu VJKu KhP~fJzJPjJ pJPm jJÇ ßTj FmÄ KTnJPm FAoj˜•ô ‰fKr yP~PZ, fJr IjMxºJj hrTJrÇfPm FaJ FTaJ Knjú @PuJYjJÇ

@kJfhOKÓPf oPj y~, 12 WμJrK\Kÿ jJaT ßvw yP~PZÇ kMKuv, KmK\Km,rqJm-ßxJ~Ja IPjPTA WμJr kr WμJ@xr èu\Jr TPr KhPujÇ ßvwPovßxjJmJKyjLr ToJP¥J huPTA fum TrPfyPuJÇ fJrJ TP~T KoKjPar oPiq ÈKj~πe’k´KfÔJ TruÇ

xπJxLrJ @aWJa ßmÅPiA TJ\aJTPrPZÇ fJPhr kKrT·jJ~ ßTJPjJ KZhsßjAÇ fJPhr ßoJTJKmuJ TrJr \jq˝rJÓsoπLr kKrT·jJaJ KT, fJ \JjPfkJrPu @orJ FTaá @võ˜ yPf kJrfJo

FPf ßmJ^J pJ~, F irPjr kKrK˙KfßoJTJKmuJ TrJr xãofJ FToJ©ßxjJmJKyjLrA @PZÇ IjqJPjqr ßjAÇpJPhr ßjA, fJPhr fJyPu KT \jq rJUJ, Fk´vú ˝nJmfA CbPmÇ fJPhr ßkZPj UrYßfJ To yPò jJ? yJfTzJ mÅJiJ Im˙J~ÈmªMTpMP≠’ ßoPr ßluJ @r xKfqTJr pM≠\~ TrJ FT K\Kjx jJÇ ÈyKu @Kat\JPj’rWajJ~ ßmv ßmJ^J ßVu, @oJPhr@AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL Tf IxyJ~Çßp hM\j kMKuv TotTftJ Kjyf yPuj,fÅJPhr \jq @oJr ßvJT S xoPmhjJrAuÇ KT∂á fÅJrJ ßpnJPm Fr ßoJTJKmuJ

TrPf ßVPuj, fJPf ßkvJhJrPfôr ßTJPjJZJk KZu jJÇ yJouJTJrLrJ ßfJ ßTJPjJKZÅYPT xπJxL j~ ßp TqJv KTÄmJ ßoJmJAußlJj KZjfJA TrJr \jq ßrP˜JrÅJ~dMPTPZÇ

\j-@PuJYjJ~ ßpxm k´vú CPbPZ,fJr FTaJ yPuJ Z~\j frfJ\J fÀevyPrr xmPYP~ xMrKãf FuJTJ~ Ffxm@PVú~J˘, ßmJoJ S fPuJ~Jr KjP~ dMTPujKT TPr? fÅJrJ KT FTxPñ dMPTPZj?I˘v˘ KT @PVA kJbJPjJ yP~KZu? pKhfJ-A y~, fJyPu KTnJPm? èuvJPjr xmrJ˜Jr k´PmvoMPU kMKuPvr mqJKrPTc gJPTÇFxm \J~VJ~ IPjT KjrLy oJjMw ßnJVJK∂rKvTJr yjÇ FÅrJ fJyPu Ffxm K\KjxkJKfKjP~ KT TPr dMTPuj? FaJ KT kMKuPvrhJK~Pfô ImPyuJ, jJKT SA fÀePhr Cjúfk´Kvãe? Kmw~Ka KjP~ @oJPhr nJmPf

yPmÇßmJ^JA pJ~, xπJxLrJ fJPhr uãq

yJKxPur \jq pfaJ oKr~J KZu, kMKuv fJrTftmq kJuPj ffaJ j\r ßh~KjÇ FUjkMKuv mJKyjL @r @PVr oPfJ ßjAÇfJPhr CjúfoJPjr I˘, ßkJvJT, pJjmJyjFmÄ k´pMKÜ ßhS~J yPòÇ FTA TgJ rqJßmr \jqS k´PpJ\qÇ KaKn TqJPorJr xJoPjfJrJ ßmv xrm, ßTC ßTC k´VunÇ KT∂ájJVKrPTrJ YJj TJ\, KjrJk•JÇ y~PfJ@rS IPjT xo~ uJVPmÇ mftoJPjIm˙JaJ Foj hÅJKzP~PZ, ßp èKaTP~TmqKÜ KmPvw xMrãJ kJj, fÅJrJ ZJzJ ßhPvrßTJPjJ oJjMw KjrJkh jjÇ ßp ßTC,ßpPTJPjJ Khj, ßpPTJPjJ \J~VJ~ @âJ∂yPf kJPrjÇ FojKT Vf vKjmJrS hM\j@âJ∂ yP~PZjÇ FT\j kMPrJKyfxJfãLrJ~, @PrT\j oKªPrr ßxmJP~fKTPvJrVP†Ç èuvJPjr WajJ~ SaJ YJkJkPz ßVPZÇ ßpoj jJKT Kofá yfqJr WajJ~fjM YJkJ kPzPZÇ FUj èuvJPjr WajJ~KofáS YJkJ kzPmÇ

IPjT mZr iPr YPu @xJ iotJvs~LrJ\jLKf FmÄ fJr lPu xOÓ iotJºfJrk´J~KÁ• TrPf yPò ßVJaJ xoJ\PTÇ ßuß\ É oM FrvJh AxuJoPT rJÓsiot mJKjP~ßnPmKZPuj, Foj FTaJ KmiJj KhP~KZ, pJßTC @r mhuJPf kJrPm jJÇ ßp-AmhuJPf pJPm, fJPTA AxuJoKmPrJiLKyPxPm ßhUJ yPmÇ @r AxuJoKmPrJiLrJ\jLKf F ßhPv YuPm jJÇ FrvJhmMP^ÊPjA F TJ\Ka TPrKZPujÇ fJr luyP~PZ oJrJ®TÇ

F ßhPv FTaJr kr FTaJ xrTJrFPxPZÇ fJrJ xMvJxj ßh~KjÇ oJjMPwrßãJPnr xMPpJV KjPò fOfL~ vKÜÇ ßvJjJpJ~, F ßhv ßgPT 10 yJ\Jr ßuJT@lVJKj˜JPj fJPumJjPhr yP~ pM≠ TrPfKVP~KZuÇ fJrJ ßfJ KjP\rJA FT-FTaJ\Lm∂ ßmJoJÇ oPj y~ FPhr xÄUqJA KhjKhj mJzPZÇ

@orJ F ßhPv mJÄuJ nJAPhr C“kJfßhPUKZÇ fUj ß\FoKmr TgJ ßvJjJ ßpfÇfJrkr ßvJjJ ßVPZ KypmMf fJysLr, @uäJyrhu, @jxJrCuäJy mJÄuJ Kao, @u-TJP~hJFmÄ xmPvPw @AFxÇ Fxm k´mefJroPiq FTaJ ßpJVxN© @PZÇ fJrJ xmJA@uäJyr @Aj mJ˜mJ~j TrPf YJ~Ç oPjroPiq pKh FTmJr F irPjr KmvõJx dMPTpJ~, mÜífJ KhP~ ßvwJÄv 36 kJfJ~

kTJvjJr

26mZr

xŒJhTL~ krmftL

xπJx ÈkKrTK·f’, ßbTJPjJr kKrT·jJ TA? oKyCK¨j @yoh

Page 4: Weekly Bangalee - July 9, 2016

4

ÈyKu @Kat\Jj’ jJoTrPer ßkZPjvJK∂r mJrfJ KZu KjÁ~A ߸jL~oJKuPTrÇ dJTJr TNajLKfTkJzJr FPTmJPrk´JePTPªs ImK˙f xTJPu ßmTJKr FmÄrJPf ßr˜rÅJ KyPxPm ÈyKu @Kat\Jj’ \jKk´~yP~KZu ßx FuJTJ~ mxmJxrf KmPhvL @rfÀePhr oPiqÇ KmKmKx, KxFjFj, FKmKx,r~aJr, FKk, @u\JK\rJ∏ Foj xm jJoL@∂\tJKfT VeoJiqPor nJwqTJrPhr TP£F fgq k´YJKrf yP~PZ mÉmJrÇ ro\JjoJPx FvJr jJoJP\r @\Jj yP~ pJS~Jrkrkr FA vJK∂r ßr˜rÅJ~ È@uäJÉ @Tmr’±Kj KhP~ ßp \ñLrJ fPuJ~Jr S @PVú~J˘KjP~ dMPT kPzKZu, K\Kÿ TPrKZu ßhKv-KmPhvLPhr, k´go uPVúA ßV´Pjc @âoPeyfqJ TPrPZ hM\j TftPmq KjPmKhfk´JekMKuv TotTftJ S @yf TPrPZ YKuäPvrIKiT kMKuv xhxq FmÄ KjrLy kgYJrLPhr;ßxjJ IKnpJPjr mÉ kNPmtA ßr˜rÅJr ßnfPr\mJA TPrPZ Kmv\j KmPhvLPT- ßxArÜJÜ jJrTL~ IiqJP~r kKrxoJK¬ yP~PZk´J~ 12 WμJr À≠võJx C“T£Jr krÇmJÄuJPhv xv˘ mJKyjLr ßYRTxkqJrJToJP¥JPhr xPñ IjqJjq mJKyjLr

xoKjõf 13 KoKjPar ^KaTJ @âoPe Z~\ñL Kjyf FmÄ FT\j \LKmf iOf yP~PZmPu \JjJ ßVPZÇ C≠Jr TrJ ßVPZ ßfPrJ\jK\KÿPTÇ Kmvõ\MPz k´KfrãJyLj IxyJ~jJVKrTPhr Skr \ñL @âoe S fJPhrhoPj ßxxm ßhPvr rJÓsL~ mJKyjLr k´Kf@âoe pJ @orJ KaKnr khtJ~ ßhPU FPxKZFfKhj, fJrA IjM„k hOPvqr KrPu @orJk´fqã TPrKZ mJÄuJPhPvÇ k´iJjoπLr xPñFTof yP~ muKZ \ñL @âoeßoJTJPmuJ~ @oJPhr @AjvO⁄uJrãJTJrL mJKyjLxoNPyr kJrñofJkrJâovJuL ßhPvr mJKyjL ßgPT ßTJjIÄPvA To KZu jJÇ ßmv TP~T\PjroNuqmJj \Lmj fJrJ mÅJYJPf kJPrjKj; KT∂áfáujJoNuTnJPm To xoP~ CPuäUPpJVqxÄUqT IxyJ~ K\KÿPhr C≠JPr xogtyP~PZjÇ ßhvmJxLr TífùfJ S ijqmJhfJrJ kJPmjÇ kMKuPvr ßp hM\j èÀfôkNetTotTftJ \Lmj Kmx\tj KhPuj, fJrJSoJjMPwr I∂Prr nJumJxJ kJPmjÇKmvõmJxLr ßYJPU ChL~oJj mJÄuJPhv \ñLßoJTJPmuJ~ xãofJr FT Cöôu jK\r˙Jkj TruÇ

kOKgmL\MPz FPTr kr FT Fojn~Jmy @âoPer kr mJÄuJPhPvS ßp fJyPf kJPr ßx @vïJ KZu ÊiM ßVJP~ªJxÄ˙JxoNPyr j~, xPYfj jJVKrTPhrSÇßxaJr Imvq TJre KZuÇ pM≠JkrJPir \jq\JoJ~JPfr vLwt ßjfJPhr lÅJKxr h§ S fJTJptTr yS~Jr ßk´ãJkPa FA hu FmÄ jJjJjJPo xKâ~ FA hPur \ñLPVJÔL ßp YákYJkmPx gJTPm jJ fJ fJrJ k´hvtj TrKZuFPTr kr FT è¬yfqJ WKaP~Ç Fojè¬yfqJr xPñ \Kzf pJrJA irJ kPzPZ,fJPhr k´J~ xmJr \JoJ~Jf mJ KvKmrxÄKväÓfJ fJA k´oJe TPrÇ CjìMÜ rJ\kPgrJ\jLKfr jJPo xKyÄx TotTJ§ YJuJmJrxãofJ fJrJ @PVA yJKrP~ ßlPuKZuÇk´iJjoπLr IjojL~ S xJyxL ßjfOfô FmÄfÅJr ßkZPj 14 huL~ ß\JPa oMKÜpMP≠rvKÜr GTqm≠ Im˙Jj, \ñLmJPhr KmÀP≠xJiJre oJjMPwr k´mu ÈjJ’ S \JoJ~JPfrkOÔPkJwT ßmVo UJPuhJ K\~J S fJPrTK\~Jr ÃJ∂ FmÄ @®WJfL rJ\jLKfrkrJ\P~r TJrPe \JoJ~Jf S fJPhrxyPpJVL \ñLrJ ßhRPzr Skr KZuÇ FPhrßTJor ßnPX ßh~J yP~KZuÇ fJA

@∂\tJKfT \ñLmJPhr ßhvL~ FP\≤ yP~FrJ ßp è¬ @âoPer ore TJoz ßhPm fJIjMoJj TrJ KVP~KZuÇ

ÊiM fJA j~, xŒ´Kf C•rJr Kh~JmJKzUJPu KmkMu kKroJe IfqJiMKjT @PVú~J˘C≠Jr TrJ ßVu SA FuJTJr oJjMPwr ßh~Jfgq IjMpJ~LÇ KrnumJr S Kk˜Pur xPñFxfi rJAPlPur mz oqJVJK\j FmÄ èKukJS~J ßVPuS nJKr I˘èPuJ kJS~J pJ~KjÇIjMoJj TrPf TÓ y~ jJ mz irPjrjJvTfJ WaJmJr \jqA Foj IP˘r o\MhVPz fáuKZu \ñLrJÇ I·KhPjr mqmiJPjdJTJr TNajLKfTkJzJ~ Wau ßfoj jJrTL~yfqJTJ§Ç xJiJre oJjMPwr xyJ~fJ kJPòmPuA @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL\ñLPhr xPñ pMÜ IkrJiLPhr vjJÜ SßV´lfJr TrPf kJrPZ, ßpojaJ @orJoMKÜPpJ≠JrJ ßkP~KZuJo 1971-FÇ KT∂ák´vú yPuJ @oJPhr ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJrxãofJ KjP~Ç ßTj TNajLKfTkJzJrßTªs˙Pu ImK˙f ÈyKu @Kat\Jj’ ßr˜rÅJroPfJ ˙JkjJ, ßpUJPj KmPhvLrJ Kj~KofpJj, fJr Skr KmPvw j\rhJKr KZu jJÇTJTfJuL~nJPm yPuS mjJjL gJjJr SKx

xJuJyCK¨j @yPoPhr èuvJj gJjJr FAßr˜rÅJ~ CkK˙f gJTJ~ S fJr xJyxLKx≠JP∂r TJrPe fôKrf kJfiJ @âoPeßpPf ßkPrKZu kMKuv mJKyjLÇ \ñLPhrßV´Pjc @âoPe KfKj S oyJjVr KcKmrxyTJrL TKovjJr rKmCu AxuJPor@®JÉKfr oiq KhP~ kMKuPvr ßp k´KfPrJimqNy VPz ßfJuJ ßVu, fJr lPuAKmPhvLPhr \mJA TrJr kr WJfTrJ kJKuP~ßpPf kJPrKjÇ

\JoJ~Jf-\ñLPhr xJÄVbKjT ßoÀh§ßnPX KhPf kJrPuS jJVKrTPhr xMrãJ~ ßpfJ pPgÓ j~, fJ ßfJ UMmA ¸ÓÇ ßmVoUJPuhJ K\~J S fJPrT K\~Jr ßjfOfôJiLjKmFjKkr Z©ZJ~J ÊiM j~, ßUJh @S~JoLuLPVr jJjJ k´vsP~ \JoJ~Jf ßp xoJP\rxmt˜Pr èÀfôkNet ßTPªs fJPhr ˝L~Im˙JjPT FUjS Iaáa ßrPUPZ, fJPhr IgtxJosJ\q myJu fKm~Pf @PZ FmÄ Fr lPuFUjS FA IkvKÜ ßhv S \jVPer \jqmz ÉoKT, fJ mM^Pf kJrPZj jJ mJ AòJTPrA mM^PZj jJ IPjPTÇ fJA k´iJjoπLr@˜JnJ\j KyPxPm jJjJ k´KfÔJPjr vLwtTftJr kh ßvwJÄv 38 kJfJ~

FaJ Ifq∂ KmP~JVJ∂ WajJ FmÄ@oJPhr \jq UMmA hMntJVq\jTÇ BhxJoPj ßrPU oJjMPwr IPjT irPjr @vJ-C¨LkjJ KZuÇ ßx xo~ F WajJ @oJPhroj˜JK•ôTnJPm UMmA jJzJ ßh~Ç FfèPuJk´JPer IkY~ UMmA TPÓr mqJkJrÇ@AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL nJPuJnJPmAfJPhr hJK~fô kJuj TPrPZÇ hM\j kMKuvTotTftJ \Lmj KhP~ TftmqKjÔJ ßhKUP~ßVPZjÇ fÅJPhr ÀPyr oJVKlrJf TJojJTKrÇ pÅJrJ K\Kÿ KZPuj, fÅJrJS WajJrKvTJrÇ fÅJPhr kKrmJPrr k´KfS xoPmhjJ\JjJAÇ

mftoJj ßk´ãJkPa Fr k´KfKâ~JKfjnJPm @xPm mPu @Ko oPj TKrÇ FT.jLKfVf mJ rJ\QjKfT k´KfKâ~J, hMA.TNaQjKfT k´KfKâ~J FmÄ Kfj. mJÄuJPhPvrnJmoNKftr ãKf\Kjf k´KfKâ~JÇ FA Kfj@KñT ßgPT kptJPuJYjJ TPr ßTJjaJTrPu nJPuJ yPm, ßxaJ @orJ KbT TrPfkJKrÇ

F rTo FTaJ WajJr AKñf KmKnjúßhPvr kã ßgPT xrTJrPT mJrmJrßhS~JS yP~PZÇ @oJPhr KjrJk•J

mJKyjLS KjÁ~A Kmw~aJ oNuqJ~j TPrPZÇFUj ßx IjMpJ~L WajJ WPaPZ mPu @orJmuKZ @vïJèPuJ xKbT KZuÇ TgJ yPuJ,@oJPhr xm xo~A k´˜Mf gJTPf yPmÇxπJxmJPhr KmkPã mJÄuJPhPvr vNjqxyjvLufJ mJ K\PrJ auJPr¿ KZu FmÄ@PZÇ xŒ´Kf @oJPhr KjrJk•Jmqm˙JPTvKÜvJuL TrJ yP~PZÇ KTZMKhj @PVAxJrJPhPv k´J~ 14 yJ\Jr ßuJTPT @aTTrJ yP~KZuÇ fJr oPiq k´J~ 200 \j \KñmPu xrTJr \JKjP~PZÇ Fr oPiqA FAWajJ WauÇ fJr Igt, @oJPhr KjrJk•J-ßTRvu kMjKmtPmYjJ TrJ hrTJrÇ xoJP\rxm ˜Prr oJjMwPT \Kzf TPr @oJPhrßpxm xJoJK\T AKfmJYT oNuqPmJi @PZ,ßxèPuJ \JV´f TPr KTnJPm ^áÅKT ToJPjJpJ~, fJ ßhUPf yPmÇ FA ßk´ãJkPa jfájTPr nJmJ hrTJrÇ xmJAPT KjP~A F TJ\TrPf yPmÇ xπJxmJPhr èÀfô CkuK…TPr FPT k´KfPrJPi oPjJPpJV ßhS~J k´iJjKmPmYjJ yS~J hrTJrÇ FA KhTaJPf xmJrIÄvV´ye FUj mJ˜Pmr k´P~J\jÇ Fr oPiqIjq Kmw~ @jJr hrTJr ßjAÇ

KÆfL~f, WajJ ßpUJPj Wau, ßxaJ

mJÄuJPhPvr TNaQjKfT kJzJÇ FUJPjyJouJ yS~Jr TJrPe pÅJrJ KmKnjú ßhPvrTNajLKfT S jJVKrT @PZj, fÅJPhr oPiqKjrJk•J-xÄv~ ‰fKr yS~Jr @vïJ gJPTÇ˙JjL~nJPm KmPhKv TNajLKfTPhr KjrJk•JPmJiPT KTnJPm vKÜvJuL TrJ pJ~, ßxaJ@oJPhr IV´JKiTJPr rJUPf yPmÇ

FA WajJ xrJxKr KmKmKx, KxFjFj,@u-\JK\rJ, FjKcKaKnPf hLWt xo~\MPzk´YJKrf yP~PZÇ xJrJ kOKgmLr oJjMwWajJaJ ßhPU C“TK£f yP~PZÇ mJKTkOKgmLr xJoPj KTnJPm @orJ FPT mqJUqJTrm, pJ @oJPhr @∂\tJKfT nJmoNKftrIjMTNu, ßxaJ UMÅP\ ßmr TrPf yPmÇkrrJÓs oπeJu~ FUjA @oJPhrhNfJmJxèPuJr oJiqPo KmKnjú ßhPvrjLKfKjitJrT oyu, VeoJiqo, KY∂JvJuJroJjMPwr TJPZ xrTJr KT TPrPZ, KTnJPmTPrPZ, fJ fáPu iPr @˜J xOKÓr TJ\TrPf kJPrÇ @oJPhr \JjJPjJ hrTJr ßp,FA WajJ KhP~A mJÄuJPhvPT kMPrJkMKrmqJUqJ TrJ pJPm jJÇ FaJA @oJPhrFToJ© mJ˜mfJ j~Ç @oJPhr TNaQjKfTnJmoNKft rãJ~ ßvwJÄv 56 kJfJ~

dJTJr èuvJj K\KÿTJP§ mJÄuJPhPvrk´iJjoπL ßvU yJKxjJr f“krfJ S TPbJrkhPãk FUj nJrPf mÉu @PuJKYfKmw~Ç IKiTJÄv xÄmJhoJiqo S KmPvwùFUj fáujJ TrPZj 2008 xJPur oM’JAP~r26 jPn’Prr kJKT˜JKj \Kñ yJouJr xPñÇdJTJr WajJ k´iJjoπL KjP\ fhJrKT TPrKx≠J∂ KjP~KZPuj \KñPhr KjKÁ¤ TrJrÇÈIkJPrvj gJ¥JrPmJfi’ ßvw yS~Jr krk´iJjoπL \KñmJh KjP~ \JKfr CP¨Pv ßpnJwe ßhj, fJS mÉu k´vÄKxf nJrfL~TNaQjKfT oyPuÇ ßx nJwPe ßvU yJKxjJk´vú ßfJPuj \KñPhr @hvt KjP~SÇnJrPfr k´iJj k´iJj ßaKuKnvj YqJPjußxA xŒNet nJwe xrJxKr xŒ´YJr TPrÇk´iJjoπL ßvU yJKxjJ k´vú fáPuKZPuj- ÈFßToj oMxuoJj! kKm© ro\Jj oJPx pUjiotk´Je oMxKuorJ FvJ S fJrJKm jJoJP\rk´˜MKf KjKòPuj, fUj fJrJ ßxA jJoJ\PTCPkãJ TPr KjrLy oJjMwPT yfqJ TrPfjJou! KT ßku fJrJ? KjP\rJS mÅJYu jJÇ’

k´iJjoπLr nJweKa ßvw yS~JoJ©nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKh xluIkJPrvPjr \jq ijqmJh ßfJ \JjJjA;

ßxA xPñ fJr hO|fJr k´vÄxJ TPrjÇxJiJref nJrPfr rJÓskKf k´PaJTuIjMpJ~L Ijq ßTJPjJ ßhPvr k´iJjoπLrxPñ ßaKuPlJPj TgJ mPuj jJÇ KT∂á dJTJrWajJr kr KmYKuf FmÄ k´iJjoπL ßvUyJKxjJr mKuÔ Kx≠JP∂r TJrPeA nJrPfrrJÓskKf k´em oMUJK\t k´PaJTu ßnPX dJTJ~k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT ßlJj TrPujÇßaKuPlJj FPxPZ @rS IPjT KmvõPjfJrÇKT∂á KjTamftL k´KfPmvL rJÓs KyPxPmnJrPfr F KmwP~ xPYfj yS~Jr k´P~J\jrP~PZÇ mJÄuJPhPv mftoJj xrTJr ßpnJPm\Kñ hoPj xÅJzJKv IKnpJj ÊÀ TPrPZ,fJPf FPhr IPjPTA KjTa k´KfPmvLnJrPfr KmKnjú xLoJ∂mftL rJP\q kJKuP~@xJr @vïJ rP~PZÇ fJA nJrf xrTJrFUj KjP\Phr KjrJk•J mqm˙J IÅJaxÅJaTrPf mJÄuJPhv xrTJPrr k´fqãxyPpJKVfJ YJAPZÇ

F KmwP~ ßTJPjJ xrTJKr KmmOKf ßjA;KT∂á TNaQjKfT oyu oPj TPr, FA xoP~hKãe FKv~J~ ßpnJPm xπJxmJh âPoAoJgJYJzJ KhPò FmÄ fÀe KvKãf pMmJrJrqJKcTqJu KY∂J~ k´nJKmf yPò, fJPf

ßTJPjJ FTT ßhPvr kPã xoxqJßoJTJPmuJ TrJ x÷m j~Ç ßTJPjJ WajJWaPu fJr k´KfKâ~J~ mqm˙J ßjS~J ßpPfAkJPrÇ ßpoj èuvJj yfqJTJP§ mJÄuJPhvxrTJr k´vÄxjL~ mqm˙J KjP~PZÇ KT∂á FoMyNPft k´P~J\j WajJ WaJr @PVA ßxaJÀPU ßhS~JÇ F KjP~ k´PfqTKa ßhPvr xPñxyPpJKVfJ S fgq KmKjo~ k´P~J\jÇ nJrfS mJÄuJPhPvr oPiq ßVJP~ªJ fgq @hJj-k´hJPjr mqm˙J rP~PZ KbTA; KT∂áxπJxmJKhrJ ßpnJPm @∂\tJKfT ohhkJPò, fJPf xmJrA Kmw~Ka KjP~ KmPmYjJk´P~J\jÇ F oMyNPft mJÄuJPhPvr WajJ~kJKT˜JPjr ßVJP~ªJ xÄ˙J A≤Jr xJKntxAjPaKuP\¿ TJbVzJ~Ç kJKT˜Jj xrTJrpKh k´TífA KjP\Phr xPªyoMÜ TrPf YJ~,fJyPu k´gPoA xJTt xhxq ßhPvr oPiqxπJxmJhKmPrJiL mqm˙JkjJr IÄvLhJr yPfkJPrÇ muJ nJPuJ, mJÄuJPhPvr k´iJjoπLßvU yJKxjJ vsLuÄTJ xJTt vLwt xPÿuPjrxoP~ FTKa xπJxmJhKmPrJiL xJTt xjh‰fKrr k´˜Jm ßhjÇ nJrf, ßjkJu S nMaJjjLKfVfnJPm xÿf yPuS kJKT˜Jj mJrmJrF xjhPT TJptTr jJ TrPf ßhS~Jr \jq

ßnPaJ KhP~ @xPZÇ@xPu vPwtr oPiqA nNfÇ kJKT˜Jj

@\ kpt∂ ˝JiLj mJÄuJPhvPT ßoPj KjPfkJPrKjÇ fJA mJÄuJPhPvr k´VKfvLuxrTJrPT mqKfmq˜ TrPf oMKÜpM≠KmPrJiLvKÜèPuJPT ohh KhP~ YPuPZÇ fJrJKTZMPfA F xπJxmJhKmPrJiL xjhPT oJjPfYJ~ jJÇ KT∂á dJTJr WajJr kr FmJr FxπJxmJhKmPrJiL ßpRg CPhqJPVrk´P~J\jL~fJ \ÀKr yP~ CbPZÇ CPuäUq,@VJoL jPn’r oJPxA AxuJoJmJPh xJTtvLwt xPÿujÇ ßx xPÿuPj F KmwP~ ßTJPjJxmtxÿKf ‰fKr yPm KT-jJ xPªy rP~PZÇKT∂á nJrf xrTJr jPn’Prr xJTtxPÿuPjr \jq IPkãJ TrPm jJÇ fJr@PVA ßxP¡’Pr \JKfxÄPWr xJiJreIKiPmvPj xπJxmJhKmPrJiL @∂\tJKfTxjh ‰fKrr \jq xKâ~ yPmÇ F k´˜JmhLWtKhj iPrA \JKfxÄPW kPz rP~PZÇFUjS ßTJPjJ xmtxÿKf ‰fKr y~KjÇk´iJjoπL ßoJKh F KmwP~ xmtk´go ßpmJÄuJPhPvr k´iJjoπLr xyPpJKVfJYJAPmj- ßxaJ kKrÏJrÇ xπJxmJPhrKmÀP≠ mJÄuJPhPvr k´iJjoπLr mKuÔ

khPãPk j~JKhKuä C“xJKyf ßmJi TrPZÇnJrPfr k´vJxKjT TftJrJ oPj

TrPZj, @∂\tJKfT xπJxmJh ßpnJPm gJmJKm˜Jr TrPZ, fJPf F KjP~ @∂\tJKfT˜PrA CPhqJV ßjS~J CKYf FmÄ ßxaJßTJPjJ FT KmPvw ßhPvr IiLPj j~;\JKfxÄPWr kfJTJfPuA F ßoJYtJ VPzßfJuJ CKYfÇ mJÄuJPhv xrTJr FUj kpt∂AxuJKoT ߈a xÄVbPjr IK˜fô ˝LTJrTPrKjÇ KT∂á nJrPf APfJoPiq ßmvTP~T\jPT @AFx ofJhPvt hLKãf mPuxPªy TrJ yP~PZ FmÄ @aTS TrJyP~PZÇ nJrf xrTJr @AFPxr IK˜fôI˝LTJr TPr jJÇ pKhS oPj TPr, FUjSßfoj FTaJ \Ju Km˜Jr TrPf kJPrKjÇnJrPfS CóKvKãf pMmJrJ @AFx @hPvthLKãf yP~PZÇ FPhr ßTC AK†Kj~Jr,ßTCmJ xlaS~qJr k´pMKÜKmhÇ ßTCAoJhsJxJ-KvKãf j~Ç fJyPu FrJ ßTjkgÃJ∂ yPò? @∂\tJKfT xπJxmJh KmwP~KmPvwù Ch~ nJÛr mPuj, oPj rJUPfyPm jfáj k´\jì ßpoj mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠ßhPUKj, ßfoKj nJrPfr ˝JiLjfJ pM≠SßhPUKjÇ ßvwJÄv 38 kJfJ~

TÅJhPZ mJÄuJPhvÇ TÅJhPZ mºám“xuFT oJ~JmL fÀe lJrJ\ ßyJPxPjr \jqÇTÅJhPZ IKm∂J, AvrJfxy yKu @Kat\JPjKjyf xmJr \jqÇ mJÄuJPhv TÅJhPZfJÀPeqr jÓ yP~ pJS~Jr \jqSÇ FKTnJPm x÷m IxJŒ´hJK~T mJÄuJPhPv?oMKÜpMP≠r mJÄuJPhPvÇ èuvJPjr yKu@Kat\Jj ßrˆMPrP≤ yJouJr WajJ~ ßVJaJ\JKf ˜K÷f, ßvJPT oMyqoJjÇ yJouJ~ IÄvßjS~J kÅJY fÀPer ZKm ßhPU ˜K÷f fJPhr@®L~˝\j, mºá-mJºm, ßVJaJ ßhvmJxLÇoiqk´JYqKnK•T \Kñ xÄVbj AxuJKoT ߈a(@AFx)-Fr TJptâo kptPmãeTJrLSP~mxJAa ÈxJAa AP≤KuP\¿’ FA kÅJY\Kñr ZKm k´TJv TPrPZ, fJrJ ßTCAoJhsJxJ KvãJ~ KvKãf j~Ç fJrJ CóKm•WPrr x∂JjÇ rJ\iJjLr jJKohJKo AÄPrK\oJiqo Ûáu S ßmxrTJKr KmvõKmhqJuP~rZJ©Ç FrJ Km•QmnPmr oPiqA mz yP~PZÇßTJPjJ KTZMr ToKf KZu jJÇ \JjM~JKr-ßlmsΔ~JKr-oJPYtr oPiq FrJ ß˝òJ~ mJKzßZPz YPu pJ~Ç FA ßoiJmL fÀerJ KTPxr@vJ~ ßTj \Kñ xÄVbPj ßpJV ßh~? FAk´vú @\ xmJr oPjÇ KjPUÅJ\ yS~Jr krfJPhr kKrmJPrr ßTC ßTC gJjJ~ K\Kc

TPrPZj, yPjq yP~ WMPrPZj @AjvO⁄uJmJKyjLr ÆJPr ÆJPrÇ FojKT ßTC ßTC˝rJÓsoπLr xPñS ßhUJ TPrPZjÇ KT∂á fJrJkJjKj ßTJPjJ xyPpJKVfJÇ kJjKj x∂JPjrßTJPjJ ßUÅJ\Ç IgY @AK\Kk F ßT FovyLhMu yPTr hJKm \Kñ KyPxPm IPjT@PV ßgPTA kMKuv fJPhr UMÅ\KZuÇ@∂”mJKyjL \jxÄPpJV kKrhlfPrr(@AFxKk@r) nJwq IjMpJ~L fJPhr jJo@TJv, KmTJv, mÅJij, Krkj, cjÇ hLWtKhjiPr fJrJ @xJKor fJKuTJ~ KZuÇ IgY@AFx Fr ßhS~J ZKmr xPñ KoKuP~\KñPhr xykJbL S @®L~˝\jrJ ßlxmMPTfJPhr @xu kKrY~ vjJÜ TPrÇ fJPhroPiq @PZ KjmsJx AxuJo, ßrJyJjAoKf~J\, oLr xJKo ßoJmJPvõrÇ Z~ ßgPTKfj oJx @PV KjPUÅJ\ yS~J ßZPuèPuJKTnJPm hLWtKhj @xJKor fJKuTJ~ KZu? Fk´vúS @\ xmJrÇ

xJAa AP≤KuP\P¿r ßhS~J fgqIjMxJPr fJrJ @AFPxr xhxqÇyfqJTJP§r krkrA fJPhr ZKm k´TJvTPrÇ k´vú yPò fJrJ KTnJPm \Kñ xÄVbPjpMÜ yPuJÇ \Kñ xÄVbjèPuJ mrJmrAfJPhr hPu KnzJPjJr \jq IjuJAjPT

mqmyJr TPrÇ fJPhr @hvtxÄmKuf KmKnjúKulPua, Kjmº kJKbP~ fJPhr pMP≠ IÄvKjPf CÆM≠ TPrÇ fJPhrPT FTaJ xMªr\Lmj ßhS~Jr \jq AxuJoKnK•T xoJ\VPz ßfJuJ~ k´uM… TrJ y~Ç xmPYP~ mzTgJ FUJPj ßrJoJK≤Kx\o mJ ßyPrJA\Po@TíÓ TrJ y~Ç IjuJAPj fJrJ pJ kJbJ~xmA AÄPrK\PfÇ AÄPrK\ oJiqPorKvãJgtLPhr \jq fJ kzJ S ßmJ^J UMmxy\Ç fJrJ IjJ~JPx fJ kPz FmÄ TUPjJTUPjJ fJPf @TíÓ y~Ç @AFPxr oPfJ\Kñ xÄVbPjr oNu aJPVta ßoiJmL fÀerJÇFr xPñ Kj~JoT KyPxPm TJ\ TPrkJKrmJKrT xoxqJ, xJoJK\T-xJÄÛíKfTjJjJj ƪô-xÄWJf, ÛáPu IKfKrÜ YJk,TUPjJ mJmJ oJP~r k´fqJvJr mJzKf YJkSfJPhr KmkgVJoL TPrÇ fÀe m~PxrßZPuPoP~rJ Fxm YJk xyq TrPf jJ ßkPrjfáj KTZMr xºJj TrPf gJPTÇKmPväwTPhr ßTC ßTC oPj TPrj,CóKmP•r IPjT fÀe jJ YJAPf IPjTKTZMA ßkP~ pJ~Ç TUPjJ TUPjJ \LmjfJPhr TJPZ kJjPx yP~ pJ~Ç fUj jfájßyPrJA\Po fJrJ @TíÓ y~Ç èuvJjyJouJr WajJr kr ßrˆMPrP≤r FT TotYJrL

KjCA~Tt aJAoPxr xPñ xJãJ“TJPrmPuPZj, \KñrJ yfqJTJ§ WKaP~ ßlxmMPTZKm ßkJˆ TPr fJr k´KfKâ~J ßhUPfßYP~PZÇ F ßgPT xyP\A IjMPo~ fJrJTfaJ ßrJoJK≤Kx\Po nMVKZuÇ nJrfL~IKnPj©L vs≠J TJkMPrr nÜ KZu KjmsJxÇßTJPjJ FT IjMÔJPj vs≠J TJkMPrr xPñTrohtj TPr fJ ßlxmMPT ßv~Jr TPr ßx@jª k´TJv TPrKZuÇ FT mZPrr oPiqKTnJPm fJr FfaJ oV\ ßiJuJA yPuJÇßxaJA xmPYP~ mz @ÁPptrÇ FAßZPuèPuJ fJPhrA m~xL lJrJ\ ßyJPxjPTKjotonJPm yfqJ TPrÇ IgY lJrJ\ fJrmºáPhr mÅJYJPf \Lmj KhP~PZÇ KT‰mkrLfq! FA ßZPuèPuJ KTnJPm FfaJjOvÄx yP~ ßVu? Fr hJ~ kKrmJr,KvãJk´KfÔJj, xoJ\, rJÓs, @orJ FAxPYfj oJjMPwrJ KT FzJPf kJrm? SrJ ßfJ\Kñ yP~ \jì ßj~KjÇ SPhrS FTaJ xMªrnKmwq“ KZuÇ ßVJP~ªJPhr fgq IjMpJ~LvfJKiT ßZPu mJKz ßgPT ß˝òJ~ KjPUÅJ\@PZÇ rJÓspπ KT xºJj TPrPZ fJPhr? FAßoiJmL ßZPuèPuJ ßTJgJ~ yJKrP~ pJPò?kMKuPvr TJPZ KVP~S ßTJPjJ xyPpJKVfJkJ~Kj kKrmJPrr xhxqrJÇ kMKuv fJPhr

TJCPT TJCPT mPuKZu, @kjJrJkJ~xJS~JuJ oJjMwÇ ßZPu ßTJgJS ßmzJPfßVPZÇ @mJr xo~oPfJ KlPr @xPmÇIKnPpJV TrJr kPrS kMKuv ßTJPjJf“krfJ ßhUJ~KjÇ

kKrmJrèPuJ KT mM^Pf ßkPrKZufJPhr x∂Jj @P˜ @P˜ mhPu pJPò?KvãJk´KfÔJj KT uãq TPrPZ ßZPuaJkzJPvJjJ~ IoPjJPpJVL yP~ kzPZÇFTKhj FTaJ KYKb FPuJ @r fJrJ WrßZPz YPu ßVu mqJkJraJ KjÁ~ ßxrTo jJÇfJPhrPT hLWtKhj iPr k´PrJKYf TrJyP~PZÇ \Kñ @hPvt CÆM≠ TrJ yP~PZÇ@orJ xmJA @oJPhr \J~VJ ßgPT hJK~fôkJuPj mqgt yP~KZÇ

AÄPrK\ oJiqPor Ûáu xŒPTt @oJrKm˜r IKnùfJ @PZÇ ßxUJPj xmKTZMKxPˆPoKaTÇ fJPhr ˆMPc≤ TJCK¿ur,xMkJrnJA\Jr AfqJKh IPjT KTZMA @PZKmPhKv ˆJAPuÇ KT∂á xKbT \J~VJ~ xKbToJjMwKa ßjAÇ KajF\ mJóJPhr xPñ KbT KT@Yre TrPf yPm IKiTJÄv KvãTA fJ\JPjj jJÇ KvãJgtLPhr oPiq \Lmj xŒPTt˝kú ßhUJPf fJrJ \JPjj jJÇ FTaá nMu yPumJmJ oJ fáPu ßvwJÄv 54 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

wzpPπr ßVJzJ ßTJgJ~? c. ßoJ” @PjJ~Jr ßyJPxj

ßoiJmL fJÀPeqr \Kñ yS~J” hJ~ TJr?lKrhJ A~JxKoj

FaJA mJÄuJPhPvr FToJ© mJ˜mfJ j~ ÉoJ~Mj TmLr

PvU yJKxjJr KhPT fJKTP~ hKãe FKv~J ßVRfo uJKyzL

Page 5: Weekly Bangalee - July 9, 2016

lJrJ\ FTJmÅJYPf YJjKjQx~h @mMu oTxMh

ßTJPjJ ßTJPjJ WajJ KjP~ ßuUJ pJ~jJ, ßTJPjJ ßTJPjJ WajJr Kmmre,TUPjJA kJbqm˜M yS~J CKYf j~Ç KTZMWajJ ÊiMA IjMnPmr, @PuJYjJr Kmw~j~Ç ÊâmJr rJPf èuvJj yKu @Kat\JjßrP˜JrÅJr WajJ ßTJPjJ xM˙ SxÄPmhjvLu oJjMPwr @PuJYjJr Kmw~yPf kJPr jJÇ WajJ WPaPZÇ kOKgmLroJjMw ß\PjPZÇ @r KT \JjJr, muJrKmw~ gJTPf kJPr?

pÅJrJ ßxA rJPf ßrP˜JrÅJ~ KjyfyP~PZj, fÅJPhr TJCPT @Ko KYjfJojJÇ ÊiM C≠JPr pJS~J hM\j kMKuvTotTftJ @oJr kKrKYfÇ KT∂á FT rJPfAfÅJrJ 16-17 ßTJKa oJjMPwr IKf@kj\Pj kKref yPujÇ

oOfáq oJ©A ßmhjJrÇ KT∂á xm oOfáqAWajJ j~Ç oOfáq oJ©A ßvJPTrÇ KT∂áßTJPjJ ßTJPjJ oOfáqPf ÊiM ßvJTA pPgÓj~Ç ßx oOfáq oJjMPwr oPiq ßãJn, ßâJiS WOeJr \jì ßh~Ç

FA KjÔMr kOKgmLPf \Lmj ÊÀTrJr @PVA pKh lJrJ\, IKm∂J, fJKrKv‰\jPhr ßTC ßxPrmsJu oqJPuKr~J mJßcñM \ôPr oJrJ ßpf ßxaJ yPfJ fÅJPhrkKrmJPrr \jq mJ mqKÜKmPvPwr \jqUMmA ßmhjJr, KT∂á fJ kMPrJ \JKfrßYfjJ~ jJzJ Khf jJÇ kJKjPf xÅJfJrTJaPf ßjPo Tf ZJ©A yJPovJ oJrJpJ~Ç fJ ßhvmJxLPT KmYKuf TPr jJÇlJrJ\Phr FA oOfáq FnJPm oOfáq PoPjßjS~J pJ~ jJÇ

KTZMKhj pJmf aJPVta KTKuÄ yPòÇKm˛P~r mqJkJr yPuJ, ßp fÀe \KñrJfÅJPhr K\Kÿ TPr yfqJ TPrPZ, fJrJßTCA KjyfPhr TJCPT KYjf jJ mJjJoS \Jjf jJÇ mqKÜVfnJPm fÅJrJ ßTCaJPVtaS KZPuj jJÇ \KñPhr aJPVtalJrJ\, IKm∂J, fJKrKv j~, KjrLy oJjMwÇKjrkrJi oJjMw yfqJ~ fJPhr ‰kvJKYT@jªÇ SA Khj SA ßrP˜JrÅJ~ fÅJrJZJzJS Ijq ßp ßTC ßUPf ßpPfkJrPfjÇ fÅJPhrS FTA kKreKf yPfJÇFUJPj mqKÜ ßTJPjJ mqJkJr j~ \mJATPr yfqJA oMUqÇ

ÊâmJr rJPf pÅJPhr \Lmj ßVuFmÄ pJPhr yJPf \Lmj ßVu∏TJPrJ xPñTJPrJ mqKÜVf v©ΔfJ KZu jJÇ fJyPußTj FA Cjì•fJÇ ßTj FA mmtrfJ?TJrJ FA fÀePhr KjÔMr yPf k´KvãeKhP~PZ? ßTjA mJ KhP~PZÇ Fxm k´PvúrxKbT C•r ßTJPjJ KhjA kJS~J pJPm jJÇF yfqJTJP§r y~PfJ fh∂ yPm, KmYJryPm jJ, TJPrJ vJK˜S yPm jJÇ

lJrJP\r jJjJ \jJm uKflárryoJj IKf xöj S x◊J∂ oJjMwÇ KfKj@oJPhr WKjÔ mPu ßp @orJ fÅJr jJKfrTgJ muKZ, fJ j~Ç ßp oOfáq lJrJ\ mreTPrPZj∏fJ FT\j lJrJP\r oOfáq j~ÇFT\j IKm∂J mJ FT\j fJKrKvr oOfáqj~Ç ßTJKa ßTJKa lJrJ\ IKm∂Jr oOfáqÇ

lJrJP\r oNuqPmJi S oJjKmT èPerxPñ oJjmx∂Jj KyPxPm \KñPhr KT@xoJj-\Koj lJrJTÇ AòJ TrPulJrJ\ KjP\ oMKÜ ßkPf kJrPfjÇ ßxxMPpJV fÅJPT \KñrJ KhP~KZuÇ KT∂ámºáPhr yJP~jJr yJPf ßrPU KfKj˝JgtkPrr oPfJ FTJ mÅJYPf YJjKjÇxmJAPT KjP~ mÅJYPf ßYP~KZPujÇ ßxaJAßfJ oJjMPwr iot yS~J CKYfÇ IjqKhPT\KñPhr jLKf KjP\ pKh oJrJS pJ~,IjqJPjqr yfqJ TPr orPmÇ lJrJ\FTKa oy“ hOÓJ∂ ßrPU ßVPujÇ KjKÁfoOfáqr oMPU ßvwJÄv 39 kJfJ~

mJÄuJPhPvr YuoJj kKrK˙Kf KjP~IPjPT vKïfÇ fPm KT mJÄuJPhvxJŒ´hJK~TfJ S \KñmJPhr IºTJPr yJKrP~pJPm? AKfyJx KT mPu? GKfyqVfnJPmAmJÄuJPhv FTKa iotL~ xŒ´LKfr ßhvÇKmsKav HkKjPmKvT vKÜ ˝· xoP~r \jqmJÄuJPhvPT xJŒ´hJK~TfJ~ KjoKöfTrPf xogt yP~KZuÇ KT∂á 1952, 1954xJPur oPiqA KmÃJK∂ TJKaP~ mJXJKu \JKfKj\ ‰mKvÓq KjP~ CPb hÅJKzP~KZuÇmJÄuJPhvxy nJrfL~ CkoyJPhPv iotL~ßoumºjaJ GKfyJKxTnJPm mÉoJK©T FmÄFr KvTz ßp IPjT VKnPz Km˜Of fJ muJAmJÉuqÇ KT∂á mftoJPj mJÄuJPhPvxJŒ´hJK~T vKÜr ßp f“krfJ uãq TrJpJPò, fJ @rm rJ\jLKfr k´nJm SwzpPπr oiq KhP~ YJKkP~ ßhS~J, FaJk´oJKefÇ kJKT˜JKjPhr xPñ @kx TrPu@\PTr mJÄuJPhv @orJ UMÅP\ ßkfJo jJÇ

fJA @rm KmPvõr ßoJzu ßxRKh vJxToyuPT x∂áÓ TrJr ßTJPjJ ßYÓJAmJÄuJPhvPT Iãf rJUPm jJÇ FojKTAxuJo iotPTS Iãf rJUPm jJ mrÄ KmTífTrPm, I∂”KmPrJPi ßbPu ßhPm S KhPòÇAxuJoPT ßxRKhrJ mÉiJ KmnÜ TPrPZ-Kv~J, xMKjú, S~JyJKm, TJKh~JKj AfqJKhÇnJrf S mJÄuJPhPv AxuJPor IjMxJrLrJFA ßxRKh KmnJ\Pjr mJAPrÇ F IûPuriotKmvõJxL oMxuoJjrJ oNuf xMKlmJKhÇ lPußxRKh AxuJPor S~JyJKm ofmJPhr xPñTJrS xŒTt gJTJr TgJ j~Ç mJÄuJPhPvrSj~Ç F iotL~ ofmJh @rm rJ\jLKfrCÛJKj ZJzJ @r KTZMA j~Ç fJrJ IjqofmJPh KmvõJxLPhr oMxuoJj KyPxPm ˝LTJrTPr jJÇ ßxRKhr FA nNKoTJ oNufrJ\QjKfT AxuJoÇ Fr xPñ xJosJ\qmJPhrFT Yo“TJr GTq KmrJ\oJjÇ FA GTqoJKTtj xJosJ\qmJPhr xyJ~T, ArJj-

ArJTKmPrJiL S KxKr~Jr ãofJ ßgPT@xJhPT C“UJPfr wzpPπ Kx@AFrxypJ©LÇ ArJT S KxKr~JPTKªsT xMKjúoMxuoJjPhr KjP~ @AFx VbPjS ßxAßxRKh @rPmrA èÀfôkNet nNKoTJ KZuÇmJÄuJPhv FaJ mM^Pf ÊÀ TPrPZ; KT∂ávJxTPvsKer ßTJPjJ ßTJPjJ oyu FUjSy~PfJ nJmPZ, ßxRKh @rPmr xPñ xŒTtmJÄuJPhvPT rãJ TrPf kJPrÇ oPj rJUJhrTJr, FA ßxRKh @rm KT∂á mñmºá yfqJrkrA mJÄuJPhvPT ˝LTífL KhP~KZuÇ oPjrJUJ hrTJr, v©Δr xPñ @kx v©ΔPTAvKÜvJuL yPf xJyJpq TPrÇ ßhPvr mftoJjrJ\QjKfT xÄTPa SA oyPur IÊn KY∂Jrk´nJmA TJ\ TrPZ mPu oPj y~Ç

Vf 2 \MuJA xTJPu xv˘ \KñPhrkrJnNf TPr mJÄuJPhv @mJrS k´oJeTru, @orJ krJK\f yPmJ jJÇ ÊâmJroiqrJPf pUj \KñPhr KmÀP≠ IKnpJj ÊÀ

y~, fUj mÉ APuTasKj KoKc~J xrJxKr ßxIKnpJPjr xKY© Umr xŒ´YJr TrKZuKjrJk•J mJKyjL FmÄ kKrK˙Kf xŒPTtKmKnjú fgq KhP~Ç KT∂á rqJPmr k´iJj SAk´YJroJiqoèPuJPT muPuj- È\JfL~ ˝JPgt’h~J TPr FA k´YJr mº TÀjÇ fJr FAmÜmqA k´oJe TPr ßp, \KñmJPhr KmÀP≠@oJPhr KjrJk•J mJKyjLrS IñLTJr ¸ÓÇWajJr fJ“ãKeTfJ~ \KñPhr @âoPerirj S CP¨vq CkuK…r @PVA kMKuv\KñPhr Skr ^ÅJKkP~ kzPf FT oMyNftKmu’ TPrKjÇ ÊÀr kKrK˙Kf ßpPyfá\KñPhr Kj~πPe KZu; lPu WajJ˙PuAèKuKm≠ yP~ Kjyf yj mjJjL gJjJr SKx SßVJP~ªJ kMKuPvr FT xyTJrL TKovjJrÇxPñ IPjT kMKuv @yf y~Ç f“ãeJ“@mJr kMKuv, rqJm, KmK\Km, ßxJ~Jf, ßxjJS ßjRmJKyjL xJyKxTfJr xPñ xŒNetFuJTJKaPT ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJÄuJPhv k´KfKhPj ßuUJ ZJkJ yPukKrKYf-IkKrKYf IPjPTr TJZ ßgPTAjJjJ irPjr k´KfKâ~J kJAÇ pJrJ kKrKYffJrJ xrJxKr ßlJPj TgJ mPuj,IkKrKYfrJ A-ßoAPuÇ xmJA ßp @oJrmÜPmqr xPñ FTof ßkJwe TPrj fJ j~ÇßTC ßTC fJPhr Knjú oPfr TgJS \JjJjÇßuUJr k´vÄxJ FmÄ KjªJ hMPaJA kJAÇ ßTC@mJr @oJr jJo, iot KmvõJx AfqJKh k´xñfáPu TaJã TrPfS ZJPzj jJÇ VJuJVJuSßhj hMA-FT\jÇ pJrJ VJuJVJu ßhj fJPhrIm˙JaJ @Ko mMK^Ç fJrJ @xPu IºKmvõJxLÇ fJrJ ßp rJ\QjKfT ofPT xogtjTPrj, ßxA oPfr ßTJPjJ irPjrxoJPuJYjJ FPTmJPrA xyq TrPf kJPrjjJÇ Foj ofJºPhr xPñ pMKÜ UJPa jJÇfJrJ pMKÜyLj @PmV KhP~ kKrYJKuf yjÇfPm KTZM KTZM kJbT @PZj pJrJ ÊiM k´vÄxJmJ KjªJ jJ TPr KTZM krJovtS ßhjÇ

kJbTPhr Fxm krJovt @Ko xm xo~èÀfô KhP~ KmPmYjJ TKrÇ

@oJr FT\j Kj~Kof kJbT SkrJovthJfJ yPuj∏ kûVz ß\uJr ßmJhJKjmJxL S~JKuCu AxuJo o≤áÇ KfKj @oJrmz nJAP~r oPfJ, @oJr TP~T mZPrrKxKj~r FmÄ ßjfJÇ fJr ˘L Ku\J nJmLS@oJr Kjfq ÊnJgtLÇ fJPhr hMA TjqJ uMmjJS uJmeL FmÄ FT ßZPu jJKyh mJmM TJTJ@KoÇ xŒTtaJ FPTmJPrA kJKrmJKrTkptJP~rÇ o≤á nJAP~r oPfJ @rSTP~T\j mz nJA @mhNr rCl, xKlTáu@uo ßYRiMrL, xJoxMZP¨JyJ∏ FPhr ßhPUmJ FPhr yJf iPr ßxA Ûáu\LmPj ZJ©ACKj~Pjr FT\j xJoJjq TotL KyPxPm ZJ©@PªJuPj xKâ~ yP~KZuJoÇ pJPhr jJomuuJo fJrJ xmJA FUPjJ \LKmf FmÄFuJTJ~ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm @S~JoLuLPVr rJ\jLKfPf xKâ~Ç fPm FPhr oPiq

ßTmu o≤á nJAP~r xPñA @oJr FUj kpt∂Kj~Kof ßpJVJPpJV @PZÇ @Ko mJKz ßVPuKTÄmJ KfKj dJTJ FPu ßhUJ-xJãJ“ y~Ç@r Ijq xoP~ ßaKuPlJPj ßpJVJPpJV y~ÇßuUJ ZJkJ yPu KfKj ImvqA ßlJj TPrjFmÄ fJr ofJof fáPu iPrjÇ

S~JKuCu AxuJo o≤á ÊiM ßmJhJgJjJr jj, kûVz ß\uJrA FT\jUqJKfoJj rJ\jLKfKmh KyPxPm kKrKYfÇpKhS FUj huL~ rJ\jLKfPf ßxnJPmxKâ~ jjÇ 1996 xJPu xJoxMP¨JyJ, jNy-Cu-@uo ßuKjPjr ßjfOPfô ßmv TP~T\jKxKkKmr ßjfJ-TotL @S~JoL uLPV ßpJVßhjÇ fJPhr oPiq o≤á nJAS FT\jÇ mzßjfJPhr ßTC ßTC @S~JoL uLPVrxJÄVbKjT TJbJPoJ~ \J~VJ TPr KjPfkJrPuS o≤á nJAP~r oPfJ pJrJ ˙JjL~rJ\jLKfPf \Kzf KZPuj fJPhr xmJr@S~JoL uLPVr kMjmtJxj k´Kâ~JaJ nJPuJ

y~KjÇ o≤á nJA KxKkKmr FT\j k´nJmvJuLßjfJ KZPujÇ ZJ© \Lmj ßgPTA FuJTJ~fJr \jKk´~fJ KZu fáPñÇ KmPvw TPrKjP\r ACKj~Pj (oJPz~J) KfKj KZPujÈoMTáayLj rJ\J’Ç

1970 xJPur KjmtJYPjS fJr KjP\rFuJTJr ßnJa ßTPªs jqJPkr k´JgtLr TJPZ@S~JoL uLPVr ßjRTJ oJTtJ k´JgtL ßyPrKVP~KZPujÇ ßx xo~ KZu ßjRTJr k´muß\J~JrÇ fJrkrS FTKa ßTPªs jqJk k´JgtLßmKv ßnJa ßkP~KZPuj k´JgtLr KjP\r\jKk´~fJr TJrPe j~, o≤á nJAP~r\jKk´~fJr Skr nr TPrÇ ’70-FrKjmtJYPj FTKa ßTPªs @S~JoL uLV k´JgtLrTo ßnJa kJS~Jr Kmw~Ka fUj mqJkT@PuJKYf yP~KZuÇ o≤á nJA oMKÜpMP≠xrJxKr IÄv KjP~KZPujÇ fJrkr ˝JiLjmJÄuJPhPv 1973 xJPu k´gomJPrr oPfJACKj~j kKrwh ßvwJÄv 44 kJfJ~

k´KfmZr ßrJ\Jr Bh FPuA ßhv-KmPhPvr mºámJºm, @®L~˝\Pjr TJZßgPT BPhr ÊPnòJ TJct kJAÇ FmJrSßkP~KZÇ BPhr FT-ßhz x¬Jy @PVßgPTA TJctèPuJ ßkPf ÊÀ TKrÇ xmTJPctA BPhr ÊPnòJ mJeL gJPTÇ KT∂áFmJr ßhUuJo, FTKa TJPct j\ÀPurFTKa TKmfJr TP~T uJAj ZJkJ rP~PZÇxJiJref BPhr TJPct IPjPTA j\ÀuAxuJPor TKmfJr C≠OKf ßhjÇ ßpojÈro\JPjr G ßrJ\Jr ßvPw FPuJ UMKvr Bh’KTÄmJ ÈAxuJo mPu xTPur fPr ßoJrJxmJA’ AfqJKhÇ KT∂á FmJPrr kJS~J BhTJctèPuJr FTKar oPiq ßhUuJo,j\ÀPur FTKa Knjú oJ©Jr TKmfJr TP~TuJAj ZJkJ rP~PZÇ

BPhr FA TJct @oJPT kJKbP~PZjY¢V´Jo ßgPT ßjZJr @yohÇ KfKj FT\jTuJKoˆ S Kv·kKfÇ ßmv TP~T mZr@PV pUj Y¢V´Jo vyPr KVP~KZuJo fUj

Y¢V´JPor FTKa ‰hKjT kK©TJ IKlPxßZJaUJPaJ FT xÄmitjJr @P~J\j TrJyP~KZuÇ ßxUJPjA fÅJr xPñ @oJrkKrY~Ç ßxA FT KhPjr kKrY~ KfKj @\kpt∂ iPr ßrPUPZj FmÄ k´KfmZr ßrJ\JrBPh @oJPT Bh ßoJmJrT ßuUJ xMhOvq TJctkJbJjÇ

KT∂á FmJr fÅJr kJbJPjJ TJPctj\ÀPur TKmfJ Y~Pjr ‰mKvÓqaJ ßhPUYoKTf yP~KZÇ ßhPvr S KmPvõr mftoJjkKrK˙KfPf j\ÀPur TKmfJKa ˛re TrJ SxmJAPT fJ ˛re TKrP~ ßhS~Jr oPiqßjZJr @yoPhr FTaJ oMÜ S \JV´f‰YfPjqr kKrY~ kJS~J pJ~Ç KfKjj\ÀPur ÈãoJ TPrJ y\rf’ TKmfJKarZ~Ka uJAj fÅJr TJPct oMhse TPrPZjÇTKmfJKa ßuUJ yP~PZ x÷mf Vf vfPTroJ^JoJK^ xoP~ KTÄmJ fJrS @PVÇ KT∂áTKmrJ ßp ÊiM ßkJP~a jj, nKmwq“ hsÓJS,j\ÀPur ÊiM FA TKmfJ~ j~, mÉ TKmfJ~

fJr k´oJe kJS~J pJ~ÇÈãoJ TPrJ y\rf’ TKmfJKa kzPu

oPj y~, TKm ßpj k´J~ vfmwt @PVA@oJPhr mftoJj Im˙J ˝YPã ßhPUTKmfJKa KuPUKZPujÇ FA TKmfJ @oJrSKk´~ FTKa TKmfJÇ oJP^oPiqA KjP\r oPj@mOK• TKrÇ KT∂á ßjZJr @yoPhr kJbJPjJBPhr TJPct TKmfJKar TP~T uJAj kJbTPr oPj yPuJ, FA TKmfJ @PV kKzKjÇmftoJj mJÄuJPhPv mPx j\Àu FKaKuPUPZjÇ

x÷mf TJTfJuL~ mqJkJrÇ ßpKhjßnJPr FA BPhr TJct yJPf @Px, ßxKhjAUmr kJA ßp fárPÛr A˜J’MPur KmoJjmªPr\KñPhr yJouJ~ IitvfJKiT KjrLy jrjJrLKjyf S fJrS ßmKv ßuJT @yf yP~PZÇßhPv ßhPv FA mmtr yfqJTJ§ WaJPòFThu fgJTKgf AxuJoL \Kñ kKm©AxuJPor jJPoÇ kOKgmLr KmKnjú ßhPv YuPZFA Kjoto yfqJTJ§Ç oMxKuo KmPvõ

oMxuoJPjr rPÜ FThu oMxuoJPjr yJfrK†fÇ TJrmJuJ~S KT Ff oMxuoJPjrrPÜ oMxuoJPjr yJf rK†f yP~KZu?

k´J~ Kj~f FA yfqJTJP§r Umr kKz@r oPj oPj j\ÀPur TKmfJKa @mOK•TKrÇ ÈãoJ TPrJ y\rf/nMKu~J KV~JKZ fm@hvt ßfJoJr ßhUJPjJ kg’Ç Y¢V´Jo ßgPTßjZJr @yoPhr kJbJPjJ BPhr TJPct FATKmfJr Z~Ka uJAj C≠Of TrJ yP~PZ,pJPT oPj y~ @oJPhr mftoJj Im˙JrAk´KfòKmÇ fJA TKmfJKar FA Z~Ka uJAj@oJr FA ßuUJ~S C≠Of TrKZÇ

ÈfáKo YJy jJA iPotr jJPo VäJKjTryJjJyJKj,

fuS~Jr fáKo hJS jJA yJPf, Kh~JZIor mJeL,

ßoJrJ nMPu KVP~ fm ChJrfJxJr TKr~JKZ iotJºfJßmPyvf yPf ^Pr jJPTJ @r fJA

fm ryofÇ ßvwJÄv 42 kJfJ~

@r TP~TKhj kPrA UMKvr Khj@xPZÇ mºáPhr mum, Bh ßoJmJrTÇ FTaJßUJv ßo\J\ KZu, ßnPmKZuJo mJÄuJPhvk´KfKhPjr kJbPTr \jq o\Jr ßuUJ KuUm,UMKvr KhPj ßxA ßuUJ kPz nJPuJ uJVPmxmJrÇ KT∂á nJA, ÊâmJr rJPf WMoJPfpJS~Jr xo~ pUj UmraJ \JjPf kJruJofUj KjP\r TJjPTA KmvõJx TrPfkJrKZuJo jJÇ ÊâmJr rJPfr jJoJ\ kzJrxo~, pUj oxK\h ßgPT @\Jj ßhS~JyKòu ßxA xo~ pJrJ FPTr kr FT UMjTrPf kJPr fJrJ KT oJjMw? WMo YPuKVP~KZuÇ mJrmJr dJTJ~ ßlJj TPrKZÇImJT yP~ \JjuJo, @oJr ßp mºá ßV§JKr~JmJ mJÄuJmJ\Jr gJPTj; F WajJr TgJKfKjS KaKn ßhPU ß\PjPZjÇ ßhJfuJrmJrJªJ~ KVP~ ßhPUPZj rJ˜JWJa ˝JnJKmTÇFTaá kPr fJr ßlJj FPuJ oJjMw\j rJ˜J~ßmKrP~ FPxPZ, èuvJPj n~ïr yfqJuLuJpJrJ YJKuP~PZ fJPhr KiÑJr KhPòÇfJrkrA KfKj oyJoNuqmJj k´vúKa TrPuj,KiÑJr \JjJPjJ ZJzJ @orJ @r KT TrPfkJKr? KTZMA jJÇ C•Pr mPuKZuJo, Yák TPrWPr mPx jJ ßgPT KiÑJr \JjJPjJaJ ßpIfq∂ \ÀKr TJ\Ç F oMyNPft @kKj ßpojèuvJPj ßjA, @KoS jJÇ KT∂á dJTJrmJÄuJmJ\Jr @r TuTJfJr vqJomJ\JPrßgPTS @oJPhr Âh~ ßp rÜJÜ yPò FaJjJ yPu @orJ ßTÅPYJ mJ KkÅkzJ yP~ßpfJoÇ iLPr iLPr ßhUuJo ßxA o\JrßuUJaJ F oMyNPft @Ko KuUPfS kJrKZ jJÇßYJU mº TPrS TP~Tv oJAu hNPr mPxSèuvJPjr ßrP˜JrÅJPf Kjyf oJjMPwroMUèPuJ ßhUPf kJKòÇ ßp kMKuv TftJrJhJK~fô kJuj TrPf KVP~ vyLh yPujfJPhr xÿJj \JjJPf oJgJjf TPr @KZÇF Im˙J~ o\Jr V· ßuUJ KT x÷mÇ pfßmuJ VzJPò ff jJjJ KY∂J oJgJ~ @xPZ,FA ßp Kjoto yfqJTJ§ yPuJ, fJPf TJr KTuJn yPuJ? pJrJ SA ßrP˜JrÅJPT ßmPZKjP~KZu fJrJ KjÁ~A \Jjf YJrkJPv

ßYRK©vKa KmPhKv hNfJmJx gJTJ~ fJPhrTotLrJ SUJPj ßUPf @xPmjÇ yfqJTJ§YJuJPu xJrJ kOKgmLPf UmraJ k´YJKrf yPmÇoPj k´vú @xPZ, ßxA Umr k´YJr TPrSPhr KT uJn yPuJ? irJ pJT SUJPj pJrJßUPf FPxKZu fJPhr mªL TPr xrTJrPTmJiq TrJPf ßYP~KZu AòJ kNet TrPfÇy~PfJ hPur TJCPT ß\uoMÜ TrPfßYP~KZu, KT∂á SrJ KjÁ~A \Jjf xrTJrpKh ßfoj k´˜JPm rJK\ yPfJ fJyPuSèuvJPjr SA ßrP˜JrÅJ ßgPT ßmKrP~ ßVJkj\J~VJ~ ßpPf kJrf jJÇ fJr @PVA vJK˜ßkPf yPfJÇ fJyPu FA kKrT·jJ TPrSPhr KT uJn yPfJ? @orJ ß\PjKZ SrJmJÄuJPhPvr oJjMwÇ KmvõJx TrPf jJYJAPuS FaJ KogqJ j~Ç FPhr mJKzßTJgJ~? k´Yár I˘ KjP~ FrJ VeyfqJ TrPmmPu FPxKZu? I˘èPuJ ßTJgJ~ ßku, FAk´vú TrKZ jJÇ nJrf, kJKT˜Jj, mJÄuJPhPvßYJrJTJrmJKrrJ ßp I˘ mqmxJ~ UMm xlufJ FUj KhPjr @PuJr oPfJ ¸ÓÇ KT∂áßxA I˘ mqmyJr TrPf KvãJ KjPf y~Ç@kKj @Ko ßfJ FTaJ F ßT ßlJKat ßxPnjßhUJoJ© YJuJPf kJrm jJÇ FrJ pUj I˘YJujJ KvUKZu fUj ßTC ßar ßku jJßTj? ßxA xPºqPmuJ~ SrJ I˘xPofèuvJPjr ßrP˜JrÅJPf KTnJPm FPxKZuÇoPj rJUPf yPm, FaJ hNfJmJPxr FuJTJÇfJA KjrJk•J mqm˙J ßmv ß\JrhJrÇ ßxAKjrJk•J k´yrLPhr ßhUJr IKnùfJ @oJrSyP~PZÇ KT∂á WajJr Khj pKh fJrJ x\JVgJTPfj fJyPu yfqJTJrLrJ ßrP˜JrÅJPfßkÅRZJPfA kJrf jJÇ ßYJr kJuJPu mMK≠mJPz, fJA FUj Fxm nJmKZÇ KT∂á k´vúaJrP~A ßVu, WajJ WKaP~ TJr KT uJn yPuJ?oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ Km˛~ k´TJvTPr mPuPZj, jJoJP\r xo~ pJrJ UMjTrPf kJPr fJrJ KTrTo oMxuoJj? Iº\KñPhr ßTJPjJ iot gJPT jJÇ fJrJ ßp TJ\TPr fJr ßkZPj KjP\Phr AòJ gJPT jJ,ofummJ\ KjPhtvPTr KjPhtv IjMpJ~L TPr

gJPT, TJCPT ˝Vt, IgmJ ßyPnj mJßmPyvf pJS~Jr ßuJn ßhKUP~ yfqJ TrPfCÆM≠ TrJ yPòÇ KT∂á FPf TJr KT uJny~? KjrLy ßpxm oJjMw Kjyf yPuj, fJPhrkKrmJPr FUj ßvJPTr Wj ZJ~JÇ pJrJ

yfqJTJrL fJPhr kKrmJPrr oJjMwrJ BPhr@jª CkPnJV TrPf kJrPm jJÇ @oJrhO| KmvõJx pJrJ yfqJ TrPf FPx KjyfyP~PZj fJrJ pKh kPr hOvqèPuJ ßhUPfßkf fJyPu ßvwJÄv 58 kJfJ~

kKrK˙Kf kptJPuJYjJ

5

ÈãoJ TPrJ y\rf’@mhMu VJl&lJr ßYRiMrL

mJÄuJPhv krJK\f yPm jJ l\Pu ßyJPxj mJhvJ

xJmiJj yS~Jr xo~ FUjA KmnMr†j xrTJr

F x¬JPyr TJatMj

èuvJPj TJr TL uJn yPuJ? xoPrv o\MohJr

Page 6: Weekly Bangalee - July 9, 2016

6

FT oJx ßrJ\J ßrPUA ßpj mJªJ ßrJ\JPT nMPu jJ pJ~, ßx \jq k´KfYJªsoJPxr 13-15 fJKrPUr ßrJ\J, @ÊrJr ßrJ\J, 9 K\uy\ @rJlJr KhPjrßrJ\Jxy IjqJjq jlu ßrJ\Jr KmiJj ßrPUPZ AxuJoÇ lr\ jJoJP\r ToKfèPuJßkJwJPf ßpoj jlu jJoJ\ rP~PZ, ßfoKj lr\ ßrJ\Jr krS vJS~JPur xMjúfßrJ\J rP~PZÇ FA jluèPuJ lrP\r ©ΔKaèPuJr ãKf kNrPer \jqÇ ßrJ\JhJr pKhIjgtT mJTqJuJk, TáhOKÓ k´nOKf TJ\ ßgPT xŒNet mÅJYPf jJ kJPr, fJyPu fJrßrJ\Jr kMeq TPo pJ~Ç @r ToKf kMeqPT kNet TrPfA vJS~JPur Z~Ka ßrJ\JÇ

vJS~JPur Z~Ka ßrJ\Jr oJiqPo ro\JPjr ßrJ\J @hJP~r fJSKlPTrÊTKr~JS @hJ~ TrJ y~Ç pUj ßTJPjJ mJªJr @ou @uäJy fJ@uJ TmMu TPrj, fUjfJPT Ijq FTKa ßjT @oPur fJSKlT ßhjÇ xMfrJÄ F ßrJ\JèPuJ rJUPf kJrJ ro\JPjrßrJ\J TmMu yS~JrS uãeÇ rJxMuMuäJy (xJ.) KjP\ F ßrJ\J rJUPfj FmÄ xJyJmJP~ßTrJoPT ßrJ\J rJUJr KjPhtv KhPfjÇ y\rf @mM @A~Mm @jxJKr (rJ.) ßgPT mKetf,rJxMuMuäJy (xJ.) mPuj, Èßp mqKÜ ro\JPjr ßrJ\J rJUu, If”kr vJS~JPur Z~Ka ßrJ\JrJUu, ßx ßpj xJrJ mZrA ßrJ\J rJUuÇ’ (oMxKuo 2/822)

ro\JPjr 30Ka ßrJ\Jr xPñ vJS~JPur Z~Ka ßrJ\J pMÜ yPu ßoJa ßrJ\Jr xÄUqJ y~36KaÇ @r k´KfKa kMPeqr \jq 10 èe kMrÛJPrr TgJ CPuäU rP~PZ ßTJr@jMu TJKrPoÇfJyPu 36Ka ßrJ\Jr 10 èe yPu 360Ka ßrJ\Jr xoJj (FKa kMrÛJPrr KhT ßgPT)Ç IgtJ“xJrJ mZr ßrJ\Jr xoJj xS~Jm yPmÇ y\rf xJSmJj (rJ.) ßgPT mKetf, rJxMuMuäJy (xJ.)ArvJh TPrj, Èro\JPjr ßrJ\J 10 oJPxr ßrJ\Jr xofáuq @r (vJS~JPur) Z~ ßrJ\J hMAoJPxr ßrJ\Jr xoJjÇ xMfrJÄ F yPuJ FT mZPrr ßrJ\JÇ’ (jJxJK~ : 2/162)

xMrJ @j@Por 160 j’r @~JPf ArvJh yP~PZ, ßp mqKÜ FTKa x“ TJ\ Tru, ßx10 èe xS~Jm kJPmÇ F KyxJPm ßp mqKÜ ro\JPjr FT oJx ßrJ\J rJUu, ßx 10 oJxßrJ\J rJUJr xS~Jm kJPmÇ @r Z~Ka ßrJ\Jr 10 èe 60 KhjÇ IgtJ“ hMA oJxÇ @r FhMA oJx KoPu 12 oJx ßrJ\Jr xS~JmÇ y\rf CmJAhMuäJy (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj mPuj,FTKhj rJxMuMuäJy (xJ.)-ßT K\ùJxJ TruJo, ÈA~J rJxMuJuäJy, @Ko KT xJrJ mZr ßrJ\JrJUPf kJrm?’ fUj rJxMuMuäJy (xJ.) muPuj, ÈßfJoJr Skr ßfJoJr kKrmJPrr yT rP~PZÇTJP\A fáKo xJrJ mZr ßrJ\J jJ ßrPU ro\JPjr ßrJ\J ßvwJÄv 59 kJfJ~

ßx‚ yJot mJ @®kLzjÇ @PmVPT pUj ßTC KjP\r KmPmT-mMK≠ KhP~ hojTrPf jJ kJPr, k´KfPvJikrJ~e oj fUj KjP\r SkrA IfqJYJrL yP~ SPb FmÄKjP\PTA @WJPf \\tKrf TPr xJoK~TnJPm TÓ nMPu gJTPf YJ~Ç ßUJuPxr@zJu ßgPT mqJkJraJ oNuf FA, KjP\PT TÓ ßhS~JaJA fUj oMUq yP~ SPbÇ@vkJv, kKrmJr, Kk´~ oJjMw-TJrS TgJ nJmJr xo~ gJPT jJ fUjÇ ÊiM fJA j~

KjP\r TgJS nMPumPxjÇ lPu jfáj kgßmKrP~ @Px F TJ\TrJr \jqÇ YuMj, FAßgPT mÅJYJr @aKaCkJ~ UMÅK\-

@PmPVr uJVJo”Kk´~ kJbT, @kKj pKh@®kLzPj @xÜ yP~gJPTj, fJyPu xmJr@PV UMÅP\ ßmr TÀj,ßTj @kKj FA TJ\aJTrPf pJPòj? KjP\A@PV Kmw~aJ KjP~ ˝òiJreJ KjjÇ ßmKvrnJVßx‚ yJotJrA mPuj,

fJrJ @PmVPT TP≤sJu TrPf kJPrj jJÇ @kKjS KT ßxA hPur? pKh FTA hPur kKgTyP~ pJj fPm Fr uJVJo aJjMjÇ F \jq @kjJr AòJvKÜA pPgÓÇ

TKmfJ~ oMêfJ” oPjr TÓèPuJPT vP»r VÅJgMKjPf ßkJÜ TPr mJTqoJuJ xJ\JjÇTPÓr ßjJjJ\uèPuJ oKuj yP~ TKmfJ~ „kJ∂Krf yPmÇ hNr yP~ pJPm oPjr TÓÇ ßxxmTKmfJ kzNj KjP\r oPjr oJiMrL KoKvP~Ç YJAPu ßoJmJAPu ßrTct TrPf kJPrjÇ fJrkrÊjMjÇ ßU~Ju TPr ßhUMj @kjJr TÓèPuJ hNPr xPr pJPò iLPr iLPr...Ç fPm k´go KhPjAßp xJluq irJ ßhPm, fJ muJ pJPò jJÇ IjMvLuj YJKuP~ ßpPf yPmÇ

ßgJzJA ßT~Jr” ßp TJrPe @®kLzPjr ^JPouJ~ kPzj, ßxxm KuPU rJUMjÇ fJrkrÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ ßYJU ßmJuJjÇ nJPuJnJPm fJTJPu mM^Pmj ßTJjaJ @kjJr \jqTKbjÇ @r ßTjA mJ ßxaJ TKbj yP~ CbuÇ FnJPm xoJiJj ßmr TÀjÇ FT xo~ oPjyPm, @xPu Fxm ßTJPjJ xoxqJA j~! \JPjjA ßfJ, @orJA ßvwJÄv 54 kJfJ~

TUjS TUjS Kx≠J∂ ßjS~JpJ~ ßmv xo~ KjP~Ç @mJr TUjS

UMm hsΔfÇ y~PfJ Éa TPrA Kx≠J∂ ßj~Jrk´P~J\j yP~ kPzÇ xo~ KjP~ Kx≠J∂ßj~Jr ßãP© mzPhr \JjJPvJjJ mqKÜ mJIKnùPhr xyJ~fJ kJS~J pJ~, krJovtßjS~J pJ~Ç IPjT ß\PjÊPj @r mMP^-xoP^A FTaJ nJPuJ Kx≠JP∂ CkjLf yS~JpJ~Ç Éa TPr Kx≠J∂ KjPf ßVPu KT∂á ßxAIkvjaJ gJPT jJÇ lPu IPjPT nJPVqrSkr nrxJ ßrPU Kx≠JP∂ ßkÅRPZj; @mJrIPjPT F ßãP© rqJjcoKu FTaJ Kx≠J∂KjP~ gJPTjÇ mKu, @xPuA KT nJPVqrSkr KjP\PT xÅPk KhP~ KTÄmJ rqJjcoKußjS~J Kx≠J∂ nJPuJ yPf kJPr? y~PfJx÷JmjJ @PZ KTZMaJ; KT∂á F ßãP© ßmKvrnJV xo~A nMu Kx≠J∂aJA xJoPj YPu@Px!

IgY FTaá KmYJr-KmPmYjJ @r KTZMKmw~ \JjJ gJTPuA KT∂á Éa TPr ßjS~JKx≠J∂aJ xKbTnJPm V´ye TrJ x÷mÇKTnJPm? ßTJj k≠KfPf Kx≠J∂ KjPu nJPuJlu kJS~J pJPm? YuMj ß\Pj ßjS~J pJTÇ

Éa TPr...” ÊÀPf ß\Pj ßjS~J pJTßTj @kjJr hrTJr yPuJ Éa TPr Kx≠J∂ßj~Jr? oJPj @kKj ßTj SA kptJP~ YPu

ßVPuj ßp @kjJPT Éa TPr Kx≠J∂ KjPfyPuJ? F ßãP© muJ pJ~ KmKnjú TJrPe Éa

TPr Kx≠J∂ß j ~ J rk ´ P ~ J \ jyP~ kPzÇß x a J@ x P u@PV ßgPTmPu TP~@Px jJÇf J Ax m x o ~K j P \ rß n f P rF T a Jk ´ ˜ M K frJUPf yPm,ßp ßTJPjJxo~ @oJrF T a J

Kx≠J∂ KjPf yPf kJPr Éa TPrÇ F rTok´˜MKf pUj @kjJr ßnfPr gJTPm, fUj@kKj KTZM mJzKf nJmjJ ßnPm rJUPmj-

ßxA xoP~ KT KT TrJ uJVPf kJPr? @mJrIPjPT @PV ßgPTA \JPjj, SA xo~ fJrÉa TPr SA KmwP~ FTaJ Kx≠J∂ ßjS~JuJVPf kJPrÇ fJA KfKj SA xoP~r \jqSA KmwP~ @PV ßgPTA ßnPmKYP∂ßoJaJoMKa hM-FTaJ Kx≠J∂ KjP~ rJPUj- FAyPu FA Trm, SA yPu SA TrmÇ xMfrJÄKjP\r oPiq rJUMj Foj k´˜MKfÇ

ßoJTJPmuJ” @kjJPT KjPf yPm YroßxA Kx≠J∂ FmÄ ßxaJ Éa TPrAÇ fJyPuKTnJPm ßoJTJPmuJ TrPmj? ÊÀPfA ßhUMjpJ pJ ßnPm ßrPUKZPuj, fJr xPñ TfaJToj kzPZ @kjJr @PV ßgPTA mJZJATPr rJUJ ßxKo Kx≠J∂èPuJÇ pKh ßhPUjßoJaJoMKa KouPZ, fJyPu ßp ßTJPjJ FTaJKx≠J∂ KjPf kJPrjÇ pKh ßhPUj @PVßgPT nJmjJ TPr rJUJr xPñ KTZMA KouPZjJ, fJyPu WJmzJPmj jJ ßoJPaSÇ jfájTPr nJmPf gJTáj hsΔf CØNfCkTreèPuJPT TJP\ uJKVP~Ç KT KTCkTre @PZ @kjJr TJPZ? ßhUMj FAmqJkJrèPuJ-

KY∂JvKÜr \~” KY∂JvKÜ UMm mzFTaJ mqJkJrÇ ßvwJÄv 37 kJfJ~

Avwg KvVgy¤yáZ GKRbgvbyláK wPwb| wZwb wKfváeKvVgy¤záZ ÜMáQb, Avwg Rvwb bv|wKöë ÜmLváb hLb GK KváRÜMjvg, evsjvá`áki GKRb AváQbÜRáb Avwg Ü`LáZ wMáqwQjvgÜjvKUváK| ÜjvKUvi bvg wbRvgDwœb| 20 eQi AváM KvVgy¤z ÜháZ

ÜcvU© wfmv-I jvMáZv bv| RwgRgv wewμKái Üm Páj GámwQj GLváb| Avi wdáihvbwb| iáq hvb KvVgy¤záZ|

wZwb GLváb Kx KvR KiáQb?Ü`áL wewØßZ njvg| wbRvg Dwœb

cvnvwo ivØèvi Xvj Üeáq wbáP bvágb, wcáVfvix wd÷R enb Kái| 20 eQi AváMØ^vfvweKfváe Übcváji GLbKvi AvaywbKAeØív wQj bv| wQj KiÄY Avi ÜkvPbxqAeØív| GZ eo eo kwcsgj nqwb| nqwbAvKvkáQuvqv `vjvbáKvVv|

ÜmB mgáq DuPy cvnvwo GjvKvq GKUvwd÷áRi Ü`vKvb| ÜmB wd÷áRi Ü`vKvb Ü_áKKv˜gvi hLb wd÷R wKbáZv, ZLb Kv˜gviwd÷áRi `vg wgwUáq Páj ÜháZb| hvi hvievwoáZ Üm mgqKvi wd÷R∏ájv wQj fqvbKfvix| AvU dyU DéPZv| wnUvwP ÜKv§ûvwbiwd÷R∏ájv AvKváiI wQj XvDm| ÜmBRvZxq wd÷R wewμ náj, wbRvg DwœbcyáivUv wcáV wbáq `wo w`áq kixáii máΩÜeuáa wbáZb| Zvici kixi euvKv KáiKyuáRv náq `xN© cvnvwo ivØèv ÜfáO ÜbágÜháZb ivØèvq| ivØèvq `uvovábv _vKáZv ZviGKUv f®vb Mvwo| wZb PvKvi f®vb|

f®vbUv Ggb RvqMvq ivLv _váK, Ggbgvác àZwi Üh, hváZ Zvi wcáVi nvBU Avif®vábi nvBU Lvác Lvc ewmáq Ü`qv hvq|

Kvq`v Kái wcQáb wMáq wbRvg Dwœbwd÷RUv iváL mveaváb| Zvici wbáR wbáRkixi Ü_áK `wo Lyáj f®vábi cvák `uvwoáqhvq| Zvici wKQy∂áYi wek÷vg| MvgQvigáZv cvZjv Kvco w`áq Nvg ÜgváQb| gyL

gyáQ cvwb Lvb| cvwb ÜLáq 15-20wgwbU cái Üh wVKvbvq wd÷R ÜcäuáQw`áZ náe ÜmB wVKvbvq iIbv Ü`b|Geáov-ÜLeáov DuPy wbPy cvnvwo c_Üeáq f®vb Pvwjáq wd÷R ÜcäuáQ Ü`qvch©öè f®vb PvjváZ _váK GKUvbv|

20 eQi aái wbRvg Dwœb GKvR Kái hváéQb| Zvi Ü`Lvá`wLZvici AábáKB G KvRUv aáiáQ!Zviv ejájv, wbRvg Dwœábi KvQÜ_áKB ÜkLv náqáQ KÛáK KÛ bvÜfáe wKfváe cwik÷g KiáZ nq|Avwg evsjvá`áki GB evOvwjáKwbáq KvDáK ewjwb GKUvc÷vgvY®wPŒ àZwi KiÄb|

NUbv-2:Avwg gvjáqwkqvq GKRbáK

wPwb|gvjáqwkqvq AciÉc myõ`i

GKUv cvK© AváQ| Iiv eáj, GUvGwkqvi meáPáq eo cvK©| w_gcvK© GwU| GLváb eiádi IciAvBm ÜØãwUs Kivi Rb® GKUvAvjv`v RvqMv AváQ| ILváb

evéPviv ÜØãwUs Kái w`bfi| Pvicvák eomvZ-AvU Zjv gváK©U wewÏs Ü_áK ÜjvKRb˚áj≠vo Zyáj ÜmB ÜØãwUs Kiv Ü`áL, Záeme mgq ÜmLváb wfo _váK bv| hLb wfo_váK bv, ZLb GKUv ÜjvKáK Ü`Lv hvqGKv GKv weivgnxbfváe ÜØãwUs KáihváéQ| Kvájv, wQcwQác kixáii gvbylwU!Avgvi gáb ßvwJÄv 39 kJfJ~

èVu S ßlxmTá pUj nJYtM~JuKrP~KuKa KjP~ ˝kú ßhUJ ÊÀTPrPZ, fJrS TP~T mZr @PVAKn@r keq mJ\JPr @PjIqJkuÇ Fr jJoTáATaJAo nJYtM~JuKrP~KuKa mJ TáATaJAoKn@rÇ

FaJ IqJkPur AKfyJPxrIØMf k´P\PÖr FTKaÇ k´J~f Kˆn\mx pUj ÈPja’ KjP~ mq˜ KZPuj,fUj Fr TJ\ ÊÀ y~Ç 1983-1993 kpt∂ IqJkPur KxAS KZPuj\j ÛJKuÇ KfKj \JjJj, TáATaJAoKnKcaS pUj mJ\JPr FPuJ, fUjfJ KnKcS KZu jJ, K˙r ZKm KZuÇFPf K˙r ZKmr 360 KcKV´ ßTJPeßhUJPfJÇ fUj FKaA KZu hJÀeFT Kmw~Ç TJP\A FKa ßrJoJûTrÛJAcJAKnÄP~r KnKcSr oPfJ KZujJÇ

fPm FaJA KZu xoP~r ßYP~ IPjT

FKVP~Ç TáATaJAo Kn@r ßxA Kc\JAPjr‰fKr yP~KZu ßpnJPm mftoJPj 360 KcKV´KnKcS ßhUJPjJ y~Ç ßxA xo~ FaJ KZu

\JhNr oPfJÇ FUj ßpoj \JPh ßhUJ~nJYtM~Ju KrP~KuKa ßycPxaÇ ßTmu oJCx

WMKrP~A mqmyJrTJrLrJ nJYtM~Ju hMKj~JßhUPf kJrPfjÇ @\ ACKaCPm F irPjrIyry KnKcS ßhUJPjJ y~Ç jæMAP~r

hvPT TáATaJAo Kn@r KjP~ TJ\ÊÀ TPr IqJkPur KyCoqJjA≤JrPlx V´ΔkÇ fUj KcK\aJuKnKcS TqJPorJ FUjTJr oPjJ KZujJÇ èVPur \JPŒr oPfJ 360-KcKV´ TqJPorJS KZu jJÇ

xoJiJj TrPf KmKnjú ßTJPeK˙r KY© iJre TPr fJ \MPz ßhS~Jy~Ç FPhr FT xPñ KoKuP~TáATaJAo kqJjJroJ ‰fKr TrJ y~ÇFaJ KZu APoAu lJAu lrPoaÇ

SA k´P\PÖ TJ\ TPrKZPujKjC A~Tt ACKjnJKxtKar k´PlxrcqJj S’xMKunJjÇ \JjJj, F TJ\Ka@Ko TPrKZuJo FTKa TqJPorJKhP~Ç fPm ZKmèPuJ ßfJuJr krfJPhr \MzPf IPjTèPuJ

TKŒCaJr mqmyJr TrPf yP~KZuÇZKmèPuJPT \MPz ßvwJÄv 59 kJfJ~

ßhPv ßhPv xJyxL mJXJuLdwi`yi ÜiRv mvMi

ro\JPjr kr vJS~JPurZ~ ßrJ\J ßoJyJÿh oMKyæMuäJy

vJS~

Ju

Kmvõ\

MPz m

JXJu

L

\Lm

jpJk

j

\Lm

jpJk

j

AlfJKrr @P~J\j YuPZÇvrmf kPmt FPx ume ßmVo muu-

: KT ßumM @jPZJ! FT ßlÅJaJrx jJAÇ

ßumMr yJKu 10 aJTJÇ c\Pj5 aJTJ ZJzÇ vqJouL láaSnJrKmsP\r ßTJeJ~ FA ßrPa ßVJuJTJrTuP’J ßumM KmKâ TrKZu FT

ßuJTÇ 25 aJTJ~ FT c\j ßumM KTjPfßkPr C“láu yP~KZuJoÇ ume ßmVPorTgJ~ oj UJrJkyP~ ßVuÇ ßbTUJS~Jr kr oJjMwjJjJnJPm xJ∂ôjJßUÅJP\Ç @oJPhrV´JPo FTmJr FTZJ© ßoKasTkrLãJ~ ßluTrJr kr ZJP©rmJmJ uK\ÄoJˆJrPT muPuj-

: KT oJˆr,ZJ© ßp ßlu oJru!

uK\Ä oJˆJrxJ∂ôjJ UMÅ\Pf KVP~mPuKZPuj-

: ßluTrPuS FTxJmP\PÖ ßuaJroJTt kJAPZ...

rxyLj ßumM xŒPTt xJ∂ôjJr nJwJ KTyPm- KY∂J TrKZ, mJfJPx fJr WsJeßkuJoÇ ßhKr jJ TPr muuJo-

: ßumMr rx jJ gJTPuS xMmJx @PZ!ume ßmVo ÃΔ TáÅYTJuÇ IkuT

hOKÓPf KTZMãe fJKTP~ ßgPT k´vú Tru-: fáKo mJfJx UJmJ, jJ vrmf UJmJ?- vrmfÇ: fJAPu ßfJoJr ßTJjaJ k´P~J\j?

rx, jJ xMmJx?vrmPfr \jq k´P~J\j ßumMr rx,

xMmJx j~Ç xJ∂ôjJr ßjRTJ Ifu \PuKjoKöf yuÇ ßaKmPur Skr rJUJßVJuJTJr ßumMr CP¨Pv KmzKmz TPrmuuJo-

: ßumM fáKo ßhUPf ßVJu, WaJA~JKhuJ V§PVJu! KmzKmz TrPf ßhPU umeßmVo ImJT yP~ muu-

: KmzKmzJA~J KT TS!- KT @r mum! ßumMPr muuJo, èuäM

Ko~J, ßrJ\J-ro\JPjr KhPj FArToFTaJ V§PVJu WaJAuJ!

: V§PVJu ßumM WaJAPZ, jJ fáKoWaJAPZJ? K\Kjx ßhAUJ KTjmJ jJ!

- ßhUPf ßVPu ßfJ ßumMr KnfPrdMTPf yPm!ßxAaJ KT x÷m?

: fáKo@xPu KTZMßmJ^A jJ ßVJ!ß m J ^ j h J P r rKnfPr ßdJTJrk´P~J\j kPzjJÇ mJAPrßgATJA ßxIPjTKTZM mM^PfkJPrÇ

m J A P rß g P TßumMèPuJPT oPjyP~KZu rPxrKcæJÇ mJ˜PmfJr CfiJ KY©ßhUJ pJPòÇ fJr

oJPj ume ßmVPor TgJA xKbT- @oJrßmJ^JmMK^r AK†Pj jJa-mfiM To @PZÇKjP\r TqJKYÄ kJS~JPrr WJaKf ˝LTJrTPr KjuJoÇ muuJo-

: @oJr TgJ mJh ßhSÇ SnJrKxSryS~Jr \jq ßumMS~JuJPr K\VJAKZuJo-nJA, rx @PZ ßfJ! ßx muPZ, mqJkT rxÇ

: ßVJ~JuJ KT TUjS T~, fJr hAYáTJ?

YáTJ oJPj aTÇ k~xJ KhP~ K\KjxßTjJr kr aT-lT pJA ßyJT, ßlPu jJKhP~ oJjMw KjÁ~A fJ y\o TrJr ßYÓJYJuJ~Ç rxyLj ßumMr xhVKf TrPfmuuJo-

- KYkJKYKk mJh Kh~J ßZJa ßZJaaáTrJ TArJ ßvwJÄv 40 kJfJ~

@®kLzj ßgPT oMKÜßoJyPxjJ \~J

Kx≠J∂ ßj~Jr @PV KxK∫~J vJrKoj

fLp

tThOK

ÓPf

k´pMKÜ

ßumMr rx jJA xMmJx @PZßoJTJPÿu ßyJPxj

IqJkPur ßxA Km˛Of k´P\ÖA@\PTr Kn@r k´pMKÜ

Page 7: Weekly Bangalee - July 9, 2016

7

xJKyfq

lKTr ßxKuPor \KñmJh KmPrJiL ZzJ

Ôbmvb ∏jkvb miKvi eáj `iKvi bvB, RΩxiv gvái NvB ZeyI ábZviv evRvq ámZviv ‘ágäjev`xiv bvB’!

hyá◊i mváR Iiv gváS gváS Lyjx Zyáj Lvq mycgöêxiv ZvI `öè áKwjáq gkv gvái, áR°áj ayc!

∏jkvb wQj Ôbmvb Lye KÅUbxwZi AvØèvbvámBLváb AvR coj wK evR bvwK mkØê nvbv?

á`kRyáo Iiv Kyáo Kyáo Lvq aág©i cuPv evwm evsjvá`áki Kvbúvq nvám aiYx me©bvkx!!

ZiÄY∏ájv gÖZy®áK ábq áeáQ `ytL∏ájv mÅ≤fváe Pvwcáq áiáL gábmyL∏ájváK eyK dywjáq ejwQ Ráb RábKÛ∏ájv cÛ Kái ejáZ áMájB evuavAvbáõ` gb bvPáj Záe `ytáL Avám Kvu`v|

Rxeb wK GK Qáõ` evuav ÿáõÿ Kvu`v nvmváKv_vI fiv gÖZy® R°iv áKv_vI evuPvi Avkvμy◊ náq hy◊ Kái iÄ◊ áKn áRájáKDev RváZ DVáZ ZváZ áMvmj Kivq áZáj|

ZiÄY∏ájv KiÄYfváe gÖZy®áK ábq áeáQfvBáK gvái `váqi áKvác áevbáK gvái ábáPáM´ábW áevgvq Zvwjg wbáq Rvwjg náq wbáRAvZ•NvZx nvgjv Kái fxlYfváe wK-áh!

ag©UváK eg© Kái `ytL∏ájv ágácweá˘viáY ∂áY ∂áY DVáQ Iiv á∂ácgÅj®áeváai áμváai mvá_ gvbeZvi evYxKv`uáQ áMvUv cÖÃx áhábv mBáZ bvwi M≠vwb!

AáØêi KveveGKUv gvbyl Lyb KáiáQ AábK gvbyl ÔU KáiGKUv gvbyl NvZK nájv gvbyl á_áK ˚U Kái?

Igi wgqv áKvgi áeuáa gviájv ∏wj wek¶vámGK NváqáZ Siájv civb wZwikUv GK wbk¶vám;wZwik bv'ái Pwj≠kIbv, Aváiv b'wU c´vY áMájvIgi ZLb ∂vöè náq Mvb aáiáQ 'Rvb áMájv'|

Rvábi hw` `i` wQj AáØê áKábv kvb w`wj,Kváivi gábi wek¶vám ZyB áKábvB wgáQ Kvb w`wj?

gvbyl gvivi ágwkb∏ájv, Pyájvq ádáj ac& Káihvqbv LvIqv Kveve áhgb, AØê∏ájvi Pc Kái?

AmyØí G mgváR AmyØí G mgváR áKv_vq á`áev ámwgáKvjb; áKv_vq á`áev Kgv-áh,

eySáZ wMáq eqmUváK w`jvg LvwbK evwoáqnvmáZ áMáj Kvbúv Avám mewKQy hvq ∏wjáq|

ivRbxwZáZ w`áb iváZ PjáQ KáZv áLjváKDev aáib AvuKáo Mw` Aáb® gváib áVjv|

A_©bxwZ A_e© GK KÌbváZ áfámáLvovq áhábv áNvovq áPác LyKLywKáq áKák|

mgvR Kvuác bvgvR áivRv-cÅRvi náq ewjf¤ cxáii gvRvi wNái ivRvq áLájb ánvwj|

wk∂vjáq `x∂v wbáq gÅj®áeváai Mvábá`kUv áKábv fvmáQ Ggb mwnsmZvi eváb?

áKv_vq á`áev Kgv GLb áKv_vq á`áev `vwo?bv eyáS ZvB Ü`k ÜQáo fvB weá`ákáZB cvwo|

m™Ûvag© wbáq hy◊?KváK Zywg WvKáQv ÜLv`v, fMevb ev ey◊? MW Bk¶i ÜMvweõ`iv Ü`LáZ ÜKgb Rvábv?ÜdáikZv ev Ü`eZvá`i wdwiwØè ÜZv gvábv?mÑwÛ hw` GK ZáeáZv m™Ûv náeB GKv ÜZvgvi máb wbZ®áh Zvi náZB náe Ü`Lv K'evi ej mevi mvá_ wgájáQ Zvi eyK?ZeyI Iiv ag© bvági Kág© ÜLuváRb myL fMevb ev Avj≠v ej MW Ck¶i cc÷fy nvIqvi Ici cvIqvi ÜPác avõ`v Páj Zey wnõ`yiv me weõ`y cái eÑõ`veáb ÜQváUgymjgvábi `vábi UvKv f¤iv Lvq jyáUbvgvR ÜivRv wMR©v cÅRv GKRbváZB hváe ag© bvági f¤iv áZvi i≥ Pyál Lváe!!

áKvcáKváci Ici áKvc w`áqevsjvá`áki áeájj≠vá`i Lyb Sivábv áUvc w`áqdvq`v ájváU Kvq`v Kái áKvb ám cÔ Rvábvqvi áUváci Rváj áKváci Sváj ewji cvVv Avábvqviag© e®vPv dvjZy Iiv Gwgú KáZvK NybácvKvevc gv Iá`i cváci fvái wbZ® w`bB Lvq áavKv|

e≠Mváii i≥cyáo hvK cZvKvUv cyoyK bv cyáo hvKDáo hvK DÚZv DoyK bv Dáo hvKiá≥i Kvájv ágN RgyK bv Rág _vKwnsmvi nváqbviv KgyK bv Kág hvK|wg_®vi gvZvgvwZ PjyK bv Pvjy _vKevPvájiv Mvjfiv ejyK bv eáj hvKAb®vq bvbv isáq bvPyK bv ábáP hvK`yR©áb wbR©áb evuPyK bv áeuáP _vK|PvgPviv SivNvg PvUyK bv áPáU LvKmykxájiv wkjcvUv NlyK bv Nál hvKKykxje evKx me c_gváS cáo _vKe≠Mváii MZáii i≥Uv Sái hvK|

RΩxRsMx bvái RsMx bváKvc áQvc áQvc Lyb Sivábv, GBUv Iá`i fsMx bv| AwfwRáZi wPrcUvsG nvRvi ájváKi fxocvY wK Zvá`i kvb evuavábv Aöèái wK wPo?AböèáK R®vöè Iiv áKváci Ici áKvácRxebUváK n®vPKv áUáb gÖZy®áZ `®vq mácwbjq hw` fq ácáq Zvi Kjg wbáZv ZyájLybxi aiv `ywbqvq ám iBáZv wVKB Syáj| ivRvi gáZv evRvi Nyái wkKvi aái ZáePvcvwZ'á` Nvcvb ákál KiáQ Iiv Ráen&

AKÖZ¡ Avi Avgvái Uvwbm áb áKvbUv Avgvi gõ` fvájv wKQyB áZviv Rvwbmáb!

GB AvgviB D`i dyuáo Rb• wbáq áZvivGB eyáKáZB iÄ◊ k¶vám kvwbáq awim áQviv!

KyjvΩváii ∏wÙ Iái Gevi ágvái Qvocváci Zváci Lváci áfZi by‚® nájv Nvo;

gv áWáKwQm gábi mKj AváeM áXáj hváK Av∏b áevgvq Dwoáq Gevi mcú á`Lvm ZváK?

Avie emöè _vgái áZviv _vg,kZ© Ryáo MZ© Lyáo Sivmáb Avi Nvg|

Bivbái ZyB weivb Kái cigvYyi Avájv;R°vjvBáZ Pvm wbáRi Nái eyw◊Uv-áZv fvájv|

wkqvi Mváq wPgwU w`áq mybúxái w`m gvjv,wnqvi gváS wbZ® eváR eM©xevá`i R°vjv!

Dw`© cái Ky`©xiv me hyá◊ bvKvj náq,RΩxevá`i dvá`ui Lvá` bxiáe hvq ∂áq|

˚wZi Mváq aywZi emb Báqágb aái Uvb,ámä`x Avie mie Mván, AvμgáYi Mvb|

wmwiqváK wNwiqv iq AØê áevgv-ØëcevwYR®Uv evwMáq áZviv iBwj eám Pyc|

RΩxevá`i mΩx náZ Bmjvgx á˜áU;wek¶Ryáo ZiÄYiv me áhvM`vábáZ gváZ|

BivKxá`i wbivcá` evuPvi Avkv áKáoAvie Ryáo emöè evb emj áhábv áZáo|

evsjv ÜMáQ ÜKvgvq AvÕNvwZ Üevgvq, ivRbxwZáZ ÜZR ÜeáoáQ evsjv áMáQ áKvgvq|

áfvi áejváZB áNváii á`vjv cwŒKváZ Lyb wUwfi áfZi wWwei fvlY ivRcá_ Av∏b RvnvR Wywei fqvj Qwei jváki cvák áevg áivR mKvájB gvbyl∏ájvi gyláo cáo `g|

niZváj Avi Aeáiváai áμváai weál cyáo A_©bxwZi MwZi PvKv nvIqvq Lvwj Iáo we`®vjáq káq káq K®vWvieváRi nvbv AØê-áevgv-kvØê ákáLv coáZ Ôay gvbv|

Ø^vØí® LváZi eváZi e®vágv evb© BDwbU áLvjv wk∂vbexk ámweKvivB KiáQ ám_vq áLjv KviLvbváZ ágwkb∏ájv Rs aiv DReyK ivRbxwZ ZvI áZR á`wLáq dywjáq Páj eyK|

AvZ•NvwZ áevgvq áZR áeáoáQ ivRbxwZáZ evsjv áMáQ áKvgvq|

Page 8: Weekly Bangalee - July 9, 2016

‘RwΩiv Avgvi Rb•w`ábi Ø^v`UvwPiw`ábi Rb® bÛ Kái w`j|’ MZ ÜmvgevifviáZi Avbõ`evRvái GK mv∂vZKvái

Gme K_v eájbRqv Avnmvb|

R b w c ÷ qG B

AwfábŒxi Rb•w`b wQájv MZ Ôμevi1 RyjvB| c÷wZeváii b®vq GeváiIwZwb c÷ØèywZ wbáqwQájb Rb•w`báKwNái| wKöë ∏jkvábi nwj AvwU©mvbÜeKvwiáK RwΩ nvgjvq me ÜfáØèÜMj| ÜkvKvZyi c÷váY AviRb•w`ábi myáLi ÜgvgevwZ R°vjvnájv bv Rqvi!

Ôay Kx ZvB| Rqv AvnmvbAváiv eájb, ‘wbD BqáK©ig®vwWmb Øãqvi MváW©áb| MgMgKiáQ Avgvi Ü`áki RvZxqmsMxZ| Avwg mvgábi mvwiáZ`uvwoáq ÜVuvU ÜgjvwéQ| ZLábvAábáKB Ümfváe Rvább bv,XvKvq Kx PjáQ| AvgváKÜ`áLI evBái Ü_áK nqáZvwKQy ÜevSvi Dcvq ÜbB| wKöëAvgvi ÜfZiUv dvjv-dvjvnáq hvwéQájv| Avwg ÜhZZ∂áY Lei ÜcáqwQ,∏jkvábi nwj AvwU©mvbÜeKvwiáZ XyáK RwΩiv ÜekKáqKRbáK wRw§ß KáiÜiáLáQ!

b_© A®vUjvwõUKÜeΩwj Kbdvái›-GiDáÿvabx AbyÙvb wQjÔμevi wbDBqáK©i ÜgwWmbØãqvi ßvwJÄv 57 kJfJ~

ewjDáWi AábK AwfbqwkÌxB ZviKv L®vwZicvkvcvwk wk∂vMZ ÜhvM®Zvi w`K w`áqI Üek DuPyÜjáfáji| ejv hvq ÜjLvcovi Ü∂áŒI `y`©vöè Zviv|

ÜZgbB KáqKRb c÷_g mvwii ZviKviwk∂vMZ ÜhvM®Zv wbáq mvRvábv náqáQ G

c÷wZáe`b|AwgZvf eéPb`y`©vöè Awfbq àbcyáY® wbáRáK

Rxeöè wKse`wöèáZ cwiYZ KáiáQbewjDáWi weM we L®vZ AwgZvfeéPb| wk∂vMZ ÜhvM®Zvi w`K

w`áqI wZwb Üek GwMáq|w`wj≠i wKiwigvj KájR

Ü_ áK

we¡vbI Kjv wefváM

`yB `ywU wWwM÷ AR©b KáiáQb`vcyáU G AwfábZv|

kvevbv AvRwgwk∂vMZ ÜhvM®Zvi Ü∂áŒ

weij mvdj® Ü`wLáqáQb kvevbv AvRwg| Zvi SywjáZiáqáQ PviwU m§ßvbmÅPK W±áiU wWwM÷| hy≥ivR®, w`wj≠ IKjKvZvi ci KvbvWv Ü_áK m§ßvbmÅPK W±áiU wWwM÷ AR©bKáiáQb G AwfábŒx| 2013 mváji 12B Ryb KvbvWviwmgb Üd÷Rvi wek¶we`®vjq Ü_áK wZwb me©ákl wWwM÷wU cvb|1973 mváj wdj• A®v¤ ÜUwjwfkb Bbw˜wUDU Ae Bw¤qvÜ_áK múvZK wWwM÷ AR©b KáiwQájb kvevbv AvRwg| cieZ©xmgáq hy≥iváR®i wjWm, w`wj≠i Rvwgqv wgwjqv Bmjvwgqv IKjKvZvi hv`ecyi wek¶we`®vjq Ges KvbvWvi wmgbÜd÷Rvi wek¶we`®vjq Ü_áK m§ßvbmÅPK W±áiUwWwM÷ Ü`qv nq ZváK|

Hk¶wiqv ivB mváeK wek¶myõ`ix I ewjDáWi

jvm®gqx AwfábŒx Hk¶wiqv ivB eéPbÜjLvcovi Ü∂áŒI weij bwRiBÜ`wLáqwQájb| GBPGmwm ÜevW©cix∂vq beüB kZvsáki Üewk b§^iÜcáq mevBáK ZvK jvwMáqw`áqwQájb wZwb|c÷vYxwe`®vi c÷wZ Lye

Ü S u v K

_vKájI Hk¶wiqv fwZ© náqwQájb ØívcZ®we`®vq|gy§^Báqi ivánRv KájR Ae AvU©ám ØívcZ®we`®vqK¨vm ÔiÄ KáiwQájb wZwb| wKöë gvŒ 21 eQieqám wek¶myõ`ix ÜLZve Ücáq hvIqvi ci

ÜjLvcovi ce©Uv Avi Ükl KiáZ cváibwbewjDáWi Ab®Zg c÷fvekvjx G

AwfábŒx|Kvwibv KvcyiewjDáWi G mgáqi `vcyáU

bvwqKv Kvwibv Kvcyi Lvb ÜQvUáejvÜ_áKB ÜjLvcovq Üek wmwiqvmwQájb| MwYZ Qvov Avi me weláqBK¨vám máe©véP b§^i ÜcáZb wZwb|Øãyáji Mw¤ Ücáivábvi ci `yB eQievwYR® wefváM covákvbv KáiáQbKvwibv| cái GK eQi AvBbweláq DéPwk∂v wbáqáQb gy§^BáqimiKvwi GKwU KájáR| GQvov,nvf©vW© wek¶we`®vjáq gvBáμvKw§ûDUváii Ici GKwU

DéPZi ÜKvm© KáiáQbcáZäw`i beve IAwfábZv mvBd AvjxLvábi Øêx KvwibvKvcyi Lvb|

c÷xwZ wRbZvwmgjvi ÜmõU Üe`’mßvwJÄv 57 kJfJ~

FT\j jJjJ kJPaTJrbvbv cváUKvi| ewjDáWi kw≥gvb AwfábZv| c`©vq

Zvi Awfbq Ü`áL gyª ÜKvwU gvbyl| Avi evØèáe ¸`qevb GgvbylwU ¸`q ÜKáoáQb gnvivÛ™ iváR®i AmsL® Mwie gvbyáli|GK mgq bvbv ivØèvi ÜRe÷v μwms AuvKáZb| AuvKáZb ewjDáWiQwei Ücv˜vi| wewbgáq gvm ÜMáj nváZ AvmZ Ügái-ÜKáU 35UvKv| Záe KáVvi cwik÷g Avi Aa®vemváqi KviáY bvbváK LyeGKUv ÜcQáb cáo _vKáZ nqwb| `™ÄZB Zvi AeØíviI cwieZ©bnáqáQ| Záe fvM® e`jvájI jovB Qváobwb bvbv| wZwb ÜPÛvKiáQb fviáZi Mwie-Amnvq gvbyáli cvák `uvováZ| ZvB LiviKeáj cáo ivR®wUi GáKi ci GK KÖlK AvZ•nZ®vi KiájZvá`i mvnváh® GwMáq Gám 30 eQi aáiB Zvá`i cvák AváQbbvbv| wZwb gvivVIqvovq wMáq 112wU KÖlK cwieváii máΩe®w≥MZ fváe Ü`Lv Káib wZwb| c÷áZ®K cwieváii nváZ ZyájÜ`b 15 nvRvi Kái UvKv| Ôay gvivVIqvovB bq, bvMcyi-jvUyi-wnsáMvwj-cviIqvwb-AvIiΩvevá`i gáZv RvqMvq RvqMvq NyáiIbvbv AviI mvZk’wU KÖlK cwieváii máΩ Ü`Lv Káib| Zvá`i

A_©âbwZK mºU ÜgUvevi ÜPÛv Káib wbáRi gáZv Kái| hw`fváeb, Ôay UvKv w`áqB KZ©e® ßvwJÄv 54 kJfJ~

weábv`b AΩáb ZviKv`§ûwZá`i wNái f≥iveiveiB DrmyK| Záe

Z v i K v á ` im v a v i Y

Aa©vwΩbxA _ © v r

Øêxá`i wbáqIÜ K ä Z ~ n á j i

KgwZ ÜbB|mvaviY ejáZ hviv weábv`b AΩáb hy≥ bb| ZviKv

Ø^vgxi Øêx wnámáe ÜKgb jváM, ZviKvi eD nIqviSvágjv, Ø^vgxi fvájvgõ`- Ggb wKQy welq wbáqevsjvwbDRáK eájáQb Zviv| Pjyb cwo|

evjvg-mv∏dZvAábKUv Pvcv Ø^fváei Ügáq wQájb mv∏dZv

dviÄK mvw`qv| wKöë evjvági Drmvn IAbyác÷iYv ZváK AábKUv cváÎ w`áqáQ| wZb-Pvi eQi AváM gwØèáØã i≥∂iYRwbZ AmyáLfyáM Zvi kixáii GKcvk AáKáRv náqcáowQájv| Záe evjvági hZú, Ümev AviDrmvn ZváK Ø^vfvweK Rxeáb wdwiáqGábáQ| evjvági c÷ksmv Kái mv∏dZv

ejájb, ‘I AvMváMvov fvájv gvbyl| Ab®á`iKváQ ÜKgb Rvwb bv, Záe Avgvi KváQ

cÖw_exi meáPáq fvájv gvbyl evjvg|’ mv∏dZvi fvájv gvbylUv

GKRb ZviKv, G KviáY GKmáΩÜKv_vI wMáq kvwöè cvb bv! ‘IimáΩ ÜhLvábB hvB f≥iv wNáiÜdáj, Ümjwd ÜZváj| AvgivKLbI ÜiáØèviuvi ÜfZái wMáq LvBbv| MvwoáZ eámB Avgvá`iáKÜLáZ nq| GKevi IáK ejjvgZywg gyáLvk cái Avgvi máΩ

ÜKbvKvUv KiáZhváe ZvnájÜZvgváK ÜKDwPbáZ cviáebv! wKöëZváZI jvfnqwb, f≥ivwVKB wPábw b á q á Q ’ -

gRvi NUbvi K_v fvMvfvwM Kiájb mv∏dZv| Cá`i w`b MiÄ, gyiwM I Lvwmi gvsm Avi MvRáii nvjyqv ivbúv

KáiáQb mv∏dZv| ÜKbvKvUv ÔiÄ KáiwQájb AábK AváM, Puv`ivZch©öè wKábáQb| Zvá`i cyŒmöèvb dvweqvb RvnvΩxáii ÜKbvKvUvc÷máΩ wZwb eájb, ‘Ii eqm gvŒ cuvP eQi| wKöë evjvg ÜhiKgÜcvkvK ciáe ZváKI ÜmB GKB iKg wKáb w`áZ náe| Ôay C`eáj bq, memgq evevi gáZv ne˚ ÜcvkvK cáo Üm|’

Ac~e©-bvwRqvCá`i w`áb cwieváii m`m®á`i máΩB AváQb Ac~e© I

bvwRqv nvmvb `§ûwZ| Gw`b evBái hvIqvi ÜZgb cwiKÌbv Káibbv Zviv| KviY Ac~e© c÷wZw`bB e®Øè _vKvi KviáY Nái _vKvimyáhvM cvb bv ÜZgb| ZvB Cá`i w`b wZwb _vKáj cwieváii mevBAábK Lywk nb| Ac~e© ÜKvábv `vIqváZ ßvwJÄv 54 kJfJ~

wmábgvq bvqáKi cvkvcvwk MáÌi ZvwMá` c÷áqvRb nqGKRb LjbvqáKi| weák¶i me Ü`áki wmábgváZB Ü`Lv hvqGgb| Ü`Lv hvq bvqK ebvg LjbvqáKi hy◊| Záe c`©vq Zvá`i`k©Kiv gõ` gvbyl wnámáe Ü`LájI evØèáe Zviv ÜKgb GUv Rvbvic÷qvámB XvKvi Qwei cuvP kxl© LjbvqKáK wbáq mvRvábv náqáQ Gc÷wZáe`b—

GwUGg kvgmyævgvbc÷_g w`áK ÜKäZyK

AwfábZv wnámáe PjwéPŒRxeb ÔiÄ Káib GwUGgkvgmyævgvb| AwfábZvwnámáe c`©vq Zvi AvMgb1965 mváji w`áK| 1976mváj AvgRv` Ünvámábi‘bqbgwY’ PjwéPáŒLjbvqáKi PwiጠAwfbáqigva®ág AvájvPbvq AvámbwZwb| Gici ‘jvwVqvj’,‘Awkw∂Z’, ‘ÜMvjvcx GLbÜU÷áb’, ‘cŸv ÜgNbv hgybv’,‘Ø^ácúi bvqK’mn AmsL®PjwéPጠLj PwiጠAwfbqKái Rbwc÷qZv cvb| GwUGgkvgmyævgvb Awfbáqi Rb®Ø^xKÖwZ wnámáe G ch©öèRvZxq PjwéPŒ cyiØãviÜcáqáQb cuvP evi| wkÌKjvqAe`vábi Rb® 2015 mvájÜcáqáQb ivÛ™xq máe©véPm§ßvbbv GKyák c`K| Zvicyáiv bvg Avey Zváni

Ügvnv§ß` kvgmyævgvb| 1941 mváji 10 Ümáfi§^i ÜbvqvLvjxiÜ`äjZcyái bvbvevvwoáZ Rb•M÷nY Káib wZwb| M÷vági evwoÜbvqvLvjx ÜRjvi ÜfvjváKváUi eo evwo| eZg©váb XvKvi m~ŒvcyáiiÜ`áeõ`÷bv_ `vk Üjábi 46 bv§^vi evwoáZ _váKb| g®vwU÷K cvmKivi ci gqgbwmsn wmwU KájwRáqU nvB Øãyj Ü_áK covákvbvÜkál RMbúv_ KájR fwZ© nb| Zvi wcZv b~iÄævgvb wQájb bvgKiv

DwKj Ges Ükáievsjv G ÜKdRjyj náKi máΩ ivRbxwZKiáZb| gvZv byiÄábúmvÜeMg| cuvP fvB I wZbÜevábi gáa® kvgmyævgvbmevi eo| 1961 mvájcwiPvjK D`qb ÜPäayixi‘welKb®v’ Pjw”PጠmnKvixcwiPvjK wnámáe c÷_g KvRÔiÄ Káib| GQvov c÷qvZcwiPvjK Lvb AvZvDiingvb, KvRx Rwni, myfvl`áÀi mnKvix cwiPvjKwnámáe KvR KáiáQb| c÷_gKvwnbx I wPŒbvU® wjáLáQb‘RjQwe’ PjwéPáŒi Rb®|Qwei cwiPvjK wQájbbvivqY ÜNvl wgZv| G Qweigva®ágB AwfábZv dviÄáKiPjwéPጠAwfálK| G ch©öèkZvwaK Qwei wPŒbvU® IKvwnbx wjáLáQb GwUGgkvgmyævgvb| evØèe Rxeábme mgqB mv`v ÜcvkvKciáZ ßvwJÄv 41 kJfJ~

ewjDáWi ‘ev`kvn’ aiv nq ZváKB| Gevi kvniÊL LvbwbáRB ejájb, wZwb wnwõ` wmábRMáZi ivRv| wZwb PvBáj me aiábiKvRB KiáZ cváib|

nvwdsáUvb Ücv˜áK Ü`qv GK `xN© mv∂vrKvái e®w≥ Rxeb,c`©vq Zyáj aiv AmsL® PwiŒ, c÷áhvRbv msØív BZ®vw` e®vcváiK_v eájb kvniÄL—

wnwõ` wmábgvq kvniÊáLi Awfbq Rxeb cvi Kiájv25 eQi| GB e®vcvái eájb, “Avgvi Rxeábi Aáa©KUvAvwg wmábgvi RMZáK w`áqwQ| GB e®vcvái Avwg há_ÛAvbwõ`Z| K®vwiqváii ÔiÄáZ wmábgv Kivi wcQábj∂® wQj GKiKg| eqámi mvá_ mvá_ Zvc w i e Z © b

náqáQ| wKöëwmábgvi Übkv GLábv AváMi gáZvB iáqáQ|”

PjwZ eQáii gvSvgvwS mgáq Zvi me©áklwmábgv ‘d®vb’ gyw≥ cvq| AwfábZv wnmváekvniÄL mgvájvPKá`i c÷ksmv KyovájI wmábgvwUe∑ Awdám myweav KiáZ cváiwb Lye GKUv|

Ge®vcvái wZwb eájb, “Avwg, gvwbk kg©v(cwiPvjK), Avw`Z® ÜPvcov(c÷áhvRK) mevBRvbZvg Üh GwU e®evmvmdj náe bv| GLvábMvb, bvwqKv ÜbB|GwU ÜKvbI DrmáeimgáqI gyw≥ Ü`qv nqwb| wKöë wmábgvwUáZwKQy fyj wQj GwU Avgiv eySáZ cviwQ| ZeyI‘d®vb’ Avgvi ¸`qáqi AábK KváQ _vKáe|”

MZ KáqK eQái ‘n®vwc wbD Bqvi’,‘w`jIqváj’ ‘ÜPbúvB G∑ác÷m’ Gi gáZvevwYwR®K wmábgv Kái mgvájvPbviwkKvi náqáQb wKs Lvb| wKöë GBc÷máΩ wZwb ßvwJÄv 54 kJfJ~

fJrTJPuJT

Cá`i ÜmB Lywk AviwK wdái cve: Rqv

8

mKuCc fJrTJPhr KvãJVf ßpJVqfJ

xJiJre ˘Lr

ßYJPU

fJrTJ

˝JoL

‘IJKoA mKuCPcr rJ\J’

khtJr UujJ~PTrJ mJ˜Pm ßpoj

Page 9: Weekly Bangalee - July 9, 2016

ßUuJiNuJ 9

AvBmj®vá¤i bZyb Ø^cú bZyb P®vájƒÜØûvU©m wiácvU©:d÷vá›i KváQ 5-2 ÜMváj nváii ciI AvBmj®vá¤i mvdáj® ÜKvb `vMKvUáe eáj gáb Káib bv dyUej Üev◊viv| Zviv 2016 BDáiváZ Üh AR©b KáiáQ ZvÜKej Zvá`i Ü`ákB bq, ØßiYxq náq _vKáe dyUej BwZnvám| G BwZnvm AágvPbxq|Zviv ÜKej wÿZxq ivDá¤B IáVwb Ab®Zg ÜdfvwiU Bsj®v¤áK we`vq Kái DáVáQÜKvqvU©vi dvBbvájI| A_P wddv i®vwºsáq 34Zg Ü`kwUi ÜgvU RbmsL®vB gvŒ330000| ÜKvqvU©vi dvBbváji AváMi w`b kwbevi AvBmj®vá¤i hyM• ÜKvP I L¤Kvjxb`öè wPwKrmK ÜnBwgi nvjwM÷gmb eájwQájb, Geváii ci Ü_áK wek¶ AvBmj®vá¤idyUej I dyUejviá`i wbáq Avjv`v fváeB K_v ejáe|‘ Avmj mZ® nájv, d÷vá›i KváQ5-2 ÜMváji nvi Zvá`i ÜKvb wKQyB e`jvqwb| Zviv Ü`ág wdiáe bvqáKi Üeák, exáiiÜeák| gvŒ wZb mflváni gáa® AvBmj®vá¤i dyUej mvg_®© Ges Zvá`i RvwZ m§ûáK©Bgvbyáli avibvUv cváÎ w`áqáQ cyáivcywi| Üiveeváii iváZi AváM gáb náqwQj d÷v›-AvBmj®v¤ jovBUv náe mgváb mgvb| AváMi ÜLjv∏ájváZ Zviv GgbUvB c÷gvYKáiwQj AábK DPy gvábi I Awf¡ ÜLájvqvoá`i wecá∂| ÜKäkjMZ kÖçLjv, Amxgkw≥ Avi Ügavi ÜRvái AvBmj®v¤ ÜcäuáQ wMáqwQj Ükl AváU|

AvBmj®vá¤i mvdj®áK hviv ‘Sáo eK givi máΩ Zyjbv Kiáeb Zviv wKöë ÜevKviØ^áM© evm Káib| KviY GB biwWK RvwZi `jwU BDáiv evQvB cáe©B Zvá`i kw≥gÀvicwiPq w`áqáQ| `yevi nvwiáqáP Üb`vij®v¤máK hviv wek¶Kváci ZÖZxqØívb AR©bKvix`j| GQvov ÜPK c÷RvZöê I ZyiØã `jáK nvivq GKevi Kái| Gici g~j cáe©i c÷_gÜLjvq cZ©yMvj I nváΩwii máΩ W÷ Kivi ci Aw˜™qvi wecá∂ Rq wbáq ÜcäáQ wÿZxqivDá¤| GiciB Zviv bZyb BwZnvámi Rb• Ü`h Bsj®v¤áK nvwiáq|

ÜPvL w`b ZviI AváM 2014 wek¶Kvc evQvB cáe©i w`áK Ümevi c÷vq P’ovöè cáe©iÜ`vi ÜMvovq Páj wMáqwQj Zviv| Ükl Üc≠ Aád Üμváqwkqvi KváQ Ümevi e®_© nq Zviv|wKöë BDáiv Kvác Zviv Avmj dyUeáiji Ø^v` Ücáq ÜMáQ| Gevi Zvá`i j∂® wek¶Kvc2018| ivwkqvq AbyáÙq AvMvgx wek¶Kvác BDáiváci 13 `áji gáa® _vKáZ Pvq Zviv|AvMvgx 16 gvm Zvá`i Rb® eo P®vájáƒi| KviY BDáiváZ Zviv wQj 23 `áji GKwU|wKöë Zviv Gevi mvnm cváéQ Ø^cú Ü`Lvi| Zvá`i ÜKvP ÜjMvie®váKi AemiAvBmj®vá¤i Rb® GKUv eo av∞v| wKöë nvjwM÷gmb _vKáQb GUv Zvá`i fimv|

cwiákál, AvBmj®vá¤i PgKB Üh Geváii BDáivi eo MÌ Zv ejvi Aác∂v iváLbv| ÜklUv Zvá`i Rb® wbqwZi wbÙyiZv náZ cvái| wKöë GB dyUej ÜKej GÿxcevmxáKB bq, cyáiv gnvá`káKB bvov w`áZ m∂g náqáQ|

ÜØûvU©m wiácvU©, 7 RyjvB: gymwjg wek¶D`hvcb KiáQ cweŒ C`yj wdZi| Cá`iAvbõ` eBáQ evsjvá`ákI| mvivá`ákigáZv UvBMvi wμáKUviiv C` D`hvcbKiáQb wbáRá`i gáZv Kái|

Záe Zvá`i ÜewkifvM wbR wbRM÷vági evwoáZ C` KiáQb| XvKv wc÷wgqviwWwfkb wμáKU wjM Ükl nIqvi ci 20w`ábi QywU cvq wμáKUviiv|

gvkivwd web gZ©yRvUvBMvi AwabvqK gvkivwd web

gZ©yRv Øêx-möèvbá`i wbáq C` D`hvcbKiáZ bovBj ÜMáQb| Cá`i w`b ØívbxqgmwRá` bvgvh Ükál AvZ•xq-Ø^Rb e‹yev‹á`i máΩI ‘C` wgjb’ Ümái Übáebevsjvá`áki meáPáq eo GB ZviKv|

gykwdKyi iwngevsjvá`k `áji ÜU˜ AwabvqK

gykwdKyi iwngI mcwievái C` KiáQbwbR kni e∏ovq| MZ iweevi C`D`hvcb KiáZ ØêxáK wbáq M÷vági evwoÜMáQb wZwb|

mvwKe Avj nvmvbwek¶ámiv AjivD¤vi mvwKe Avj

nvmvb Aek® GKUy e®wZμg| mevB QywUÜcájI wZwb QyáUáQb wμáKU ÜLjáZ| ZvBZvi C` Gevi K®vwiexq ÿxccyáƒ| K®vwi-weqvb wc÷wgqvi wjáM RvgvBKv ZvjIqvámináq ÜLjáQb wZwb|

Zvwgg BKevjevsjvá`k `áji W®vwks Iácbvi

Zvwgg BKevj C` Gevi GKUy Ab®iKg|c÷_geváii gáZv ÜQáj Avinvági máΩ C`D`hvcb KiáQb wZwb| wZwbI wbáRi evwoPΔM÷vág C` KiáQb|

gvngy`Dj≠vn wiqv`: eiveváii gáZvGeviI cwieváii máΩB C` D`hvcbKiáQb AjivD¤vi gvngy`Dj≠vn wiqv`|

gyØèvwdRyi ingvbevsjvá`áki bZyb Ücm Ümbámkb

gyØèvwdRyi ingvb C` KiáQb wbR M÷vágievwo mvZ∂xivq| Cá`i ci AvMvgx 10RyjvB XvKv wdái 13 RyjvB mvámá∑i náqKvDwõUáZ Ask wbáZ Bsj®v¤ hváeb|

aJAVJrPhr Bh IJjª

ÜØûvU©m wiácvU©, 6 RyjvB: eqm 36| bvbvÜPváU Avμvöè| AábKUv AvovájB PájwMáqwQájb| ÜUwbámi `y`©vöè `vcyáU ivbxiivRZ° Ükl náqáQ Üek AváMB| ÜjáMwQájb ZeyI| hw` ÜjáM hvq| n®uvÜjáMI ÜMájv| Ü`LvájbAa®vemváq Kx bv nq! weák¶imeáPáq AwfRvZ ÜUwbmc÷wZáhwMZv DB§^jWbÜUwbámi ÜmwgdvBbvájIVv PvwΔLvwb K_v bq|ZviÄáY®i wfáo ZvAviI KwVb| wKöè 36eqámi ÜfbvmDBwjqvgm c÷gvYKiájb HKvwöèKc÷áPÛv gvbyláK mvdj®Gáb Ü`qB| Gi AváMcuvPevi Bsj®vá¤i GAvmáii weRqx wZwb| wKöëÜmB 2009 Ü_áK AvicviwQájb bv| gΩjeviKvRvLØèvábi Bqváiv˙vfvkáfá`vfváK nvwiáq DáV ÜMájbÜmwgdvBbváj| Qq eQi ci ÜdiDB§^jWábi ÜmwgdvBbváj DVájb Üfbvm|22 eQáii gáa® wZwbB nájb ÜKvbM÷v¤˙vági ÜmwgdvBbváj IVv meáPáqeqmx ÜLájvqvo| AevQvB káfá`vfviwecá∂ AÛg evQvB Üfbvm Rqx nb 7-6(7-5) 6-3G| Zvi Ráq Gevi `yB

Üevábi dvBbvj nIqvi m§¢vebv c÷ejnájv| Aci ÜKvqvU©vi dvBbváj AbyRÜmáibv DBwjqvgm nvwiáqáQb ivwkqvi

AvbvØèvwmqv cvfwjDáPbáKvfváK 6-46-4G| eÖnØûwZevi

ÜmwgdvBbváj Üfbvm ÜLjáebRvg©vwbi A®vbáRwjK

Kvieváii wecá∂ AviÜmáibv ÜLjáeb ivwkqviGájbv Üfmwbbviwecá∂|

`yB ÜevábidvBbvj wbáq c÷kúKiáZB LvwbKUv wei≥Ümáibvi DÀi- Gweláq AábK K_vnáqáQ| Avgiv `yRbGK máΩ àÿáZB ÜLjáev

wKQy cái| AviÜmwgdvBbváj DVáZ

ÜcáiB Avgiv AábK Lywk|Záe dvBbváj Ü`Lv náj ZváZv

Aek®B Üek `viÄY GK e®vcvináe| Üfbvm k≥ GK c÷wZc∂ hvi

wecá∂ Avwg wRZáZ PvB|’ ÜmõUvi ÜKváU©AváiK ÜKvqvU©vái PZy_© evQvB Kvievinvivb c¬g evQvB Üivgvwbhvi wmágvbvnvájcáK 7-5, 7-6( 7-2)G| Avi ÜKvU©GK-G AevQvB ivwkqvb Üfmwbbv nvivb19Zg evQvB Ü˙vfvwKqvi wPeyjáKvfváK 6-2, 6-2G|

dzUejvi Ügwmi 21 gvámi Kviv`¤ ÜØûvU©m wiácvU©: dyUejvi wjIábj ÜgwmI Zvi evev Ünván© ÜnvivwmIáK Ki duvwKigvgjvq 21 gvámiKviv`¤ w`áqáQbØû®vwbk Av`vjZ|Záe mvRv nájIc÷KÖZ Aá_© ÜRájÜháZ náéQ bvAváR©wõUbv Ie v á m © á j v b vd á i v q v W © á K |Øû®vwbk wbqgAbyhvqx, c÷_gAciváai Ü∂ጠmvRvi Ügqv` 2 eQáiiKg náj ÜRáj ÜháZ nq bv|

2007 Ü_áK 2009 mváji gáa® c÷vq41 jvL BDáiv Ki duvwK w`áqwQájb ÜgwmI Zvi cwievi|

cvkvcvwk ÜgwmáK 20 jvL BDáivRwigvbv Kiv nq| Ügwmi evev Ünván©ÜgwmáK GKB cwigvb mvRv Ü`Iqv nq|Ügwmi eveváK 15 jvL BDáiv Rwigvbv Kivnq|

miKvwi AvBbRxexá`i AwfáhvM wQjÜewjR I DiÄ∏áqáZ wbew‹Z KáqKwUÜKv§ûvwbi gva®ág Ünván© Zvi ÜQájiAvqKi duvwK Ü`b| 2013 mváji AMvá˜Ügwm I Ügwmi evev duvwK Ü`Iqv Ki AviGi my` eve` 50 jvL BDáiv cwiákvaKáiwQájb|

Ügwm bv wdiáj AemiÜbáeb Av∏áqáivI

ÜØûvU©m wiácvU©: wjIábj Ügwm ZviAemáii wm◊váöè AUj _vKáj Ümwn©IAv∏áqáivI AvöèR©vwZK dyUejáK we`vqRvbváeb eáj`vwe KáiáQbZvi evev| wPwjiKváQ ÜKvcvA v á g w i K v ikZel©x Avmáiid v B b v á jUvBáe÷Kvái nvivici mevBáKAevK KáiA v ö è R © v w Z KdyUej Ü_áKAemi ÜbIqviÜNvlYv Ü`b AváR©wõUbv AwabvqK Ügwm|Gi cáiB Av∏áqáiv RvwbáqwQájb,AváR©wõUbvi AviI KáqKRb ÜLájvqvoRvZxq `jáK we`vq ejvi K_v fveáQ|

ÜRivá`©v gvwZ©ábv ÜKváPi c` Ü_áKmái `uvovábvi ci g®vbáP˜vi wmwUidáivqvW© Av∏áqáiv AvöèR©vwZK K®vwiqviwbáq AwbwZ náq cáob eáj Rvbvb Zvievev wjIábj Ü`j KvwØèáqv|

“Avgvi wek¶vm, wjI Páj ÜMájÜmwn©I-I we`vq Übáe| bZyb ÜLájvqvoá`iRb® RvqMv ÜQáo Ü`áe Zviv|”

“c÷wZáe`Kiv ejáQ Üh Zviv(ÜLájvqvoiv) GKwU Pμ cÅiY KáiáQ|ZvB Avwg gáb Kwi, cieZ©x c÷Ráb•i Rb®`iRv Lyáj Ü`Iqv DwPr Zvá`i|”

RvZxq `áj 2006 mváj Awfwl≥Av∏áqáiv AváR©wõUbvi náq 77wU g®vPÜLájb| Geváii ÜKvcv AvágwiKvq Aek®GKwU g®váPB ÔiÄi GKv`ák wQájb wZwb|

cvwKØèvábi wecá∂ jW©mÜUᘠBsj®v¤ `áj ‘PgK’ ÜØûvU©m wiácvU©, 7 RyjvB: cvwKØèvábiwecá∂ Pvi g®vP wmwiáRi c÷_g ÜUá˜iRb® 12 m`ám®i ÜØãvqvW ÜNvlYv KáiáQBsj®v¤ I Iáqjm wμáKU ÜevW©|ÜØãvqváWi bZyb gyL wgWjámá∑i ÜcmviUwe Üivj®v¤-ÜRvbm| `áj WvK ÜcáqáQbM®vwi e®váj›| ev` cáoáQb wbK K§ûUb|BbRywii KviáY wek÷vág _vKáeb Üebܘ™vKm I ÜRgm G¤vimb| DBáKUi∂Ke®vUmg®vb Rm evUjviáKI 12 m`ám®i`áji evBái ivLv náqáQ|

Bsj®v¤ `j : A®váj˜vi KyK(AwabvqK), A®váj∑ Ünjm, ÜRv iÊU,ÜRgm wf¬, M®vwi e®váj›, Rwb Üe÷qvUámv,gCb Avjx, wμm IqvKm, ˜yqvU© e÷W,w˜áfb wdb, ÜRK ej, Uwe Üivj®v¤-ÜRvbm|

28 eQi eqwm Ücmvi Uwe Üivj®v¤-ÜRvbm wgWjámá∑i náq MZ KáqK Ügämyg`viÄY cvidg© Kái AvmwQájb| eyaeviBqK©kvqviáK nviváZI M~iÄZ°cÅY© fÅwgKviváLb wZwb| e®vU nváZ 79 ivábAcivwRZ _vKvi ci ci ej nváZ `yBBwbsám 6 DBáKU Übb| G¤vimábiBbRywi Aek® Üivj®v¤-ÜRvbmáK `ájRvqMv ÜcáZ myáhvM Kái w`áqáQ|

Gw`áK ÜRv iÄUáK wZb b§^áiÜLjvábvi wm◊vöè wbáqáQ wbe©vPKiv| Gweláq KyK eájb,‘ G weláq Avgiv MZmflván àeVáK eámwQjvg| GUv Avgvá`imevi wm◊vöè| Üm Avgvá`i `ájiÜLájvqvo| Üm Pvái e®vwUs KiZ| AvgivZváK wZáb ÜLjvábvi wm◊vöè wbáqwQ|Ühfváe Üm Pvái ÜLájáQ Avgvá`i wek¶vmÜm GKB MwZáZ wZáb e®vwUs Kiáe|’

Rb•w`áb Üavwbi ‘ÜMvcb c÷wZfv’ duvm!ÜØûvU©m wiácvU©,7 RyjvB: mvdáj®i ZvwjKv Zvi ÜgváUB ÜQvU bq| ZváK wbáq àZwináqáQ wmábgv| wZwb eZ©gvb fviZxq `áji Ümiv wdwbkvi AwabvqK gánõ`÷ wms Üavwb|evD¤vwi Avi Ifvi evD¤vwi nuvwKáq d®vKvám náq hvIqv gyL∏ájvq AábKevi nvwmdywUáqáQb wZwb| ÜmB me Ag~j® gyn~Z©∏ájv fviZevmxáK Dcnvi Ü`Iqvi Rb® AvR ZuváKAviI GKevi Kywb©k Rvbvájb Zuvi AMwYZ f≥| eÖnØûwZevi 35-G cv w`ájb K®váfibKyj| Gw`b mKvj Ü_áKB ÜdmeyK-UyBUvái Rb•w`ábi ÔáféQvi eb®v eBáQ| PjwZ eQiÜmáfi§^ái Zuvi AvZ•Rxebx wbáq gyw≥ cváe ‘GgGm Üavwb: `® AvbáUvÏ Ü˜vwi| ’ gvwni

máΩ GKwU Qwe Ücv˜ Kái QweibvqK mykvöè wms ivRcyZ wjáLáQb,“Ôf Rb•w`b AwabvqK| AvcwbGKRb wbØ^v_© wμáKUvi I `viÄYgábi gvbyl| AvcbváK k÷◊vRvbvB| ” ÜmB máΩ Qwei AváiKwUbZyb Ücv˜viI Ücv˜ KáiáQbwZwb| m`®B j¤áb cváq AáØêvcPvináqáQ kPxb ÜU¤yjKáii| ZvmáÀ°I wbáRi c÷v≥b mZx_©áKRb•w`áb ÔáféQv cvVváZ Üfvájbwbgv˜vi e≠v˜vi| fwel®áZi Rb®ÜavwbáK ÔáféQv RvwbáqáQb wZwb|

36-G Üfbvm DBwjqvgámi PgK

ÜØûvU©m wiácvU©t BDáivi wÿZxqÜmwgdvBbváj Rvg©vbá`i nvwiáq dvBbvájiwUwKU ÜcáqáQ d÷v›| eÖnØûwZevi iváZgvák©Báq IwRj-gyjviá`i 2-0 ÜMvájie®eaváb nvwiáqáQ divwmiv| AvMvgxÜiveevi BDáivi wkáivcv wba©viYx g®váPØ^vMwZKá`i c÷wZc∂ wμwqvábv ÜivbváÏvicZ©yMvj| d÷vá›i ÜmBõU W®vwbám dvBbvjAbywÙZ náeevsjvá`k mgq ivZ1Uvq| c÷_gváa©iÜkl w`áK weiwZiRb® Üidvwii euvwkevRvábvi wVK AváM(45+2) ÜcbvwÎkáU j∂®áf` Káid÷v›áK wjW GábÜ`b A®váõUvwbIwM÷Rg®vb|

g®váPi 72wgwbáU d÷v›áK 2-0ÜMváji e®eavábGwMáq Ü`b IBwM÷Rg®vbB| G mgáqRvg©vwbi ivBU e®vKRmyqv wKwgáPi fyájwW-eá∑ eájiwbqöêY Übb cjcMev| RyáfõUvámiGB wgWwdÏváiiμm aái Rvg©vwbiRváj ej Rovb wM÷Rg®vb| Gw`b Rvg©vbÜLájvqvoivI Kg AvμgY Káibwb| Záedivwmá`i Rváj ej RováZ cváibwbgyjviiv|

c÷vq 58 eQi ci eo ÜKvábvUyb©vágáõU divwmá`i KváQ GUv Rvg©vbá`i

c÷_g civRáqi jæv| hvi mv∂x náq_vKájb ÜRvqvwKg Üjvi wkl®iv| wR`vb-c≠vwZwbá`i DÀim~wi ‘wM÷Ry’?

Avi GKUv evav wM÷Rgvábi mvgáb|1984 BDáiv| 1998 wek¶Kvc| NáiigvwUáZ Gi AváM `ywU eo Uyb©vágáõUBwkáivcv wRáZáQ d÷v›| 2016 BDáiváZn®vUwU÷K náq hváe? DÀiUv RvbáZ Ôay `yB

w`b, Avi GK g®váPi Aác∂v| eÑnØûwZevigvák©BáZ Rvg©vwbáK 2-0 ÜMváj BDáividvBbváj DáV ÜMáQ d÷v›| wμw˜qvábvÜivbvjá`vi cZ©yMváji wecá∂ dvBbvájwRZáj `y`©vöè GKUv MÌ ÜjLv náq hváed÷vá›i| Zvi ÜjLK ÜK náeb GB gyn~áZ© Ümwbáq m§¢eZ Lye Üewk mskq ÜbB|

AuváZvqvb wM÷Rgvábi ÜPáq fvájv Avi ÜKDnáZ cvái wK! Uyb©vágáõUi ÔiÄ Ü_áKBd÷vá›i Ø^cúmviw_ náq AváQb| w`w`áqiÜ`kági `j dvBbvájI DáVáQ ‘mycvig®vb’wM÷Rgváb fi Kái| me wgwjáq dvBbvájiAváM GLb bZyb AvájvPbvI ÔiÄ náqÜMáQ, wM÷Rgvb wK cviáeb c≠vwZwb-wR`vbá`i cá_ GwMáq ÜháZ?

1984 BDáiv d÷v›wRáZáQ wgákj c≠vwZwbiRv`yáZ, AvöèR©vwZKUyb©vágáõU d÷vá›i c÷_gmvdj®| Uyb©vágáõUd÷vá›i 14 ÜMváji 9wUBGámwQj c≠vwZwbi cváq|GLábv hv BDáiváZmáe©véP ÜMváji ÜiKW©(Ühä_fváe wμw˜qvábvÜivbvjá`vi máΩ)| ÜmBBDáivi 14 eQi ci1998 ÜZ AveviI d÷vá›AvöèR©vwZK Uyb©vágõU,wek¶Kvc| ÜmB MÌ ÜZvmeviB Rvbv| wRábw`bwR`vábi `y`©vöè àbcyáY®Aaiv ÜmvbvwjU÷wdUváZI Pygy GuáK Ü`qd÷v›| Gevi AváiKwUUyb©vágáõUi Ø^vMwZKd÷v›| AviI GKevidvBbvájI DáV ÜMáQ

Zviv| wR`vb-c≠vwZwb nIqvi myáhvM GeviwM÷Rgvábi mvgáb| GiB gáa® Uyb©vágáõU 6ÜMvj Kái ÜdájáQb wM÷Rgvb| Kvj `yBÜMvj Kái wM÷Rgvb Ücwiáq ÜMájb wR`vbáK(5 ÜMvj), Qyuáq Üdjájb w_áqwi AuwiáK (6ÜMvj)| c≠vwZwbáK ßvwJÄv 56 kJfJ~

ACPrJ TJk láamu 2016” K\hJj-käJKfKjPhr C•xNrL KV\— mz ßTJPjJ aájtJPoP≤ kJ~

58 mZr kr lrJxLPhr TJPZ \JotJKjPhr yJr

bvámi ˚ámábiwek¶ ÜiKW©

ÜØûvU©m wiácvU©, 6 RyjvB: Bsj®vá¤ic÷v≥b wμáKU ZviKv bvámi ˚ámb bZybGKwU wek¶ ÜiKW© MáoáQb| ÜmUv Aek®K®vP ÜbIqvi Ü∂áŒ| gΩjevi weL®vZjW©m gváV 150 dyU DuPy Ü_áK K®vP wbáqwMábm ÜiKW© Ae IqvÏ© ÜiKW© MáobwZwb|

GKwU ÜW÷váb Kái 150 dyU DuPyáZej ÜbIqv nq| ÜmLvb Ü_áK ÜQáo Ü`Iqvnq ejwUáK| ÜhwU NõUvq 74 wKájvwgUviMwZáZ wbáP coáZ _váK| ÜmB ej jyádÜbb bvwmi ˚ámb| K®vPwU aái ÜiKW©Máob Ges wMábm eyK KZ©Öc∂ ZváK bZybwMábm ÜiKáW©i mb`cŒ Ü`q|

bvámi ˚ámb 1999 mvj I 2003mváj Bsj®v¤áK ÜbZÖZ° w`áqwQájb|gΩjevi wZwb Aek® ÜW÷vb Ü_áK ÜQvovejwU c÷_g c÷áPÛvB aái Üdájb|

ÜiKW© Movi ci bvámi ˚ámb eájb,‘Ünvg Ae wμáKáU ÜW÷vb Ü_áK ÜQvov ejaái ÜdjvUv mwZ®B gRvi GKwUAwf¡Zv| Avmáj Ggb wKQy Kie ÜmUvKLábv AváM fvwewb| Záe GLb AvwgAvgvi nvZáK wek÷vg w`áZ PvB| AvmbúÜUá˜i avivfvál® wdiáZ PvB|’

bvámi ˚ámb avivfvl®Kvi I wμáKUweák¯lK wnámáe KvR KiáQb|

Page 10: Weekly Bangalee - July 9, 2016

10

Wv.Ügv. kwidyj Bmjvgmw`©-Kvwk, Mjve®_v náj mKvj-

weáKj Pv ev Kwd cvb KiáZ cvái|fvBivj wdfvi ev fvBivm R°i eQáiiÜháKvábv mgq náZ cvái| Záe AvenvIqvcwieZ©ábi mgq GB ÜivM ÜewknáZ Ü`Lv hvq| GwU mvaviYZÜQuvqváP náq _váK| μág GBfvBivmRwbZ ÜivM e®vcKfváeQwoáq cáo| dáj GKmáΩcwieváii AábáKB Avμvöè náZcvái| wKQy mveavbZv Aej§^bKiáj Ggb fvBivj R°i cwieváiimevBáK Avμvöè KiáZ cvái bv|R°áii ÔiÄáZ Gi c÷KÖwZ wbiÉcYKiv bv ÜMájI AwaKvsk Ü∂áŒBR°áii aib I wewfbú DcmM© Ü`áLBfvBivj R°i wbY©q Kiv hvq|

knx` ÜmvnivIqv`©x ÜgwWáKjKájR I nvmcvZváji ÜgwWwmbwefváMi mnáhvMx Aa®vcK ÜMvweõ`Põ`÷ ivq eájb, fvBivj R°áiAvZwºZ nIqvi wKQy ÜbB| Ab®vb®fvBivj R°áii gáZv GwUI Avcbv-Avcwb mvaviYZ 5 Ü_áK 14 w`ábi gáa®fvájv náq hvq| fvBivmRwbZ R°áiiAb®vb® ÜiváMi gáZv GiI ÜKvábvc÷wZálaK ÜbB, wUKvI ÜbB| j∂Y AbyhvqxwPwKrmv KiáZ nq|

fvBivj R°áii Ab®Zg c÷avb j∂Ynájv kixáii ÜcwkáZ c÷P¤ e®_v, ÜPvL jvjnIqv, bvK w`áq cvwb cov BZ®vw`|evéPvá`i Ü∂ጠevéPvi gyL jvj náq hvq,Mv c÷P¤ Mig _váK, gv_v e®_v Kái, máΩ_váK mw`© I Kvwk| me mgq gv_v fvix gábnq| GáZ evéPviv `ye©j náq cáo|

Kxfváe eySáeb fvBivj R°i* nVvr R°i Avmv I 7-8 w`b aái

PjáZ _váK* kixáii ZvcgvŒv AábK Üeáo

hvq| 102-103 wWwM÷ dváibnvBU ch©öè R°inq * R°áii máΩ c÷P¤ gv_ve®_v, Mvg®vRg®vR Kiv * Üewki fvM mgq R°áiimáΩ mw`©-Kvwk _váK

* weákl Ü∂ጠR°áii máΩ ÜcU e®_v,

ewg, Wvqwiqv Ü`Lv w`áZ cvái* Mváq, nvZ-cváq Amn® e®_v nq* gyáL weØ^v`, ewg ewg fve,

∂yavgvõ`® nq * Mjvq c÷Pyi e®_v KiáZ cvái* R°áii gvŒv Lye Üewk náj evéPviv

A¡vb náq ÜháZ cváiwPwKrmv I civgk©* R°i _vKáj R°i Kgvábvi I kixáii

e®_v Kgvi Ilya Ü`Iqv nq|* R°i wbqöêáY ivLáZ Mv-nvZ-cv

Øûƒ KiáZ náe Ges gv_v ayáq evZvm KáiR°i KgváZ náe| R°i KLábvB evoáZÜ`Iqv hváe bv|

* LvIqv-`vIqv Ø^vfvweK ivLáZnáe| cywÛKi Lvevi ÜLáZ náe| KviYkixáii ÜivM c÷wZáiva∂gZv wVK iváLcywÛKi Lvevi|

* cái Ab® DcmM© Ü`Lv w`áj ÜmBAbyhvqx ÜivMxáK wPwKrmáKi civgk©gáZvwPwKrmv Ü`Iqv DwPZ|

* wek÷vág _vKáZ náe| weÔ◊ cvwbcvb KiáZ náe| c÷Pyi djg~j ÜLáZnáe| evBáii Lvevi LvIqv Ü_áK weiZ_vKáZ náe|

* mw`©-Kvwk, Mjve®_v náj mKvj-weáKj Pv ev Kwd LvIqv ÜháZ cvái|

* wPwKrmáKi civgk© Qvov ÜKvábvA®vwõUeváqvwUK Lváeb bv|

mveavbZvfvBivámi KviáY R°i Ü_áK kixái

Ü`Lv w`áZ cvái bvbv mgm®v| h_vh_mveavbZv Aej§^b bv Kiáj fvBivj R°iiÉc Übq bvbv RwUj ÜiváM Ühgb:wbDágvwbqv, e÷ºvBwUm, Wvqwiqv,mvBábvmvBwUm BZ®vw`| GgbwKgwØèáÆãiI ∂wZ KiáZ cvái|

* gv§ûm, wUáUbvm, wPáKb c∑,ÜcvwjI, ÜncvUvBwUm, Øßj c∑, wUKvwkÔá`i h_v mgáq w`áZ náe

* evwoáZ Ücvlv KyKyiáK wbqwgZ h©vwem f®vKwmb w`áZ náe

* fvBivj R°i náj ÜivMxáK GKUyAvjv`v ivLáZ náe

* R°i nIqvgvŒ wPwKrmáKi civgk©wbáZ náe

R°i nájB wK A®vwõUeváqvwUK?* ÜKvábv mywbw`©Û ÜivM wbY©q ev

WvqvMábvwmám ßvwJÄv 59 kJfJ~

yJP\rJ ßmVo hJKh yP~PZjÇ jJKf-jJfKj KjP~ xo~ nJPuJA TJaPZÇ KTZM KhjiPr jJoJ\ kzPf S a~Pua mqmyJr TrPfIxMKmiJ ßmJi TrPZjÇ CbPf mxPf fJryÅJaáPf mqgJ y~ FmÄ oJP^ oJP^ láPu SPbÇ

FKa FTKa yJzã~\Kjf ßrJV, pJPTxJiJre oJjMw yÅJaá mqgJ mPu gJPTjÇKYKT“xJ KmùJPj FPT ÈIKˆS@gsJAKax ImKj’ muJ y~Ç yÅJaá mqgJ ÊiM ã~\KjfßrJPVA j~, KmKnjú TJrPe yPf kJPrÇßpoj- KrCoJaP~c @gstJAKax, ßxkKaT@gstJAKax, VJCa, ßxJKrP~KaT @gstJAKax,FjTJAuK\Ä ¸¥JAuJAKax, FxFuAAfqJKhÇ xmPYP~ ßmKv yÅJaá mqgJ xJiJrefIK˙ãP~r \jqA yP~ gJPTÇ ß\JzJrßnfr @bJPuJ FT irPjr khJgt gJPT pJß\JzJPT jzJYzJ TrPf xy\ TPr ßh~ÇIPjT ßãP© F fru khJgt ÊKTP~ ßVPuSF ßrJV ßhUJ ßh~Ç F xoxqJ FTKhPj ‰fKry~ jJÇ I˝JnJKmT Kâ~J-KmKâ~Jr lPu@P˜ @P˜ ßrJPVr k´KfKâ~J uãe kJ~Çk´JgKoT kptJP~ yÅJaá yJuTJ Vro yS~J,láPu pJS~J, mqgJ ÊÀ yS~J FmÄ krmftLPf

yÅJaá jzJYzJ TrPu k´YármqgJ y~Ç ßrJVL jJoJ\kzPf, a~Pua mqmyJrTrPf FmÄ ‰hjKªj TJ\TrPf IxMKmiJ ßmJi TPrjÇFnJPm YuPf gJTPu yÅJaárTotãofJ yJKrP~ yÅJaJYuJPlrJ mº yP~ pJ~Ç yJzS ß\JzJr IjqJjq ßrJPV,@WJf ßkPu, ßUPuJ~JzPhrßUuJiMuJr xo~ nMuIm˙JPjr \jq yÅJaáPf@WJf ßkPu mJ oYTJPu,IPjT xo~ ßTJoPrrIxMKmiJr \jq yÅJaáPf mqgJyPf kJPrÇ fÀePhr

fáujJ~ m~ÛPhr yÅJaá mqgJ ßmKv y~ FmÄoKyuJPhr xJiJref 40 mZPrr kr EfáYâmº yP~ ßVPu yrPoJPjr fJrfPoqr \jqIK˙ ßTJw ã~k´J¬ yP~ Fxm ßrJV ßhUJKhPf kJPrÇ

yÅJaár SkPr KloJr jJoT yJz, KjPYKaKr~J S xJoPj ßkPauJ jJoT yJz FroJiqPo F xKº VKbfÇ FaJr hMkJPvKuVJPo≤ jJoT oJÄx ÆJrJ VKbf rVSkPrr yJPzr xPñ KjPYr yJPzr xÄPpJVrãJ TPrÇ xJoPj ßTJ~JKcsPxkY jJoToJÄx èò DÀr xJoPj KhP~ k´uK’f yP~ßkPauJ jJoT IK˙r xPñ ß\JzJ ßuPVKjPYr IK˙r xPñ ß\JzJ uJPV, pJ yÅJaáPfxJyJpq TPrÇ

KYKT“xJ” F ßrJPVr k´iJj TJreã~\Kjf xoxqJ fJA Fr KYKT“xJ yJz ã~mº TrJr ßgrJKk KhPf yPmÇ Fxm ßgrJKk@iMKjT S KjrJkhÇ fJr oPiq Kk@rKk,Ka@rKk, A≤sJ@KatTáuJr IfqJiMKjTÇ xJrJ\Lmj ßrJVLPT KTZM CkPhv oJjPf y~Çßpoj cJ~JPmKax gJTPu Kj~πPe rJUJ,vrLPrr S\j ToJPjJ, CÅYá TPoJc mJkJ~UJjJ mqmyJr TrJ, yÅJaá ßVPz jJ mxJ,Kj~Kof KYKT“xPTr KjPhtKvf mq~Jo TrJÇ

Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj” cJ. ßm†JKoj YqJÄ718-651-8414

IPjPTA yrPoJj\Kjf TJrPe ßhPyrmJzKf S\j KjP~ xoxqJ~ gJTPuS FxoxqJr TJptTr ßTJPjJ xoJiJj kJj jJÇ FßuUJ~ ßhS~J yPuJ S\j ysJPxr \jq YJrKaCkJ~, pJ yrPoJj\Kjf kKrmftj WKaP~ßhPyr S\j Kj~πPe nNKoTJ rJUPmÇ FTk´KfPmhPj Kmw~Ka \JKjP~PZ l KjC\Ç

1. xJrJKhj ãáiJft gJTJ mº TÀj”xJrJKhj ãáiJft gJTJr ßkZPj FT irPjryrPoJj nNKoTJ rJPUÇ F yrPoJjèPuJPT Kj~πeTrPf jJ kJrPu fJ ßhPyr S\j mJKzP~ßh~Ç ßhPyr S\j pJPhr ßmKv fJPhr oJP^F irPjr yrPoJPjr k´nJm ßmKv ßhUJ pJ~Ç

xoJiJj” WMoyrPoJj\Kjf F xoxqJ ßoJTJPmuJ~

nNKoTJ rJPU kptJ¬ WMoÇ IjqKhPT WMPorxoxqJr TJrPe yrPoJj\Kjf ãáiJ ßmPz pJ~ÇpJPhr F irPjr xoxqJ rP~PZ fJPhr k´KfKhjxJPz Z~ ßgPT xJPz @a WμJ kpt∂ WMoJPjJrkrJovt ßhj VPmwTrJÇ FPf F irPjryrPoJjPT pPgÓ TJptTrnJPm Kj~πe TrJx÷m y~Ç

2. lqJa hNr TrJ oJÄxPkKv ‰fKrTÀj” ßhPy pKh oJÄxPkKvr fáujJ~ YKmtßmPz pJ~ fJyPu yrPoJj\Kjf kKrmftjWaPf kJPrÇ @r FPf ßhPyr S\j âPomJzPf gJPTÇ FPãP© ßaPˆJPˆrj yrPoJjyPf kJPr ßhPyr oJÄxPkKv ‰fKrr k´JgKoTyrPoJjÇ F yrPoJjKa pf ßmKv kKroJPe yPmffA oJÄxPkKv mJzPmÇ @r Fr xPñ xPñßhPyr TqJuKr ßkJzJPjJr yJrS ßmPz pJPmÇF yrPoJjKa TPo ßVPu AjxMKuPjr k´KfPrJiTrJr ãofJ ßmPz pJPm FmÄ TqJuKr xÄrãeTrJr k´mefJ ßmPz pJPmÇ

xoJiJj : nJrL K\Kjx SbJPjJnJrL K\Kjx SbJjJ mJ F irPjr nJrL

vJrLKrT kKrvso TrPu fJ @kjJr ßhPyroJÄxPkKv Vbj S YKmt ToJPjJr \jq xyJ~TyPmÇ

3. UJmJPr kKrmftj @jMj” k´KfmJr

UJmJr UJS~Jr xo~ @kjJr ßhPy jJjJyrPoJj Kj”xOf y~Ç Fxm yrPoJj UJmJrUJS~Jr kKroJe KjitJKrf TPrÇ krmftLPf@rS ßUPf yPm KT jJ, fJ \JKjP~ ßh~Ç FyrPoJjèPuJ pKh kptJ¬ jJ y~ fJyPu @kKjmM Pf kJrPmj jJ TfUJKj UJS~J CKYfÇ fJAF yrPoJjèPuJ xKbTnJPm Kj”xre TrJk´P~J\jÇ IjqgJ~ @kjJr ßmKv UJmJrUJS~Jr k´mefJ ‰fKr yPf kJPrÇ

xoJiJj : ßmKv ßk´JKaj, lqJa SIÅJv\JfL~ UJmJr UJj

@kjJr UJmJrPT FojnJPm KjmtJYjTrJ CKYf pJ ßkPa kNetfJr IjMnNKf ßhPmÇ FTJrPe @kjJr ßmKvTPr ßk´JKaj, lqJa SIÅJv\JfL~ UJmJr UJS~J CKYfÇ FUJmJrèPuJ @kjJr yrPoJPjr oJ©J~kKrmftj TrPm FmÄ UJS~Jr ßTJj kptJP~ßka nPr ßVPZ fJ \JKjP~ ßhPmÇ FPf@kjJr ãáiJ hNr yPm FmÄ mJzKf UJmJrUJS~Jr k´mefJ ToPmÇ

4. ßrJVk´KfPrJi ãofJ xru TÀj”gJArP~c V´K∫ @kjJr WJPzr TJZJTJKZ ˙JPjImK˙fÇ FKa Ka3 FmÄ Ka4 xy ßmv TP~TirPjr yrPoJj Kj”xre TPrÇ FèPuJ@kjJr ßhPyr TqJuKr ßkJzJPjJr KyxJmTPrÇ ˝JnJKmTnJPm IPaJAKoCj ßrJVgJArP~c yrPoJPjr oJ©J~ mz xoxqJ xOKÓTPrÇ @kjJr pKh ybJ“ TPr S\j mOK≠ kJ~,ybJ“ Yáu kPz pJ~ KTÄmJ oJrJ®T ImxJhßhUJ pJ~ fJyPu hsΔf KYKT“xPTr xPñ ßhUJTÀjÇ fPm xM oJjMPwrS FojaJ yPf kJPrÇ@r F irPjr xoxqJ~ ßhPyr S\jS ßmPzpJ~Ç

xoJiJj : xJoMKhsT UJmJr UJj@P~JKcPjr InJm\Kjf TJrPe

gJArP~Pcr V§PVJu yP~ gJPTÇ F TJrPe@P~JKcjpMÜ UJmJr UJS~J CKYf, pJrIjqfo C“x yPf kJPr xJoMKhsT UJmJrÇFPãP© xJoMKhsT oJZ, ‰vmJu S IjqJjq k´JeLrUJmJr UJS~J ßpPf kJPrÇ

fÅJPhr ßTC \jKk´~ fJrTJ KTÄmJèÀfôkNet mqKÜfôÇ k´KfKa KhjA TJPamq˜fJ~Ç fJA mPu KT kZPªr UJmJr ßgPTKjP\PT mKûf TrPmj? FTaá lárxfßkPuA mºá KTÄmJ kKrmJrxy ßmKrP~ kPzjkZPªr UJmJPrr ßUÅJP\Ç PTC ßTCmJKzPfA FTJ KTÄmJ mºáPhr KjP~ ßUPfkZª TPrjÇ KmUqJf TP~T\Pjr kZPªrUJmJr KjP~ FA @P~J\j

mJrJT SmJoJ” KjP\PT ßoJaJoMKarKxT oJjMw KyPxPm k´KfKÔf TPr ßlPuPZjoJKTtj ßk´KxPc≤ SmJoJÇ èÀV÷LrxÄuJPkr oPiqS rKxTfJ gJPT fÅJrÇ FrTo rKxT FT\j oJjMw ßp UJhqxPYfjyPmj, fJ \JjJ TgJÇ fÅJr TJptJu~ SnJuIKlPxr TKl ßaKmPu xm xo~ TJPbr FTVJouJnKft fJ\J @Pku gJPTÇ ÉayJaßhJTJPj dMPT @AxKâo KTjPfS ßhUJßVPZ fÅJPTÇ ßTJgJS ßmzJPf ßVPux∂JjPhr xPñ KjP~ ßrP˜JrÅJ~ ßUPf pJjÇfÅJr kKrmJPrr \jq ßyJ~JAa yJCPx @uJhJTPr oiMr YJw TrJ y~Ç lJˆtPuKc KoPvuSmJoJ FTmJr xJãJ“TJPr \JKjP~KZPuj,

oqJKTJj ˚qJ è~JTJPoJu S jJPYJx mJrJTSmJoJr kZPªrÇ @r xmK\r oPiqmsPTJKuÇ

KoPvu SmJoJ” k´Y§ ˝J˙qxPYfj jJyP~ jJKT oJKTtj ßk´KxPcP≤r mJxnmjßyJ~JAa yJCPx gJTJr CkJ~ ßjAÇ TP~Tk´˙ krLãJr kPrA ßx nmPjr mJKxªJPhrkJPf UJmJr SPbÇ lJˆtPuKc KoPvuSmJoJrS fJA ˝J˙qTr UJmJPrA Inq˜yS~Jr TgJÇ fPm fÅJr kZPªr UJmJr jJKTKk“\JÇ FT k´Pvúr C•Pr KfKj Kk“\Jr jJoFfaJA KTPvJrLxMun @V´Py KjP~KZPuj,ßpj xJoPj ßkPu ˙Jj-TJu-kJ© nMPufUjA VkJVk KVuPf gJTPmjÇ ÛáPuruJûmP ˝J˙qTr UJmJr xrmrJy KjP~ ßpoJjMwKa rLKfoPfJ @PªJuj TPrPZj, fÅJroMPU Foj TgJ ÊPj IPjPTA yfmJTyP~PZjÇ fPm KoPvPur oPf, Kk“\J˝JP˙qr \jq CkTJrL KTÄmJ ãKfTr hMPaJAyPf kJPrÇ KTnJPm? Èk´Kf ÊâmJPr @KoxmK\-Kk“\J UJA, @kKj ßc\JPatr \jqKmPvw Kk“\J ‰fKr TPr KjPf kJPrjÇ FKaFoj FTKa ßvwJÄv 39 kJfJ~

nJArJx \ôPr TL TrPmj?

xoxqJ

pUj y

ÅJaár mq

gJxMU xŒPTt IPjPTA f•ô ßhjÇ KT∂á pUj AKfyJPxr ˛reL~

hJvtKjTrJ xMU KjP~ TgJ mPuj, fUj ßxUJPjA KmvõJx @PxoJjMPwrÇ FUJPj ßhUMj ßxA hJvtKjTrJ xMU KjP~ KT mPuPZjÇ

1. KUsÓkNmt 500 IP»r KhPTA ßVRfo mM≠ xMPUr xºJjKhP~PZjÇ KfKj mPuj, ÈxMPUr ßTJPjJ kg ßjAÇ xMUA ßxA kg’Ç\LmPjr YuJr kgA V∂mq fP•ôr xPñ ßoPu IPjTaJÇ \LmPjIKnùfJr @PuJPT oJjMw ßp fOK¬ uJn TPr fJA xMU mPu oPjTPrj mM≠Ç FaJA \LmPjr IK∂o V∂mqÇ

2. mJatJ¥ rJPxu mPuKZPuj, ÈxJmiJjfJr pf „k @PZ,fJr oPiq nJPuJmJxJ xKfqTJr xMPUr xmPYP~ mz oJiqo’Ç FAVKePfr ßk´KoT, KmùJjL FmÄ pMKÜmJKh xMPUr xºJj KhP~PZjÇ

3. hJvtKjT ßl∑PcKrT Kj“\PYÇ xMU KjP~ KfKj mPuj, ÈxMUFoj FT IjMnNKf pJ vKÜ mOK≠ TPr, mÅJiJ \~ TPr’Ç ±ÄxmJPhKmvõJxL FA KY∂JKmPhr oPf, YJrkJPvr xmKTZMPf Kj~&πe@PrJPkr oJiqPoA xMU ßoPuÇ

4. xPâKax mPuKZPuj, ÈxMPUr ßVJkj oπ yPuJ, UMm ßmKvjJ YJS~JÇ ßxA xPñ To CkPnJPVr Kmw~Ka @~• TrPf yPm’Çk´JYLj @oPur ßvsÔ hJvtKjPTr FT\j xPâKaxÇ KfKj oPjTPrj, xMU mJKyqT \Vf ßgPT @Px jJÇ

5. hJvtKjT ßkäPaJS xMU KjP~ TgJ mPuPZjÇ ÈFT\j oJjMw\LmPj pJ TPrj, xMU uJn fJr SkrA Kjntr TPrÇ fJr xMUIjqJPjqr Skr Kjntr TPr jJ’Ç xPâKaPxr Kvxq ßkäPaJ ßp fJrKvãPTr oPfJA xMPUr TgJ muPmj fJ xJiJre Kmw~Ç

6. hJvtKjT IqJKrˆau xMU KjP~ mPuj, ÈxMU @oJPhr SkrAKjntr TPr’Ç ßkäPaJr Kvxq KyxJPm IqJKrˆauS xMPUr xÄùJ KhPfKTZMaJ Kj\˝ ofJof fáPu iPrPZjÇ

7. hJvtKjT \j ˆM~Jat Kou xMU KjP~ mPuKZPuj, È@Ko @oJrYJKyhJèPuJ kNrPer kKrmPft fJ ToJPjJr oJiqPo xMU ßUÅJ\Jr kgßkP~KZ’Ç fPm xMPUr xÄùJ KhPf KfKj k´JYLj KV´Pxr hJvtKjTPhrA

kg iPrPZj mPu oPj TPrj KmPvwùrJÇ8. k´JYLj YLPjr ßvsÔ hJvtKjT KZPuj TjláKx~JxÇ xMU KjP~

KfKj mPuKZPuj, ÈnJPuJ KY∂J KjP~ oJjMw pf ßmKv xJijJ TrPm,fJr Kmvõ ffaJA xMUTr yP~ yP~ CbPm’Ç FA hJvtKjPTr xMPUrKY∂JiJrJ xŒ´Kf TVKjKan KmPyKnP~JrJu ßgrJKkPf pMÜ TrJyP~PZÇ Fr oJiqPo oJjMwPT IjqJPjqr KY∂J, ßYfjJ, @PmV SIjMnNKfr xPñ xÄPpJV ˙Jkj TrPf muJ y~Ç

9. KY∂JKmh ßxPjTJr xMU KjP~ nJwq yPuJ, ÈoJjm\JKfrxmPYP~ mz @vLmtJh @oJPhr irJ-ßZÅJ~Jr oPiqA rP~PZÇ pJ@PZ fJ KjP~A fáÓ gJPTj FT\j ùJjL oJjMwÇ KT ßjA fJ KjP~TUPjJ AòJk´TJv TPrj jJ’Ç

10. hJvtKjT uJS \M xMU xŒPTt mPuKZPuj, ÈKmwjúfJ~nMVPZj oJPj @kKj IfLPf mJx TrPZjÇ vïJ~ @PZj oJPjnKmwqf KjP~ kPz rP~PZjÇ @r pKh vJK∂Pf gJPTj fPmmftoJPjA @PZj’Ç IPjPTr oPf, pJrJ mftoJPj pJ rP~PZ fJPfAiqJj ßhj, fPm xMU ßoPuÇ

11. KmvõUqJf KY∂JKmh ßxJPrj KTTtVJctÇ KfKj mPuKZPuj,È\Lmj ßTJPjJ xoxqJ j~ pJ xoJiJj TrPf yPmÇ mrÄ FaJ FTaJmJ˜mfJ pJr IKnùfJ uJn TrPf yPm’Ç fJr oPf, mftoJPjr\Lmj ßgPTA xMU @xPf kJPrÇ @r \LmPjr FA pJ©JPTCkPnJV TrPf yPmÇ

12. @PoKrTJr oqJxJYáPxax-F 1817 xJPu \jìV´ye TPrjKY∂JKmh ßyjKr ßcKnc ßgJKrÇ xMU KjP~ fJr ofJof yPuJ, ÈxMUIPjTaJ k´\JkKfr oPfJ; Fr ßkZPj pf ZMaPmj, FKa ffA@kjJPT ßiÅJTJ ßhPmÇ KT∂á pUj oPjJPpJV Ijq KTZMPf ßhPmj,fUj fJ vJ∂ yP~ @kjJr TÅJPi FPx mxPm’Ç KfKj ßpPTJPjJirPjr InqJx VPz ßfJuJr KmkPã KZPujÇ KfKj @PrJ mz,oyJ\JVKfT ßãP© xMPUr xºJj TrPf ßYP~KZPujÇ

xMU KjP~ pJ mPuPZj AKfyJPxr ßvsÔ 12 hJvtKjT

yrPoJj Kj~πe TPr S\j ToJPjJßnJ\jrKxTKmUqJf\j

ßYJU mqgJcJ” @KjxMr ryoJj @†MoßYJU mqgJ muPf KT ßmJ^J~? ßYJU mqgJrTgJ pKh muPf y~ fPm k´gPoA @oJPhrßYJU mJ ßYJPUr @vkJPv ßTJj mqgJ yPuk´JgKoT kptJ~ ßYJU mqgJPT oJgJ mqgJßgPT kJgtTq TrPf yPmÇ

ßYJU mqgJ yPuA KT ßYJPUr IxMUÊiM ßp ßYJU mqgJ yPuA ßYJPUr IxMU

fJ j~, ßYJU mqgJ ßYJPUr ßrJV ßgPTSyPf kJPr IgmJ vJrLKrT ßrJV ßgPTSyPf kJPrÇ

ßYJU mqgJr KT KT TJre? FxmTJrPer KYKT“xJ KT?

k´JgKoT IPjT ßrJPVr TJrPeA ßYJUmqgJ yPf kJPrÇ ßpoj ßYJU CbJ, ßYJPUroKer ßTJj ßrJV, @WJf\Kjf ßTJj ßrJV,ßYJPUr ßnfPrr ßrJV AfqJKhÇ vrLPrrßrJPVr oPiq oJAPV´j, Có rÜYJk,cJ~JPmKax F ßvw kptJP~ Kj~πe jJ TrPuKYKT“xJKjntr TPr ßrJPVr CkPrÇAjPlTvPjr \jq FqJK≤mJP~JKaT,VäMPTJoJr \jq Iy”“MwiMkzy SwMi AfqJKhfPm ßYJPUr cJÜJr jJ ßhKUP~ KYKT“xJßj~J CKYf j~Ç vJrLKrT ßrJPVr ßãP©ßrJPVr KYKT“xJ FmÄ ßYJPUr mqgJr TJrPeKYKT“xJ TrPf yPmÇ

KYKT“xJßYJU mqgJr kJvJkJKv pKh ybJ“

hOKÓvKÜ TPo pJ~, ßYJPU IxyjL~ mqgJy~, TJj, oJgJ WMrJPjJ F rTo ßTJjIxMKmiJ yPu ImvqA KmPvwPùr krJovtßj~J CKYfÇ fPm ßTJj ßrJV ZJzJS mqgJyPf kJPrÇ ßxPãP© pKh YvoJr k´P~J\jy~, ßxPãP© ßYJU krLãJ TPr k´P~J\joPfJ YvoJ mqmyJr TrJ CKYfÇ ßTJjoJjKxT YJk gJTPu fJ Kj~πe mJ KYKT“xJTrPf yPmÇ

TUj ßYJU krLãJ TrPf yPmmJóJPhr ßãP© 6 mZr m~Pxr kNPmt

ßTJj xoxqJ gJT mJ jJ gJT ImvqAFTmJr Yãá krLãJ TrPf yPmÇ FZJzJpJPhr TUjS ßYJPUr xoxqJ y~ jJA KT∂ám~x 35 Fr KjPY fJPhr cJ~JPmKax mJyJAkJrPajvj IgmJ ßTJj SwMi hLWtKhjiPr ßxmj TrPZj fJPhr ImvqA Kj~KofYãá krLãJ TrPf yPm m~x pKhS To mJßmKv ßyJT jJ ßTjÇ @mJr pJPhr m~x 40Cit fJPhr ßYJPUr Inq∂rLe YJk (A≤sJITáuJr ßk´xJr) FPhr kJS~Jr krLãJTrPf yPm FmÄ Fxm ßãP© xoxqJ jJ yPuTokPã 2 mZr krkr Yãá krLãJ TrJPfyPmÇ KT∂á pJPhr Ijq ßTJj IxMU ßpojcJ~JPmKax yJAkJrPajvj AfqJKh gJTPumZPr TokPã 1 mJr Yãá krLãJ TrJPfyPmÇ

gvbwmK Pvc KgváZcuvPwU civgk©

Wv: ágvoj bRiÄj BmjvgwWác÷kb ev gvbwmK Pvc AábK Ü∂ጠÜekSvágjv àZwi Kái| ÜKvábv wKQyáZBgvbwmK Pvc KgáZ Pvq bv| Gá∂áŒweákl¡MY ejáQb, gvbwmK Pvác AváQbGgb e®w≥á`i 5wU civgk© Ü`qv ÜháZcvái| Gme civgk© gvbwmK Pvc jvNáemnvqK náZ cvái| 5wU civgk© náéQ:

1. gvbwmK Pvác AváQb GgbÜjvKá`i máΩ Üek fvájv AvPiY KiáZnáe| GgbwK Zvá`i mgm®v ÔbáZ wMáqAwZwi≥ civgk© ßvwJÄv 54 kJfJ~

Page 11: Weekly Bangalee - July 9, 2016

11

oJZ oJÄx nJK\ nfJt xK« KmKr~JKj ßkJuJS KxñJrJ xJoMYJ uMKY kMKr ßoJVuJA krJaJxy pJmfL~ KoKÓ

ßl∑v

xmxo~ oMUPrJYT

UJmJr xmthJA ßl∑v

xmxo~ oMUPrJYT

Restaurant& Sweets

IJorJ KkTKjPTrIctJr KjKò

r KmkMu \jKké Kk~ Kjrm k ßr áPrP≤r

2107 Starling Ave (Banglabazar Way) Bronx, NY 10462718-904-7061

mPx UJj — KjP~ pJj — ßTaJKrÄ Fr IctJr KhjßoJyJÿh yJxjJf (\JKTr)347-612-0519Email: [email protected]

NEEROBNEEROBNEEROB

Page 12: Weekly Bangalee - July 9, 2016

12

k´mJPx mJXJuL

AlfJPrr GTfJPj ßvw yPuJ ro\JjrJ\mJKz KcKˆsa FPxJKxP~vjKjCA~Tt” Vf 18 \Mj vKjmJr rJ\mJKz KcKˆsa FPxJKxP~vj ACFxF AjPTr CPhqJPVKmkMuxÄUqT k´mJxL rJ\mJKz IKimJxLPhr IÄvV´yPe jJªMx kJKat yPu AlfJr S ßhJ~JoJyKlu IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj xnJkKffô TPrj cJ” Fo. @A~Mm ßyJPxjÇ k´gPo xÄVbPjrTKjÔ xhxq KrhS~JjMu AxuJo kKm© ßTJr@j vrLl ßgPT ßfuJS~Jf TPrjÇ IjMÔJjxûJuPj KZPuj xJiJre xŒJhT ßoJ” rKlTáu AxuJoÇ ro\JPjr fJ“kpt S èÀfô mqJUqJTPrj oMlKf oSuJjJ AxoJAu ßyJPxjÇ AlfJPrr kNPmt rJ\mJKz ß\uJmJxLPhr xM˝J˙q FmÄxoOK≠ TojJ TPr ßhJ~J TrJ y~Ç

xnJkKf CkK˙f xo˜ rJ\mJKzmJxLPhr @∂KrT ijqmJh ùJkj TPrj FmÄ @VJoL6 @Vˆ \\t @AuqJ¥ kJPTt KkTKjPT CkK˙f yS~Jr @oπe \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ßWJweJ TPrjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

lKrhkMr ß\uJ TuqJe xKoKfVf 26 \Mj ßrJmmJr lKrhkMr ß\uJ TuqJe xKoKf ACFxF AjPTr CPhqJPV

KmkMuxÄUqT lKrhkMr k´mJxLr IÄvV´yPe xMªr S oPjJro kKrPmPv \qJTxj yJAaPxrjJªMx kJKat yPu IjMKÔf y~Ç kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJBvJ oM¿L(xMmJAfJ), yJoh& S jJf kKrPmvj TPr xMoJA~J AxuJo (I∂á)Ç FPf xnJkKffô TPrjxKoKfr xnJkKf ßoJ” oKjÀu AxuJo (uJæM)Ç kKrYJujJ~ KZPuj xKoKfr xJiJre xŒJhT@” Vl&lJr oM¿L S xyxnJkKf ßoJ” mMumMu AxuJoÇ mÜmq rJPUj xKoKfr xnJkKfoKjÀu AxuJo (uJæM), xJiJre xŒJhT @mMu Vl&lJr oM¿L, kPrv xJyJ, mJmuM xrhJr,AK†” ßoJyJÿh @uL KxK¨TL S xJUJS~Jf KmvõJx (xJPmT xnJkKf)Ç AlfJPrr kNPmtro\JPjr fJ“kpt S èÀfô mqJUqJ TPrj FmÄ ßhJ~J oJyKlu kKrYJujJ TPrj yJPl\oJSuJjJ oMlKf AxoJAuÇ xnJkKf ßoJ” oKjÀu AxuJo (uJæM) xmJAPT ijqmJh \JKjP~@VJoL 14 @Vˆ lKrhkMr ß\uJ TuqJe xKoKfr KkTKjPT IÄvV´yPer @oπe \JKjP~ßhJ~J oJyKlPur TJptâo ßvw TPrjÇßmñu TqJKm ßxJxJAKa Im KjCA~TtKjCA~Tt” Vf 28 \Mj oñumJr FPˆJKr~J˙ ‰mvJUL ßrÓáPrP≤ ßmñu TqJKm ßxJxJAKa ImKjCA~PTtr CPhqJPV ßhJ~J S AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç SA ßhJ~J S AlfJr oJyKlPuxnJkKffô TPrj ßmñu TqJKm ßxJxJAKa Im KjCA~PTtr xnJkKf @K\\ UJjÇ kKrYJujJTPrj xJiJre xŒJhT ATmJu ßyJPxj KoujÇ ßhJ~J S AlfJr oJyKlPu IKfKg KyPxPmCkK˙f KZPuj xJPmT xÄxh Ku~JTf @uL, ßmñu TqJKmr xJPmT xnJkKf @mM fJPumßYRiMrL YJªM, KjmtJYj TKovjJr oJyoMh FAY ßYRiMrL, k´iJj KyxJm rãT TJP~x xrTJr,xJPmT KjmtJYj TKovjJr ßoJvJrl ßyJPxj, xJPmT xnJkKf ßoJyJÿh ßyJPxj, \JkJrnJrk´J¬ xnJkKf yJ\L @»Mr ryoJj, ACjJAPac csJAnJr FPxJKxP~vPjr xnJkKf SxoJjßYRiMrLÇ CÜ ßhJ~J S AlfJr oJyKlPu ro\Jj oJPxr lK\uf S AxuJPor KmKnjú Kmw~KjP~ @PuJYjJ TPrj mJÄuJPhv ßgPT @Vf AxuJoL KY∂JKmh k´Plxr j\Àu yTÇ

mJÄuJPhv @S~JoL ßlJrJo ACFxFmJkxKjC\” mJÄuJPhv @S~JoL ßlJrJo ACFxFr CPhqJPV AlfJr S ßhJ~J

oJyKlu Vf 25 \Mj FPˆJKr~Jr ‰mvJUL ßrÓáPrP≤ xnJkKf @mMu mJxJr KouPjrxnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT yJÀj Ir rvLPhr mJKT IÄv 14 kJfJ~

e™sá∑ DBágb Gámvwmáqkábi Pvu ivZ ágán`x DrmeBDGmGwbDRAbjvBbt wbDBqáK© evsjvá`kx AvágwiKvb DBágb GámvwmáqkábiDá`®váM AbywÙZ náqáQ eY©vX® Pvu` ivZ ágán`x Drme| Cá`i AváMi w`b 5 RyjvB gΩjeviiváZ e™sá∑i ˜viwjs-evsjvevRvi GwfwbDi wbie Üi˜záiáõU RgRgvU G ágán`x Drme

AbywÙZ nq| evsjvá`kx AvágwiKvb DBágb Gámvwmáqkábi ác÷wmáWõU Üiá∑vbv gRyg`váiimfvcwZáZ° Ges mvaviY m§ûv`K gvKmy`v Avngá`i cwiPvjbvq AbyÙváb Ab®váb®i gáa®e≥e® iváLb evsjvá`k AvágwiKvb KwgDwbwU KvDw›áji Üc÷wmáWõU Ügv. Gb gRyg`vi,gvgyb’m wUDáUvwiqváji KY©avi c÷ádmi ákL Avj gvgyb, gvgyb’m wUDáUvwiqváji wWái±iWv. bvwn` Lvb, BDGmGwbDRAbjvBábi m§ûv`K I wgwjwbqvg wUwf BDGmGi c÷avbm§ûv`K mvLvIqvZ ánvámb ámwjg, GbwUwf BDGm Awdámi evZ©v c÷avb Avwe`yi iwng,e™s∑ evsjvá`k Gámvwmáqkábi mfvcwZ G Bmjvg gvgyb, e®v¤ámi wmwbqi mn mfvcwZiwdKzj Bmjvg, KwgDwbwU Gw±wf˜, ÜR Ügvj≠v mvbx, Ave`yj wZZzgxi, bvwmi, Avw§^qvÜeMg Aöèiv c÷gyL|

e≥viv AváqvRKá`i ab®ev` Rvwbáq eájb, G aiábi ewY©j AbyÙvábi gva®ág c÷evámRb• Übqv I Üeáo IVv bZyb c÷Rb• evsjvá`áki HwZn®evnx KÖwÛáK RvbáZ I jvjb KiáZcviáe| wecyj msL®K c÷evmx evsjvá`kx G ágán`x Drmáe ÜhvM Ü`b|

115 wc÷wmsá± Bgvg Kvq~®g ÜM˜ wØûKvi wnmváe AvgwöêZwbDBqK©t bZzb AváiK e®vP cywjk Awdmvi hviv m`® cywjk GKváWgx Ü_áK M÷vRyáqkvbÜkál R®vKmb nvBUm GjvKvaxb cywjk wc÷wms± 115 ÜZ Zvá`i Kg© ÔiÄ KiáZ hváéQbZvá`iáK GjvKv m§^á‹ aviYv w`áZ 115 wc÷wms± Kg©KZ©viv Aveváiv Ügvnv§ß`x ÜmõUváiicwiPvjK Bgvg KvRx Kvq~®gáK ÜM˜ wØûKvi wnmváe AvgöêY Rvbváj MZ 5 RyjvB `ycyáiBgvg KvRx Kvq~®g bevMZ GK SuvK cywjk AwdmviáK R®vKmb nvBUm GjvKvi wewfbúweláq aviYv c÷`vb Káib| G mgq wc÷wmsá±i bZzb ÜWcywU B›ác±i wgákj BwiRvwiI Zviwc÷wmsá± Avmv bevMZ Awdmviá`i Ø^vMZ Rvbvb| msev` we¡wfli|

evsjvá`áki mgvRZvwöêK `j-evm` mg_©K Üdvivági weeÑwZwbDBqK©t evsjvá`áki mgvRZvwöêK `j-evm` mg_©K Üdvivági cá∂ Ügvt Rvgvb ZcbGK weeÑwZáZ eájb,‘myiw∂Z AwfRvZ GjvKv weá`kx `ÅZvevm I bvMwiKá`i Kg© IAvevmØíj ∏jkváb wRw§ß Kái 20 RbáK nZ®vi Üh möêvmx Kg©Kv¤ náq ÜMj Zv¸`qwe`viK Ges AkwbmsáKZI eáU| Kw_Z Bmjvgx ˚KzgZ c÷wZÙv, RxebwegyLZv InZvkv mÑÛ c÷wZwnsmv PwiZv_© Kiv Ges wek¶áK wbáRi AwØèZ° Rvbvb Ü`qv, ivRâbwZK IÜ`kx-weá`kx Kváqgx Ø^v_© D◊vái Pμ I Pμváöèi c÷Z®∂-cáiv∂ ∏wU e®envi I ZvÜgvKváejvi AbycáhvMx cwiáek àZwi BZ®vw` ÜKb nj Zv Üfáe Ü`Lv `iKvi| GKUv eoaiábi MYZvwöêK msØãvi Ges Zvi cwicÅiK weKÌ ivRâbwZK kw≥ Máo ÜZvjv I Zxe™Av`k©MZ msM÷vg GLb mgáq `vwe| msev` we¡wfli|

GKwU bvõ`wbK Qov m‹®v wbDBqK©t `k©K ák´vZvá`i GKwU wbáUvj bvõ`wbK Qov m‹®v Dcnvi á`qvi já∂® 1 RyjvBÔμevi m‹®vq wbDBqáK©i QovKviiv c´ØëwZ âeVáK eámwQájb R®vKmb nvBUámi GKwUái˜yáiáõU| DcwØíZ wQájb kvn Avjg `yjvj, kvgm áPäayix, wgbnvR Avnág`, kIKZwicb, gbRyi Kvá`i I Lváj` kidywœb|

âeVáK Rvbvábv nq AvURb QovKváii `kwU Kái ágvU AvwkwU Qov msM´n KivnáqáQ| Gme Qov wkMwMiB c´wk∂K gygy Avbmvixi KváQ ácäuáQ á`qv náe Ges c´evámiámiv AveÖwÀ wkÌx I wkÔ wkÌxá`i Ká… Zejv, Kx áevW©, Aá±vc®vW I Ab®vb® ev`®höêmnáhváM cwiáekábi já∂® Abykxjb Kg©kvjv ÔiÄ Kiv náe|

ámáfi§^áii ZÖZxq ev PZy_© mflváni áh áKvb kwb A_ev iweevi m‹®vq GB Qov m‹®vAváqvRáb me QovKvi GKgZ náqáQb| QovKviiv g¬ e®eØívcbv, gy`´Y, AbyÙvb M´öíbv,cwiáekb c◊wZ BZ®vw` m§ûáK© c´evámi Ø^bvgab® wkÌx, KjvKykjx I civgk©Ká`imnáhvwMZv M´náYi cwiKÌbv M´nY Káib| GKwU bvõ`wbK I DcáfvM® Qovm‹®vi mvwe©Kc´ØëwZáZ DæxweZ QovKviiv âeVK ákál GKmvá_ BdZvix Káib Ges áKK áKáU Lváj`midywœb I kIKZ wicábi Rb•w`b cvjb Káib| msev` we¡wfli|

hy≥ivÛ™ Av.jxM mfvcwZ W. wmwœKzi ingvábi ÜkvKwbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mfvcwZ W. wmwœKzi ingvb GK weeÑwZáZ wnRw§ßmsKáUi Aemváb Ühä_ evwnbx c÷ksmbxq fÇwgKv ivLvq c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv Ges Ühä_evwnbxáK ab®ev` Rvbvb| evZ©vq wRw§ß msKU PjvKváj c÷vYnvwbi NUbvq wZwb `ytL c÷KvkKáib Ges KáqKRb wRw§ß I msKU Aemváb `vwqZ° cvjábi mgq `yB cywjk Kg©KZ©v wbnZnIqvi NUbvq Mfxi ÜkvK c÷Kvk Káib| hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mfvcwZ wbnZá`i iÄánigvMádivZ Kvgbv Káib Ges ÜkvKmöèfl cwieváii m`m®á`i c÷wZ Mfxi mgáe`bv Rvbvb|Avi AvnZá`i AvÔ ÜivMgyw≥I Kvgbv Káib| msev` we¡wfli|

FA ßrJmmJr Y¢V´JoxKoKfr kgPouJ

ßvPwr kJfJr kroqJTPcJjJfl FPnjMqr Skr (YJYt FPnjMqßgPT FPnjMq Kx kpt∂)Ç ßouJ~ ßhvßgPT IJxJ S k´mJPxr \jKk´~ Kv·LrJxñLf kKrPmvj TrPmjÇ FrJ yPujTJKj\ xMmetJ, ßTîJ\IJk S~JPjr vvL,mTáu, rJ\Lm ßYRiMrL, \Ku hJx, UJAÀuAxuJo xmM\, ßoPyÀPjúxJ TjT,UJ~Àu mJvJr k´oMUÇ jOfq kKrPmvj

TrPmj xMrZPªr Kv·LrJÇ pπxñLPfgJTPm oJKa mqJ¥Ç kgPouJ~ rqJPlu csPfFmZrS kMrÛJr VJKz k´hJj TrJ yPm,FZJzJS gJTPm IjqJjq IJTwteL~kMrÛJrÇ kgPouJr V´J¥ ¸¿r IJmhMuTJPhr Ko~JÇ xKoKfr xnJkKf IJTmrIJuL, xJiJre xŒJhT ßoJ” IJmM fJPyr,ßouJr IJymJ~T xMvJ∂ h•, xhxq xKYmIJvsJm IJuL UJj, ßY~JroqJj ATmJußyJxJAj S k´iJj xojõ~TJrL ßoJÜJKhrKmuäJy k´mJxLPhr FA ßouJ~ IJoπe\JKjP~PZjÇ xTPur \jq CjìMÜ FAßouJ~ gJTPm vfJKiT ˆuÇ ßouJ ÊÀyPm ßmuJ 12aJ~, YuPm FTaJjJ xºqJ 8aJkpt∂Ç

Bh IJjª rX uJAnoqJVJK\j ßrJmmJr

ßvPwr kJfJr krkqJPuPx xºqJ xJPz 7aJ~Ç FPf gJTPmjJY, VJj, jJaT, ßTRfáT S hvtT kmtÇuJAn oqJVJK\Pj ˙JjL~ \jKk´~ Kv·LrJIÄv ßjPmjÇ Ck˙JkjJ~ gJTPmj rKTÇIJr xJKmtT kKrYJujJ~ xJAlár AxuJorKT, oPjJ~Jr ßyJPxj, jNÀu IJA UJj ljúMS FcPnJPTa yJKmmMr ryoJj fáKyjÇ

23 \MuJA KjCA~PTtv»èò TKmfJ C“xmßvPwr kJfJr kráR®vwZg©q `À, ˜®vbwj GBP eviKvb,áR®vwZc´Kvk `À, gxbv∂x `À, cÅiex emy,w`jviv nvwdR, áKäwkK Avnág`, weweeviKvb, wej IqvájK, gvwiqv áeábU,ánváR jyBm wcKámváUv, ácwU´wmqvm®vbáUvm wcõUv, bvRbxb mxgb, Avwbmyiingvb Acy, I w`wV nvmbvZ c´gyL KwemvwnwZ®K wkÌx I msevw`KeÖõ`| eBágjvAváqvRáb mvwe©K mnáhvwMZvq _vKáQk„∏éQ KweZv cwŒKv, wek¶mvwnZ® áKõ`´,evsjv eBNi, μm-KvjPvivjKwgDwbáKk›, ádivj ác´m, hy≥ivÛ´NvZK `vjvj wbg©~j KwgwU, I evsjvA∂i| AbyÙvábi wgwWqv cvU©bvi mvflvwnKevOvjx I wUweGb24 áUwjwfkb| R®vKmbnvBUámi evsjvá`k c≠vRvq Drme ÔiÄ náeweKvj 3Uvq| Kve®ágv`x I eBác´gx mKje‹yá`i AvgöêY Rvbvábv náqáQ| msev`we¡wfli|

msÄPé ßo~r mäJK\SrlJ¥PrAK\Ä ßxJomJr

ßvPwr kJfJr krmqKÜPhr xJPg mJÄuJPhvL ToMqKjKarFTKaKnˆ ßoJyJÿh Fj o\MohJr SIJmhMv vyLhÇ FA IjMÔJPj oNuf ßo~rmäJK\Sr 2017 xJPur kMjKjtmtJYPjr uPãqlJ¥ ßrA\ TrJ yPmÇ

msÄPé IJPrT mJÄuJPhvLToMqKjKa ßmJct ßo’Jr yPujßvPwr kJfJr krF ßo’Jr KyxJPm hJK~fô kJuj TrPmjÇ FAßmJctKa msÄPér mJÄuJPhvL IiMqKwfkJTtPYˆJr, TqJxu Kyu S xJC¥ KnCFuJTJPT KjP~ VKbfÇ IJmM ßjJoJj ryoJj˙JjL~ TJCK¿u CP~JoqJj FjJPmu kJuoJrxogtPj FA KjP~JV ßkPujÇ KfKj 2018xJPu 31 oJYt kpt∂ hJK~fô kJuj TrPmjÇIJmM ßjJoJj ryoJj FxAIJAAC ßuJTJu300 KxKnu xJKntx ßlJrJPor xhxqÇ KfKjKjCA~Tt KxKa TŒPasJuJPrr IKlPx TJ\TPrjÇ FZJzJS KfKj xJhJjt yqJŒvJ~JrACKjnJKxtKa S msJ~J≤ F¥ ˆsJaj TPuP\IjuJAPj KvãJ k´hJj TPrjÇ KfKjFuJ~J¿ Im xJCg FKv~Jj IJPoKrTJjßumJPrr KjmtJyL xhxqÇ

ToMqKjKa ßmJct 9Fr xhxq KyxJPmKjP~JV kJS~J~ IJmM ßjJoJj ryoJjPTIKnjªj \JKjP~PZj FqJxJu ßk´KxPc≤FoFFl KoxmJyCK¨jÇ

KxPua xhr xKoKfr xnJkKfvJPyh ßYRiMrL xŒJhT ÉoJ~Nj

22 cvZvi ciKwgkbvi miIqvb Rvnvb jvwnb

mwgwZi 2016 Ü_áK 2018 ch©öè Kvh©KixKwgwUi mfvcwZ I mvaviY m§ûv`áKibvg ÜNvlYv Káib Ges 30 RyjvBGi gáa®cÅY©vΩ KwgwU MVb Kái AvMvgx Ümáfi§^áibZzb KwgwUi AwfálK AbyÙvábi áNvlYvKáib| GáZ eÑnÀi m`ievmxáK Ø^Zt˘ÇZ©AskM÷náYi Rb® Avnevb Rvbvb I bZzbKvh©Kix KwgwU AvMvgx Ümáfi§^i gvmÜ_áK Kvh©Ki náe| bZzb KwgwUi mfvcwZÜ`Iqvb mván` ÜPäayix I mvaviY m§ûv`K

rJ\mJKz ßxJxJAKar AlfJr oJyKlPu KmPvw ßoJjJ\JfÇ

KxPua xhr xKoKfr AlfJr oJyKlPu mÜmq rJPUj oMMKÜPpJ≠J lUÀu AxuJo UJjÇ

SP~uPT~Jr IJP~JK\f ßyug ßl~Jr S AlfJr oJyKlu ßvPw

lKrhkMr ß\uJ TuqJe xKoKf IJP~JK\f AlfJr oJyKlu ßvPwÇ

KmvõjJg kmJxL IJP~JK\f AlfJr oJyKluÇ

IjuJAPj xJ¬JKyT mJXJuL kzMjwww.weeklybangalee.com

yKuPxr yqJVJKat kJPTt BPhr \JoJPf ßpJV ßhj TáA¿ mPrJ ßk´KxPc≤ ßoKu¥J TJa\Ç

msÄPé CAPoj FPxJKxP~vPjr YÅJh rJf ChpJkjÇ

115 KkKxÄPa mÜmq rJPUj AoJo TJ~NqoÇ

Page 13: Weekly Bangalee - July 9, 2016

13

IJoJ ∑v

Page 14: Weekly Bangalee - July 9, 2016

12 kJfJr krCk˙JkjJ~ IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj

k´iJj IKfKg KZPuj pMÜrJÓs @S~JoLuLPVr CkPhÓJ c. k´hLk TrÇ KmPvwIKfKg KZPuj yJKTTáu AxuJo ßUJTj,oMKÜPpJ≠J vSTf @Tmr KrKY, cJ. aoJxhMuM rJ~, ßyuJu oJyoMh, @TfJr ßyJßxj,Ku~JTf @uL k´oMUÇ

AlfJr oJyKlu S ßhJ~J kKrYJujJTPrj xyxnJkKf oJSuJjJ xJAláu @uoKxK¨TLÇKxK¨TL~J lJCP¥vj AjTKjCA~Tt” iotL~ nJmV÷Lr kKrPmPv IjMKÔfyP~PZ KxK¨TL~J lJCP¥vj ACFxFAjPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ msÄPér

1938 ßaso≤ FKnKjCPf Vf ßxJomJrIjMKÔf FA AlfJr S ßhJ~J oJyKlPuxnJkKffô TPrj @uyJ\ xJ\j @uLÇlJCP¥vPjr nJrk´J¬ xnJkKf oJoMj @uLrkKrYJujJ~ IjMÔJPj lJCP¥vPjrKmkMuxÄUqT xhPxqr CkK˙f KZPujÇAlfJr oJyKlPu ßhv, \JKf, oMxKuoCÿJyxy Kmvõ oJjmfJr xMU,vJK∂ S xoOK≠TJojJ TPr KmPvw oMjJ\Jf TPrj @uyJ\xJ\j @uLÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

jJrJ~eV† ß\uJ xKoKfKjCA~Tt” jJrJ~eV† ß\uJ xKoKf

C•r @PoKrTJ AjPTr AlfJr S ßhJ~JoJyKlu IjMKÔf y~ Vf 22 \Mj \qJTxjyJAaPxr yJamJ\Jr KoujJ~fPjÇ

KmkMuxÄUqT k´mJxL jJrJ~eV†mJxLxkKrmJPr FmÄ TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜmVtFA AlfJr oJyKlPu IÄv ßjjÇ

AlfJPrr @PV FT xÄKã¬@PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjrxnJkKf ßoJ.xJoZáu @uo KuajÇ mÜmqßhj xÄVbPjr k´iJj CkPhÓJ S \qJTxjyJAax mJÄuJPhvL Km\Pjx FPxJKxP~vjKjCA~PTtr (ß\KmKmF) CkPhÓJ oyxLjjjL, xÄVbPjr CkPhÓJ S xJPmT xnJkKf@uyJ\ oKfCr ryoJj, xÄVbPjrCkPhÓJ, ß\KmKmFr ßk´KxPc≤ S xJ¬JKyT@\TJPur k´iJj xŒJhT \JTJKr~J oJxMhK\PTJ, xÄVbPjr CkPhÓJ S xJ¬JKyT k´mJxxŒJhT ßoJyJÿh xJBh, xÄVbPjr xJPmTxnJkKf S mJÄuJPhv ßxJxJAKar ßTJwJiqãßoJyJÿh @uLÇ FZJzJ oPû @PrJ CkK˙fKZPuj xÄVbPjr CkPhÓJ S KmKvÓKYKT“xT vJoLo @yPoh FmÄ CkPhÓJl\uMu yTÇ

AlfJr IjMÔJj xûJujJ TPrjxÄVbPjr xJiJre xŒJhT yJKmmMr ryoJjyJKmm FmÄ AlfJr IjMÔJPjr ÊÀPf kKm©ßTJrJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj AlfJrTKoKar @øJ~T rKo\CK¨j mJmMuÇ

xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. xJoZáu @uoKuaj xmJAPT kKm© ro\JPjr ÊPnòJ\JKjP~ GTqm≠ jJrJ~eV† xKoKf VzJrk´fq~ mqÜ TPr mPuj, k´mJPx @oJPhrxmJAPT TÅJPi TÅJi KoKuP~ TJ\ TrPfyPmÇ fJyPu k´mJPx @oJPhr xÄVbj @PrJvKÜvJuL xÄVbPjr kKref yPmÇ k´mJxLjJrJ~eV†mJxLr TuqJPe @orJ TJ\ TrPfkJrPmJÇ

AlfJr IjMÔJPj ßhJ~J S ßoJjJ\JfkKrYJujJ TPrj xÄVbPjr CkPhÓJ@uyJ\ oKfCr ryoJjÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

KjCA~Tt-ßVJuJkV† ßxJxJAKaKjCA~Tt-ßVJuJkV† ßxJxJAKar jfáj

TKoKar vkg V´ye S AlfJr oJyKluIjMKÔf yP~PZ Vf 19 \Mj \JuJuJmJhFPxJKxP~vPjr TJptJuP~Ç IjMÔJPjr k´gokPmt KZPuJ vkg IjMÔJjÇ FPf xnJkKffôTPrj ßxJxJAKar KmhJ~L S mftoJj xnJkKfßvrS~Jj ßYRiMrLÇ oPû CkKmÓ KZPuj,\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJPmTßxPâaJKr @»Mu yJKZm oJoMj, uLV Im@PoKrTJr xJPmT xnJkKf FoJh ßYRiMrL,\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xnJkKf mhÀußyJPxj UJj, \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjrxJPmT xnJkKf mhÀu jJyJr UJj KofJ,o~jMu yT, mJÄuJPhPvr xyTJrL FaKjtß\jJPru @»Mr rKTm o≤á, oJymMm ßYRiMrLÇ

jfáj TKoKaPT vkgmJTq kJb TrJjk´iJj KjmtJYj TKovjJr @»Mr rKyo mJhvJÇIKnPwT IjMÔJj kKrYJujJ TPrj FmJhßYRiMrL S ßvU @KfTáu AxuJoÇ IKnPwTIjMÔJPj ßZJa ßoP~ fJKjvJjfájTotTftJPhr láu KhP~ ÊPnòJ \JjJ~Ç

kPr AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~ÇCPuäUq, TKoKar xm xhxq KmjJ k´KfÆKªôfJ~oPjJjLf yP~PZjÇ oPjJjLf TKoKa yPuJ:xnJkKf ßvrS~Jj ßYRiMrL, xy-xnJkKflryJh @yPoh ßYRiMrL, @ufJl ßyJPxj,ßmJryJj CK¨j @yoh, ßvU @KfTáuAxuJo S FmJh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhTßyKuo CK¨j @yPoh, xy-xJiJre xŒJhTjNr CK¨j, kJrPn\ S~JKyh, l~xJu@yoh S lP~\ ßYRiMrL, xJÄVbKjTxŒJhT ‰x~h AxuJo, ßTJwJiqã @»MußoJKof ßYRiMrL CPou, xy-ßTJwJiqãrJlJf ßYRiMrL, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhTßrvJh ßYRiMrL, xJKyfq S xJÄÛíKfT xŒJhT@vmJm UKuu ßYRiMrL, âLzJ S KmPjJhjxŒJhT Fo \JoJj kJ√M, xoJ\TuqJexŒJhT ‰x~h xJPyu; oKyuJ xŒJKhTJxJPmrJ ßYRiMrLÇ FZJzJ xhxqrJ yPuj-@yoh ßoJ˜lJ kJrPn\, ßyuJu @yPohßYRiMrL, AxoJAu @yoh ßYRiMrL, fJPrT@yoh ßYRirL, @mM @vrJl, oMÜJÀuAxuJo, KoxmJCK¨j @yohÇ

TáuJCzJ FPxJKxP~vj ImACFxF

TáuJCzJ FPxJKxP~vj Im ACFxFrAlfJr S ßhJ~J oJyKlu FPˆJKr~Jr TîJmxjPo IjMKÔf y~Ç TP~TKhj @PV IjMKÔfTáuJCzJ FPxJKxP~vPjr xJiJre xnJ~CkK˙Kfr ßp UrJ uã TrJ KVP~KZu,AlfJr oJyKlPu KZu fJr KmkrLf KY©Çxmt© C“xmoMUr kKrPmv, yJKx-fJoJvJ~@`JÇ @P~J\T AlfJr S KjmtJyLTKoKar TotTftJPhr oMPUS fJA ßhUJ pJ~fOK¬r yJKxÇ TáuJCzJmJxLr FA oJyKlPuTáuJCzJ k´mJxLrJ ZJzJS CkK˙f yP~KZPujk´mJPxr jJjJ kptJP~r ßjfOmOªÇ

xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf@KfTáu yT vJyLjÇ xÄVbPjr xJiJrexŒJhT vJy @uJCK¨j S AlfJr Ck-TKoKar xhxq xKYm \JPmh @yPoPhr ßpRgkKrYJujJ~ oPû KZPuj TáuJCzJr xÄxhxhxq S KbTJjJ V´ΔPkr ßY~JroqJj FoFovJyLj, mJÄuJPhv ßxJxJAKar xJPmTxnJkKf S TáuJCzJr @kj\j TJoJu@yPoh, \JuJuJmJPhr xJPmT xnJkKfmhÀjúJyJr UJj KofJ, mJÄuJPhv ßxJxJAKar@fJCr ryoJj ßxKuo, ßyug ßT~JPrrxJPuy @yPoh, \JuJuJmJPhr mftoJjxJiJre xŒJhT \MP~u ßYRiMrL, CkPhÓJ@»Mu \Kuu, FoF TJA~Mo, oBjCK¨jßYRiMrL, @»Mu yT, jJKxrCK¨j, @mMuTJuJo, xJAláu AxuJo rKyo, cJ. oMK\mMrryoJj, KV~Jx CK¨j @yPoh, j\ÀuAxuJo lJÀT, ßoJvJPyh ß\ rJPvh, ‰x~h\MmJP~r @uL, @»Mu oMKTf ßYRiMrL, @mMxJBh @yPoh, KxrJ\CK¨j ßxJyJV,@PjJ~Jr ßYRiMrL kJPrT k´oMUÇ

AlfJr-kNmt oJyKlPu kKm© ßTJr@jßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ ovÉh ATmJuÇKouJh S ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJxJAláu @uo KxK¨TLÇ

mJÄuJPhv TKoCKjKa FqJcnJ¿Po≤ACFxFKjC\” iotL~ C“xJy

C¨LkjJ~ IjMKÔf yP~PZ mJÄuJPhvTKoCKjKa FqJcnJ¿PoP≤r (KmKxF) AlfJroJyKluÇ msÄPér ˆJrKuÄ-mJÄuJmJ\JrFKnKjCr Kjrm ßrˆáPrP≤ Vf 20 \MjPxJomJr F AlfJr oJyKlPur @P~J\jTrJ y~Ç

KmKxFr xnJkKf Kr~J\ CK¨jTJorJPjr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhTPoJ” PoJ\JPÿu PyJPxj oMrJPhr kKrYJujJ~IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj mJÄuJPhvßxJxJAKar xnJkKf @\ou ßyJPxj TájMÇKmPvw IKfKg KZPuj \JuJuJmJhFPxJKxP~vPjr xnJkKf mhÀu UJj,kJTtPYˆJr TP¥JKoKj~JPor ßmJct ßY~JroqJj@mM vJTár, kJTtPYˆJr \JPo oxK\PhrxJPmT xnJkKf yJ\L lUÀu AxuJo,\JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJPmT xJiJrexŒJhT @fJCr ryoJj ßxKuo, kJTtPYÓJr\JPo oxK\Phr KjmtJYj TKovjJrßfJlJP~u ßYRiMrL, KmKxFr KxKj~Jr xyxnJkKf kMKuv KcPaTKan oJxMhMr ryoJj,jJ\oMu AxuJo, ˆJrKuÄ lJPotxLr TetiJr@mhMu cKmäC ßYRiMrL, vJy\JyJj k´oMUÇ

AlfJr oJyKlPu mJÄuJPhvßxJxJAKar xJPmT xy xJiJre xŒJhTKxrJ\ CK¨j @yPoh ßxJyJV, TKoCKjKaFKÖKnˆ @PjJ~Jr ßyJPxj, yJKmmMr ryoJjlP~\L, IKuCr ryoJjxy jJjJ ßvseLPkvJr KmkMu xÄUqT ksmJxL mJÄuJPhvL IÄvßjjÇ

IjMÔJPj ro\JPjr fJ“kpt KjP~@PuJYjJ S ßhJ~J PoJjJ\Jf kKrYJujJTPrj KxÄPVrTJY @uL~J oJhsJxJrKk´K¿kJu oJSuJjJ F PT Fo @mhMj jNr,kKm© Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrjyJKl\ @mhMu TJKhrÇ

oJyKlPu oMxKuo CÿJyxy Phv, \JKfS Kmvõ oJjmfJr vJK∂ TJojJ~ KmPvw PhJ~JoMjJ\Jf TrJ y~Ç

yKmV† ß\uJ xKoKfKjCA~Tt” Vf 19 \Mj ßrJmmJr KmkMu

C“xJy C¨LkjJr oiq KhP~ IjMKÔf yP~ßVu pMÜrJÓs yKmV† ß\uJ xKoKfr AlfJroJyKlu S @PuJYjJ xnJÇ CÜ @PuJYjJxnJ S AlfJr oJyKlPu xnJkKffô TPrjxÄVbPjr xnJkKf ßoJvfJT ßyJPxjÇ xnJkKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT K\~JCK¨j mJmMuÇ xnJr ÊÀPf xÄVbPjr xhxqßhS~Jj ßoJfJKòÀu AxuJPor oJP~roOfáqPf S fJ\Mu AxuJo oJKjPTr nJAP~roOfáqPf fJPhr ÀPyr oJVPlrJPfr \jqkKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrßoJjJ\Jf TPrj xÄVbPjr xJPmT xnJkKfS TKovjJr FcPnJPTa KxrJ\Mu AxuJoÇ

@PuJYjJ xnJr ÊÀPfA mÜmq rJPUjxJPmT nJAx ßY~JroqJj TJCxJr Ko~J,xJPmT ßY~JroqJj ßoJ” @»Mu ßoJKoj,xJPmT ßY~JroqJj \JyJñLr UJj, xJPmTßY~JroqJj oKymMr ryoJj xShJVr, yKmV†xrTJKr Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT ßoJ”VJl&lJr @yPoh, KmKvÓ mqmxJ~L vJy@mMu l\u, xJPmT KmKvÓ mqmxJ~L ßoJ”@»Mu UJPuT, oMKÜPpJ≠J oLr @»Mu TJKhrk´oMUÇ

CÜ xnJ~ TJptTrL CkPhÓJ kKrwhVbj TrJ y~Ç kKrwPhr CkPhÓJ o§uLFcPnJPTa k´eP~ªs KTPvJr h•, FoAxyJT (xJPmT K\ Fo mJÄuJPhv mqJÄT),ßoJ” @»Mu T¨Mx oJUj, ‰x~h @hjJj@yPoh, Fc” KoKyr TJK∂ kJu ßYRÄ,FcPnJPTa Ku~JTf ßyJPxj ßYRiMrL, cJ”jmLCr ryoJj, cJ” vKlTár ryoJj, cJ”oBjMu yT @u oJoMj, cJ” oKymMr ryoJj,ßhPuJ~Jr ÉPxj hMuJu, ßoJ” VJl&lJr@yPoh UJj ßyc oJˆJr, FcPnJPTamhÀu @uo ßUJTj, xJPmT ßY~JroqJjoKymMr ryoJj xShJVr, xJPmT ßY~JroqJj\JyJñLr UJj, xJPmT ßY~JroqJj ßoJ”@»Mu ßoJKoj, \JoJu CK¨j TJCxJr(CkP\uJ nJAx ßY~JroqJj YájJÀWJa),xJPmT ßY~JroqJj @mMu TJPvo o\MohJr,oMKÜPpJ≠J oLr @»Mu TJKhr, @KoÀuAxuJo UJj o†M, ßoJ” vSTf @uL, vJy@mMu l\u, xJPmT KvãT ßoJ” vJyJmMK¨j,ßoJ” vJP~˜J UJj, ßoJ” TJoÀu ßyJPxj,ßoJ\JKyh ßyJPxj oMÜJ, ßorJ\ Ko~JfJuMThJr, lUÀu AxuJo fJuMThJr mJmMu,\Ér @uL ßYRiMrL, vJoLo ßYRiMrLÇ

xnJ~ xoJkjL mÜmq rJPUj xÄVbPjrxnJkKf ßoJvfJT ßyJPxjÇ KfKj @VJoL31 \MuJA mJKwtT mjPnJ\j S Kouj ßouJßmuo≤ ßuAT ߈a kJPTt yKmV†mJxLPTCkK˙f yS~Jr \jq @øJj \JjJjÇ xÄmJhKmùK¬rÇ

kJmjJ xKoKf ACFxF AjTKjCA~Tt” kJmjJ xKoKf ACFxF

AjPTr AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZmMimJr \qJTxj yJAaPxr FTKa ßrˆáPrP≤ÇFPf xnJkKffô TPrj xKlTáu AxuJojJjúMÇ IjMÔJPj jfáj k´\Pjìr TJPZ AxuJoLxÄÛíKf fáPu irJ FmÄ fJPhr AxuJoLKvãJ~ KvKãf TrJr Skr èÀfôJPrJk TrJy~Ç IjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq rJPUj k´iJjCkPhÓJ yJ\L @»Mu @C~JuÇ AlfJroJyKlPur k´iJj xojõ~TJrL S xKoKfrKxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ SKyhMöJoJjmPuj, pMÜrJÓs k´mJxL kJmjJ ß\uJr xTuoJjMPwr KjntrfJr k´fLT KyPxPm fJrJ TJ\TPr pJPòjÇ

IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f

KZPuj xKoKfr xJiJre xŒJhT oKjÀuAxuJo (oKjr), AlfJr TKoKar @ymJ~T@»Mu yJKh rJjJ, pMVì @ymJ~- ßoJ: TáfámCK¨j, xhxq xKYm ßoJ: oJ\yJÀu AxuJo,pMVì xhxq xKYm UªTJr \MmJP~r@Kxl(xJKh)Ç k´iJj xojõ~TJrL @KrlUÅJj KkaJr, k´iJj kOÔPkJwT \JKyhMuAxuJo rJ\MÇ

AlfJr oJyKlPu ßhv, \JKf, oMxKuoCÿJxy Kmvõ oJjmfJr xMU vJK∂ S xoOK≠TJojJ TPr KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~ÇxÄmJh KmùK¬rÇkJmjJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vjAj&T

KjCA~Tt” Vf 13A \Mj ßxJomJrkJmjJ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj AjPTrkã ßgPT \qJTxj yJAaPxr jJªMx kJKatyPu Ifq∂ nJmV÷Lr S iotL~ @PoP\ k´J~YJr vfJKiT kMÀw S oKyuJr IÄvV´yPeAlfJr S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç CÜoJyKlu kKrYJujJ TPrj AlfJr TKoKar@øJ~T oJSuJjJ oMKojMu AxuJoÇ AlfJroJyKlPu @PuJYjJ~ IÄvV´ye TPrjoJSuJjJ ßoJ” rSvj @uL S mJÄuJPhvßgPT @Vf ˝jJoijq ZJrKZjJr kLr vJyßoJyJÿh xJAláuäJy& KxK¨TL FmÄ xÄVbPjriotL~ xŒJhT oJSuJjJ oMKojMu AxuJoÇFZJzJS xÄVbPjr kã ßgPT xÄVbPjrxnJkKf S~JP\h @uL UJj mJóá, xJiJrexŒJhT TJoJu kJvJ S xÄVbPjr CkPhÓJKo\tJ rKlTáu AxuJo xÄK㬠mÜPmqroJiqPo @oKπf IKfKgPhr ˝JVf \JjJjÇ

mJÄuJPhv ßxJxJAKa ßgPT ÊÀ TPrk´mJPxr KmKnjú xÄVbPjr KmKnjú mqKÜmVt SkJmjJmJxLr CkK˙KfPf ßhJ~J S AlfJroJyKluKa pgJpg optJhJr xJPg xŒjú y~ÇiotL~ xŒJhT Ifq∂ xMTP£r IKiTJrLoJSuJjJ oMKojMu AxuJo KjP\A ßhJ~J kmtKakKrYJujJ TPrjÇ

dJTJ VJPctPjr xM˝JhM AlfJrL SxMxKöf jJªMx kJKat yu IKfKgPhr oMêTPrÇ @VJoL 31 \MuJA ßrJmmJr KkTKjPT@oπe \JKjP~ AlfJr S ßhJ~J oJyKlPurxoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç xÄmJh KmùK¬rÇ

ofum ßxJxJAKak´mJPx jm VKbf ofum ßxJxJAKar

AlfJr S ßhJ~J oJyKlu kJKrmJKrT SßxRyJhtqkNet kKrPmPv Vf 19 \Mj CcxJAPcIjMKÔf yP~PZÇ @ymJ~T ßoJyJÿh @uLxrTJPrr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYmyJxJj oJyoMh ßxJPyPur kKrYJujJ~ AlfJrS ßhJ~J oJyKlPu k´iJj IKfKg KZPujmJÄuJPhvL ToMqKjKar kKrKYf oMUS~JfltS~JAc asJPnux S jqJaJPmrßk´KxPc≤ jJ\oMu ÉhJÇ KmPvw IKfKgKyxJPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ mqmxJ~L SrJ\jLKfKmh @TfJr ßyJPxj mJhu, @mMußyJPxj, @uyJ\ F KTC Fo FrvJhßyJPxj, @uL @\o KoK\, ßoJyJÿh @mMußyJPxjÇ ofum ßxJxJAKar AlfJr kJKatPfofummJxL ZJzJS ToMqKjKar xmt˜PrrVeqoJjq mqKÜmVt CkK˙f KZPujÇ wbDBqáK© evsjvá`kx AvágwiKvbGámvwmáqkábi BdZvi gvnwdj

BDGmGwbDRAbjvBbt ag©xq fveM§¢xicwiáeák e™sá∑i evsjvá`kx AvágwiKvbGámvwmáqkábi AváqvRáb AbywÙZ náqáQBdZvi I á`vqv gvnwdj| MZ 4 RyjvBámvgevi g®vbn®vUvábi Avcá˜áU Avb bÅiBmjvwgK ÜmõUvái G BdZvi gvnwdjAbywÙZ nq| evsjvá`kx AvágwiKvbGámvwmáqkábi mfvcwZ AvjnvR ÜKivgZAvjxi mfvcwZáZ° Ges mvaviY m§ûv`KAa®vcK ÜgvLájmyi ingvábi cwiPvjbvqAbyÙváb evsjvá`kx KwgDwbwUi ábZÖeÑõ`mnwecyj msL®K c÷evmx Ask ább| Ab®váb®igáa® DcwØíZ wQájb Wv. gbmyi Avjx,mvR©b gwbi Dwœb, gv˜vi Ryáb` Avnág`,AvjnvR° Qwgi Avjx, AváqvRK msMVábiwmwbqi mn mfvcwZ kwdKzj Bmjvg, mnmfvcwZ AvjnvR AvZvDi ingvb I Av:Iqv`y` ZvjyK`vi, Kvh©Kix m`m®kvnRvnvb ÜPäayix, wgbnvR° Avjx, GbvgyjnK, Rvjvj Dwœb, kvnx Bmjvg, gvwniAvjx c÷gyL|

AbyÙváb XvKvi ∏jkvábi GKwUáiáØèvivuq möêvmx nvgjvi wbõ`v I nZvnáZiNUbvq Mfxi ákvK I `ytL c´Kvk Kiv nq|Bmjvági bvág gvbyl nZ®v ÜKvbfváeBM÷nYáhvM® náZ cvái, hviv G aiáYi NÑwYZKváR wjfl Zviv gymjgvb I Bmjvági kŒÄeáj göèe® Kiv nq|

ßmJˆj KmFjKkr AlfJr SßhJ~J oJyKlu

mJÄuJ ßk´x,ßmJˆj” mJÄuJPhv\JfL~fJmJhL hu (KmFjKk) KjC AÄuqJ¥vJUJ ro\Jj CkuPã 24 \Mj ßmJˆPjrkJvõttmftL vyr ßToKmsP\ AlfJr oJyKlu SK\~JCr ryoJPjr oOfáqmJKwtTL kJuj TPrÇ

PToKmsP\r Kr\ FPnjMqr FTKayuÀPo IjMKÔf CÜ AlfJr oJyKlu SK\~JCr ryoJPjr oOfáqmJKwtTLr IjMÔJPjk´iJj IKfKg KZPuj YJAKj\ TKoCKjKarKoÄ cÄÇ k´iJj mÜJ KZPuj KjC AÄuqJ¥KmFjKkr xJPmT xnJkKf S k´iJj CkPhÓJTJ\L jNÀöJoJjÇ ˙JjL~ ßjfJTotLrJ ZJzJSßmJˆj S kJvõttmftL vyr ßgPT KmKnjúßvseLPkvJr k´mJxL mJÄuJPhvLrJ AlfJroJyKlPu IÄv ßjjÇ xÄK㬠@PuJYjJxnJr kr KmPvõr xTu oMxuoJjPhr vJK∂TJojJ~ ßoJjJ\Jf y~Ç ßoJjJ\JfkKrYJujJ TPrj KmFjKk ßjfJ IiqJkT@»Mx xJuJoÇ

14

msJ újmJKz~J xKÿujL Im jgt IJPoKrTJr AlfJr oJyKluÇ

mJÄuJPhv-IJPoKrTJj FPxJKx~vPjr AlfJr oJyKluÇ

YJKªjJ ßl∑¥x F¥ lqJKoKur AlfJr oJyKluÇ

pMÜrJÓs pMmhPur AlfJr oJyKlPu KmPvw ßoJjJ\JfÇ

jJrJ~eV† ß\uJ xKoKfr AlfJr oJyKlPu mÜmq rJPUj xnJkKf ßoJyJÿh oyKxjÇ

KmFKxKx IJP~JK\f AlfJr oJyKlPu mÜmq rJPUj xnJkKf ßoJyJÿh Fj o\MohJrÇ

msJ újmJKz~J xKÿujL Im jgt IJPoKrTJr AlfJr oJyKluÇ

AlfJPrr GTfJPj ßvw yPuJ ro\Jj

k´mJPx mJXJuL

Page 15: Weekly Bangalee - July 9, 2016

15

Page 16: Weekly Bangalee - July 9, 2016

16

Page 17: Weekly Bangalee - July 9, 2016

17

Page 18: Weekly Bangalee - July 9, 2016

18

Page 19: Weekly Bangalee - July 9, 2016

19

kgo kJfJr krjywKáq AváQ AvBGám wK Kái AvBGm-

BmjvwgK ivÛ™ BivK I wmwiqvibvági c÷_g Av`®∂i wbáq AvBGmAvBGm`jwU Máo IáV| ZLb BivK I wmwiqv wQjZvá`i KZ©ÖáZ°| msMVbwUi Aviwe bvágimsw∂fl iÉc ‘Wváqm’| Zvá`i ∂gZvi j∂®BivK, wmwiqv, c®váj˜vBb, ÜjevbbmncÅe©w`áKi Ü`k∏ájvi wbqöêY Übqv|cieZ©xáZ Gwkqv, Avwd÷Kv Ges BDáivácZvá`i AeØívb weØèÖZ Kái|

cwimsL®váb PgKc÷` Zá_® cvIqvÜMáQ, Zv nj-AvBGám ÜKej Rb• Ü_áKgymjgvb Ggb gvbyl bq, eis ag©vöèwiZgymjgvábi msL®vB Üekx| hvá`i c~e©eZ©xag© wQj B˚w`, wμwqvb, A®vw_˜| m§û÷wZwkw∂Z-Awkw∂Z bvix cyiÄáli c÷vq 25kZvsk AvBGm Gi m`m® d÷v› Ü_áK ÜhvMw`áqáQ|

Üh 7wU KviáY AvBGámi gvqvRvájZiÄY-ZiÄYxiv:

1. mvgvwRK MYgva®ág fyqmxc÷PviYv I c÷cvMv¤v : mvgvwRK MYgva®ágAvBGm Gi Avjv`v wgwWqv DBs AváQ|LyeB weP∂YZvi mvá_ Zvá`i Kvh©μgPvwjáq _váK mÖRbkxjZvi cwiPq w`áq|cÖw_exi wewfbú Ü`k Ü_áK Zviv Zvá`im`m® msM÷n Kái _váK| fqsKi I `ywe©lnaviYv gvbyáli gváS Rb• Ü`qv Zvá`iDáœák®| Ühfváe 2009 mváj cvwKØèvábiÜmvqvZ DcZ®vKvq Zvájevbiv msMwVZnáqwQj| wewfbú wgwWqvi c÷PviYv Ic÷cvMv¤v AvBGmáK AviI DæxweZ KáiÜZváj| wgwWqv Zvi wUAviwc wbáq fváe|Avi GBme `j∏ájv ZLb jvf Káic÷mviZvq|

2. AvBáWwõUwU μvBwmm: ZiÄYivÜKäZ~njx| Zvá`i ÜKäZ~náji Ükl ÜbB|ÜKD bvág avwg©K| Zviv aág©-Kg© Ü_áK `~ái_váKb| ag© m§ûáK© Zvá`i gábi gZDchy≥ DÀi LyuáRb| mvaviY DÀi nájIGiv ZÖfl _váKb ÜmB DÀái| ZvicáiI,ÜmB DÀáii wcáV Zviv cvÎv c÷kú Zyájaáib bv| wKöè Gi gváS AváiK c÷KviZiÄY AváQ| hviv DÀi LyuáR Üeovb|mvaviY DÀi Gá`i gb Rq Kái wbáZ cváibv| AviI M÷nYáhváM® DÀi Gá`i PvB|AviI wbLyuZ DÀáii wcáQ LyuáR Pájb| ÜmBmskáq Zviv gábi ARváöè Rwoáq cáob|Âvöè cá_ cv evovb| weák¡iv gáb Káib,BõUviábU ÜRbvikbiv hv Ü`áL ZvB wek¶vmKái| Giv nj BõUviábáUi c÷_g

ÜRbváikábi ‘wMwbwcM’| Giv Üh ag©UvaviY Kái, wgwWqvi mvá_ hLb evØèeZviwgj LyuáR cvq bv| ZLb Zviv nvwiáq ÜdájZvá`i wek¶vm| Zvá`i wbRØ^Zv| wek¶vámimvá_ hLb evØèeZvi wgj ÜbB, ZLb Zvá`iAábáK ÜfváMb Avevi AwØèZ° msKáU|ZLb Rwoáq cáob ÜKvb DM÷cöíx `áj|

3. GKvKxZ°Zv I Pig nZvkv:ZiÄYiv Üekx c÷fvweZ nq KváQi gvbylÿviv| cvwievwiK ÜhvMváhvM I GKKcwieváii möèvbiv Üekx GKvKxáZ° _váK|GKUv iÄg| Üc¯ ܘkb| ÜMBgm|AvwU©wdwkqvj BáõUwjáRw› ev UwKs UágigZ ÜMg mvaviY, Záe weaüsmx A®vcm∏ájv`xN©ágqv`x c÷fve Üdáj gvbe gáb| KváRiPvc, mvgvwRK, cvwievwiK, e®vw≥MZ IAb®vb® àewi gvbwmK nZvkv Ü_áK gyw≥Pvq| Rxeáb Pvq A®vWáf¬vi| bZyb wKQyKiáZ Pvq| ÜKvb wKQy bv cvivi höêYvÜ`q| ÜmB nZvkvi myáhvM Übq PvicvákQwoáq _vKv `yÛ gábi gvbyl∏ájv| mZ®D`vniáYi AvájváK, “ ... Ü`áLv ÜQáj ZywgLvivcá`i weiÄá◊ hy◊ Kiáe| Avgvá`iPgrKvi Ü`kUváZ Páj Avámv| GLváb ZywgAábK myõ`ix igYx cváe| ÜZvgvi `vm náq_vKáe| ÜZvgváK Ümev Kivi Rb® Aác∂vKiáQ| ÜKb Nái eám AváQv| ÜZvgváKhviv PvKi evbváZ Pvq, ÜKb Zvá`i PvKináq _vKáe| Avgvá`i mvá_ Gámv| RxeábàewPZ™® cváe| wnáivi gZ euváPv| ÜhLvábAváQ myõ`ix igYx| myØ^v`y Lvevi| meviDcái _vKáe ÜZvgvi BéQvi c÷vavb®|A_©âbwZK méQjZv| Avi AâbwZK ÜKvbKvR Avgiv ÜZv Kwi bv|” Ügáqá`iÜ∂áŒI wVK Ggwb Kái c÷ájvfb Ü`Lvábvnáq _váK|

4. Dchy≥ KváRi Afve : weák¶i meÜ`ákB evoáQ wkw∂Z ÜeKviáZ°i msL®v|ÜhvM®Zv _vKv máÀ°I KváRi Afve Ü`LvhváéQ| Ø^véQáõ`®gq Rxeábi e« Afve|A_©âbwZK gyw≥ wgjáQ bv| wgjáQ bvà`bwõ`b Rxeábi LiP| wbáRi Ø^cú c~iáYe®_© AábáK ÜeKvi hyeK| mvgvwRKfváeZyjbv Kái wbáRáK AviI ÜQvU gáb KiáZ_váK wbáRáK| ZLb Gám fyj cá_ cvevovq wkw∂Z, Ügavex ZiÄY ZiÄYxiv|AábáK Zvá`i mÖRbkxjZvi g~j® Ü`q bv|Sái cái Üm me Ügavexiv| AvöèR©vwZKAciva msØív Ü`áLáQ M÷xm, d÷v›, BDáivcÜ_áK wewéQbúZvev`x ÜMvÙxáZ ÜhvM`vábic÷eYZv ÜeáoáQ| `k©bkváØê AváQ, Ügavex-iv kqZvb náj, Zv nq fqºi|

5. àewk¶K Üμva I A_©âbwZKwbivcÀv : weák¶ GKUv Üμva c÷RvwZ MáoDVáQ| Giv gáb Káib, wbáR hv KiáebZvB wVK| Avcwb ÜhgbUv Pvb ZvB Ab®áKKiáZ náe| Avcbvi wecixáZ ÜKD wKQyKiáZ cviáe bv| Avcwb hLb AváiKRábie®vw≥ Ø^vaxbZváK Le© Kiáeb| ZLb ÜeáoDVáe Üμva| ÜRáM DVáe c÷wZwnsmv| ag©wbáq AábáK KUy K_v, Zxe÷, wZ≥ K_veájb| AábáK ag©áK Ünq Káib| àelg®,ZyéQ, ZvwéQj® Káib| AábáK Gi wecixZK_v ejáZ wMáq AviI Üekx gvbwmKfvimvg® nvwiáq Üdájb| c÷wZákva ÜbqviRb® AvØív wnámáe LyuáR cvb wbwl◊msMVábi| Avi ZLb fyj Kái ÜdájbZviv| wewéQbú msMVb∏ájvi A_©âbwZKkw≥i ejq Üek mej| AvKl©YxqA_©âbwZK wbivcÀv Ü`áL AábK myõ`ixigYx, ZiÄY, ZiÄYx Gá`i `áj AvmáQ|GivI wbR `áj wfwoáq wbáéQ Üh ÜKvbDcváq| GB msMVábi wbqöêáY AváQe®vsK| Giv ÜZj wewμ Kái A_© Avq Kái|wRw§ß Kái gyw≥cY Av`vq Kái| A_©ÜhvMvábi AváQ AviI Awfbe Drm| AviZvB ga®c÷váP®, BDáiváci weÂvöè gvbyáliGZ c÷ej AvM÷n AvBGm ÜhvM`vábi Rb®|

6. Dáœk®nxb Rxeb: AvBGm `jÜKvb wgkáb hvIqvi AváM Zvá`iK®vcáUváMb wcj LvBáq Übqv nq| hvidáj ÜKvb Ø^vfvweK gvbweK ÜPZbv KvRKái bv| Giv wbáRá`i evK-Ø^vaxbZvigyw≥i AvájváK c_ ÜLuvR Káib| asm KáiZv AR©b KiáZ Pvb| BDáiváci fΩyiA_©âbwZK e®eØív, ga® c÷váP®i Aweivg hy◊,`vΩvi I g~j KviY GB `áj ÜhvM Ü`qvi|AábáKi Rxeáb ÜeuáP _vKvi Avkv ÜhLvábg~j®nxb| Zvá`i w`K Âvöè Kái wewéQbúÜMvÙxá`i `áj wfwoáq Avbv AviI ÜekxmnR| nZvkv Gme ÜQájá`i c_ÂáÛiAb®Zg KviY| cvwievwiK Akvwöè, gáZiAwgj GgbwK KLbI KLbI Üc÷gfvájvevmvq e®_© nIqvi ci AábáKBnZvkvM÷Øí náq cáob| G myáhváM e‹yev‹áei c÷ájvfáb bvg ÜjLvq gv`áKi gZgÑZy®cyixáZ| axái axái gv`áKi KváQ nvigvbáZ _váK G aiáYi ÜQájá`i me Pvwn`vI Rxeábi Ab®vb® PvIqv cvIqv| nZvkvKvUváZ Üh gv`áKi Avk÷áq kvwöè LyuRáZ PvqGme ZiÄYá`i ÜmB gv`KB ZivwY^Z Káiwewfbú RwΩ ÜMvwÙ∏ájváK KváQ WvKáZ|AábK cwieváii AwffveKMY wbáRá`ie®emv evwYR® ev Ab®vb® KváR GZ Üewke®Øè _váKb Üh, möèvbá`i ÜLuvR Lei ivLvimyáhvM cvb bv| dáj Gme cwieváiimöèvbiv evev-gváqi Aeva® náq DVáZ cváiGes möèvbiv AwffveKá`i ARváöèB `yÛPáμi Keáj cáo μág gv`Kvm≥ náZcvái|

7. gv`K: ÜemiKvix Øãyj ev

wek¶we`®vjq coyqv AábK QvŒ gv`áKigvqvRváj Rwoáq coáQ| GKUv ch©váqUvKv cqmv NvUwZ nIqvq wfbú cá_ cvevováZI wcQcv náéQb bv Zviv| G myáhváMAá±vcvámi gZ Rvj weØèvi KáiRwΩáMvÙx∏ájv| c÷_ág wewfbú ÜgámR IÜdBmeyK P®váUi gva®ág Gme ZiÄYá`iDrmvwnZ Kái| nZvkv KvUváZ wbáRivBZvá`i gv`áKi e®eØív Kái| GgbwK KáiKvDw›wjs| GKUv ch©váq gv`áKi `vm náqcái ZiÄYiv| ZLb RwΩivI ÜgvwUáfU KáiGme ZiÄYá`i| A_©vr ÜmB gv`KB Zvá`iRwΩ nIqvi c_áK gmÖY Kái|

jJKo KmvõKmhqJuP~r ijLrhMuJurJ ßpnJPm \Kñ yPò

kgo kJfJr krCóKm• mJ Có oiqKm• kKrmJPrr x∂JjÇdJTJr jJoL KmvõKmhqJuP~r ZJ©Ç ßhKvPhr\jq KÆfL~ iJÑJKa FPuJ TP~TKhj krA≤JrPjPa ZKzP~ kzJ Kfj \ñLr FTKnKcS ßhPUÇ FPhr FT\Pjr ßYyJrJdJTJr ßaKuKnvPjr \jKk´~ FT IjMÔJPjIPjPTA ßhPUPZjÇ VJj kJVu fÀeKaKTnJPm \ñLPf kKref yPuj, fJ KjP~Km˛~ k´TJv TrKZPuj V´JoLe ßlJPj fJrAFT xJPmT xyTotLÇ

ßvJuJKT~Jr BPhr \JoJ~JPfyJouJTJrLPhr FT\Pjr kKrY~ k´TJvTPrPZ kMKuvÇ yJouJr xo~ Kjyf FAfÀe KZu dJTJr jgt xJCg KmvõKmhqJuP~rZJ©Ç oJhsJxJèPuJA AxuJoL \ñLPhr@UzJ mPu pJrJ iPr KjP~KZPuj, fJPhr\jq @mJrS FTaJ mz iJÑJÇ

mJÄuJPhPv k´YKuf iJreJ yPòoJhsJxJr ZJ©rJA mMK^ ÊiM \ñL f“krfJ~\Kzf y~Ç KT∂á FUj @orJ ßhUKZ CPfiJKY©Ç xoJP\r CÅYá ˜Prr kKrmJPrr x∂Jj mJjJoL-hJoL KvãJ k´KfÔJPjr ZJ©Phr oPiqAF irPjr CV´ ofmJPhr k´mefJ ßmKv ßhUJpJPò, muKZPuj mJÄuJPhv AjKÓKaCa ImkLx F¥ KxKTCKrKa\ ˆJKcP\r ßk´KxPc≤Imxrk´J¬ ßo\r ß\jJPru oMjLÀöJoJjÇ

mJÄuJPhPv ßp mäVJrPT yfqJr oiqKhP~ 2013 xJPu \ñLrJ jfáj vKÜPf FmÄjfáj oJ©J~ fJPhr TJptâo ÊÀ TPr, ßxA@yPoh rJK\m yJ~hJr yfqJTJP¥\KzfPhr TP~T\j KZu jgt xJCgKmvõKmhqJuP~rA ZJ©Ç Frkr @rS KTZMxπJxmJKh yJouJr WajJPfS FrTo jJoLßmxrTJKr KmvõKmhqJu~èPuJr ZJ©Phr pMÜgJTJr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ

mJÄuJPhPv ßmxrTJKrKmvõKmhqJu~èPuJr pJ©J ÊÀ yP~KZu dJTJrKm•mJj FmÄ ãofJmJj kKrmJPrr x∂JjPhrCó KvãJ k´KfÔJj KyPxPmÇ xPYfjnJPmFxm KmvõKmhqJu~PT rJ\jLKf ßgPT hNPr

rJUJr ßYÓJ KZu ÊÀ ßgPTÇ KT∂á ßxUJPjkzPf @xJ xoJP\r xMKmiJPnJVL ßvseLrfÀerJA ßTj ^áÅPT kzPZ xπJxmJPhrKhPT?

ß\jJPru oMjLÀöJoJj oPj TPrj,Fr IPjT TJre rP~PZÇ F\Pjq k´gofKfKj hJ~L TrPZj mJÄuJPhPvr xoJP\KmhqoJj IK˙rfJPTÇ xoJP\ FT irPjrIKjÁ~fJ @PZÇ mJÄuJPhv FUj FTrJ\QjKfT IYuJm˙Jr oiq KhP~ pJPòÇßpUJPj fÀerJ ßTJj ßrJu oPcu UMÅP\kJPò jJ fJPhr \LmPjr \jqÇ FrkJvJkJKv mJÄuJPhPv FUj oMÜnJPm ofk´TJPvr ˝JiLjfJr kgS @P˜ @P˜xÄTáKYf yP~ @xPZÇ

KT∂á ßp fÀerJ CV´mJKh TJP\ \KzfyS~Jr \jq Wr ßZPzPZ, fJrJ ßp xoJ\-rJ\jLKf KjP~ KxKr~Jx KY∂J-nJmjJTrPfj, ßxrToKa fJPhr kKrKYf\jPhrßTC muPZj jJÇ hM-FT\j mJPh FPhrßmKvrnJPVr @PVr \LmPjr ßp @nJxfJPhr ßxJvqJu KoKc~Jr aJAouJAPj ßhUJßVPZ, fJPT FT irPjr @oMPh FmÄ ßnJV-KmuJxL \LmPj Inq˜ mPuA oPj yPòÇ

Fr mqJUqJ fJyPu KT?ß\jJPru oMjLÀöJoJj oPj TPrj,

pJrJ FirPjr TJP\ \KzP~ kzPZ, fJPhrßk´JlJAu KmPväwe TrPu ßmJ^J pJ~mqKÜVf \LmPj fJPhr ßTJj FTaJ yfJvJr\J~VJ @PZÇ ßxA hMmtufJr xMPpJV KjPòKrâáaJrrJÇ \ñLmJPh FPhr pJrJ hLãJKhPò, ßxA KrâáaJrrJ pUj FPhr yfJvJr\J~VJaJ KYKy¶f TrPf kJPr, fUj ßxAhMmtufJPT fJrJ FkäP~a TrPf ÊÀ TPrÇFmÄ FTaJ kptJP~ fJPT xŒNetnJPmkKrmftj TrPf xão y~Ç FaJ yJuTJmqJkJr j~, UMmA ßaTKjTqJu FTaJmqJkJrÇ

KT∂á fÀerJ ßp fJPhr KmvõKmhqJu~ßgPTA FrTo \ñLmJPhr xĸPvt @xPZ,FrTo ßTJj k´oJe FUPjJ ßjAÇ KTnJPmfJyPu FrJ FrTo CV´ ofJhPvt \KzP~kzPZ ? FPhr rqJKcTqJuJAP\vPjr ßãP©A≤JrPja mz nNKoTJ rJUPZÇ k´JgKoTßpJVJPpJVaJ A≤JrPjPar oJiqPoA yPò,ßxaJ ßhPv ßyJT mJ KmPhPv ßyJT, muPZjß\jJPru oMjLÀöJoJjÇ

èuvJj yJouJ~ IÄvV´yeTJrLPhrxŒPTt pfaáTá fgq F kpt∂ \JjJ ßVPZ,fJr KnK•Pf ß\jJPru oMjLÀöJoJjmuKZPuj, fJrJ KTnJPm FA TJP\ pMÜ yP~gJTPf kJPrÇ FrJ x÷mf A≤JrPjParoJiqPo k´gPo ßpJVJPpJV ˙Jkj TPrPZßTJj yqJ¥uJPrr xJPgÇ FA yqJ¥uJPrroJiqPoA y~PfJ fJrJ FTaJ ßVJÔLr xPñkKrKYf yP~PZÇ FmÄ @P˜ @P˜ fJrJFTaJ ßxu VPz fáPuPZÇ

AxuJKoT ߈a pUj TP~T mZr @PVArJT FmÄ KxKr~Jr ßvwJÄv 20 kJfJ~

ßp 7 TJrPe IJAFx'r oJ~J\JPu\KzP~ kzPZ KvKãf fÀe-fÀeLrJ

Page 20: Weekly Bangalee - July 9, 2016

20

ßvPwr kJfJr krBPhr \JoJPf k´iJjf IJKl∑TJj-IJPoKrTJj oMxuoJjrJ xoPmf y~Ç ßo~rßxUJPj CkK˙f yPu \JoJ~JfIJP~J\jTJrLrJ fJPT xJPg TPr AoJPor\J~VJ~ KjP~ pJjÇ ßo~r IJxxJuJPoJIJuJATáo mPu fJr mÜmq ÊÀ TrPuxTPu xo˝Pr S~JuJATáo IJxxJuJo C•rßhjÇ

ßo~r mPuj, IJkjJPhr oJP^ IJxPfßkPr IJKo xÿJKjf ßmJi TrKZÇ IJKo FmÄIJoJr ˘L FA kKm© roJhJj ßvPw KmPvwIJP~J\Pj ßpJV ßh~Jr IPkãJ~ KZuJoÇFUj IJkjJPhr IJjª TrJr xo~ÇIJkjJPhr FA \JoJPf Ff xÿJKjfmqKÜPhr oJP^ IJxPf ßkPr, IJmJr muKZ,IJorJ xÿJKjfÇ

ßo~r mäJK\S mPuj, IJKo IJjªTrJr TgJ muPuS Vf FT x¬JPy kKm©KxKa oKhjJxy kOKgmLr KmKnjú ßhPv ßp

nJP~JPu¿ WPaPZ fJr \jq hM”U k´TJvTrKZÇ fPm IJoJPhr KxKa KjCA~PTt IJorJFTfJm≠ FmÄ vÜ KnK•r Skr hJÅKzP~IJKZÇ IJorJ kOKgmLr xJoPj FTKa Yo“TJrhOÓJ∂∏ fJyPuJ xm oJjMw, xm iPotr oJjMwFTP© VnLr ßxRyJPhtr mºPj IJm≠ÇIJ\PTr FA \JoJf fJrA hOÓJ∂Ç

ßo~r mPuj, IJorJ auJPr¿ FmÄkJr¸KrT vs≠J~ KmvõJx TKrÇ IJoJPhrKxKaPfS IJoJPhr xπJxL IJâoPer KvTJryPf yP~PZÇ ßxA IKnùfJA IJoJPhr WMPrhJÅzJPf KvKUP~PZ, KvKUP~PZ IJoJPhrIJPrJ vKÜvJuL yPf, GTqm≠ yPfÇ

ßo~r mPuj, IJKo ÆqgtyLj nJwJ~muPf YJA, IJkjJrJ ß\Pj rJUMj, IJorJKjCA~Tt KxKar FA ‰mKY©PTA vKÜ oPjTKr∏ xm iotKmvõJx, xm oJjMw IJoJPhrvKÜvJuL TPr fáPuPZÇ IJKo oPj TKrFaJA KjCA~Tt KxKar FTKa oqJK\TSmPaÇ

ßo~r mPuj, IJorJ ßTJPjJ ToMqKjKarKmÀP≠ ßTJPjJ WOeJPT xyq TrPmJ jJÇIJorJ xmirPjr kãkJKfPfôr KmÀP≠xKÿKufnJPm hJÅzJPmJÇ

ßo~r Kmu Kc mäJK\S muPuj,IJkjJrJ ß\Pj rJUMj xTu oMxKuo nJA SßmJPjrJ IJorJ xTPu IJkjJPhr xJPgIJKZÇ IJorJ IJoJPhr KxKaPT ÈS~Jj KxKa’mJjJPjJr uPãq TJ\ TPr pJKòÇ IJorJfJA oMxKuoPhr Skr j\rhJKr TotxNYL mºTPrKZÇ IJorJ KjKÁf TPrKZ, KxKa yuxTPur \jq CjìMÜÇ ßx TJrPe xTuToMqKjKar oJjMwPT IJorJ KxKa yPu IJoπe\JjJAÇ

KfKj mPuj, xJrJ xJBhPT KxKj~rFcnJA\Jr KyxJPm ßkP~ IJorJ VKmtfÇKfKj KxKa yPu fJr xlu KucJrvLk k´oJeTPrPZjÇ

ßo~r mPuj, IJoJPhr TîJK\tFcnJA\Jr TKoKaPf oMxKuo ßjfímOªPTSxÄpMÜ TPrKZÇ IJorJ KxKar kJmKuT ÛáPuhMA BPh ZMKa ßWJweJ TPrKZÇ

KfKj mPuj, IJoJPhr KxKar kMKuvKckJatPoP≤r oMxKuo ßxJxJAKar xhxqxÄUqJ 900 hJÅKzP~PZÇ fJrJ k´KfKhjIJoJPhr KjrJk•J KhP~ pJPòÇ IJKofJPhrPT muPf YJA, ijqmJhÇ

KfKj ßvw TPrj Bh oMmJrT FmÄIJmJr IJxxJuJoM IJuJATáo mPuÇ

jJKo KmvõKmhqJuP~r ijLrhMuJurJ ßpnJPm \Kñ yPò

19 kJfJr krKm˜Let Iûu hUu TPr KjP~ ßxUJPj

fJPhr ßUuJlf k´KfÔJr ßWJweJ ßh~, fUjACPrJk FmÄ @PoKrTJ ßgPT IPjToMxKuo fÀe ßxUJPj KVP~ fJPhr xPñßpJV ßh~Ç KmsPaj ßgPT ßmv KTZMmJÄuJPhKv mÄPvJØNf fÀeS fJPhr xPñßpJV KhP~KZuÇ kKÁoJ ßhvèPuJ ßgPTKxKr~J~ pJS~J FA mJÄuJPhKvPhr xPñmJÄuJPhPvr fÀePhr ßpJVJPpJPVr x÷JmjJTfaJ? ß\jJPru oMjLÀöJoJj FrTox÷JmjJ FPTmJPr CKzP~ KhPòj jJÇ kKÁoJßhvèPuJ ßgPT pJS~J fÀerJ ßp irPjrmqJTV´JC¥ ßgPT FPxPZ, ßp irPjr jJoL-hJoL KmvõKmhqJu~ ßgPT FPxPZ, fJPhr xPñmJÄuJPhPvr FA fÀePhr xŒTt gJTPfkJPrÇ FTaJ Kk~Jr-aá-Kk~JrTKoCKjPTvPjr YqJPjuèPuJ FUJPj CjìMÜ@PZÇ

èuvJPjr ßyJKu @Kat\Jj ßmTJKrPfpJrJ yJouJ TPrKZu, fJPhr IPjPTA @PVßgPT KjPUÅJ\ KZuÇ FT\j yJouJTJrLrmJmJ \JKjP~PZj, KjP\r x∂JPjr ßUÅJ\TrPf KVP~ KfKj \JjPf ßkPrPZj, dJTJr@rS mÉ kKrmJPrr x∂JPjrJ FnJPmkJKuP~ ßVPZÇ ß\jJPru oMjLÀöJoJj oPj

TPrj, FA KjPUÅJ\ fÀePhr yKhx UMÅP\ßmr TrJ UMmA \ÀKrÇ FPhrPT UMÅP\ ßmrTrPf yPmÇ FTA xPñ fÀePhrPT\ñLmJh ßgPT hNPr rJUJ mJ ÈKc-rqJKcPTuJAP\vPjr’ \Pjq KmKnjú ˜PrTJptâo YJuJPf yPmÇ FA TJptâoFPTTaJ ˜Pr FPTT rTo yPmÇ vyPrrfÀePhr \jq FTrTo, V´JPor fÀePhr\jq FTrToÇ KT∂á ßxrTo ßTJj \JfL~CPhqJV FUPjJ kpt∂ jJ gJTJ~ yfJvJ k´TJvTPrj KfKjÇ

AK¥~J~ KlrPuA ßV´lfJryPf kJPrj \JKTr jJP~T

k´go kJfJr krDrmvn cvq eáj AwfáhvM DáVáQ|evsjvá`ák nvgjvq RwoZ GK RwΩ ZuvifvláY Abyc÷vwYZ náqwQj, GB AwfáhvMmvgáb Avmvi cáiB fviáZi ÜKõ`÷xqmiKvi weZwK©Z GB ag© c÷PviKáK ÜM÷dZviKivi wPöèvfvebv KiáQ eáj m~Œ gvidZRvbv wMáqáQ| GicáiB mvdvB Ü`IqviÜPÛv Kiájb RvwKi| Zuvi `vwe, ZuvifvláYi fyj e®vL®v Kiv náéQ| RvwKieájáQb, fviáZi msev`gva®ág ZuvifvláYi GKwU Ask Ü`Lvábv náéQ, ÜhLvábwZwb ejáQb c÷áZ®K gymwjágiB möêvmev`xnIqv DwPZ| GUv ZuváK Kvwjgvwjfl KiviRb®B Ü`Lvábv náéQ| wZwb AvmájeájwQájb, Üh e®w≥ Ab® KvDáK fqÜ`Lvq, ÜmB e®w≥B möêvmev`x| GKRbcywjkKg©x wQbZvBevRáK fq Ü`Lvq| ZvBwQbZvBeváRi KváQ cywjkB möêvmev`x|ZvB mgvRweáivaxá`i KváQ gymwjgá`imöêvmev`x náZ náe|

eZ©gváb `yevBáq iáqáQb RvwKi|KáqKw`ábi gáa® wZwb fviáZ AvmáZcváib eáj LeÜi Rvbv ÜMáQ| wZwb Ü`ákwdiájB ÜM÷dZvi Kiv náZ cvái| G weláqKáqKw`ábi gáa®B wm◊vöè ÜbIqv náe eájRvbv ÜMáQ| BwZgáa®B gnvivÛ™ ivR®miKvi RvwKi bváqáKi fvláYi c÷fvewbáq Z`öè Kivi wbá`©k w`áqáQ|

C•r k´PhPv \JKTr jJP~TPTßV´¬JPrr hJKm

AxuJKoT KrxJYt lJCP¥vj S Kkx KaKnrk´KfÔJfJ \JKTr jJP~TPT ßV´¬JPrr hJKmCPbPZ nJrPfr C•r k´PhPvÇ ˙JjL~oMxKuo ßjfJrJ FA hJKm fáPu Kkx KaKnrxŒ´YJr mPºrS hJKm \JKjP~PZjÇ fÅJrJ\JKTr jJP~TPT AxuJoKmPrJiL SnJrfKmPrJiL mPu @UqJ ßhjÇ

dJTJr èuvJPj yJouJr WajJr krnJrPfr ßTªsL~ xrTJr \JKTr jJP~PTrKmKnjú mÜPmqr Kmw~ UKfP~ ßhUJr ßWJweJKhP~PZÇ F ZJzJ oyJrJPÓsr oMUqoπL ßhPmªslzJjKmv \JKTr jJP~PTr mÜmq fhP∂r

KjPhtv KhP~PZjÇ \JKTr jJP~PTr KmfKTtfmÜmq CkoyJPhPvr IPjT fÀePT\KñmJPh CÆM≠ TrPZ mPu IKnPpJPVrkKrPk´KãPf Fxm CPhqJV ßjS~J y~Ç FAkKrK˙KfPf C•r k´PhPvPr oMxKuo ßjfJrJ\JKTr jJP~TPT ßV´¬Jr S fÅJr mÜmqk´YJrTJrL Kkx KaKn mPºr hJKm fáuPujÇ

C•r k´PhPvr ßmPrKu IûPur AoJooJSuJjJ vJyJmMK¨j rJ\Kn mPuj, ÈdJTJrTqJPlPf yJouJTJrLrJ \JKTr jJP~PTrmÜPmq CÆM≠ yP~KZuÇ fÅJr mÜmqxπJxLPhr xyPpJKVfJ TrPZ, oMxuoJjPhrCV´ yPf IjMPk´reJ KhPòÇ’ F IkrJPiAfÅJPT ßV´¬Jr TrJr hJKm ßfJPuj KfKjÇ

CPuäUq, \JKTr jJP~PTr mÜPmqrTJrPe fÅJr k´KfKÔf AxuJKoT KrxJYtlJCP¥vj pMÜrJ\q S TJjJcJ~ KjKw≠ TrJyP~PZÇ F ZJzJ oJuP~Kv~J~ KjKw≠ 16KY∂JKmPhr FT\j \JKTr jJP~TÇ

FKhPT xmtPvw UmPr \JjJ ßVPZvKjmJr ßgPT nJrf xrTJr ßxPhPv \JKTrjJP~PTr Kkx KaKn mº TPr KhP~PZÇ

krmftL yJouJr ÉoKTpoMjJ KlCYJr kJPTt

k´go kJfJr kraáAaJPr FTKa a&AMa k´TJv TrJ yP~PZÇaáAaKa k´TJv TPrPZj TJKou @yPoh jJPoFT aáAaJr IqJTJC≤ ßyJflJrÇ F WajJ~poMjJ kJTt S @vkJPvr FuJTJ~ mJzKfKjrJk•J V´ye TPrPZ kMKuvÇ k´TJKvfaáAPa muJ y~, @âoPer krmftL uãqpoMjJ KlCYJr kJTtÇ kPr o∂Pmqr \J~VJ~ÈßTj mJÄuJPhvPT uãqm˜M TrJ yPò’FT\Pjr Foj k´Pvúr \mJPm \JjJPjJ y~,IoMxKuoPhr yJf ßgPT AxuJoPT rãJr˝JPgtA Fxm kKrT·jJ FmÄ fJrJ ÊiMoJ©fJPhr TftmqaáTáA TrPZÇ xJoJK\TßpJVJPpJV oJiqo ßlxmMPT FTAmqmyJrTJrLr IKnjú mJftJ x’Kuf aáAParhMKa KÙjva kJS~J pJ~Ç UMÅP\ kJS~JKÙjva hMKaPf xoP~r KnjúfJ rP~PZÇFTKa KÙjvPa Vf ßrJmmJr xTJu 11aJ49 KoKja S IkrKaPf ßxJomJr rJf 12aJ49 KoKjPa FTA mJftJ KhP~ FA IqJTJC≤ßgPT aáAa TrJ y~Ç Frkr ßgPTA aáAaJPrTJKou @yPohPT CP¨v TPr \mJm KhPfgJPTj ßhPv KmPhKv Im˙JjTJrL aáAaJrmqmyJrTJrLrJÇ poMjJ KlCYJr kJPTt yJouJrÉoKT @xJr kr aáAaJPr k´KfKâ~J~ÉoKThJfJ TJKou @yPoPhr IqJTJC≤KakPr KjK‘~ kJS~J ßVPZÇ

F KmwP~ nJaJrJ gJjJr SKx jMÀuoM•JTLj \JjJj, F WajJ~ poMjJ KlCYJrkJTt FuJTJ~ kptJ¬ kKroJe KjrJk•J mqm˙JV´ye TrJ yP~PZÇ FZJzJ oJPTtPa @xJßâfJPhr k´PfqTPT fuäJKv TrJ yPòÇ

msΔTuLPj BPhr \JoJPf x˘LT ßo~r mäJK\S

msΔTuLPjr ßmjxjyJ t kJPTt BPhr \JoJPf CkK˙f yj ßo~r Kmu Kc mäJK\SÇ

ßmjxjyJˆt kJPTt BPhr \JoJPf Po~Prr ˘L vJPutj oqJTPâPT InqgtjJ \JjJj oKyuJrJÇ

Page 21: Weekly Bangalee - July 9, 2016

21

Page 22: Weekly Bangalee - July 9, 2016

22

ßvPwr kJfJr kr kPz FA IJPhPv xÄKväÓ FékqJP¥c cqJTJS cqJkJr IJPmhjTJrLrJÇ ßk´KxPc≤ KjmtJyLIJPhv k´hJPjr krkrA AKoPV´vj KmnJVcqJTJ FmÄ cqJkJ TotxNYLPf jfáj TPrIJPmhj V´ye ÊÀ TPrÇ KT∂á xMKk´o ßTJPatjJTY yP~ pJS~Jr kr FékqJP¥cTotxNYLPf pJrJ IJPmhj TPrKZPuj fJPhrßTJPjJ rTo xMKmiJ k´hJj TrJ jJ ßVPuSpJrJ k´JgKoT kptJP~ IJPmhj TPrKZPujfJPhr xm irPjr xMKmiJ ßhPm KjCA~TtKxKaÇ FAxm TgJ \JjJPjJr CP¨PvKjCA~Tt KxKar ßo~r IKlPxr AKoPV´vjFqJPl~Jxt TKovjJr KjvJ IJVJrS~JuxJÄmJKhT xPÿuPjr IJP~J\j TPrjKjCA~Tt KxKa ACKjnJKxtKar V´J\MP~a ÛáuIm \JjtJKu\PoÇ mOy¸KfmJr hMkMPrIJP~JK\f FA xÄmJh xPÿuPj fJr xJPgKZPuj KjCA~Tt KxKar TjxMqoJxt FqJPl~JxtKckJatPoP≤r KxKj~r FcnJA\Jr KˆPnjAaJjqJKj, KxKa TJCK¿uoqJj c. oqJgMqACK\j FmÄ cqJTJPf IJPmhj TPr xMlukJS~J ßoKéTJj AKoV´J≤ KVSnJKjÇ

TKovjJr KjvJ IJVJrS~Ju cqJTJ ScqJkJ xŒPTt Km˜JKrf IJPuJYjJ TPrjÇßxA xJPg xMKk´o ßTJPat jJTY yS~J Kx≠J∂

FmÄ Frkr KjCA~Tt KxKa FAxmIJjcTáPoP≤c AKoV´J≤Phr \jq KT KTxMKmiJ k´hJj TrPm ßxxm fáPu iPrjÇ KfKjmPuj, KjCA~Tt KxKaPf IJjcTáPoP≤crJKmjJoNPuq ˝J˙qPxmJ kJPm, ZJ©ZJ©LrJ KxKarTPu\èPuJPf kzJÊjJ TrPf kJrPm, ÛáuZJ©ZJ©LrJ KmjJoNPuq IJlJaJr Ûáu ßk´JV´JPoßpJV KhPf kJPr, KmjJoNPuq lác xJKntx V´yeTrPf kJrPmÇ KfKj mPuj,IJAKcKjCA~TtKxKaS kJPmÇ

TKovjJr mPuj, FZJzJSIJjcTáPoP≤c AKoV´J≤rJ ßTJj& ßTJj&k≠KfPf fJPhr ˆqJaJx Fc\Jˆ TrPfkJrPmj fJr FTaJ kqJPT\ IJPZÇ 311 FßlJj TrPu mJ www.nyc.gov/immi-grants SP~mxJAa KnK\a TrPu Km˜JKrf\JjJ pJPmÇ

TjxMqoJr FPl~Jxt KckJatPoP≤rKxKj~r FcnJA\Jr KˆPnj AaJjqJKj mPuj,cqJTJ FmÄ cqJkJ TotxNYLPT KjP~ KxKaPfIPjT \JKu~JKfr Umr FPxPZ IJoJPhrTJPZÇ pKhS IJorJ oPj TKr ßpPyfáTJˆoJPrr xJPg FTJ FTJ TgJ mPu\JKu~JfrJ, fJA IJoJPhr TJPZ Umr jJKhPu irJ UMm TKbjÇ

KfKj mPuj, IPjT k´KfÔJj FAxm

AKoV´J≤Phr TJPZ jJjJrTo ˝kú ßhUJ~,V´LjTJct TPr ßh~Jr k´KfvsΔKf KhP~ IPjPTIgt yJKfP~ ßj~Ç KT∂á IJorJ \JKjßTJPjJnJPmA AKoPV´vj KmnJVPT ßmIJAjLmJ IjqnJPm ßTJPjJ KTZM TrJPjJ x÷m j~ÇKfKj FA irPjr k´KfvsΔKfPf ßTJPjJnJPmAxJzJ jJ ßh~Jr IJymJj \JjJj AKoV´J≤PhrÇ

TKovjJr KjvJ mPuj, AKoV´J≤Phr\jq xo~Ka ßoJPaS xMPUr j~Ç fmM KxKarIJSfJ~ fJPhr \jq pJ pJ xMKmiJ ßh~J pJ~,ßx KmwP~ IJorJ ToMqKjKaPf KmKnjú xo~TotvJuJr IJP~J\j TrPmJÇ

xJ¬JKyT mJXJuLr FT k´Pvúr C•PrKfKj mPuj, ßo~r Kmu Kc mäJK\S ßlcJPruAKoPV´vj KrlPotr \jq uzJA TPr pJPòjÇfPm pfãe ßxaJ jJ yPò ffãe IJoJPhrKxKaPf IJjcTáPoP≤cPhr \jq pJ KTZM TrJx÷m KfKj TrPZjÇ KfKj F k´xPñIJAKcFjS~JAKx V´ye xy FqJTvj ßyugFjS~JAKx FmÄ FqJTvj FjS~JAKxrxMKmiJ xŒsxJrPer metjJ ßhjÇ

KxKa TJCK¿uoqJj c. oqJgMq ACK\jmPuj, xMKk´o ßTJPatr rJ~ IJoJPhr xmIJvJ nrxJPT oMPZ ßluPf kJrPm jJÇ FojKT pJrJ IJPoKrTJ~ IJxPf YJ~ fJPhrPTSKjmO• TrPf kJrPm jJÇ

KˆPnj AaJjqJKj mPuj, pUj xÄTaIJPx, oJjMw kg UMÅP\ kJ~ jJ fUjA KTZMoJjMw ßxA xMPpJV V´ye TrPf YJ~Ç IJorJxfTt IJKZ, fJ yPf ßhPmJ jJÇ

KxPua xhr xKoKfr xnJkKfvJPyh ßYRiMrL xŒJhT ÉoJ~Nj

ßvPwr kJfJr krwecyj msL®K gvbyl Ask Übb| G mgqevsjvá`kx KwgDwbwU ÜbZvá`i wgjb ÜgjvqcwiYZ nq|

BdZvi ÔiÄi AváM GK msw∂flAvájvPbv AbywÙZ nq| msMVábi mfvcwZRvnvΩxi Ünvámb f~uBqvi mfvcwZáZ° GesmvaviY m§ûv`K ˚gvq~b Aváng` ÜPäayixim¬vjbvq AvájvPbv mfvq e≥viv igRvábiZvrch© wbáq e≥e® iváLb| Zviv Aváiveájb, wmájU m`i mwgwZ GB c÷evámiØ^bvgab® Ab®Zg Av¬wjK msMVb| wmájUm`i mwgwZ GKwU Ab®Zg msMVb wnámáeBwZgáa® myL®vwZ jvf KáiáQ hvi AZxZHwZn®I iáqáQ| mwgwZi ÜbZÖeÑõ` Zvá`iAZxZ HwZn®áK aái áiáL mvgáb GwMáqhvIqváK m¶vMZ I ab®ev` Rvbvb|

AvájvPbvq Ask Übb AbyÙvábi c÷avbAwZw_ evsjvá`k ÜmvmvBwUi mfvcwZAvRgj Ünvámb Kzby, weákl AwZw_Rvjvjvev` Gámvwmáqkábi BbáKimfvcwZ e`iÄj Lvb, evsjvá`k ÜmvmvBwUimváeK mfvcwZ Kvgvj Avnág`, wmájUm`i mwgwZi U™vw˜ ÜeváW©i ÜPqvig®vb

dLiÄj Bmjvg Lvb, Rvjvjvev`Gámvwmáqkb BbáKi mváeK mfvcwZ GgG KvBqyg, Av„yj evwQZ, mváeK mfvábŒxe`iÄb bvnvi Lvb wgZv, wmájáU m`imwgwZi c÷avb wbe©vPb Kwgkbvi miIqviRvnvb jvwnb, Rvjvjvev` GámvwmáqkbBbáKi mvaviY m§ûv`K Ryáqj ÜPäayix,hy≥ivÛ™ gyw≥áhv◊v msmá`i AvnevqKAv„yj gywKZ ÜPäayix, evsjvá`k ÜmvmvBwUimváeK mvaviY m§ûv`K AvZvDi ingvbÜmwjg, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Dcá`ÛvmvBdzj Bmjvg iwng, evsjvá`k áØûvU©mKvDw›áji mváeK mfvcwZ gƒyi Avnág`áPäayix, Rvjvjvev` Gámvwmáqkb BbáKi

Dcá`Ûv GKwjgyRævgvb byby, mváeK mnmfvcwZ ewki Lvb c÷gyL|

mfvq mwgwZi mnmfvcwZ Kvw`ieá≥i wcZv Ümvájgvb e≥ I mwgwZiDcá`Ûv gbQzi Avng` ÜPäayixi áivM gyw≥Kvgbv Kái ágvbvRvZ Kiv nq Gesevsjvá`áki ∏jkvb AvwU©Rvb Üi˜záiáõUNáU hvIqv RwΩ nvgjvq wbnZ wbicivae®w≥á`i iÄáni gvMwdivZ Kvgbv KáiÜgvbvRvZ Kiv nq|

BdZvi Ges gvMwiáei bvgváRi ciAbyÙvábi wÿZxq cáe© wÿevwl©K má§ßjbAbywÙZ nq| GáZ wmájU m`i mwgwZic÷avb wbe©vPb Üklvsk 12 cvZvq

Jackson Heights OfficeJackson Heights Office37-14 7337-14 73rdrd Street, Suite 205 Street, Suite 205Jackson Heights, NY 11372Jackson Heights, NY 11372

xJÄmJKhT xPÿuPj mÜmq rJPUj ßo~Prr AKoPV´vj Kmw~T TKovjJr KjvJ IJVJrS~JuÇ

mÜmq rJPUj TJCK¿uoqJj c.oqJKgC ACK\j, TjKxqCoJr FKl~JPxtr KˆPnj AKajqJKj S oqJKrPmu KrPnrJ

IQmiPhr yfJv jJ yS~Jr IJøJj KxKar

TqJKkau KyPu xÿJjjJ ßkPuj Kv·L xJKo~JßvPwr kJfJr krFA k´KfPpJKVfJ~ Km\~L yS~Jr \jq xJKo~J lJèjPT xÿJjjJ k´hJj TPr TÄPV´xÇ lJèjfJr oJ S nJAPT KjP~ TÄPV´xCP~JoqJj ßoÄFr IJoπPe TqJKkau KyPu pJj FmÄ xÿJjjJV´ye TPrjÇ xJKo~J lJèj FuoyJPˆtr KjCaJCj yJAÛáPur ZJ©LÇ xJKo~JA k´gomJÄuJPhvL KpKj FA TÄPV´vjJu IJat k´KfPpJKVfJ~ Km\~L yPujÇ

ßV´x ßoÄ IJP~JK\f FA IJat k´KfPpJKVfJ y~ TáAP¿r yJAÛáu ZJ©ZJ©LPhr \jqÇÈFqJj IJKatKˆT KcxTnJrL’- yJCx Im KrPk´P\jPaKan FA TotxNYLr ¸¿rÇ pMÜrJPÓsr435Ka TÄPV´vjJu KcKˆsÖ FA k´KfPpJKVfJr IJP~J\j TPr FmÄ Km\~LPhr Kv·TotpMÜrJPÓsr KmKnjú vyPr k´hKvtf y~Ç

CPuäUq Vf FKk´Pu k´KfPpJKVfJ ßvPw TáA¿ KoCK\~Po xJKo~J lJèjPT Km\~LßWJweJ TrJ y~Ç \urPX TrJ fJr Kv·TotKar KvPrJjJo ÈßoJPo≤x Im uJAl’Ç TáA¿KoCK\~Por TotTftJrJ FA k´KfPpJKVfJ~ KmYJrPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ

TÄPV´xCP~JoqJj ßV´x ßoÄ TqJKkau KyPu IJP~JK\f xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj mPuj,She is a very talented young lady and her artwork represents our dis-trict well in the nation’s capital. She has a bright future and I wishher nothing but the best.’

xJKo~J lJèPjr yJPf TÄPVvjJu FS~Jct fáPu ßhj TÄPVxCP~JoqJj ßVx ßoÄÇ

Page 23: Weekly Bangalee - July 9, 2016

23

Ad by Courtesy of Weekly Bangalee

Page 24: Weekly Bangalee - July 9, 2016

ßvPwr kJfJr krwek¶we`®vjáqi wk∂K-wk∂v_©xiv| Zuviv`yRb IB wek¶we`®vjáqi wk∂v_©x wQájb|MZ eÖnØûwZevi weákl AbyÙvábi gva®ágGB `yRábi c÷wZ weákl k÷◊v Rvwbáq Zuvá`iØßiY Kiv nq|

wek¶we`®vjáqi IáqemvBU Ü_áK Rvbvhvq, weákl IB AbyÙváb ÜhvM Ü`b Bágvwiwek¶we`®vjáqi wk∂v_©x, wk∂K I Kg©xiv|c÷vq GK N»vi IB AváqvRáb ÜgvgevwZR°vwjáq, dyj w`áq dvivR Ünvámb I AweöèvKweiáK ØßiY Kiv nq| Zuvá`i `yRbmn∏jkváb nvgjvq wbnZ 20 Rábi AvZ•vikvwöè Kvgbv Kái weákl c÷v_©bvI Kiv nq|AbyÙváb Zuvá`i ØßiáY KweZv AveÖwÀ Kivnq|

wewfbú MYgva®ági eivZ w`áqIáqemvBáU ejv nq, nvgjvKvixivdvivRáK ÜQáo w`áqwQj| wKöë `yB e‹yAweöèv Kwei I Zvivwk àRbi K_v Üfáe

wZwb (dvivR) Páj hvbwb| GUváKAmvaviY e®w≥áZ°i cwiPq eáj Dáj≠L Kivnq|

dvivR AvBqvR Ünvámb I AweöèvKweáii ØßiáY hy≥iváÛ™i Bágvwiwek¶we`®vjáq eÖnØûwZevi weákl AváqvRbKiv nq| Qwe: wek¶we`®vjáqi IáqemvBUÜ_áK ÜbIqvwek¶we`®vjáqi IáqemvBáUAviI Rvbvábv nq, dvivR AvBqvR ÜnvámbI Aweöèv KweiáK ØßiY KiáZ fwel®áZAviI weákl AváqvRb Kivi cwiKÌbviáqáQ| GB `yRb covákvbvi cvkvcvwkwk∂v_©xá`i ÜbZÖZ°I w`áqáQb| `yRbB˜yáWõUm A®vKwUwfwUm KwgwUi (GmGwm)c÷avb wnámáe `vwqZ° cvjb Káib|

R®vKmb bvági GK wk∂v_©x dvivRÜnvámb I AweöèváK ØßiY Kái wjáLáQb,e‹yáZ°i Rb® dviváRi AvZ•Z®vMÜ`wLáqáQ, e‹yáZ°i e‹b KZUv `Öp náZcvái|

dvivR Ünvámb I Aweöèv KweáiiØßiY AváqvRáb e≥e® Ü`b evsjvá`wkwk∂v_©x widvZ gyimvwjb| wZwb eájb,‘Avgvi e‹yiv RvwbáqáQ, IB nvgjvi NUbvici Ü_áK XvKvq eÖwÛ náéQ| Avwg gáb Kwi,GUv eÖwÛ bq, ÜkváKi Kvbúv|’ wZwb eájb,‘Avgiv evOvwjiv AwZw_civqYZvi Rb® Me©Kwi| wKöë IB ÜiáØèviuvq AwZw_á`i i∂vKiáZ cvwiwb|’

Bágvwi wek¶we`®vjáq dvivR AvBqvRÜnvámb I Aweöèv Kweáii ØßiáY AváqvwRZAbyÙvábi GKwU gyn~Z©| dvivR hy≥iváÛ™iAvUjvõUvi Bágvwi wek¶we`®vjáqi M™®vRyáqUwk∂v_©x wQájb| wZwb M÷xáÆßi QywUáZ MZ 18Üg Ü`ák Avámb| AvMvgx 22 AvM˜ ZuviAvevi hy≥iváÛ™ wdái hvIqvi K_v wQj|dvivR U÷v›Kg M™yáci ÜPqvig®vb I c÷avbwbe©vnx jwZdyi ingvábi Ü`äwnŒ Ges wmwgbÜnvámb I IqvKvi Ünvámábi möèvb| 1996mváji 15 Gwc÷j dviváRi Rb•| wZwbivRavbxi m®vi Rb DBjmb I AvágwiKvbBõUvib®vkbvj Øãyáji QvŒ wQájb|

Bágvwi wek¶we`®vjáqi wk∂v_©x AweöèvKwei j®váf¤vi M™yáci gvwjK gbRyiÜgviáká`i bvZwb| GwjM®võU M™yáciÜPqvig®vb iÄev Avnág` I BnmvbyjKexáii Ügáq Aweöèv Cá`i AváMGámwQájb evsjvá`ák|

AvrJf IKm∂J lJrJ\ fJKrKvßxPoJjJ oK∂r \jq IvsΔ

ßvPwr kJfJr krv» mqmyJr TPr, FTA irPjr KaKn

ßvJ fJrJ S~JY TPr, FTA irPjr VJjßvJPj FmÄ mAS kPzÇ IKm∂J pUj ßZJaKZu KjÁ~ yqJKr kaJPrr \jq kJVugJTPfJ? KjÁ~ fJr ßYP~S ßZJaTJPufJoJVJKZ KjP~? KTÄmJ TJr ßYP~SßZJaTJPu ¸JAx VJut KjP~? IKm∂Jr\J~VJ~ pKh IJoJr ßoP~ gJTPfJ?

IJxPu IKm∂J IJoJPhr xTPurßoP~Pf „kJ∂Krf yP~ ßVPZÇ IJorJ fJAxTPu TJÅhKZÇ ßTC k´TJPvq ßTC ßVJkPjÇ

FT fÀeL muPuj, IJKo vKjmJPrrkr ßgPT KTZM ßUPf kJrKZ jJ, WMoJPfkJrKZ jJÇ ßT ßpj ßlxmMPT ßyJKu IJKat\JjTqJPlr ßlîJPrr rÜJÜ VuJTJaJ uJv kPzgJTJr ZKm ßkJˆ TPr KhP~KZuÇ ßxA ZKmßhPU u¥j ßgPT vJoLo IJ\Jh KuUPuj,ßTC pKh FA ZKm IJoJr xJPg aqJV TPrfJPT xPñ xPñ IJjPl∑¥ TrPmJÇ KjCA~TtßgPT uM“lájúJyJr ufJ ßlxmMPT IjMPrJi\JjJPuj, ßTC h~J TPr UMjLPhr ZKm ßkJˆTrPmj jJÇ Gxm TáuJñJPrr ßYyJrJ IJKoßhUPf YJA jJÇ

ÊiM IKm∂Jr ˝\jPhr oJP^ ßp TJjúJrßrJu fJA j~, Kmvõ\MPz mJXJuLrJ TJÅhPZÇTJÅhPZ ÊiM IKm∂Jr \jq j~, TJÅhPZ

ßxPoJjJ oK∂r \jqSÇ ßyJT jJ ßxAaJKu~JjÇ Sr IjJVf KvÊKar \jqS h~Jy~Kj WJfTPhrÇ h~J y~Kj Kv·Pk´KoTAvrJPfr \jq mJ Kk´~hKvtjL fJKrKv ‰\Pjr\jqSÇ

fJKrKv, IKm∂J, AvrJf, lJrJ\,ßxPoJjJ∏ y~PfJ ßfJorJA ßvw UMjÇßfJoJPhr rPÜ KjÁ~ KmPvõ vJK∂ IJxPmÇßfJoJPhr oOfáqr oiq KhP~ ßp WOeJr xOKÓyP~PZ WJfTPhr k´Kf KmPvõr oJjMPwr, ßxAWOeJ WJfTPhr xnqfJKmPrJiL WOeJr ßYP~SIPjT k´Y¥ S xOKÓvLuÇ kOKgmLPf xmTJP\r KkZPjA TJre gJPTÇ ßfJoJPhr\LmjhJj nKmwqf k´\Pjìr \jq jfájKmPvõr KnK• ‰fKr TrPm∏ FA TgJ~ KmvõJxTrPf YJAÇ KmvõJx TrPf YJA kOKgmLr ßvsÔláuKa IJP\J ßlJPaKj, ßvsÔ TKmfJKa IJP\JßuUJ y~Kj, ßvsÔ VJjKa IJP\J VJS~J y~Kj,ßvsÔ ZKmKa IJP\J IJÅTJ y~KjÇ KmvõJx

TrPf YJA, hJjPmr Km\P~JuäJx ãeTJPur\jq, oJjPmr Km\~ kfJTJ KYrTJPurÇKmvõJx TrPf YJA, oJjMw yfqJ oyJkJkÇßxA kJPkr IJèPj xm IjqJ~ ßnPx pJPmÇKmvõJx TrPf YJA IJoJPhr ßvsÔ KhjIJxPm, IJxPmAÇ

IKm∂J fáKo ßmÅPY IJPZJÇ fJKrKv fáKo ßmÅPY IJPZJÇAvrJf fáKo ßmÅPY IJPZJÇßxPoJjJ fáKo ßmÅPY IJPZJÇ lJrJ\ fáKo ßmÅPY IJPZJÇßfJorJ xTPu ßmÅPY IJPZJ IJoJPhr

IvsΔPf ßp IvsΔ \Po kJgPrr oPfJ A¸JfyP~ CbPmÇ ßxA A¸Jf KhP~ IJorJ ‰fKrTrPmJ yJKf~JrÇ TJre IJKo FUj ßyJKuIJKat\Jj TqJPlÇ IJKo FUj dJTJÇ IJKoFUj mJÄuJPhvÇ IJKo IKm∂J, IJKofJKrKv, IJKo AvrJf, IJKo lJrJ\, IJKoßxPoJjJ, IJKo ßxPoJjJr IjJVf x∂Jj.....

24

APoJKr ACKjnJKxtKaPf lJrJ\ S IKm∂JPT ˛re

߈a ßcPoJPâKaT TjPnjvPj FajtL oBj ßYRiMrLr ßpJVhJjßvPwr kJfJr krÜc÷wmáWõU evBib Wwe≠D e™vDábi mfvcwZáZ° Ges wbDBqK© ܘU ÜWágváμwUK cvwU©iGw∑wKDwUf wWái±I evwmj G wØßáKj Rywbqi I KzB› KvDwõU ÜWágváμwUKAiMvbvBáRkábi Gw∑wKDwUf wWái±i gvBáKj ivBáki cwiPvjbvq ÜWágváμwUK cvwU©ibxwZ wba©viKiv DcwØíZ náq Kbáfbkáb ÜfváU AskM÷nY Káib| D≥ Kbáfbkáb mvD_Gwkqvb AvágwiKvb ÜWágváμwUKá`i gáa® DcwØíZ wQájb ܘU KwgwU g®vb W. ZvRivRKzgvi I RywWwkqvj ÜWwjáMU GUbx© gCb ÜPäa~ix| Dáj≠L®, mvD_ GwkqvbÜWágváμwUK Gjváqá›i gyLcvŒ evsjvá`k ÜmvmvBwUi eZ©gvb U™vw˜ ÜevW© m`m® GUbx©gCb ÜPäayix D≥ Kbáfbkáb wmábUi ÜRvámd G®vWváev, wmjfviá˜Bb g®v_y®, c®vwU™KÜRbwKbm, K®vá_wib ÜM≠vfvi I Ügwi c≠vbáKáUi c÷wZwbwaZ° Kái Kbáfbkáb ÜfvU c÷`vbKáib| Kbáfbkáb me©m§ßwZμág wbDBqK© ܘU Mfb©i G¤™y ÜKvágváK AvmbúÜc÷wmáWbwkqvj Kbáfbkáb wbDBqK© ܘáUi ÜPqvig®vb gábvbxZ Kiv nq| D≥Kbáfbkáb e≥e® iváLb KsáM÷mg®vb Pvj©m i®vsáMj, KsáM÷m Dáqvg®vb K®váivwjbÜgájvbx, wbDBqK© wmwU K§ûáU™vjvi ØãU w˜™sMvi, cvewjK GWáfváKU ÜjwUwkqv ÜRgmc÷gyL| msev` we¡wfli|

c.fJ\ rJ\TáoJr S ߈a ßcPoJPâKaT kJKatr ßY~JroqJj mJ~rj msJCPjr xJPg FajtL oBj ßYRiMrLÇ

APoJKr ACKjnJKxtKaPf lJrJ\ ßyJPxj S IKm∂J TmLPrr \jq ßvJTxnJÇ

APoJKr ACKjnJKxtKaPf lJrJ\ ßyJPxj S IKm∂J TmLPrr \jq ßvJTxnJÇ

Page 25: Weekly Bangalee - July 9, 2016

25

Page 26: Weekly Bangalee - July 9, 2016

26

ßvPwr kJfJr krTPrPZjÇ ßxA xJPg ßhPvr nJmoNKftSCöôu TrPZjÇ xJ¬JKyT mJXJuL FAxmmqKÜPhr xÄK㬠kKrKYKf fáPu irPZ k´Kfx¬JPy iJrJmJKyTnJPmÇ F kpt∂ 460IiqJkT VPmwPTr jJo ZJkJ yP~PZÇ• c. K\~Jrf ßyJPxj ACKjnJKxtKa Im KjCßoKéPTJr lqJKoKu ˆJKcx KckJatPoP≤rFPxJKxP~a k´Plxr FmÄ ßk´JV´JoßTJIKctPjarÇ KfKj \JyJñLrjVrACKjnJKxtKa ßgPT kkMPuvj K\SV´JKlPfKmFx FmÄ kKuKaTqJu xJAP¿ FoFx TPrkMjrJ~ FoFx TPrj TqJjJcJr ACKjnJKxtKaIm ßoKjPaJmJ ßgPTÇ KfKj KjCA~PTtrKxrJTáq\ ACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc FmÄACKjnJKxtKa Im oJ~JKo ßgPT ßkJˆ cTTPrjÇ• c. IJ\Jh náÅA~J KoKxKxKkr \qJTxj ߈aACKjnJKxtKar KckJatPo≤ ImFKkPcKoSPuJK\ F¥ mJP~JˆqJKaPérFPxJKxP~a k´PlxrÇ • cJ. yJKmmMu IJyxJj ACKjnJKxtKa ImKvTJPVJr KckJatPo≤ Im kJmKuT ßyugxJAP¿r FKkPcKoSPuJK\r uMAx mäTk´PlxrÇ• cJ. UJKuh UJj AK¥~JjJ ACKjnJKxtKamäMKoÄaPjr Ûáu Im kJmKuT ßyuPgrKckJatPo≤ Im FjnJjtPo≤Ju ßyuPgrFqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKj dJTJACKjnJKxtKa ßgPT oJˆJxt TPr IPˆsKu~JrKV´Klg ACKjnJKxtKa ßgPT FoFx FmÄKjCA~PTtr TuJK’~J ACKjnJKxtKa ßgPTcÖr Im lJPotKx TPrjÇ• cJ. KmuKTx IJKoj yT \K\t~Jr APoJKrACKjnJKxtKar ßrJKuÄ Ûáu Im kJmKuTßyuPgr FjnJjtPo≤Ju ßyuPgr k´PlxrÇKfKj mJÄuJPhv FKV´TJuYJrJu ACKjnJKxtKaßgPT KmFxKx, pMÜrJP\qr ACKjnJKxtKaßgPT FoFxKx FmÄ STuJPyJoJACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc TPrjÇ• c. oJymMm IJuo TJjxJx ߈aACKjnJKxtKar FjnJjtPo≤Ju AK†Kj~JKrÄFrk´PlxrÇ• c. xjK\“ TáoJr ßhm ßaéJx ßaTACKjnJKxtKar KckJatPo≤ Im käJ≤ F¥xP~u xJAP¿r FqJKxˆqJ≤ k´PlxrÇ KfKjmJÄuJPhv FKV´TJuYJrJu ACKjnJKxtKa ßgPTV´J\MP~vj TPr gJAuqJP¥r FKv~JjA¿KaKaCa Im ßaTPjJuK\ ßgPT FoFxTPr hq ACKjnJKxtKa Im ßaJKTS ßgPTKkFAYKc TPrjÇ• c. \JTJKr~J oJyoMh KoKvVJPjr ßuTxMKkKr~r ߈a ACKjnJKxtKa AK†Kj~JKrÄKckJatPoP≤r FPxJKxP~a k´PlxrÇ KfKjmMP~a ßgPT 1998 xJPu FoFx FmÄ2003 xJPu ACKjnJKxtKa Im FuJmJoJßgPT KkFAYKc TPrjÇ

• c. xJPuy lJÀT ACKjnJKxtKa Im jgtßcPTJaJr KckJatPo≤ Im APuTKasTqJuAK†Kj~JKrÄFr FPxJKxP~a k´PlxrÇ KfKjdJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT KlK\Pé KmFx SFoFx TPr TqJjJcJr ACKjnJKxtKa ImS~JaJruM ßgPT APuTKasTqJu AK†Kj~JKrÄFkMjrJ~ FoFx TPrj FmÄ FTAACKjnJKxtKa ßgPT KkFAYKc TPrjÇ

\jì ^Pzr mJÄuJPhvßvPwr kJfJr kr

ß\jJPru KVu fárJPf fJr xhrhlfPr KZPuj jJÇ KfKj nJrf-mJÄuJPhvxLoJP∂ kJKT˜JjL ßxjJmJKyjLr TJoJukMrxLoJ∂ WJÅKar KmkrLPf nJrfL~ mJKyjLrI˙J~L TqJPŒ Im˙Jj TrKZPujÇ fárJßgPT KmsPVKc~Jr xJjf KxÄFr K\Pk ßo\rß\jJPru KVPur TqJPŒ ßkRÅZuJoÇ KyPurCkPr fJÅmMr jLPY ßo\r ß\jJPru KVumPxKZPujÇ KÆfL~ mJr IJoJPT ßhPU KfKjUMKv yPujÇ aJñJAPu IJorJ v©Δr xJPgk´KfKhj ßoJTJPmuJ TrKZ, KfKj fJ\JjPfjÇ ßx\jq IJoJPhr ijqmJh\JjJPujÇ pgJrLKf IJoJr I˘ßVJuJmJÀPhr fJKuTJ fJ“ãKeTnJPmIjMPoJhj TrPujÇ KmsPVKc~Jr xJjfKxÄPT xrmrJy TrJr \jq KjPhtv KhPujÇIJoJPhr IJPuJYjJr ßvw kptJP~ ßxUJPjßo\r K\~JCr ryoJj CkK˙f yPujÇIJoJPT fJr xJPg kKrY~ TKrP~ KhPujÇIJKo UMm IJjKªf S C“xJKyf ßmJiTruJoÇ KT∂á ßo\r K\~JCr ryoJPjrßTJPjJ k´KfKâ~J mM^Pf kJruJo jJÇ KmhJ~KjP~ IJoJPhr \jq xÄrKãf fJmMPf FPxKmvsJPor k´˜áKf KjKòuJoÇ IJoJr xñLk´JPhKvT kKrwh xhxq S IJKo UMm TîJ∂ÇVf Kfj YJr Khj FTjJVJPz UJS~J WMofqJV TPr pf fJzJfJKz KjrJkPh nJrPfßkRÅZJPf kJKr ßx uPãq xhJ mq˜ KZuJoÇ

rJf ßkRPj j~aJr KhPT K\~JCrryoJj IJoJPhr fJmMPf CkK˙f yPujÇfJmMPf oJ© KfjKa mJÅPvr UJaÇ fífL~KaPfKfKj mxPujÇ nJrfL~ ßxjJmJKyjLr FT‰xKjT ‰jv IJyJPrr \jq KfjKa kqJPTaKhPujÇ IJorJ Kfj\Pj FTxJPg UJmJrßUuJoÇ K\~JCr ryoJj TgJ k´xPñ muPujfJr ß\c ßlJxt ßx rJPf v©Δ ßxjJ WJÅKaTJoJukMr IJâoe TrPmÇ KfKj WMoJPmjjJÇ rJf FTaJr KhPT KfJj ß\cPlJPxtrIV´mfLt WJÅKaPf ßkRÅZPmjÇ ßnJr KfjaJ~oMKÜmJKyjL TJoJukMr v©Δ WJÅKa IJâoeTrPmÇ

FUJPj CPuäUq, oMKÜmJKyjL k´go KhPTßZJa ßZJa V´ΔPk KmKòjúnJPm Kya F¥ rJj

ßVKruJ TJ~hJ~ v©Δ ßxjJPhr CkrIJâoe TrPfJÇ kJKT˜JjL mJKyjL pMP≠roJ^kPg xLoJP∂ vKÜvJuL WJÅKa VPzßfJPuÇ FA vKÜvJuL WJÅKaPf IJâoeTrPf KmsPVc xofáuq oMKÜmJKyjLr huk´P~J\jL~ FA uPãq kJKT˜Jj mJKyjL ßgPTIJVf mJXJuL ‰xKjTÇ ‰moJKjT, kMKuv,AKkIJr S oMKÜmJKyjLr xhxq KjP~ KfjKavKÜvJuL KmsPVc Vbj TrJ y~ FmÄ hsΔf STKbj ßasKjÄ KhP~ xÿMU pMP≠r \jq k´˜áfTrJ y~Ç FA KfjKa KmsPVPcr ToJ¥JrKjpMÜ yj xhq kPhJjúKfk´J¬ ßu” TPetuK\~J, ßu” TPetu vKlCuäJy S ßu. TPetuUJPuh ßoJvJrrlÇ fJPhr AÄPrK\ jJPorIJhqJãr KhP~ ß\c ßlJxt, Fx ßlJxt FmÄßT ßlJxt jJoTre TrJ y~ KfjKaKmsPVPcrÇ

ßo\r K\~J \JjJPuj, fJr ß\c ßlJxtßasKjÄFr kr k´go ßx rJPf TJoJukMrIJâoe TrPmÇ pKhS IJorJ TîJ∂, K\~JrxJPg IJuJPkr xMPpJV yJrJPf YJAuJo jJÇk´go KhPT xÄK㬠S yqJÅ-jJ C•r KhP~IJuJk TrKZPujÇ IJKo mrl VuJPf ßYÓJTruJoÇ muuJo, fJÅr TP£ 27 FmÄ 28oJYt mñmºár jJPo ˝JiLjfJr ßWJweJ kJbIJoJPhr IjMk´JKef TPrKZuÇ KfKj FTaákMuKTf yPujÇ K˛f ßyPx K\ùJxJTrPuj, IJkjJrJ KT ¸Ó ÊjPfßkP~KZPujÇ KfKj mñmºáPT vs≠JnPr ˛reTrPujÇ aJñJAPu FmÄ ßhPvr Inq∂Prv©Δr k´KfPrJi ßToj YuPZ \JjPfYJAPujÇ KfKj KTnJPm pM≠ ÊÀ TPrKZPujfJ IJuJkYJKrfJ~ k´TJv TrPujÇ hM”Uk´TJv TrPuj fJr ˘L-x∂JjPT dJTJ~kJbJPjJr \jqÇ IJvÄTJ k´TJv TrPujfJPhr KjrJk•J KjP~Ç (YuPm)

5 \Kñr uJv ßTC KjPò jJk´go kJfJr kryJxkJfJPur oPVtA Fxm orPhy kPzrP~PZÇ F KmwP~ VfTJu KmPTPußxjJmJKyjLr k´PnJˆ oJvtJPur ßoJmJAuj’r 01769012524-F ßpJVJPpJV TrJyPu KfKj TJPur T£PT mPuj, orPhyèPuJFUj kMKuPvr fhP∂r @SfJ~ rP~PZÇfJPhr kKrmJPrr ßTC orPhy vjJÜ TrPf@PxKjÇ KTZM @jMÔJKjTfJ ßvPworPhyèPuJ kMKuPvr TJPZ y˜J∂r TrJyPmÇ

Vf vKjmJr xTJu 7aJ 40 KoKjPaÊÀ yS~J mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr kqJrJToJP¥Jr ßjfOPfô FT xlu ToJP¥JIKnpJPj Z~ \Kñ Kjyf y~ mPu SA KhjhMkMPr FT xÄmJh xPÿuPj KoKuaJKrIkJPrv¿ kKrh¬Prr kKrYJuT KmsPVKc~Jrß\jJPru jJBo @vlJT ßYRiMrL \JjJjÇ

SA Khj @AFPxr oMUk© @oJT

KjC\ S pMÜrJÓsKnK•T \Kñ TJptâokptPmãeTJrL SP~mxJAa xJAaAP≤KuP\¿ V´Δk èuvJPjr SA ßrP˜JrÅJ~yJouJTJrL kÅJY pMmPTr ZKm S jJo k´TJvTPrÇ fJPf kÅJY\Pjr jJo CPuäU TrJ y~ÇfJrJ yPuJ @mM Cor, @mM xJuJo, @mMrKyo, @mM oMxKuo S @mM oMyJKrmÇ FKhjkMKuPvr kã ßgPT kJbJPjJ FT xÄmJhKmùK¬Pf muJ y~, Kjyf \KñrJ yPuJ@TJv, KmTJv, cj, mÅJij S KrkjÇ KT∂áxJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo kÅJYyJouJTJrLr k´Tíf jJo, jJjJ xoP~r ZKm SßlxmMT @AKc k´TJv TrJ y~Ç Fxm fgqS IjMxºqJPj \JjJ pJ~, Kjyf Z~\PjrjJo yPò ßrJyJj AoKf~J\, KjmrJxAxuJo, oLr xJKoy ßoJmJPvõr, UJ~Àu,vKlTáu AxuJo SrPl Cöôu S xJAláuAxuJo ßYRKThJrÇ F Z~\Pjr oPiqKjmrJx AxuJo jgt xJCg ACKjnJKxtKar

xJPmT KvãJgtL, ßrJyJj AoKf~J\ AÄPrK\oJiqPor Ûáu ÛuJxKaTJ ßgPT kJx TPrmsqJT ACKjnJKxtKaPf nKft yP~KZuÇ oLrxJKoy ßoJmJPvõr ÛuJxKaTJ~ kzfÇFKhPT SA Z~\Pjr oPiq xJAláuPT kMKuvxπJxL muPuS fJr kKrmJr hJKm TrPZ ßxßhz mZr iPr yKu @Kat\JPj kJYT KyPxPmTotrf KZuÇ

Ijq kÅJY\Pjr oPiq ßrJyJjPhr mJxJdJTJr uJuoJKa~J~Ç fJr mJmJ Fx FoAoKf~J\ UJj mJmMu xhq KmuM¬ dJTJoyJjVr @S~JoL uLPVr pMm S âLzJxŒJhTÇ oLr xJKoy ßoJmJPvõPrr mJmJrjJo oLr yJ~Jf TKmrÇ mjJjLKcSFAYFPxr 5 j’r ßrJPcr FTKa mJxJ~gJPT fJr kKrmJrÇ FrJ kKrmJPrr TJPZKjPUÅJ\ KZuÇ mqmxJ~L kKrmJPrr x∂JjKjmrJx AxuJo Vf \JjM~JKrPf mJxJ ßgPTßmKrP~ pJ~Ç

ßV´a AKoV´J≤Phr fJKuTJ~ mJÄuJPhvL IJmM ßyjJßvPwr kJfJr krKhP~ TJPjtKV TPktJPrvj kMrÛífPhr jJo ßWJweJ TPrÇ FA xÿJjjJ k´hJj ÊÀ y~ 2006

xJu ßgPTÇ F mZrTJPjtKV TPktJPrvjk´mKtftf ßV´a AKoV´J≤xxÿJjjJr hv mZr kNKftyPuJÇ mOKav AKoV´J≤FqJ¥sM TJPjtKVr jJPok´mKftf FA xÿJjjJßTmu fJPhrA ßh~J y~pJrJ IJPoKrTJr mJAPr\jìV´ye TPrPZj,I J P o K r T J ~ß j Y J r J u J A \ cKxKaP\jvLk ßkP~PZjFmÄ KmùJj, Kv·,xJKyfq, KvãJ, hvtj,rJ\jLKf, IgtjLKfxyKmKnjú ßãP© IxJiJreTíKffô I\tj TPrPZjÇVf 10 mZPr FToJ©mJÄuJPhvL AKoV´J≤ FAxÿJjjJ ßkP~PZjÇ KfKjyPuj ACFx ßoKrjßTJPrr ToJ¥Jr IJmMßyjJ xJAláu AxuJoÇKfKjA IJPoKrTJrßoKrj ßTJPrr k´gooMxKuo AoJoYqJkPuAjÇ IJmM ßyjJxJAláu AxuJo

CóKvãJPgt 1989 xJPu IJPoKrTJ~ IJPxjÇ KfKj xJhJjt KjC yqJŒvJ~Jr ACKjnJKxtKaßgPT 1992 xJPu FoKmF ßvw TPrjÇ G mZrA KfKj ACFx ßoKrj ßTJPr ßpJV ßhjÇKcKn uaJrLr oJiqPo KxKaP\jvLk ßkPu KcPl¿ KckJatPoP≤r CPhqJPV nJK\tKj~JrV´J\MP~a Ûáu Im AxuJKoT F¥ ßxJvJu xJA¿ ßgPT AoJo YqJkPuAPjr k´Kvãe V´yeTPrjÇ ßjKnPf KfKj ToJ¥Jr kPh CjúLf yjÇ 2014 xJu kpt∂ KfKj ACFx ßoKrPjrFToJ© oMxKuo AoJo KZPujÇ

ZKmFf ßkKxPc≤ \\t mMPvr xJPg IJmM ßyjJ xJAláuÇ

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~ mJÄuJPhvLrJ

Page 27: Weekly Bangalee - July 9, 2016

27

Page 28: Weekly Bangalee - July 9, 2016

28

aKj ßmä~JPrr náPur oJÊu èePZj mJÄuJPhvLrJk´go kJfJr krFA AxuJKoT ߈Par ßTªs yPò ArJPTr oxMu S KxKr~Jr rJTJ k´PhvÇ KxKr~J-ArJT xLoJP∂r FT KmrJaIÄv\MPz FUj AxuJKoT ߈Par ßp TKgf rJ\q k´KfKÔf yP~PZ, 2003 xJPur @PV ßxUJPj F rTo KTZM KZujJÇ fUj oxMu KZu xJ¨Jo ßyJPxPjr rJ\Pfôr IÄvÇ @r KxKr~Jr VOypM≠ ßfJ @rS kPrr TgJÇ 2003 xJPuArJPTr ‰˝rvJxT xJ¨Jo ßyJPxPjr TJPZ TKgf VeKm±ÄxL I˘ (CAkjx Im oJx ßcˆsJTvj, cKmäCFoKc)gJTJr ßVJP~ªJ fPgqr KnK•Pf KmvõPT KmkhoMÜ TrJr msf KjP~KZu pMÜrJÓs S KmsPajÇ ßk´KxPc≤ mMv S k´iJjoπLaKj ßmä~JPrr xmtjJvJ mºáfô ßxKhj \JKfxÄWPT mMPzJ @XMu ßhKUP~ ArJPT xrTJr mhPur ßp xJoKrT IKnpJjYJKuP~KZu, fJr ßrv @\S TJPaKjÇ ßxA ±ÄPxr CjìJhjJ @\ Km˜Of yP~PZ ArJT S oiqk´JPYqr mJAPrSÇ rJTJßgPTA mJÄuJPhPv AxuJKoT ߈Par ÉoKT CóJKrf yPòÇ KT∂á ßxA ArJT @V´JxPjr KbT 13 mZr kr KmsPaPjrFT xrTJKr fhP∂ FUj ˝LTJr TPr ßjS~J yP~PZ ßp, ArJPT cKmäCFoKcr ßVJP~ªJ fgq KZu ©ΔKakNet FmÄxJoKrT IKnpJj kKrYJujJr pMKÜèPuJ ßoJPaS xP∂Jw\jT KZu jJÇ

aKj ßmä~JPrr C•rxNKr Vctj msJCj FA fhP∂r CPhqJV ßjj FmÄ xqJr \j KYuTPar ßjfOPfô VKbf TKovjxJf mZr iPr ÊjJKj IjMÔJj, xJãq-k´oJe xÄV´y S pJYJA-mJZJAP~r kr 6 \MuJA mÉu k´fqJKvf k´KfPmhjKak´TJv TPrÇ k´J~ @a yJ\Jr kOÔJr 26 uJU vP»r FA KmvJu k´KfPmhPj yJ\Jr yJ\Jr Ik´TJKvf rJÓsL~ S ßVJkjjKgk© k´gomJPrr oPfJ k´TJv TrJ yP~PZÇ FèPuJr Km˜JKrf UMÅKajJKa KjP~ @PuJYjJ KmfTt YuPm @rS IPjTKhjÇ fPm FA pMP≠r Ijqfo ßyJfJ aKj ßmä~Jr FUj ˝LTJr TPr KjPf mJiq yP~PZj ßp, ßVJP~ªJ fPgqr xKbTfJrKmwP~ fÅJr CKYf KZu @rS k´vú TrJÇ KfKj FA pMP≠r ãKfV´˜ ßuJT\Pjr TJPZ hM”Uk´TJv TPrPZj FmÄ ãoJSßYP~PZjÇ fPm KfKj hJKm TPrPZj, KfKj xùJPj TJCPT KmÃJ∂ TPrjKj FmÄ xru KmvõJPx pMP≠r Kx≠J∂KjP~PZjÇ FT xÄmJh xPÿuPj k´J~ @zJA WμJ iPr KfKj xJÄmJKhTPhr TJPZ @®kã xogtPjr ßYÓJ YJKuP~PZjÇKT∂á fÅJr KmÀP≠ pM≠JkrJPir oJouJ yS~Jr x÷JmjJ rP~A ßVPZÇ pMP≠ Kjyf KmsKav ßxjJPhr kKrmJrmPVtr IPjPTßx rTo AKñfA KhP~PZjÇ

kJbTPhr IPjPTrA oPj gJTPm aKj ßmä~JPrr ßxA KmUqJf KmmOKf pJPf KfKj mPuKZPuj, xJ¨Jo ßyJPxjßãkeJ˘ ZMzPu fJ 45 KoKjPar oPiq ACPrJPk @WJf yJjPf kJPrÇ xJ¨Jo ßyJPxPjr KmÀP≠ IKnPpJV KZu, KfKjKjP\r ßhPvr oJjMPwr KmÀP≠ rJxJ~KjT I˘ k´P~JV TPr uJU uJU oJjMwPT yfqJ S KmTuJñ TPr KhP~PZjÇ fÅJPTßTJPjJnJPmA KmvõJx TrJ pJ~ jJ FmÄ ßTJPjJ xMPpJV ßhS~J YPu jJÇ Ko. ßmä~Jr FèPuJ mPuKZPuj KmsKavkJutJPoP≤Ç KT∂á KmKnjú jKgk© S xJãqk´oJe pJYJA TPr KYuTa TKovj ßoJaJhJPV ßpxm Kx≠JP∂ ßkÅRPZPZßxèPuJ yPò F rTo:

FT. 2003 xJPur oJYt oJPx xJ¨Jo ßyJPxj Foj ßTJPjJ ÉoKT KZPuj jJ pJPf fUjA xJoKrT IKnpJjYJuJPf yPfJÇ nKmwqPf xJoKrT IKnpJj k´P~J\j yPuS fUj fJr k´P~J\j KZu jJÇ

hMA. 2002 xJPur ßxP¡’r oJPx ArJPTr VeKm±ÄxL I˘x÷Jr S xJoKrT ãofJ xŒPTt Ko. ßmä~Jr ßpKmmre FmÄ TKgf jKg (ßcJKv~Jr) pfaJ KjKÁfnJPm k´TJv TPrKZPuj, fJ ßoJPaS ßpRKÜT KZu jJÇ

Kfj. xJoKrT IKnpJPjr KmwP~ \JKfxÄW KjrJk•J kKrwPh xÄUqJVKrÔfJ jJ gJTJr krS pMÜrJ\q ßpIm˙Jj V´ye TPrKZu, fJPf KjrJk•J kKrwPhr èÀfôPT UJPaJ TrJ yP~PZ mPu TKovj oPj TPrÇ

YJr. ßp kKrK˙KfPf pMP≠ pJS~Jr Kx≠J∂ ßjS~J yP~PZ fJr @AjVf KnK• xŒPTt TKovj oPj TPr ßp fJxP∂Jw\jT KZu jJÇ

kÅJY. pMÜrJPÓsr xPñ pMÜrJP\qr xŒTt pPgÓ hO| KyPxPm k´oJKef FmÄ fJPf Knjúof V´yePpJVqÇ xMfrJÄ,@oJPhr ˝Jgt IgmJ KmPmYjJ~ KnjúfJ xP•ôS Kj”vftnJPm pMÜrJÓsPT xogtPjr k´P~J\j KZu jJÇ

Z~. @orJ oPj TKr ßp vJK∂kNetnJPm ArJTPT Kjr˘ TrJr CkJ~èPuJ TJP\ uJVJPjJr @PV pMÜrJ\q pMP≠pJS~Jr Kx≠J∂ ßj~Ç xMfrJÄ, ßx xoP~ pM≠aJA ßvw CkJ~ KZu jJÇ

xJf. pMP≠J•r ArJPTr kMjVtbPjr YqJPu†Ka ßpA oJ©J~ KZu fJ ßoJTJKmuJ~ pMÜrJ\q ßxA oJ©J~ ßYÓJTPrKjÇ

aKj ßmä~JrPT pM≠JkrJPir hJP~ KmYJr TrJ pJ~ KT jJ, F rTo FTKa Kx≠J∂ pÅJrJ @vJ TPrKZPuj fÅJPhr\jq xqJr KYuTPar mqJUqJKa KZu ßmv fJ“kptkNetÇ KfKj mPuPZj, @AjVf KmYJr mJ ofJof ßhS~Jr hJK~fôKafÅJPhr KZu jJÇ fPm, pMP≠r \jq ßp @AjVf ßpRKÜTfJ Ko. ßmä~Jr fáPu iPrKZPuj fJPT ÈxP∂Jw\jT j~’IKnKyf TrJr oPiqA Fr C•rKa KjKyfÇ @Aj KmPvwùPhr IPjPTA muPZj, Ko. ßmä~JPrr KmÀP≠ @AjVfmqm˙J ßj~Jr xMPpJV rP~PZÇ pMP≠ yfJyf KmsKav ßxjJxhxqPhr kKrmJrèPuJr xhxqrJ KYuTa KrPkJat k´TJPvrkr fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ ßx rTo AKñfA KhP~PZjÇ fÅJrJ mPuPZj, KrPkJatKa KmvhnJPm UMÅKaP~ ßhPU krmftLKx≠J∂ ßjS~J yPmÇ @AjVf ‰mifJr KmwP~ Ko. ßmä~JPrr \jq @PrTKa mz oJgJmqgJr TJre yPm TKovPjr FACkxÄyJr Kx≠J∂Ka oKπxnJr KZu jJ, KZu k´iJjoπLrÇ

KmsKav rJ\jLKf, xrTJr kKrYJujJr rLKfjLKf, ßVJP~ªJ k´KfÔJjèPuJr TJptTuJk xmKTZMr SkrA KYuTaTKovj KrPkJPatr FTaJ xMhNrk´xJrL k´nJm kzPmÇ KT∂á, FTA xPñ fJ Añ-oJKTtj ß\JPar ‰mKvõT jLKf SßTRvPur pgJgtfJ KmwP~ mJKT KmvõPT nKmwqPf @rS xfTt S xKªyJj TPr fáuPmÇ

Page 29: Weekly Bangalee - July 9, 2016

29

Page 30: Weekly Bangalee - July 9, 2016

30

KjCA~PTt kKm© uJ~uJfáuThPrr rJK© ChpJkj

ßvPwr kJfJr krDÀg eáj cweŒ ÜKviAvábB áNvlYv á`qvnáqáQ| ZvB G iváZ Avgvá`iáK Üewkáewk Ü`vqv KiáZ náe|

wÿfvwlK mvgwqKx AvágwiKvq gw`bviAvájv Ges jvBU Ae `® Av_© BDGmGiGá˜vwiqvØí Kvh©vjáq cweŒ káe K`iDcjá∂ AváqvwRZ AvájvPbv, bvgvh,whwKi, wgjv` I Ü`vqv gvnwdáj mfvcwZiØ^vMZ e≥áe® mvgwqKxwUi c÷wZÙvZv Imm§ûv`K Avjnvæ° Av„yj Iqvwn` Uzcb Ggöèe® Káib|

gvIjvbv AwjDj≠vn Ügvt AvwZKziingvábi cwiPvjbvq G gvnwdáji ÔiÄáZÜMvjvg ÜgvØèdv cweŒ ÜKviAvb ÜZjvIqvZKáib| Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLbgw`bvi Avájvi Ab®Zg Dcá`Ûv gvIjvbvAwjDj≠vn Ügvt AvwZKzi ingvb I Ügvnv§ß`dRjyj nK|

Dáj≠L®, G agx©q gvnwdáj Ab®váb®igáa® KwgDwbwUi wewkÛ e®w≥Z° ágvnv§ß`kvgmyDwœb kvwgg, ágvnv§ß` AvwZd `vD`,Avey KvDmvi f~uBqv, Avmvœyævgvb fu~Bqv,gybvd Iqvwn`, gwbi Ünvámb, ÜMvjvgmváivqvi miKvi, ÜMvjvg wKewiqv miKvi,gxi AveyRvdi, Ügvnv§ß` AvBqye Avjx,AvjgMxi kvn, Ügvnv§ß` Rqbvj Aváe`xb

c÷gyL e®w≥eM© DcwØíZ wQájb| AvágwiKvq gw`bvi Avájv Ges jvBU

Ae `® Av_© BDGmGi c÷wZÙvZv Imm§ûv`K Avjnvæ° Av„yj Iqvwn` UzcbØ^vMZ fvláY gnvb Avj≠vni c÷ksmv Gesgnvbex nhiZ Ügvnv§ßá`i (mvt) c÷wZ `yiÄ`I mvjvg Ück Kái eájb, ÜeánØè I Ü`vhLAvj≠vni AcÅe© mÑwÛ| hviv DÀg KvR KiáebZvá`i Rb® ÜeánáØè myLgq Øívb wba©viY KivAváQ| ZvB Avj≠vn eájáQb, gvbyálicieZx© Rxeb (gÑZz®i cáii Rxeb) cÅe©eZx©(RxweZKváji) Rxeábi ÜPáq AwaK DÀgnáe| c÷áZ®K gymjgvábi gÅj Dáœk® nájvÜeánáØè hvIqv, DÀg Rxeb cvIqv| DÀgRxeb c÷vwfli c÷Z®vkvq AvágwiKvq gw`bvqAvájv Awdám G aiábi agx©q AbyÙvábiAváqvRb náq _váK|

wZwb eájb, Avj≠vn gvbyláK Ü`vháLcvVvábvi Dáœák mÑwÛ Káibwb| gvbylB ZviKg©á`vál Ü`vháL hváe| me gvbyáliB j∂®nájv ÜeánáØè Mgb Kiv| ÜeánáØè hveviRb® Avj≠vn I gnvbex (mvt) wbá`©wkZ c_I Av`k© AbymiY I Abykxjb KiáZ náe|wKöë Avgiv Üm Av`k© I c_ náZ máihvwéQ|

Avjnvæ° Uzcb eájb, Záe ÜKejwkiKKvix, hv`yKi, e®wfPvix, AvZ•xqZvim§ûK© wQbúKvix, NyláLvi, wnsmyK, KÖcY,Aáb®i nK bÛKvix, Aeva® möèvb— Gaiábi ájvKá`i ÜKvb aiábi ∂gv c÷`vbKáib bv|

AvMvgx igRvb gvámi káe K`áiiiváZ GKBfváe Avj≠vni Dáœák Bev`Z-eáõ`Mx Kivi myáhvM Ü`qvi Rb® Avjnvæ°Uzcb Avj≠vni ingZ Kvgbv Kái eájb,Avj≠vn Ühb Avgvá`i mevBáK ZIwdK `vbKáib hváZ Avgiv mevB h_váhvM® gh©v`vimvá_ G gnvcweŒ ivZ cvjb KiáZ cvwi|

AvájvPbvi ci Zvivex I bdjbvgvR, wRwKi, wgjv` I Ü`vqvi gva®ágÜfvi wZbUvq AbyÙvábi mgvwfl NáU| msev`we¡wfli|

xπJx ßrJPi xrTJPrrkhPãk IJjJKz

k´go kJfJr krC™JPjr KmÀP≠ uzJA TrPf xrTJPrr@jJKz S ITJptTr khPãk x¬JyJP∂r FAyfqJuLuJr TJreèPuJr oPiq FTKaÇxÄVKbf @u-TJP~hJ S @AFPxr xπJxLßxu IPjT mZr iPrA mJÄuJPhPv xKâ~ÇhMA mZr iPr mJÄuJPhPv Fxm hPur jJoTPr FT\j mJ hMA\j TPr mqKÜPT yfqJTrJ yPò KjotonJPmÇ @r dJTJ Fr KmÀP≠ßp ßvJYjL~ khPãk KjP~PZ fJ xrJxKrxπJxPT ZKzP~ KhPf xyJ~T yP~PZÇ

mJÄuJPhv UMKjPhr TJPZ yfqJuLuJroJPb kKref yP~PZÇ @AFPxr IjMxJrLAxuJKo \KñPhr Kj\˝ TJ~hJ~ kKrYJKufIPjT yfqJTJ§ mJÄuJPhvPT rÜJÜTPrPZÇ Fr KvTJr yP~PZj ßuUT S mäVJr,KyªM S KUsÓJjÇ Fr oPiq oJx hMP~T @PVkKrYJKuf y~ FTKa \Wjq yfqJTJ§ÇKo~JjoJr mÄPvJØNf ßmR≠Knãá 75 mZrm~xL oÄPxJCK~ AC YJÄTPT yfqJ TrJ y~fJr Kj\tj oPb, mJÄuJPhPvr hKãeJûPurk´fq∂ S @kJf vJK∂kNet jJAãqÄZKzV´JPoÇ @AFx Ijq @PrJ IPjTyfqJTJP§r oPfJ Fr hJ~S ˝LTJr TPrÇ

\jxÄUqJr KhT ßgPT mJÄuJPhvKmPvõr x¬o mOy•o ßhvÇ oMxKuo\jxÄUqJr KhT ßgPT Yfágt mOy•oÇmJÄuJPhPvr k´J~ 16 ßTJKa 30 uJU\jVPer 90 vfJÄvA oMxKuoÇ k´vú yPuJ,mJÄuJPhPv Foj ±ÄxJ®T S UMKj hPurk´KfÔJ yPuJ KTnJPmÇ APªJPjKv~J,kJKT˜Jj mJ nJrPfr oPfJ mz S \KaußhvèPuJPfS fJPhr KjK‘~ TPr ßh~JyP~PZÇ KTnJPm \KñrJ k´KfÔJ yPf kJPrFmÄ fJPhr WOeJPT ZKzP~ KhPf kJPr? FmÄKT TPr fJrJ vJK˜ jJ ßkP~A mmtPrJKYfFxm yfqJ YJKuP~ ßpPf kJPr?

Fr C•r ¸Ó k´fL~oJjÇ hMA hvTiPr ßvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~Jr ßjfOPfôxrTJPrr kJuJmhu WPaPZ Kj~KofÇ Cn~xrTJrA KjP\Phr iotKjrPkã mPu hJKmTPrPZÇ KT∂á oPjJPpJPVr IjMkK˙Kf SCPÆPVr InJm Foj FTKa kKrK˙Kf ‰fKrTPrPZ, pJ ßhvKaPT @AFPxr xπJxmJKhßTRvPur ßTªsKmªM KyPxPm KmvõoPû fáPuiPrPZÇ @PrJ FTmJr @AFPxr kKm©ro\Jj oJx\MPz yJouJ YJuJPjJr @øJPjrC•r ßh~J yP~PZ xmPYP~ jOvÄxnJPmÇ

hM”U\jTnJPm, FèPuJr ßTJPjJKaAjfáj KTZM j~Ç FmÄ KjKÁfnJPmA FaJIPjT mZr iPr VPz CbPZÇ k´J~ 11 mZr@PV, mqJÄTT ßkJˆ @PrJ IPjPTr oPfJAmJÄuJPhPv âomitoJj k´nJmvJuL \KñPhrTJrPe @ûKuT ÉoKTr Kmw~Ka fáPuiPrKZuÇ FaJ CPuäU TrJ yP~KZu, Èßya-

Kluc’ oJhrJxJr jfáj ßTªs KyPxPmÈmJÄuJPhv kJKT˜JjPT k´Kf˙JKkf TPrPZ’,pJPf KTZM gJA \jVePTS I∂ntMÜ TrJyP~PZÇ gJAuqJP¥ mJÄuJPhKv rJÓshNf fJrKmPrJKifJ TPrKZPujÇ ßxaJ KZu fUjTJrdJTJ xrTJPrr I˝LTJPrr k´mefJr k´oJe,pJ FUjS rP~PZÇ

FaJ ßnJuJr j~ ßp, @PoKrTJ~ 9/11@âoPer kr, kJKT˜Jj FA fgq k´TJvTPrKZu ßp, k´J~ xJf yJ\Jr gJA KvãJgtL@u-TJP~hJxy KmKnjú \Kñ xÄVbPjr xPñpMÜ oJhrJxJ~ kzJPuUJ TPrPZÇ IPjPTAF irPjr ÈKvãJ’ KjPf @lVJKj˜JPjSKVP~PZÇ gJAuqJ¥ @ûKuT S ‰mKvõTCV´kK∫ ^áÅKTPf ÆLkrJÓs KyPxPmA ßgPTßVPZÇ fmM @AFx jfáj„Pk ÉoKT KjP~yJK\r yP~PZ: KmPvõr KmKnjú ˙JPjrIk´nJKmf fÀePhr @oπe \JKjP~PZfJPhr jJPo yfqJTJ§ kKrYJujJr \jqÇ

mJÄuJPhv xπJxLPhr ßTPªs kKrefyS~Jr oMPU rP~PZÇ ImqJyf S mmtPrJKYfyfqJTJP§r KmÀP≠ xrTJPrr khPãkITJptTrÇ ßvU yJKxjJ Fxm yfqJ SÉoKTPT CKzP~ KhP~PZjÇ FaJ \KñPhrC“xJKyf TPrPZ FmÄ fJrJ C“xJKyfyP~PZÇ

gJAuqJP¥r kKrT·jJTJrL S KjrJk•JmJKyjLPT mJÄuJPhv xŒPTt hOKÓnKñkMjKmtPmYjJ TrPf yPmÇ KmkPg kKrYJKufIPjT gJA jJVKrT rP~PZj pJrJ @AFPxrIjuJAj mJftJ IjMxre TPrjÇ @r FaJfJPhr mJÄuJPhPvr KhPT iJKmf TrPfkJPr, pJ FPhr KjP~JPVr ßTªsÇ FUj xo~khPãk ßj~Jr FmÄ FaJ mº TrJrÇ KT∂áFr \jq k´P~J\j xm jJVKrT, kKrmJr, huS iPotr oJjMPwr xyPpJKVfJ FmÄ xrTJPrrhO| k´fáq•rÇ (mqJÄTT ßkJPˆ k´TJKvf ÈFßc†JrJx ßjAmJr’ vLwtT xŒJhTL~rIjMmJh)

yKu IJKat\Jj ßrˆáPr≤ßnfr S mJAPrr ßYyJrJßvPwr kJfJr krKmKvÓ oqJPj\Po≤ mqKÜfô S TKm FyxJjAohJhÇ KfKj FUj dJTJ˙ IJPoKrTJjA≤JrjqJvjJu ÛáPur Kk´K¿kJuÇ pJrJ 1\MuJA rJPf ßyJKu IJKat\Jj ßmTJKrPf \KñyJouJr kr KxFjFj ßhPUPZj, fJrJ KjÁ~ÊjPZj CÜ ßmTJKrr KjTPa mxmJxTJrLßuJKr AohJPhr xrJxKr KrPkJKatÄÇ ßuJKrAohJh KuPUPZj ßyJKu IJKat\Jj ßmTJKrxŒPTt” Vf TP~TKhj iPrA IJoJr TJPZIPjPT \JjPf YJPòj ßyJKu IJKat\JjßmTJKrKa KbT ßTJj& \J~VJ~ FmÄ FaJ TLirPjr ßrP˜JrJÅÇ FaJ ßTJPjJ lroqJußrˆáPr≤ j~Ç FA ßrˆáPrP≤ IPjPTA

ßZPuPoP~Phr KjP~ pJjÇ ßZJa ßZPuPoP~rJxM˝JhM xqJ¥áAY, Kk\J, KY\ ßTT UJ~Ç mzrJmºá mJºmPhr xJPg IJuJkYJKrfJ~ oJPfjÇßZPuPoP~rJ mJAPrr uPj ßUuPuS oJmJmJKYK∂f yj jJ fJPhr KjP~Ç \J~VJKaKjrJkhÇ kJPvA èuvJj ßuTÇ cáPkäéßrˆáPr≤Kar hMA KhPT TJPYr ßh~JuÇ hMfuJßgPT ßuPTr S kJPvr nmjèPuJr hOvqßhUJ pJ~Ç dJTJr èuvJPj mOy•rKcPkäJPoKaT ß\JPj Fr Im˙JjÇ mOy•rKcPkäJPoKaT ß\Jj èuvJj, mjJjL SmJKriJrJ KjP~ VKbfÇ IPjPT FaJPT FUjÈasJA-߈a-FKr~J’ mPu CPuäU TPrjÇßmKvr nJV TëajLKfT FmÄ IKn\Jf oJjMwFA FuJTJ~ mxmJx TPrjÇ ßyJKu IJKat\JjßmTJKr ßgPT oJ© ßhz mäT hNPrA IJoJrmJxÇ

CPuäUq FA ßmTJKr TJo ßrˆáPr≤KaèuvJj ßuPTr iJPrÇ Fr kJPvA ßuTKnCKTîKjTÇ

SmJoJxy 4 rJÓs k´iJjPTUJPuhJ K\~Jr KYKb

k´go kJfJr krmiKvic÷avbáK wPwV w`áqáQb weGbwciÜPqvicvimb Lváj`v wRqv| Zvi Üc÷mDBsáqi m`m® kvqiÄj Kwei Lvb G Z_®wbwZ KáiáQb

wZwb eájb, wPwVáZ Lváj`v wRqv∏jkváb AbvKvsw∂Z I `ytLRbK NUbvqweá`wk wbnZ nIqvi NUbvq Pvi Ü`áki ivÛ™Ges miKvic÷avbáK mgáe`bv RvwbáqáQb|

gΩjevi (05 RyjvB) `ycyái XvKvØígvwK©b hy≥ivÛ™, Rvcvb, BZvwj I fviáZiivÛ™`~Z I nvBKwgkábi KváQ Lváj`v wRqviwPwV ÜcäuáQ Ü`Iqv nq|

wZwb AviI Rvbvb, Ôμeváii (01RyjvB) NUbvi ci KáqKwU weá`wk ivÛ™mnáhvwMZvi Avn&evb Rvbváj Lváj`v wRqvZvá`i c÷ksmv Káib| AvMvgx w`ábIevsjvá`ák G aiábi mnvqZv Ae®vnZ_vKáe eáj wPwVáZ Avkvev` e®≥ KivnáqáQ|

MZ Ôμevi iváZ ∏jkvb 2 b§^áii79 b§^i moáKi nwj AvwU©Rvb Üi˜yáiáõUGK`j möêvmx Üek KáqKRb Ü`wk-weá`wkáK wRw§ß Kái| Lei Ücáq IBÜiáØèviuvq ÜMáj möêvmxá`i ∏wjáZ wbnZ nb`yB cywjk Kg©KZ©v|

cáii w`b kwbevi (02 RyjvB)mKváj Kgvá¤v Awfhvb Pvwjáq IBÜiáØèviuvi wbqöêY Übq wbivcÀv evwnbx| Gmgq 20 Rábi giá`n D◊vi Kiv nq|RxweZ AeØívq D◊vi Kiv nq 13 RbwRw§ßáK| Awfhváb Qq möêvmx wbnZ nájIGKRbáK RxweZ AeØívq AvUK KáiwbivcÀv evwnbx|

uJ~uJfáu ThPrr rJPf kKm© ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj oSuJjJ SKuCuäJy ßoJ” IJKfTár ryoJjÇ

mÜmq rJPUj IJuyJ\ô IJmhMu S~JPyh aákjÇ

Page 31: Weekly Bangalee - July 9, 2016

31

Page 32: Weekly Bangalee - July 9, 2016

32

Weekly LeaseWeekly Lease

BEST DEAL IN TOWNBEST DEAL IN TOWNNew Drivers

WEEKEND SPECIALWEEKEND SPECIAL

All Shifts Availablewww.lictaxi.com

$12961296

OPEN 24 HOURS7 DAYS A WEEK

3 Blocks from 7 train (33rd St Rawson)(Corner of 35th St. & 43rd Ave.)

$1296Saturday & Sunday

Day ShiftSaturday & Sunday

Day ShiftSunday & Monday

Night ShiftSunday

Any Shift

Weekly Lease

FREELockersPARKINGAvailable

2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available2016 Prius Hybrid TAXI Available

Page 33: Weekly Bangalee - July 9, 2016

33

Page 34: Weekly Bangalee - July 9, 2016

34

Page 35: Weekly Bangalee - July 9, 2016

35

Page 36: Weekly Bangalee - July 9, 2016

3 kJfJr krfJ VuJPjJ pJPm jJÇßoJPjo UJj KTÄmJ FrvJPhr @oPu

F ßhPv ßp xJŒ´hJK~T hJñJ yP~KZu, fJrßkZPj rJÓsvKÜr CxTJKj KZuÇ YJrhuL~ß\Ja xrTJPrr @oPu @orJ ß\FoKmrC™Jj ßhPUKZÇ xrTJr FaJPT mPuKZuÈKoKc~Jr ‰fKr’Ç kPr ßhUJ ßVu xrTJPrrAßTC ßTC FPT k´vs~ KhP~PZjÇ ßhPv iotL~Yrok∫J Khj Khj mJzPZÇ YJrhuL~ ß\JaxrTJPrr mz mz xoJPmPv ßmJoJ yJouJyP~KZuÇ ßpoj∏ChLYL S ZJ~JjParIjMÔJPj, KxKkKmr \jxnJ~, KxPjoJ yPu,KV\tJ~Ç èuvJPjr ßrP˜JrÅJ~ xJŒ´KfTyJouJ~ oPj y~ SA k´mefJKa @mJr KlPrFPxPZÇ xrTJPrr @Tuoª oπLrJ FfKhj mPu FPxPZj, FxmA yPò ÈKmKòjúWajJ’Ç KT∂á KjrmKòjúnJPm KmKòjú WajJWPaA YPuPZÇ ßTJgJ~ Fr ßvw, ßTC \JPjjJÇ ßTJKa aJTJr k´vú yPuJ, @oJPhrßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ KT TPr? ßVJP~ªJmqgtfJ @oJPhr ßhPv jfáj KTZM j~ÇkYJ•Prr jOvÄx yfqJTJP§ ßVJP~ªJ xÄ˙JrIãofJr Kmw~Ka ßar kJS~J ßVPZÇ 2009xJPur 25-26 ßlmsΔ~JKr KmKc@ryfqJTJP§r xo~S ßVJP~ªJ mqgtfJ KZußYJPU kzJr oPfJÇ AfJKur jJVKrT Kx\JrfJPmuJ UMj yS~Jr kr TP~TKa ßhv ßgPT@vïJ \JjJPjJ yP~KZu, KmPhKvrJ mzxzßTJPjJ yJouJr KvTJr yPf kJPrjÇ@oJPhr TftJmqKÜrJ mrJmr FTA KTftjßVP~PZj, FUJPj @AFx ßjAÇ @AFxßfJ ßTJPjJ xÄ˙J j~Ç FaJ FTaJ TjPx¡,FTaJ k´mefJÇ @oJPhr KjrJk•JxÄ˙JèPuJ @®fOK¬r ßdTár fáuPf fáuPfAFTaJ mz WajJ WPa ßVuÇ fJyPu VKrmoJjMw UJ\jJr aJTJ KhP~ FA xm xJhJ yJKfßTj kMwPm?

èuvJPjr WajJr kr k´KfKâ~J\JKjP~ ˝rJÓsoπL mPuPZj, ÈFA WajJkNmtkKrTK·fÇ’ FaJA uJU TgJr FT TgJÇxπJxLrJ @aWJa ßmÅPiA TJ\aJ TPrPZÇ

fJPhr kKrT·jJ~ ßTJPjJ KZhs ßjAÇ fJPhrßoJTJKmuJ TrJr \jq ˝rJÓsoπLrkKrT·jJaJ KT, fJ \JjPf kJrPu @orJFTaá @võ˜ yPf kJrfJoÇ

mJÄuJPhv krJK\f yPm jJ5 kJfJr kr

KWPr ßlPuÇ pJPf ßTJPjJâPoA \KñxπJxLrJ kKr©Je jJ kJ~Ç yJouJTJrL \KñrxÄUqJ y~PfJ 8 ßgPT 10 yPmÇ KT∂á fJrJKZu xv˘ FmÄ Kjr˘ oJjMwPhr K\KÿTPrKZuÇ ¸qJKjv ßrP˜JrÅJKa ÊiM TNaQjKfTFuJTJr KmPhKvPhr TJPZA j~, ˙JjL~\jVPer TJPZS IPjT \jKk´~ KZuÇ lPuAfJuL~, \JkJKj, nJrfL~, vsLuÄTJj,APªJPjKv~Jj S mJÄuJPhKvxy k´J~ 40 \jßx xo~ SA ßrP˜JrÅJ~ KZPujÇ ßpRg mJKyjLrJf kJr TrJr ßTRvu KjP~ FPVJPf gJPTÇßnfPr Im˙JjTJrL \KñrJ F xMPpJV TJP\uJVJ~ KmPhKvPhr yfqJ~Ç \KñrJ È@uäJÉ@Tmr’ ±Kj KhP~ F IKnpJj YJuJ~Ç fJrJ\KñPjfJ xJAláuäJyr oMKÜ FmÄ mJÄuJPhPvAxuJo k´KfÔJr hJKm \JKjP~PZ mPu KmKnjúxNP© Umr kJS~J pJ~Ç

ÈIkJPrvj gJ¥JrPmJfi’ jJoTToJP¥J IKnpJj ÊÀ y~ xTJu 7aJ 40KoKjPaÇ 25Ka IqJ’MPu¿ S KYKT“xT huKZu FA IKnpJPjÇ ¸qJKjv ßrP˜JrÅJrßh~Ju ßnPX ToJP¥J IKnpJj ÊÀ y~Ç FTWμJ k´Y§ ßVJuJèKu S ßV´Pjc KmP°JrPerkr IKnpJPjr kKrxoJK¬ WPaÇ ßhPvrk´iJjoπL ßvU yJKxjJ xTJPuA \jxoPã@jMÔJKjTnJPm IKnpJPjr luJlu \JjJj,ToJP¥J IKnpJPj 13 \j K\KÿPT \LKmfC≠Jr TrJ yP~PZÇ FA IKnpJPj mªMTiJrL6 \j \Kñ Kjyf S FT\jPT \LKmf@aT TrJ x÷m yP~PZÇ TP~T\jKmPhKvPTS C≠Jr TrJ x÷m yP~PZÇ

\KñPhr @âoe ÊÀr krkrA@AFx FA @âoPer hJK~fô ˝LTJr TPrÇKT∂á xrTJPrr xN© \JjJ~, @AFx Fr xPñ

@PZ KT-jJ fJr ßTJPjJ k´oJe kJS~JpJ~KjÇ ßhUJ pJ~, \KñrJ xmJA mJÄuJnJwJ~ TgJ mPuÇ ßhPv Vf Kfj oJPx\KñrJ ßmR≠Phr Skr @âoe, KUsˆJj,KmPhKv, rJ\vJyL KmvõKmhqJuP~r KvãTßr\JCu TKroxy TP~T\j ßxmJP~fPTyfqJ TPrÇ KyªM xŒ´hJP~r oKªPrS@âoe YJuJ~Ç mäVJr yfqJ, è¬yfqJ ßgPTÊÀ TPr jJjJ irPjr \Kñ TotTJP§riJrJmJKyTfJ~ ¸qJKjv ßrP˜JrÅJr \KñPhrxπJxPT kOgT TrJr ßTJPjJ ImTJv ßjAÇKmKnjú xoP~ Fxm WajJ~ pJrJ ßV´lfJryP~ ˝LTJPrJKÜ KhP~PZ, fJPhr xmJrA\JoJ~Jf-KvKmPrr xPñ xŒOÜfJr k´oJekJS~J pJ~Ç \JoJ~Jf KjKw≠ TrJr hJKmpfA fLms yPò, F f“krfJ ffA mJzPZÇpM≠JkrJiL Kj\JoLr lÅJKxr kr UMKjKj\JoLPT ÈKjvJPj kJKT˜Jj’ fgJkJKT˜JPjr xPmtJó ßmxJoKrT ßUfJmßhS~Jr k´˜Jm SPbÇ FPf xm xKyÄxfJ~FPhr ßkZPj kJKT˜JKjPhr ohh k´oJKefy~Ç fárPÛr FPTKk \JoJ~JfPT ohhß\JVJPf gJPT k´go ßgPTAÇ mJÄuJPhPvrInq∂rLe mqJkJPr y˜PãPkr ßãP©kJKT˜JPjr xPñ xŒ´Kf fárÛS ßpJVKhP~PZÇ @oJPhr iJreJ @rS hO| yP~PZßp, fJrJ iotL~ xÄUqJuWMPhr Skr @âoeTPr nJrPfr SkrS rJ\QjKfT YJk xOKÓTrPf YJPòÇ @oJPhr ßhPvr FA \Kñf“krfJ~ ßhPvr mJAPr ßgPT ohh@xPZ, @mJr ßhvL~nJPm fJPhr ohPhrxMPpJV @PZÇ KmKvÓ IgtjLKfKmh c. @mMumJrTJPfr VPmweJ ÈPoRumJPhr IgtjLKf’@\ fJr xfqfJ k´oJe TrPZÇ ßhvL~ xN©ßgPT \JoJ~Jf @\ IK˜fô KaKTP~ ßrPUPZFmÄ xm \Kñ f“krfJ YJKuP~ pJPòÇxrTJrPT F mJ˜mfJ CkuK… TPrk´P~J\jL~ khPãk KjPfA yPmÇ ßhPvr\jVePT @˜J~ @jJr CPhqJV KjP~\KñmJh S xJŒ´hJK~T vKÜPT KjotNu TrPfyPmÇ @oJPhr ßkZPj ßlrJr ßTJPjJImTJv ßjAÇ @oJPhr KmvõJx- Km\~@oJPhr yPmA, mJÄuJPhv @mJrIxJŒ´hJK~T-VefJKπT ‰mKvÓq KjP~A CPbhÅJzJPmÇ mJÄuJPhv krJK\f yPm jJÇ

36

xπJx ÈkKrTK·f’, ßbTJPjJr kKrT·jJ TA?

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~ FmÄ IJorJAKoPV´vPjr \jqS ßoKcPTu ßYT-IJk TKrÇ

@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿, KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç

We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD,

1199, Union Plan FmÄ IjqJjq pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç

PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~) 168-32 Highland Avenue, Jamaica, NY 11432

F train to 169th St. (South Side)

718-657-8525, 718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

28-57, Steinway Street, Astoria, NY 11103cJ” ßoJ” jJBo

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

718-267-0500

kJTtPYˆJr/ TqJPxu KyPu IKnù mJÄuJPhvL KYKT“xT

cJ. mJmuM TáoJr mxJT Fo.Kc.IJPoKrTJj ßmJct xJKatlJAc ßoKcKxj KmPvwù

dJTJ˙ \JfL~ ÂhPrJV

yJxkJfJu ßgPT Fo.Kc. KcKVk´J¬

FmÄ CÜ yJxkJfJPur

kJÜj KYKT“xT

x¬JPy rKmmJr xy 6 Khj ßUJuJ

KlK\TqJuyJA mäJc ßk´xJrcJ~PmKaxyJA ßTJPuPˆruKaFuKxFqJ\oJmJPfr mqgJYotPrJVßpRjPrJVIjqJjq \Kau ßrJV

kKrPwmJ/ KYKT“xJ

2000 oqJPVJ FKnKjC, msÄé, KjCA~Tt 10462 ßpJVJPpJV” 718-822-2240

ijqmJhJP∂ ßlrPhRxL K\. TJoJu˛rPe” orÉo cJ. ßoJyJÿh Fo. TJoJu Fo.Kc.

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

Page 37: Weekly Bangalee - July 9, 2016

6 kJfJr krIPjPT ßhUJ pJ~ xJoJjq FTaá mqJkJr

yPuA KjP\PT xŒNet FPuJPoPuJ TPrßlPujÇ KT nJmPmj, @r KT nJmPmj jJ-fJ ßpj mM^Pf kJPrj jJÇ IgY FTaáiLrK˙rnJPm KjP\r KY∂JvKÜPT vJKjfTrPuA KjP\r oJgJ ßgPTA xMªr FTaJKx≠J∂ ßmKrP~ @xPf mJiqÇ

mMK≠ S @PmV” mMK≠ S @PmVkr¸rKmPrJiLÇ KjP\r KmPmT-mMK≠-KY∂JxmKTZMPTA jÓ TPr KhPf kJPr @PmVÇßU~Ju rJUMj- KjP\r oJP^ @PmV gJTJnJPuJ, KT∂á ßxA @PmV ßpj Km±ÄxL yP~jJ kPz, ßxKhPT ImvqA j\r ßhS~J@mvqTÇ Éa TPr Kx≠J∂ ßj~Jr xo~ ßYÓJTrPmj pfaJ x÷m @PmVPT hoj TrPfÇx÷m yPu FA xoP~ @PmVPT kJ•J jJßhS~JA C•oÇ FPf TPr KjP\r mMK≠ @rKY∂JvKÜ TJP\ uJKVP~ UMmA xMªr FmÄmJ˜moMUL Kx≠J∂ KjPf kJrPmj @kKjÇ

k´Pvúr \mJm” TL Kx≠J∂ KjPf yPm-ßxaJ KjP\PT KmKnjú KhT ßgPT k´vú TÀjÇßYÓJ TÀj xoxqJaJr mqJkJPr pfèPuJ x÷mk´vú ‰fKr TrPfÇ KjP\r TJPZ x“ ßgPTßxxm k´Pvúr C•r UMÅ\MjÇ C•rèPuJkr¸Prr xPñ fáujJ TÀjÇ ßaKmu@TJPr KjP\r oJgJr ßnfPr xJK\P~ YJat‰fKr TÀjÇ FnJPm pf ßmKv k´vú FmÄk´Pvúr C•r ‰fKr TrPf kJrPmj, @kjJrCØNf xoxqJaJ ffA vJKjf yPmÇ xKbT

Kx≠JP∂r ffA TJPZ ßkÅRZPf kJrPmjÇkrJovt” FUj ßfJ KcK\aJu pMVÇ

YJAPuA @kjJr TJK–ãf mqKÜr xPñßxuPlJPj TgJ mPu KjPf kJPrjÇ lPu@kKj Ffãe pJ nJmPuj, ßxèPuJrmqJkJPr @rS K˙r Kx≠JP∂ @xJr \jqIjq FT\j kKrKYf S IKnù oJjMPwrkrJovt @kjJr IPjT TJP\ ßhPmÇ x÷myPu FTJKiT\Pjr xPñ TgJ muMjÇ FKa@kjJPT xKbT Kx≠J∂ KjPf xJyJpqTrPmÇ

uãq K˙r” KY∂J-nJmjJ, krJovt,@PmV hoj- xmA yPuJÇ FmJr FTaJ uãqK˙r TPr ßluMj, @kKj SA KhPTA pJPmjÇFaJ pUj TPr ßluPmj, ßhUPmj SAKhPTr xoxqJèPuJ FUj @kjJr xJoPjßnPx @xPmÇ ßfoKj xMKmiJèPuJS ßhUPfkJrPmjÇ xMfrJÄ pUj SkPrr YJrKa ˜rkJr TrPmj, fUj IjJ~JPx @kKj KjP\ruãq K˙r TrPf kJrPmjÇ uãq K˙r TPrFUj krmftL iJPk @kjJPT k´Pmv TrPfyPmÇ

KmT· rJ˜J” pUj @kKj @kjJruãqaJ K˙r TrPmj, fUj FTaJ mJ hMPaJKmT· rJ˜JS @kjJPT UMÅP\ rJUPf yPmÇFKa YNzJ∂ xoP~ @kjJr TJP\ uJVPfkJPrÇ y~PfJ ßhUJ pJPm ßpKa uãq K˙rTPrPZj, ßxKa ßoJPaA TJP\ uJVu jJ; mrÄßpaJ KmT· ßrPUPZj ßxaJA k´Tíf xKbTKx≠J∂Ç fJA xmKTZMr kJvJkJKv FA

KmT·S hrTJKrÇmJ˜mJ~j” xmPvPw @kjJPT Kx≠J∂

mJ˜mJ~Pj FKVP~ ßpPf yPmÇ lPu xKbTKx≠JP∂r kJvJkJKv @kjJr KmT·S KT∂ágJTPZ- pJ @kjJr xKbT Kx≠J∂PT

kJTJPkJÜ TrPf m≠kKrTrÇKmw~èPuJ Foj ßnPm Kx≠J∂ KjPu

ßhUPmj, Éa TPrA KjP~PZj KT∂á fJ yP~PZk´Tíf nJPuJ Kx≠J∂Ç KjP\r oPj ImvqA@PmV uJuj TrPf y~; KT∂á @PmV

fJKzf yP~ KTZM TrJ pJ~ jJÇpKhS fJÀPeqr m~x KTÄmJ kKref

m~PxS IPjTPT IPjT TÅJYJ Kx≠J∂ KjPfßhUJ pJ~Ç FmJr @kKj KjÁ~A k´˜Mf;YuMj, Kx≠J∂ KjA!

37

Kx≠J∂ ßj~Jr @PV

msÄPér kJTtPYˆJPr IJkjJPhr Kk~ cJÜJrUJjJPARKCHESTER MEDICAL SERVICES

PARKCHESTER MEDICAL SERVICES of NEW YORK1211White Plains Road, Bronx, NY 10472

Phone: 718-828-6610 • Fax: 718-829-9132

FZJzJS rP~PZj KmKnjú KmwP~ KmPvwù

KYKT“xTmOª

mJÄuJ~

TgJ muJr

xMPpJV

cJ. k´nJf hJxBoard CertifiedInternal Medicine

ßpxm KYKT“xJ kJS~J pJ~• Cardiology • Pulmonology• Physical Therapy • Orthopedics• Podiatry • Gastroenterology• Women’s Health • Urology• Diabetes • Asthma

KvVKVrA IJxPZ Eye Care

xm irPjr ßoKcPTu A¿MqPr¿ Vye TKr

kJPvA rP~u láu xJKntx lJPotxL

xºqJ~ S vKjmJrS IJoJPhrßoKcPTu IKlx ßUJuJ gJPT

Email: [email protected] • Visit us at www.parkchestermedical.org

Phone: 347-509-4470 (Cell)

Page 38: Weekly Bangalee - July 9, 2016

38

4 kJfJr krIuïrPer kr \JoJ~JfL ßfJwePT

kPh gJTJr oNu jLKf TPrPZj IPjPTÇF\jq xMrãJ ßkP~ pJPò \JoJ~JfLwzpπTJrLrJÇ KjKmtPWú wzpPπr jLu-jTvJIÅJaPf kJrPZ fJrJÇ Fr mz ChJyre dJTJKmvõKmhqJu~Ç KmFjKk @oPur CkJYJptIiqJkT FxFoF lJP~P\r KjP~JVTífnJrk´J¬ ßrK\ˆsJr ‰x~h ßr\JCr ryoJPjr\JoJ~Jf xÄKväÓfJr TgJ mÉu k´YJKrfÇ2008 xJPur KjmtJYPjr kr oyJP\JaxrTJPrr FPTmJPr ÊÀPf CkJYJPptrhJK~fô V´yPer krA IiqJkT @ @ o x

@PrKlj KxK¨T KmvõKmhqJu~ k´vJxPjrxmPYP~ èÀfôkNet ßrK\ˆsJr kh ßgPT FAmqKÜPT xKrP~ ßhPmj, fJ xmJAßnPmKZPujÇ KT∂á Km˛P~r TgJ oMKÜpMP≠rßYfjJ iJre TPrj Foj KvãTTáu, krkrKvãT xKoKfr ßjfOmOª, KxPjPa xhxqPhrxKjmtº IjMPrJi S TUjS CóKTf hJKmrßTJj oNuq jJ KhP~ hLWt xJf mZPrr SkrFA ßr\JCr ryoJjPT nJrk´J¬ ßrK\ˆsJrßrPUPZj KfKjÇ hMA aJPot KvãT xKoKfrxŒJhT, hMAmJr xnJkKf S jLu hPur@øJ~T FmÄ fJr FT\j xMÂh KyPxPm@oJr IjMPrJiS KfKj rJPUjKjÇ xm xo~

KfKj iJreJ KhP~PZj fÅJr F TJP\k´iJjoπLr xÿKf @PZÇ \JyJñLrjVrKmvõKmhqJu~ ßgPT CkJYJpt kPh A˜lJ KhP~dJTJ KmvõKmhqJuP~ KlPr @xJr kr@oJPhr k´PTRvu KmnJPVr Ii”˜j TP~TTotTftJ @oJPT \JjJj, FT\j f•ôJmiJ~Tk´PTRvuL pJPT \JoJ~JPfr ßrJTj KyPxPmxmJA \JPj, KfKj CkJYJpt oPyJhP~r UMmAWKjÔ FmÄ fJr TJrPe oMKÜpMP≠r ßYfjJiJre TPr Foj TotTftJ-TotYJrLPhrkPhJjúKf @aPT @PZÇ @Ko @PrKljxJPymPT F mqJkJPr \JjJPu KfKj fJPfßTJj èÀfôA ßhjKjÇ \JjuJo Khj kÅJPYT@PV \JoJ~JPfr FA ßrJTjPT kPhJjúKfKhP~ k´iJj k´PTRvuL TrJ yP~PZÇ

kPyuJ \MuJA dJTJ KmvõKmhqJu~

KhmPxr ˛rKeTJ~ K\~JCr ryoJjPTÈmJÄuJPhPvr k´go rJÓskKf’ ßuUJ ßTJjnMPur TJrPe WPaKjÇ ßr\JCr ryoJjnJrk´J¬ ßrK\ˆsJr kh ßgPT mrUJ˜ yPufJr KTZMA pJ~ @Px jJÇ I·KhPjr oPiqKfKj ImxPr pJPòjÇ hLWtKhj iPrCkJYJPptr cJjyJf yP~ k´vJxPjr vLwtkPhgJTJr xMmJPh pJ IKjÓ TrJr fJ KfKj TPrßlPuPZjÇ FmJr ßmVo UJPuhJ K\~J SfJPrT K\~Jr xMj\Pr fJPT @xPf yPmÇfJPrT K\~JS mPuPZ fJr KkfJ K\~JCrryoJjA yPuj mJÄuJPhPvr k´go rJÓskKfÇFaJ TJTfJuL~ j~ ßp, ßr\JCr ryoJPjrIkxJre S CkJYJPptr khfqJV ßYP~ZJ©uLPVr @PªJujPT mJT˝JiLjfJr Skr@WJf KyPxPm @UqJK~f TPrPZj KmFjKkßjfJ ÀÉu TKmr Kr\nLÇ dJTJKmvõKmhqJuP~r k´KfÔJ KhmPx K\~JCrryoJjPT mJÄuJPhPvr k´go rJÓskKf@UqJK~f TrJr xPñ KT wzpPπr ßTJjßpJV ßjA, nJmPmj KjÁ~A @PuJKTfoJjMPwrJÇ

@PrTKa Kmw~ CPuäU TrmÇ ßrJ\JrFA oJPx ybJ“ TPr ßmVo UJPuhJ K\~JKmKnjú AlfJr IjMÔJPj xrTJr, KmPvw TPrk´iJjoπLr KmÀP≠ FPTr kr FT CV´yaTJrL mÜmq KhP~PZjÇ FojKT xrTJKrmJKyjLPT CP¨v TPr CÛJKjoNuT TgJSmuPZj KfKjÇ KmKc@r yfqJTJP§r k´xñKfKj FPjPZjÇ IPjPT UJPuhJ K\~Jr Foj@YrPer n~Jmy fJ“kpt KjP~ @vïJk´TJv TPrKZPujÇ TNajLKfTkJzJryfqJTJP§r kr F KmwP~S j\r KhPfkJPrj xrTJr S ßhPvr xPYfj oyuÇ

wzpPπr \JPu TKbj xïPa ßhvÇ KTTrPmj mñmºáTjqJ? KT Tftmq @S~JoL

uLV FmÄ oMKÜpMP≠r ßYfjJ iJreTJrLrJ\QjKfT S xJoJK\T vKÜr? ßvU yJKxjJ@øJj \JKjP~PZj ßhvmJxLPT GTqm≠k´KfPrJPi FKVP~ @xPfÇ ßx cJPT TJptTrxJzJ kJS~J pJPm pKh KjP\Phr oPiqIQjPTqr lJau xOKÓ jJ TPr wzpPπr oNußyJfJPhr krJK\f TrJr uzJAP~ @orJßvU yJKxjJr ßjfOPfô 14 huL~ ß\JaPTk´P~J\Pj @rS xŒ´xJKrf TPr xJrJPhPvKmFjKk-\JoJ~Jf-\ñL k´KfPrJPi ßjPokKz, pKh \JoJ~JfPT \ñL xÄVbj KyPxPmKjKw≠ TrJr vÜ hJKm fáKu, pKh fJPhr IgtxJosJP\qr Skr rJÓsL~ Kj~πe k´KfÔJ~xrTJrPT mJiq TKr, pKh rJÓs S KmKnjúk´KfÔJPj FUjS vÜ Im˙JPj @PZ Foj\JoJ~JfL S fJPhr @vs~hJfJPhr KmÀP≠ÊK≠ IKnpJj ÊÀ TKrÇ

PvU yJKxjJr KhPTfJKTP~ hKãe FKv~J

4 kJfJr krxmaJA kJbqkM˜PT kzJ mJ ßTJPjJ

AKfyJx mA ßgPT \JjJÇ ßxA xoP~r WajJFUj IfLfÇ FUj ßVJaJ Kmvõ FT xÄTParoMPUÇ KmPvw TPr oiqk´JYq-@Kl∑TJ-UJKzßhvèPuJPf FUj \Kñ yJjJ Kjfq WajJÇ fJKjP~ YuPZ kPã-KmkPã KmfTtÇ fJAFUjA xo~ KmPvõr k´VKfvLu-KY∂JvLurJÓsPjfJPhr GTqm≠ yS~JrÇ jAPu @èjhJmJju yP~ kzPmÇ ßpxm rJÓsxπJxmJKhPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf IkJrVyPm, fJPhr ßTJebJxJ TrJr xo~ FPxßVPZÇ k´P~J\Pj @KgtT KjPwiJù \JKr TrJk´P~J\jÇ @vJ TrJ pJ~, F KjP~A @VJoLKhPj @PuJYjJ ßTªsLnNf yPmÇ

wzpPπr ßVJzJ ßTJgJ~?

40-43 75th Street, First FloorElmhurst, NY 11373.

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj:oK\mMr ryoJj: 917-834-9269917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjKuVqJu TjxJuaqJKuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

OFOFOF

Page 39: Weekly Bangalee - July 9, 2016

6 kJfJr krÜKäZ~náji gvŒv ZyáΩ IáV| hLb wfo

ÜbB ZLb GB ÜjvKwU ÜØãwUs Kái hvq! ÜKGB ÜjvK? ÜLuvR wbáZ ÔiÄ Kijvg| ÜLuvRÜcáqI ÜMjvg GK mgq| Üm GKRbevsjvá`wk| 15 eQi AváM gvjáqwkqvqGámwQájb| g®vb cvIqvi `yb©xwZi L‡áicáo àeafváe Ü`ák Avmv hvIqvi c_ iÄ◊náq hvq Zvi| Zvici Ü_áK gvbylwU GLvábGKUv KvR aiájv| 15 eQi aái UvbvKvRwU Kái hváéQ| KvRwU wK?

hviv GLváb ÜØãwUs KiáZ Avám,Zvá`i cváqi RyZv Lyáj ÜØãU Kivi RyZvcivq| R®váKU civ `iKvi hvá`i Zvá`iR®váKU civq| gv_vq ÜnjágU cwiáqÜ`q| e®m, GUvB Zvi PvKwi| G KváRháZúi ŒywU cvqwb ÜKD AvR ch©öè| KvDáKKvDáK wbR `∂Zvq ÜØãwUs KivábviKvRwUI ÜkLvq| evsjvá`áki Üh gvbylwURxeáb ÜKvábv w`b wd÷áRi eidI Ü`áLwb,eiád nuvUvPjv `~ái _vK, ÜmB ÜjvK GLbÜØãwUs G∑cvU©| Zvi AmvaviY ÜØãwUs Ü`áLmevB gyª náq ZvwKáq _váKb|

Gfváe Zvi mvdj® I `∂Zvq ZviKvQ Ü_áK ÜØãwUs ÜkLvi `k©K w`b w`bÜeáo hváéQ Ü`áL KZ©Öc∂ Lywk| ZviAeØívb my`Öp| ÜeZb evoáQ| evoáQ K`i|w_g cváK©i meáPáq Üewk wfo Rág hváéQÔay GLvábB! Avwg GB evsjvá`wk evOvwjiIci ÜKvábv c÷vgvY®wPŒ àZwi Kivi Rb®AvR ch©öè KvDáK ewjwb|

Ümäw` Aviáei gw`bvq nvákg wgqvbvág GKRb evsjvá`wk AváQb| g∞v-gw`bvq huviv hvb Zuviv AábáKB Ükvább,cweŒ gw`bvi bvbv RvqMv hZ SKSáK-ZKZáK, Zvi cwiéQbúZvq weákl gábváhvMÜ`qv nq eájB Zv m§¢e náqáQ| GBcwiÆãvi cwiéQbúZvq meáPáq Üewk whwbZrci wZwb cwiÆãviKg©x nvákg wgqv|

nvákg 20 eQi AváM Avie Ü`ákGámwQj wfbú KváRi Dcj∂ wbáq| wKöëGLváb XyáK Ü`Lájb wZwb, G A¬áj AábKevOvwjB Avám| wKöë gábváhvM w`áq KvRKái bv| wZwb Zuvi KváRi duváK duváKIá`i AábáKB eywSáqáQb, ÜZvgiv ÜhKvRB Káiv bv ÜKb, ÜmUv hw` fvájváeámKáiv, jvf náe GK mgq ÜZvgvi| hw`cwiéQbúZvi KvR Káiv ÜmUváK dvjZyÜfáev bv| Üfáev bv Lvivc KvR| ZváZÜZvgvi ÜfZi mviv∂Y jæv KvR Kiáe|ZváZ Zvov˚áov Kái Ükl KiáZ PvBáe|Avjámwg jvMáe| Ges KvRUv myõ`i náebv| myõ`i bv náj ÜZvgvi wbáRi DbúwZ náebv| nvákg wgqv ÜevSváZb, GUv ÜQvU KvRgáb KiáQv ÜZvgiv| ÜQvU KvR Kái Ü`ákUvKv cvVváéQv| ÜmB UvKvq Ü`ák AábKeo eo KvR náéQ| Gfváe GB wmbwmqvimr nvákg wgqváK mevB GK bvág ÜPáb|Ôay evsjvá`wkiv bq, cvwKØèvwbiv|Bw¤qvbiv| k÷xjºvbiv| mevB| ZváZ bZybbZyb cwiéQbúZv Kg©x hLb c÷_g Ráqb KáiG KváR, nvákg wgqvi Ücvw˜s nq Zvá`iMvBW Kivi Rb®| GZ eQi aái GKB KvRKái ÜháZ Zvi GZUyKy K¨vwöè ÜbB Ü`áLbZyb Kg©xiv gyª nq| Drmvn cvq| ZváZZvá`i ÜeZbI eváo `™ÄZ| Avwg GBevsjvá`wk nvákg wgqvi Ici ÜKvábvc÷vgvY®wPŒ GLbI àZwi KiáZ hvBwb|

kniwU evnivBbÜmLváb GKUv wekvj nvmcvZvj| G

nvmcvZváji bvgWvK mvsNvwZK| ÜmBnvmcvZváj GKRb bvm© AváQb evOvwj|PvKwi KiáQb| gbmyiv ÜeMg| c÷_ággbmyivi GB PvKwiáZ GwõU÷ ÜbqvUv LyemnR wQj bv| KviY, ÜewkifvM Ü∂áŒfviZxq Ügáqiv G KvRwU mvdáj®i máΩKái| Zvá`i BágR fvájv| ÜmLvábevsjvá`k Ü_áK bvm© wKfváe KvR Kiáe,KZUv Ückv`vwiZ° cvIqv hváe Üm wbáqA_wiwUi Kváiv Kváiv gáa® mskq wQj|KáqK w`ábi gáa® mevi aviYv cváÎw`ájb| gbmyiv ÜeMg Ôay c÷ádkbvj bb,Am§¢e Ümúnkxj gvbyl| mevi w`áK ZviÜKqvwis fveUv j∂ Kievi gáZv| ÔayÜivMxáK hZú Káib Zv-bv| nvmcvZvájiAb® Kg©xá`i w`áKI Zvi fxlY bRi|Kváiv Rb® evwo Ü_áK hZú Kái wcVv evwbáqwbáq Avámb| Kváiv Rb® evOvwj auváPiÜmgvB| Cá`i mgáq mevi Rb® nvjyqv evw-báq wbáq ÜMáQb|

gváb wbáRi Nái hv LváéQb wZwb,ÜmUv mevi máΩ fvMvfvwM Kivi gáa®B hZAvbõ` Zvi| AmyØí ÜivMxáK wbáRi wWDwUievBái Ü`Lvákvbv KivUvI Zvi àbgwÀKwelq| Gfváe IB nvmcvZváj Lye Ø^Ìmgáqi gáa® mvsNvwZK Rbwc÷q náq DVájbgbmyiv| GK mgq evnivBábi GK wekvjÜkáLi wWDwU coájv gbmyivi Ici| c÷Pyiab-m§ûá`i gvwjK IB ÜkL| gbmyivigvZÖmg hZú-AvwÀáZ ÜkL myØí náq DVájb|

GZ `™ÄZ GB myØíZvq mevB Lywk| IBÜkáLi ZLb gáb nájv GKUv ÜZájmgvwZKv-| Zvi cwieviI fveáZ cváiwb gbmyiviÔk÷Élvq GZ ZvovZvwo ÜmvRv náq emáeÜivMx| LyeB Lywk náq ÜMájb abvX® ÜkL!

Ühw`b wZwb wiwjR wbáéQb, Ümw`bZváK wbáZ Gájb Zvi eo ÜQáj|ÜmäRb®g~jK K_vevZ©vi gváS gbmyiváKc÷kú Kiájb, ‘Avcwb ÜKvb Ü`áki?’ gbmyivÜnám ejájb, ‘evsjvá`k|’ ‘Üm ÜZv MwieGKUv Ü`k! hZ `~i Rvwb!’

gbmyiv wKQy DÀi w`ájb bv| ‘ZywgAvgvi evevi AábK Ümev-Ôk÷Élv KáiáQv,ÜmRb® Avwg ÜZvgváK mvgvb® m§ßvb KiáZPvB|’ gbmyiv AevK náq ÜMájb, ‘Kx m§ßvbKiáZ Pvb? Avwg ÜZv G nvmcvZváj

m§ßvábi mvá_B AvwQ!’ ‘Zv wbqB AváQb|wKöë Avgvi Lváqk, AvcbváK wKw¬r m§ßvbKwi|’ ‘Kx m§ßvb KiáZ Pvb ejyb| AmyweavbvB ÜmUv m§ßvwbZ nIqvi Rb® bv| wKfváem§ßvb KiáZ Pvb, ÜmUv Rvbevi Rb®|’

ÜkáLi ÜQájwU ZLb gbmyivi nváZGKUv mv`v iáOi Lvg awiáq w`áZPvBájb| Lvági gáa® KáqK nvRviw`invg| GKRb mvgvb® gvbyáli ivZvivwZeoájvK náq hvIqvi Rb® há_Û|

gbmyiv Lvági w`áK ZvwKáq LyeBwewØßZ, ‘ÜKb GUv w`áZ PváéQb? Avcbvievevi Ümev-hZú KáiwQ| ÜmRb®? GUv ÜZvAvgvi PvKwii Ask| cvU© Ad gvB wWDwU|G KvRwUi Rb® nvmcvZvj ÜZv AvgváKgvámi Ükál ÜeZb Ü`q| Avwg ÜZv Avi wd÷mvwf©m Kwi bv| Zvnáj?’

ÜkáLi ÜQáj ejájb, ‘w`áZ PvBwQGgwbB Lywk náq| Zywg LvgUv ÜZvgvi KváQivLáj Avwg Lywk náev| ÜZvgvi evwoáZcvwVáqv|’

gv_v bvoájb máΩ máΩ gbmyiv|ejájb, ‘Avwg GBfváe UvKv wbáZ cvwibv| evwoáZ Avgvi evev-gv fvBáevbeoájvK bq| GUv mwZ®| wKöë Avwg hvÜeZb cvB, ZváZ me wgwjáq LvivcI ÜbBAvgiv| fvájvfváeB Pwj| G KviáY evowZÜKvábv UvKv Avgvi KváQ ÜevSvi gáZvBjvMáe| mwi m®vi|’ GB Üh wbáj©vfAwfe®w≥ gbmyiv Ü`Lvájb, ZváZ ÜkLcwievi Aváiv gyª náq ÜMájb| IB abvX®ÜkL cwieváii Abyáiváa gbmyivi ÜmB gvábAváiKUy Icáii w`áK c÷ágvkb w`ájvnvmcvZvj A_wiwU| GKwU cwŒKvq ÜQvUKái LeiI Üewiáq ÜMj|

evnivBáb evOvwj bvm© wnámáegbmyiváK GK bvág wPbáZ ÔiÄ KiájvmevB| gbmyiv ÜeMági GB mZZvi IciGKUv c÷vgvY®wPŒ Kivi Rb® GKRbeájwQájb AvgváK| GLbI Avwg ZvKwiwb!

gbmyivi evnivBábi KváQ AváiKkni `yevB|

`yevBáq U®vw∑ PvjK Ave`yj nvwjg|nVvr GKw`b Zvi Pjgvb U®vw∑i ÜfZiLyuáR Ücájb GKUv Pvgovi e®vM| e®vMfwZ©PKPáK w`invági ÜZvov| máΩ e˚ g~j®evbnxivi AjsKvi|

m`v nvwm Lywk GB ZiÄáYi gyLUv nVvrKái Kvájv náq ÜMj| w`bwU wQj 25ák2013|

Ave`yj nvwjg `yevBáq ÜivW A®v¤U÷v›ácvU© A_wiwUi Aaxáb PvKwi Káib|Ümw`b mKvjáejv 11Uvi mgq ÜRGjwUGjvKvi Avjgvm UvIqváii mvgáb Ü_áKnvwjági U®vw∑áZ DVájb `yRb wgkixqe®emvqx| e®emvqxá`i máΩ _vKv KáqKUve∑ ivLv nájv Mvwoi ÜcQábi Wvjvi gáa®|hvwéQájb Iiv ÜMvÏ mvDáK| AvaN»viivØèv| abKyáei e®emvqxiv h_vixwZ ÜbágÜMájb| weKvj 4Uvq Mvwo Rgv w`áZ wMáqe®vKWvjv ÜPK KiáZ wMáq nvwjg Ü`Lájb,ev`vwg iáOi GKUv ÜQvU Pvgovi e®vM|11Uv Ü_áK 4Uvi gáa® KZ hvŒx DáVáQ-ÜbágáQ| e®vM Lyáj bv Ü`Láj eySváeb wKKái Kvi e®vM! wVKvbv _vKáj fvájv nq|nvwjg e®vM Lyáj `yB wgwbáUi Rb® Øè‰|Zvici AviwUG KZ©Öc∂áK máΩ máΩ ÜdvbKiájb| Zviv ejájb, KvQvKvwQ Üh _vbvAváQ ÜmLváb Rgv w`áq `vI|

Ave`yj nvwjg ÜmUv KáiB ivZvivwZnáq ÜMájb wnáiv| mZZvi bvqK! A_PAvwg GB Ave`yj nvwjági Ici ÜKvábv

c÷vgvY®wPŒ àZwi Kivi Rb® GLbI Dá`®vMÜbBwb| Avwg GB Ü`kiZú evOvwjá`i Icic÷vgvY®wPŒ àZwi Kivi ÜPáq Avgvi GKwURiÄwi BáéQ c~iY KiáZ PvB| IBevsjvá`wká`i mevi Mváq Avwg GKwU Káijvj-meyáR Rvgv cwiáq w`áZ PvB| ÜmBRvwm©áZ ØûÛv∂ái ÜjLv _vKáe, ‘AvwgBevsjvá`k|’

ßnJ\jrKxT KmUqJf\j10 kJfJr kr

UJmJr, pJ KmKnjúnJPm ‰fKr TrJpJ~Ç’ mPuKZPuj KfKjÇ ßmJ^J ßVuÇ xPñ@r KTZM? yJxPf yJxPf KoPvu ßpJVTPrKZPuj, Èßl∑û l∑JA!’

oJTt \JTJrmJVt” ßnJ\jrKxTfJrTJPhr fJKuTJ~ ßlxmMPTr xyk´KfÔJfJoJTt \JTJrmJPVtr jJo UMm FTaJ CóJKrfy~Kj TUPjJÇ k´pMKÜ nJPuJ ßmJP^j, k´pMKÜKjP~A gJPTjÇ ÉKc krJ ßk´JV´JoJrPhr oPfJTKl @r Km~Jr kJj TrPf ßhUJ ßpffÅJPTÇ FUj Imvq UJmJrhJmJPrr mqJkJPrUMm FTaJ oMU ßUJPuj jJÇ KjrJKowJvL mPuUqJKf ZKzP~PZ FTmJrÇ fPm oJTt KjP\AmPuPZj, È@Ko ÊiM ßx k´JeLr oJÄx UJA, ßpk´JeL @Ko Kj\ yJPf yfqJ TPrKZÇ’ KvTJKrmPa!

vYLj ßa¥MuTJr” nJrfL~PhrUJmJrk´LKf KT∂á \VKÆUqJfÇ @r oM’JA

vyPr ßmPz CbPu ßhvL~ UJmJPrr xPñßpJV y~ KmPhKv UJmJr ßYPU ßhUJr xMPpJVÇKTÄmhK∂ KâPTaJr vYLj ßa¥MuTJr KbTßfojAÇ ßhPv ßhPv WMrPf yP~PZÇ jJjJkPhr UJmJr kPzPZ xJoPjÇ FTKhPTßuJnjL~ xm UJmJr, IjqKhPTßUPuJ~JzxMun ˝J˙qxPYfjfJ∏KjÁ~IPjT ÈmqJuJ¿’ TPr YuPf yP~PZÇmJÄuJPhPv FPx FTmJr ßx xoP~r \JfL~hPur ßUPuJ~Jz ßoJyJÿJh @vrJláPur@oπPe AKuvnJ\J ßUP~ UMm fJKrlTPrKZPujÇ Imvq ßpPTJPjJ oJPZr frTJKrfÅJr kZPªrÇ xPñ ßmèjnftJ S KYÄKzrfrTJKrÇ \JkJKj UJmJr xMKvr k´KfnJPuJmJxJr TgJS \JKjP~PZjÇ

KuSjJPhtJ KcTqJKk´S” hLWtIKnj~\LmPj khtJ~ fÅJPT IPjTmJrAUJmJrxy ßhUJ ßVPZÇ fPm khtJr SkJPrrKcTqJKk´Sr kZPªr UJmJr xŒPTt \JjJßVPZ ToAÇ FTmJr ÊiM mPuKZPuj,kZPªr UJmJr kJ˜JÇ mqx, FaáTáAÇ KjP\rxŒPTt oMU UMuPmj jJÇ pKhS oJjMPwr xPñKovPf fÅJr \MKz ßjAÇ fPm SaJ jJKT KfKjKjP\PT C�WJaj TrPfA TPrjÇ KjP\PTßoPu irPf j~Ç

ßTa Kocuaj” ÈrJ\KxT’ v»aJÊjPuA oPj y~ rJ\rJ\zJPhr TJrmJr,xJiJre oJjMPwr \jq j~Ç FaJ KbT ßpYJAPuA xmJA rJ\kKrmJPrr IÄv yPf

kJPr jJ, fPm FTaá ßYÓJ TrPuA KT∂áfÅJPhr oPfJ TPr UJS~J pJ~Ç KmsKavrJ\kKrmJPrr kM©miN ßTa KocuaPjr TgJmuJ pJTÇ fÅJr kZPªr fJKuTJ~ UMm FTaJ@yJoKr UJmJr KT∂á ßjAÇ ˝J˙qTr KTZMkZª TPrjÇ Kvo-\JfL~ xmK\, xJuJh,xqJoj oJZ FmÄ oJP^oPiq mJrKmKTC FAßfJÇ fPm ÈKˆKT aKl kMKcÄ’ fÅJr UMmkZPªr mPu \JKjP~KZPuj FTmJrÇ fÅJrxñL Kk´¿ CAKu~JPor ßp ÈTPa\ kJA’ UMmkZPªr, fJ ßoJaJoMKa \V“ KmKhfÇ FrmJAPr ßrJPˆc KYPTj nJPuJ uJPV fÅJr,oJP^oPiq ˘L ßTa jJKT mJKjP~ UJS~JjÇ\qJo KhP~ mJjJPjJ È\qJo rKu-kKu’ jJPorFTirPjr ßkKˆs ßZJa ßgPTA FA KmsKavrJ\kMP©r kZªÇ

lJrJ\ FTJ mÅJYPf YJjKj5 kJfJr kr

ojMwPfôr kKrY~ KhP~ ßVPujÇßrP˜JrÅJ~ ßUPf KVP~ ßp xJf \JkJKj,

pÅJrJ KZPuj @oJPhr ßoyoJj, ßoPasJ ßruk´TP·r TJP\ FPxKZPuj fÅJrJ FmÄ ßp 9AfJuL~ jJVKrT Kjyf yP~PZj fÅJPhr FAoOfáqPf @orJ ˜K÷f, ßvJTJft S uKöfÇfÅJPhr ßvJTx∂¬ Kk´~\j S fÅJPhrßhvmJxL @oJPhr ãoJ TrPmjÇ

39

ßhPv ßhPv xJyxL mJXJuL

Phone: 917-939-7456, 718-507-4504 Fax: 718-507-4584

Page 40: Weekly Bangalee - July 9, 2016

6 kJfJr krSAèuJ vrmPfr \PV ZJAzJ ßhSÇ

kJKjPf KTZMãe Kn\Pu KnfPr pJA hMA-FTßlÅJaJ rx @PZ, mJAr yA~J @xPmÇ

vrmf kmt ßvw yS~Jr KTZMãPeroPiqA @vkJPvr oxK\hèPuJ ßgPToJVKrPmr @\Jj ßnPx FPuJÇ ßrJ\JhJPrr\jq FKa yPò xmPYP~ oiMr oMyNftÇ ‰Y©oJPx yJPur VÀr TÅJi ßgPT ß\J~Ju UMPußj~Jr kr fJrJ ßp mqJTáufJ KjP~ kJKjPfYáoMT ßh~, ßfoKjnJPm vrmPfr VäJPx YáoMTKhuJoÇ YáoMT-Yá’PT ßumMr FTaJ aáTrJhÅJPfr KYkJ~ FPx @aPT kzuÇßYJwJYáKwr oPiq jJ KVP~ FaJPT KYKmP~UJS~Jr Kx≠J∂ KjP~ ßluuJoÇ Kx≠J∂mJ˜mJ~jTJPu ume ßmVo \JjPf YJAu-

: KT KYmJS?- ßumMr ßZJTuJÇk´vsP~r yJKx ßyPx ume ßmVo muu-: fáKo kJPrJS mPa!@o-TÅJbJPur F ßoRxMPo TíwT ßmR

nJPfr oJz S @o-TÅJbJPur ZJu-mJTuFTP© KoKvP~ VÀPT ßUPf ßh~Ç VÀ kro@jPª nJPfr oJPz YáoMT ßh~, ZJu-mJTuKYmJ~Ç @KoS k´vJ∂ KYP• vrmPf YáoMTKhKò @r ßumMr ZJu-mJTu KYmMKòÇKjP\PT VÀr xPñ fáujJ TrPf KVP~ oPjk´vú \JVu- VÀr xPñ fáujJ TrJ KT @oJrxJP\? VÀ \Lm¨vJ~ jJjJnJPm oJjMPwrTJP\ uJPV; CkTJPr @PxÇ @oJr \LmjoJjMPwr ßTJPjJ TJP\ uJVPZ jJ; TJrSCkTJPr @xPZ jJÇ orÉo yS~Jr kr@Ko kMPrJ vrLr KjP~ TmPr dMTmÇ @rVÀ fJr kMPrJ vrLr oJjMw S IjqJjq k´JeLrCP¨Pv KjPmhj TrPmÇ FojKT fJr ÊTPjJyJzèPuJS oJjMPwr TJP\ uJVPmÇ IgY@Ko mJÄuJPhPv âPoA hMk´Jkq yP~ SbJ\Kor I∂f xJPz Kfj yJf mJA @zJA yJfßT~Jof kpt∂ ßmhUu TPr rJUm FmÄ@oJr yJz \JyJjúJPor uJTKz yS~J ZJzJ@r ßTJPjJ TJP\A uJVPm jJÇ VÀ muPuoJjMw rJV TPr ßTJj pMKÜPf, mM^Pf kJrKZjJÇ VÀr xPñ fáujJ TrPu rJV j~, mrÄKjP\r hLjfJ S ãáhsfJr \jq oJjMPwr uöJkJS~J CKYfÇ

ßxPyKr UJS~Jr kr KmZJjJ~ KkbßbTJPfA ume ßmVo muu-

: uqJcJ oJruJ ßTj!-vrLraJ FTaá kJfuJ yAPuA CAbJ

kzmÇ: ßkPar nJf y\o yAPf TokPã

@zJA WμJ aJAo uJVPmÇ vrLr kJfuJTrmJr pJA~J WMoJA~J kzPu ßasPjr KaKTaKT∂á lx oJrPmÇ

- WMoJm jJ, KjKÁf gJPTJ...ßruPˆvPj ßkÅRPZ ßhKU, KmvJu u’J

uJAjÇ @uäJy nrxJ mPu uJAPj hÅJKzP~kzuJoÇ WμJ KfPjT kr TJC≤JPrrTJZJTJKZ ßkÅRPZ ßhKU, TJPuJ YvoJ-K\¿krJ FT fÀe mJCKu ßTPa TJC≤JPrrxJoPj pJS~Jr ßYÓJ TrPZÇ IV´mftL\jPhrCP¨Pv KY“TJr TruJo-

: SA ßuJTPr SAUJj ßgATJ xArJpJAPf mPuj ßfJ!

uJAPj hÅJzJPjJ FT pMmT fÀPer hOKÓ@Twte TPr muu-

: @kPjPr FAUJj ßgATJ YAuqJpJAPf muPZÇ

- ßT?pMmT yJPfr AvJrJ~ @oJPT ßhKUP~

KhuÇ TJPuJ YvoJiJrL fÀe UMm nJm KjP~@oJr TJPZ FPx \JjPf YJAu-

: @kPj @oJPr xArJ pJAPfmuPZj?

fÀPer KhPT ¸Ó ßYJPU fJTJuJoÇTKbj VuJ~ muuJo-

-y, muKZÇ ßTJPjJ xoxqJ?ßx gfof ßUP~ muu-: nJA, @Ko ßfJ TJC≤JPr KaKTPar

\jq pJA jJAÇ FTaJ Kmw~ \JjPfßVKZuJoÇ

- AKˆvPjr SAkJPv IjMxºJj ßTªs@PZÇ @kPj SAUJPj pJjÇ

uJAPjr VKf Foj- vJoMTS uöJkJPmÇ @PrTaá IV´xr yS~Jr kriLrVKfr TJre kKrÏJr yuÇ TJC≤JPrmMKTÄ TîJTt KyPxPm KpKj hJK~fô kJujTrPZj, KfKj TKŒCaJPrr KTPmJPct yJfrJUJr @PV I∂f xJfmJr nJmPZjÇmJÄuJPhv xmKTZM KcK\aJuJAP\vj TrPfYJPòÇ F rTo Ihã ßuJT\j ÆJrJ KT fJx÷m? KcK\aJuJAP\vPjr xMlu ßkPf yPu\jmuS hã TrPf yPm- pJPhr yJPfrAvJrJ~ TKŒCaJPrr KTPmJct jJYJjJKYTrPm, k´pMKÜ \VPf TÅJkJTÅJKk ÊÀ yPmÇ

KTZMãe mJPh TJPuJ YvoJiJrL fÀe@oJr kJPv FPx hÅJzJuÇ rJ\yÅJPxr oPfJWJz CÅYá TPr muu-

: nJA, @kPjPr ijqmJh KhPf@AuJoÇ

- ßTj!: @kPj @oJr KmrJa mz FTaJ

CkTJr TrPZjÇ- KT rTo!: @oJPr FAUJj ßgATJ fJzJA~J

KhKZPuj mAuJA @Ko \J~VJ oPfJ pJAPfkJrKZ FmÄ xMªrnJPm KaKTa kJA~J ßVKZÇFA ßp ßhPUj, KaKTaÇ

fÀPer TgJ~, nJmnKñPf IyÄTJr^Pr kzPZÇ Fxm VJP~ jJ ßoPU muuJo-

: @kPj ßfJ @oJPr ijqmJh KhPf@Pxj jJA, mqJaJKVKr ßhUJAPf @xPZjÇ\JKj jJ @kPj kMKuv, jJ xJÄmJKhT;ZJ©uLV, jJ pMmuLV; VJuTJaJ AKhsPxr nJA,jJ nJA˜J! @kPjr kKrY~ pJA ßyJT jJ

ßTj- ßp k´Kâ~JaJPr @kPj xMªrmuPfPZj, @oJr hOKÓPf ßxAaJ IxMªrÇKfj WμJr SkPr uJAPj hÅJzJA~J rAKZÇ

k´P~J\Pj @rS Kfj WμJ hÅJzJA~J gJTmÇfJrkrS @kPj ßp kPgr kKgT yAPZj,@Ko ßxA kPg yÅJam jJÇ TJre SA kgIKj~Por; IxMªPrrÇ

TJC≤JPrr KZPhsr ßnfPr yJfßdJTJPjJr xMPpJV @xJr xPñ xPñCP•K\f VuJ~ mMKTÄ TîJPTtr CP¨Pv

muuJo-: ... oKoKxÄÇ KfjaJ láu, hMAaJ yJlÇmMKTÄ TîJTt TKŒCaJPrr KTPmJPct yJf

rJUPfA @Ko kPTPa yJf KhuJoÇ F KT!@oJr oJKjmqJV ßTJgJ~! xJoPj-ßkZPj,CkPr-KjPY xm kPTa yJfzJuJoÇ ßTJgJSßjAÇ fJr oJPj ßvwJÄv 41 kJfJ~

40

ßumMr rx jJA xMmJx @PZ

xNun oNPuq A¿MqPr¿

Tel: 718-483-9310, Fax: 718-483-9311

TDS Insurance Brokerage Corp118 Beverley Rd, Brooklyn, NY 11218

mJKz, VJzL,mqmxJ, VLj TqJm,

mäqJT TJr, TJr xJKntx,Tj sJTvj, lác-l∑Ma ßn¥r

6 HRS DDC oar ßnKyPTu xJKntx S

aqJé lJAKuÄ

Page 41: Weekly Bangalee - July 9, 2016

41

AKoPVvj Kmw~T

ßp ßTJPjJk´P~J\Pj

8 kJfJr krcQõ` Káib G gvbylwU| wbqwgZ

bvgvR cáob| Üewk gvbyáli máΩ K_v bveáj wbfÖáZ GKv Nái Aemái eB coáZfvájvevámb wZwb| mv`vgvUv wKöë mZZvimáΩ Rxeb KvUváZ cQõ` Káib GBAwfábZv|

Avnág` kixdÜ`kxq PjwéPጠLjbvqK PwiáŒ

Avnág` kixd GK Ac÷wZÿõÿx bvg| ZviAwfbxZ c÷_g Qwei bvg ‘AiÄáYv`áqiAwMúmv∂x’| myfvl `À cwiPvwjZ G QweáZbvqK PwiጠAwfbq Káib Avnág` kixd|Záe LjbvqK wnámáe 1976 mváj wZwbc÷_g Awfbq Káib Ü`ájvqvi Rvnvb SõUyicwiPvjbvq ‘eõ`yK’ QweáZ| G QwewUmycviWycvi wnU nq| Gici G ch©öè c÷vq8k’iI Üewk QweáZ Lj PwiጠAwfbqKáiáQb G myAwfábZv| e®w≥MZ RxeábwZwb evmvq Aemái wμáKU ÜLjv I LeiÜ`LáZ Üewk cQõ` Káib| Avnág` kixdeájb, Aemái eBcov I wUwf Ü`Lv nq|weákl Kái wμáKU ÜLjv Avwg GKeviÜ`LáZ emáj ÜKvábv ej ev e®vU Ü`Lv wgmw`B bv| Uvbv ÜLjv Ü`wL| wμáKáU AvwgAváM cvwKØèvábi mvácvU©vi _vKájIeZ©gváb evsjvá`áki ÜLjv Ü`LáZ cQõ`Kwi| Zvwgg BKeváji ÜLjv Avgvi LyecQáõ`i| Avi ÜjLKá`i gáa® mgáikgRyg`vi I mybxj MáΩvcva®váqi eB coáZcQõ` Kwi| Øêx ÜgniÄb Avnág` I GKgvŒKb®v Avwdqv gyáek¶xiváK wbáqB Avnág`kixádi cwievi| GKgvŒ Ügáq Avwdqv IÜjáfj Ükl Kái m§û÷wZ gvjáqwkqv Ü_áK‘AvágwiKvb wWwM÷ U÷v›dvi Üc÷vM÷vg’ weláq`yeQáii covákvbv Ükl KáiáQb| Avnág`kixádi Øêx ÜgniÄb Avnág` biwms`xáZAve`yj Kvá`i Ügvj¯v BõUv: Øãyáj (BsáiwRwgwWqvg) msMxáZi K¨vm Übb| ÜmLváb LyewkMwMiB Avnág` kixdI Awfbáqi DciW÷vgv K¨vm Kiváeb| Avnág` kixd eZ©gvábDÀivi Pvi b§^i Üm±ái _váKb| AviAemái M÷vági evwo KywÛqvq mgq KvUváZcQõ` Káib|

wgRy Avnág`kw≥kvjx Lj AwfábZv wgRy Avnág`

1978 mváj ‘ZÖÚv’ Qwei gva®ág Pjw”PáŒbvg ÜjLvb| àkke Ü_áKB KywÛqvi ØívbxqbvU®áMvÙxi máΩ RwoZ wQájb wZwb| eoc`©vq G ch©öè c÷vq 800wUi gáZv Qwe gyw≥ÜcáqáQ Zvi| wgRy Avnág` GKvwaK Qwec÷áhvRbvI KáiáQb| Zvi c÷áhvRbv msØívibvg Üd÷¤m gywfR| Øêx cvifxb Avnág`,`yB Ügáq ÜKqv I Ügä Ges GKgvŒ ÜQvUmöèvb nvimvZáK wbáqB Zvi cwievi|Aemái wμáKU ÜLjv Ü`LáZ cQõ` KáibwZwb| ejájb, evsjvá`áki wμáKU ÜLjvÜ`LáZ Üewk cQõ` Kwi| wbáRI GKmgqÜLjvayjvi máΩ RwoZ wQjvg| ÜLjv Ü`Lvicvkvcvwk wbqwgZ cuvPIqv≥ bvgvR Av`vq

Káib GB AwfábZv| bxwZ I mZZvi máΩRxeb KvUvábv G Lj AwfábZv wecá`gvbyáli cvák `uvwoáqáQb e˚evi| wbicv`moK PvB Aváõ`vjábi máΩI wZwb hy≥|

wgkv mI`vMiAvwki `káK bZyb gyáLi m‹váb

Kvh©μág bvqK náq Avámb wgkv mI`vMi|QU&Ky Avnág` cwiPvwjZ G Qwei bvg wQj‘ÜPZbv’| cái ZwgRDwœb wiRfxicwiPvjbvq ‘Avkv fvájvevmv’ QweáZme©c÷_g Lj PwiጠAwfbq Káib| Gici2000 mváji ÔiÄ Ü_áK ejáZ ÜMájXvwjDáWi Qwe PjáQ GKgvŒ LjbvqKwgkv mI`vMáii Ici fi Kái| eQáii95 fvM QweáZB KvR KiáZ náéQ ZváK|dáj GKw`áK GB kw≥gvb wkÌx Ühgb nuvw-cáq DVáQb wVK ÜZgwb wbg©vZvivI ZviwkwWDj ÜcáZ Anin Nvg SiváéQb| c`©vqLvivc nájI evØèáe GB gvbylwU Üekmv`vwmá`| G ch©öè 850 Gi Üewk QweáZAwfbq KáiáQb wZwb| wgkv mI`vMieájb, c`©vq Avwg Lvivc gvbyl nájIevØèáe m§û~Y© wfbú| mevi máΩ nvwmgyáLK_v ejáZ cQõ` Kwi| AábK AváM Ü_áKBcuvP Iqv≥ bvgvR cwo| GgbwK ÔwUsáqbvgváRi mgq náj Avwg KvR Kwi bv|Ôμevái ÔwUs Kwi bv| cwieviáK IBw`bUvmgq Ü`qvi ÜPÛv Kwi| Avgvi `yB möèvábibvg Báqvwk I ÜKvqviwb| wgkv möèvbá`imáΩ mgq KvUváZ cQõ` Káib| B¤vw˜™áZZvi Lye KváQi e‹y Igi mvbx| KvR bv_vKáj evBái KLábv ÜKv_vq Av«v Ü`b bvwgkv| Zvi Øêxi bvg wgZv| wgkvi Avmjbvg kvwn` nvmvb| Záe wKfváe Avmájvwgkv bvgUv? ÜmUv wK Zvi WvK bvg? bvwKe‹yiv ZváK Av`i Kái WvKáZv wgkv eájbv, NUbv Rvbv hvq wfbú| 1993 mváj weáqKáib kvwn` nvmvb| Zvi Øêxi bvg wgZv|Øêxi bvági ‘wg’ Avi kvwn` bvági ‘kv’ `yáqwgáj AvRáKi wgkv| weáqi AváM nqáZvÜKDB fveáZB cváiwb kvwn` nvmvb náqhváeb AvRáKi b§^i Iqvb LjbvqK wgkvmI`vMi| Pjw”PጠAábK msmvi fvOviKvwiMi nájI evØèe Rxeábi AábK myLxwgkv I Zvi cwievi| 2008 mváj nRe÷ZIcvjb KáiáQb G AwfábZv|

mvá`K evéPz Zvi M÷vági evwo Puv`cyi| eZ©gváb

XvKvq ivRvieváMi ÜgvágbeváM _váKbwZwb| Zvi Øêx kvnvbvR Rvnvb| cwieváimvá`K evéPyi `yB Ügáq GK ÜQáj| `yBÜgáqi bvg ÜgnRvweb, bIwkb Ges GKÜQáji bvg Ümvnvwjwqb| mvá`K evéPz evsjvPjwéPáŒi Ab®Zg Lj AwfábZv| g¬ IwUwf bvUK Ü_áK PjwéPጠAvZ•c÷KvkKáib wZwb| 1977-78 mváj wewUwfiwbqwgZ wkÌx wnámáe Awfbq ÔiÄ Káib GAwfábZv| wewUwfáZ Zvi AwfbxZ c÷_gbvUK ‘c÷_g AΩxKvi’| 1985 mváj

gyw≥c÷vfl ‘ivági mygwZ’ PjwéPጠc÷_gAwfbq Káib wZwb| mvá`K evéPy eájb,Awfbq Qvov Rxeáb wKQyB wkwL bvB| AviAvgvi cwieviáK Ü`LáZ wMáqB Avwg g~jZÜ`wiáZ weáq KáiwQ| Awfbq Kái evwoMvwo wKQyB KiáZ cvwiwb| evØèe RxeábKvR bv _vKáj Avwg eB coáZ cQõ` Kwi|KvRx bRiÄj Bmjvági M÷öí’ AvgváK ÜekUváb| Zvi ÜjLv ‘Avgvi àKwdqZ’ KweZvwUAvgvi fxlY wc÷q| ÔwUs bv _vKáj wPöèv nqcwieváii| bvgvR cáo, eB cáo mgqKváU Avgvi|

ßumMr rx jJAxMmJx @PZ

40 kJfJr krFaJ yJuJu yP~ ßVPZ! Kk´≤ yS~J

KaKTa yJPf KjP~ mMKTÄ TîJTt @oJr KhPTfJTJPfA nJmPuvyLj ßYJPU fJPT muuJo-

: nJA, @oJr oJKjmqJV YáKr yA~JßVPZ!

-FA V· @oJPr ÊjJAPfPZj ßTj?: @kPjPr ZJzJ @r TJPT mum!- V· ßvJjJr aJAo jJAÇ aJTJ ßhj,

KaKTa ßjjÇKxPjoJ~ ßhPUKZuJo, jJK~TJ „kmJj

jVh aJTJr InJPm ßjRTJr oJK^r yJPfßxJjJr yJr fáPu ßh~Ç ßasPjr KaKTa kJS~JFUj FfaJA \ÀKr, VuJ~ ßxJjJr yJrgJTPu @KoS fJA TrfJoÇ ybJ“ oPj yu-@Pr! ßxJjJr yJr ßjA ßfJ KT yP~PZ;ßoJmJAu ßlJj @PZÇ mMKTÄ TîJPTtr xJoPjßoJmJAu ßlJj ßrPU muuJo-

: nJA, FAaJ @kPjr TJPZ rJPUjÇ@Ko pf hsΔf x÷m aJTJ Kj~J @xPfKZÇ

- @xPu ßfJ uJn yPm jJÇ: ßTj!- @oJr KvlKaÄ KcCKaÇ @r

mzP\Jr @iJ WμJ @KZÇ fJrkPr YAuJpJmÇ

: @VJoLTJu xTJPu gJTPmj jJ!- gJTmÇ: @Ko fJAPu @VJoLTJu ßxAo

aJAo, ßxAo ßkäPx YAuJ @Kx?- @AòJ, @PxjÇ: ßlJj rJUPmj jJ!: jJ, hrTJr jJAÇmJxJ~ ßlrJr kr ume ßmVo K\Pùx

Tru-: KaKTa kJAPZJ?- kJAKZ, fPm kPTPa jJAÇ: TA @PZ?- AKˆvPjÇ: FAaJ KT irPjr TgJ yAu!VfmZr Bh pJ©J~ ßasPjr KaKTa jJ

ßkP~ Yro ßnJVJK∂r KvTJr yP~KZuJoÇFmJrS fJr kMjrJmOK• WaPm ßnPm umeßmVPor ßYJPU-oMPU C“T£Jr ZJ~J kzuÇfJPT KTZMãe lÅJkPr rJUJr CP¨Pv fruVuJ~ muuJo-

: FAaJ yAu nJf UJAKZ, fPm ßkPa

khtJr UujJ~PTrJ mJ˜Pm ßpoj

Page 42: Weekly Bangalee - July 9, 2016

42

5 kJfJr krãoJ TPrJ y\rfÇ’@oJr oPj y~, FmJPrr kKm© BPh

xJrJ KmPvõr oMxuoJPjrA C“xPmr kKrmPftBPhr oJPb \oJP~f yP~ GTqm≠ TP£AxuJPor mJeLmJyPTr TJPZ ãoJ k´JgtjJTrJ CKYfÇ FThJ AxuJo xJrJ kOKgmLPfßp vJK∂, xJoq, ChJrfJr ß\J~Jr xOKÓTPrKZu, @orJA fJPT @\ mmtriotJºfJ~ kKref TPrKZÇ AxuJo mPuPZ,ÈßfJorJ @uäJyr röMPT hO|nJPm iJreTPrJ, TUPjJ KmKòjú yP~J jJÇ’ ßxUJPj@orJ oMxuoJjrJ Kv~J, xMKjú, @yoKh~JAfqJKh nJPV KjP\Phr KmnÜ TPr KjP\rJKjP\Phr ±Äx xJiPj Cjì•fJr kKrY~KhKòÇ

xmPYP~ n~Jmy AxuJo iPotr jJonJKXP~ ßoJuäJmJPhr \jìÇ AxuJPor k´gopMPV FA ßoJuäJmJPhr ßTJPjJ IK˜fô KZu jJÇiotKmPvwùrJ @Puo mJ ùJjL jJPo kKrKYfyPfjÇ fÅJrJ iot xŒPTt KmPvwù KZPujFmÄ iotL~ fP•ôr pMPVJkPpJVL mqJUqJS KhPfkJrPfjÇ xJiJre oJjMw fÅJPhr vs≠J TrfÇAxuJoL KUuJlPfr (k´KfKjKifôvLu vJxj)kfPjr kr pUj xMufJjJPfr (rJ\fπ)@KmntJm y~ fUj ‰˝rJYJrL xMufJjrJKjP\Phr ãofJr ˝JPgt iotPT mqmyJr TrJr\jq FThu ÈhrmJKr @PuPor’ \jì ßhjÇ

fÅJrJ krmftLTJPu ßoJuäJ jJPo kKrKYKfkJjÇ

FA ßoJuäJrJ iot xŒPTt KmPvw KTZM\JjPfj jJÇ KTZM @rKm-lJrKx KvPUKjP\Phr @Puo mPu hJKm TrPfj FmÄxMufJj mJ rJ\Jr kZªoPfJ iPotrIkmqJUqJ KhPfj fÅJPhr IPjPTAÇ FnJPmFT ßvsKer lPfJ~JmJ\ ßoJuäJ ßvsKe VPzSPbÇ TKm j\Àu fJPhrA jJo KhP~KZPujÈ@okJrJ kzJ yJomzJ...’Ç AxuJoPTpMPVJkPpJVL rJUJr \jq rJxMu (xJ.)-FrKjPhtKvf kPg fJr xÄÛJPrr \jq AoJovJKl, AoJo yJjJKl k´oMU mÉ ßoJ\JP¨Phr(xÄÛJrT) @KmntJm yP~PZÇ FA ßoJuäJPhrwzpPπ FA AoJoPhr TJCPT KmwkJPj mJiqTPr, TJCPT ß\Pu kMPr oOfáq WaJPjJ y~Ç

oiqpMPV KUsˆJj iPotS KUsˆJj ßoJuäJ mJKUsˆJj pJ\TfPπr @KmntJm WPaKZuÇIm˙J Foj hÅJKzP~KZu ßp FA pJ\TPhrTJZ ßgPT k~xJ KhP~ ßmPyvPf pJS~JrxJKatKlPTa KTjPf yPfJÇ FrJ ßTJPjJjJrLPT cJAKj mPu lPfJ~J KhPuA fJPT\Lm∂ kMKzP~ oJrJ yPfJÇ l∑JP¿r mLr jJrLß\J~Jj Im @TtPT FA cJAKj @UqJ KhP~AkMKzP~ oJrJ yP~KZuÇ iotL~ KmPnPhr \jqKUsˆJj-ACPrJPk fUj pM≠ S rÜkJfIyry ßuPV KZuÇ FA KUsˆJj mJ TqJgKuT

ßoJuäJfπ mJ ßkJkfPπr KmÀP≠ pM≠ ßWJweJTPrj \JotJKjr oJKatj uMgJrÇ KfKjßkJkfPπr yJf ßgPT KUsˆJj iot xÄÛJrTrJr lPuA ßk´JPaˆqJ≤ jJPo KUsˆJjPhroPiq FTKa ßvsKer @KmntJm y~ FmÄ iot SKmùJPjr oPiq xojõ~ xJiPjr lPuA @\kKÁoJ ßhvèPuJr Ff Km˛~Tr CjúKfÇ

oiqpMPVr KUsˆJj S AÉKh pJ\TfPπrIjMTrPe AxuJPoS ßoJuäJmJPhr KmTJvWPaÇ @orJ IPjPT ßoJuäJmJhPTßoRumJPhr xPñ KoKvP~ ßlKuÇßoRumJhLPhrS FTaJ nJPuJ KhT @PZÇßoJuäJmJPhr fJ ßjAÇ @oJPhr CkoyJPhPvßoJuäJmJPhrA hJka ßmKvÇ ßoJuäJmJhIKvãJ S IùJjfJk´xNfÇ k´Tíf iotùJjfJPhr IKiTJÄPvr oPiq gJPT jJÇ ßVÅJzJKoS TáxÄÛJr fJPhr oPiq TJ\ TPr mPu fJßgPT Knjú of S Knjú iPotr k´Kf WOeJ-KmPÆPwr \jì y~Ç FA WOeJ S KmPÆPwr oPiqKjKyf gJPT lqJKxmJPhr mL\Ç

k´go oyJpMP≠r kr \JotJKjPfjKJxmJPhr \jì AÉKh iot S AÉKh \JKfPTYro WOeJ TrJr oiq KhP~Ç nqJKaTJPjrßkJPkr xPñ yJf KoKuP~KZu jKJxrJÇ uKJxjJ~T KyauJPrr oJAj TJœ mAP~r oNumÜmq \JotJjrJA kOKgmLr FToJ© ßvsÔ @pt\JKf, pJPhr Ikr \JKfèPuJr Skr@Kikfq Km˜JPrr \jìVf IKiTJr rP~PZÇAÉKhrJ mJ Ijq iPotr oJjMwrJ ojMwq khmJYqj~Ç FA lqJKxmJPhr ±ÄxuLuJ @orJ VfKÆfL~ oyJpMP≠ k´fqã TPrKZÇ lqJKxmJPhr

\jì kKÁoJ TqJKkaJKu\Por yJPfÇTKoCKj\oPT ßrJUJr \jq ACPrJPklqJKxmJPhr \jì ßhS~J yP~KZuÇkKuKaTqJu AxuJo mJ AxuJoL \KñmJPhr\jì kKÁoJ TqJKkaJKu\Por yJPfÇ FTACP¨vq, TKoCKj\oPT ßrJUJ FmÄ ßVäJmJuTqJKkaJKu\Por @Kikfq rãJÇ

FTA uPãq FTxo~ KyauJPrrjqJvjJu ßxJvqJKuˆ kJKat VbPj ßpoj@PoKrTJr ijTáPmrrJ Igt \MKVP~PZ,ßfoKj mftoJj pMPV oiqk´JPYq @u-TJP~hJ,fJPumJj, @AFx k´nOKf \KñPVJÔL ‰fKrPfxm irPjr xyJ~fJ \MKVP~PZ @PoKrTJÇmJÄuJPhPv FTJ•Prr pM≠JkrJiL \JoJ~JPfroPfJ FTKa lqJKxmJKh huPT ÈocJPraAxuJoL hu’ mPu xJKatKlPTa KhP~KZu@PoKrTJAÇ ACPrJPk KjP\Phr xOÓlqJKxmJPhr KmÀP≠ @PoKrTJ fgJ kKÁoJKmvõPT uzPf yP~KZu, ßfoKj oiqk´JPYq SIjqJjq oMxKuo ßhPv oJgJ fáPuPZ ßpfgJTKgf AxuJoL \KñmJh, fJr KmÀP≠Sßvw kpt∂ pMP≠ ßjPo kKÁoJ vKÜ fJPhroJreJ˘ ‰fKrr mJ\Jr xŒ´xJKrf TrPZ FmÄKmPvõ FT oyJ±ÄxpPùr xOKÓ TPrPZÇ

AxuJoL \KñPhr KmÀP≠ pM≠ fJAijmJh, xJosJ\qmJh S xormJPhr KmÀP≠SpM≠Ç FA \KñmJPhrS \jì WOeJ, Knjú of SKnjú iPotr oJjMPwr k´Kf KmPÆw ßgPTÇmJÄuJPhPv \JoJ~Jf, ßylJ\fxy KmKnjúCV´k∫L hu ßoRumJh j~, oiqpMVL~ßoJuäJmJh k´YJr ÆJrJ mJÄuJPhPv ßp

rJÓsmqm˙J TJP~o TrPf YJ~, fJ AxuJPork´JgKoT pMPVr KUuJlf j~Ç @xPu fJfJfJr pMPVr IfqJYJrL xMufJKj~JfÇ@AFxS FA xMufJKj~Jf TJP~o TrPfYJ~Ç k´Tíf AxuJoL KUuJlf j~Ç k´TífKUuJlPfr @hvt S jLKfr xPñ fJrJkKrKYf j~Ç iotJºfJr @Klo fJPhrUJS~JPjJ yP~PZÇ fJr ßjvJ~ fJrJ mMÅhÇFA iotJºfJr @Klo fJÀPeqr KT ãKfTrPf kJPr fJ k´fqã TPrPZ mJÄuJPhvÇKvKãf, CóKm• kKrmJPrr x∂JjPhr aJPVtaTPr \Kñ xÄVbPj pMÜ TrJ yPòÇ èuvJPjIkJPrvj gJ¥JrPmJPfi KjyfPhr mJAPr@PrJ Tf fÀe SA xmtjJvJ kPg kJmJKzP~PZ, ßT \JPj! iPotr jJPolqJKxmJPhr n~Ju gJmJ~ @âJ∂ @\mJÄuJPhvÇ muJr IPkãJ rJPU jJ, FA\KñPVJÔLr ßkZPj rP~PZ vKÜvJuLrJ\QjKfT kOÔPkJwTfJÇ

kKuKaTqJu AxuJo mJ lqJKxmJKhAxuJo ÊiM oJjmfJr v©Δ j~, k´TífAxuJPorS v©ΔÇ AxuJoPT xJrJ KmPvõTuKïf TrPZ FA mmtr WJfPTr huÇ FrKmÀP≠ k´Tíf oMxuoJjPhr GTqm≠ yS~Jk´P~J\jÇ Kmvõ xπJPxr KmÀP≠ Kmvõ oMxKuoGPTqr k´P~J\jÇ FmJPrr BPh ßxA GPTqrcJT ßhS~J ßyJTÇ oyJjmLr TJPZ ãoJßYP~ fÅJr @hPvt KlPr pJS~Jr vkg ßjS~JßyJTÇ FA @PªJuPj k´Tíf @PuorJxJoPj FPx hÅJzJjÇ

u¥j, mOy¸KfmJr, 4 \MuJA 2016

ÈãoJ TPrJ y\rf’

Page 43: Weekly Bangalee - July 9, 2016

43

Page 44: Weekly Bangalee - July 9, 2016

44

5 kJfJr krKjmtJYPj IÄv KjP~ KfKj KmkMu ßnJPa

oJPz~J ACKj~Pjr ßY~JroqJj KjmtJKYfyP~KZPujÇ Frkr aJjJ YJrmJr KfKjßY~JroqJj KjmtJKYf yP~PZjÇ F ßgPTAfJr \jKk´~fJr KTZMaJ kKrY~ kJS~J pJ~Ç@PVA mPuKZ KfKj KZPuj KxKkKmr FT\jk´nJmvJuL ßjfJ FmÄ kJKatr ßx xoP~rxJiJre xŒJhT ßoJyJÿh lryJPhrWKjÔ\jÇ o≤á nJA nJPuJ mÜJS KZPujÇ˙JjL~ ßp ßTJPjJ \jxnJ~ fJr mÜífJßvJjJr \jq oJjMwPT xJV´Py IPkãJ TrPfßhUJ ßVPZÇ

@S~JoL uLPV ßpJV ßhS~Jr kr fJrrJ\QjKfT \LmPj IPjT KTZM CuakJuayP~ pJ~Ç fJPT fJr ßpJVq optJhJ ßhS~Jy~KjÇ KfKj ÊiM ßZJa hPur mz ßjfJKZPuj jJ, KZPuj xKfqTJr VeoJjMPwr TJPZV´yePpJVq FT\j \jKk´~ oJjMwÇ ßjfOfôßhS~Jr xm irPjr ßpJVqfJ gJTJ xP•ôS@S~JoL uLPV CkpMÜ \J~VJ jJ ßkP~x÷mf KjP\ ßgPTA KjP\PT èKaP~ ßjjÇKTZMaJ yfJvJS y~PfJ fJPT ßkP~mPxKZPujÇ o≤á nJAP~r KjPmKhfk´JerJ\QjKfT xÄVbPj rJ\jLKf ßgPT KZaPTkzJ Kmw~Ka @oJPT xm xo~ kLKzf TPrÇßmJhJ CkP\uJ~ FUj pJrJ @S~JoL uLPVrßjfOPfô @PZj, fJrJ ßTC ßpJVqfJrKmPmYjJ~ o≤á nJAP~r iJPrTJPZ pJS~JroPfJ jjÇ IgY fJrJA xmt© hJKkP~ßmzJPòj, @r o≤á nJA ßpj ßgPTS ßjAÇ

@oJr FA ßuUJr CP¨vq o≤ánJAP~r èeTLftj TrJ j~Ç @oJPhrßhPvr mftoJj rJ\QjKfT xÄÛíKfr TJrPek´Tíf rJ\jLKfKmhrJ ßp rJ\jLKf ßgPTxPr pJPòj mJ fJPhr xKrP~ ßhS~J yPòßxKa ßmJ^JPjJr \jqA fJr jJo fáuuJoÇo≤á nJA ßfJ Ijq ßgPT @S~JoL uLPVßVPZj, KfKj KTZMaJ ‰mwPoqr KvTJr yPfAkJPrjÇ KT∂á pJrJ \Lmjnr @S~JoL uLVTPrPZj, mñmºár oOfáqr kr hPur SkrpUj Kmkpt~ ßjPo FPxKZu, fUj pJrJ mJKf\ôJKuP~ ßrPUKZPuj ßfoj k´mLe ßjfJ-TotLrJS ßp @\ @S~JoL uLPVr TP‹kJPòj jJ, ßfoj fJr IPjT ChJyreßhS~J ßpPf kJPrÇ rJ\jLKfPT pJrJ jLKfKyPxPm, oJjmTuqJPer msf KyPxPmKjP~KZPuj, \J~VJ \Ko KmKâ TPrS pJrJhPur \jq TJ\ TrPfj fJrJ FUj hPurIkJPXÜ~Ç IgY rJ\jLKfPT pJrJ mqmxJKyPxPm ßhUPZj, CkPr CbJr KxÅKz KyPxPmmqmyJr TrPZj, @S~JoL uLPV FUjfJPhrA roroJ Im˙JÇ TP~T mZr @PVSpJPhr hMA ßmuJ UJS~J \Maf jJ fJPhrAhMA-FT\jPT FUj Foj láaJKj TrPfßhUJ pJ~, pJ xJiJre oJjMPwr ßYJPUSuJPVÇ ãofJr rJ\jLKf fJPhr nJVq mhPu

KhP~PZÇ @ñMu láPu fJPhr ßTC ßTC TuJVJZ j~ mrÄ maVJPZ kKref yS~JrßxRnJVq I\tj TPrPZjÇ

o≤á nJAP~r oPfJ Foj IxÄUq oJjMw@oJPhr ßhPv FUPjJ @PZj, pJrJ KTZMkJS~Jr \jq j~, ßhS~Jr \jqArJ\jLKfPf FPxKZPujÇ fJrJ xKfqTJrIPgtA oJjMPwr hM”U ßoJYPjr \jq rJ\jLKfTrPfjÇ F rTo oJjMwPhr pKh @mJrrJ\jLKfPf xKâ~ TPr ßfJuJ pJ~, fJPhrIKnùfJ pKh rJ\QjKfT hPur xJÄVbKjTvKÜr KmTJPvr TJP\ uJVJPjJr xMPpJV‰fKr TrJ pJ~, fJyPu FTKhPT ßpoj huuJnmJj yPm, ßfojA ßhPvr rJ\jLKfSnJPuJr KhPT ßoJz ßjPmÇ

rJ\jLKf-mqmxJ~LPhr U√r ßgPT pKhrJ\jLKfPT oMÜ TrJ pJ~, fJyPuArJ\jLKfPf èeVf kKrmftj @jJ x÷myPmÇ IKnoJj TPr, yfJv yP~, mKûfßmJi TPr, Ixo k´KfPpJKVfJ~ KaTPf jJßkPr IPjPTA rJ\jLKf ßgPT hNPr xPrßVPZj, KjK‘~ yP~ kPzPZjÇ KT∂á fJPhrIm˙Jj FUPjJ mñmºár kPã, oMKÜpMP≠rßYfjJr kPã, IxJŒ´hJK~T-VefJKπTmJÄuJPhPvr kPãÇ fJrJ oPjk´JPe @S~JoLuLPVr, ßvU yJKxjJr oñu TJojJ TPrjÇmñmºár yJPf VzJ huKa fJr xMPpJVqTjqJr ßjfOPfô @rS hLWt xo~ ãofJ~gJTáT ßhv FA k´fqJvJ fJrJ mMPTr VKnPzuJuj TPrjÇ KT∂á fJrJ Ifq∂ hM”U-ßmhjJr xPñ FaJ uãq TrPZj ßp, hPuroPiq FUj vKÜ oJgJYJzJ KhP~ CPbPZ, pJrJWMePkJTJr oPfJ Knfr ßgPT ßTPa huPThMmtu TPr KhPòÇ FA WMePkJTJPhr pKhfJzJPjJ jJ pJ~, fJyPu ßp ßTJPjJ hoTJyJS~J~ xmKTZM ßnPX fZjZ yP~ ßpPfkJPrÇ

k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ‰mrL xo~ SkKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TPr Ifq∂ hãfJ ShNrhKvtfJr xPñ xrTJr kKrYJujJ TrPZjÇ@S~JoL uLPVr IPjT mz ßjfJ KTÄmJoπLr KmÀP≠ hPur ßjfJ-TotL, xogtT-hrKhPhr IPjPTr IPjT IKnPpJV @PZÇKT∂á ßvU yJKxjJr KmÀP≠ TJrS ßTJPjJTgJ ßjA fPm fJPhr IPjPTr oPiq FTirPjr @fï TJZ TrPZÇ FA @fïA@Ko ßxKhj o≤á nJAP~r TP£ ÊjPfßkP~KZÇ ßlJj TPr TávuJKh K\ùJxJ TrJrkrA o≤á nJA muPuj, ßhPvr kKrK˙Kf UMmnJPuJ ßbTPZ jJÇ oJjMPwr oPiq ßTojFTaJ èPoJa nJmÇ ßTC oj UMPu TgJmuPf YJ~ jJÇ TíwPTr Im˙J UMmA UJrJkÇiJPjr hJo jJ ßkP~ fJrJ Yro yfJvJr oPiq@PZÇ xrTJr ßp hJo ßmÅPi KhP~PZ fJrßgPT IPjT To hJPo iJj KmKâ TrPfmJiq yPò TíwTÇ ßvU yJKxjJr xrTJrTíwThrKh mPu kKrKYf IgY iJPjr jqJpq

hJo jJ ßkP~ ßxA TíwPTrA ßoÀh§ ßnPXpJPòÇ C“kJhj UrPYr ßYP~ To hJPo iJjKmKâ TPr fJrJ Kj”˝ yP~ kzPZÇ KT∂áfJPhr FA hNrm˙J ßhUJr ßTC ßjAÇTíwPTr pKh xmtjJv yPf gJPT fJyPußhPvr Cjú~Pjr V· ÊPj oMê jJ yP~ KmrÜyP~ CbPf kJPrÇ ßUJh TíwPTr TJZ ßgPTxrTJr KjitJKrf oNPuq iJj ßTjJr mqm˙JIKmuP’ TrPf yPmÇ @r F KjP~ @S~JoLuLPVr ˙JjL~ kptJP~r KTZM ßjfJ ßp ÈKxäk’mJKe\q ÊÀ TPrPZ ßxaJS mº TrPf yPmÇrJ\QjKfT KmÀ≠ kPãr k´Kf k´iJjoπL ßprTo TPbJr oPjJnJm ßhUJPòj, ßfojTPbJrfJ ßhUJPf yPm hPur oPiq ßgPTSpJrJ jJjJ irPjr hMjtLKf-IKj~Por xñL yP~oJjMwPT TÓ KhPò FmÄ xrTJPrr xMjJo-xJluqPT ŸJj TPr KhPòÇ o≤á nJA Imvq@vJ k´TJv TPr muPuj, pJA ßyJT jJ ßTjßvU yJKxjJ kKrK˙Kf xJoPu ßjPmjÇ fJrSkr nrxJ TPrA ßfJ ßhv YuPZ, huYuPZÇ ßhPvr oJjMPwr xm @vJ-nrxJFUj ßvU yJKxjJr SkrÇ fJr k´Kf oJjMPwrkNet @˜J-KmvõJx @PZ mPuA ßhPvrßTJgJS ßTJPjJ irPjr KmPãJn-KmPhsJyßhUJ pJPò jJÇ KT∂á oPj rJUPf yPm, KfKjßfJ FTuJ oJjMwÇ hu KyPxPm @S~JoL uLVFUj ßxnJPm xÄVKbf S GTqm≠ j~ÇACKj~j kKrwh KjmtJYPj ßpnJPm KmPhsJyLk´JgtLr ZzJZKz ßhUJ ßVu, ßxaJ nJPuJuãe j~Ç KmFjKkr ßYP~ IPjT ßmKvßY~JroqJj kh ßkP~PZ @S~JoL uLVÇ KT∂áFA Km\~PT ßTJPjJnJPmA \jKk´~fJrmKy”k´TJv KyPxPm ßhUJ KbT yPm jJÇKjmtJYj KjP~ jJjJ k´vú S KmfTt @PZÇKmFjKkr ßYP~ ßmKv ßY~JroqJj kh ßkP~PZ@S~JoL uLPVrA KmPhsJyL k´JgtLrJ IgtJ“KmFjKk j~, @S~JoL uLPVr k´Kfkã FUj@S~JoL uLVÇ TJP\A FUjA xJmiJjyS~Jr CkpMÜ xo~Ç uJVJo FUjA ßaPjjJ irPu kKrK˙Kf Kj~πPer mJAPr YPußpPf kJPrÇ hu KyPxPm @S~JoL uLV vÜKnPfr Skr jJ hÅJzJPf kJrPu ßvU yJKxjJk´KfTNufJ ßoJTJKmuJr ß\Jr kJPmj ßTJgJßgPT?

o≤á nJA ßvPw muPuj, @oJPhrxJiJre oJjMPwr ofJof, k´KfKâ~Jk´TJPvr ßfoj ßTJPjJ \J~VJ ßjAÇ ßfJorJpJrJ ßuUJPuKU Tr, fJPhrA CKYf ßTmußfJ~J\-ßfJwJPoJh jJ TPr nMu©ΔKa iKrP~KhP~ xrTJrPT xKbT kPg kKrYJujJ~xyJ~fJ TrJÇ @xjú TJCK¿Pu hußVJZJPjJr Kmw~Ka ßpj k´iJjoπL ßvUyJKxjJ xmtJKiT èÀfô KhP~ ßhPUj, FAIjMPrJiaJ ßpj fJr TJPZ ßkÅRPZÇ

k´iJjoπLr FT\j FTKjÔ xogtT SÊnJTJ–ãL o≤á nJAP~r TgJèPuJ FUJPjfáPu irPf ßkPr KTZMaJ ˝K˜ ßmJi TrKZÇ@oJr KmvõJx o≤á nJAP~r oPfJ ßhPvr@rS IPjT oJjMPwrA oPjr TgJÇ

xJmiJj yS~Jr xo~ FUjA

Page 45: Weekly Bangalee - July 9, 2016

45

Page 46: Weekly Bangalee - July 9, 2016

k´go kJfJr krAvIqvgx jxáMi mfvcwZ I c÷avbgöêx ÜkLnvwmbv|

c÷wZeQáii gáZv GeviI Cá`i w`bmKváj MYfeáb ivRâbwZK ÜbZv,K~UbxwZKmn Ü`áki wewfbú Ük÷wY-Ückvigvbyáli máΩ Cá`i ÔáféQv wewbgq Káibc÷avbgöêx|

Øêx I GKgvŒ Ügáqi máΩ j¤áb C`D`hvcb KáiáQb `áji mvaviY m§ûv`Kàmq` Avkivdyj Bmjvg|

AvIqvgx jxáMi Dcá`Ûv cwilá`im`m®á`i gáa® myiwƒZ Ümb∏fl XvKvq,evwYR®göêx ÜZvdváqj Avnág` Zvi wbe©vPbxGjvKv Üfvjvq, A_©göêx Aveyj gvj Ave`yjgywnZ wbáRi wbe©vPbx GjvKv wmájáU,

mváeK göêx ivwRDœxb Avnág` ivRy C`KáiáQb biwms`xi ivqcyivq C` D`hvcbKáiáQb|

`jwUi mfvcwZg¤jxi m`m®á`igáa® ÜkL dRjyj Kwig Ümwjg, mváR`vÜPäayix, A®vWáfváKU mvnviv LvZyb, mZxkPõ`÷ ivq XvKvq C` KáiáQb|

Avi KÖwlgöêx ÜeMg gwZqv ÜPäayixwbáRi wbe©vPbx GjvKv Ükicyái C`KáiáQb| Øívbxq miKvi,cj≠x Dbúqb Imgevq göêx Bwƒwbqvi Lõ`Kvi Ügvkviid

Ünvámb C` KáiáQb Zvi wbR wbe©vPbxGjvKv dwi`cyái|

MÖnvqY I MYc~Z©göêx BwƒwbqviÜgvkviid Ünvámb C` D`hvcb KáiáQbPΔM÷vág|

AváiK mfvcwZg¤jxi m`m®Ø^vØí®göêx Ügvnv§ß` bvwmg Cá`i w`b mKvájc÷avbgöêxi MYfeábi ÔáféQv wewbgqAbyÙváb Ask Übb| Gici w`b wbe©vPbxGjvKv wmivRMƒ hvb|

dwi`cyái wbR wbe©vPbx GjvKvigvbyáli mvá_ C` KáiáQb mfvcwZg¤jxiAváiK m`m® KvRx RvdiDj≠vn| b~n DjAvjg Üjwbb evieáii gáZv Gevi gy›xMáƒC` KáiáQb|

`áji hyM• mvaviY m§ûv`Ká`i gáa®gvneye Dj Avjg nvwbd, RvnvΩxi KweibvbK XvKvq C` KáiáQb| AváiK hyM•mvaviY m§ûv`K Wv. `xcy gwb C` KáiáQbZvi wbe©vPbx GjvKv Puv`cyái|

`jwUi mvsØãÖwZK m§ûv`K ImsØãÖwZgöêx Avmv`yævgvb b~i wbR wbe©vPbxGjvKv bxjdvgvixáZ Cá`i bvgvRcáoáQb| wk∂vwelqK m§ûv`K Iwk∂vgöêx byiÄj Bmjvg bvwn` wmájáU,cwiKÌbvgöêx Av n g ÜgvØèvdv KvgvjKywgj≠vq, `yáh©vM e®eØívcbv I ŒvYgöêxÜgvdvæj Ünvámb ÜPäayix gvqv Pv`ucyái,Ø^ivÛ™göêx Avmv`yævgvb Lvb Kvgvj XvKvq,gyw≥hy◊welqK göêx Av K g ÜgvRvá§ßjMvRxcyái, ciivÛ™göêx Aveyj nvmvb gvngy`Avjx XvKvq C` KáiáQb|

KÖwl I mgevq welqK m§ûv`K Av„yiivævK XvKvq, c÷Pvi I c÷Kvkbv m§ûv`KW. nvQvb gvngy` PΔM÷vág, `fli m§ûv`KAve`ym Ümvenvb ÜMvjvc gv`vixcyái, ŒvY ImgvRKj®vY welqK m§ûv`K dwi`ybúvnvijvBjx Cá`i w`b XvKvq wQájb| Ø^vØí® IRbmsL®v welqK m§ûv`K Wv. ew`Dævgvbf~uBqv Wvejy gy›xMრC` KáiáQb|

`áji AvöèR©vwZK welqK m§ûv`KÜj. Káb©j (Ae.) dviÄK Lvb XvKváZB C`KáiáQb| Ø^vØí® I RbmsL®vwelqKm§ûv`K ew`Dævgvb f~Bqv gyw›MრC`KiáQb|

mvsMVwbK m§ûv`Ká`i gáa® Avng`Ünvámb ÜbŒáKvbvq, wgmevn Dwœb wmivRwmájáU, Av d g evnvDwœb bvwQg gv`vix-cyái, Avey mvC` Avj gvngy` Ø^cbRqcyinváU, we Gg ÜgvRvá§ßj, Lvwj`gvngy` ÜPäayix XvKvq C` D`hvcbKáiáQb| exi evnv`yi Cá` evõ`ieábiáqáQb|

Dc-c÷Pvi m§ûv`K Amxg KygviDwKj Cá`i mgq Ü`áki evBái Avi Dc-`fli m§ûv`K gÑYvj Kvwöè `vm Cá`i w`bgyw›MრC` cvjb KáiáQb|

Lv`®göêx KvgiÄj Bmjvg XvKvq, eØêI cvU c÷wZgöêx wgR©v AvRg Rvgvjcyái,we`yr I R°vjvwb c÷wZgöêx bmiÄj nvwg` wecyXvKvq, ciivÛ™ c÷wZgöêx kvnwiqvi AvjgivRkvnxáZ, Z_® I ÜhvMváhvM c÷wZgöêxRybváq` Avnág` cjK bváUvái C`D`hvcb KáiáQb|weGbwc ÜbZvá`i C`

weGbwci ÜPqvicvimb ÜeMg Lváj`vwRqv c÷wZ eQáii b®vq GeviI XvKvq C`D`hvcb KáiáQb| Cá`i w`b `ycyi 12UvÜ_áK ivRavbxi eΩe‹y AvöèR©vwZK má§ßjbÜKáõ`÷ K~UbxwZK, wewkÛ bvMwiK, `jxqÜbZvKg©x I me©mvaviáYi máΩ ÔáféQv wew-bgq Káib wZwb|

ÔáféQv wewbgq Ükál Lváj`v wRqvc÷_ág Ükáievsjv bMái weGbwci c÷wZÙvZvc÷qvZ ivÛ™cwZ wRqvDi ingvábi Kei GescieZ©xáZ ebvbxáZ ÜQvU ÜQáj c÷qvZAvivdvZ ingvb ÜKváKvi Kei wRqviZKáib| Gici evmvq wMáq cwieváiim`m®á`i máΩ mgq KvUvb|

weMZ KáqK eQi aái Øêx I GKgvŒKb®váK wbáq Bsj®vᤠNáivqv cwiáeák C`D`hvcb Káib weGbwci wmwbqi fvBmÜPqvig®vb ZváiK ingvb| Záe GeviZváiK ingvábi cwieváii máΩ Zvi c÷qvZÜQvU fvB AvivdvZ ingvb ÜKváKvi Øêx I`yB Ügáq C` D`hvcb KáiáQb|

AvöèR©vwZK GKwU Ümwgbvái AskwbáZ GLb Aᘙwjqvq iáqáQb weGbwcignvmwPe wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxi|dáj Gevi ÜmLvábB C` KiáQb wZwb|

weGbwci Øívqx KwgwUi m`m® W.Lõ`Kvi Ügvkviid Ünvámb, e®vwi˜vigI`y` Avng`, Gg ÜK Avábvqvi,e®vwi˜vi iwdKyj Bmjvg wgqv, wgR©vAveüvm, Üj. ÜRbváij (Ae.) gvneyeyiingvb I fvBm ÜPqvig®vb kvn ÜgvqváægÜnvámb XvKvq C` KáiáQb|

Cá`i bvgvR cáo Zviv `jxqÜPqvicvimábi C` ÔáféQv wewbgqAbyÙváb Ask Übb|

XvKvq AeØívbiZ Øívqx KwgwUiAváiK m`m® Máqk¶i Põ`÷ ivqÜPqvicvimábi C` ÔáféQv wewbgqAbyÙváb Ask Übb|

Øívqx KwgwUi AváiK m`m® ZwiKyjBmjvg wbR wbe©vPbx GjvKv hákvái C`KáiáQb| kvixwiKfváe AmyØí ZwiKyjeZ©gváb ÜmLvábB AeØívb KiáQb|

mn-mvsMVwbK m§ûv`K A®vWáfváKUAv„ym mvjvg AvRv` gyw›MრGes mn-`fli m§ûv`K KÖwlwe` kvgxgyi ingvbkvgxg eváMinváU C` KáiáQb|

Øívqx KwgwUi Ab®Zg m`m® W. Av„yjgCb Lvb eZ©gváb gvwK©b hy≥iváÛ™ AeØívbKiáQb| GLvábB wZwb C` cvjb Kiájb|

Øívqx KwgwUi AváiK m`m® bRiÄjBmjvg Lvb Igivn KiáZ Ümäw` AvieAváQb|

Øívqx KwgwUi m`m® we÷áMwWqviÜRbváij (Ae.) Av m g nvbúvb kvnMvRxcyáii Kvcvwmqvq Cá`i bvgvRcoájI IBw`bB XvKvq Üdáib wZwb|

`áji fvBm ÜPqvig®vb mvá`KÜnvámb ÜLvKv, ÜPqvicvimábi Dcá`Ûv W.Imgvb dviÄK I A_©bxwZ welqK m§ûv`KAv„ym mvjvg hy≥iváÛ™ C` D`hvcbKáiáQb|

Aâea Abyc÷áeáki `váq fviáZiÜgNvjq iváR®i ivRavbx wkjsáqiAv`vjáZ wePvivaxb iáqáQb weGbwcimváeK hyM• gnvmwPe mvjvnDwœb Avnág`|dáj ZváK ÜmLvábB C` KiáZ náqáQ|

`áji fvBm ÜPqvig®vb Av„yj≠vn AvjÜbvgvb, ÜPqvicvimábi Dcá`Ûv AvgxiLmiÄ gvngy` ÜPäayix, gxi Ügvnv§ß` bvwmiDwœb, mváeK mvsMVwbK m§ûv`K ÜMvjvgAvKei Lõ`Kvi Zvá`i wbe©vPbx GjvKvPΔM÷vág C` KáiáQb eáj Rvbv ÜMáQ|

fvBm ÜPqvig®vb Gqvi fvBm gvk©vj(Ae.) AvjZvd Ünvámb ÜPäayix, ÜgRi(Ae.) nvwdR Dwœb Avnág`, ÜeMgÜmwjgv ingvb, ÜPqvicvimábi Dcá`ÛvAa®vcK Wv. GáRWGg Rvwn` Ünvámb,mvwenDwœb Avnág`, Bbvg Avnág`ÜPäayix, Av„yj AvDqvj wgõUy, A®vWáfváKULõ`Kvi gvneye Ünvámb Ges hyM• gnvmwPenviÄb-Ai iwk` XvKvq C` KáiáQb|

`áji wmwbqi hyM• gnvmwPe iÄ˚jKwei wiRfx, hyM• gnvmwPe àmq`Ügvqváæg Ünvámb Avjvj, LvqiÄj KweiÜLvKb, mvsMVwbK m§ûv`K àmq` Ggivbmvájn wc÷› I kvgv Ieváq`, AvöèR©vwZKm§ûK© welqK m§ûv`K W. Avmv`yævgvbwicb, XvKv wefvMxq mn-mvsMVwbKm§ûv`K knx`yj Bmjvg eveyj, mn-`flim§ûv`K ZvBdyj Bmjvg wUcyÜPqvicvimábi C` ÔáféQv wewbgqAbyÙváb DcwØíZ wQájb|

weGbwci hyM• gnvmwPe e®vwi˜vigvneye Dwœb ÜLvKb ÜbvqvLvjxáZ, gwReiingvb máivqvi ewikvj, mvsMVwbKm§ûv`K iÄ˚j Kyœym ZvjyK`vi `yjy bváUvi,bRiÄj Bmjvg gƒy Lyjbv, Wv. kvnv`vZÜnvámb PΔM÷vg Ges mváeK hyM• gnvmwPeÜgv. kvnRvnvb wbR wbe©vPbx GjvKvÜbvqvLvjxáZ C` KáiáQb|

KvivMvái Kiáeb Üh ÜbZviv:weGbwci AábK ÜbZvi C` ÜKáUáQKvivMvái| ÜbZviv KvivMvái _vKájI Cá`Zvá`i ØßiY KáiáQ weGbwc| KvivMvái_vKv ÜbZvKg©x wKsev Zvá`i cwieváiiKváQ `áji c∂ Ü_áK ÜcäuáQ Ü`qv náqáQC` Dcnvi|

weGbwci fvBm ÜPqvig®vb Av„ymmvjvg wcõUy I mváeK Ø^ivÛ™ c÷wZgöêxjyrdyævgvb evei, hyM•-gnvmwPe AvmjvgÜPäayix, MvRxcyi wmwU KiácváikábieiLvØèKÖZ Ügqi Aa®vcK Avey`j gvbúvb,wmájáUi eiLvØèKÖZ Ügqi Avwidyj nKÜPäayix I QvŒ`áji mváeK mvaviYm§ûv`K nvweeyi iwk` nvweemn ZÖYg~ájiAábK ÜbZvKg©xI Gevi KvivMvái C`KáiáQb|

GQvov weGbwci hyM•-gnvmwPe IXvKv gnvbMáii m`m® mwPe nvwee-Db-bexLvb Ümvánj I mváeK hyM•-gnvmwPe eiKZDj≠vn eyjy AvZ•áMvcáb iáqáQb|

FA ßrJmmJr ACPrJ TJPkrlJAjJPu kfátVJu mjJo l∑J¿

k´go kJfJr kr1958 wek¶Kvác ZÖZxq Øívb wba©viYx

g®váPi ci Rvg©vwbi wecá∂c÷wZáhvwMZvg~jK dyUeáj GB c÷_g RqÜcj `yB eváii BDáiv P®vw§ûqb `jwU|

g®vP Ükál wM÷Rgvb eájb, “Avgvá`iGLb wek÷vg wbáZ náe Ges GiB gáa®dvBbvj wbáq fveáZ ÔiÄ KáiwQ Avgiv|”

`jáK ZÖZxqeváii gáZv BDáivcÜmivi gyKyU wRwZáq BwZnvám bvg ÜjLváZDb•yL d÷vá›i ÜLájvqvoiv| Záe cZ©yMvájiwecá∂ dvBbvjwU mnR náe bv eáj gábKáib wM÷Rgvb|

“GUv Lye KwVb náe| cZ©yMvájiwecá∂ g®váP m§¢vebv c¬vk-c¬vk| GKwUdvBbváj Üh ÜKvábv wKQyB NUáZ cvái|GKwUB g®vP|”

“Avgiv Lye Lywk Ges Avgiv GLb 10RyjvB (dvBbváji w`b) wbáq Ø^cú Ü`LáZÔiÄ KiáZ cvwi, wKöë Avgvá`i cv gvwUáZivLáZ náe| GLbI GKwU g®vP evwK AváQAvgvá`i|”

muv-Ü`wbáZ AvMvgx Üiveevi dvBbvjg®vPwU ÔiÄ náe evsjvá`k mgq ivZ 1Uvq|

dvBbváji AváM wbáRá`i kvixwiKGes gvbwmKfváe c÷ØèyZ KiáZ mgqUvGKUy Kg náq ÜMáQ eáj gáb Káib w`w`áqÜ`kg| d÷vá›i GB ÜKvPI wkáivcv Ráq `yB`áji mgvb m§¢vebv Ü`LáQb|

“Avgvá`i myáhvM AváQ GescZ©yMvájiI myáhvM AváQ| Avgiv Ø^vMwZKGes Rvg©vwbáK nvivábvUv Avgvá`i evowZkw≥ Ü`áe bv| cZ©yMváji wbáRá`i Dciwek¶vm AváQ, Avgvá`iI ZvB AváQ|”

46

IJ.uLV S KmFjKk ßjfJrJ ßT ßTJgJ~ Bh TrPuj

Page 47: Weekly Bangalee - July 9, 2016

47

Page 48: Weekly Bangalee - July 9, 2016

48

Page 49: Weekly Bangalee - July 9, 2016

49

k´go kJfJr krßYÓJ TPr ßTJPjJ ßTJPjJ ßxjJ TotTftJrxJPg ßpJVJPpJV TPr fJPhr KmPhsJPy CÛJKjKhPfÇ FZJzJS ßVJP~ªJPhr xNP© kJS~JUmPrr C≠íKf KhP~ G rJPf fJPrTryoJPjr VKfKmKi KjP~S k´KfPmhPj xPªyk´TJv TrJ y~Ç \VjúJg YP¢JkJiqJP~rßuUJ k´KfPmhjKa FUJPj ÉmÉ oMKhsf yPuJ”duvwmi Avmvwg RvgváZ Bmjvwg ÜbZv wgiKvámg AvwjáK ÜRj Ü_áK gy≥ KivUvI∏jkábi RwΩ nvbvi Ab®Zg j∂® wQj eájgáb KiáQb evsjvá`áki ÜMváqõ`viv| ÜnvwjAvwU©Rvb ÜeKvwii RwΩ nvgjv wbáqevsjvá`áki ÜMváqõ`v msØív∏wj bqvw`wj≠áKÜh c÷v_wgK Z_® w`áqáQ, ZváZ GBmáõ`áni K_v Rvbvábv náqáQ| XvKvi `vwe-cvwKØèvwb ÜMváqõ`v msØív AvBGmAvB GBNUbvi máΩ mivmwi RwoZ| fviZxqÜMváqõ`v Ges ∏flPi msØív∏wj GLb ÜmBZá_®i weák≠lY KiáQ eáj Ø^ivÛ™ göêK m~ŒRvwbáqáQ|

evsjvá`k bqvw`wj≠áK RvwbáqáQ,c÷v_wgK fváe cvIqv Z_® Abyhvqx IB cuvPRwΩáK cvwKØèvábi evjywPØèváb `y’gvámic÷wk∂Y Ü`Iqv náqwQj| Gi cái PΔM÷vgnáq Zvá`i XvKvq wbáq hvIqv nq|_vBj®v¤ Ü_áK GámwQj RwΩá`i AØê|weá`wká`i cYewõ` Kái wgi KvámgAvwjáK gy≥ Kivi cvkvcvwk Ümbvá`iweá`÷ván DØãvwb Ü`IqvI Dáœk® wQjRwΩá`i| Ø^ivÛ™göêx Avmv`yævgvb LvbKvgvjI eÖnØûwZevi eájb, ‘‘abKyáei wgiKvámgáK gy≥ KivUv j∂® náq _vKáZcvái| hy◊vcivaxá`i gáa® GLb GKgvŒZuvi duvwmB Kvh©Ki nIqv evwK| GB duvwmAvUKváZ bvbv iKg Pμvöè PjáQ|ÜMváqõ`viv gáb KiáQb, mv§û÷wZK RwΩZrciZvI Zvi AΩ náZ cvái|’’

ÜK GB wgi Kvámg Avwj?GKvÀái Ø^vaxbZv hyá◊i mgáq

cvwKØèvábi cá∂ `uvwoáq Lywb Avj e`ievwnbx Máo ZyájwQájb PΔM÷vág ZrKvjxb

QvŒábZv GB wgi Kvámg| cái RvgváZBmjvwgi ÜbZv nb wZwb| ivÛ™cá∂iÜKäumywj wRqv` Avj gvjyági K_vq, ‘‘wgiKvámg wQájb RvgváZi LvRvw¬|’’ 1983mváj wZwb Bmjvwg e®vº Øívcb Kái Zvic÷wZÙvZv fvBm ÜPqvig®vb nb| ÜKqvwi M™ycc÷wZÙv Kái Zvi 10wU ÜKv§ûvwbi gv_váZIwQájb Kvámg| ÜUKbvd Ü_áK ÜmõUgvwU©ábi iÄáU Zuvi cuvPwU wejvme˚jc÷ágv`Zix Páj| Üek KáqKwU nvmcvZvj,WvqvMbw˜K ÜmõUvi I Ilya ÜKv§ûvwbigvwjK Beáb Ümbv U÷vá˜iI m`m® wZwb|bqv w`Möè bvág GKwU à`wbK cwŒKv Iw`Möè ÜUwjwfkábiI wZwb gvwjK wQájb|miKvwi wnámáe me wgwjáq wgi Kvámágim§ûá`i cwigvY AöèZ 14 nvRvi ÜKvwUUvKv|

AvöèR©vwZK Av`vjáZ wbáRi wePvic÷wμqv Pjvi mgáq wgi Kvámg weák¶ibvgx-`vwg AvBbRxexá`i wbáqvM ÜZvKáiwQájbB, wePvi eá‹i cá∂ AvöèR©vwZKÜ∂ጠc÷Pváii Rb® wecyj A_© wbáqvM KáigvwK©b jwe˜I wbáqvM KáiwQájb| Zuviduvwmi iváqi cái cvwKØèvábi AvBbmfvqevsjvá`k miKváii weiÄá◊ wbõ`v c÷ØèveÜbIqv náqwQj| ZyiØã miKviI duvwm i`ÜPáq XvKvi KváQ miKvwi fváe Aváe`b

Kái| BDáivcxq BDwbqb I gvwK©b weá`k`dZi Ü_áKI Kvámági duvwm i` ÜPáqmIqvj Kiv náqwQj|

evsjvá`áki wbivcÀv GáRw›∏wjRvbáZ ÜcáiáQ, nvwmbv miKviáK ÜdájÜ`Iqv Ges c÷avbgöêxáK nZ®vi QK wnmváeRwΩáMvÙxi nváZ c÷vq 150 ÜKvwU UvKvÜcäuáQáQ| GB nvgjvi wcQáb ÜmB UvKvI_vKáZ cvái eáj Avkºv KiáQ XvKv|

evsjvá`áki ÜMváqõ`vá`i `vwe,Ôμevi iváZ RwΩ nvbv Pjvi mgáq KivwPGes ga® Gwkqvi gáa® KáqK nvRvi ÜdvbKj wMáqáQ| cvkvcvwk `yevB, wmwiqvÜ_áKI IB mgq XvKvq ARm÷ Üdvb GámáQGes wMáqáQ| evsjvá`áki ÜMváqõ`viv gábKiáQb, cYewõ` AeØívq KivwP, Avie GesXvKvi gáa® ARm÷ Üdvbvjvc Ü_áKB ØûÛnáéQ ÜKvb ÜKvb Ü`k GB NUbvi Übcá_®KjKvwV ÜbáoáQ|

G Qvov Üek wKQy wbw`©Û Z_®Ievsjvá`áki Ø^ivÛ™ göêáKi KváQ GámáQ|IB cuvP RwΩi KváQI Avie Ü_áK mivmwiÜdvb AvmwQj| ∏jkb-ebvbx GjvKviÜdvb cwiálev e‹ Kái w`áqwQj Ümbvevwn-bx| Zvi cáiI Ü`Lv hvq IB ÜeKvwiáZKáqKwU m®váUjvBU Üdvb mwμq iáqáQ|RwΩiv m®váUjvBU Üdvábi gva®ág Aviáei

máΩ ÜhvMváhvM ivLáQ| RwΩiv ÜmbvevwnbxiAwdmviá`iI Zuvá`i máΩ ÜhvM Ü`IqviAvn&evb RvwbáqwQj| eájwQj, Zv náj ÜkLnvwmbv miKváii cZb NwUáq evsjvá`ákkwiqZ AvBb c÷wZÙv Kiv náe|

XvKvi cvVvábv Wwkqvái ejv náqáQ,weGbwc ÜbŒx Lváj`v wRqvi j¤bevmxÜQáj ZváiK wRqvi ÜdvbI 1 RyjvBmvivivZ e®Øè wQj| Zuvi Üdvb Ü_áKI XvKv,KivwP I Aviáe K_v ejvi c÷gvY wgájáQ|ÜMváqõ`vá`i `vwe, Zuvi GK Lvm PvKáiibvág bw_fy≥ Üdváb ÜmB iváZ K_vejwQájb ZváiK wRqv|

evsjvá`k Üh Z_® cvwVáqáQ Zvweák¯lY KiáQ Ø^ivÛ™ göêK| fviáZiÜKõ`÷xq ÜMváqõ`v evwnbxI ∏jkbnZ®vKvá¤i máΩ cvwKØèvb ÜhváMi e®vcváiGKgZ| RwΩiv ÜkL nvwmbvi Dcic÷vYNvZx nvgjvi ÜPÛv KiáQ eájI fviZxqÜMváqõ`viv ÜRábáQb| GK ÜMváqõ`v KZ©viK_vq,‘‘evsjvá`ák Av∏b R°jáj Avgvá`iIZvi AuvP ÜcvqváZ náe| ZvB mZK© _vKáZnáéQ bqvw`wj≠áK|’’ wZwb Rvbvb, XvKváKRwΩ `gáb me iKg mnvqZv Kiv náe|’’

cJuJPx èKu TPr FTrJPf 5 kMKuvPT yfqJkgo kJfJr kroqJjyqJaJPj pUj aJj aJj CP•\jJ fUjcJuJPxr cJCj aJCj fLms k´KfmJh SKmPãJPn láPx SPbÇ fJrkrSKmPãJnTJrLrJ KZu vJ∂Ç KmPãJnTJrLPhrKWPr KZu cJuJx kMKuPvr TotTftJrJÇ Fxo~ kJvõtmfLt kJKTtÄ VqJrJ\ ßgPT S“ßkPf gJTJ ˚JAkJr aJPVta TPr èKu YJuJ~ßvõfJñ kMKuvPT uãq TPrÇ ZKzP~ kPzIJfÄTÇ KmPãJnTJrL CitvõJPx kJKuP~k´JPe mJÅPYÇ ZMPa IJPx kMKuPvr IxÄUqVJKzÇ kMKuv yPjq yP~ UMÅ\Pf gJPT èKurC“xÇ Frkr FPT FPT ^Pr kzPf gJPTkMKuPvr uJvÇ KmkMu xÄUqT kMKuv Im˙JjV´ye TPr kJKTtÄ VqJrJP\r YJKrKhPTÇ rJf12aJr oPiq ˚JAkJPrr èKuPf 4 \jkMKuPvr oOfáq WPaÇ cJuJPx FA n~JmykKrK˙KfPf kMPrJ pMÜrJPÓs xm KmPãJnßgPo pJ~Ç IJfÄT ZKzP~ kPz xmt©ÇKxFjFj, FoFxFjKmKx, lé KjC\, kMPrJpM≠Jm˙J xrJxKr k´YJr TrPf gJPTÇ PvwrJPf IJPrJ FT\j kMKuPvr oOfáq WPaÇ˚JAkJPrr èKu xP•ôS kMKuv KkZM yPaKjÇmrÄ cJCj aJCj Kl∑\ TPr ßh~Ç TJCPTWr ßgPT ßmr yPf mJre TPr ßh~Ç kMKuvTotTftJrJ FA xo~ ˚JAkJrPT vjJÜTPrÇ fJr xJPg ßpJVJPpJV y~Ç ˚JAkJr\JjJ~ ßx IJlVJj ßnParJjÇ ßvõfJñKmPvw TPr ßvõfJñ kMKuvPhr ßx WOeJ TPrÇfJA ßx KkZM yaPm jJ FmÄ fJr rJAPlPuèKu gJTPm pfãe ffãe ßx yfqJ TPrpJPmÇ kMKuv F xo~ FTKa ßrJma ßmJ’kJKbP~ xPªy\jT ˚JAkJrPT yfqJ TPrÇ˚JAkJPrr èKuPf 7 \j èKuKm≠ yP~IJyf y~Ç Fr oPiq hM\j xJiJrejJVKrTÇ kMKuPvr èKuPf FT\Pjr oOfáqy~Ç kMKuv Kfj\j xPªynJ\jPT ßV´lfJrTPrÇ cJuJx kMKuv YLl ßcKnc S msJCjFT\j TíÌJñ yS~J xP•ôS KfKj Ifq∂hãfJr xJPg kKrK˙Kf Kj~πe TPrjÇcJuJPxr ßo~r xJrJrJf kKrK˙Kf oKjarTPrj FmÄ kMKuv k´iJPjr xJPg KZPujÇ

˚JAkJPrr jJo \jxjÇ KfKj TíÌJñÇKfKj \JjJj uMAK\~JjJ S KoPjPxJaJ~kMKuPvr èKu TPr TíÌJñPhr yfqJPT KfKjßoPj KjPf kJPrKjÇ \jxj \JjJj KfKjßvõfJñPhr yfqJ TrPf YJj, KmPvw TPrßvõfJñ kMKuv TotTftJÇ fPm \jxj \JjJjKfKj ßTJPjJ \ñL ßVJÔLr xJPg xŒOÜ jjÇfJr KkZPj ßTJPjJ CÛJKjhJfJ ßjAÇ FaJfJr Kj\˝ WOeJÇ \jxj 2009 ßgPT2015 xJu kpt∂ ACFx IJKotPf KZPujmPu \JKjP~PZ ßk≤JVjÇ KfKj TJPktK≤s SßoPxJjKr KmPvwù KZPujÇ KfKj 2013xJPur jPn’r ßgPT 2014 \MuJA kpt∂IJlVJKj˜JPj KZPujÇ

ßk´KxPc≤ SmJoJ uMAK\~JjJ SKoPjPxJaJ~ TíÌJñ yfqJ KjP~ mÜmq KhP~S~Jrv YPu pJj ßjPaJr ‰mbPT ßpJV KhPfÇßxUJj ßgPT KfKj ÊâmJr ßnJPrA 5 kMKuvTotTftJr oOfáqr krkrA cJuJPxr ßo~roJAT rJCKuÄFr xJPg TgJ mPujÇ KfKj\JjJj S~JKvÄaPj KlPrA KfKj cJuJxpJPmjÇ

cJuJPxr 5 kMKuv TotTftJPT yfqJ S7 \jPT IJyfr WajJr kr kMPrJ pMÜrJPÓsKmPãJn gJoPuS ÊâmJr xºqJ~ kMjrJ~cJCj aJCj cJuJPx KmvJu xoJPmv y~ÇxoJPmv kMKuv KWPr KZuÇ xmtPvw UmrkJS~J kpt∂ ßxUJPj ßTJPjJ Ik´LKfTrWajJ WPaKjÇ KT∂á ÊâmJr xºqJ~IJPoKrTJr KmKnjú vyr ßgPT IJmJPrJKmPãJn S èKur Umr kJS~J pJ~Ç KmKnjúvyPr ßvõfJñPhr uãq TPr èKu ßZJÅzJ y~ÇßaKjKxPf ÊâmJr FT ßvõfJñ oKyuJèKuPf oOfáqmre TPrjÇ

èuvJj yJouJr CP¨vq yJKxjJPT C“UJfS ßxjJmJKyjLPT KmPhsJPy CÛJKj

Page 50: Weekly Bangalee - July 9, 2016

ßvPwr kJfJr krÜc÷wmáWõU wjDáUbvõU kvgmyj nK,wjDáUbvõU wgjv` Lvb, evcvi U™vw˜wWáUKwUf Rvwgj mváivqvi Rwb, wgwWqvwjqváRuv mváR©õU wc÷› Avjg, mváR©õUZváiK, Awdmvm© Ügvj≠v mvC`, Av„yjjwZd c÷g~L|

Dáj≠L®, wbDBqK© cywják Kg©iZevsjvá`kx esákvô¢ÇZ Kg©KZ©vá`i wbáqMwVZ náqáQ evsjvá`kx AvágwiKvb cywjkGámvwmáqkb, evcv| c÷wZÙvi ci Ü_áK GBmsMVbwU evsjvá`k I AvágwiKvi wewfbúgvbweK weláq KvR Kái c÷kswmZ náqáQ|

IxJŒshJK~T ßYfjJr k´mJxLmJkx KjC\” dJTJ~ TëajLKfT kJzJèuvJPj FTKa ßrP˜JrJÅ~ xπJxL yJouJrKjÔár KvTJrPhr k´Kf vs≠J S xπJxLPhroNPuJ“kJaPj KmPmTxŒjú xTu oJjMPwrhMmtJr GTq TJojJ TrJ yPuJ KjCA~PTtroJjmmºj ßgPTÇ 2 \MuJA vKjmJr xºqJ~\qJTxj yJAaPxr cJAnJrKxKa käJ\J~xoPmf xTPur k´öôKuf ßoJomJKf yJPfKjP~ FA TotxNYLPf IÄv ßjjÇIxJŒshJK~T ßYfjJr k´mJxLPhr CPhqJPVIjMKÔf FA TotxNYLPf KjrmfJ kJuPjr oiqKhP~ FPyj xπJPxr k´Kf KiÑJr, KjªJ,k´KfmJh \JjJPjJ y~Ç FKaA ßpj y~mJÄuJPhPv ßvw xπJx∏ Foj xÄTP·xTuPT GTqm≠ ymJr ChJ• IJymJj\JjJPjJ y~ FA TotxNYL ßgPTÇ FTA xJPgk´iJjoπL ßvU yJKxjJr IJymJj IjMpJ~LoMKÜpMP≠r ßYfjJ~ CöLKmf xTurJ\QjKfT xJoJK\T ßkvJ\LmL S xMvLuxoJP\r ßuJT\jPT GTqm≠ ymJr IjMPrJi\JjJPjJ y~Ç IÄvV´yeTJrL ßjfímOPªr oPiqKZPuj k´mLe xJÄmJKhT ‰x~h

ßoJyJÿhCuäJy, pMÜrJÓs oMKÜPpJ≠JlJCP¥vPjr IJymJ~T rJPvh IJyPoh, pMVìIJymJ~T FKm KxK¨T FmÄ xhxq xKYmßr\JCu mJKr, ßoJrPvh IJuo, \JTJKr~JßYRiMrL, KvfJÄÊ èy, ˝LTíKf mzM~J, KogMjIJyPoh, yJKTTáu AxuJo ßUJTj,uM“lájúJyJr ufJ, KojyJ\ IJyPoh vJÿMk´oMUÇ

cJ. mhÀP¨J\J ßYRiMrLmJkx KjC\” èuvJPj xπJxL WajJr fLmsKjªJ \JKjP~PZj KmT·iJrJ mJÄuJPhPvrßk´KxPc≤ xJPmT rJÓskKf IiqJkTF.KTC.Fo. mhÀP¨J\J ßYRiMrLÇ KyCˆPjIm˙Jjrf cJ. Km. ßYRiMrL 2 \MuJAFjIJrKm KjC\PT FT KmmOKfPf mPuj, FAjqJÑJr\jT WajJr KjªJ \JjJPjJr nJwJIJoJr ßjAÇ FA xπJxL ßjaS~JPTt\KzfPhr KYK¤f TPr IKmuP’ TPbJr vJK˜KjKÁf TrJr hJKmS \JjJj KfKjÇ KjyfPhrIJ®Jr vJK∂ TJojJ TPr fJPhr kKrmJPrrxhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkjTPrj k´mLe FA rJ\jLKfTÇ

c. jLjJ IJyPohmJkx KjC\” èuvJj ßrP˜JrJÅ~ xπJxLyJouJr KjªJ \JKjP~ oJKTtj ßk´KxPc≤mJrJT SmJoJr FKv~Jj IJPoKrTJj Kmw~TCkPhÓJ FmÄ KluJPcuKl~J KxKar ßckMKaßo~r c. jLjJ IJyPoh 2 \MuJA vKjmJrmPuj, Foj \Wjqfo IkTPotr KjªJ\JjJPjJr nJwJ IJoJr \JjJ ßjAÇ FAjOvÄxfJ IJr mmtrfJr mKu pJrJ yP~PZjfJPhr IJ®Jr vJK∂ TJojJ FmÄ KnTKaoPhr˝\jPhr k´Kf xyoKotfJ ùJkj TrKZÇ jLjJIJyPoh CPuäU TPrj, k´KfKhjA KmPvõrßTJPjJ jJ ßTJPjJ ˙JPj Foj mmtrfJ WaPZÇFPyj IkTPot Ku¬Phr k´Kfyf TrPf

k´P~J\j xKÿKuf khPãkÇ xπJPxr KjÔárKvTJrPhr rÜhJj ßpj mOgJ jJ pJ~ ßxmqJkJPr KmvõKmPmTPT x\JV yP~ xπJPxroNPuJ“kJaPj khPãk V´ye TrJ \ÀrL yP~kPzPZÇ

hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxMwbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi

Dá`®váM hy≥iváÛ™ emevmiZ c÷evmxevsjvá`kx-AvágwiKvbá`i mgö^áq R®vKmbnvBUám WvBfviwmwU c≠vRvq 3iv RyjvBm‹®vq ∏jkvábi nwj AvwU©Rvb K®vádáZmöêvmx AvμgáY nZ®v I wRw§ß NUbvic÷wZevá` gvbe e‹b I ÜkvKi®vjx AbywÙZnq|

D≥ gvbe e‹b I ÜkvKi®vjx Üc÷vM÷vágwewfbú `vex I Ük≠vMvbmn e®vbvi, c≠vKvW©wbáq evsjvá`áki mv§û™wZK nZ®vKvá¤iZxe™ wbõ`v I c÷wZev` Rvbvábv nq|

hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi fvic÷vflmfvcwZ àmq` emviZ Avjx I fvic÷vflmvaviY m§ûv`K Av„ym mvgv` AvRvá`iÜbZÖáZ° D≥ Kg©mÅPxáZ e≥e® iváLbevsjvá`k Ü_áK AvMZ AvIqvgx jxM ÜbZvWt AvIjv` Ünvámb, `áji Ab®Zg mn-mfvcwZ mvgmywœb AvRv`, mvsMVwbKm§ûv`K Av„yi iwng ev`kv, Põ`b `À,AvBb m§ûv`K kvn Ügvnv§ß` eLwZqvi,`fli m§ûv`K c÷áKäkjx Ügvnv§ß` AvjxwmwœKx, MYmsáhvM m§ûv`K KvRx Káqm,c÷evmx Kj®vY m§ûv`K Ümvájgvb Avjx,Z_® I MáelYv m§ûv`K Rvjvj DwœbiÄwg, ÜKvlva®∂ Aveyj gbmyi Lvb, Dc`flim§ûv`K Av„yj gvájK, Kvh©Kix m`m®wnõ`vj Kvw`i ev‡v, kixd KvgiÄj Avjgnxiv, Av„yj nvwg`, ÜLviák` Lõ`Kvi,Bwjqvi ingvb, Gg G Avjg wec≠e, á˜UAvIqvgx jxáMi mfvcwZ gwReyi ingvbwgqv I mn-mfvcwZ ÜkL AvwZK, gwnjvjxáMi mfvcwZ ggZvR kvnbvR Gesgwnjv ÜbŒx bÅiÄbúvnvi wMwb|

Kg©mÅPxáZ fvic÷vfl mfvcwZ Zuvie≥áe® eájb, eΩe‹zi evsjvá`ák Ügä-jev`x möêvmxá`i ÜKvb Øívb ÜbB| fvic÷vflmvaviY m§ûv`K Zuvi e≥áe® eájb,c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi ÜbZÖáZ° möêvm IÜgäjev` wbg~©j Kái eΩe‹zi ámvbvi evsjvc÷wZÙv KiáZ Avgiv `Ñp c÷wZ¡| msev`we¡wfli|evsjvá`k AvágwiKvb KwgDwbwU KvDw›jBDGmGwbDRAbjvBbt evsjvá`kAvágwiKvb KwgDwbwU KvDw›áji Üc÷wmáWõUÜgv. Gb gRyg`vi AváqvwRZ BdZvi gvn-wdáj ∏jkvábi GKwU áiáØèvivuq ee©áivwPZmöêvmx nvgjvi Zxe™ wbõ`v I nZvnáZiNUbvq Mfxi ákvK c÷Kvk Kiv nq| MZkwbevi e™sá∑i cvK©áP˜vi Rvág gmwRá`G BdZvi gvnwdj AbywÙZ nq|

AbyÙvábi AváqvRK Ügv. GbgRyg`váii cwiPvjbvq AbyÙváb c÷avbAwZw_ wQájb Gám§^jxg®vb jyBmÜmcyjáfWv|

AbyÙváb gván igRvábi ∏iÄZ°,Zvrch© eY©bv I Ü`vqv gybvRvZ cwiPvjbvKáib cvK©áP˜vi Rvág gmwRá`i LZxegvIjvbv gCbyj Bmjvg|

AbyÙváb GbIqvBwcwW gymwjgAwdmvi ÜmvmvBwUi wcI Lq~®g Lvb, gvgy-b’m wUDáUvwiqváji KY©avi c÷ádmi ákLAvj gvgyb, wgájwbqvg wUwf BDGmGic÷avb m§ûv`K I BDGmGwbDRAbjvBábim§ûv`K mvLvIqvZ ánvámb ámwjg, e™s∑evsjvá`k Gámvwmáqkábi mfvcwZ GBmjvg gvgyb I mvaviY m§ûv`K KvgvjAvng`, Rvjvjvev` Gámvwmáqkábi mváeKfvBm Üc÷wmáWõU Ave`yj evwQi Lvb,cvK©áP˜vi Rvág gmwRá`i ÜKvlva®∂Avw§^qv wgqv, e®v¤ámi wmwbqi mn mfvcwZiwdKzj Bmjvg, KwgDwbwU Gw±wf˜ ivák`gRyg`vimn wecyj msL®K c÷evmx evsjvá`kxAsk Übb|

Gám§^jxg®vb jyBm ÜmcyjáfWv Zvie≥áe® mKjáK ab®ev` Rvwbáq e™s∑ Z_vwbDBqáK© evsjvá`kx gymjgvbá`i bvbvKg©Kv¤ I fÅwgKvi c÷ksmv Káib| wZwbevsjvá`kxá`i Zvi e‹z wnámáe AwfwnZKái me mgq Zvá`i cvák _vKvi AΩxKvicybe©®≥ Káib|

AbyÙváb ∏jkvábi GKwU áiáØØèvivuqb®v∞viRbK möêvmx nvgjvi wbõ`v InZvnáZi NUbvq Mfxi ákvK I `ytL c´KvkKiv nq| hviv Bmjvági bvág gvbyl nZ®vKái Zviv gymjgvb I Bmjvági kŒÄ eájgöèe® Kiv nq|

RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™wbDBqK©t 3 RyjvB R®vKmb nvBUmØí

RvZxq cvwU© hy≥ivÛ™ kvLvi c÷avb Kvh©vjáqRvcvi fvic÷vfl mfvcwZ nvRx Av„yiingvábi mfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`KAvey Zváje ÜPäayixi cwiPvjbvq GK mfvAbywÙZ nq| D≥ mfvq evsjvá`ák NáUhvIqv ∏jkvb Ünvwj AvwU©Rvb ÜeKvixáZnZ®vKvᤠRvZxq cvwU©i mKj ÜbZvKg©xZxe™ wbõ`v I Ü∂vf c÷Kvk Káib|evsjvá`ák AvBGmG Gi áKvb Kg©Kv¤ bv_vKv máÀ°I Bmjvági bvg e®envi Káimviv Ü`ák Üh ∏g, nZ®v, wRw§ß PjáQ ZviAemvábi Rb® Ges eZ©gvb miKviáK GBnZ®vKvá¤i weiÄá◊ KáVvi e®eØív M÷nYKivi Rb® D≥ mfvq RvZxq cvwU©i mKjÜbZÖeÑõ` `vex Rvbvb| ∏jkvábi NUbvq`yRb mvnmx cywjk kvnv`vZ eiY KivqZuvá`i AvZ•vi gvMádivZ Kvgbv IÜkvKvnZ cwieváii c÷wZ mgáe`bv Rvbvábvnq| Rvcvbx, BZvwjqvb, fviZxq,evsjvá`kxmn hviv wbnZ náqáQb Zvá`iAvZ•vi gvMádivZ Kvgbv Káib Ges GBnZ®vKvá¤i Avmj Lywbmn mKjRwΩev`xá`i AvBábi AvIZvq GábwePváii KvVMovi Üklvsk 51 cvZvq

50

msÄPér kJTtPYˆJPr mÜmq rJPUj xJPrJ~Jr \JyJj uJKyj, ßvU IJu oJoMj S \JoJu ßyJPxjÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr TqJP¥u uJAa KnK\Pu mJÄuJPhvLrJÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr TqJP¥u uJAa KnK\Pu mJÄuJPhvLrJÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr TqJP¥u uJAa KnK\Pu mJÄuJPhvLrJÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr TqJP¥u uJAa KnK\Pu \Kñ yJouJ~ KjyfPhr \jq ßoJjJ\JfÇ

msÄPér kJTtPYˆJPr TqJP¥u uJAa KnK\Pu mÜmq rJPUj FT\j kMKuv TotTftJÇ

mJÄuJPhvL-IJPoKrTJj kMKuv FPxJKxP~vPjr ßvJTrqJKuÇ

mJÄuJPhvL-IJPoKrTJj kMKuv FPxJKxP~vPjr ßvJTrqJKuÇ

mJÄuJPhvL-IJPoKrTJj kMKuv FPxJKxP~vPjr ßvJTrqJKuPf mÜmq rJPUj KuCPaPj≤ xM\Jf UJjÇ

cJAnJKxtKa käJ\J~ pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr ßvJTrqJKuÇ

cJAnJKxtKa käJ\J~ pMÜrJÓs IJS~JoL uLVr ßvJTrqJKuÇ

TJjJcJr oK≤sP~Pu ßvJTrqJKuÇ

cJAnJKxtKa käJ\J~ vKjmJr fJ“ãKeTnJPm TqJP¥u uJAa KnK\Pur IJP~J\j TPrj KmKvÓ mJÄuJPhvLrJ

pMÜrJÓs \JkJr ßvJTxnJÇ

TJjJcJr IJumJatJ~ ßvJT rqJKuÇ

èuvJPj xπJxL yJouJr k´KfmJh KjCA~PTt

Page 51: Weekly Bangalee - July 9, 2016

51

50 cvZvi ci`uvo Kivábvi mKj e®eØív M÷náYi

Rb® eZ©gvb miKváii c÷wZ `vex Rvbvábvnq| msev` we¡wfli|

gyw≥áhv◊v dvDá¤kbwbDBqK©t 1 RyjvB iváZ ∏jkváb

GKwU ÜiáØèvivq KvcyáivwlZ RwΩ nvgjv Igwnjv, wkÔ, weá`kx bvMwiK mn c÷vq 28RbáK cweŒ igRvb gvám wRw§ß KáibÑksmfváe nZ®v I möêvámi gva®ágevsjvá`káK i≥v≥ Kivq evsjvá`kgyw≥áhv◊v dvDá¤kb hy≥iváÛ™i c∂ Ü_áKNÑYv I c÷wZev` Rvwbáq GB RNb®nvgjvKvix I Zvá`i mnáhvMx, g```vZv,lohöêKvixá`i weiÄá◊ KáVvi I KáVviZie®eØív M÷nY I evØèevqábi RiÊix c`á∂cwbáZ miKváii c÷wZ `vex Rvbvábv náqáQ|

mKj `jgZ wbwe©ákál RbMYáKwbáq bq, mKj gyw≥hyá◊i cá∂i kw≥,ák÷Yx Ückvi RbMY hviv Amv§û™v`vwqKAv`ák© wek¶vmx Zvá`i wbáq RwΩ, ag©e®emvqx, lohöêKvix, A_© I AØêÜhvMv``vZvá`i wkKo DrcvUb KivicwiKÌbv I Awfhvb cwiPvjbv Kivi Rb®`vex Rvbvb gyw≥áhv◊viv|

D≥ RwΩ nvgjv ÜgvKváejvi KiviRb® Üh `yBRb cywjk Kg©KZ©v kvnv`vZeiY KáiáQb Zuvá`i exi, `ytmvnwmK,Ü`kác÷wgK cywjk Kg©KZ©v wnámáeevsjvá`ák AbyKiYxq I AbyØßiYxq náq_vKáe Dáj≠L Kái Zvá`i AvÕvigvMádivZ Kvgbv Kiv nq| msev`we¡wfli|

ÜØ^éQvámeK jxMwbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx

áØ^éQvámeK jxáMi mfvcwZ bÅiÄævgvbmi`vi I mvaviY m§ûv`K myej Ü`ebv_GK Ühä_ weeÑwZáZ ∏jkváb nwj AvwU©RvbK®vádáZ möêvmx Ügäjev`x ÜMvÙxi nvgjvq`yRb cywjk Awdmvi mn Ü`kx-weá`kxwbixn gvbyl nZ®vi Zxe™ wbõ`v I c÷wZev`RvwbáqáQb|

weeÑwZáZ Zviv eájb, bq NõUvi wRw§ßbvUáK wbnZ `yRb cywjk Awdmvi GesÜ`kx-weá`kx c÷vq wek RbáK bviKxqfváe∏wj I RevB Kái nZ®vi gZ RNb® möêvmxAvμgYáK ÜKvbfváeB ag©c÷vY gvbyl mg_©bKiáZ cvái bv| gvŒ Dwbk wgwbáU Ühä_evwnbxi Kgvá¤v nvgjvq RΩxá`i `gbKivi Ráb® c÷avbgöêx mn Ümbv, Übä Iwegvb evwnbx, cywjk, i®ve I wewRwei mKjm`m®áK ab®ev` Rvbvb| msev` we¡wfli|

ácbwmjáfwbqv á˜UAvIqvgx jxM

Ücbwmjáfwbqvt ácbwmjáfwbqvá˜U AvIqvgx jxM AváqvwRZ evsjvá`kAvIqvgx jxáMi c´wZÙv evwl©Kxi AvájvPbvmfvq evsjvá`ák RwΩ nvgjvi Zxe´ wbõ`vRvbvábv nq| MZ 2 RyjvB ácbwmjáfwbqvij®v›áWáj GB AvájvPbv mfv AbywÙZ nq|mfvq Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb á˜UAvIqvgx jxáMi mfvcwZ G áK Gg dRjyjnK, mvaviY m§ûv`K BKevj ánvámb,mváeK c´wZÙvZv mvaviY m§ûv`K nviÄbyiikx`, wmwbqi mnmfvcwZ Gm Rvgvb Lvb,mnmfvcwZ ágveviK Dj≠vn, hyM• mvaviYm§ûv`K gváR` ivævK evey I hye welqKm§ûv`K ágvt Avjx AvRMi|

ܘU AvIqvgx jxáMi mfvcwZ G áKGg dRjyj nK Zvi e≥áe® eájb,evsjvá`áki Dbúqb á`áL Lváj`v wRqv IZváiK ingvb RvgvZ wkweiáK w`áq GBnvgjv KwiáqáQ| Aváõ`vjb msM´vg KáiwKQy KiáZ bv ácái GLb ewn©weák¶evsjvá`káK RwΩ ivÛ™ wnmváe c´wZÙv Kiviloháöê wjfl náqáQ| msev` we¡wfli|

AvIqvgx jxM (gvneye)wbDBqK©t evsjvá`ák RwΩ nvgjvi

NÖYv, c´wZev` I mvnwmKZvi máΩágvKváejv Kivq c´avbgöêxáK Awfbõ`bRvwbáqáQb wbDBq©K c´evmx I hy≥ivÛ™AvIqvgx jxáMi ábZvKg©xiv|

∏jkváb GKwU áiáØèvivq KvcyáivwlZRwΩ nvgjv I gwnjv, wkÔ, weá`kx bvMwiKmn c´vq 28 RbáK cweŒ igRvb gvámwRw§ß Kái bÑksmfváe nZ®v I möêvámigva®ág evsjvá`káK i≥v≥ Kivq hy≥ivÛ´AvIqvgx jxáMi ábZv-Kgx©á`i c∂ á_áKNÖYv I c´wZev` Rvbvábv nq| 1 RyjvB nwjAvwU©Rvb áeKvix bvági GK áiáØèvivuqcwiKwÌZ RΩx möêvmxá`i nvgjvi Zxe´wbõ`v I c´wZev` Rvwbáq, Mfxi ákvK c´KvkKáib Zviv Ges cywjk Kg©KZ©vmn wbnZmKáji weá`nx AvZ•vi kvwöè Kvgbv Kái,ákvKmöèfl cwieváii c´wZ Mfxi mgáe`bvRvbvb hy≥ivÛ´ AvIqvgx jxáMi ábZv-Kg©xiv|

wbDBq©K c´evmx I hy≥ivÛ´ AvIqvgxjxáMi ábZv-Kg©xiv cá∂ weeÖwZ c÷`vbKáibt gyw≥áhv◊v mvæv`yi ingvb mvæv`,gyw≥áhv◊v gvneyeyi ingvb, RqbvjAváew`b, gyw≥áhv◊v Kgv¤vi bÅi bex,AvBwib cvifxb, gwnDwœb á`Iqvb,,Av„yj nvwQe gvgyb, wkwib Av≥vi w`ev, W.Gg G eváZb, âZqeyi ingvb Uwb, Gg G

Kwig RvnvΩxi, RvnvΩxi Avjg,GWáfváKU gvgybyi ingv&b, bÅái AvjgáPäayix, kvgQyj Aváew`b, kivd miKvi,iwdKyj Bmjvg cvUqvix, bÅi bex áPäayix,Avwgbyj Bmjvg Kwj›, bÅiÄj AvdmviámõUy, AvjvDwœb RvnvΩxi, AvwRRyi ingvbmvey, AvRnviÄj Bmjvg wjUb, gnwmbwicb, iÄnáj áPäayix, G áK AvjgMxi,jyrdyi ingvb myBU, wkgyj nvmvb, Beábkvwnb w`jIqvi, mvBKyj Bmjvg, g~ák©`vRvgvb, gyák©`v AvKZvi Lvb, ámdy ingvb,bvwM©m Avnág` weDwU, mv_x, gxbv Bmjvg,Bqvmgxb, ámwjbv Rvgvb, Avábvqvi ˚mvBb,Iqvwn` KvRx Gwjb, nvRx wbRvg c÷gyL|

hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxMwbDBqK©t hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi

fvic÷vfl mfvcwZ àmq` ekviZ Avjx,fvic÷vfl mvaviY m§ûv`K Ave`ym mvgv`AvRv` GK c÷wZev` weeÑwZáZ eájb, wRw§ßmsKáUi Aemváb Ühä_evwnbx c÷ksmbxqfÅwgKv ivLvh c÷avbgöêx ÜkL nvwmbv GesÜhä_ evwnbxáK ab®ev` Rvbvb|

evZ©vq wRw§ß msKU PjvKvájc÷vYnvwbi NUbvq ÜbZÖeÑõ` `ytL c÷KvkKáib| ÜmB mvá_ KáqKRb wRw§ß I msKUAemváb `vwqZ° cvjábi mgq `yB cywjkKg©KZ©v wbnZ nIqvi NUbvq Mfxi ÜkvKc÷Kvk Káib| hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMiÜbZÖeÑõ` wbnZá`i iÄáni gvMádivZ KvgbvKáib Ges ÜkvKmöèfl cwieváii m`m®á`ic÷wZ Mfxi mgáe`bv Rvbvb| AviAvnZá`i AvÔ ÜivMgyw≥ Kvgbv Káib|hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi ÜbZÑeÑõ` wRw§ßmsKáUi Aemváb Ühä_ evwnbxi AwfhvábAsk Übqv m`m®á`i ab®ev` Rvbvb GesAvkv c÷Kvk Káib, AvBb c÷áqvMKvix msØívGBfváe AvMvgxáZI Ü`áki Üh ÜKvbc÷áqvRáb h_vh_ fÅwgKv cvjb KiáZ m∂gnáe| msev` we¡wfli|oJKjTV† xKoKf jgt IJPoKrTJ

KjCA~Tt” èuvJPj ßyJKu IJKat\JjßmTJKrPf xπJxL yJouJ k´Kfyf TrPfKVP~ ßVJP~ªJ kMKuPvr xyTJrL TKovjJrrKmCu TKro k´Je yJrJjÇ fJr FAk´JPeJ“xPVt oJKjTV† xKoKf jgt IJPoKrTJKmPvwnJPm ßvJT k´TJv TPrPZÇ KfKjIfq∂ ßoiJmL kMKuv IKlxJr KZPujÇ fJrmJmJ KZPuj FT\j xoJ\ Cjú~jToLtÇmJmJr IJhPvt IjMk´JKef yP~ xTPurxyPpJKVfJ KjP~ xLKof IJP~r oPiqS V´JPok´KfmºLPhr \jq FTKa KmhqJu~ VPzfáPuKZPujÇ 24 ßrJ\Jr Khj fJPhr \jqjfáj TJkz Kmfre TrPf FPxKZPujÇ FTxJPg AlfJr TPr dJTJ~ KlPr pJjÇ BPhrIJPV IJmJr fJr pJmJr TgJ KZu KT∂á\LKmf KyxJPm j~ uJv yP~ KlPr ßVPujÇ

fJr FA ootJK∂T oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJvTPr fJr KmPhyL IJ®Jr oJVPlrJf TJojJTPrPZ oJKjTV† xKoKf jgt IJPoKrTJÇxKoKfr kã ßgPT FA jJrTL~ WajJr fLmsKjªJ \JjJPjJ y~Ç nKmwqPf F irPjrWajJ ßpj IJr jJ WPa ßx\jq xrTJPrrTJPZ hJKm \JjJj fJrJÇ xÄmJh KmùK¬rÇ

KvbvWvi GWgõUáb c´wZevá`i SoGWgõUb,(KvbvWv) á_áK mvBdyi

nvmvbt MZ kwbevi m‹®vq KvbvWviAvjevU©v c´á`áki GWgõUb mvDá_evsjvá`áki möêvámi weiÄá◊ wa∞vi, wbõ`v,c´wZev` RvbváZ GK KgmÅwPáZ Ask ábbc´evmxiv| GáZ mfvcwZZ° Káib evsjvá`kgyw≥áhv◊v msm`, KvbvWv BDwbU Kgvá¤iAb®Zg wbe©vnx I evsjvá`k ánwiáURámvmvBwUi mváeK mfvcwZ á`ájvqviRvwn`|

∏jkváb nvgjvi nvgjvi wbõ`vRvwbáq cweŒ gván igRváb Ggb RNb®ZgnZ®vKvá¤i Zxe´ wbõ`v, Ges Gánb bÖksmZvI ee©iZvi weiÄá◊ Rb c´wZáiva MáoáZvjvi Rb® Ø^á`k I c´evám mKjáKHK®e◊ nevi Avnevb Rvwbáq e≥e® iváLbwgR©v ewkiÄj Avjg, gvwnbyi Rvwn`ágágvwiqvj dvDá¤kb (GgáRGgGd),evsjvá`k áØûvU©m K¨váei mfvcwZ AvnmvbDj≠vn, Avbvgyi ingvb, nvq`vi Rvb áPäayix,mvBd Lváj`, Zvbfxi nvmvb, ivák`yjáPäayix c÷gyL|

hviv G nvgjvi wkKvi náqáQb Zvá`iAvZ•vi kvwöè I m`MwZ Kvgbv Kái GesnZvnZá`i cwievi I Ø^Rbá`i c´wZ ákvKI mngwg©Zv Rvwbáq á`vqv cwiPvjbv Káibnvq`vi Rvb áPäayix|

gyw≥áhv◊v á`ájvqvi Rvwn` Zvimsw∂fl e≥áe® möêvámi c´wZ Ôay wa∞vi,wbõ`v, I c´wZev` bq eis Gi DrmgÅjAbym‹vábi Avnevb Rvbvb Ges Gic´wZKvái GLbB `™ÄZ I msNe◊ c´qvámiDci ∏iÄZ°váivc Káib|

Ae®vnZ msL®vjNy wbh©vZábic´wZevá` gwõU´qáj gvbee‹b

má`iv myRb, wmweGbG KvbvWvtÜ`ke®vcx Pjgvb cwiKwÌZ GesAc´wZáiva® nZ®vKv¤, RΩx ZrciZv, wnõ`ycyáivwnZ, áeä◊wf∂y, wL´Ûvb ag©hvRK,Bgvg, mvsevw`K, e≠Mvi, Avw`evmx, gy≥gbvájLK, wfbúgZvej§^xá`i nZ®v, wbh©vZbmnMZ Ôμevi XvKvi ∏jkváb cwiKwÌZ RΩxnvgjvq evsjvá`kxmn weá`kx bvMwiK Icywjk Kg©KZ©v nZ®vi c´wZevá` evsjvá`kwnõ`y-áeä◊-wL´Ûvb HK® cwil` KvbvWvkvLvi Dá`®váM gwõU´qáji KváevU ØãqvicváK© GK wekvj gvbee‹b I c´wZev` mfvAbywÙZ nq| kwbevi `ycyái GB gvbee‹ábwecyj msL®K c´evmxiv DcwØíZ náq GB

RNb®Zg ee©áivwPZ nZ®vKvá¤i Zxe´c´wZev` Rvbvb|

gvbee‹áb wewfbú iKági e®vbviád˜yb, ácv˜vi mw§ßwjZ mgváeákweá∂vfKvixiv ‘˜c áUiwiRg Bbevsjvá`k’, ‘ámBf gvBábvwiwU’, ‘ámBf wd´-w_ºvm©’, ‘ámBf evsjvá`k’, ‘˜c UváM©UwKwjsm’ BZ®vw`mn iKgvwi ák≠vMváb gyLiKái áZvájb|

gvbe‹áb wnõ`y-áeä◊-wL´Ûvb HK®cwil` KvbvWv kvLvi ábZeÖõ` QvovI gnvbgyw≥hyá◊i áPZbvq wek¶vmx c´MwZkxj,áckvRxex msMVábi ábZÖeÖõ`, mvsØãÖwZKe®w≥Z°, mvsevw`Kiv GB gvbee‹ábAskM´nY Káib| gvbe‹b I c´wZev` mfvqe≥e® iváLb gvbevwaKvi ábZv GWáfváKUDBwjqvg á˙vb, W. ZiÄY PμeZ©x, AiÄY`À, Rq`À eoyqv, gyw≥hyá◊i MáelKZvRyj ágvnv§ß`, GWáfváKU Agájõ`y ai,k®vgj `À, mwn` ivngvb, we`y®r áfäwgK,w`jxc Kg©Kvi, mybxj áMvágR, c´`xcmiKvi á`vjb, kvn ágvØèvBb wej≠vn|AbyÙvbwU cwiPvjbv Káib máivR `vm|

Kmvõ\MMPz FUPjJ KmkMu\jKk´~ ßk´KxPc≤ SmJoJ

kgo kJfJr krwewewm GK c÷wZáe`áb RvwbáqáQ,ÜM≠veØã®vb bvgK GKwU Rwic c÷wZÙvbweák¶i 19wU Ü`ák IevgváK wbáq RwicPvjvq| ZváZ 18wU Ü`áki 70 kZvskgvbyl Ievgvi wbe©vwPZ nIqv fvájv welqwQj eáj RvwbáqáQb| Záe Ôay iÄkivIevgvi c÷wZ ÜbwZevPK `ÖwÛfwΩ ÜcvlYKáib| Zvá`i gáa® gvŒ 18 kZvsk gvbylIevgvi wbe©vwPZ nIqváK mg_©bRvwbáqáQb| Ievgvi c÷wZ ÜRvovájv mg_©biáqáQ Ühme Ü`ák Üm∏ájvi gáa® ÜKwbqv,`w∂Y ÜKvwiqv, hy≥ivR®, d÷v› GesAᘙwjqv Dáj≠LáhvM®|

GKRb bvix Üc÷wmáWõU wbe©vwPZ nájhy≥iváÛ™i c÷wZ gvbyáli `ÖwÛfwΩáZ cwieZ©bAvmáe wKbv, Rwiác GB c÷kúI ivLvnáqwQj| Rwiác Ask ÜbIqv c÷vq Aáa©KgvbylB ZváZ ‘n®uv’ eájáQb| Záe ZvBwZevPK bvwK ÜbwZevPK náe Üm e®vcváiZviv ÜKDB wbw`©Û Kái wKQy eájbwb|2015 mváji wWám§^i Ü_áK 2016 mvájiÜg gvm ch©öè wek¶e®vcx 18 nvRvi gvbyl GBRwiác Ask Übq| MZ mflván wcD wimváP©iwek¶e®vcx Pvjvábv GK RwiácI evivKIevgvi c÷wZ ÜRvovájv mg_©b cvIqv ÜMáQ|

èuvJPj xπJxL yJouJr k´KfmJh KjCA~PTt

Page 52: Weekly Bangalee - July 9, 2016

KjCA~PT mJÄuJPhvLPhrFTP©BhChpJkj

ßvPwr kJfJr krnvB Øãyj gváV| GLváb c÷vq 10 nvRvi bvix-cyiÄl GKmáΩ C`yj wdZáii bvgvR Av`vqKáib| RvgváZ BgvgwZ I weákl Ü`vqvcwiPvjbv Káib LwZe gvIjvbv wgR©v AveyRvdi ÜeM| GQvov Lyrev eqvb Káib Bgvgkvgwm Avjx|

wbDBqáK© evsjvá`áki KbmvjÜRbváij Ügv. kvgxg Avnmvb R®vgvBKvnvBØãyj gváV Cá`i RvgváZ bvgvR Av`vqKáib| bvgváRi AváM gÅjavivi ivRbxwZKwbDBqK© ܘU A®vám§^wjg®vb ÜWwfWIáqwc÷b, Øívbxq wmwU KvDw›jg®vb iwij®v›g®vb, KvDw›jg®vb ÜWwbK wgjvi,ÜRGgwmi Kg©KZ©vá`i gáa® Wv. Iqvwn`yiingvb, Ügvnv§ß` AvKZvi Ünvámb c÷gyLDcwØíZ gymwj≠á`i Dáœák ÔáféQv e≥e®Ü`b| Gmgq Zviv XvKvi ∏jkváb nwjAvwU©Rvb ÜiáØèviuvq möêvmx nvgjvi wbõ`vRvbvb Ges wbnZá`i cwieváii c÷wZmgáe`bv ¡vcb Káib|

Gw`áK R®vgvBKv nvBØãzj gváV Cá`ibvgvR Av`vq Ükál Üek KáqKRb gymwj≠Zxe™ Üivá`i KviáY AmyØí náq cáob| ØãzjgváVi GKwU gvŒ ÜMU ÜLvjv _vKvqgymwj≠á`i Üei náZ Üek KÛ ÜcvnváZ nq|`xN©mgq Üivá` `uvwoáq _vKvq Zviv AmyØínáq cáob eáj Rvbv ÜMáQ| cái Zvá`ic÷v_wgK wPwKrmv Ü`Iqv nq|

R®vKmb nvBUm gmwR` I BmjvwgKÜmõUváii Dá`®váM eyaevi Cá`i 2wU RvgvZAbywÙZ nq| c÷_g RvgvZ nq mKvj 9UvqR®vKmb nvBUámi 73 w˜™U I iÄRáfÎGwfwbDáZ Ges wÿZxq RvgvZ AbywÙZnáqáQ mKvj 10Uvq gmwRá`i wfZái|

KzBá›i R®vgvBKvi Avj AvivdvgmwR`, evsjvá`k wgkb (nvRx K®v§û)gmwR`, `viÄm mvjvg gmwR`, wnjmvBWBmjvwgK ÜmõUvi, dzjZjx BmjvwgKÜmõUvi G¤ gmwR`, IRbcváK©i AvjAvgvb Rvág gmwR`, `viÄm mybúvn gmwR`,Avj ÜdviKvb gmwR`, e™ÄKjxábievsjvá`k gymwjg ÜmõUvi, evqZzj RvbúvnRvág gmwR`, g®vbnvUvábi gw`bv gmwR`,Avmmvdv gmwR`, AvágwiKvb gymwjgÜmõUvi,Gá˜vwiqvi Avj Avgxb gmwR`,MvDwQqv gmwR`, e™sá∑i cvK©áP˜vi RvággmwR`, evsjvevRvi Rvág gmwR` I b_©e™s∑ Rvág gmwR` c÷fÖwZ gmwRá`iDá`®váM ÜLvjv gváV ev gmwR` feáb C`yjwdZáii GKvwaK RvgvZ AbywÙZ nq|

BmjvwgK ÜmõUvi Ae R®vKmbnvBUm BbáKi (gmwR` Avey ˚ivqiv)Dá`®váM 6 RyjvB eyaevi mKvj 9UvqR®vKmb nvBUm msjMú U™vfvm© cváK© (77-78 ˜™xU I b`©vb eyájvfvW© wbDBqK©11372) C`yj wdZáii wekvj RvgvZAbywÙZ náqáQ|

GLváb wecyj msL®K gwnjvivI Cá`ibvgvR Av`vq KáiáQb| bvgvR ÜkálKwgDwbwU, Ü`k, RvwZ I wek¶ gvbeZviKj®vY, myL kvwöè I mgÑw◊ Kvgbv Káiweákl gybvRvZ Kiv nq| bvgvR GesÜgvbvRvZ cwiPvjbv Káib Avey ˚ivqivgmwRá`i Ück Bgvg I LwZe gvIjvbv ágv:dváqK Dwœb| bvgvR Ükál GáK Aáb®imvá_ AvwjΩábi gva®ág cweŒ C` DjwdZáii ÔáféQv wewbgq Káib|

C` RvgváZ evsjvá`kmn mviv weák¶igymjgvbá`i myL-kvwöè I mgÑw◊ Kvgbv Káiweákl Ü`vqv Kiv nq|

GB AváqvRáb mvwe©K mnáhvwMZvqwQájb gmwR` KwgwUi mn mfvcwZ RwniÜPäayix I kvn Avjg,mvaviY m§ûv`K bexÜnvámb, áKvlva®∂ jyrdi ingvb, kgámiAvjx, ákL Aveüvm Dwœb, Av„yj gvájK,ágvkviid Ünvámb, Gg AvRv`, mvC`Bw`™m, ágv: gweb, ánjvj Avnág`, Avá`jLõ`Kvi, bvRgyj ÜPäayix, kvwnbyj Bmjvgc÷g~L|

wbDBqK© C`Mvni 5 eQi cÅwZ©áZGeviI WvBfviwmwU c≠vRvq 5wU RvgvZAbywÙZ nq|

Üivá`™i c÷P¤ ZvcáK Dác∂v Káigymwj≠iv Üek AvöèwiK I Ava®vwZ•Kcwiáeák RvgvZ∏ájv Av`vq KáiáQb| ÔayHwZn®B bq eis mybúvZ ÜgvZváeK C`MvánGám Cá`i bvgvR Üklvsk 53 cvZvq

52

mÜmq rJPUj TJCK¿uoqJj rKr uqJ¿oqJj, cJ. Fo ryoJj S TJCK¿uoqJj ßcKjT KouJrÇ

\qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr BPhr \JoJPf ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj oSuJjJ IJmM \Jlr ßmVÇ

P\FoKx'r BPhr \JoJPf AoJo IJmM \Jlr ßmPVr xJPg lJPfoJ msJhJPxtr kÅJY nJAxy IjqJjqÇ

mÜmq rJPUj FPx’KuoqJj ßcKnc SP~Kk´jÇ kJPv cJ.S~JKyhMr ryoJj S IJTfJr ßyJPxjÇ

\qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr BPhr \JoJPf hMA KvÊkM©PT KjP~ Ko\JjMr ryoJj UJj oKjÇ

hJÀx xJuJo oxK\Ph BPhr \JoJfÇ

\qJTxj yJAaPxr BhVJPy BPhr \JoJfÇ

\qJTxj yJAaPxr BhVJPy BPhr \JoJfÇ

\qJTxj yJAaPxr BhVJPy BPhr \JoJPf ßoJjJ\JfÇ

\qJTxj yJAaPxr BhVJPy BPhr \JoJPf CkK˙f yj TJCK¿uoqJj cqJKjP~u csoÇ

IJu-IJrJlJ oxK\Ph BPhr \JoJPf UMf&mJÇ

oqJjyJaJPjr IJx-xJlJ oxK\Ph BPhr \JoJPf UMf&mJÇ

msÄPér mJÄuJ mJ\Jr \JPo oxK\Ph BPhr \JoJPf UMf&mJÇ

\qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr \JoJPf hMA kM©PT KjP~ vKrT yj FyxJj ryoJjÇhJÀx xJuJo oxK\Ph BPhr \JoJPfr kr lUÀu AxuJo UJjxy IjqrJÇ

Page 53: Weekly Bangalee - July 9, 2016

TáAP¿ FTKa BPhr \JoJfÇ

SnJu kJPTt jgt msÄé \JPo oxK\Phr BPhr \JoJfÇ

kJTtPYˆJr \JPo oxK\Ph BPhr \JoJPf CkK˙f yj FPx’KuoqJj uMAx ßxkMuPncJÇ

\qJTxj yJAaPx BPhr \JoJf ßvPw

53

52 cvZvi ciAv`vq KiáZ Ücái Avgvá`i bZzb

c÷Rb•á`iI Üek AvZ•nviv náZ Ü`LvÜMáQ| wmwUi c÷wZwU eáiv Ü_áK AábKgymwj≠ Gevái C`Mvn RvgváZ Gám ÜhvMw`áqáQb| wbDBqK© C`Mvn RvgváZGeváii e®wZμg wQj XvKv Ü_áK AvMZe`icyi `ievi kixádi cxái ZixKZmvBáq®` gyZvIqvw∞j wej≠vn iveüvbxiCá`i 4_© RvgváZ BgvgZx|

AbyÙváb Øívbxq KvDw›j ág§^viW®vwbáqj W™g, Kgy®wbwU ÜevW© m`m® wejgvánb, myLx dvD¤vi AvMv mvájn, mfvcwZkvwRqv KvImviI gymwj≠á`i Dáœák® e≥e®iváLb|

c÷evám gymwjg ag©xq msØãÑwZC`MvnáK mie I GáZ DcwØíZ náq w`bw`b Gi c÷mvi eÑw◊áZ mnáhvwMZv KiviRb® C`Mvn c÷wZÙvZv Bgvg KvRx Kvq~®gc÷wZwU RvgváZi gymwj≠á`i AvöèwiK ab®ev`¡vcb Káib| wecyj msL®K gymwj≠imgvMág AZ®öè myõ`i cwiáeák AvnájevqvZ Rvág gmwR` DWmvBW wbDBqáK©iCá`i RvgvZ AbywÙZ nq gmwRá`imvgábi cváK©| j¤ábi MvDwmqv gmwRá`iLZxe gvIjvbv nvdxR Kvix mv`x wRqvBwiRfx bvgváRi BgvgwZ Káib|

gmwRá`i Bgvg nvwdR wgRevnDwœb I U÷vw˜ ÜeváW©i ÜPqvig®vb mvBáq`Igváqi nvmvb msw∂fl eqvb iváLb|

gmwRá`i Üc÷wmáWõU Ryáqj ÜPäayixgmwRá`i wewfbú AM÷MwZ I c÷áqvRbmsá∂ác Zyáj aáib| m§ûÅY© m~` gy≥fváeμq Kiv GB gmwRá`i Avi gvŒ wZbwUÜcágõU evwK AváQ eáj Zviv Rvbvb|c÷wZwU ÜcágõU c÷vq 74100.00 Wjvi,c÷wZ 6 gvm Aöèi Üc KiáZ nq| G e®vcváiD`vi Ges ÜLvjv gb wbáq mKj mybúxgymjgvbá`i GwMáq Avmvi Rb® AvneüvbRvbvb nq|

gmwRá`i Lvw`g KwgwUi fvBmÜc÷wmáWõU bÅiÄj Bmjvági ÜbZÖáZ°gmwRá`i Z®vMx Lvw`giv dRáii bvgváRici Ü_áK AK¨vöè cwik÷ági gva®ág mvivC`Mvn AZ®öè myõ`ifváe mvRvb| evéPvá`iRb® AmsL® Üejyb I Dcnvi weZiY Kivnq|

gmwRá`i wfZái gwnjvá`i bvgváRie®eØív Kiv nq I c÷Pyi gwnjv RvgváZ kixKnb|

bvgvR Ükál gvbe RvwZ Z_v mvivweák¶i m~L I kvwöè Kvgbv Kái weáklgybvRvZ Kiv nq|

Gi AváM MZ 1 RyjvB Ôμevi Avnáj

evqvZ ÜKõ`™xq Rvág gmwRá` cweŒjvqjvZzj K`i Dcjá∂ mvivivZe®vwcBev`Z I bvbv ag©xq AbyÙvbgvjviAváqvRb Kái| wecyj msL®K gymwj≠mvivivZe®vcx Bev`áZ AskM÷nY Káib|

KzBá›i DWmvBWØí evBZzj RvbúvngmwRá` MZ eyaevi cweŒ Cá`i 3wURvgvZ AbywÙZ náqáQ| c÷_g RvgvZ mKvjmváo 7Uvq, 2q RvgvZ mváo 8Uv, 3qRvgvZ mKvj mváo 9Uvq AbywÙZ náqáQ|

3q RvgváZ gwnjvá`i Ráb® weákle®eØív wQj| gmwRá`i wfZái Ges evBáiwgwjáq GLváb c÷vq Ü`o Ü_áK `yB nvRvigymwj≠ bvgvR Av`vq KáiáQb|

R®vgvBKvi Avj Avivdv BmjvwgKÜmõUváii Dá`®váM Øívbxq mymvb we GöíbxØãzj gváV ÜLvjv AvKváki bxáP Cá`iRvgvZ AbywÙZ nq|

e™sá∑i cvK©áPÛvi Rvág gmwRá`iC` RvgvZ AbywÙZ náqáQ AvB Gm 125Øãzáj mKvj mváo 9Uvq| GáZ DcwØíZ náqÔáféQv Rvbvb Gám§^wjg®vb jyBmÜmcyjáfWv| e™sá∑i cvK©áP˜váievsjvevRvi Rvág gmwRá`i Dá`®váM Cá`i1wU RvgvZ AbywÙZ nq mKvj 9Uvq 106Øãzáji gváV|

cweŒ C`yj wdZái MZ eyaevi B˜Gjgnv˜© Rvág gmwR` G¤ gymwjgÜmõUváii Dá`®váM KzBá›i Gjgnv˜©ØíwcGm 127 Øãzáji ác≠ M÷vDᤠmKvj 9UvqCá`i wekvj RvgvZ AbywÙZ náqáQ|

`viÄj ÜKviAvb I mybúvni wk∂KwbDBqáK© gydwZ Av„ym mvgv` AvDqvjCá`i bvgváRi cÅáe© kZ kZ c÷evmxiDáœák Bmjvgx eqvb iváLb| bvgvR IÜ`vqv cwiPvjbv Káib gmwRá`i Bgvg ILwZe gvIjvbv Ügvnv§ß` mybúvZzi ingvb|

MZ eyaevi cweŒ C`yj wdZáii w`b8:30 wgwbáU Gjgnv˜© gymwjg ÜmõUviBbáKi (gmwR` evqZzj wi`Iqvb)Dá`®váM 79 w˜™áUi Dcái GK wekvjRvgvZ AbywÙZ náqáQ| GLváb gwnjvá`iRb®I bvgvR Av`váqi weákl e®eØív wQj|

Gw`áK KvbvWv I IqvwksUb wWwmmnhy≥iváÛ™i wbDRvmx©, KvábKwUKvU,Ügwij®v¤, Ücbwmjáfwbqv, fvwR©wbqv,IqvBánv, Üd¨vwiWv, b_© K®váivjvBbv, mvD_K®váivjvBbv, RwR©qv, wgwkMvb, K®vwjád-vwb©qv, ÜU∑vm c÷fÖwZ ܘáU h_váhvM® gh©v`vI agx©q fveM§¢xi cwiáeák eyaevi cweŒC`yj wdZi D`hvwcZ nIqvi Lei cvIqvÜMáQ| Gme ܘáU emevmKvixevsjvá`kxiv GjvKvi gmwR`, KwgDwbwUÜmõUvi I ÜLvjv gváV Cá`i bvgvR Av`vqKáib|

mJÄuJPhPv IJmJr\Kñ yJouJ yPf kJPrk´go kJfJr krßTJPjJ o∂mq TrPf KfKj I˝LTíKf \JjJjÇkrrJÓs h¬Prr ßk´x KmsKlÄP~, 6 \MuJAoJKTtj jJVKrTPhr mJÄuJPhPv asJPnuIqJuJat-xÄâJ∂ k´Pvúr \mJm ßhj oMUkJ©ÇKfKj mPuj, mJÄuJPhPv YuoJj \Kñ yJouJFmÄ Yrok∫L xKyÄxfJr KmwP~ ÃoPeroJKTtj jJVKrTPhr xfTt TPr ßhS~JyP~PZÇ Vf ßlmsΔ~JKr oJPx FTA irPjrasJPnu IqJuJat \JKr TrJ yP~KZuÇ KfKj\JjJj, dJTJr oJKTtj hNfJmJx fJPhrTotTftJ-TotYJrLPhr YuJYPur mqJkJPrKmKiKjPwi S KmPvw xfTtfJ @PrJkTPrPZÇ

\j TJrKm mPuj, ß\Jr KhP~ mPujmJÄuJPhPv ÃoPe AòMT oJKTtj jJVKrPTrJSßpj hNfJmJx TotTftJ-TotYJrLPhr oPfJxfTtfJ Imu’j TPrjÇ pMÜrJÓs xrTJrKmPhPv gJTJ jJVKrTPhr KjrJk•J FmÄKjrJkPh gJTJr Kmw~Ka xPmtJó IV´JKiTJrßh~Ç

KfKj mPuj, È@orJ @oJPhrjJVKrTPhr pfaJ x÷m fgq KhP~xyPpJKVfJ TrKZ, pJPf fÅJrJ ÃoPer @PVfgqmÉu Kx≠J∂ KjPf kJPrjÇ’

xŒ´Kf oJKTtj PxPâaJKr Im ߈a \jßTKr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xPñxyPpJKVfJr TgJ mPuPZjÇ èuvJj WajJfhP∂ FlKm@A xyPpJKVfJ TrPm mPuS\JjJPjJ y~Ç APfJoPiq FlKm@Afh∂TJP\ xyPpJKVfJ V´ye TrJ yP~PZ KTjJ, F-xÄâJ∂ k´Pvúr \mJPm oMUkJ© \jTJrKm mPuj, ÈF KmwP~ @oJr TJPZyJujJVJh fgq ßjAÇ fhP∂r Kmw~KaßhUPZ mJÄuJPhvÇ’

CPuäUq, Vf ÊâmJr rJPf èuvJPjr@Kat\Jj ßrP˜JrÅJ~ yJouJ~ mJÄuJPhKvxyI∂f 20 KmPhKv Kjyf yP~PZjÇ F WajJrmJÄuJPhv kMKuPvr hM\j D±tfj TotTftJFmÄ Z~ yJouJTJrLS Kjyf yjÇ

xÄWKaf n~Jmy WajJ~ KmKnjú ßhvmJÄuJPhvPT fhP∂ xyPpJKVfJr @võJxKhP~PZÇ xπJxL S \Kñ KjotNPu mJÄuJPhPvrkJPv gJTPm mPu \JKjP~PZ nJrfÇmOy¸KfmJr BPhr Khj mJÄuJPhPvr xmtmOy“KTPvJrVP†r ßvJuJKT~J~ Bh \JoJPfyJouJ~ kMKuvxy I∂f YJr\j KjyfyP~PZjÇ

ÊâmJPrr WajJr ßrv jJ TJaPfAßvJuJKT~Jr WajJ @∂\tJKfTVeoJiqoèPuJPf mJÄuJPhvPT @mJrSKvPrJjJo TPrPZÇ

KjCA~PT mJÄuJPhvLPhr FTP© Bh ChpJkj

Page 54: Weekly Bangalee - July 9, 2016

54

8 kJfJr krÜháZ Pvb bv| ZvB wewfbú `vIqváZ

bvwRqváK GKvB _vKáZ nq| ‘ÜewkifvMmgq Cá`i gváK©U AvwgB Kwi| Záe c÷wZeQi Puv`iváZ wbáR Ü_áK Avgvi Rb® wKQybv wKQy wKáb wbáq Avám I’- ejájbbvwRqv|

Ac~e©i e®ØèZv c÷máΩ bvwRqv ejájb,‘eySáZ cvwi IáK KáZvUv e®Øè _vKáZ nq|GRb® ÜKvábv weláq ZváK Pvác ivwL bv|Záe Ac~e© duvKv _vKájB Avgvi máΩ mgqKvUvq| bvUáK IáK Ühgb ÜivgvwõUKÜ`Lvq, evØèáeI ZáZvUvB ÜivgvwõUK|’

Zcy-bvwReve®w≥ wnámáe mvaviY gvbylB cQõ`

msMxZwkÌx Zcyi Øêx bvwRev Ümwjági|k¶Ôievwoi mevi KváQB Zcyi Avjv`v K`iAváQ| weákl Kái kvÔwo Zvi Mvábi Üekf≥| cwieváii mevBáK Dcnvi w`áqáQbZviv| ÜivRvi C` memgq XvKvq D`hvcbKáib Zcy-bvwRev `§ûwZ| ÜKvievwbi Cá`gv-evevi máΩ KvUváZ hvb Üfvjvq|

Ø^vgxi e®ØèZvi KviáY weáqi ci Cá`GLbI ch©öè ÜKvábv cwiKÌbv ÜfáØè ÜMáQwK-bv RvbáZ PvBáj eájb, ‘QywUi w`b∏ájvgv_vq ÜiáL Avgiv AváMfváM cwiKÌbvKwi| dáj GLbI ch©öè ÜKvábv mgm®vnqwb|’

wbie-Fw◊‘wbie Av`k© Ø^vgxi gáZvB Avgvi me

K_v Ükváb| I gvbyl wnámáe Lye fvájv,

Aáb®i c÷wZ hZúkxj| IáK Ücáq AvwgfvM®eZx’- ejwQájb Zvmwdqv ZvániFw◊|

weáqi ci ÔiÄáZ wbieáK wbáRigáZv Kái ÜcáZ ÜZgb GKUv Amyweavnqwb Fw◊i| wKöë w`b Movábvi máΩ Ø^vgxie®ØèZv ÜeáoáQ| Zvi fvl®, ‘G KviáYAvgvá`i GKvöè ev e®w≥MZ eájI wKQy_váK bv evBái ÜMáj| Záe Cá` cwiKÌbvKáiwQ Ggb wKQy wgm nqwb|’

wbiáei LyuZ Kx? bvwRqv ejájb,‘mgm®v GKUvB- I Lye AváeMc÷eY| wbiehw` GKevi wbie náq hvq Zvnáj Zvi ivMfvOvábv Lye gykwKj| ZLb ZváK gvbvábvLye KÛ náq hvq| Záe axái axái wbiewbáR Ü_áKB Avevi mie náq hvq|’

‘IJKoA mKuCPcr rJ\J’8 kJfJr kr

eájb, “Avwg wmábgv KiáZfvájvevwm|MZ Pweük eQái AábK aiábiwmábgvB KáiwQ| wKQy mvdj® ÜcáqáQ,wKQycvqwb| GwU GKRb AwfábZvi RxeábiAsk|”

wbáRi cQáõ`i wmábgv wbáqI K_veájb kvniÄL|

“Avwg wbáR ÜhiKg wmábgv cQõ`Kwi Zv nqáZv memgq Kiv náq IáVbv|wbáRáK evievi ÜfáΩPyái c÷gváYi BáéQI

nq c÷P¤| ‘PvK Ü` Bwõ`qv’i gáZv wmábgvevievi KiáZ PvB| wbáRáK cix∂v KiáZPvB| Avwg kvniÄL Lvb, AvwgB ewjDáWiivRv| Avwg me KiáZ cvwi| Avwg ‘Kvwfnv Kvwf bv’ KiáZ cvwi, ‘Ø^á`k’ KiáZcvwi, ‘w`jIqváj `yjnvwbqv Üj RváqáΩ’KiáZ cvwi, ‘Kvwf Lywk Kvwf Mvg’ KiáZcvwi| Üc÷wgK náZ cvwi, ‘AákvKv’i ivRvnáZ cvwi, ‘Wb’-Gi gvwdqvI náZ cvwi|”

wbáRi K®vwiqvái `k©Ká`i Adyiöèfvájvevmvq wm≥ nIqv GB mycvi˜viáKhLb wR¡vmv Kiv nq Üh, hw` Zvi evwoimvgáb f≥á`i AvMgb e‹ náq hvq, ZLbÜKgb jvMáe? GiKg wK Avá`ä KLbInáe?

Gi DÀái wZwb Ünám eájb, “nvcvái| wKöë... GLváb GKUv eo wKöëAváQ!!hZw`b fviáZ wmábgv evbvábv náeZZw`b Avgvi evwoi mvgáb `k©áKi wfo_vKáe| Kvib ZZw`b kvniÄL Lvábiwmábgv mevB Ü`Láe|”

ewjDáW nVvr KáiB Üm›i ÜeváW©iKvUQuvU Kivi c÷eYZv Üeáo ÜMáQ| GBe®vcviUvq kvniÊL Zxe÷fváe c÷wZev`Rvbvb| Avi GKB mgáq `ywU eo wmábgvgyw≥ Ü`qvi e®vcváiI wZwb bvivR| Kvibcyáiv fviáZ gvŒ 3500wU wØåb iáqáQ|wbáRá`i gváS c÷wZáhvwMZv KiáZ wMáq`k©K, nj gvwjKá`i ÜjvKmváb Üdjvic∂cvwZ wZwb bb|

iÄcvwj RMáZi ZviKv `§ûwZá`im§ûáK©i fvΩvMovi ÜLjvq kvniÄL-ÜMäwiRywU GáKeváiB wfbú| `xN© `yB hyáMi gáZvZvá`i weevn e‹b AUyU AváQ| möèvbmöèwZ wbáq myáLB Rxebhvcb KiáQbev`kvn|

AvMvgx eQi ‘ivBm’ wmábgvi gva®ágc`©v Kuvcváeb GB ZviKv| ‘d®vb’-Gi e∑Awdámi nZvkv GB wmábgvi gva®ágKvwUáq DVáeb kvniÊL,GUvB mevic÷Z®vkv|

@®kLzj ßgPT oMKÜ6 kJfJr kr

xJiJre ßTJPjJ WajJPT mzxzxoxqJ mJKjP~ fáKuÇ fáKz ßoPr xoxqJCKzP~ KhjÇ ßhUPmj, xmKTZMA ßToj xy\S ˝JnJKmT uJVPZ! @r \Lmj yP~ CbPZKjotu; KbT @PVr oPfJAÇ ßpojKa @kKjßYP~KZPuj ßTJj FTxo~ FmÄ FUjS YJjVnLrnJPmÇ

xMPrr VJP~ CfJu yJS~J” VJj pKhS@kjJr kZªÇ fmM xJC¥ mJKzP~ VJjÊjPf kJPrjÇ pJ @kjJr nJmjJr \V“PTIjqKhPT KjP~ pJPmÇ ßoRxMoL ßnRKoPTrVJj F ßãP© ÊPj ßhUPf kJPrjÇ @kjJrnJmjJr \V“ CPfi KhP~ hNr xoMPhs KjP~pJPm ßpUJPj bJ§J Kyo Kyo ßn\J mJfJx@kjJr Âh~ ¸vt TPr VnLr nJPuJuJVJrIjMnNKf FPj ßhPm @kjJr oPjJ\VPfÇFr mJAPrS kZPªr ßp ßTJj VJPj cMm KhPfkJPrj IjJ~JPxÇ

TJV\-TJKuPf” @kKj uqJkak

KTÄmJ KkKxPf Inq˜Ç fmM FTaá TJVP\-TJKuPf oj KhjÇ KjP\r ßaKmPu rJUJ FßlJr xJAP\r mJ fJrS mz FTaJ TJV\KjP~ fJr YJrKhPT uJu mctJr KhP~ ßkA≤TÀjÇ FmJr uJu mctJPrr ßnfPr @kjJrmhnqJxèPuJ Kc\JAj TPr KuUMjÇ uJumctJr ßgPT hJV ßaPj TJV\Ka ^áKuP~ KhjÇßh~JPu mJ ßYJPUr xJoPj Ijq ßTJgJSÇ^áuJPjPfA ßvw j~; fJKTP~ gJTáj ßxKarKhPTÇ fJKTP~A gJTájÇ

FnJPm TP~T Khj TrJr kr ßhUPmj-Fxm mhnqJx @kjJr TJPZ KmrÜ uJVPZ@r @kjJr TJZ ßgPT hNPr xPr pJPòÇKTÄmJ @kKjA oMU fáPu KjPòj FojmhnqJPxr vrLr ßgPTÇ

oj YPu pJ~ kJyJPz” @kjJr kJyJznJPuJ uJPV KTÄmJ xJVrÇ fPm xJmiJj!Foj nJPuJ uJVJr aJPj FA xo~ WrZJzPf ßjAÇ xJVr @r kJyJPzr @~ @~cJT ÊjPf YJAPu uqJkak KTÄmJ KkKxPffJPhr iPr @jMjÇ fJrkr oj Khj xJVPrÇCPb mPx gJTáj kJyJPzr VJP~Ç oPjr TgJmPu pJj fJPhrÇ fJPhr FTJ∂ VyLPjrTgJèPuJS ÊjMj VnLr hrh KhP~Ç oJjMPwrTJZ ßgPT nJPuJ @Yre jJ ßkPuS fJrJ@kjJr xPñ k´fJreJ TrPm jJÇ

Sua-kJua” xYrJYr pJ TPrj jJßfoj ßTJPjJ TJ\ TrPf kJPrjÇ ßpojmJxJ~ gJTPu oJP~r xPñ rJjúJWPr ßpPfkJPrjÇ KTÄmJ mJmJ pUj mJ\JPr pJPòjmJmJr xPñ mqJV KjP~ mJ\JPr ßpPf kJPrjÇZJPh KVP~ láPur aPmr @VJZJèPuJ kKrÏJrTrPf kJPrjÇ mJAPr ßTJPjJ ßaJTJA mJkgKvÊPT iPr KjP~ ßyJPaPu ßka nPrUJAP~ KhPf kJPrjÇ Foj TJ\èPuJ@kjJPT IjqrTo nJPuJuJVJr IjMnNKfFPj ßhPmÇ KjP\r ßnfPr xMU IjMnmTrPmj k´Y§Ç lPu Ijqxm TÓ @r oPjAgJTPm jJ!

kKrvsPor iJÑJ” y~PfJ @kKj ÈmJmJrßyJPaPu’A @PZjÇ TqJKr~Jr KjP~ ßTJPjJnJmjJ ßjAÇ FA KjP~ KY∂JS TPrjKjTUjSÇ mKu, FAmJr FTaá nJmMjTqJKr~JPrr TgJÇ KjP\r TqJKr~Jr KjP~TPbJr ßTJPjJ kKrvso TrPf kJPrj, pJ@kjJPT yÅJKkP~ CbPf xyPpJKVfJ TrPmÇFPf TÓ nMPu @kKj KjP\PT KjP~ mq˜yPf kJrPmjÇ

ßoiJmL fJÀPeqr \KñyS~J” hJ~ TJr?

4 kJfJr krVJKuVJuJ\ TPrj, k´P~J\Pj KaKx

KhP~ ßmr TPr ßhjÇ k´P~J\Pj Ik´P~J\PjIKnnJmTPhr IkoJj TPrj KT∂á FTaJTJhJoJKar oPfJ jro KvãJgtLPT KTnJPmVPz fáuPf yPm fJ \JPjj jJÇ kzJPuUJ@r nJPuJ luJlPur ßYP~ k´Tíf oJjMwKyPxPm VPz ßfJuJ KkfJoJfJ FmÄ KvãTCnP~rA hJK~fôÇ ßxaJ @orJ k´J~A nMPu

pJAÇèuvJj yfqJTJP§ ßpxm \Kñ IÄv

KjP~PZ fJrJ FPhPv ßgPTA \Kñ yP~PZÇKjÁ~A FUJPj fJPhr k´Kvãe ßx≤Jr @PZfJ UMÅP\ ßmr TrJ ßyJTÇ

FUPjJ To TPr yPuS kMKuPvrfJKuTJ~ FTv ßoiJmL fÀPer jJorP~PZÇ rJÓs UMÅP\ ßmr TÀT fJrJ ßTJgJ~@PZÇ ßuJT ßhUJPjJ xÅJzJKv IKnpJj j~k´Tíf IPgtA FPhr @˜JjJ UMÅP\ ßmr TrPfyPmÇ jJ yPu \JKfPT YzJ oNuq KhPf yPmÇ

IKnnJmTPhr CKYf yPm xmJr @PVKjP\r x∂JPjr k´Kf uãq rJUJÇ IKf@hPrr x∂Jj ßTJgJ~ pJPò, TJr xPñKovPZ, ßx KT kzPZ, A≤JrPjPa KT ßhUPZßxèPuJ uãq rJUPf yPmÇ KmPvw TPrx∂Jj iotJºfJr KhPT ^áÅTPZ KTjJ ßxAKmw~Ka UMmA xfTtfJr xPñ kptPmãeTrPf yPmÇ

gvbwmK Pvc KgváZcuvPwU civgk©

10 kJfJr krÜ`qv hváe bv| eis Zvá`i mgm®v

gábváhvM w`áq ÔbáZ náe| 2. Avcwb hw`gáb Káib Avcbvi AvcbRb, cwieváiim`m® ÜKD wWác÷mW Záe Zvi Rb® hw`c÷áqvRb nq Záe mswk≠Û GKRbwPwKrmáKi civgk© wbáZ mnvqZv KiáZcváib| GgbwK Wv≥váii A®vcqbágõUIKái w`áZ cváib| 3. gvbwmK Pvc Kgvábvev wbqöêáY ivLv hvq Ggb AábK Z_®m§^wjZ mnvqK wjdájU cvIqv hvq| GmeAbjvBábI cvIqv hvq| Gmáei wjsKm§^á‹ RvbváZ cváib| 4. hw` Ggb gábnq gvbwmK Pvác Avμvöè e®w≥i wPwKrmvQvov Avi ÜKvábv c_ ÜbB| ZLb ZváKwPwKrmvi Rb® m§ßZ KiáZ ÜPÛv KiáZcváib| 5. gáb ivLáZ náe c÷ej gvbwmKPvác AváQb Ggb AábKáK mvgjvábviKvRwU Üek mnR bq| ZvB Gme Ü∂áŒmnvqZv KiáZ PvBáj me wKQy AZ®öèÜKäkáj KiáZ náe| hváZ gvbwmK PvácAváQb D≥ e®w≥ Ühb gáb Kái AvcwbZváK Ah_v ¡vb w`áéQb|

FT\j jJjJ kJPaTJr8 kJfJr kr

Ümái ÜdájáQb bvbv, Zvnáj fyj fvevnáe| c÷v_wgK fváe Üh me cwievái KÖlKivAvZ•nZ®v KáiáQb, Zvá`i Øêx ev cwieváiiAb® m`m®á`i nváZ UvKvUv Zyáj Ü`bbvbv| cáii avác c÷áZ®KwU cwieviáKDcnvi Ü`b GKUv Kái ÜmjvB Ügwkb|Zvá`i Ø^wbf©i nIqvi já∂® GwMáq Ü`bGK avc| cvkvcvwk, gnviváÛ™i Üek wKQyM÷vg `ÀKI wbáqáQb bvbv| c÷wZwbqZ ÜPÛvKái PájáQb, Kx fváe ÜmB M÷vg∏ájváKAv`k© M÷vg wnámáe Máo ÜZvjv hvq|

GQvov, Zvi wbRØ^ ÜØ^éQvámwe msØívÜZv iáqáQB| hv GLbI ch©öè 22 ÜKvwUUvKv e®q KáiáQ KÖlKá`i gΩáji Rb®|

xJiJre ˘Lr ßYJPU fJrTJ ˝JoL

Page 55: Weekly Bangalee - July 9, 2016

55

k´go kJfJr krRybyábi NwbÙZv wQj| ivRxeáK nZ®viw`bI Zvi máΩ Rybyábi ÜhvMváhvM nq|

ÜLuvR wbáq Rvbv hvq, c÷vq GKhyMAváM Rybyb e™®vK wek¶we`®vjáqi GKwk∂áKi nvZ aái RwΩ `j ÜRGgweáZÜhvM Ü`q| Gici Zvi cwiPq nq RwmgDwœb ivngvbxi máΩ| 2000 mváj RybybfwZ© nb b_©-mvD_ BDwbf©vwmwUiKw§ûDUvi mváq› wWcvU©ágáõU|

ÜmLvábB Zvi máΩ cwiPq nq,ÜiáRvqvb kixádi| Zvi gva®ág RybyábicwiPq nq RvgvqvZyj gywmwjwgb msMVábievsjvá`áki Avwgi BRvR Ünvámábi|

RvgvqvZyj gywmwjwgb msMVábiAvöèR©vwZK Avwgi RW©vb esákvô¢yZ we÷wUkbvMwiK ÜkL Avey Bmiv Avjx AviwidvBAvj nvákgx Avj ÜKvivBwk Iiád Avey gymvevsjvá`ák GámwQájb 2002 mváj|

m~Œ Rvbvq, ZLb wZwb b_©-mvD_BDwbf©vwmwUi KvQvKvwQ GjvKvq evmv fvovÜbb Ges Kvh©μg ÔiÄ Káib| evsjvá`wkGK ÜgáqáK weáq Kái KáqK eQi wQájbevsjvá`ák| cái j¤b cywjáki nváZÜM÷dZvi nb Bsj®vᤠÜdivi cá_| AviZLb evsjvá`ák RvgvqvZyj gymwjwgábiKvh©μg e‹ náq hvq| Avi Rybyb b_©-mvD_ev` w`áq fwZ© nb `viÄj BnQvbwek¶we`®vjáqi Aviwe wefváM|

e¯Mvi ivRxe nvq`vi nZ®v

gvgjváZI wZwb RwoZ wQájb eáj m~ŒwUwbwZ KáiáQ| Gw`áK, i®váei GKwU`vwqZ°kxj m~Œ RvwbáqáQ, wbáLuvR GB 10hyeK ÜKv_vq AváQ, ÜmUvi Abym‹vb ÔiÄKáiáQb Zviv|

Rybyb wkK`váii cvmácvU© b§^i-we B0949172| Zvi cwiwPZRbivRvbvb,wŒáki ÜKvVvq AZ®öè AvKl©YxqÜPnvivi GB Rybyb c÷Pyi covákvbv KiáZbGes e®envái wQájb AZ®öè gvwR©Z| ZviwbáRi Mov jvBáe÷wiáZB eB wQj c÷vq cuvPnvRváii gáZv| `yB fvBáevábi gáa® wZwbeo| evev e®emvqx|

2013 mváj RwΩ mswk¯ÛZviAwfáhváM wWwe cywjk GK AwfhvábRybybmn bqRbáK ÜM÷dZvi Kái| Rvbvhvq, ÜmLváb Rybyb eájb, msev`gva®gáKRvwbáqwQájb, wZwb kwiqvfwÀK ivÛ™c÷wZÙvi já∂® Avj-Kváq`vi AbyiÉc bxwZI Av`ák© wek¶vm Káib Ges mkØê wRnvá`IwZwb Ask wbáZ Pvb| Záe ÜmwU Ü`ák bq,weá`ák| weá`ák wRnv` Kivi KviYwnámáe wZwb Ü`ák wRnv` Kivi gáZvAeØívb àZwi nqwb eájI RvwbáqwQájb|

Avwg `vIqvZ wbáq KvR Kwi Ges`vIqvwZ c÷wμqvi gva®ág Bmjvg m§û©áKag©-eY© wbwe©ákál mevBáK AvKÖÛ KwieájwQájb, Rybyb| Avi G wbáq KvR KiáZwMáq AvBb-kÖsLjv evwnbxi nváZ ÜM÷dZvinIqv Ges Zv wbáq AbyákvPbv bv Kivi

K_vI eájb wZwb|Rybyb eájwQájb, Gme wbáq

AbyákvPbv Kwibv| KviY, AábK wKQyfvevi mgq GámáQ| KviY, wgqvbgváigymjgvbá`i Ici AZ®vPvi náéQ| Avi GRb® wZwb KáqKRbáK wbáq wgqvbgváihvIqvi ÜPÛvI Káib| BéQv wQj cvwKØèvb,AvdMvwbØèvb I wmwiqv hvevi| ÜRj Ü_áKgyw≥ Ücáj Zvi BéQv wZwb c~iY KiáebeájI RvwbáqwQájb|

Rybyb QvovI wbáLuvR bq hyeáKi m‹vbÜPáq AvBb-kÖsLjv i∂vKvix evwnbximnvqZv PvIqv náqáQ| Zviv náéQb, XvKviÜZRMuvIáqi Ügvnv§ß` evmviÄævgvb,ev«vi Rybváq` Lvb (cvmácvU© b§^i- GGd 7493378), PvcvBbeveMáƒibwReyj≠vn Avbmvix, XvKvi AvkivdÜgvnv§ß` Bmjvg (cvmácvU© b§^i-525841625), wmájáUi Zvwgg Avnág`ÜPäayix (cvmácvU© b§^i-Gj 0633478),XvKvi Be÷vnxg nvmvb Lvb (cvmácvU© b§^i-G Gd 7493378),j≤xcyáii GwUGgZvRDwœb (cvmácvU© b§^i- Gd0585568), XvKvi avbgw–i Ryeváq`yiiwng (cvmácvU© b§^i-B 1047719),wmájáUi Ügvnv§ß` mvBdyj≠vn IRvwK(cvmácvU© b§^i-wU ÜK 8099860)|Avwei wbáLuváRi GZw`b cái wRwW ÜKb?XvKv, 8 RyjvBt b_© mvD_ wek¶we`®vjáqiweweG’i Ükl eál©i wk∂v_©x Avwei ingvb(23) wbáLuvR nb PjwZ eQáii 1 gvP©| AviZvi m‹vb ÜcáZ evev wmivRyj Bmjvg wRwWKáib 6 RyjvB| Gi wVK cáii w`bB

wKákviMáƒi ÜkvjvwKqv HwZnvwmK C`Mvngq`váb cywjáki Ici nvgjv PvjváZ wMáq∏wjwe◊ nb Avwei| cái Øívbxq GKwUÜgwWáKáj Zvi gÑZy® nq|

Ôμevi (8 RyjvB) ÜkvjvwKqvq wbnZhyeáKi cwiPq c÷Kváki ci wRwWiwelqwUI mvgáb Avám| m‹®vq fvUvi _vbvifvic÷vfl Kg©KZ©v (Iwm) b~iÄj gyÀvwKbwbnZ hyeK Avweáii evevi wRwW welqwUevsjvágBjáK wbwZ KáiáQb| wKöëwbáLuváRi GZw`b ci nvgjvi AváMi w`bBÜKb wRwW Kiv nj, G wbáqI c÷kú ZyjáQbAábáKB|

MZ 1 RyjvB ivRavbxi AvwU©mvbÜi˜yáiáõU RwΩ nvgjvi ci c÷avbgöêx,Ø^ivÛ™göêxmn AábáKB wbáLuvRá`i weláqRvbvábvi Rb® Abyáiva KáiáQb| AábáKBAvweáii evevi Ü`wiáZ wRwW Kivi KviYwnámáe GwUáKI Ü`LváéQb| Zviv ejáQb,nvgjvi máΩ wRwWi ZvwiLUv wgáj hvIqvGKUv ‘ÜKv-BbwmáWõU’|

fvUvi _vbvi fvic÷vfl Kg©KZ©v (Iwm)b~iÄj gyÀvwKb eájb, ‘Cá`i AváMi w`b(eyaevi) m‹®vq wmivRyj Bmjvg bvág GKe®w≥ Zvi ÜQáj wbáLuvR náqáQ `vwe Kái_vbvq GKwU wRwW KáiáQb| wRwW b§^i294| ‘

wZwb Aváiv eájb, ‘wRwW Kivi ciwewfbú Øíváb Avweáii m‹vb Pvjvábv nq|wKöë ÜKvábvfváeB Zvi nw`m cvIqvhvqwb|’

fvUviv _vbv m~ጠRvbv hvq, Avweicwieváii mvá_B emy‹iv AvevwmK GjvKvi

4 ÜiváWi 51/G b§^i evwoáZ fvov_vKáZb| Zvá`i M÷vági evwo Kywgj≠viÜ`weÿvi| Üm 1 gvP© emy‹ivi evmv Ü_áKPáj hvq| Gici Avi Üm cwieváii mvá_ÜKvábv ÜhvMáhvM Káibwb eáj wRwW Dáj≠LKáiáQb Avweáii evev|

Gw`áK cywjáki XvKv ÜiáƒiwWAvBwR GmGg gvndyRyj nK byiÄævgvbmvsevw`Ká`i Rvbvb, Avwei wbáLuváRi ciZvi eo fvB AvwkKyi ingvb MYgva®ágGKwU Qwe I wfwWI c÷Kvk Káib| ÜmwUÜ`áLB wbnáZi 18 N»v ci AvweiáKkbv≥ Kiv nq|

Avweáii weiÄá◊ möêvm `gb Iweá˘viK AvBáb gvgjv Zvi weiÄá◊ GKwUgvgjv `váqáii c÷ØèywZ PjáQ eáj RvbvbwKákviMáƒi cywjk mycvi Ügv. AvábvqviÜnvámb Lvb|

GiAváM, 1 RyjvB ∏jkvábiK~UbxwZK cvovi GKwU Üi˜yáiáõUeõ`yKavixiv nvgjv Pvwjáq 17 weá`wkmn20 wRw§ßáK nZ®v Kiv nq| möêvmxá`iÜQvov ÜM÷ábáW c÷vY hvq wWwei Gwm iweDjBmjvg I ebvbx _vbvi Iwm mvjvDwœbLvábi|

ciw`b kwbevi mKváj Ümbv evwnbxiÜbZÖáZ° Ühä_ Awfhvb cwiPvjbv Kái IBÜi˜yáiõU Ü_áK 13 RxweZ wRw§ßmn 6RwΩi gÑZá`n D◊vi Kiv nq| ÜmLváb b_©mvDá_i mváeK GK QváŒi gÑZá`n cvIqvhvq| Zvi bvg wbeivm Bmjvg| wZwbI`xN©mgq evwo Ü_áK wbáLuvR wQájb|

KmKnjú kKrmJPrr 10 pMmT KjPUÅJ\ rP~PZ

Page 56: Weekly Bangalee - July 9, 2016

9 kJfJr krQyuáZ náj dvBbváj n®vUwU÷K KiáZ

náe wM÷RgvbáK| Aek® e®w≥MZ GmeÜiKW© wbáq ÜgváUI gv_v NvgváéQb bvA®vUájwUáKv gvw`÷` dáivqvW©, ‘wgákjc≠vwZwbi ÜPáq GLábv AábK ÜcQáb Avwg|Avkv Kwi ÜKvábv GKw`b Zuvi KvQvKvwQÜháZ cvie| Avwg Lywk, Mwe©Z, möëÛ| ZáeGLábv GK g®vP evwK| myõ`ifváeB ÜmwU

Ükl KiáZ náe|’ÜmwU KiáZ cviáj wM÷RgvbI Üh

Üd÷¬ wKse`wöèá`i gáa® RvqMv Kái ÜbáebZv wbáq mskq Lye Kg| GgwbáZ gvák©BKvj nqáZv c÷_geváii gáZv, GKw`ábiRb® wR`vbáK fyáj bZyb GKRbáK bvqKevwbáq wbáqáQ| Záe ZváZ Üd÷¬ wKse`wöèiGKUyI ivM nIqvi K_v bq| gvák©B‘wRRy’i wbáRi kni náZ cvái, wKöë Kvj

BDáivi ÜmwgdvBbváj ÜZv d÷v›áKwRwZáqáQb ZuviB c_ aái PjáZ ÔiÄ KivwM÷Rgvb| wRRyi máΩ wgj ÜiáL GiB gáa®ZuváK WvKvI náéQ ‘wM÷Ry’|

ÜmwgdvBbváj cyáiv g®váP Rvg©vwb ÜhbZuvey ÜMáo eámwQj d÷vá›i mxgvbvq| wKöëhLbB c÷wZ AvμgáY wKQyUv wbtk¶vm ÜdjvimyáhvM ÜcáqáQ, ÜmwUáZ Aw∑áRbRywMáqáQb wM÷RgvbB| hw`I ÜMvj `ywUGámáQ Rvg©vbá`i Awek¶vm® fyáji KviáY,Záe ZváZ wM÷Rgvábi AR©b ÜgváUI LváUvnáéQ Kx? d÷vá›i Ráqi ÜcQáb ÜMvjácvá˜

˚áMv jwim, wWádá› m®vgyáqj DgwZwZ,wgWwdáÏ wmámváKvá`iI Ae`vb AábK|wKöë w`b Ükál K®vágivi ÜdvKvmwM÷Rgvábi IciB _vKáQ|

ÜhgbUv wQj cyáiv Uyb©vágáõU| wÿZxqg®váP Avjáewbqvi wecá∂ 90 wgwbáU`áji c÷_g ÜMvj; Ükl ÜlvájváZ DÀiAvqvij®vá¤i wecá∂ ÔiÄáZB wcwQáqcovi ci wÿZxqváa© Pvi wgwbáU `yB ÜMvj;Gici Rvg©vwbi wecá∂ Kvj `yB ÜMvj-d÷vá›i Ø^cú ÜZv euvwPáq ÜiáLáQb ‘wM÷Ry’B|

Avi GKUv g®vP euvwPáq ivLáZcviájB Zuvi RvqMv cvKv náq hváewKse`wöèá`i gváS| wM÷Rgvb wK WvKUvÔbáZ cváéQb?

FaJA mJÄuJPhPvrFToJ© mJ˜mfJ j~4 kJfJr kr

hsΔfA F TJ\ TrJ hrTJrÇßpxm ßhPvr jJVKrT Kjyf yP~PZj,

ßxxm ßhPv jJVKrT kptJP~ mJÄuJPhPvrIm˙Jj YJPkr oMPU kzPmÇ FÅPhr uJvèPuJpUj ßxUJPj ßkÅRZJPm, fUj KoKc~JroJiqPo SUJjTJr xoJP\ ßjKfmJYT iJreJ\jìJPmÇ FmÄ ßxaJ kptJ~âPo SAxmßhPvr xrTJPrr SkrS YJk mJzJPmÇ FPfTPr mJÄuJPhv KjrJkh ßhv KT jJ, FUJPjmqmxJ TrJ KjrJkh KT jJ, Fxm k´vú WjLnNfyPmÇ TJP\A TNaQjKfT S mJKeK\qT ˝JPgt@oJPhr KovjèPuJPT FUjA ßjPo kzJ

hrTJrÇKmPhPv mJÄuJPhv KovjèPuJr CKYf

hLWt KhPj VPz SbJ mJÄuJPhPvr nJmoNKftpJPf ãKfV´˜ jJ y~, fJr \jq TJP\ ßjPokzJÇ xmJAPT ßmJ^JPjJ ßp, @orJxyjvLu, @orJ xmJAPT KjP~ YKuÇKTZMTJu iPr KTZM WajJ WaPuS @oJPhrxyjvLufJ, VefJKπT oNuqPmJi, jJrLrãofJ~j, fÀePhr ChqoA mJÄuJPhPvr˙J~L ‰mKvÓqÇ xmJAPT KjP~ nKmwqPf FirPjr WajJ k´KfPrJPi FTPpJPV TJ\TrPf k´˜Mf mJÄuJPhvÇ @oJPhr ßp mºárJ@PZj, pÅJrJ @oJPhr @PVS xfTtTPrPZj, fÅJPhr KjP~ @oJPhr FA nJmoNKftrãJr xÄV´Jo TrPf yPmÇ

èuvJPjr WajJr IKnWJPf xmJA ßpGTqm≠nJPm hÅJKzP~PZ, k´JKfÔJKjTnJPmfJPT ˙J~L TrJr KmT· ßjAÇ @orJ ßpxπJxmJPhr KmÀP≠ xKfqTJrnJPmA ßxJóJrS xKâ~ ßxaJ k´KfÔJ TrJr \jqA FaJTrPf yPmÇ pJrJ yJouJ TPrPZ, fJrJFTaJ xÄTLet hOKÓPTJe ßgPTA TPrPZÇfJrJ fJPhr ßYJU KhP~A kOKgmLaJPT ßhUPfYJAPZÇ KT∂á FUjTJr kOKgmL mÉoJK©TÇFA mÉoJK©TfJPTA fJrJ YqJPu† TrPfYJ~Ç Ff ãáhs iJreJ KhP~ fJrJ xJoK~T^ÅJTáKj xOKÓ TrPf kJPr, k´JeyJKj WaJPfkJPr, ßmTJ~hJ~ ßluPf kJPr, KT∂ámJÄuJPhPvr \jVPer mOy“ \Lmjk´mJyPTgJKoP~ KhPf kJrPm jJÇ fJPhr x÷JmjJßmKv j~ mPuA @Ko oPj TKrÇ

56

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs \qJTxj yJAaPx ImK˙f

Umrah Hajj-Fr KaPTa S Vissa’r \jq ßpJVJPpJV TÀj

37-22 73rd Street, Suite# 1C, Jackson Heights, NY 11372.Tel: 718-899-7799, 718-899-7796. Fax: 718-899-7795

e-mail: [email protected]

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif Bhuiyan 718-733-3589, Cell: 646-750-8353

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ KuwaitAirlines Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER

1-866-481-7799

58 mZr kr lrJxLPhr TJPZ \JotJKjPhr yJr

Page 57: Weekly Bangalee - July 9, 2016

57

mKuCc fJrTJPhr

KvãJVf ßpJVqfJ8 kJfJr krKájR Ü_áK BsáiwR weláq múvZK wWwM÷AR©b KáiáQb c÷xwZ wRbZv| cvkvcvwkwμwgbvj mvBáKvjwRi IciI múvZáKvÀiwWwM÷ iáqáQ Zvi SywjáZ|

Avwgkv c®váUjAwfábŒx Avwgkv c®váUj gy§^Báqi

K®vw_W÷vj A®v¤ Kbb Øãyáj ÜjLvcov ÜklKái DéPwk∂vi Rb® hy≥iváÛ™ig®vmvPyámUámi UvdUm BDwbfvwm©wUáZA_©bxwZ weláq DéPZi wk∂vjvf KáiáQb|

we`®v evjvbfviáZi ÜmõU ÜRwfqvi’m KájR

Ü_áK mgvRwe`®vq múvZK wWwM÷ AR©bKáiáQb we`®v evjvb| gy§^B wek¶we`®vjqÜ_áK gv˜vm© wWwM÷I jvf KáiáQb RvZxqPjwéPŒ cyiØãvi cvIqv `k©Kwc÷q GbvwqKv|

Ümvbg KvcyiwmΩvcyi I hy≥ivR® Ü_áK DéPwk∂v

wbáqáQb ewjDáWi L®vwZgvb AwfábZvAwbj Kvcyáii Ügáq bvwqKv Ümvbg Kvcyi|wmΩvcyáii BDbvBáUW IqvÏ© KájáRÜjLvcov Kivi cvkvcvwk wmΩvcyái w_áqUviA®v¤ AvU©m weláqI `yB eQi DéPwk∂vwbáqáQb wZwb| GQvov hy≥iváR®iBDwbfvwm©wU Ae B˜ j¤áb cwjwUK®vjmváq› I A_©bxwZ weláq covákvbvKáiáQb Ümvbg|

Ümvbvw∂ wmbnvewjDáWi kw≥gvb AwfábZv kŒyNú

wmbnvi Ügáq ‘`vevs’ ZviKv Ümvbvw∂ wmbnvDéPwk∂v wbáqáQb d®vkb wWRvBwbsáqiIci| gy§^Báqi GKwU gwnjv wek¶we`®vjáqd®vkb wWRvBwbs weláq ÜjLvcov KáiáQbwZwb|

Ümvnv Avjx LvbewjDW AwfábŒx Ümvnv Avjx Lvb

bqvw`wj¯i `® eÖwUk Øãyj Ü_áK ÜjLvcovÜkál hy≥iváR®i A∑ádvW© wek¶we`®vjáqiÜewjIj KájáR fwZ© nb| ÜmLvb Ü_áKfÅáMvj weláq DéPwk∂v jvf Káib wZwb|cieZ©x mgáq j¤b Øãyj Ae BáKvbwgKmA®v¤ cwjwUK®vj mváq› Ü_áK AvöèR©vwZKm§ûK© wefváM gv˜vm© wWwM÷ AR©b Káib GZviKv AwfábŒx|

Rb Ave÷vnvggy§^Bi ØãwUk PvP© Øãyáj ÜjLvcov Ükl

Kái Rb Ave÷vnvg fwZ© nb Rq wnõ`KájáR| ÜmLvb Ü_áK wZwb A_©bxwZ weláqmúvZK wWwM÷ jvf Káib| cieZ©x mgáqe®eØívcbvq gv˜vm© wWwM÷ AR©b Káib|

Cá`i ÜmB Lywk AviwK wdái cve: Rqv

8 kJfJr krMváW©áb má‹ Q’Uv-mváo Q’Uv náe|

Avgvi kixiUv ÜKgb Amvo gáb náéQ|meyR cZvKvi Dw`Z jvj mÅáh©i gáa® ÜKgbÜhb Kvájv-Kvájv `vM Ü`LwQ| Mvb náéQ,‘gv ÜZvi e`bLvwb gwjb náj AvwgbqbRáj fvwm’| Avi _vKáZ cvijvg bv|AvgviI `y’áPvL Üeáq cŸv-ÜgNbv-hgybvDcáP coj|’

Rqv Aváiv eájb, ‘KváRi Rb® GLbÜewki fvM mgqB KjKvZvq _vKáZ nq|XvKvq wdiáev wkMwMiB| gáb cáo,∏jkvábi IB K®vádáZ Avwg KZeviwMáqwQ, KZ myõ`i mgq KvwUáqwQ! IBGjKváZB Avgvi fvB _váKb|’

RwΩ nvgjvq wbnZ BkivZ AvLõ`áKwbáq Rqv eájb, ‘AváM ∏jkváb nvgjviLeiwU cvB| wKQy∂Y ci BkivZ AvcviLeiUv Ücjvg| BkivZ AvLõ`áK Iiv ÜgáiÜdájáQ| Avgiv GKB RvqMvq AuvKvwkáLwQ ÜQvUáejvq| GKmáΩ nváZ ZywjaiáZ, is w`áZ wkáLwQ| Kx Avh© c÷vYeöègvbyl wQájb| Avi Ii máΩ Avi Ü`Lv náebv? fveáZ cviwQ bv| Cá`i mKváj GLvbÜ_áK ÜmvRv XvKvq wdie eáj KZ AváMÜ_áK me wVK Kái ÜiáLwQjvg| Avgvifvjevmvi Ü`k, Rb•fÅwgi ∂Z bv-mviájAvi wK Cá`i ÜmB Lywk wdái cve!’

12 mZr Cit m~xL ßZPuPoP~ IgmJ ßp ßTJPjJ m~Pxr oKyuJ S kMÀw, pJrJ xKfqTJrnJPm xñLf KvUPf YJj (KmPvw TPr CóJñ S j\Àu xñLf) fJrJ mqKÜVfnJPm IJoJr xJPg

ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ ßTJPjJ VJPjr ÛáPur KvãT KyxJPm KjP~JV YJAPuS ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ

Ê≠ xñLf S k´Tíf VJjKvUPf IJV´yLPhr k´Kf

ßpJVJPpJV” ßoJyJÿh KaKn S ßmfJPrr k´JÜj j\Àu xñLf Kv·L

Phone: 917-225-0381 Email: [email protected]

Page 58: Weekly Bangalee - July 9, 2016

58

asJŒkJuJmJrkgUMÅ\PZjkgo kJfJr krhJK~fô kJuj TPrjÇ fJrkPrA muJ yP~PZ” ßcJjJfl asJŒ ßk´KxPc≤ kPhr \jq asJKcvjJuk´JgLt jjÇ

KjCA~Tt aJAox muPZ ßcJjJfl asJŒ xmxo~ IJPuJYjJ~ gJTPf kZª TPrjÇ ßxTJrPe KfKj ßmPZ KjP~PZj ßjKfmJYT o∂mqÇ ÊiM KyuJrL j~, ßp KoKc~J, ßp TPoP≤ar,ßp k´JgLt, ßp rJ\jLKfT fJr xoJPuJYjJ TrPm KfKj fJPT pJPòfJA nJwJ~ IJâoe TrPfKÆiJ TPrj jJÇ KjCA~Tt aJAox muPZ, KmKnjú xo~ fJr A≤JrKnC KjP~, fJr xJPg TgJmPu FmÄ fJr TgJ ÊPj oPj yP~PZ ÈKo. asJŒ’x KmAÄ ßoJr A≤JPrPˆc Aj CAKjÄ hqßk´KxPcK¿ hqJj xJKntÄ FqJ\ ßk´KxPc≤...Ç’

aJAox KuPUPZ, pUj fJr Kj\ hPur 18 \j k´JgLtPT krJK\f TrPf xão y~,fUj fJr TgJPf h÷ láPa SPbÇ mftoJPj KyuJrLPT KfKj ßhRPzr Skr ßrPUPZjÇ lPuS~JKvÄaj ßgPT KjCA~Tt, KjCA~Tt ßgPT xmt© IJPuJKYf yPò, asJŒ jPn’Prr KjmtJYPjrIJPVA KmhJP~r kg UMÅ\Pmj pJPf jJP\yJu yPf jJ y~ (Ko. asJŒ CAu KxT FqJj FKéaˆsJPaK\ KmPlJr hq APuTvj aá FqJnP~c IJ KyCKoKuP~KaÄ ux)Ç

KjCA~Tt aJAox muPZ, FUj Khj pf WKjP~ IJxPZ KfKj, Foj KT, jJaTL~ k´˙JPjrk´xñS CKzP~ KhPòj jJ pJPf ßhv vJxPjr oPfJ n~JjT hJK~fô ßgPT ßryJ~ kJjÇ fJrßYP~ mrÄ KfKj fJr jfáj ˙J~L ßxKuKmsKa kKrY~ KjP~ mqmxJ~ KlPr pJS~J nJPuJÇ

2012 xJPur KrkJmKuTJj ßk´KxPc≤ k´JgLt Koa roKjr KxKj~r FcnJA\Jr ˆá~JatKˆPn¿ asJPŒr Yro KmPrJKifJTJrLÇ KfKj asJŒPT TjoqJj ZJzJ KTZMA oPj TPrj jJÇ KfKjoPj TPrj, fJr \jq FUjA AoJP\tK¿ FKéa k´P~J\jÇ

KjCA~Tt aJAox KuPUPZ, asJPŒr xJŒsKfT FTKa KjC\ KrKu\ IPjT xJÄmJKhPTroPjJPpJV ßTPzPZÇ fJr KmwP~ pJrJ nKmwqÆJeL TPrj fJrJ FaJPT asJPŒr ÈKcTîJPrvj ImKy\ KckJYtJr’ oPj TrPZjÇ Imvq asJPŒr xogtTrJ F irPjr ßTJPjJ AKñf mJ kNmtJnJxPTjJTY TPr KhP~PZjÇ

FT\j KrP~u FPˆa AjPnˆr goJx mJrJT \MKj~r \JKjP~ KhP~PZj ÈKy A\ jaßVJK~Ä aá kMu IJCa’Ç

KjCA~Tt aJAox KuPUPZ, Vf mZr luF FT KaKn A≤JrKnCPf ßcJjJfl asJŒmPuKZPuj, pKh k´JAoJrLPf xogtj jJ kJj fJyPu KfKj KlPr pJPmj fJr mqmxJ~Ç IJr VfoJPx FT KjmtJYjL xnJ~ o\J TPr muPuj, KfKj 5 KmKu~j cuJPrr \jq KjmtJYjL oûßgPT KmhJ~ ßj~Jr TgJ KmPmYjJ TrPf kJPrjÇ

KjCA~Tt aJAox fJPhr FA ofJoPfr KmÀP≠r ofJofS FA KmvJu k´KfPmhPj fáPuiPrPZÇ fPm xo~A mPu ßhPm kKrK˙Kf TL hJÅzJ~Ç

èuvJPj TJr TL uJn yPuJ?5 kJfJr kr

KjP\Phr CjìJh ZJzJ Ijq KTZM nJmf jJÇ ßhUPf ßhUPf KhPjr kPr Khj YPu pJPmÇk∞J ßoWjJ~ k´Yár \u mP~ pJPmÇ ãf ÊKTP~ pJS~Jr kr ßp hJV ßgPT pJ~ KbT ßfoKjèuvJj yfqJTJP§r hM”xy ˛OKfS ßgPT pJPmÇ KT∂á ßT C•r ßhPm, pJrJ yfqJ Tru fJPhrKT uJn yPuJ? TJrS ßTJPjJ uJn yPuJ jJ KT∂á ãKf yPuJ mJÄuJPhPvrÇ @fKïf yPuJnJrfmwt @r uöJ~ IkoJPj ßTÅPk Cbu nJPuJmJxJÇ

Page 59: Weekly Bangalee - July 9, 2016

ro\JPjr kr vJS~JPur 6 kJfJr kr

rJPUJ FmÄ ro\Jj-krmftL vJS~JPurZ~Ka ßrJ\J rJPUJ, fJPfA xJrJ mZr ßrJ\JrJUJr xS~Jm kJPmÇ’ (KfrKoK\ : 1/157)vJS~JPur Z~Ka ßrJ\Jr mqJkJPr KTZM nMuiJreJ xoJP\ k´YKufÇ IPjPTr iJreJ, FßrJ\J ÊiM oKyuJrJ rJUPmÇ jJ, fJ j~; FßrJ\J kMÀw-oKyuJ xmJr \jqA xMjúJfÇoJPxr ÊÀ-ßvw KTÄmJ oJ^JoJK^ xm xo~ArJUJ pJ~ F ßrJ\JèPuJÇ FTjJVJPz IgmJoJP^ lÅJT ßrPU kOgTnJPmS rJUJ pJ~ÇvJS~Ju oJPx ÊÀ TPr vJS~Ju oJPx ßvwTrPuA yPuJÇ fPm BhMu KlfPrr krvJS~JPur k´go KhPT FTxPñ Z~Ka ßrJ\JrJUJA C•oÇ

IqJkPur ßxA Km˛Ofk´P\ÖA @\PTr

6 kJfJr krßhS~Jr TJ\Ka hJÀe \Kau S TKbjÇ1995 xJPu TáATaJAo Kn@r pUj

mJ\JPr @Px fUj fJ mJ\JPrr FToJ©@Twte KZuÇ 1991 xJPu IqJkPurKyCoqJj A≤JrPlx uqJPm F KjP~ VPmweJÊÀ y~Ç pJrJ IfqJiMKjT k´pMKÜ KjP~ TJ\TrPf YJj, fJrJA FPf pMÜ yP~KZPujÇ

TáATaJAo Kn@r hPu KZPuj FKrTßYjÇ KfKj 1995 xJPu FKa mJ\JPr @jPfxão yP~KZPujÇ Fr oJiqPoA ZKmèPuJPTFT TrJr k´pMKÜ VPz SPbÇ kqJjJroJßaTjuK\r ßhUJ kJ~ oJjMwÇ 1995 xJPuFjKmKx FA k´pMKÜ mqmyJPrr kr fJoJjMPwr j\Pr kPzÇ SA mZr SP\ KxŒxjasJ~JPu F k´pMKÜr mqmyJr TrJ y~Ç fJrJ26Ka FuJTJr ZKm fáPu fJ 360-KcKV´kqJjJroJ TrJ y~Ç TJP\A kqJjJrKoTAPo\ KjP~ IqJkPur VPmweJ mÉ kMrPjJÇKT∂á F pMPVr xÄKväÓ k´pMKÜ KjP~ ßfojTJ\ TrPZ jJ k´KfÔJjKaÇ @iMKjT pMPVrKn@r muPf pJ ßmJ^JPjJ y~, fJ k´goIqJkuA @PjÇ èVu mJ ßlxmMPTr oPfJKmvJu ßcaJ xJP~¿ xÄKväÓ k´KfÔJj yPfkJPrKj IqJkuÇ KT∂á jfáj jfáj k´pMKÜoJjMPwr TJPZ ßkÅRPZ KhP~PZ k´KfÔJjKa,\JjJj ÛJKuÇ

nJArJx \ôPr TL TrPmj?10 kJfJr kr

ÜcäuQvi AváMB A®vwõUeváqvwUK ÔiÄKái w`áj c÷KÖZ ÜivMwU AábK mgq aivcáo bv| mywPwKrmv cvIqv Am§¢e náqhvq| * R°i ÔiÄ nIqvi máΩ máΩBA®vwõUeváqvwUK w`áj evéPvá`i wbRØ^ ÜivMc÷wZáiva∂gZv àZwi nIqvi myáhvMI nqbv| ZvB AöèZ `yB w`b bv ÜMájA®vwõUeváqvwUK ÔiÄ Kiv DwPZ bq| gábivLáeb ÜgwbbRvBwUm ev ÜmcwUámwgqvQvov Ab®vb® Ü∂ጠÜ`wi Kái A®vwõUeváqvwUK ÔiÄ Kiáj ÜKvábv Amyweav ÜbB|

59

37-47, 73rd Street #211,Jackson Heights, NY 11372

Phone: 347-507-1842, 347-448-6175

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 917-355-7374, 212-563-2800

KbTJjJ

kKrmftj

Driving: Income Tax: Immigration: Notary Public: Translation

(mJXJuLPhr kJePTªs Jackson Heights Fr E, F, G, R, V S 7 ßasj Subway xÄuVú xmPYP~ KjntrPpJVq FTKa mJÄuJPhvL kKfÔJj)

PoJ” oyxLj˝•ôJKiTJrL

72-32 Broadway, Eagle Plaza, (3rd Floor), Suite # 308, Jackson Heights, NY 11372. Phone: 718-651-7720, 917-478-9985, Fax: 718-651-2177

PLATINUM DRIVING SCHOOLKjCA~Tt ߈Par DMV ßgPT kJv TrJ S xJKatKlPTak´J¬ IJoJPhr IKnù S ‰iptvLu

Instructor ÆJrJ IKf pPfúr xJPg xy\ S Conceptable k≠KfPf Driving ßvUJPjJ y~Ç

mJxJ ßgPT Pick-up S Drop TrJ y~Ç

oJ© 240 cuJPr 5 ßuxjxy kqJPT\ Kcu S 360 cuJPr 10 ßuxjxy kqJPT\ KcuÇ KmPvwnJPm k´KvãekJ¬ Instructor ÆJrJ UMm xy\ Formula-r oJiqPo

Parallel Parking ßvUJPjJ y~Ç

nLfá oJjKxTfJxŒjú m~Û oJjMwxy oKyuJPhr pfú xyTJPr Driving-Fr kKvãe ßh~J y~Ç

IJkjJr oNuqmJj xoP~r TgJ IKf èÀfô xyTJPr KmPmYjJ TPr ßasKjÄP~r xo~xNYL

‰fKr TrJ y~Ç

IJoJPhr kJPvr yJr xmtJPkãJ ßmKvÇ

vLfTJKuj KmPvw oNuqy∑Jx

Open 7 Days x“ S Kmvõ˜fJr xJPg KmPvõr KmKnjú ßhPv Money Transfer TrJ y~

Brooklyn, Ozone Park, Flushing, JamaicaS Long Island ßgPT Pickup TrJ y~

k´KvãPer xMKmiJPgt \qJoJATJPfS xJmtãKeT VJKzr mqm˙J IJPZÇ

IJoJPhr 2007 oPcPur xmtJiMKjT VJKz IJkjJr KvãJPT

TPr fáuPm IJjªo~, CkPnJVq S xy\frÇ

TLC uJAPx¿, Insurance S Point ReductionFr \jq kKf oñumJr

S ÊâmJr DDC TîJxÇ

NYC Licensed Electrical ContractorGREEN POWER ELECTRIC CORP

IJorJ IJkjJr mJxJ-mJzL mqmxJ

k´KfÔJPj IKnù APuTKasKv~Jj ÆJrJ

xm irPjr APuTKasTqJu TJP\

xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

OU

R S

ER

VIC

ES • Service Upgrade

• General Wiring• All Kinds of Lighting• Violation Removal• Residential & Commercial Wiring• Troubleshooting• Panel Upgrade• Intercom• CC TV• Boiler Troubleshooting

IJorJ uJAPx¿kJ¬ S IJoJPhr A¿MPr¿ rP~PZ24 HOURS EMERGENCY CONTACT : 917 684 3542

CONTACT

917-940-5226347-804-3251

Page 60: Weekly Bangalee - July 9, 2016

60

x◊J∂ oMxKuo kKrmJPrr xMhvtjS iJKotT kJ©LÇ m~x 22+mZrÇ @PoKrTJj KxKaP\j,KjCA~Tt KxKa ÛáPu YJTKrrfFmÄ TJCP¿KuÄP~ oJˆJPxtr

ZJ©LÇ kJ©Lr oJ-mJmJ CnP~ CóKvKãf S KvãTfJ TPrjÇ

cJÜJr mJ ßoKcTqJPur ZJ© kJ©YJAÇ ZKm xy mJP~JcJaJ APoAuTÀj” [email protected]

ßlJj” (202)844-277731 Dec 16

kJ© YJA

IJorJ IKnù IJPuo ÆJrJIJkjJr x∂JjPT mJxJ~ KVP~oJxuJ oJxJP~uxy jJoJ\ FmÄfJ\mLh xyTJPr KmÊ≠nJPmkKm© ßTJrIJj KvãJ ßhAÇ

ßpJVJPpJV” 718-709-15721283-3

PTJrIJj KvãJ

mxMºrJ mJKriJrJ k´TPfl Kc mäPT,ßrJc j’r 8, FqJPkJPuJ

yJxkJfJu S oxK\h xÄuVú1225 mVtláPar 3 ßmc, 3 mJg,

2 mqJuTKjxy fífL~ fuJ~IJiMKjT ßrKc lîJa xMun oNPuq

KmKâ yPmÇ oNuq FThJo 96500cuJr VqJrJ\ xyÇ 90000cuJr VqJrJ\ ZJzJÇ IJVyLßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj” dJTJ 0155-235-7941

KjCA~Tt 347-432-2834 1285-3

dJTJ~ lîJa KmKâ

mJxJ / Ào nJzJ IJmvqT â~-Kmâ~ kJ©-kJ©L

KmKmi

\qJoJATJ~ A~Tt TPuP\rKjTPa xMªr ßUJuJPouJ kKrPmPv

k´JAPna yJCPx IJuJhJmJgÀoxy FTKa Ào \Mj oJx

ßgPT nJzJ yPmÇ E ßasPjxJmSP~ ߈vPjr UMmA TJPZÇ

Q111, Q112, Q113, Q114mJxˆPkr FT mäPTr oPiqAÇoMxKuo YJTrL\LmL, oJ-ßoP~,

TPu\ ZJ©L IV´JKiTJrÇßpJVJPpJV” 347-545-9236

1288

Ào nJzJ

oqJjyqJaJPj 97 K sa SßuKéÄaj FPnjMqPf FTKa l∑MaßnK\Pamu ßn¥Jr ßhJTJj YJuMIm˙J~ xMun oNPuq nJzJ ßh~JyPm nqJj xyÇ IJV´yL k´JgLt

ßkPu KmKâ TrJ yPmÇ TJP\r\jq l∑Ma ßn¥Jr uJAPx¿iJrLßuJT IJmvqTÇ ßpJVJPpJV”

718-737-27261289-3

nJzJ/ Kmâ~

KjCA~PTt k´KfKÔf xñLfKmhqJuP~r \jq VLaJr KvãT

IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 646-287-5753, 347-210-2334

1289

VLaJr KvãT IJmvqT

mJÄuJPhPv mèzJ vyPrrjJÀuLPf 10 vfT \J~VJKmâ~ yPmÇ rJ˜Jr iJPr,

mJC¥JrL ßWrJÇ ßpJVJPpJV”646-662-7497

1290

\J~VJ KmKâ

TP~TaJ o~Nr xMun oNPuq KmKâyPmÇ kKfaJr hJo 150 cuJr(1 mZr m~x), 250 cuJr (2mZr m~x)Ç mJKzPf ßcKunJrLßh~Jr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV”

202-844-27771290

o~Nr KmKâ

xMªr nhs kKrPmPv (xJmPuaj~) Tot\LmL oKyuJ/kMÀw IgmJ˝JoL˘Lr \jq lJKjtYJrxy mzÀoÇ KTPYPjr xJPg cJAKjÄ

ÀPo ßY~Jr ßaKmu SA≤JrPjPar xMKmiJ~ nJzJ yPmÇKx ßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv430 FPxé K sa, msΔTuLjÇ

ßpJVJPpJV” 631-230-0230,718-348-8422

1291-3

Ào nJzJ

\J~PrJr VJKzPf TJ\ TrJr\jq IKnùfJxŒjú uJAPx¿iJrL

TP~T\j ßuJT IJmvqTÇ\ÀrL KnK•Pf ßpJVJPpJV TÀj”

TJ\L IJxJhMuäJy, msJ¯ekJzJ, TáKouäJ 347-772-5048

1291-3

IJmvqT

FuoyJPˆt xJmSP~ ߈vPjrTJPZ FTKa FkJatPoP≤ FTKaÀo nJzJ ßh~J yPm ßZJa KyªMlqJKoKu IgmJ mqJPYurPhr

TJPZÇ ßpJVJPpJV” 347-853-5131

1293-3

Ào nJzJ

oJKfi jqJvjJu FTKa jfájKm\PjPxr pJ©JuPVú KjCA~tTYqJ¡JPrr \jq (kJat aJAo)FT\j mqKÜVf xyTJrL

(ßxP©ΔaJrL) @mvqTÇ TJ\KaWPr mPx mJ YuJr kPgS TrJx÷mÇ nJu AÄPrK\ \JjJ, Ij-uJAj ßlAxmMT FmÄ TKŒCaJPr

IKnù Kmj~L, KjÓJmJj@VyLPhrPT ßpJVJPpJPVr \jq

IjMPrJi TrJ yPòÇ ßlJj” 917-603-9568

1293

IJmvqT

TáAP¿r KyuxJAc FuJTJ~xJmSP~ ߈vPjr IKf KjTPaFTKa kJAPna yKCPx hMA ÀonJzJ ßh~J yPm mJ hM\j oKyuJmJ hM\j ßZPu KTÄmJ ˝JoL˘Lr

TJPZÇ rJjúJr mqmx˙J jJAÇ fPmFaJYc mJgÀo IJPZÇ

ßpJVJPpJV” 347-567-50221294

Ào nJzJ

kJTtPYˆJr TjPcJKoKj~JoToPkäPé FTKa FT ÀPor mJxJ(IJiJ mäPTr oPiq mJÄuJPhvLßV´JxJrL, oxK\h, Ûáu) nJzJ

FmÄ FTKa hMA ßmcÀPor mJxJKmKâ yPmÇ nJzJr \jq KxKa\Pm TotrfPhr IV´JKiTJrÇßpJVJPpJV” yJKmm ryoJj,kJTtPYˆJr msÄé KrP~uKa

347-280-72601294

TjPcJKoKj~Jo nJzJ S KmKâ

FTKa jfáj lPur VJKz xMunoNPuq KmKâ yPmÇ ßpJVJPpJV”ryoJj 347-666-0846,

917-651-79021294-2

KmKâ

TáAP¿r TPrJjJPf 19 oJPxrKvÊPT IJoJPhr mJKzPf FPx

ßhUJPvJjJr \jq IKnùfJxŒjúßmKmKxaJr IJmvqTÇ x¬JPy 4 Khj hMkMr 1aJ ßgPT rJf

8.30 kpt∂Ç ßmfj IJPuJYjJxJPkPãÇ ßpJVJPpJV” 718-685-4861, 347-624-8800

1294

PmKmKxaJr IJmvqT

TáAP¿ ßmKmKxKaÄ FmÄ m~ÛPhrßT~Jr ßh~J y~Ç kP~J\Pj

Ijq©SÇ IJoJr hLWt IKnùfJrP~PZÇ ßpJVJPpJV” KoPxxßmVo 347-870-7992

1294-2

PmKmKxKaÄ S m~Û ßT~Jr

SP\JjkJPTt A ßasPj xJmSP~߈vPjr xKjúTPa YJr ßmcÀPor

mJxJ nJzJ ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 718-666-2595

1295

mJxJ nJzJ

msÄPér TqJxu Kyu FuJTJ~ lJ tßlîJPr Kfj ßmcÀo, 1 mJgÀPormJxJ nJzJ yPmÇ xJmSP~Pf 6ßasPj TqJxu Kyu ߈vj ßgPT

Kfj mäT hNPrÇ mJÄuJmJ\Jr, Ûáu,oxK\h, yJxkJfJu Kfj mäPTr

oPiqÇ ßpJVJPpJV” 917-749-0626

1295

mJxJ nJzJ

Yo“TJr KjKrKmKu kKrPmPv TáA¿KnPuP\ mJx ˆPkP\r TJPZAFT ßmcÀPor FkJatPo≤ nJzJyPmÇ xmxy oJKxT nJzJ 1100cuJrÇ hM\j YJTárL\LmL oKyuJmJ kMÀw KTÄmJ áPc≤Phr TJPZnJzJ ßh~J yPmÇ ßpJVJPpJV”

347-634-55261295

mJxJ nJzJ

\qJoJATJr KumJKat FPnjMq SKunJrkMu KˆsPa oyJoJ~J oKªPrrxJoPj 2 ßmcÀPor FkJatPo≤

nJzJ yPmÇ ßpJVJPpJV” 917-913-8879, 516-637-1474

1295

mJxJ nJzJ

FPˆJKr~J 42 Kˆsa mscSP~PfkJAPna yJCPxr KÆfL~ fuJ~

YJr ßmcÀPor mJxJ~ FTKa ÀoÊiM kMÀw mqJPYurPhr KjTa

nJzJ ßh~J yPmÇ xJmSP~ IKfKjTPaÇ KTPYj, KuKnÄÀo ßv~Jr

TrPf yPmÇ ßpJVJPpJV” 718-204-4946

1295-4

Ào nJzJ

xMªr nhs kKrPmPv Tot\LmLkMÀwPhr \jq lJKjtYJrxy mz

Ào, KTPYPjr kJPv cJAKjÄÀPoßY~Jr ßaKmu S A≤JrPjParxMKmiJxy nJzJ ßh~J yPmÇ KxßasPj ßvlJct FPnjMqr kJPv430 FPxé K sa, msΔTuLjÇßpJVJPpJV S ßoPx\ rJUMj”

631-230-0230, 718-348-8422

1295-3

Ào nJzJ

\qJoJATJ~ FTKa YJuM ßrˆáPrP≤\ÀrL KnK•Pf FT\jKcvS~JvJr IJmvqTÇ

ßpJVJPpJV” 718-844-85381295-2

IJmvqT

msΔTuLPj V´Lj oJPTta F¥KcxTJC≤ ߈JPr FT\j

KoaTJaJr IJmvqTÇ IKnùfJgJTPu IV´JKiTJr ßh~J yPmÇßpJVJPpJV” 718-851-3107,

917-562-82961295-2

KoaTJaJr IJmvqT

oJKuPTr Ijq ߈Pa oMn TrJrTJrPe msΔTuLPj YJuM Im˙J~

FTKa TjPnKjP~¿ ߈Jr \ÀrLKnK•Pf KmKâ yPmÇ oNuq40,000 cuJr (askingprice)Ç B FmÄ Q ßasPj

xJmSP~ ߈vPjr CkPrÇ k´TífßâfJVe ßpJVJPpJV TÀj”

917-365-29191295-3

PˆJr Kmâ~5 láa 10 AKû u’J, CöôuvqJouJ, mJÄuJPhPv KxPuParßoRunLmJ\JPr mxmJxTJrLFoKmF KcKViJrL, mftoJPj

mqJÄPT YJTárLrf iotkrJ~e, 29mZr m~xL kJP©r \jq iJKotT,

V´LjTJctiJrL mJ IJPoKrTJjKxKaP\j 20-28 mZr m~xL josnhs KvKãf xMhvtjJ kJ©L YJAÇßpJVJPpJV” ßoJyJÿh xMKl~Jj

347-479-03831295-2

kJ©L YJA

ACFx KxKaP\j APuTKasTqJuAK†Kj~Jr (38) xñf TJrPeKcPnJxtc oMxKuo kJ©Lr \jqCkpMÜ kJ© YJAÇ Seriousinquiry only. ßpJVJPpJV”

856-264-41321295-3

kJ© YJA

28 mZr m~xL oMxKuo kKrmJPrrxMvsL, lxtJ, 5 láa 3 AKû u’JKˇo KlVJPrr iJKotT TŒMqaJr

xJAP¿ oJˆJPxt dJTJ ACKjnJKxtKaßgPT lJ t TîJx kJS~J mftoJPjmJÄuJPhPv FTKa xlaS~qJr

ßTJŒJjLPf KxKj~r xlaS~qJrAK†Kj~Jr KyxJPm Totrf kJ©Lr

\jq ACFx KxKaP\j IgmJVLjTJctiJrL kPlvjJu kJ©YJAÇ ßpJVJPpJV” kJ©Lr oJoJ

[email protected]

1295-3

kJ© YJA

Page 61: Weekly Bangalee - July 9, 2016

61

IJorJ xm irPjr

ßâKcaTJct

Vye TKr

52,000+ Members in New York State

Avcwb wK evwo ÜKbv-ÜePvvi K_v fveáQb?AvRB Üdvb KiÄb t 718-809-3809

our service:• Citizenship application • Family petition• Re-entry permit • Green card renew• Affidavit of support • Remove condition’s to green cardbb BwgM÷võU wfmvq AágwiKvq AvMZá`i Øívqxfváe emevámi Rb® wd™civgk© Ges Ümvmvj wmwKDwiwU KvW©, IqvK© cviwgU, e®vsK GKvDõU,wmwU AvBwW, wPwKrmv ÜewbwdU KvW© I Ünj_ B›yái› ÜcáZ mvwe©K

mnáhvwMZv Kiv nq| ÜhvMváhvM: 917-982-5682 1272-5

BwgáM÷kb msμvöè hveZxq mKj dig cÅiY Ges webvgÅáj® c÷áqvRbxq mnáhvwMZv I civgk© c÷ vb

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

msÄPé ImKx˙f xMxKöf FmÄ uJn\jT FTKaßr áPr≤ Kmâ~ yPmÇ nJzJ $2650.00, Ku\ 6 yrs + 6 yrs. Asking Price

$60,000. ßpJVJPpJV” 347-476-1602,347-469-9862

1293

Kmâ~! Kmâ~!!

oJPx FTv cuJr KhP~ mJKzr oJKuT yPfkJPrjÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj-

KmPTu 5aJr kr 646-361-27641293-4

KmPvw xMPpJV

Need a Muslim sunni live-in nannyaround 50 years old for my daughter

to live in Jersey City, NJ with us.Please Call 240-499-6829

for details. 1293

NANNY NEEDED

Senior Care Home Health AgencyTáA¿ IKlPxr \jq PCA HHA

xJKatKlPTaiJrL ToLt KjP~JV ßhPmÇ W≤JKyxJPm Cófr ßmfj ßxAxJPg ßmKjKlakqJPT\Ç IJV´yL k´JgLtVe KjPYr ßlJPj mJ

KjP\ KVP~ ßpJVJPpJV TrPf kJPrjÇ 718-285-0705

6161 Woodhaven Blvd, Suite 1PRego Park, NY 11374

1295

HELP WANTED

16 mZPrr IKnùfJ S 100nJV xlufJr KjÁ~fJ~ xTu

m~Pxr ßZPu-ßoP~ FmÄ m~ÛPhrACKTîc, SP\JjkJTt, KrYo¥

Kyu, CcxJAc, oqJjyqJaJj 42,KyuxJAc S \qJoJATJ FuJTJ~pfú xyTJPr Ê≠ TPr ßTJrIJjKvãJ S ßylP\r \jq TôJrL S

yJPlP\r xJPg ßpJVJPpJV TÀj” 347-612-7557

1294-8

mqJYKnK•T kKm© ßTJrIJj KvãJ

Page 62: Weekly Bangalee - July 9, 2016

62

Ifq∂ pfúxyTJPr mJÄuJ FmÄIJrKm kzJAÇ IJVyLVe TuTÀj IgmJ oqJPx\ rJUMjÇxJuoJ 718-316-1250

kzJPf YJA

mJÄuJPhPvr FTKa ˝jJoijqßTJŒJjLr xJPmT xyTJrL

mqm˙JkT mftoJPj IJPoKrTJPfYJTárLrf KcPnJxtc 47 mZPrrkJP©r \jq 35-40 mZPrrKcPnJxLt kJ©L YJAÇ kJ©LrJxrJxKr ßpJVJPpJV TÀjÇßVJkjL~fJ rãJ TrJ yPmÇßlJj” 917-795-3134,

718-415-51621260-3

kJ©L YJA

28 mZr m~xL x÷sJ∂ oMxKuo kKrmJPrrKvKãf KjCA~PTtr kKfKÔf mqmxJ~LkJP©r \jq IJPoKrTJ~ mxmJxrf

ßoJaJoMKa KvKãf, nhs lqJKoKur iJKotTkJ©L YJAÇ kJP©r kMPrJ lqJKoKu

IJPoKrTJ~ mxmJx TPrÇ ßpJVJPpJV”929-363-5877, 929-290-5660

1282-13

kJ©L YJA

msÄPé FTKa csJAKnÄ ÛáPur \jq láuaJAooKyuJ/ kMÀw A¿asJÖr IJmvqTÇ ßpJVJPpJV” 917-916-6746

1290

A¿asJTar IJmvqT

PxJuJr KmhMq“ C“kJhj S ßxJuJr kqJPjuA¿aPuvPjr k≠Kf UMm xy\nJPm yJPfTuPo

KvUMjÇ KjP\r mJKzPf xNpt ßgPT Kl∑ KmhMq“C“kJhj TPr KmhMq“ Kmu ToJj mJ IPjqrmJKzPf ßxJuJr kqJPju A¿au TPr aJTJ

CkJ\tj TÀjÇ IJV´yL yPu ßTJxt ßrK\PˆsvPjr\jq KjPÕJÜ fgqxy APoAu mJ ßaéa TÀj-jJo, ßlJj j’r, APoAu S ßTJjKhj (KT mJPr)

ßasKjÄP~ ßpJV KhPf YJjÇ APoAu” [email protected]

ßlJj” 718-744-7082 (ÊiMoJ© ßaéa TÀj)1294

PxJuJr FjJK\t Kc\JAj S A¿aPuvj ßasKjÄ

Seven Kathas land , with a 4 storied building standingthere on, having eight flats and six car garages is

available for sale. The land is opposite to th entranceof Radisson Hotel, and Bitul Falah Mosque , at

Dampara, Chittagong. The position of land is Quartermile from GEC More on CDA Avenue 100 yards

towards Ispahani more,. The land is adjacent to 200feet Asian high way, connecting commercial Agrabadwith important places like GEC more. The land is suit-able for Commercial Banks building, land Developersand multi-purpose endeavors. Interested party Please

contact: USA: Dr. Mohsin Khan: 646 267 0684drmohsin203 @gmail.com

BD: Mr. Abdul Wadud Khan [email protected]

PROPERTY FOR SALECommercial/Mixed 12 KxPar FTKa oJKxtKc\ nqJj

nJzJ ßh~J yPmÇ KmP~, VJP~yuMh, \jìKhj, xJAa KxAÄ,jJ~JVJ lux, IJauJK≤T

KxKaxy IJPoKrTJr ßp ßTJPjJvyPr pJS~Jr \jq ßpJVJPpJV”

646-591-67821248-R

nqJj nJzJ

Pp ßTJPjJ irPjrIjMÔJPj jOPfqr

nKñoJ~ pJhMk´hvtj TKrÇ

k´JAPnanJPm pJhMS jOfq ßvUJAÇ

ßpJVJPpJV” IJvrJl UJj347-341-2888

pJhM k´hvtj

Page 63: Weekly Bangalee - July 9, 2016

63

IJjª ÃoPe ßpPf YJj? uÄ csJAPn hNPr KTÄmJTJPZ, IgmJ kZPªr ßTJPjJ \J~VJ~Ç k´P~J\PjF~JrPkJPat KkT IJk FmÄ csk-IlÇ ßpJVJPpJV”

l~xJu 718-717-46081239-4

IJjª ÃoeYMKÜPf csJAKnÄ uJAPx¿100 nJV KjÁ~fJ xyTJPr csJAKnÄ uJAPx¿ kJS~Jr

mqm˙J TrJ y~Ç pJrJ mJr mJr csJAKnÄ ßaˆ KhP~ KmluyP~PZj fJPhr \jq FKa FTKa xMmet xMPpJVÇ

ßpJVJPpJV” xJBh 917-807-48511243-DEC/15

xŒNet YJuM Im˙J~ \qJoJATJ, TáAP¿ FTKaKcxTJC≤ ߈Jr Kmâ~ yPmÇ Ifq∂ mq˜ ßrJc,KjTa˙ mJxˆk, Ûáu, yJxkJfJu xÄuVúÇ (Km”hs”Low Rent, Long Lease with basement

& back yard). ßpJVJPpJV” 646-981-7913, 347-479-4172

1292-3

PhJTJj Kmâ~

IJorJ xm irPjr ßâKcaTJct Vye TKr

Page 64: Weekly Bangalee - July 9, 2016

ßTRKvT IJyPoPhr IKj~Kof TuJo

AvrJf IKm∂J lJrJ\ fJKrKvS ßxPoJjJ oK∂r \jq IvsΔ

IJoJr UMm \JjPf APò TrPZ IKm∂J TKmPrr TgJ, pUj kJÅYWJfPTr ßTC Sr Skr YJkJKf YJKuP~KZu, IKm∂J TL ßnPmKZu,oMyëPftr \jq TJr ßYyJrJ fJr oPjr khtJ~ ßnPx CPbKZuÇ IKm∂J KT mJÅYJr \jqIJTáKf \JKjP~ k´JeKnãJ ßYP~KZu? YJkJKfr ßTJk mxJPjJr kr Tfãe ßmÅPYKZuIKm∂J? IKm∂Jr TgJKaA k´go oPj FPuJ, TJre IKm∂J IJoJr ßZJa ßoP~r ßYP~Sm~Px ßZJaÇ IKm∂J APoJKr ACKjnJKxtKaPf kzf, IJoJr ßoP~ KjCA~TtACKjnJKxtKaPfÇ KjÁ~ SPhr KY∂J FTA rTo KZuÇ IJPoKrTJ~ Ûáu TPuP\rßZPuPoP~rJ kJ~ FTA rTonJPm TgJ mPu, FTA irPjr ßvwJÄv 24 kJfJ~

AKoV´J≤Phr \jq ßo~Prr Kfj TotxNYL

KjCA~PTt kKm© uJ~uJfáuThPrr rJK© ChpJkj

msÄPé ßo~r mäJK\SrlJ¥PrAK\Ä ßxJomJr

KxPua xhr xKoKfr xnJkKfvJPyh ßYRiMrL xŒJhT ÉoJ~Nj

APoJKr ACKjnJKxtKaPflJrJ\ S IKm∂JPT ˛re

Bh IJjª rX uJAnoqJVJK\j ßrJmmJr

FA ßrJmmJr Y¢VJoxKoKfr kgPouJ

23 \MuJA KjCA~PTtv»èò TKmfJ C“xm

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail [email protected]

ßvPwr

kJfJ64

mJXJuL k´KfPmhj” IJPoKrTJrKmKnjú ACKjnJKxtKaPf KmkMu xÄUqTmJÄuJPhvL mÄPvJØMf KvãTrP~PZj, IPjT xJAK≤ˆ IJPZj,IPjT VPmwT IJPZjÇ fJrJ Kj\ Kj\

ßãP© KmkMunJPm xlu SxÿJKjfÇ fJrJ ÊiM KjP\rJAxÿJKjf jj, fJrJ ßhPvr mJAPr

mxmJxrf kJ~ FT ßTJKa mJXJuLPTxÿJKjf ßvwJÄv 26 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt wbDBqK©mn cyáivhy≥iváÛ™ eyaevi D`hvwcZ nájvgymjgvbá`i meáPáq eo ag©xq DrmecweŒ C`yj wdZi| PgrKviAvenvIqvq wbDBqáK© GKvwaK ÜLvjvgvV, gmwR` I KwgDwbwU ÜmõUvái C`yjwdZáii bvgvR Av`vq Kiv nq| Cá`iRvgvZ Ükál gymwjg D§ßvni kvwöè ImgÑw◊ Kvgbv Kái weákl ÜgvbvRvZ Kivnq| wbDBqáK© meáPáq eo C` RvgvZAbywÙZ nq mKvj Ümvqv 9Uvq KzBá›iR®vgvBKv gymwjg ÜmõUváii Dá`®váMR®vgvBKv ßvwJÄv 50 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” VfmMimJr BhMu KlfPrr FTKa\JoJPf CkK˙f yj ßo~rKmu Kc mäJK\SÇ fJÅr xJPgfJr ˘L vJPutj oqJTPâSKZPujÇ ßo~r xMqa kPrßVPuS fJr ˘L oJgJ~ FTKaKy\Jm kKriJj TPrjÇmsΔTuLPjr ßTJKj IJAuqJP¥rKjTPa IJauJK≤PTr ßTJußWPw ImK˙f ßmjxjyJˆtkJPTt ßUJuJ oJPb IJP~JK\fFA ßvwJÄv 20 kJfJ~

weákl c÷wZáe`bt dvivR AvBqvRÜnvámb I Aweöèv Kwei∏jkváb ÜiáØèviuvqnvgjvq wbnZ dvivR AvBqvR Ünvámb IAweöèv KweiáK ØßiY KáiáQ hy≥iváÛ™iBágvwi ßvwJÄv 24 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”TJPjtKV TPktJPrvjIm KjCA~Ttk´KfmZr ßlJgt Im\MuJA, IJPoKrTJr˝JiLjfJ KhmPx˝ j J o i j qAKoV´J≤Phr xÿJjjJ\JjJ~Ç fJPhr FAxÿJjjJr jJo ßV´aAKoV´J≤xÇ k´KfmZr KjCA~Tt aJAoPx láußk\ KmùJkj ßvwJÄv 26 kJfJ~

wbDBqK©t káe K`áii Ü`vqvÜKvábvfváeB wedáj hvq bv| G iváZiÜ`vqv Avj≠vn Keyj Káib| G iváZiDwQjvq gnvb Avj≠vn cyáiv eQáii ∏bvngvd Káib| G Rb® G ivZáK nvRvigvámi ÜPáqI ßvwJÄv 30 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”msÄPér ToMqKjKaßmJPct IJPrJ FT\jmJÄuJPhvL KjP~JVßkPujÇ fJr jJoIJmM ßjJoJj ryoJj(xmM\)Ç KfKjToMqKjKa ßmJct j’r 9ßvwJÄv 12 kJfJ~

wbDBqK©t MZ 21Ryb gΩjevig ® v b n ® v U v á bwbDBqK© ܘUÜWágváμwUK cvwU©iKbáfbkb AbywÙZnq| evádájv wmwUiÜgqi I eZ©gvábwbDBqK© ܘU

ÜWágváμwUK cvwU©i ßvwJÄv 24 kJfJ~

wbDBqK©t AvMvgx 23 RyjvB kwbevi,wbDBqáK© AbywÙZ náe k„∏éQ KweZvDrme I eBágjv| k„∏éQ KweZv cwŒKvicá∂ GwU náe beg AvöèR©vwZK KweZvDrme| KweZvcvV, Kve®vájvPbv, KweZvAveÖwÀ, Abyevá`i ∏iÄZ°, mΩxZ BZ®vw`w`áq mvRvábv náqáQ Drme| ZvQvovweáklfváe ØßiY Kiv náe m`® c´qvZ KweiwdK AvRv`áK| AskM´nY KiáebK®váivwjb ivBUm, ßvwJÄv 12 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” 23 \Mj xMKk´o ßTJPatKmYJrkKfPhr 4-4 xogtPj ßk´KxPc≤mJrJT SmJoJr pMVJ∂TJrL KjmtJyL IJPhPvAKoPV´vj Kmw~T Kx≠J∂Ka oJPb oJrJ ßVPuxmPYP~ KmkJPT ßvwJÄv 22 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” ßo~r Kmu Kc mäJK\SrxogtPj FTKa IjMÔJPjr IJP~J\j TrPZjmsÄé ßgPT KjmtJKYf FPx’KuoqJj uMAxIJr ßxkMuPncJÇ IjMÔJjKa yPm IJVJoLßxJomJr 11 \MuJA xºqJ xJPz 7aJ~msÄPér hq FTKr TqJPlPfÇ IjMÔJPjrßyJˆ TKoKaPf rP~PZj msÄPér IjqJjqToMqKjKar KmKvÓ ßvwJÄv 12 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj”Yfág t TÄPV ´vjJuKcKˆsÖ IJatk ´ K f P p J K V f J ~TÄPV ´xCP~JoqJjßV´x ßoÄFrKjmtJYjL FuJTJßgPT FmJr Km\~LyP~PZj mJÄuJPhvLmÄPvJØMf Ûáu ZJ©L

xJKo~J lJèjÇ S~JKvÄaj KcKxPfTqJKkau KyPu ßvwJÄv 22 kJfJ~

wbDBqK©t wbDBqáK© wmájU m`i mwgwZBbáKi wÿevwl©K má§ßjb I cweŒ igRvbDcjá∂ BdZvi I Ü`vqv gvnwdj MZ 4RyjvB ámvgevi m‹®vq Gá˜vwiqvi àekvLxÜi˜záiáõU AbywÙZ nq| BdZvi I Ü`vqvgvnwdáj c÷evmx evsjvá`kx KwgDwbwUÜbZv, ivRbxwZK, wk∂vwe`, e®emvqx mnwewfbú Ük÷Yx Ückvi ßvwJÄv 22 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” k´mJPxr mOy•okgPouJr IJP~J\T Y¢V´Jo xKoKf F mZrBPhr IJPo\ KoKvP~ ‰mvJUL kgPouJrIJP~J\j TrPZ FA ßrJmmJr msΔTuLPjrxMkKrxr ßvwJÄv 12 kJfJ~

KmPvw k´KfPmhj” KÆfL~mJPrr oPfJßlJrˆJr F≤JrPaAjPoP≤r CPhqJPV BhCkuPã uJAn oqJVJK\j IjMÔJj BhIJjª rX IjMKÔf yPm FA ßrJmmJrCcxJAPcr TáA¿ ßvwJÄv 12 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt XvKvi ∏jkvábi nwj AvwU©Rvb ÜiáØèviuvqi≥∂qx möêvmx nvgjvi wbõ`v Rvwbáq wbDBqáK© mgváek KáiáQGbIqvBwcwWi evsjvá`kx AvágwiKvb cywjk Gámvwmáqkb (evcv)|gΩjevi weKváj R®vKmb nvBUámi WvBfviwmwU c≠vRvq AbywÙZmgváek Ü_áK msMVábi ÜbZÖeÑõ` eájb, ÜKvábv ag©B möêvmáKc÷k÷q Ü`q bv| hviv Bmjvági bvág möêvm KiáQ Zviv ÜKvábvfváeBgymjgvb náZ cvái bv| evcvi mvaviY m§ûv`K ˚gvq~b Kexáii

m¬vjbvq mgváeák ∏jkvb nvgjvq wbnZá`i ØßiáY ÜgvgevwZc÷R°jb Kiv nq| G mgq ÜmLváb msw∂fl mgváeák e≥e® Ü`bevcvi fvBm Üc÷wmáWõU wjDáUbvõU myRvZ Lvb, gymwjg Awdmvm©ÜmvmvBwUi Üc÷wmáWõU Avw`j ivbv, wkL Awdmvm© ÜmvmvBwUi∏iweõ`i wms, cvwKØèvb Awdmvm© ÜmvmvBwUi gvngy` Avnág` GesKzBá› Ügqi Awdámi c÷wZwbwa wbK ∏jváUv| Ab®váb®i gáa®mgváeák DcwØíZ wQájb evcvi fvBm ßvwJÄv 50 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” ßuJKr S~Juv AohJh22 mZr IJPV xJ¬JKyT mJXJuLr ÈTJKoÄIm F\’ kJfJr xŒJhT KZPujÇk´mJPxr jfáj k´\Pjìr ßZPuPoP~PhrßuUJ KjP~ FA kJfJKa Kfj mZr xŒJhjJTPrjÇ fJr ˝JoL ßvwJÄv 30 kJfJ~

IJ\Jh nëÅA~J UJKuh UJj oJymMm IJuo xK†f ßhm \JTJKr~J oJyoMh K\~Jrf ßyJPxj

IJPoKrTJr KmvõKmhqJuP~ mJÄuJPhvLrJ46

CP¨vq nJrfL~ ßxjJmJKyjLr ßo\r ß\jJPru KVPur xJPgßhUJ TPr I˘ ßVJuJmJÀPhr IjMoKf ßj~JÇ IjMPoJKhf I˘ßVJuJmJÀh oJAjTJYPrr KmFxFPlr WJÅKa ßgPT xÄV´y TPrjhLkPg ßjRTJPpJPV IJmJr në~JkMPrr oMKÜmJKyjLr TqJPŒ KlPrIJxJÇ k´gomJr \MuJA oJPx nJrf ßgPT FnJPm I˘ ßVJuJmJÀhxÄVy TPrKZuJoÇ KT∂á FmJr ßo\r ßvwJÄv 26 kJfJ~

c.jNrJj jmLr ˛OKfYJre (19)

\jì ^Pzr mJÄuJPhv

KjCA~PTt mJÄuJPhvLPhr FTP© Bh ChpJkj

èuvJPj xπJxL yJouJr k´KfmJh KjCA~PTt

msΔTuLPj BPhr \JoJPf x˘LT ßo~r mäJK\S

TqJKkau KyPu xÿJjjJßkPuj Kv·L xJKo~J

IQmiPhr yfJv jJ yS~Jr IJøJj KxKar

߈a ßcPoJPâKaT TjPnjvPjFajtL oAj ßYRiMrLr ßpJVhJj

msÄPé IJPrT mJÄuJPhvLToMqKjKa ßmJct ßo’Jr yPuj

ßVa AKoV´J≤Phr fJKuTJ~mJÄuJPhvL IJmM ßyjJ

ßyJKu IJKat\Jj ßrˆáPr≤ßnfr S mJAPrr ßYyJrJ