€¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was...

79
A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES 24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915 perpétré par le gouvernement Jeune-Turc 103 ans de déni : ça suffit ! --------------------------------------------------------------- ---- VEILLE MEDIA Jeudi 26 Avril 2018 Retrouvez les informations sur notre site : http://www.collectifvan.org Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Transcript of €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was...

Page 1: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2018 : 103e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc103 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIAJeudi 26 Avril 2018

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

26/04/2018 - Info Collectif VAN République tchèque: Vente illégale d'armes à l’Azerbaïdjan via Israël

24/04/2018 - Info Collectif VAN

Page 2: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Turquie/24 avril - Sevag Balıkçı : Ils ne nous ont pas permis d’oublier

25/04/2018 - Info Collectif VAN RSF/Arménie : “L’avènement d’une nouvelle ère doit aussi passer par la lutte contre l’impunité”

26/04/2018 - Info Collectif VAN Amnesty International : Les défenseures des droits des femmes réprimées en Turquie

26/04/2018 - Info Collectif VAN Collectif VAN : l'éphéméride du 26 avril

26/04/2018 - La Dépêche Arménie : la contestation reprend, la Russie se place en médiateur

26/04/2018 - FRANCE 24 "No money for terror", une conférence à Paris pour lutter contre le financement du terrorisme

26/04/2018 - Ouest-France Turquie. Des journalistes d'opposition condamnés pour terrorisme

26/04/2018 - Le Vif Turquie: le pouvoir "use de l'état d'urgence" pour museler l'opposition

26/04/2018 - Thomas Wieder - Le Monde En Allemagne, mobilisation contre l’antisémitisme

24/04/2018 - NAM Lettre d’Israël de Haïm Ouizemann à l’occasion de la commémoration du génocide arménien

23/04/2018 - François Brousseau - Le Devoir La route vers la dictature en Turquie

26/04/2018 - Xavier Martinet - France Culture Arménie, la population a-t-elle évité un système poutinien

25/04/2018 - Anastasia Becchio - RFI L’Arménie se dirige-t-elle vers des élections législatives anticipées?

26/04/2018 - Anastasia Becchio - RFI Arménie: forte pression de la rue en vue de la nomination du Premier ministre

Page 3: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

26/04/2018 - Challenges.fr Le parlement arménien élira un Premier ministre le 1er mai

26/04/2018 - La Nouvelle République Les Arméniens de Tours se recueillent

24/04/2018 - MAE de la République d’Arménie Manifestations consacrées au 103e anniversaire du Génocide arménien en Roumanie

25/04/2018 - Manon Heckmann - Lyon Capitale Lyon commémore le 103e anniversaire du génocide arménien

25/04/2018 - Gokan GUNES - TV5monde En Turquie, Cumhuriyet, un bastion de la presse indépendante

26/04/2018 - D. Nt - Var Matin Émotion lors de la commémoration du génocide arménien

25/04/2018 - Mariam Haroutiounian, Irakli Metreveli – La Presse Manifs monstres en Arménie, la crise politique s'accentue

26/04/2018 - Le Point Arménie: la crise politique s'aggrave, nouvelles manifestations annoncées

25/04/2018 - Franceinfo Turquie : 14 journalistes d'opposition condamnés à de lourdes peines de prison

INFO COLLECTIF VAN

République tchèque: Vente illégale d'armes à l’Azerbaïdjan via Israël

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - "L’Union européenne et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ont recommandé à leurs États membres de ne pas fournir d’armes à l’Azerbaïdjan et à l’Arménie en raison du conflit de l’Artsakh (Haut-Karabagh). En outre, les ventes d’armes à l’Azerbaïdjan violeraient la résolution 853 du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée le 29 juillet 1993, qui exhortait les États membres « de s’abstenir de fournir toutes armes et munitions qui pourraient conduire à l’intensification du conflit [du Karabagh] ou à la poursuite de l’occupation de territoires. » Plusieurs pays ont déjà violé la résolution du Conseil de sécurité, y compris Israël, la

Page 4: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Turquie, la Russie, l’Ukraine et le Pakistan. (...) Les armes anciennes sont reconstruites dans l’entreprise basée à Trenčín et sont transportées en Azerbaïdjan via Israël." Le Collectif VAN vous propose la traduction de l’éditorial du journaliste arméno-américain Harut Sassounian, paru dans The California Courier le 26 avril 2018.

La République tchèque vend illégalement des armes à l’Azerbaïdjan via Israël

De Harut Sassounian The California Courier www.TheCaliforniaCourier.com Éditorial du 26 avril 2018

Quand l’armée azerbaïdjanaise a présenté ses armes dans une vidéo promotionnelle, avec des exercices qui ont eu lieu du 18 au 22 septembre 2017, des observateurs ont remarqué du matériel militaire fait en République tchèque, y compris des pièces d’artillerie, soit des obusiers DANA (d’une portée de 18 km) et des lance-roquettes RM (d’une portée de 19,5 km).

Au départ, on ne savait pas comment ces armes étaient arrivées à Bakou, étant donné que la République tchèque n’avait émis aucun permis à ses fabricants de vendre ce matériel à l’Azerbaïdjan. Selon les lois de la République tchèque, les ministères des Affaires étrangères, de la Défense et de l’Intérieur doivent approuver les demandes de ventes d’armes proposées par le ministère de l’Industrie et du Commerce.

De plus, l’Union européenne et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) ont recommandé à leurs États membres de ne pas fournir d’armes à l’Azerbaïdjan et à l’Arménie en raison du conflit de l’Artsakh.

En outre, les ventes d’armes à l’Azerbaïdjan violeraient la résolution 853 du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée le 29 juillet 1993, qui exhortait les États membres « de s’abstenir de fournir toutes armes et munitions qui pourraient conduire à l’intensification du conflit [du Karabagh] ou à la poursuite de l’occupation de territoires. » Plusieurs pays ont déjà violé la résolution du Conseil de sécurité, y compris Israël, la Turquie, la Russie, l’Ukraine et le Pakistan.

En réponse, Jan Pejsek, le porte-parole du ministère tchèque de la Défense a déclaré que « Le ministère n’a pas approuvé d’exportations en Azerbaïdjan. » Entretemps, Irena Valentova, la porte-parole du ministère tchèque des Affaires étrangères, a déclaré au Prague Daily Monitor : « Aucun permis n’a été émis pour l’exportation de matériel militaire en Azerbaïdjan, et certaines licences pour l’exportation d’obusiers automoteurs modernisés Dana-M1 et de lance-roquettes RM-70 ont été

Page 5: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

rejetées en 2016-2017 et les pays partenaires de l’UE ont été informés de ce rejet. »

En 2016, « L’Azerbaïdjan a acheté des armes non-létales d’une valeur de plus d’un million d’euros à la République tchèque, ce qui est trois fois moins qu’il y a trois ans » a rapporté le Hospodarske Noviny.

Dans le passé, quand l’Azerbaïdjan a essayé d’importer des armes de la République tchèque, on lui a refusé le permis pour ce genre de livraison.

Le Prague Daily Monitor a rapporté que « Les autorités et les services secrets tchèques enquêtent sur la façon dont des armes tchèques… sont arrivées dans le Caucase. »

Entretemps, le 17 avril 2018, The Slovak Spectator a révélé que « L’aéroport de Bratislava [capitale de la Slovaquie] est utilisé comme point de transit pour le trafic de lance-roquettes et d’obusiers tchèques en Azerbaïdjan… Les armes seraient produites par le Czechoslovak Group Holding, détenu par le Tchèque Jaroslav Strnad, selon la télévision tchèque… Un employé de l’usine d’armes slovaque MSM a parlé et a décrit comment les armes anciennes sont reconstruites dans l’entreprise basée à Trenčín et sont transportées en Azerbaïdjan via Israël, a rapporté la chaîne publique TASR.

L’employé de la MSM a ensuite expliqué aux journalistes de la télévision tchèque, comme l’a dit la TASR, selon le Slovak Spectator :

« Tout le processus commence en apportant les vieux obusiers DANA qui sont directement démontés dans l’entreprise… Les nouveaux services, y compris les systèmes de guidage, de caméra et de communications ont été envoyés d’Israël, a ajouté l’employé. Il a également révélé qu’ils ont signé un contrat pour la distribution de 18 obusiers et de 15 lance-roquettes cette année, et la même quantité l’année prochaine, comme l’a rapporté la TASR… L’entreprise a confirmé la livraison de systèmes DANA-M1 et RM-70 à Israël. »

The Slovak Spectator « a même filmé un de ces transports avec une caméra » confirmant la livraison d’armes à Israël et de là, elles ont été passées en Azerbaïdjan. « Le transport de l’un des lance-roquettes a débuté le 27 décembre 2017 ; il a été acheminé en camion de Trenčín à l’aéroport de Bratislava, où il a ensuite été chargé dans un avion appartenant à la compagnie aérienne azérie, Silk Way. Puis il est parti pour Tel Aviv en Israël, où se trouve la compagnie Elbit, qui est décrite comme le client final. Les données ont ensuite révélé que l’avion avait continué vers Bakou en Azerbaïdjan. Rien n’a été déchargé en Israël ; ce n’est qu’un arrêt pour s’assurer que la documentation est en ordre » a déclaré l’employé de MSM à la télévision tchèque. « L’avion va directement de l’aéroport d’Israël en Azerbaïdjan » a écrit The Slovak Spectator.

Je suggère que les responsables arméniens protestent immédiatement

Page 6: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

auprès des gouvernements tchèque, slovaque et israélien, car ils contournent leurs dispositions concernant les exportations et violent les interdictions recommandées par l’UE, l’OSCE et le Conseil de sécurité de l’ONU en matière de ventes d’armes à l’Azerbaïdjan.

Si ces plaintes ne sont pas déposées, ces trois pays et d’autres seront encouragés à livrer encore plus d’armes létales à l’Azerbaïdjan, qui seront utilisées pour tuer et blesser des soldats et des civils arméniens.

©Traduction de l’anglais C.Gardon pour le Collectif VAN – 26 avril 2018 – www.collectifvan.org

http://www.thecaliforniacourier.com/czech-republic-sells-weapons-to-

azerbaijan-illegally-via-israel/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98869

Turquie/24 avril - Sevag Balıkçı : Ils ne nous ont pas permis d’oublier

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous invite à lire cet article de Ercan Aktaş publié sur Kedistan le 24 avril 2018.

Kedistan

24 avril • Sevag Balıkçı : Ils ne nous ont pas permis d’oublier

Ercan Aktaş

24/04/2018

Sevag Şahin Balıkçı, jeune arménien de Turquie, a été tué par balle durant le service militaire obligatoire. L’incident s’est produit à Batman, le 24 avril 2011, jour du souvenir du génocide arménien. Sevag avait 25 ans, il ne lui restait plus que 23 jours avant la fin de son service militaire. L’auteur, Kıvanç Ağaoglu, a été condamné à quatre ans et demi de prison pour homicide involontaire. Cependant, plusieurs témoignages prétendent que la fusillade n’était pas accidentelle, comme le suggèrent les rapports officiels, mais intentionnelle. D’autres rapports affirment que le tir était un crime haineux envers l’identité arménienne de Balıkçı.

Page 7: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

“Nous l’avons envoyé au service militaire. Nous n’avons pas pensé qu’il y aurait quelque chose de travers. Le 23 avril, une telle peur ne nous a pas traversé l’esprit. Mais sans doute, ce 24 avril, était un avertissement. Sevag, ou un autre jeune arménien devait être tué ce jour là ! L’endroit et le timing étaient bons pour Sevag. Pas d’autres jeunes arméniens, pas une seule personne pour témoigner, au milieu de la montagne, tous les éléments étaient là”. Dans le livre de Esra Açıkgöz et Hakan Alp, “Nous sommes des êtes humains mon enfant”, la mère de Sevag Şahin Balıkçı, Ani, dit ceci… Un 24 avril 2011. Si un 24 avril, dans une caserne, un Arménien meurt, personne ne peut nous faire croire à une “blague”, ni à “une balle accidentelle”.

Lorsqu’on prévient la famille d’un soldat arménien de la mort de leur fils, en expliquant qu’il est mort “en se taquinant avec son ami, par une balle accidentelle” comme pour des dizaines de milliers de jeunes kurdes, alévis, socialistes, dans des casernes de la République de Turquie, son père répond “un gavur1 est mort êtes-vous heureux ?” Les Kurdes, les Alévis, les socialistes, les Arméniens, disent après le meurtre de leurs enfants, par des auteurs connus, “nous n’oublierons pas !”. Non, nous n’avons pas oublié. En réalité, ils ne nous ont pas permis d’oublier. Oublier veut dire se mettre face à face (faire les comptes.. l’expression m’échappe). Oublier veut dire panser les blessures. Oublier veut dire, vivre ensemble, en paix avec toutes les différences. Or, l’Etat “sacré” que la République de la Turquie a fondé sur des bases “d’unicité”2 continue à prendre des vies en sacrifice.

Le 24 avril est pour les Arméniens, la fête de Pâques. Sevag et sa famille tiennent une conversation téléphonique, qui sera la dernière. “Fils, nous avons déjà envoyé tes gâteaux [de Pâques]” lui disent les parents. Ni Sevag, ni sa famille ne pensaient que ce seraient les derniers gâteaux que Sevag mangerait. Garbis Balıkçı entend la voix de son fils. “Regardez donc sur l’ordinateur, il n’y aurait pas une homonymie ?” Personne ne pense à des mauvaises choses. “J’ai pensé qu’il avait reçu un mérite, quelque chose comme ça”… Bien sûr qu’ils savent ce que cela veut dire de vivre en Turquie en tant qu’Arménien, mais malgré cela, il n’y songent pas “Oui, Hrant était quelqu’un. Il était un journaliste. Pour tout le monde, il parlait trop. Maintenant on sait qu’il disait vrai. Mais trop tard ! Sevag était personne. Un fils de famille ordinaire. Mais un avertissement a été donné, c’est évident…”

Sevag était un Arménien. 96 ans après le génocide arménien de 2015, une toute première fois, il devait y avoir une commémoration dans un lieu public en Turquie. La première fois, les peuples allaient pouvoir faire leur deuil ouvertement. La réponse de l’Etat à cela, fut de reprendre un Arménien de plus de nos bras. Le système “qui fait d’un enfant un assassin”, allait donc dire, je suis toujours là, bien présent.

Les destructions et massacres en Anatolie et en Mésopotamie, continuent… L’an 1915 ne se laisse pas désirer.

Page 8: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Hrant Dink disait dans son dernier article publié le 19 janvier 2007 :

[…] Quant à l’idée de vivre dans un pays européen, ce n’était pas du tout ma tasse de thé. Chaque fois que je vais en Occident pour quelques jours, je suis quelqu’un qui se dit, crispé d’ennui dès le quatrième jour, « j’espère que ça sera fini bientôt et que je pourrais rentrer », tellement mon pays me manque . Qu’aurais-je donc fait dans ces pays ? Le confort, je ne suis pas fait pour ! De toute manière, quitter des “enfers bouillonnants” pour des “paradis aménagés” n’est vraiment pas pour moi. […] Nous allions donc rester et résister.

Hrant est resté. Il a lutté jusqu’à la dernière minute de sa vie, pour une vie des peuples, ensemble, libres et égaux.

La justice, l’égalité ne peuvent exister selon certains et seulement pour certains. Si un soldat arménien, peut être tué par une balle, dans une caserne un beau 24 avril, si un journaliste arménien peut être tué, tiré dans le dos un 19 janvier, dans ce pays, la vie de personne n’est en sécurité. Et cela est le mieux su par les “autres” de ce pays, les Kurdes, les Alévis, les socialistes… Le fait de le savoir n’est pas suffisant. Le fait de dire “pas d’oubli” n’est pas suffisant. Au contraire, il faudrait pouvoir oublier. Et cela n’est possible qu’en se mettant face à face et en construisant un vivre ensemble avec nos différences.

Sans construire les vies égales et libres, ensemble, nous ne pouvons oublier les souffrances du passé. Tant que nous ne pouvons pas les oublier, personne ne peut être libre dans ce pays. Et cela ne change rien, quelque soit l’endroit au monde, où nous vivons.

Pour approfondir :

• Le fantôme de Sevag Balıkçı hante l’anniversaire du génocide de 1915 – Guillaume Perrier Au fil du Bosphore (27.4.2012) • Turquie : peine symbolique pour l’assassin de Sevag Balıkçı – Collectif VAN (2.4.2013)

http://www.kedistan.net/2018/04/24/24-avril-sevag-balikci/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98870

Page 9: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

RSF/Arménie : “L’avènement d’une nouvelle ère doit aussi passer par la lutte contre l’impunité”

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN publie ci-dessous le Communiqué de Reporters sans frontières en date du 25 avril 2018.

Reporters sans frontières

Communiqué de presse

25.04.2018

Arménie

Violences contre les journalistes en Arménie : “L’avènement d’une nouvelle ère doit aussi passer par la lutte contre l’impunité”

Au moins 16 journalistes ont été agressés en couvrant les manifestations antigouvernementales à Erevan, du 13 au 23 avril 2018. Reporters sans frontières (RSF) condamne ces actes de violence et demande aux autorités de ne pas les laisser impunis.

Après onze jours de protestations de rue, l’ex-président arménien devenu premier ministre, Serge Sargsian, a finalement annoncé sa démission le 23 avril. L’issue pacifique de cette “révolution de velours” ne doit pas faire oublier que les événements n’ont pas été exempts de toute violence : au moins 16 professionnels des médias ont subi des agressions, essentiellement de la part d’agents de police, en couvrant les manifestations.

“Nous condamnons fermement l’usage injustifié de la force à l’égard de journalistes qui ne faisaient qu’exercer leur métier, déclare Johanne Bihr, responsable du bureau Europe de l’Est et Asie centrale de RSF. L’avènement d’une nouvelle ère en Arménie doit aussi passer par l’abandon de ces pratiques et la lutte contre l’impunité : nous demandons aux autorités de mener des enquêtes complètes et impartiales sur chacune de ces agressions. Qu’ils soient agents de police ou non, tous les agresseurs doivent répondre de leurs actes devant la justice.”

Plusieurs journalistes ont été délibérément pris pour cibles par les forces de l’ordre alors qu’ils avaient une caméra en main. La correspondante de CivilNet.am, Alina Sargsian, a été frappée par un policier en filmant ses collègues en train d’interpeller des manifestants. Le producteur d’Azatutyun TV Anatoli Eguiazarian a lui aussi été passé à tabac par plusieurs agents de police alors qu’il filmait la dispersion d’une manifestation. Pour empêcher le tournage, des policiers ont aussi

Page 10: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

endommagé la caméra du collaborateur de Factor.am, Vrej Margarian, et jeté à terre celle de la journaliste de Radio Azatutyun, Naïra Boulgadarian.

Le reporter du site d’information CivilNet.am Tatoul Hakobian a violemment été empêché de filmer une tentative d’arrêter le principal leader du mouvement de protestation, Nikol Pachinian. La correspondante de la radio publique Liana Eguiazarian a été blessée par une grenade assourdissante dans des circonstances similaires. La journaliste Ani Kechichian (168.am) et le caméraman de Factor.am, Hovhannès Sargsian ont été blessés par des armes non-létales lors d’affrontements entre la police et les manifestants.

Les violences commises par des policiers en civil sont devenues de plus en plus fréquentes à mesure que les manifestations prenaient de l’ampleur à Erevan. Plusieurs journalistes affirment en avoir fait l’objet, dont Ani Grigorian, (CivilNet.am), Arous Hakobian (Radio Azatutyun), Tehminé Ienokian (Lragir.am) ou encore Artak Houlian (Chant TV). Le journaliste du site d’information Sut.am Tirayr Mouradian a été violemment frappé par des policiers en civil mécontents d’avoir été filmés, le 19 avril. Le lendemain, des policiers l’ont embarqué de force dans une voiture pour l’empêcher de couvrir une manifestation sur une autoroute près d’Erevan. Les agents ont ensuite reçu l’ordre de le relâcher et l’ont déposé là où ils l’avaient interpellé.

La rédactrice en chef du média en ligne Factor.am Arevik Sahakian, son caméraman Guevorg Martirossian et le correspondant de la radio publique Vrouyr Tadevossian, ont été passés à tabac par des inconnus dans différents quartiers de la capitale. Dans certains cas, des agents de police étaient présents mais n’ont fait aucun effort pour prévenir les violences.

Un groupe de manifestants a également fait irruption au siège de la radio publique, le 14 avril, pour réclamer l’antenne. La porte d’un studio a été cassée. Une enquête pénale a rapidement été ouverte et deux suspects interpellés.

L’Arménie occupe la 80e place sur 180 dans le Classement mondial de la liberté de la presse 2018, établi par RSF.

Johann Bihr Responsable du bureau Europe de l'Est et Asie centrale Reporters sans frontières

https://rsf.org/fr/actualites/violences-contre-les-journalistes-en-armenie-

lavenement-dune-nouvelle-ere-doit-aussi-passer-par-la

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98867

Page 11: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Amnesty International : Les défenseures des droits des femmes réprimées en TurquieInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente ci-dessous ce Reportage d'Amnesty International France en date du 26 avril 2018.

Reportage

Amnesty International France

Les défenseures des droits des femmes réprimées en Turquie Publié le 26.04.2018.

Sous prétexte de l’état d’urgence et d’appartenance à des groupes terroristes, de nombreuses ONG ont été fermées. Des carences en matière de soutien et de conseil aux femmes commencent à se faire jour.

« On observe actuellement un vide immense en matière de conseil et de soutien aux victimes de viol et d’agressions sexuelles. Ça me brise vraiment le cœur », déclare Zozan Özgökçe, de l’Association de femmes Van, en Turquie.

Cette organisation a contribué à sensibiliser les enfants aux abus sexuels et dispensé des formations en leadership et éducation financière destinées aux femmes. Elle fait désormais partie des quelques 1 300 organisations non gouvernementales (ONG) turques ayant été fermées de manière permanente au titre de l'état d'urgence, au prétexte de vagues liens avec des groupes « terroristes ».

L’an dernier, à l’époque de sa fermeture, elle était sur le point de signer un contrat avec l’Union européenne pour un projet de prévention des violences contre les femmes. Ce projet aurait bénéficié à près de 8 000 femmes dans 92 villages, sur une période de trois ans, et se serait concentré sur des populations parmi les plus isolées.

Désormais, personne n’effectuera ce travail crucial.

L’Association de femmes Van est l’une des nombreuses ONG prises pour cible par la campagne de répression ayant suivi le coup d’État manqué de juillet 2016. Les organisations de défense des femmes ne sont cependant

Page 12: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

pas les seules à être visées.

Sont également concernées des organisations qui menaient un travail essentiel de soutien aux personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées, aux personnes déplacées, aux mineurs et à de nombreux autres groupes marginalisés.

Le journalisme au service des femmes

Les mesures d’exception tendent à se banaliser en Turquie - et les militant-e-s en faveur des droits humains en sont souvent la cible. Et pourtant, il existe encore des personnes assez courageuses pour dénoncer tout cela.

Le travail d’un petit groupe de femmes journalistes dans le sud-est du pays est un bel exemple de cette détermination.

En octobre 2016, JINHA, l’Agence de presse des femmes, exclusivement dirigée par des femmes et créée afin d’amplifier les voix de celles-ci, a été fermée en vertu d’un décret relevant de l’état d’urgence.

Zehra Doğan, la rédactrice en chef, a été condamnée à plus de deux ans et demi de prison pour « propagande en faveur d’une organisation terroriste ».

Şûjin, la nouvelle agence de presse exclusivement féminine qui l’a remplacée, a elle aussi été fermée au titre d’un décret d’urgence en août 2017.

N’écoutant que leur courage, ces femmes ont établi Jin News, qui continue à donner des informations du point de vue des femmes kurdes.

Elles sont déterminées à ne pas se laisser réduire au silence. Mais alors qu'un climat de peur et d’intimidation s’installe, les voix courageuses telles que celles-ci se font de plus en plus rares, et elles ont plus que jamais besoin de solidarité.

https://www.amnesty.fr/liberte-d-expression/actualites/en-turquie-les-

defenseurs-des-droits-des-femmes-reprimees

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98876

Collectif VAN : l’éphéméride du 26 avril

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à

Page 13: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant ici

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 26 avril (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) :

26 avril 1343 -- Les juifs de Germersheim (Allemagne) sont accusés d'avoir commis un meurtre rituel : la communauté entière périt sur le bûcher. ISRAËL VIVRA - LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE

26 avril 1881 -- Des pogroms éclatent dans toute la région de Kiev. Ils se prolongent jusqu'au 4 mai. Ces atrocités sont le fruit d'une propagande antisémite encouragée par le gouverneur, le général Drenteln. On comptera 762 victimes juives. ISRAËL VIVRA - LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE

26 avril 1909 -- Empire ottoman/Cilicie : le dimanche, la nouvelle du déclenchement du second massacre d’Adana parvint à Missis et le lendemain, 26 avril, vers 6h, les soldats en faction disparurent soudain du quartier arménien et la foule, essentiellement formée de musulmans originaires de Crète, attaqua la maison du principal notable arménien, un certain Terzian, où plus de deux cents personnes s’étaient réfugiées. Le massacre fut quasi systématique — la plupart des survivants étaient des femmes d’âge mûr — et dans certains cas particulièrement barbare. On arracha la barbe et on dépeça le visage, puis on arracha les yeux et on coupa le nez du R. P. Mikayèl Atchabahian, qui fut finalement découpé en plusieurs morceaux. Un enfant fut aspergé d’essence et brûlé vif devant une foule déchaînée au milieu de la rue. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Les massacres dans les villages des environs d’Adana *** Le Parlement lui-même ne se saisit vraiment de l’affaire qu’au cours de sa séance du 2 mai 1909. Le chef historique jeune-turc Ahmed Riza, qui préside de nouveau la chambre ottomane ce jour-là, ne trouve rien d’autre à faire que de lire le rapport qui lui a été adressé le 26 avril par le vali d’Adana révoqué, mais toujours en place. Usant d’un langage guère plus

Page 14: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

mesuré que dans ses premiers rapports, Djévad bey apprend aux députés: « Nous avons appris de sources sûres que la responsabilité des derniers événements incombe à quelques fédaï arméniens [...] ». La réaction des députés arméniens, appuyés par quelques collègues turcs et grecs, est immédiate : ils soulignent tout d’abord que le rapport du vali est un tissu de mensonge, puis attaquent le sous-secrétaire d’ état Hadji Adil bey [Arda] dont le fameux télégramme adressé à Djévad bey se contentait de lui recommander de veiller à la « protection des sujets étrangers » et de « rétablir le calme », ce qui, sous l’Ancien régime, signifiait « massacrez les Arméniens». © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : La gestion politique des massacres de Cilicie par le pouvoir ottoman *** Les impressions des missions catholiques d’Adana - Sauvetage des Arméniens de l’église de Saint- Etienne à Adana (le lundi 26 avril) : Enfin, dans l’après-midi, tout secours humain nous manquant, il ne restait qu’à se résigner à abandonner l’immeuble. Les soldats, d’ailleurs, avaient hâte de nous voir partir ; ils nous poussaient dehors ; les bachi-bozouk aussi attendaient avec impatience. Ils savaient que nous n’avions rien pu emporter ; et fallait-il laisser le feu dévorer les richesses des Jésuites ! Invités plusieurs fois à nous prêter secours, les soldats répondaient invariablement qu’ils avaient été mis là pour nous garder, et non pour nous aider. Seul à me débattre contre le feu, à préserver la maison du pillage; à faire écouler la foule des réfugiés, je pus cependant m’échapper trois fois, et, à travers les rues en feu, mettre en sûreté chez les sœurs une partie des archives de la maison, les vases sacrés et les ornements les plus précieux de la sacristie. Pendant le dernier voyage, il s’en fallut d’un que je fusse enseveli sous les décombres d’une maison qui s’écroula derrière moi. On s’étonnera peut-être que, prévoyant le danger et ayant à notre disposition des milliers de bras, nous ayons laissé brûlé tout notre immobilier. Qu’on n’oublie pas qu’un indigène ne pouvait s’aventurer dans la rue sans s’exposer à la mort. Seul, je pouvais sortir, mais ce n’était pas sans danger. *** Bientôt après, un immense incendie consumait le collège arménien : cinq cents chrétiens environ y furent brûlés vifs [...] Durant la nuit, le feu gagna tout le quartier appelé «Nouveau Marché » ; deux cents maisons brûlaient à la fois. Un de nos frères maristes courut à une église arménienne fortement menacée par le feu et invita les réfugiés à le suivre à la résidence. Durant le trajet sa présence n’a pas empêché les Turcs, soldats ou autres, de tirer sur ces malheureux et d’en abattre un bon nombre — c’est le lundi 26 avril, durant l’exode des réfugiés, que le F. Antoine, aidé d’un officier circassien qui s’offrit à le seconder, sauva les malheureux enfermés dans l’église arménienne de Saint- Etienne. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Les massacres d’Adana Relation du R. P. Rigal, supérieur des missions catholiques d’Adana

26 avril 1909 -- Empire ottoman/Cilicie : le Jules-Ferry rencontre le Niger, paquebot des Messageries Maritimes, le 26 au matin devant la baie de

Page 15: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Latakié. Le commandant de ce bâtiment informe le contre-amiral Pivet qu’il a à son bord 2 200 chrétiens provenant des districts voisins de la baie de Bazit et qu’il en reste encore beaucoup d’autres à secourir. Ce dernier prescrit au commandant du Niger de débarquer les fugitifs à Latakié, après avoir pris des autorités locales les garanties nécessaires, sinon de les déposer à Beyrouth. Après avoir transbordé le vice-consul de France à Latakié et deux missionnaires franciscains italiens sur le Jules-Ferry, celui-ci après avoir tiré quelques coups de canon à blanc mouillé face à la plage de Bazit à 10 h « et a aussitôt envoyé ses embarcations à terre pour recueillir les fugitifs qui sortaient de leurs cachettes, descendaient en tous sens sur les pentes des collines voisines et accouraient vers la plage ». L’embarquement des 1 450 personnes (dont plus des deux tiers de femmes et enfants), exténués de fatigue et mourant de faim, dure de 10h30 à 17h40. Parqués sur le pont supérieur, ils sont nourris et réconfortés. L’embarquement ayant duré plus que prévu, ne laissant plus le temps de se rendre avant la nuit en baie de Kessab, le Jules-Ferry demande au Jules-Michelet de le rejoindre dès que possible, ce qu’il fait en le ralliant à 18 H 40. Son commandant, Amelot, reste au mouillage dans la partie nord de la baie de Bazit en éclairant par instants la côte au moyen de ses projecteurs. Ne voyant plus de fugitifs sur la plage, le Jules-Ferry appareille à 20 h pour Latakié où il mouille à 23 h. Le Niger est déjà reparti après y avoir laissé ses Arméniens qui sont alors rejoints par les fugitifs du Jules-Ferry. Le Victor-Hugo à Mersine informe le Jules-Ferry de la reprise des massacres et des incendies après l’arrivée de 600 soldats réguliers turcs. Le corps consulaire de Mersine réclame une protection armée du Victor-Hugo et Swiftsure. Le bâtiment des jésuites à Adana est détruit par les flammes. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : L’intervention de la Marine française durant les massacres de Cilicie d’avril 1909

26 avril 1915 -- Angleterre : le premier des accords interalliés relatifs à la Turquie est le Pacte de Londres du 26 avril 1915. Ce Pacte définit les conditions de l’entrée en guerre de l’Italie. Il garantit à cette puissance, « en cas de partage total ou partiel de la Turquie d’Asie », « une part équitable dans la région méditerranéenne avoisinant la province d’Adalia où l’Italie a déjà acquis des droits et des intérêts qui ont fait l’objet d’une convention franco-britannique. Art. 9 du Pacte de Londres du 26 avril 1915 : « D’une manière générale, la France, la Grande-Bretagne et la Russie reconnaissent que l’Italie est intéressée au maintien de l’équilibre dans la Méditerranée et qu’elle devra, en cas de partage total ou partiel de la Turquie d’Asie, obtenir une part équitable dans la région méditerranéenne avoisinant la province d’Adalia où l’Italie a déjà acquis des droits et des intérêts qui ont fait l’objet d’une convention italo-britannique. La zone qui sera éventuellement attribuée à l’Italie sera limitée, le moment venu, en tenant compte des intérêts existants de la France et de la Grande-Bretagne. « Les intérêts de l’Italie seront également pris en considération dans le cas où l’intégrité territoriale de l’Empire ottoman serait maintenue et où des modifications seraient faites aux zones d’intérêt des Puissances. « Si la France, la

Page 16: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Grande-Bretagne et la Russie occupent les territoires de la Turquie d’Asie pendant la durée de la guerre, la région méditerranéenne avoisinant la province d’Adalia dans les limites ci-dessus sera réservée à l’Italie qui aura le droit de l’occuper » (I documenti diplomatici dellia pace orientale, par Amedeo Giannini, Rome, 1922, p. 7). Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970 Imprescriptible.fr : Les accords secrets interalliés sur la Turquie et leur modification pendant la Conférence de la Paix

26 avril 1915 -- Empire ottoman : trois Arméniens sont pendus publiquement à Mouch sans procès. ANI : Chronology of the Armenian Genocide -- 1915 (April-June)

24, 25 26 avril 1915 -- Erzerum : deux cents personnalités locales sont arrêtées et internées. Le 26 avril, trente d’entre eux sont « transférés » à Erzincan, mais exécutés en chemin. *** (Agouni, 1921 :139; Kaiser, 2002 :133-134; Kévorkian, 2006 :356). Mass Violence

26 avril 1915 -- Empire ottoman : les membres de l’élite arménienne de Constantinople sont transférés sous escorte policière vers la gare d’Haydar pacha, sur la rive asiatique de la capitale, puis envoyés par chemin de fer jusqu’à Angora. Les proscrits sont partagés en deux groupes : les « politiques » — environ 150 personnes — sont internés à Ayach; les « intellectuels » — également près de 150 individus — sont maintenus en résidence surveillée à Çankırı. *** (Kévorkian, 2006 :318). Mass Violence

26 avril 1915 -- Empire ottoman/Mardin : le 22 avril, un notable syrien catholique, Habib Terzi di Jarwé, met en garde les chrétiens : des perquisitions vont avoir lieu ; il faut faire disparaître les documents qui pourraient avoir une connotation politique ou qui sont écrits en français ou en arménien. Le lundi 26 avril, on apprend que les musulmans de Mardin tiennent des réunions nocturnes et qu’ils se rendent dans les villages kurdes pour monter les cheikhs contre les chrétiens. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Troisième partie Mardin dans la Guerre mondiale

26 avril 1916 -- Russie : le gouvernement russe avait fait connaître le 17 mars 1916, par des aide-mémoires adressés aux ambassadeurs de France et d’Angleterre à Pétrograd, que le consentement de la Russie était lié à l’exécution des accords lui attribuant Constantinople et les Détroits. Et, peu après, l’adhésion définitive du gouvernement russe s’effectua par la voie d’un échange de lettres entre M. Sazonow, ministre des affaires étrangères de Russie, et M. Paléologue, ambassadeur de la République française à Pétrograd, le 26 avril 1916. En vertu de ces documents la

Page 17: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Russie annexait les régions d’Erzeroum, de Trébizonde, de Van et de Bitlis et une région du Kurdistan située au Sud de Van et de Bitlis ; en revanche, la Russie consentait à un agrandissement de la part française ; en effet, elle reconnaissait à la France la propriété du territoire compris entre l’Ala Dagh, Cesarée, l’Ak Dagh, l’Pildiz Dagh, Zara, Eghin et Kharpou. Mandelstam, André. La Société des Nations et les Puissances devant le problème arménien, Paris, Pédone, 1926 ; rééd. Imprimerie Hamaskaïne, 1970. Imprescriptible.fr : Les accords secrets interalliés sur la Turquie et leur modification pendant la Conférence de la Paix

26 avril 1915 -- Empire ottoman : si la quatorzième audience du procès des criminels de Trébizonde, le 26 avril 1919, mettra en cause le vali Djemal Azmi, il ne faut pas oublier les jeunes-turcs qui gravitaient autour de lui : San Mahmoudzâde Hasan, président du club local de l’Ittihad, Echref Sari Mahmoud et Targhinzâde Hakki, membres du club, Sidki bey, directeur des douanes, Housni bey, müdir d’Ikisu, Sali Tchavouch, müdir de Kulakkaya, Hayri bey, procureur impérial, Hoca Ibrahimzâde Ziya, secrétaire général de la sous-préfecture, Mehmed bey, procureur impérial adjoint.(…)Au cours de la quatorzième audience du procès des criminels de Trébizonde, le 26 avril 1919, un marchand d’Ordou, Hüseyin effendi certifiera que deux mahonnes en partance pour Samsoun, chargées de femmes et d’enfants, sur ordre du kaïmakan Faik bey, rentreront vides plus vite que nécessaire. Raymond Kévorkian désignent les principaux responsables des persécutions antiarméniennes : Ali Faik bey, kaïmakan d’Ordou, le maire Postuzâde Yousouf, le greffier du tribunal Rahmi effendi, le juge d’instruction Rüstem effendi, le directeur du ravitaillement Osman effendi, des percepteurs, des notables et des chefs de tchété. Petite encyclopédie du génocide arménien

26 avril 1924 -- Empire ottoman/Syrie/Cilicie : des motions sont déposées aux Conseils Représentatifs du Grand Liban, le 20 mars 1924, et de l’Etat d’Alep, le 26 avril 1924. Le Président de la Fédération des Etats de Syrie, Soubhi Barakat, adresse une lettre de protestation au Haut-Commissaire de Syrie et du Liban, datée du 26 avril 1924, en demandant l’aide de la France dans le règlement du problème des compatriotes syriens de Cilicie. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions |© Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr : Le sort des minorités de Cilicie et de ses environs sous le régime kémaliste dans les années 1920

26 avril 1933 -- Allemagne : création officielle de la Gestapo, police politique du Troisième Reich allemand. Hermann Goering, ministre de l'Intérieur de Prusse, crée la Gestapo, contraction de l'allemand "Geheime Staatspolizei" ("police secrète d'État"). Sa principale mission est d’éliminer toute opposition au régime national-socialiste. Aucun tribunal n'est habilité à contrôler ses activités. Elle procèdera à des exécutions sommaires, se livrera aux pires exactions et fera interner nombre de suspects en camp de concentration. Wikipedia : 26 avril

Page 18: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

L’Internaute

26 avril 1938 -- Enregistrement obligatoire de tous les biens et propriétés juives en Allemagne. Chronologie de l'Holocauste (1939-1945)

26 avril 1941 -- Troisième ordonnance allemande donnant une nouvelle définition juridique des Juifs et imposant la nomination d’administrateurs provisoires pour les “ entreprises juives ” en Zone Occupée. « Est considérée comme juive toute personne qui a au moins trois grands-parents de pure race juive. Est considéré ipso jure comme de pure race juive un grand-parent ayant appartenu à la communauté religieuse juive. Est considéré également comme juive toute personne issue de deux grands-parents de pure race juive et qui, au moment de la publication de la présente ordonnance, appartient à la communauté religieuse juive ou qui y entre ultérieurement ; ou, au moment de la publication de la présente ordonnance, a été mariée avec un Juif ou qui épouse ultérieurement un Juif. En cas de doute, est considérée comme juive toute personne qui appartient ou a appartenu à la communauté religieuse juive. » ajpn

26 avril 1944 -- Les juifs de la ville de Munkacs (R.S.S. d'Ukraine) sont rassemblés dans un ghetto installé dans deux briqueteries, privées d'installations sanitaires. Des rabbins célèbres sont nés à Munkacs. Les juifs vivent dans cette ville depuis la seconde moitié du XVIIe siècle. Un train quitte Vienne (Autriche) avec 19 juifs déportés au camp d'extermination d'Auschwitz. ISRAËL VIVRA - LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE

26 avril 1945 -- Évacuation du camp de concentration du Stutthof près de Dantzig (Gdansk) : les détenus sont transportés par mer jusqu'à Lübeck (Allemagne). Le voyage dure une semaine, de nombreux déportés meurent en cours de route. ISRAËL VIVRA - LIVRE DE LA MEMOIRE JUIVE

26 avril 1994 -- Génocide des Tutsi du Rwanda : des membres du Congrès US ont exprimé leur inquiétude au sujet des massacres et ont fait pression sur l'administration pour plus d'action. Le 26 avril, le Sénat a passé une résolution condamnant le massacre systématique des civils au Rwanda. Le Sous-comité des affaires étrangères de la Chambre des représentants sur l'Afrique a tenu des auditions sur la situation le 4 mai. Les sénateurs Paul Simon et James Jefford, des membres du Sous-comité, Kweisi Mfume et Donald M. Payne du "Congressional Black Caucus" ont tous écrit au Président Bill Clinton pour lui demander une action plus efficace de la part des Etats-Unis. aidh

26 avril 2006 -- TPIR /Génocide des Tutsi : Depuis plus de dix ans, les commémorations du mois d'avril donnent l'occasion aux autorités

Page 19: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

rwandaises de rappeler les responsabilités internationales dans le déclenchement et l'accomplissement du génocide des Rwandais tutsis. Cette année, la relance des accusations a été particulièrement agressive. Parmi les autorités et puissances étrangères, le président Paul Kagame a nommément dénoncé à plusieurs reprises, les Nations unies, la France et la Belgique (par exemple le 26 avril, lors de diverses interviews accordées au cours de sa visite au Canada). En outre, à la déjà longue liste des griefs formulés à l'encontre du Tribunal pénal international pour le Rwanda s'ajoute le reproche de ne pas avoir poursuivi jusqu'à ce jour les personnalités étrangères qui ont déserté le pays lors du génocide, ou coupables de complicité dans sa préparation ou son déroulement. aidh

26 avril 2009 -- Azerbaidjan : la destruction entièrement de la mosquée des Taliches à Bakou, 190 rue Murtuz Muchtare. Cette mosquée a été détruite dans l’indifférence générale. Voir la vidéo mise en ligne à la fin de cet article. L’Azerbaïdjan détruit les mosquées des Taliches

26 avril 2009 -- Paris /Action du Collectif VAN « 1915/2009 : « Le négationnisme ne connaît pas la crise » » - 5ème journée annuelle de sensibilisation aux génocides et à leur négation. Cinq nouveaux soutiens de marque s’associent cette année à cette manifestation : L'Arche [le mensuel du judaïsme français] ; l'Association des droits de l’Homme de Turquie [IHD] - association de Turquie qui cautionne avec courage et pour la première fois une association issue de la diaspora arménienne - ; l'Institut Assyro-Chaldéen-Syriaque [IACS], SOS Racisme et l'UEJF. Ces associations rejoignent ainsi AIRCRIGE, le Collectif des Parties Civiles pour le Rwanda [CPCR], le Collectif Urgence Darfour, la Communauté Rwandaise de France [CRF], Ibuka France, Mémorial 98, le MPCT et Vigilance Soudan, associations déjà présentes lors de précédentes opérations dédiées au génocide en cours au Darfour, à la Shoah, au génocide des Tutsi et au génocide des Arméniens. Au total, 15 associations des droits de l'homme se mobilisent autour du Collectif VAN pour cette nouvelle action solidaire qui s'inscrit non seulement dans la perspective des prochaines élections européennes et des débats sur l'adhésion de la Turquie à l'U.E., mais aussi dans celle de la Saison de la Turquie en France [juillet 2009/mars 2010] : on a en effet tout lieu de penser que cette saison 'culturelle' passera sous silence le négationnisme d'Etat de la Turquie et le sort des minorités, victimes de génocides pluriels. 1915/2009 : « Le négationnisme ne connaît pas la crise »

26 avril 2010 -- Turquie : des contre-manifestations négationnistes se tiennent à Istanbul le lundi 26 avril 2010. Elles répondent à celles des militants et sympathisants turcs et kurdes de l’IHD, branche d’Istanbul [The Human Rights Association de Turquie - HRA – en turc İnsan Hakları Derneği – İHD] qui, le samedi 24 avril 2010, avaient commémoré le génocide arménien à Istanbul. Quelques dizaines de militants s’étaient réunis silencieusement à la gare Haydar Pacha d’Istanbul, lieu chargé d’histoire, puisque point de départ en 1915, des convois des déportés

Page 20: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

arméniens. Les manifestants tenaient les photos des 250 intellectuels arméniens assassinés lors de la rafle du 24 avril 1915. L’avocate et militante turque Eren Keskin avait lu une déclaration soulignant l’importance de la reconnaissance et de la justice. Dans la soirée, une autre commémoration avait eu lieu à Taksim, dans un climat très tendu et sous haute protection policière. Le Collectif VAN rend hommage aux militants turcs

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=53707

GENOCIDE ARMENIEN

Lyon commémore le 103e anniversaire du génocide arménienLyon Capitale 25 avril 2018 A 15:20 par Manon Heckmann De l'église Saint-Jacques (Lyon 3e) à la place Antonin Poncet, la ville de Lyon a, ce 24 avril 2018, commémoré les 103 ans du génocide arménien. Durant l'après-midi, une marche pour la justice était organisée, suivie d'une cérémonie d'hommage au Mémorial du génocide des Arméniens.

Cette année encore, Lyon a commémoré le génocide arménien s'étant déroulé il y a désormais 103 ans, perpétré par l'État turc. La cérémonie de commémoration débutait à 14h30, lors d'un office religieux réalisé par les trois Églises arméniennes, catholique, apostolique, et évangélique. Il s'est déroulé en l'église Saint-Jacques, dans le 3e arrondissement lyonnais. Une marche pour la Justice a ensuite été organisée, menée par les jeunes générations arméniennes : "Nous sommes les 5e ou 6e générations depuis le génocide. Pourtant, les crimes que notre peuple a subis n'ont toujours pas été punis, ce n'est pas normal. Cette marche, c'est pour réclamer une loi qui permettrait de punir les dirigeants turcs qui ont organisé ce massacre", déclare un jeune arménien présent dans le cortège.

Après une halte au pont Wilson, afin de rendre hommage au président américain et prix Nobel de la paix en 1919, le cortège est finalement arrivé place Antonin Poncet, où est érigé le Mémorial du génocide des Arméniens. Si de nombreux Arméniens étaient présents, ils n'étaient pas les seuls à s'être rendu sur place. En effet beaucoup de personnes âgées et d'autres Lyonnais ont assisté à la cérémonie. "C'est important de venir. Il faut se souvenir, entretenir leur mémoire. Si on les oublie, ce sera comme une deuxième mort pour eux", affirme Mireille, une retraitée.

Page 21: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

"Cette déchirure n'a épargné ni les victimes ni leurs descendants"

Après le dépôt de gerbes par les élus lyonnais, dont le président de la métropole de Lyon David Kimelfed et le maire de Lyon Georges Képénékian, accompagnés par des enfants représentant la communauté arménienne, une minute de silence a été faite. Le président du CCAF (Conseil de Coordination des organisations arméniennes de France), Raffi H. Krikorian, a ensuite pris la parole. "Nous sommes ici pour la paix. Mais cette paix, elle est fragile. Elle n'est pas acquise et demande une vigilance de tous les instants, une mobilisation permanente (...) Durant la Grande Guerre, un État commit un crime de génocide envers les Arméniens. Ce même État, ses dirigeants successifs et leur politique génocidaire restent, 103 ans après, impunis. Cela leur a permis d'organiser la négation de ce crime imprescriptible." Un discours d'Erol Özkoray, écrivain et politologue vivant en Europe, a été lu en son nom, ce dernier n'ayant pas pu se rendre sur place. Très ferme, son texte critique vivement la politique menée par Erdogan, président turc, qu'il décrit comme le "nouveau Hitler" : "Il est plus dangereux qu'on ne le pensait. Il faut lutter contre le négationnisme, et isoler politiquement Erdogan avant qu'il mette à feu et à sang l'Europe."

Le maire de Lyon "particulièrement ému"

À la suite de David Kimelfeld, président de la métropole lyonnaise, le maire de la ville de Lyon, Georges Képénékian s'est exprimé. Il a d'abord tenu à exprimer son émotion quant à cette journée de commémoration et a souligné l'importance des sentiments mêlés entre les Arméniens et les Français, et ce malgré "les souvenirs les plus sombres". Il a ajouté que "le passé ne doit plus absorber le présent ni occulter l'avenir (...) Le gouvernement d'Erdogan n'hésite pas à reproduire ces évènements, et il y a quelque chose de révoltant à voir un homme aux mains sales faire des gestes de procureur. La Turquie a une volonté dictatoriale et n'hésite pas à s'en prendre à sa propre population. De toute évidence ce génocide fut la matrice de tous ceux du 20e siècle qui ont suivi, mais il a également jeté les bases de la justice pénale internationale." Le maire de Lyon a également évoqué le besoin de créer un centre international des génocides et des crimes de masse. La journée s'est clôturée par un concert de commémoration de l'orchestre franco-arménien, à l'église Saint-François de Sales.

Par ailleurs, ce dimanche 29 avril, une messe de commémoration du génocide des Arméniens sera célébrée en la Basilique Notre-Dame de Fourvière.

https://www.lyoncapitale.fr/actualite/lyon-commemore-le-103e-anniversaire-du-genocide-armenien/

Page 22: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Communiqués de presseManifestations consacrées au 103e anniversaire du Génocide arménien en RoumanieMinistère des Affaires étrangères de la République d’Arménie

24.04.2018

Les 22 et 24 avril, l’Ambassade d’Arménie en Roumanie, l’Union arménienne de Roumanie et le Diocèse arménien de Roumanie ont organisé des manifestations consacrées au 103e anniversaire du Génocide arménien, à Bucarest.

Le 22 avril, le Primat du Diocèse arménien de Roumanie, Son Éminence Monseigneur Hakobyan, Evêque de Tatev, a assisté à la messe commémorative en hommage aux victimes du Génocide arménien, dans l'église arménienne des Saints Archanges de Bucarest. Suite à la cérémonie, des gerbes ont été déposées sur le khatchkar érigé dans la cour de l'église, de la part de l'Ambassade d’Arménie, l'Union arménienne de Roumanie et le Diocèse arménien de Roumanie.

Le 24 avril, une cérémonie commémorative a eu lieu dans l'église des Saints Archanges de Bucarest, au cours de laquelle Sergey Minasyan, Ambassadeur d’Arménie en Roumanie, l’Evêque Tatev Hakobyan, Primat du Diocèse arménien de Roumanie, et Varuzhan Pamboukjian, Chef du groupe des minorités nationales du Parlement roumain, membre de l'Union arménienne de Roumanie ont prononcé des discours sur le Génocide arménien, organisé et perpétré dans l’Empire ottomane, il y a 103 ans.

Qualifiant les événements fatals de plus d'un siècle comme la plus grande tragédie vécue par le peuple arménien, l'Ambassadeur d’Arménie a noté que notre peuple, qui a fait face aux défis millénaires, a su survivre s'appuyant sur sa volonté, a créé la Première République d'Arménie, et suite à l'effondrement de l'Union Soviétique, a réussi à restaurer sa souveraineté, mais a également créé la seconde République arménienne indépendante, la République d’Artsakh.

Dans son discours, le Primat du Diocèse arménien de Roumanie a exprimé sa gratitude aux autorités et au peuple roumains, qui ont accueilli les enfants souffrants du peuple arménien et leur ont fourni de l’abri après les massacres hamidiens et le génocide des années 1915-1923.

Les événements ont été couverts par la chaîne roumaine TVR. Le 24 avril, l'agence de presse officielle de Roumanie, « Agerpress », a publié sur son site le communiqué de presse spéciale de l'Ambassade d'Arménie, intitulée "La mémoire de la perte contre la perte de la mémoire".

Des manifestations dédiées au 103e anniversaire du Génocide arménien

Page 23: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

ont également eu lieu dans d’autres villes roumaines peuplées d’arméniens.

http://www.mfa.am/fr/press-releases/item/2018/04/24/genocide_103_rom/

Les Arméniens de Tours se recueillentLa Nouvelle République

Publié le 26/04/2018 à 04:55 | Mis à jour le 26/04/2018 à 04:55

Chaque année, le 24 avril marque la commémoration du génocide arménien perpétré par l’Empire Ottoman qui fit 1.500.000 victimes en 1915. A Tours, une cérémonie s’est déroulée ce mardi en début de soirée devant la stèle du jardin du souvenir sur la place Anatole-France. Les Arméniens de Tours et de la région se sont rassemblés dans le recueillement autour du président de la communauté, Alain Garabedian. Quelques élus étaient également présents dans l’assistance, dont la députée Sophie Auconie.

https://www.lanouvellerepublique.fr/tours/les-armeniens-de-tours-se-recueillent

Lettre d’Israël de Haim Ouizemann à l’occasion de la commémoration du génocide arménienNAM

Haïm Ouizemann, diplômé de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales de Paris et enseignant en Israël de l’hébreu biblique, est depuis plusieurs années un soutien inconditionnel pour la reconnaissance du génocide des Arméniens par son État. Il a notamment plusieurs fois interpellé les députés de la Knesset

A tous mes amis et amies arméniens shalom d’Israël,

La reconnaissance du génocide arménien devrait être une évidence pour notre gouvernement en Israël et notre Knesset à Jérusalem. Non point une reconnaissance qui serait due a priori aux mauvaises relations diplomatiques entre Israël et la Turquie dominée par un dictateur sans foi ni loi mais une reconnaissance motivée par la conscience que Justice se doit d’être enfin rendue. C’est la raison pour laquelle, il m’a semblé juste, à l’occasion du 103e anniversaire commémorant le génocide arménien, de m’adresser en tant que citoyen israélien à l’ensemble des 120 député-e-s

Page 24: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

composant la vingtième Knesset afin de les interpeller nominativement au sujet de la reconnaissance du génocide arménien. Comment Israël qui a subi la Shoa peut-il encore se taire face au génocide arménien ? Comment encore garder le silence face à la Mémoire d’un million et demi d’êtres innocents assassinés ?

Je dois avouer mon désarroi absolu face au désintérêt quasi-total de nos représentants politiques de tous bords qui, indifférents à vouloir s’exprimer clairement à propos du génocide qui fut le vôtre, ne font point honneur, sur cette question d’Ethique et d’Histoire, à notre Etat juif et démocratique.

Mes très chers amis, sachez toutefois que nombreux sont vos amis juifs en Israël qui aspirent et espèrent voir votre cause reconnue officiellement. Ma modeste voix fait, je n’en doute point, écho à celle du peuple d’Israël qui demeure à vos côtés face à la tyrannie du révisionnisme et du négationnisme menaçant respectivement nos deux communautés. Avec tout soutien,

Haïm Ouizemann

Ashkelon- Israëlmardi 24 avril 2018,Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=157480

ARMENIE

Le parlement arménien élira un Premier ministre le 1er maiChallenges.fr

Par Reuters le 26.04.2018 à 12h27

EREVAN (Reuters) - Les députés arméniens procéderont à l'élection du nouveau Premier ministre le 1er mai, pouvait-on lire jeudi sur le site internet du parlement.

L'Arménie, qui est en proie à des remous politiques depuis deux semaines, devrait ensuite organiser de nouvelles élections législatives.

L'ex-président Serge Sarkissian, sous la pression des manifestants, a présenté lundi sa démission du poste de Premier ministre, peu après sa nomination.

Page 25: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

"L'Arménie écrit un nouveau chapitre de son histoire", a déclaré le président arménien, Armen Sarkissian.

Les manifestants ne s'en tiennent pas à la démission de Serge Sarkissian et poursuivaient leur mouvement, jeudi, en réclamant une recomposition de la vie politique du pays, qu'ils disent minée par la corruption.

Si les manifestations sont restées dans l'ensemble pacifiques, les remous politiques en cours menacent de déstabiliser le pays, allié de la Russie qui dispose de deux bases militaires sur le territoire arménien.

Le président russe, Vladimir Poutine, s'est entretenu mercredi au téléphone avec son homologue arménien, et les deux hommes ont estimé que les forces politiques arméniennes devaient faire preuve de retenue pour résoudre la crise par le dialogue, a dit le Kremlin.

Le chef de file des manifestants, l'opposant Nikol Pachinian, a dit mercredi avoir reçu de la Russie des garanties que Moscou n'interviendrait pas dans la crise. Le chef de la diplomatie arménienne, Edward Nalbandian, était à Moscou jeudi pour des entretiens avec ses interlocuteurs russes.

(Margarita Antidze et Hasmik Mkrtchyan; Eric Faye pour le service français)

https://www.challenges.fr/monde/le-parlement-armenien-elira-un-premier-ministre-le-1er-mai_583339

Arménie: forte pression de la rue en vue de la nomination du Premier ministrePar RFI Publié le 26-04-2018 Modifié le 26-04-2018 à 09:54

Toujours l’impasse politique en Arménie. Le bras de fer entre le parti au pouvoir et la rue se poursuit en attendant la nomination d’un nouveau Premier ministre provisoire et d’éventuelles élections législatives anticipées. Le chef de la contestation, le député Nikol Pachinian, a demandé à ses troupes à maintenir la pression dans la rue.

De notre envoyée spéciale à Erevan, Anastasia Becchio

Concerts de klaxons, blocage des rues, grèves, actions de désobéissance civile : la mobilisation se poursuit en cette journée ensoleillée. Comme mercredi, Nikol Pachinian marche aux côtés de ses soutiens à travers les rues et les avenues de Erevan avant un nouveau rassemblement, place de la République en soirée. Le député, meneur de la contestation appelle ses troupes à maintenir la pression dans la rue pour influencer le processus politique en cours. Objectif : faire en sorte que le prochain Premier ministre provisoire, qui doit être nommé d’ici mercredi prochain, ne soit

Page 26: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

pas issu du Parti républicain du Premier ministre par intérim, Karen Karapetian.

Le bras de fer se poursuit entre ce parti, majoritaire au Parlement, déterminé à ne pas céder et le mouvement de contestation qui veut s’en débarrasser et proposer Nikol Pachinian au poste de Premier ministre provisoire.

Mercredi, la deuxième force du parlement, Arménie prospère, a annoncé son ralliement au mouvement de protestation. De son côté, Dachnak, la Fédération révolutionnaire arménienne a déclaré qu'elle quittait officiellement la coalition gouvernementale. Nikol Pachinian assure avoir reçu des promesses de soutien de députés du Parti républicain. En coulisses, comme dans la rue, les tractations se poursuivent.

http://www.rfi.fr/europe/20180426-armenie-forte-pression-rue-vue-nomination-premier-ministre

L’Arménie se dirige-t-elle vers des élections législatives anticipées?Par RFI Publié le 25-04-2018 Modifié le 25-04-2018 à 14:39

Après la démission lundi du Premier ministre arménien, Serge Sarkissian, face à la mobilisation de la rue, le Premier ministre par intérim a évoqué ce matin la possibilité d'élections législatives anticipées. Ce serait une éventuelle issue à la crise alors que l’opposition, elle, maintient la pression. La mobilisation a repris de plus belle.

Avec notre envoyée spéciale à Erevan, Anastasia Becchio

Une mobilisation très joyeuse, sonore et animée. Les automobilistes klaxonnent en signe de soutien aux manifestants qui défilent en petits groupes de quelques dizaines à quelques centaines de personnes. L’ambiance est très festive : les gens chantent, dansent, tapent dans les mains.

Le cortège le plus important est mené par le député de l’opposition, Nikol Pachinian, qui devait entamer des négociations ce matin avec le Premier ministre par intérim, Karen Karapetian, mais qui a préféré poursuivre la pression dans la rue ; marcher pour rallier le plus de monde possible au mouvement et peser sur le processus politique.

La rue ne veut pas un nouveau Premier ministre issu du parti de Serge Sarkissian

Les contestataires ne veulent pas d’un représentant du parti au pouvoir, le Parti républicain, à la tête du prochain gouvernement. Le départ de

Page 27: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Serge Sarkissian du poste de Premier ministre a été une victoire, mais c’est une première manche, explique un manifestant, qui souhaite voir Nikol Pachinian nommé chef du gouvernement par intérim. Selon lui, ce serait une garantie que les élections anticipées qu’il appelle de ses vœux se déroulent d’une « façon transparente et juste ».

Le deuxième parti le plus important du pays, l’Arménie prospère, a appelé ce matin ses membres à se joindre également à ce mouvement de protestation.

Le président Armen Sarkissian a annoncé qu’il allait entamer des négociations avec les partis politiques. Le Parlement a jusqu’au 2 mai pour nommer un nouveau Premier ministre. Et jusque-là, la rue semble bien décidée à ne rien céder : un nouveau grand rassemblement est prévu ce soir place de la République.

http://www.rfi.fr/europe/20180425-armenie-depart-premier-ministre-serge-sarkissian-elections-anticipees-manifestation

Arménie, la population a-t-elle évité un système poutinienFrance Culture

Les Enjeux internationaux par Xavier Martinetdu lundi au vendredi de 6h45 à 6h5510 min

26/04/2018

Un premier ministre conspué qui démissionne, un opposant notoire plébiscité par les manifestants, peut-être de nouvelle élections législatives – et pas un seul tué : tous les ingrédients d’une "révolution de velours" en Arménie.

L’hégémonie du Parti Républicain est fragilisée, la stabilité du pays aussi ?

C’est l’incertitude qui domine en Arménie après 13 jours de manifestations et la démission lundi du premier ministre Serge Sarkissian sous la pression. Dès le 17 avril, l’appel à une «révolution de velours» est lancé par Nikol Pachinian, ce député d’opposition devenu en quelques jours premier opposant et tombeur de Serge Sarkissian. Cette situation est inédite dans l’histoire politique de l’Arménie : en provoquant le départ du premier ministre, les manifestations de rue ont réussi ont mis fin à un pouvoir de 10 ans.

C’est la transition de l’Arménie vers une république parlementaire qui coince : les manifestations ont commencé le 16 avril au moment où –

Page 28: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

selon la nouvelle Constitution – le parlement élisait le Premier Ministre Serge Sarkissian, après déjà deux mandats présidentiels. S’il était resté au pouvoir, l’alternance entre les fonctions de président et de premier ministre aurait été « poutinienne ». Son départ avec un laconique «je me suis trompé» est une première surprise ; la deuxième est que cette révolte qui mêle revendications sociales et dénonciation de la corruption est pacifique et n’a pas fait de tué.

Mais la situation se tend : Nikol Pachinian veut liquider le Parti Républicain, quasi parti-Etat ultra majoritaire depuis le début. Or son parti et ceux d’opposition sont minoritaires. La suite est incertaine : le Parlement doit commencer lundi l’élection d’un nouveau gouvernement. Mais le premier ministre par intérim Karen Karapetian pourrait aussi convoquer de nouvelles élections et Nikol Pachinian préempte déjà la place.

En tous cas cet épisode sert de révélateur, à la fois des blocages politiques, économiques, et pourrait remettre en cause la stratégie d’équilibre ou équidistance de l’Arménie face à ses deux principaux partenaires UE et Russie «attentive» qui «sera toujours» avec l’Arménie.

Quelques vidéos pour éclairer en images le thème d'aujourd'hui:

https://www.franceculture.fr/emissions/les-enjeux-internationaux/armenie-la-population-a-t-elle-evite-un-systeme-poutinien

TURQUIE

La route vers la dictature en Turquie Le Devoir

François Brousseau

François Brousseau est chroniqueur d’information internationale à Radio-Canada.

23 avril 2018 Chronique

Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, vient de prendre ses adversaires par surprise en décrétant des élections anticipées pour le 24 juin…

Il veut profiter de la désorganisation de ses adversaires, après des années de répression féroce, de politique guerrière, de centralisation autoritaire et d’état d’urgence.

Il y a quinze ou même dix ans, on considérait la Turquie comme la preuve de la compatibilité entre État démocratique et majorité musulmane.

Page 29: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Depuis le début des années 2010, à coups de purges massives, de mesures « islamistes » (sur l’alcool, le statut des femmes), d’attaques contre la laïcité, la presse indépendante et les Kurdes, c’est une régression ininterrompue.

Régression accentuée par le coup d’État avorté de l’été 2016, dont on ne sait toujours pas si c’était un coup monté ou une authentique attaque d’une partie de l’armée, avec des complicités étrangères.

Pourquoi cette précipitation électorale, un an et demi avant l’échéance normale ? Pour assommer des adversaires à terre… mais aussi pour profiter au plus vite du nouveau système présidentiel : abolition du poste de premier ministre, quasi pleins pouvoirs au président sur une foule de sujets (nomination des juges, décrets-loi, etc.).

Erdogan espère aussi surfer sur la vague de patriotisme turc et antikurde, après l’intervention militaire des derniers mois dans le Nord-Ouest syrien contre les Kurdes. Une opération d’une féroce cruauté contre les civils : Bachar al-Assad n’est certes pas l’unique bourreau actif en territoire syrien !

Il y a aussi l’économie. Malgré une bonne croissance l’an dernier, alimentée par de fortes dépenses publiques, les nuages sont de retour. La monnaie baisse continuellement : moins 15 % par rapport à l’euro en trois mois, moins 50 % au cours des deux dernières années.

Après toutes les dépenses populistes d’Erdogan, y compris pour son extraordinaire palais présidentiel à Ankara (un demi-milliard d’euros selon Le Monde), les finances publiques sont dans un état déplorable. La dette publique turque est aujourd’hui considérée comme spéculative et indésirable…

Tout cela commence à faire pas mal de raisons pour anticiper les élections avant que tout ne s’aggrave, que les guerres ne tournent mal et que le peuple des campagnes (soutien traditionnel d’Erdogan) ne commence à souffrir économiquement et à changer d’idée…

En route vers la dictature, la Turquie n’y est pas tout à fait. La course électorale, à l’orée du 24 juin, n’est pas sans obstacles.

L’AKP, le Parti de la justice et du développement, a été échaudé par sa victoire étriquée de 2017 — il y a tout juste un an — au référendum constitutionnel. Le OUI avait obtenu officiellement 51,5 %… mais une fraude bien calibrée avait « aidé la nature » à franchir la barre des 50 %.

Aujourd’hui, les sondages — parce qu’il y en a encore — donnent M. Erdogan et son parti plus près des 40 % que des 50 %… Cela reste appréciable, assez pour gagner des législatives, et probablement pour remporter une présidentielle au second tour.

Page 30: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

D’autant que l’AKP n’est pas seul. Le parti ultranationaliste MHP (Parti d’action nationaliste), qui avait fait 12 % aux élections de novembre 2015, va aux élections de concert avec lui (malgré une scission dans ses rangs). Il y a aussi le CHP, le Parti républicain du peuple, héritier de la tradition laïciste de Mustapha Kemal… qui reste assis, bon an mal an, sur un quart des suffrages exprimés.

Et il y a finalement le parti pro-kurde, le Parti démocratique des peuples (HDP), qui avait créé la surprise en 2015… Se positionnant comme formation « pro-minorités », il a beaucoup souffert de l’état d’urgence et de la furie du président… Parmi ses 59 députés élus en novembre 2015, neuf sont aujourd’hui en prison, dont l’ex-chef, le populaire Selahattin Demirtas.

Malgré les menaces continuelles et les arrestations massives, le HDP n’a pas encore été interdit. Ayant obtenu 10,8 % aux législatives de novembre 2015, il est menacé par le système électoral, qui met justement le seuil de la représentation… à 10 % des suffrages exprimés !

Le 24 juin, la survie ou non de ce parti sera un test crucial de ce qui reste de résistance démocratique en Turquie.

Sur les traces de Vladimir Poutine et de Viktor Orban, Erdogan a gagné plusieurs manches. Mais la partie n’est pas finie en Turquie.

https://www.ledevoir.com/opinion/chroniques/525944/la-route-vers-la-dictature

Turquie. Des journalistes d'opposition condamnés pour terrorismePar Ouest-France

Publié le 26/04/2018 à 00h02

Un tribunal turc a condamné 14 collaborateurs du quotidien Cumhuriyet à des peines de prison, de 2 à 8 ans, pour organisations terroristes. "Ce n'est pas moi, mais la Turquie et la liberté de la presse en Turquie qui ont été condamnées", a déclaré à l'AFP le rédacteur en chef du titre.

Un tribunal turc a condamné mercredi à des peines de prison plusieurs collaborateurs du quotidien d'opposition Cumhuriyet pour aide à des organisations "terroristes", un verdict qualifié de "honte" par le journal qui a promis de ne pas se taire. A l'issue de neuf longs mois de ce procès considéré comme un test pour la liberté de la presse en Turquie, un tribunal de Silivri, près d'Istanbul, a condamné 14 collaborateurs de

Page 31: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Cumhuriyet à des peines de prison comprises entre deux ans et demi et plus de huit ans.

Parmi eux, figurent le patron du journal, Akin Atalay, son rédacteur en chef, Murat Sabuncu, ainsi que de célèbres journalistes turcs comme Ahmet Sik et Kadri Gürsel, ou encore le caricaturiste Musa Kart, selon une correspondante de l'AFP présente au tribunal. Ils ont été reconnus coupables d'avoir aidé plusieurs organisations "terroristes", des accusations qualifiées d'"absurdes" par Cumhuriyet qui a dénoncé tout au long du procès une manoeuvre visant à réduire au silence l'un des derniers médias critiques en Turquie.

"La liberté de la presse condamnée"

"Ce n'est pas moi, mais la Turquie et la liberté de la presse en Turquie qui ont été condamnées", a déclaré à l'AFP le rédacteur en chef, M. Sabuncu, devant le tribunal de Silivri.  "Les condamnations sont très lourdes et inacceptables", a dit à l'AFP M. Gürsel. "C'est un rude coup porté à la liberté de la presse en Turquie", a-t-il ajouté.

Le tribunal a par ailleurs acquitté mercredi trois collaborateurs du journal et ordonné la remise en liberté conditionnelle de M. Atalay, le seul accusé qui comparaissait encore en détention préventive. Il était écroué depuis 542 jours. Les journalistes condamnés ne seront pas écroués en attendant la procédure d'appel, ayant déjà bénéficié au cours du procès d'une mesure de remise en liberté conditionnelle, comme celle accordée mercredi à M. Atalay. Ils sont en revanche soumis à un contrôle judiciaire et à une interdiction de quitter le territoire.

Le tribunal a aussi séparé le dossier du prédécesseur de M. Sabuncu, Can Dündar, qui vit aujourd'hui en exil en Allemagne et était jugé dans le cadre du même procès. Farouchement hostile au président Recep Tayyip Erdogan, Cumhuriyet ("République", en turc), fondé en 1924, s'est attiré les foudres de l'homme fort de la Turquie en raison de sa couverture corrosive. Le journal a notamment affirmé de manière retentissante en 2015, vidéo à l'appui, que les services secrets turcs avaient fourni des armes à des rebelles islamistes en Syrie. M. Erdogan avait alors averti M. Dündar qu'il allait "payer le prix fort".

"Journalisme honnête et honorable"

Après l'énoncé du verdict, les journalistes ont toutefois promis de ne pas se laisser intimider. "Vous aurez honte devant l'Histoire", clamait Cumhuriyet sur son site internet mercredi soir. "Aucune condamnation ne nous empêchera de faire du journalisme", a déclaré M. Sabuncu. "S'il le faut, on retournera en prison, mais on va continuer de faire du journalisme. Du journalisme honnête et honorable".

Au total, 17 collaborateurs de Cumhuriyet étaient jugés dans le cadre de ce procès. Ils étaient notamment accusés d'avoir collaboré avec le Parti

Page 32: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

des travailleurs du Kurdistan (PKK) et le prédicateur Fethullah Gülen, qu'Ankara accuse d'être le cerveau du putsch manqué du 15 juillet 2016, ce que dément l'intéressé. Ouvert en juillet dernier, le procès Cumhuriyet est devenu pour les défenseurs des droits de l'Homme le symbole de l'érosion de la liberté de la presse en Turquie, notamment depuis cette tentative de coup d'Etat.

Des opposants au président Erdogan et des ONG accusent les autorités turques de se servir de l'état d'urgence instauré après le putsch manqué pour étouffer toute critique. Après le verdict, Amnesty International a fustigé "des condamnations à caractère politique (qui) visent clairement à instiller la peur et à faire taire toute forme de critique". Les autorités turques nient pour leur part toute atteinte à la liberté de la presse et affirment que les seuls journalistes arrêtés sont ceux liés à des "organisations terroristes". 

D'après le site P24, spécialisé dans la liberté de la presse, 165 journalistes sont écroués en Turquie, pays qui occupe la 157e place sur 180 au dernier classement de la liberté de la presse établi cette semaine par l'ONG Reporters sans frontières (RSF).

https://www.ouest-france.fr/monde/turquie/turquie-des-journalistes-d-opposition-condamnes-pour-terrorisme-5722135

Turquie: le pouvoir "use de l'état d'urgence" pour museler l'opposition Le Vif

26/04/18 à 06:45 - Mise à jour à 06:45

Source: Belga

"La Turquie doit cesser d'avoir recours à l'état d'urgence pour justifier la détention d'activistes, journalistes et représentants de la société civile", estime Amnesty International dans un rapport publié jeudi.

Le gouvernement turc continue d'user de l'état d'urgence pour réduire l'espace disponible aux vues dissonantes ou alternatives", stipule l'ONG dans son rapport.

La république a été placée en état d'urgence depuis le 20 juillet 2016, quelques jours après la tentative manquée de coup d'Etat lancée par des membres de l'armée. Depuis lors, selon le rapport, plus de 107,000 employés du secteur public ont perdu leur emploi, plus de 100.000 font l'objet d'une enquête criminelle, et plus de 50.000 sont placés en détention en l'attente d'un jugement.

Page 33: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a longtemps imputé le coup d'Etat manqué au prédicateur Fethullah Gulen, exilé aux USA. Nombreuses sont les personnes ayant perdu leur emploi ou faisant face à des enquêtes parce que suspectées d'avoir des liens avec celui-ci.

Or Amnesty relève que la plupart de ces personnes ne sont pas liées à Gulen et sont juste des activistes ou journalistes en demande de démocratie.

"Il est temps pour la Turquie de lever l'état d'urgence et les mesures draconiennes qui vont au-delà des mesures légitimes pour lutter contre les menaces à la sécurité nationale. Ceci avant qu'il n'y ait plus de société civile critique et indépendante dans le pays", enjoint le rapport.

Deux représentants d'Amnesty International font partie des individus concernés par des enquêtes criminelles: Idil Eser est libre en attente de son jugement, alors que Taner Kilic est détenu depuis plus d'un an.

http://www.levif.be/actualite/international/turquie-le-pouvoir-use-de-l-etat-d-urgence-pour-museler-l-opposition/article-normal-832021.html

ANTISEMITISME

En Allemagne, mobilisation contre l’antisémitismeAlors que les autorités s’inquiètent de la montée de l’antisémitisme, des rassemblements ont été organisés dans le pays, notamment dans la capitale sous le mot d’ordre « Berlin porte une kippa ».

LE MONDE | 26.04.2018 à 11h32 | Par Thomas Wieder (Berlin, correspondant)

Markus n’est pas juif et « c’est justement pour cela qu’il est venu ». Mercredi 25 avril, cet infirmier « 100 % athée » n’a « pas hésité une seconde » à participer au rassemblement organisé devant le siège de la communauté juive berlinoise, huit jours après l’agression d’un jeune Israélien – d’origine arabe – qui se promenait avec une kippa sur la tête dans la capitale allemande.

« Il y a en ce moment une montée de l’antisémitisme un peu partout en Europe. Je ne pense pas que ce soit pire ici qu’ailleurs. Mais, en tant qu’Allemand, il m’est particulièrement insupportable de savoir qu’on peut se faire attaquer à Berlin parce qu’on est juif », explique Markus.

Environ 2 500 personnes ont participé à ce rassemblement, sous le mot d’ordre : « Berlin porte une kippa ». Plusieurs responsables politiques, comme le maire social-démocrate de la ville, Michaël Müller, ou le président du groupe conservateur au Bundestag, Volker Kauder, étaient présents.

Page 34: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

« Oui, c’est grave »

« Ici, en Allemagne, nous nous sommes un peu trop habitués à certaines choses. Un peu d’antisémitisme ici, un peu de racisme par-là, un peu d’islamophobie ailleurs, au fond, est-ce que tout cela est si grave ? Oui, c’est grave », a déclaré le président du Conseil central des juifs d’Allemagne, Josef Schuster. La veille, il avait « déconseillé » le port de la kippa dans les grandes villes pour des raisons de sécurité.

D’autres manifestations du même type se sont tenues, mercredi, à Cologne et à Francfort notamment. A Berlin, dans le quartier populaire de Neukölln, un petit rassemblement contre l’antisémitisme a été dissous après que des inconnus ont traité les participants de « terroristes » et ont arraché un drapeau israélien, a indiqué la police.

Le même jour, la Fédération de l’industrie musicale allemande a annoncé la suppression des prix Echo, l’équivalent des Victoires de la musique outre-Rhin. Cette décision a été prise après le scandale suscité par la remise de cette récompense aux rappeurs allemands Kollegah et Farid Bang, le 12 avril, dont l’une des chansons évoque « mon corps plus dessiné que ceux des prisonniers d’Auschwitz », tandis qu’une autre appelle à « commettre à nouveau un Holocauste ».

Plusieurs artistes avaient décidé de rendre leurs propres prix Echo, en signe de protestation. Ce fut notamment le cas du chef d’orchestre et pianiste israélo-argentin Daniel Barenboim, sept fois lauréat du prix, qui s’est indigné que soient récompensés des chanteurs dont les textes sont « ouvertement antisémites, misogynes, homophobes et d’une façon générale méprisants pour la dignité humaine ».

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/europe/article/2018/04/26/en-allemagne-mobilisation-contre-l-antisemitisme_5290974_3214.html#PvCzBQ0yMRDhk4Ot.99

RUBRIQUE EN ANGLAIS

Czech Republic Sells Weapons To Azerbaijan Illegally via Israel By Harut SassounianPublisher, The California Courierwww.TheCaliforniaCourier.com While the Azerbaijani army was showcasing its weapons on a promotional video during exercises on Sept. 18-22, 2017, observers noticed Czech-made military hardware, including DANA howitzer artillery pieces (11-mile range) and Rm-70 rocket launchers (12-mile range). 

Page 35: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Initially, it was not known how these weapons arrived in Baku, given the fact that the Czech Republic had not issued any permits to its manufacturers to sell such hardware to Azerbaijan. Under the laws of the Czech Republic, the Ministries of Foreign Affairs, Defense, and Interior have to approve requests for weapon sales proposed by the Ministry of Industry and Trade. Also, the European Union (EU) and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) had recommended that their member states not supply arms to Azerbaijan and Armenia due to the Artsakh conflict. In addition, weapon sales to Azerbaijan would violate United Nations Security Council Resolution 853, adopted on July 29, 1993, which urged member states “to refrain from the supply of any weapons and munitions which might lead to the intensification of the [Karabagh] conflict or the continued occupation of territory.” Already several countries had violated this Security Council resolution, including Israel, Turkey, Russia, Ukraine, and Pakistan. In response, Jan Pejsek, the Czech Defense Ministry spokesman stated that the “Ministry had not approved any military exports to Azerbaijan.” Meanwhile, Irena Valentova, spokeswoman for the Czech Foreign Ministry, told the Prague Daily Monitor that “no permits were issued for export of military materiel to Azerbaijan, while some licenses for the export of modernized self-propelled gun howitzers Dana-M1 and rocket launchers RM-70 were rejected in 2016-2017 and the EU partner countries were notified of the rejection.” In 2016, “Azerbaijan purchased non-lethal weapons worth over one million euros from the Czech Republic, which is three times less than three years ago,” the Hospodarske Noviny reported. In the past, when Azerbaijan had tried to import weapons from the Czech Republic, it was refused a permit for such military shipments. The Prague Daily Monitor reported that the “Czech authorities and secret services are investigating how Czech arms … reached the Caucasus.” In the meantime, The Slovak Spectator revealed on April 17, 2018 that “Bratislava [capital of Slovakia] airport is used as a transit point for smuggling Czech rocket launchers and howitzers to Azerbaijan…. The weapons are reportedly produced by the Czechoslovak Group Holding, owned by Czech Jaroslav Strnad, according to Czech Television…. An employee of the Slovak arms factory MSM spoke up and described how the old weapons are rebuilt in the Trenčín-based company and are then transported via Israel to Azerbaijan, the TASR newswire reported.” The MSM employee further described to the reporters of the Czech Television, as quoted by TASR, according to The Slovak Spectator: “The whole process starts with bringing the old DANA howitzer that is

Page 36: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

disassembled directly in the company…. The new facilities, including navigation, camera and communication systems were sent from Israel, the employee added. He also revealed that they signed a contract for distributing 18 howitzers and 15 rocket launchers this year, and the same amount next year, as reported by TASR…. The company confirmed the delivery of DANA-M1 and RM-70 systems to Israel.” The Slovak Spectator “even recorded one such transport on camera” confirming the delivery of the weapons to Israel and from there smuggled to Azerbaijan. “The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to the plane owned by Azerbaijani airlines, Silk Way. It then flew to Tel Aviv in Israel, where the company Elbit, which was described as the end customer, is located. The data then revealed that the plane continued to Baku in Azerbaijan. Nothing is unloaded in Israel; there is only a stop to make sure the papers are correct,” the employee of MSM told the Czech Television. “The plane flies directly from the Israeli airport to Azerbaijan,” The Slovak Spectator wrote. I suggest that Armenian officials immediately file protests with the governments of the Czech Republic, Slovakia and Israel for circumventing their export provisions and violating the bans recommended by the EU, OSCE and the UN Security Council regarding the sale of weapons to Azerbaijan. If such complaints are not filed, these three countries and several others will be encouraged to ship more lethal weapons to Azerbaijan which will be used to kill and injure Armenian soldiers and civilians.

http://www.thecaliforniacourier.com/czech-republic-sells-weapons-to-azerbaijan-illegally-via-israel/

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala !

Dossier du Collectif VAN - #FreeOsmanKavala ! Liberté pour #OsmanKavala ! http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=97568

Nota CVAN :

Page 37: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Liberté pour #OsmanKavala en cliquant sur le bandeau animé (colonne de gauche, en-haut des petits bandeaux animés). Le bandeau #FreeOsmanKavala, situé sous chaque visuel de notre site, est un appel du Collectif VAN à libérer Osman Kavala, injustement incarcéré en Turquie depuis le 1er novembre 2017.

RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS-

SPECTACLES-PARUTIONS

Agenda - Campagne de crowdfunding “Du génocide des Arméniens à Auschwitz, Les racines du mal”

Agenda Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN a choisi d’être partenaire du projet de film “Les racines du mal, du génocide des Arméniens à Auschwitz”.

Il s’agit de l’histoire d’un couple de documentaristes (Mathieu et Anna Zeitindjioglou) qui cherche à comprendre le rôle qu’a joué le génocide des Arméniens de 1915 dans la décision d’éliminer les Juifs d’Europe 25 ans plus tard.

Un projet de film engagé, pour décrypter les liens entre ces deux génocides et comprendre l’importance du « travail de mémoire ».

Le film fait écho au documentaire « Le Fils du marchand d’olives », sorti en 2012, et tourné par le même réalisateur, Mathieu Zeitindjioglou.

Le film “Les racines du mal, du génocide des Arméniens à Auschwitz” se fonde en grande partie sur les travaux précurseurs d’un historien, Stefan Irhig, universitaire allemand de l’Université d’Haïfa en Israël (Ataturk in the Nazis imagination - 2015 et Justifying genocide - 2016).

La mise en place en 2016 en France, de la Mission d’étude sur la recherche et l’enseignement des génocides et des crimes de masse, montre qu’il est nécessaire de valoriser les recherches comparatives développées dans notre pays depuis une vingtaine d’années, sans que cela ne banalise en aucune façon la dimension particulière de la Shoah. Le documentaire Les racines du mal s’inscrit dans cette approche.

Pour produire ce film important qui sort des sentiers battus, Mathieu Zeitindjioglou lance officiellement ce 17 avril une campagne de financement participatif qui durera 45 jours :

Page 38: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

https://www.kisskissbankbank.com/les-racines-du-mal

Si vous souhaitez apporter votre soutien financier, tous les dons (avec contreparties à découvrir sur KissKissBankBank) sont possibles à partir de 10€ !

Encouragez la production de ce film en diffusant la campagne de crowdfunding dans vos réseaux !

Hormis le soutien du Collectif VAN, ce projet a déjà obtenu celui de SOS Racisme, du Centre de la Mémoire Arménienne, d’IBUKA (Mémoire, Justice et Soutien aux rescapés du génocide des Tutsi - Rwanda 1994) et du Mémorial d’Auschwitz. D’autres partenariats sont en cours de validation.

Télécharger le pdf du dossier complet du projet de film ICI https://docs.wixstatic.com/ugd/b4d188_788a916e651b46a78f35d34a2b6d8979.pdf

Liens :

Film de communication du crowdfunding : LES RACINES DU MAL - film de présentation du projet

https://youtu.be/7uWO-z5IInA

Page Facebook : https://www.facebook.com/rootsofevil Site internet : https://www.therootsofevil.com Newsletter : https://www.therootsofevil.com/newsletter-list

Campagne de crowdfunding :

https://www.kisskissbankbank.com/les-racines-du-mal

Merci à toutes et à tous !

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France Email: [email protected] http://www.collectifvan.org

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98778

Agenda - Décines : 103ème commémoration du Génocide des Arméniens

Page 39: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Agenda - 103ème commémoration de Génocide des Arméniens à Décines - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous présente ici le programme de la 103ème commémoration du génocide arménien de Décines ainsi que le récapitulatif des commémorations pour les villes voisines.

103ème commémoration du Génocide des Arméniens à Décines

et commémorations pour les villes voisines

Organisée par Mca Décines

dimanche 29 avril à 10:00 - 13:00

Mca Décines 15 rue du 24 avril 1915 69150 Décines-Charpieu

******************

Mémoire & Justice

Soyons nombreux lors des commémorations, à se souvenir et demander justice.

Vendredi 27 avril

Décines : conférence les Arméniens du Dersim à la MCAD à 19h30

Samedi 28 avril 2018

MEYZIEU : à 11h : à la stèle, rue du 24 avril 1915

Dimanche 29 avril 2018.

DECINES

Programme :

10h : Office religieux à l'église apostolique de Décines 12h : rassemblement et marche pour la justice. Départ rue du 24 avril 1915 et arrivée place de la Libération 12h30 : Dépôt de gerbe et allocutions Suivi du verre de l'amitié au restaurant ARA

Page 40: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

En savoir plus Ici https://web.facebook.com/events/215082995930201/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98814

Agenda - France 2/Concert donné à l'occasion du 100ème anniversaire du génocide arménien

Agenda - France 2/Concert donné à l'occasion du 100ème anniversaire du génocide arménien - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Jeudi 26 avril 2018 à 00h10 sur France 2, diffusion du concert donné au Théâtre du Châtelet en 2015 à l'occasion du 100ème anniversaire du Génocide arménien. A voir sur France 2 ou a revoir sur www.france.tv

France 2

Jeudi 26 avril 2018 à 00h10

diffusion du concert donné au Théâtre du Châtelet en 2015 à l'occasion du 100ème anniversaire du Génocide arménien

Génocide arménien, 100 ans de mémoire"

Concert donné en 2015, à l’occasion du centenaire du génocide des Arméniens. Placé sous la direction du chef Alain Altinoglu, l’Armenian World Orchestra, une formation éphémère composée de musiciens d’origine arménienne venus des quatre coins du monde, le Chœur de la Fondation Calouste Gulbenkian et des solistes chanteurs et instrumentistes de premier plan accordent à ce concert pour la mémoire, toute sa dimension symbolique, tant sur le plan artistique qu’émotionnel, pour qu’à travers la musique, vive la vie.

Le programme de cette soirée exceptionnelle est composé d’œuvres de deux compositeurs emblématiques de la musique arménienne : Komitas (1869-1935) dont les mélodies inspirées des chants traditionnels sont considérées comme les joyaux du patrimoine musical arménien, et Aram Khatchaturian (1903-1978) sans doute le plus célèbre des compositeurs arméniens du XXe siècle dont on écoutera Mascarade Suite, une oeuvre qu’il composa pour la musique de scène de Mascarade, la pièce du poète Lermontov. La Valse premier mouvement de cette Suite a connu une grande popularité. Le concert permet de découvrir en création une œuvre symphonique avec solistes (piano, violon, violonc elle), chœur et orchestre de Michel Petrossian (1973-), jeune compositeur, lauréat du Grand Prix International Reine Elisabeth 2012, une commande de l’UGAB-France et

Page 41: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

d’écouter, en clôture de concert, le Requiem de Mozart.

Concert enregistré au Théâtre du Châtelet, en avril 2015

Durée 114’45’’

Année 2015

Réalisation Stéphan Aubé

Production Wahoo production

Direction de la culture Nicolas Auboyneau

Conseiller de programmes Brice Chappey Sophie Humarau

Alain Altinoglu

Hasmik Papian, soprano Nora Gubisch, mezzo-soprano Liparit Avetisian, ténor Tigran Martirossian, basse

Vahan Mardirossian, piano Jean-Marc Phillips-Varjabédian, violon Xavier Phillips, violoncelle

ARMENIAN WORLD ORCHESTRA Chœur de la fondation Gulbenkian Direction Alain Altinoglu

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98665

Agenda - Antony : Cérémonie commémorative du 103e Anniversaire du génocide arménien

Agenda - Antony : Cérémonie commémorative du 103e Anniversaire du génocide arménien - Collectif VAN -

Page 42: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

www.collectifvan.org - Patrick Devedjian, Président du conseil départemental des Hauts-de-Seine, Jean-Yves Sénant, Maire d’Antony et Wissam Nehmé, Président du club franco-arménien d’Antony, Conseiller municipal Vous prient de bien vouloir assister à la cérémonie commémorant le 103e anniversaire du génocide arménien organisée le samedi 28 avril 2018 à 11 heures devant le Khatchkar du parc Bourdeau, 20 rue Velpeau – RER b Antony.

Cérémonie commémorative du 103e Anniversaire du génocide arménien 28 Avril 2018 à 11h

Patrick Devedjian Président du conseil départemental des Hauts-de-Seine

Jean-Yves Sénant Maire d’Antony

Wissam Nehmé Président du club franco-arménien d’Antony Conseiller municipal

Vous prient de bien vouloir assister à la Cérémonie commémorant le 103e anniversaire du génocide arménien

organisée le samedi 28 avril 2018

à 11 heures devant le Khatchkar du parc Bourdeau 20 rue Velpeau – RER b Antony

Allocutions et dépôts de gerbes. Vin d’honneur dans le pavillon de réception du parc Bourdeau. http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98799

Agenda - Paris / Exposition et Conférence-débat « Martin Luther King : 50 ans après »

Agenda - Paris / Conférence-débat « Martin Luther King : 50 ans après » - Collectif VAN - www.collectifvan.org - À l'occasion du cinquantenaire de l'assassinat de Martin Luther King, SOS Racisme inaugure l'exposition (du 3 avril au 28 avril à la Mairie du 4e arrondissement, 2 place Baudoyer, 75004 Paris) "La force de l'engagement" et organise une conférence (le mardi 3 avril 2018 de 18h30 à 21h30) réunissant historiens et militants, avec la

Page 43: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

présence exceptionnelle de Hawk Newsome, président de Black Lives Matter Greater New York !

Martin Luther King et la force de l'engagement

Hommage à Martin Luther King : conférence et exposition

du 3 avril au 28 avril

Mairie du 4e arrondissement 2 place Baudoyer 75004 Paris

Dates

Le mardi 3 avril 2018 de 18h30 à 21h30

Prix 0 € - Dans la limite des places disponibles. S'y rendre 1, 11 : Hôtel de Ville (283m) 7 : Pont Marie (295m) Plus d'infos [email protected]

À l'occasion du cinquantenaire de l'assassinat de Martin Luther King, SOS Racisme inaugure l'exposition "La force de l'engagement" et organise une conférence réunissant historiens et militants, avec la présence exceptionnelle de Hawk Newsome, président de Black Lives Matter Greater New York !

Conférence-débat « Martin Luther King : 50 ans après »

Le mardi 3 avril 2018 de 18h30 à 21h30

A l’occasion du cinquantenaire de l'assassinat de Martin Luther King, la conférence permettra de retracer l’histoire du mouvement des droits civiques aux Etats-Unis ainsi que de faire le point sur les enjeux actuels de la lutte contre le racisme. Le public pourra bénéficier des éclairages et échanger avec des intellectuels et des militants pour l’égalité réunis spécialement pour l’événement, dont :

Hawk Newsome, Fondateur et Président de Black Lives Matter Greater New York Sylvie Laurent, américaniste, professeur à Harvard, Stanford et Sciences Po. François Durpaire, historien

Page 44: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Jake Lamar, journaliste et auteur Dominique Sopo, Président de SOS Racisme

Les participants pourront aussi découvrir l’exposition « La force de l’engagement » qui sera inaugurée lors de l’événement : 26 panneaux pour retracer l'épopée révolutionnaire du mouvement pour les droits civiques au travers de la figure emblématique de Martin Luther King, depuis le Boycott de Montgomery jusqu’à son assassinat, le 4 avril 1968. L'exposition restera à la mairie du 4e jusqu'au 28 Avril.

SOS RACISME

Fondée en 1984, SOS Racisme est une association nationale de lutte contre le racisme, l’antisémitisme et les discriminations.

Créée après des mobilisations massives des citoyens, ayant tous la volonté de faire progresser l’égalité des droits, SOS Racisme s’est développée sur l’ensemble du territoire français et exerce une influence forte sur la société civile et la politique française.

Depuis plus de 30 ans, l’association promeut le « vivre ensemble » dans une tradition Républicaine. L’association n’a jamais cessé d’initier des sujets de société, d’interpeller, de proposer et de manifester pour la construction d’une République métissée, tournant le dos à l’extrême droite et à la conception « communautariste » de la lutte antiraciste. Elle s’oppose à la haine raciste et xénophobe et défend l’idéal d’une société dans laquelle chacun a sa place à égale dignité, en mobilisant les énergies contre l’extrême droite, le communautarisme ou encore l’intégrisme.

Ses principaux leviers d’action sont le DROIT, l’EDUCATION et la CULTURE.

https://quefaire.paris.fr/48807/martin-luther-king-et-la-force-de-l-engagementhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98625

Agenda - Génocide arménien : Commémoration 2018 - Issy-les-Moulineaux Agenda - Génocide arménien : Commémoration 2018 - Issy-les-Moulineaux - Collectif VAN - www.collectifvan.org - André Santini, Ancien Ministre, Maire d’Issy-les-Moulineaux, Vice-Président de la Métropole du Grand Paris, Arthur Khandjian, Maire-Adjoint délégué à la Démocratie Locale à la Vie des Quartiers et à la Communauté arménienne, les Associations arméniennes d’Issy-les-Moulineaux, réunies autour des Eglises Apostolique et Évangélique, vous invitent à participer à la cérémonie

Page 45: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

commémorative du 103e anniversaire du Génocide arménien le dimanche 29 Avril 2018 en présence de Son excellence Monsieur Viguen Tchitetchian, Ambassadeur de la République d’Arménie en France. Voir le programme ci-dessous.

André Santini Ancien Ministre Maire d’Issy-les-Moulineaux Vice-Président de la Métropole du Grand Paris

Arthur Khandjian Maire-Adjoint délégué à la Démocratie Locale à la Vie des Quartiers et à la Communauté arménienne

Les Associations arméniennes d’Issy-les- Moulineaux réunies autour des Églises Apostolique et Évangélique

vous invitent à participer à la cérémonie commémorative du 103e anniversaire du Génocide arménien

En présence de Son excellence Monsieur Viguen Tchitetchian Ambassadeur de la République d’Arménie en France

Le Dimanche 29 Avril 2018

Programme :

10h00 : Messe solennelle – Église Apostolique et Évangélique 12h00 : Rassemblement devant l’Église Apostolique arménienne – 6, Avenue Bourgain, 92130 Issy-les-Moulineaux et départ du cortège en direction de la rue de la Défense avec l’arrêt devant l’Église Évangélique arménienne - 28, avenue Bourgain 12h30 : Cérémonie du Souvenir au Monument de l’amitié franco-arménienne – 45, rue de la Défense 13h30 : Réception à l’invitation de la Municipalité dans la salle polyvalente de l’école maternelle Anatole France – 1/3, Boulevard Rodin http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98785

Agenda - Valence/Exposition : "Lutte pour la survie et la dignité pendant le génocide des Arméniens"

Agenda - Valence/Exposition : "Lutte pour la survie et la dignité pendant le génocide des Arméniens" - Collectif VAN -

Page 46: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

www.collectifvan.org - Dans le cadre du 103ème commémoration du génocide des Arméniens, la Maison de la Culture Arménienne de Valence et des environs organise une exposition temporaire réalisée par le Musée-Institut du génocide des Arméniens (MIGA) de Erevan qui s’intitule "Lutte pour la survie et la dignité pendant le génocide des arméniens". Cette exposition se déroulera du 16 avril au 6 mai 2018 à la salle polyvalente de la Maison de la Culture Arménienne de Valence, entrée par 2 rue de la Manutention, 26000 Valence. La Maison de la Culture arménienne a l’honneur de vous inviter à l’inauguration de cette exposition qui aura lieu le vendredi 20 avril 2018, à 19h00 en présence du vice-consul de la République d’Arménie Madame Gayane Manukyan. L’entrée est libre.

MCA de Valence

Exposition temporaire du Musée-Institut du génocide des Arméniens (MIGA) de Erevan à la MCA de Valence

Dans le cadre du 103ème commémoration du génocide des Arméniens, la Maison de la Culture Arménienne de Valence et des environs organise une exposition temporaire réalisée par le Musée-Institut du génocide des Arméniens (MIGA) de Erevan qui s’intitule "Lutte pour la survie et la dignité pendant le génocide des Arméniens"

Cette exposition se déroulera du 16 avril au 6 mai 2018 à la salle polyvalente de la Maison de la Culture Arménienne de Valence, entrée par 2 rue de la Manutention, 26000 Valence.

L’entrée est libre

L’inauguration de cette exposition aura lieu le vendredi 20 avril 2018, à 19h00 en présence du vice-consul de la République d’Arménie Madame Gayane Manukyan.

http://maison-culture-armenienne.com/crbst_1.htmlhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98724

Agenda - 10 mai 2018 : Commémoration nationale de l’esclavage

Agenda - 10 mai 2018 : Commémoration nationale de l’esclavage - Collectif VAN - www.collectifvan.org - 10ème commémoration nationale de l’esclavage et de ses abolitions à Paris jeudi 10 mai

Page 47: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

2018 (férié, Ascension) de 17h 30 à 23h 30 place du Général-Catroux Paris 17e (ligne 3 métro Malesherbes bus 94) et le matin de 10h à 12 h dans la cour du château royal de Villers-Cotterêts (Aisne) sous le haut patronage de M. Emmanuel Macron, président de la République Française.

10 mai 2018 commémoration nationale de l’esclavage

eudi 10 mai à 17:30 - 23:30

Place du Général-Catroux, 75017 Paris

Billets disponibles

10ème commémoration nationale de l’esclavage et de ses abolitions à Paris jeudi 10 mai 2018 (férié, Ascension) de 17h 30 à 23h 30 place du Général-Catroux Paris 17e (ligne 3 métro Malesherbes bus 94) et le matin de 10h à 12 h dans la cour du château royal de Villers-Cotterêts (Aisne) sous le haut patronage de M. Emmanuel Macron, président de la République Française.

La cérémonie sera suivie d’un concert.

Entrée gratuite dans la limite des places disponibles, mais inscription en ligne obligatoire en cliquant sur le lien "billets disponibles"

En savoir plus ICI http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=98634

Agenda - Conférence - débat : "Le Karabagh en 10 points"

Agenda - Conférence - débat : "Le Karabagh en 10 points" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les équipes du CRL10 et de l'Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF) sont heureuses de vous inviter à une conférence - débat "Le Karabagh en 10 points" avec Hovhannès Guevorkian, représentant de la République du Haut Karabagh et Arnaud Khayadjanian, réalisateur-auteur du film "Nous sommes nos montagnes" dans le cadre de l'exposition "Une guerre sans fin" de Yulia Grigoryants le Jeudi 17 mai /18h30 - 20h30 au centre Paris Anim' La Grange aux Belles. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Les équipes du CRL10 et de l'Union Culturelle Française des Arméniens de

Page 48: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

France (UCFAF) sont heureuses de vous inviter à une

Conférence - débat

"Le Karabagh en 10 points"

Avec Hovhannès Guevorkian, représentant de la République du Haut Karabagh et

Arnaud Khayadjanian, réalisateur-auteur du film "Nous sommes nos montagnes"

Dans le cadre de l'exposition "Une guerre sans fin" de Yulia Grigoryants

Jeudi 17 mai / 18h30 - 20h30

Au centre Paris Anim' La Grange aux Belles

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Lire aussi:

Agenda - Paris/Exposition : Une guerre sans fin - Yulia Grigoryants http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98693

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98853

Agenda - Paris/Exposition : Une journée sans fin - Yulia Grigoryants

Agenda - Paris/Exposition : Une journée sans fin - Yulia Grigoryants - Collectif VAN - www.collectifvan.org - "Une journée sans fin" une exposition de Yulia Grigoryants du jeudi 3 mai jusqu'au vendredi 1er juin 2018 dédiée au Haut-Karabagh est organisée en partenariat avec l’Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF) à la Grange aux Belles (Centre Paris Anim' La grange aux Belles, 6 rue Boy Zelenski, 75010 Paris, France).

Exposition

Page 49: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Une journée sans fin - Yulia Grigoryants

Du jeudi 3 mai jusqu'au vendredi 1er juin 2018

Vernissage jeudi 3 mai / 19h-21h

Pendant la période soviétique, le Haut-Karabagh, terre historiquement arménienne et principalement peuplée d’Arméniens, est intégré à la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan. Depuis la dislocation de l’Union Soviétique à la fin des années 1980, le Haut-Karabagh lutte pour son indépendance ou son rattachement à l’Arménie. Cela a donné lieu à une guerre de grande ampleur conclue par un accord de cessez-le-feu en 1994. Même si les hostilités entre Arméniens et Azéris ont cessé depuis cette date, des violations du cessez-le-feu par les Azéris persistent quotidiennement sur toute la ligne de contact du Nagorny-Karabagh avec l’Azerbaïdjan et à la frontière arméno-azérie. Pris au piège entre guerre et paix, les habitants vivent aujourd’hui comme des «otages».

www.yuliagrigoryants.com

En partenariat avec l’Union Culturelle Française des Arméniens de France (UCFAF) escale à la Grange aux Belles, cycle d’expositions dédié à la jeune génération du photojournalisme, a depuis sa création en 2011, exposé plus d’une trentaine de jeunes reporters, témoins indispensables et engagés des différentes réalités du monde, proches ou lointaines. Cette année encore, chaque photographe sélectionné présente un sujet au long cours, un reportage de fond, une histoire inédite, permettant aux professionnels, au grand public et aux jeunes des établissements scolaires, d’appréhender des problématiques sociales, environnementales, économiques, souvent méconnues. Cette année, loin des grands sujets qui font l’actualité, nous partons à la découverte de combats et de revendications menées par des minorités à travers le monde.

Qu'elles soient territoriales, religieuses, naturelles, environnementales… les revendications identitaires suscitent les plus forts engagements. Il s’agit toujours pour les femmes et les hommes de se reconnaître et de donner un sens à leur présence au monde en partageant leurs pratiques, leurs valeurs, leur culture. Tous les photographes, sensibles aux bouleversements de nos sociétés, portent un regard personnel sur cette question identitaire. Florence Brochoire et Yann Renoult ont suivi des travailleurs et témoignent de leurs conditions de vie. Celles des migrants et des personnes démunies dans les foyers d’accueil ; celles des transporteurs de marchandises, les « kolbers » au Kurdistan irakien. Zen Lefort et Yulia Grigoryants racontent les luttes de minorités pour leur territoire, leurs traditions, leurs racines. Le combat des Amérindiens contre le gouvernement américain, pour le respect de leurs ancêtres et de leurs terres, ou encore celui des Arméniens pris en « otage » par les Azéris. La construction identitaire reflète l’histoire personnelle de chacun, laquelle s’écrit toujours à l’intérieur d’une culture spécifique. Emeric Fohlen,

Page 50: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Juliette Robert et Sébastien Leban témoignent des spécificités culturelles qui font la richesse identitaire de ces communautés : le Hip Hop en Tunisie, la pratique des Jeux Nomades au Kirgistan et la défense de l’artisanat local par la communauté matriarcale de Kihnu, en Estonie. L’association d’éducation populaire CRL10, porteuse de ce cycle annuel, inscrit son projet culturel dans une démarche construite sur des valeurs humanistes et démocratiques. Elle propose une programmation accessible à tous, dans un lieu d’échanges et de débats propice à la rencontre et aux interactions de publics d’horizons différents. Les photographes exposés les accompagnent en prenant la parole pour expliquer le contexte, les conditions de réalisation et les hors-champs de leur reportage. Des rencontres avec celles et ceux qui vivent et rapportent l’information, encadrées par des professionnels et notre équipe de médiation, ont lieu avec tous les publics ainsi que des actions pédagogiques proposées aux collégiens et aux lycéens (initiation au regard, découverte du métier de photojournaliste).

Source: http://crl10.net/blog/une-journ%C3%A9e-sans-fin-yulia-grigoryants

Centre Paris Anim' La grange aux Belles 6 rue Boy Zelenski 75010 PARIS France

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98693

Agenda - Conférence : Centième anniversaire des Républiques du Caucase du Sud

Agenda - Conférence : Centième anniversaire des Républiques du Caucase du Sud à l’Assemblée nationale - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les Nouvelles d’Arménie Magazine organise une conférence le lundi 28 mai 2018 de 16h à 19h30 à l’Assemblée nationale (Salle Colbert, 126 Rue de l’Université, 75007 Paris) sur le thème "1918-2018, Centième anniversaire de la naissance des Républiques du Caucase du Sud (Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie). Quelles indépendances ? Quel héritage en 2018 ? "Inscription obligatoire sur : [email protected]

Conférence

1918-2018, Centième anniversaire de la naissance des Républiques du Caucase du Sud (Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie)

Page 51: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Quelles indépendances ? Quel héritage en 2018 ?

Les Nouvelles d’Arménie Magazine organise une conférence

le lundi 28 mai 2018 de 16h à 19h30

à l’Assemblée nationale, Salle Colbert 126 Rue de l’Université, 75007 Paris

Inscription obligatoire sur : [email protected]

Intervenant(e)s :

Bernanrd Kouchner, Ancien Ministre des Affaires étrangères Claire Mouradian, Directrice de recherche au CNRS Charles Urjewicz, Professeur émérite des Universités à l’INALCO Jean Radvanyi, Professeur des Universités à l’INALCO, Co-Directeur du Centre de Recherche Europe-Eurasie Gaidz Minassian, Journaliste au Monde et enseignant à Sciences Po

Allocution du Député Jean Marilossian, Président du Groupe d’Amitié France-Arménie http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98759

Agenda - 7 juin : Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon

Agenda - 7 juin : Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Association Euro-Arménienne pour l’Art Contemporain (EAPAC) est heureuse de vous annoncer la tenue de la XIème édition du Salon International des Artistes Arméniens du 7 au 17 juin 2018 dans le prestigieux Palais de Bondy à Lyon. Une cinquantaine d’artistes d’Arménie et Diaspora ainsi que des artistes lyonnais sélectionnés par un jury de passionnés et d’experts exposeront le meilleur de l’art contemporain dans le domaine des arts plastiques (sculptures, peintures, dessins, arts décoratifs, etc.) et pour la première fois de la photographie.

Page 52: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Salon International des Artistes Arméniens, Quadriennale de Lyon

Organisé par Association Euro-Arménienne pour l'Art Contemporain

du 7 juin à 0:00 au 17 juin à 0:00

Palais de Bondy, Lyon

L’Association Euro-Arménienne pour l’Art Contemporain (EAPAC) est heureuse de vous annoncer la tenue de la XIème édition du Salon International des Artistes Arméniens du 7 au 17 juin 2018 dans le prestigieux Palais de Bondy à Lyon.

Une cinquantaine d’artistes d’Arménie et Diaspora ainsi que des artistes lyonnais sélectionnés par un jury de passionnés et d’experts exposeront le meilleur de l’art contemporain dans le domaine des arts plastiques (sculptures, peintures, dessins, arts décoratifs, etc.) et pour la première fois de la photographie.

Un atelier de création artistique pour enfants sera animé par des professionnels sur place. Enfin, un superbe catalogue d’art sera publié pour cet événement majeur dénommé Quadriennale de Lyon.

L’entrée est libre et la participation aux ateliers pour enfants gratuite. Cette exposition vous permettra non seulement de découvrir des artistes de renommée internationale et des jeunes talents, mais également de faire l’acquisition d’œuvres d’art certifiées et à des prix compétitifs et bien en deçà de ceux des galeries en raison de son but non-lucratif. N’hésitez pas à nous contacter et surtout venez découvrir une exposition d’art internationale unique.

Evénement organisé en partenariat avec:

Consulat Général de la République d'Arménie à Lyon Mairie de Lyon CCAF Centre Association Muscari Fondation Miassine

En savoir plus ICI https://web.facebook.com/events/152535152248039/

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98765

Page 53: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel

Agenda - Parution : Rwanda, la fin du silence de Guillaume Ancel - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Les Belles Lettres

Guillaume ANCEL Rwanda, la fin du silence Témoignage d'un officier français

Préface de : Stéphane AUDOIN-ROUZEAU

250 pages 3 Carte(s) Livre broché 12.5 x 19 cm Mémoires de Guerre Éditions : Les Belles Lettres N° dans la collection : 23 Parution : 16/03/2018 CLIL : 3641 EAN13 : 9782251448046 Code distributeur : 59874 Export ONIX 3.0 Prix : 21,00 €

Présentation

Au lourd secret qui entoure le véritable rôle de la France et de son armée lors du génocide des Tutsi au Rwanda, Guillaume Ancel oppose la vérité de ses carnets de terrain, témoignage des missions auxquelles il a participé durant l’opération Turquoise. La fin du silence est aussi le récit du combat mené par cet ancien officier pour faire savoir ce qui s’est réellement passé durant cet été 1994 et « rendre hommage, dignement, aux centaines de milliers de victimes rwandaises que nous n’avons pas su empêcher. »

Officier de la Force d’action rapide, détaché au sein d’une unité de la Légion étrangère, le capitaine Ancel mène avec ses hommes des

Page 54: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

opérations d’extraction de personnes menacées. Sous couvert d’une opération humanitaire destinée à mettre fin aux massacres, cet officier comprend vite que la France soutient le gouvernement génocidaire rwandais dont elle a formé l’armée. Il décrit les errements de l’armée française, ballotée au gré de décisions politiques dont les motivations sont toujours tenues secrètes, les archives officielles restant inaccessibles. Ce témoignage dévoile également certains épisodes méconnus de cette opération « humanitaire » durant laquelle l’armée française a tué. Parfois pour défendre, parfois pour des raisons moins avouables.

___________

Médias

Guillaume Ancel : Rwanda-France, la fin du silence TV5Monde

https://youtu.be/Yc4ljcx93HY

__________________________

Interview de Guillaume Ancel à 5'08" France Culture - Journal de 22h

https://www.franceculture.fr/emissions/journal-de-22h/journal-de-22h-du-vendredi-16-mars-2018 ___________________

Guillaume Ancel : "La version officielle du rôle de la France au Rwanda est une fable" France Inter - Émission "Secrets d'info"

https://www.franceinter.fr/emissions/l-interview/l-interview-17-mars-2018

____________________

Rwanda, le rôle de la France Arte - Émission "28 Minutes"

____________________

Rwanda, la fin sur silence. Ce qui s'est passé en 1994. Guillaume Ancel raconte France 24

https://youtu.be/7gtQ7KpBCxA

____________________

Page 55: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Guillaume Ancel sur le Rwanda : "Il faut ouvrir les archives et regarder la réalité en face" RCF - Le Grand Invité de La Matinale

https://rcf.fr/la-matinale/guillaume-ancel-sur-le-rwanda-il-faut-ouvrir-les-archives-et-regarder-la-realite-en-face _____________________

Presse

Le livre de Guillaume Ancel contredit la version officielle d'une intervention avant tout « humanitaire ». Selon lui, la France a tardé à prendre ses distances avec le régime génocidaire. Article « Les révélations d'un officier français » Le Monde - 15/03/2018

La France a-t-elle déclenché une opération humanitaire dans un pays d'Afrique avec comme but inavoué de sauver un gouvernement qui venait tout juste de massacrer près d'un million de personnes ? L'accusation paraît énorme. Elle revient pourtant souvent interroger, encore et encore, le rôle pour le moins ambigu de la France lors du génocide qui s'est déroulé au Rwanda en 1994.[...] Guillaume Ancel y était. Officier intégré dans une unité de la Légion étrangère, il a participé à l'opération « Turquoise », dont il raconte la face cachée. Libération - 16/03/2018

Après plusieurs ouvrages, le beau livre et témoignage de Guillaume Ancel laisse un goût d'amertume quant à l'omerta que notre État et ses agents entretiennent sur des événements qui posent en conscience bien des questions. L'Opinion - 05/04/2018

Biographies Contributeurs -----------------------------------

Guillaume ANCEL

Ancien officier de la Force d’Action Rapide, saint-cyrien, Guillaume Ancel a participé notamment à l’intervention de l’ONU au Cambodge en 1992, à l’opération Turquoise en 1994, pendant le génocide des Tutsis au Rwanda, et aux missions en ex-Yougoslavie en 1995 et 1997. Il a quitté l’armée de terre en 2005 pour rejoindre le monde des entreprises.Il est l'auteur de Vent glacial sur Sarajevo dans la collection Mémoires de guerre aux Belles Lettres (2017).

https://www.lesbelleslettres.com/livre/3565-rwanda-la-fin-du-silence?gclid=CjwKCAjw-

Page 56: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

6bWBRBiEiwA_K1ZDb8tlHUpicrlDeBzavuwxojRGdVaKxqMnKOu3-beqfpidMZK5bw7oxoCmhoQAvD_BwEhttp://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=98694

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier

Agenda - Vient de paraître : « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » de Guillaume Perrier - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous annonce la parution du livre de Guillaume Perrier « Dans la tête de Recep Tayip Erdogan » aux éditions SOLIN/Actes Sud. Au pouvoir depuis 2003, tour à tour premier ministre, puis président de la République, Recep Tayyip Erdogan incarne les réussites et les dérives de son pays. Charismatique et despotique, il écrase la scène politique et monopolise le débat public, il défend un modèle turc à son image et ambitionne de devenir le leader du monde musulman... Guillaume Perrier, journaliste et auteur, ancien correspondant en Turquie (Le Monde, Europe1, Le Point) a couvert l’actualité turque pendant une dizaine d’années.

Dans la tête de Recep Tayyip Erdogan Guillaume PERRIER

Editions SOLIN/Actes Sud Hors collection Janvier, 2018 / 11,5 x 19,5 / 240 pages ISBN 978-2-330-09238-2 prix indicatif : 19, 00€

“Depuis le début de sa carrière, l’un des principaux traits de caractère de monsieur Recep Tayyip Erdoğan, c’est qu’il a la langue proche du cœur. Il dit ce qu’il pense aussitôt qu’il le pense”, analyse l’un de ses plus vieux compagnons de route. On pourrait donc le lire à livre ouvert ? “Il n’est pas très cultivé, ajoute un journaliste, il n’a jamais lu Sun Tzu ou Machiavel. Mais malgré cela, c’est l’un des leaders les plus forts du monde.”

Comment cet homme politique, proche du Turc de la rue, au pouvoir depuis 2003, porté par la réussite économique insolente de son pays, est-il parvenu à vampiriser la vie politique sans jamais craindre d’institutionnaliser l’opportunisme comme méthode de gouvernance ? On se souvient qu’il voulait adhérer à l’Union européenne, qu’il était le “frère” de Bachar el-Assad, l’allié d’Israël, qu’il négociait avec les Kurdes du PKK, qu’il marchait main dans la main avec Fethullah Gülen, son ennemi juré d’aujourd’hui, et cætera...

Page 57: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

De plus en plus mystique après le coup d’État manqué de 2016 – “un don de Dieu”, dit-il –, il se compare volontiers au prophète Mahomet sauvé à Médine par une araignée. Citant le Coran à tout-va, l’hyper-président, installé dans son palais monumental de mille cent cinquante pièces, se veut aussi le successeur d’Atatürk, et pourquoi pas, bientôt, celui de Soliman le Magnifique. Il demeure un acteur incontournable dans un Moyen-Orient en pleine recomposition et d’une complexité redoutable. Mais pour combien de temps ? Jusqu’en 2029 comme il le souhaite ? Entre-temps, il sera devenu le fossoyeur de la fragile démocratie turque en menant une répression de masse impitoyable contre des milliers d’“opposants”, tout spécialement contre les journalistes du pays qui occupe la 155e place sur 180 au classement 2017 de la liberté de la presse.

https://www.actes-sud.fr/catalogue/sciences-politiques-et-geopolitique/dans-la-tete-de-recep-tayyip-erdogan

http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=97960

DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VAN

Récapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

Ephémérides

La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTS

Visitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

Page 58: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que

Page 59: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=6137

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=2203

http://www.collectifvan.org/article.php?r=1&id=538

Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Page 60: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected]

Page 61: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

[email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10 Internet : www.m6.fr

CNEWS - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions Radio :

France Inter www.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Page 62: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984, rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

Page 63: €¦  · Web view“The transport of one rocket launcher started on December 27, 2017, and was carried by a truck from Trenčín to the Bratislava airport, where it was moved to

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0