Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re...

170
Chantek A folyó csak ömlik / The river is flowing Akkordok: Em, D A Folyó csak ömlik (Csak) zúdul és ömlik A folyó csak ömlik A tenger felé. Föld Anya visz engem, Gyermekét, ki lettem Föld Anya visz engem a tenger felé. The river is flowing, flowing and growing, the river is flowing, back to the see. Mother Earth carries me, the child I will always be, Mother Earth carries me, back to the see. A Föld a testem… Föld a testem, Víz a vérem, Szél a lehelletem, Tűz a Lelkem. Earth my body, Water my blood, Air my breath, Fire my Spirit. A Hely Akkordok: D A Hely ahová minden visszatér A Hely ahová végül visszatért Csak nézd, hogy hová hív a Fény Csak nézd, hogy hová hív a Fény A ko, a sziklák, a kristály… (eredetileg ausztrál bennszülött dal) A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho! A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho! A földben az erő! A földben az erő! A Földön az erő! A Földön az erő! The rock, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey ho The rock, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey ho The power of the Earth! The power of the Earth! The power of the Earth! The power of the Earth! A NagyHegyTávol fürdik a Ködös Esőben A NagyHegyTávol fürdik a Ködös Esőben A FolyóVíze zúdúl Áradásban Míg HOL nem voltam, a NyugtOM sem leltem: Szenvedés: Örök Rohanásban Elmentem és visszajöttem Nem volt Semmi Különös sem Mint FolyóVize zúdulok az Áradásban Mint NagyHegyTávol fürdök a Ködös Esőben The Mighty Mountain Distance is bathing in the foggy rain

Transcript of Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re...

Page 1: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ChantekA folyó csak ömlik / The river is flowing

Akkordok: Em, D A Folyó csak ömlik(Csak) zúdul és ömlikA folyó csak ömlikA tenger felé.Föld Anya visz engem, Gyermekét, ki lettemFöld Anya visz engema tenger felé.

The river is flowing, flowing and growing, the river is flowing, back to the see.Mother Earth carries me, the child I will always be,Mother Earth carries me, back to the see.

A Föld a testem…Föld a testem,Víz a vérem,Szél a lehelletem, Tűz a Lelkem.Earth my body,Water my blood,Air my breath,Fire my Spirit.

A HelyAkkordok: DA Hely ahová minden visszatérA Hely ahová végül visszatértCsak nézd, hogy hová hív a FényCsak nézd, hogy hová hív a Fény

A ko, a sziklák, a kristály…(eredetileg ausztrál bennszülött dal)A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho!A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho!A földben az erő! A földben az erő!A Földön az erő! A Földön az erő!

The rock, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey hoThe rock, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey hoThe power of the Earth! The power of the Earth!The power of the Earth! The power of the Earth!

A NagyHegyTávol fürdik a Ködös EsőbenA NagyHegyTávol fürdik a Ködös EsőbenA FolyóVíze zúdúl ÁradásbanMíg HOL nem voltam, a NyugtOM sem leltem:Szenvedés: Örök RohanásbanElmentem és visszajöttemNem volt Semmi Különös semMint FolyóVize zúdulok az ÁradásbanMint NagyHegyTávol fürdök a Ködös Esőben

The Mighty Mountain Distance is bathing in the foggy rainThe Water of the River is flowing back to the Sea againMy Heart was not there, there was no peace of mind for me to gainMerry Go Around in Eternal PainI went there, and now I’m back againWhere there was Nothing Special to seeAs Water of the River I’m flowing back to the

SeaAs Mighty Mountain Distance I’m bathing in the

foggy rain

A mélység színeirőlA Mélység színeiről kiáltok hozzád, Uram!

A Mélység színeiről kiáltok hozzád, Uram!A Mélység színeiről kiáltok hozzád, Uram!Tekintsd e Föld mély szenvedéseit, Uram!A síralom völgyében elveszek, Uram!A bűn szakadékába zuhanok, Uram!

Elveszítettem az ŐsHon emlékeim, Uram!Eltévesztetettem a Helyes Ösvényem, Utam!

Page 2: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Öngyötrelmetes kórság szívja erőm, Uram!Nem hallám, ha szólítánd rút nevem, Uram!

A félelem és kétség borula énrem, Uram!A rettegés dúl, reszket énbennem, Uram!A bűnök fertelmei lepnek el, Uram!Ó, borzalom vészen körül engem, Uram!

Ó! Óvj meg engem a végső kárhozattól, Uram!A setét egekből a halál villámlik, Uram!Hát legyen meg a Te Akaratod, Uram!OM: legyen meg a Te Akaratod! Uram!

A Mélység színeirõl kiáltunk hozzád, Uram!Tekintsd e Föld mély szenvedéseit, Uram!A síralom völgyében elveszünk, Uram!A bűn szakadékába zuhanunk, Uram!

Elveszítettük az ŐsHon emlékeink, Uram!Eltévesztetettük a Helyes Ösvényeink, Utam!Öngyötrelmetes kórság szívja erőnk, Uram!Nem hallánk, ha szólítánd rút neveink, Uram!

A félelem és kétség borula mireánk, Uram!A rettegés dúl, reszket mibennünk, Uram!A bűnök fertelmei lepnek el, Uram!Ó, borzalom vészen körül minket, Uram!

Ó! Óvj meg minket a végső kárhozattól, Uram!A sötét egekből a halál villámlik, Uram!Hát legyen meg a Te Akaratod, Uram!OM: legyen meg a Te Akaratod! Uram!

Ámen

From the well of needFrom the well of need I’m crying and shouting to you, my Lord!Pardon the Earth, Her woes and suffer, oh Lord!

I’m lost in the Valey of grief and groan, oh, Lord!I’m sinking into the falls of sins, oh, Lord!

I’m trembling by the fears and doubt, oh, Lord!Dread and rage are shivering me, oh, Lord!The grimes of crimes flood me with loath, oh LordI’m helpless and hopeless all through my vains, oh Lord!

Oh, shield me from the final perish, oh Lord!The storming skies are thundering me death, oh Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!

From the well of need we’re crying and shouting to you, our Lord!Pardon the Earth, Her woes and suffer, oh Lord!We’re lost in the Valey of grief and groan, oh, Lord!We’re sinking into the falls of sins, oh, Lord!

We’re trembling by the fears and doubt, oh, Lord!Dread and rage are shivering us, oh, Lord!The grimes of crimes flood us with loath, oh LordWe’re helpless and hopeless all through my vains, oh Lord!

Oh, shield us from the final perish, oh Lord!The storming skies are thundering us death, oh Lord!May your will be done, by your Glory, Lord!May your will be done, by your Glory, Lord!

Page 3: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Amen

A neved látom mindenüttAkkordok: D, C, G, DNézem a Földet, és a neved látom mindenütt,nézem a Tengert, és a neved látom mindenütt,nézem a kezem, és a neved látom mindenütt,nézem a szivem, és a neved látom mindenütt.

A Remény Dalát énekelemSzenvedés sötét éjszakája borítja be az elmédApró remény-kövek nagy-csalódás-váraÚtvesztőjének száz szobája közül nincsen már

egy seMi menedéket nyújtana,Az egész vár, a Nagy Torony omlik, porrá válik,

betemetA hatalom csillogása semmivé vált. Elveszett.Szél támad és felszárítja könnyedet.És a Felkelő Nap fénye az Utolsó Csöppön

megremeg.

A Hídon állok, látod?mely az Eget a Földdel köti összeFájdalmat a madárral kiáltokÉletem a Föld tavaszaHalálom a ködös őszeÁlmodok a hó kristálybanSzépséget és harmóniátApró kristály - Hatalmas HegyTörvénye: egy, Istene: egy.

A Hídon állok, látod?És lehozom az Ég tudását a halott FöldreAz ÉletTörvénye: Fog az átokÉs termőre fordul az életvágySzekered húzza: Tudatod ÖkreVagyok, hogy lássad, mit teszelMikor hegyi legelőkön együtt nyílsz ki a

tavasszalÉs hogyan irányítod utad az

ÖrökVadászMezőkre

És ahol ez a Tudás lakik:Az értelmetlenség közepe:„Mindent elérhetsz, amit akarsz:Így tanuld a szabadágot!”

Nézz körül csak jól a világon!Nos mit látsz? Ezt akartátok?Halálhörgés, siralom és szenvedés netovábbja...Menj vissza az EredethezFöldAnyaMélyÍzzóSzívedhez!

A Béke követe vagyokFelébredtem, észrevettem:A világba értelmet hozokErőm, hitem rendületlenTudom, hogy azért küldtek le ideHogy átvezesselek a Túlsó PartraHídja a Sötét VizeknekHogy átsétálj és felfedezd:A szereteten kívül, nincs értelme semminek.

A sok szent…Ó, a sok szent, a mennybe megy,a sok szent, a mennybe megy.És én is, én is énekelek, ????????????a sok szent a mennybe megy.

És megszólal a zenekar,és megszólal a zenekar.És én is, én is énekelek,és megszólal a zenekar.Minden hang egyszerre szól,Minden hang egyszerre a szól.És én is, én is énekelek,és minden hang egyszerre szól.És zeng: Alleluja!És zeng: Alleluja!És én is, én is énekelek,És zeng: Alleluja!És felragyog a sok csillag, és felragyog a sok csillag.És én is, én is énekelekés felragyog a sok csillag.És Gábriel kürtjébe fúj, és Gábriel kürtjébe fúj.És én is, én is énekelek,és Gábriel kürtjébe fúj.

A szeretetnek átadom magam / I surrender...

Akkordok: D, AHazatérek, megadom magam én,Hazatérek, megadom magam,

Page 4: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Hazatérek, ahol minden szeretet.

A szeretetnek átadom magam,a Te szemedben látom magam,Istenközel látom magam.

I surrender, I surrender to LoveI surrender, I surrender to LoveI surrender, I surrender to Love

Om nama Siva, Om nama SivaOm nama Sivaja nama Om.

Mindegyik versszakot érdemes többször elénekelni, és azután váltani a következõre.

A szinek, a formák, a hangok...Akkordok: végig DA szinek, a formák, a hangok, a testem, a lélegzetem,az érzéseim, a gondolataim, mind itt vannak velem.

Köszöntünk Urunk…Köszöntünk Urunk, Élő Istenünk,Magos Napodból fényt áldasz nekünk,Szivünk emeled erős karjaiddal,Lelkünk emeled erős karjaiddal.

A tenger mélyén születikmeg a FöldThe Ocean is the beginning of the EarthThe Ocean is the beginning of the EarthAll life comes from the seaAll life comes from the seaA tenger mélyén születik meg a FöldA tenger mélyén születik meg a FöldÉlet tör mélyből előÉlet tör mélyből elő

A vak is látó lesz ...A vak is látó lesz, ha Istent keresi,A vak is látó lesz, ha Istent keresi,A vak is látó lesz, ha Istent keresi.

????

Hare KrisnaHare Krisna Hare KrisnaKrisna Krisna Hare HareHare Rama Hare RamaRama Rama Hare Hare

(?????????)

Abate take me awayAbate take me away,Abate take me away.Abate take me away, won’t you carry me, let me rest in your arms just for a while.Abate take me away, wont you carry me, let me bathe in the sweetness of your smile.Abate take me away,Abate take me away.

Adj békét Uram!Adj békét Uram!Adj békét Uram!Da pax et dem Domine ????(Ez a dal az „István a király”-ból van, nagyon szépen épitkező szólamokkal.)

Adj Jó Uram!Adj Jó Uram, a SzeretetFáról, Gyümölcsödet, melyet szomjúzva vágyom!Adj Jó Uram, a SzeretetFáról, Gyümölcsödet, melyet szomjúzva vágyom!

Ezen kívűl immár nincs miért élnem, Ezen kívűl immár nincsen mit kérnem.Ezen kívűl immár nincs miért élnem, Ezen kívűl immár nincsen mit kérnem.

Add Jó Uram, hogy kivirágozzak, SzeretetFádban gyökeret verjek. Add Jó Uram, hogy kivirágozzak, SzeretetFádban gyökeret verjek.

Kivirágozzak, gyökeret verjek, mostantól örökké veled lehessek.Kivirágozzak, gyökeret verjek, mostantól örökké veled lehessek.

Page 5: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Agni Szurja Jayaram(Laár András szerzeménye)Akkord: Em, Fisz m 7/4, G, Fisz m 7/4, EmOm Sri Agni Szurja JayaramOm Sri Agni Szurja JayaramOm Sri Agni Szurja Jayaram

Tûz te fénylõ hatalmas Úr,Semmi sem állhat határodulVidd az égbe amit áldozunk!

Áldás, áldásAm, G, Em, (G)Áldás, Áldás,Legyen Áldomás

Áldás a NapbólAkkordok: B, E, B, Áldás a Napból, áldás a Fénytől,Áldás, áldás, jöjjön, jöjjön, jöjjön!

Áldjuk az UratÁldjuk az Urat, az élő és igaz istent! Áldjuk az Urat, az élő és igaz istent! Mondunk neked dicséretet, dicsõséget, tiszteletetÁldás, áldás, ámen, úgy legyenÁmen, ámen, úgy legyen, úgy legyen!A – Hm – D

Áldott NapAkkordok: C, G, C / C, G, C / G, F, CÁldott nap,Bennünk vagy, Bennünk vagy áldott Nap

Áldott vagyok / Blessed I amÁldott vagyok,Lélek vagyok,belül végtelen szivem vagyok.Kezdet és vég nélkülÖrökkön örökkéMind, mind én vagyok.Blessed am I,Spirit am I,I am the infinite with in my soul.I can find no begining,

I can find no end,all is I am.

Allah HuEz egy légzős transzének, nagyon erőteljes a hatása, ezért legjobb ha a transzállapotban már jártas emberek végzik. A résztvevők egymás kezét fogják. Azt ismétlik, hogy „Allah Hu, Allah Hu…”. Az Allah szót belélegezve mondják (tehát mintha visszafelé beszélnének, ebből valami olyasmi lesz, hogy „hallah”), a Hu szót erőteljesen kilélegezve. Az Allah szónál a fejet balra kell forditani, a Hu szónál jobbra. Olyan ez mintha a bal oldalon ülőtől belélegeznél, és a jobb oldalon ülőnek tovább adnád.Az ütemet egy dobos vezényli, lassan kezdve, majd nagyon lassan fokozva az ütemet, a végén egészen gyorsra. Ha beindul a lendület, akkor olyan érzésetek lesz mintha egy örvény kezdene pörögni körbe a csoportban, majd emelkedni felfelé.Az időtartam nagyon változó lehet, 2o percig legalább érdemes csimálni.

Allah Hu AkhbarAllah Hu Akhbar!Allah Hu Akhbar!(ez az alapszólam, a csoport nagy része végig énekli)Kados, kados, kadosAdonáj szebájho(Ez a másik szólam, a csoport másik fele, vagy néhány szólóénekes énekli. Egy harmadik szólam is bejöhet, egyhangon való, jellegzetes arab kántálással.)

Amíg élek, addig élek + SzerelemföldAkkordok: végig DAmíg élek, addig élek, amíg bennem zeng a lélek, zeng a lélek, zeng a szó, zeng a szerelem ajtó.

Ez a Föld legyen Szerelemföld, szerelem.

Page 6: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ez a Föld legyen Szerelemföld, szerelem.

Anyám érezlek a lábam alatt / Mother I feel you under my feet

Akkordok: A, G, A / A, G, DAnyám érezlek a lábam alatt, anyám én hallom a szivverésedet.Mother I feel you under my feetMother I hear your heartbeat.

ÁrgyélusÍm itt táncol a csillagfénybenÁrgyélus, vándorkirályTündér várja fény kapujábanszeme rányílik, haza talál.A-G-D

Átölel minketÁtölel minket jóságod teremtőnk,Átölelsz minket mint tér, mint idő.Lakhatunk itt, és lakhatunk ott is,Mondhatjuk: nem, és mondhatjuk: igen!

Baba nam kevalam / Szerelmem végtelen

(felelgetős ének, Lucyan nyomán)akkordok: G6, Am7, DBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba namBaba nam.Szerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenIstenbenIstenben

Bennem Isten hangja szólAkkordok: C, G, D - végig A orgonapont szól basszusnakBennem Isten hangja szólBennem Isten válaszol

Boldogasszony MáriaBoldogasszony Mária!Kegyelemmel teljes!Áldott vagy Te az Asszonyok között!És Áldott a Te Méhednek Gyümölcse!Jézus!Boldogasszony MáriaMagyarok NagyAsszonyaTe táplálod életünkTe munkálkodsz velünkHogy Magyarokhoz méltók lehessünkÁmen, Így van és így legyen!Ámen, Így van és így legyen!Ámen, Így van és így legyen!

Csillagom révészemAkkordok: Am, C, Dm, AmCsillagOM, RévszemVigyél által a ViZen!SzerElmem Ő LésZenvélünk VagyON az IsTen!

Ég az égÉg az Ég, ég az Ég, bíborszínben ég az Ég.

?

Egész az Ott / Om PurnamAkkordok: E5, A, E5Egész az Ott és Egész az IttTeljesbõl Teljes keletkezik.Egésztõl Egész ha elszakadTeljesnek mégis megmarad.

(mi verziónk)Om purnam ada om purnamidamPurnat purnam rudasjatePurnaszjam purnam adajaPurnam eva vasisjate.Ez a hindu filozófia egyik legjelentősebb irásának, az Upanisádoknak a kezdő és befejező sora.

(Tenigl Takács László fordítási verziója)

0OM>

Page 7: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

1Teljes az Ott, és teljes ez Itt.2Teljesből teljes felemelkedik.3Teljes a teljestől elszakad.4Teljesen mégis megmarad.

Béke! Béke! Béke!

(eredeti szanszkrit) Om purnasja purnamadajapurnameva vasiszjatepurná án purná mudácsjáté

Elhagyott Tibet tájamon…(Weöres Sándor verse)Elhagyott Tibet tájamon imbolygó fájdalom,Éji égen csillagkérdező szem,S ősismerősen jársz.

Eli Lamma

Eli, Eli, Eli, Eli Lámmá Szabbaktáni!Eli, Eli, Eli, Eli Lámmá Szabbaktáni!(A Bibiliában ezek Jézus utolsó szavai a kereszten. Azt jelenti: „Én Istenem, én Istenem, miért hagytál el engemet?” Az ének lassan, fájdalmasan indul, a lányok siratóének szerűen énekelnek, majd ütemessé, dicsőségessé válik. Ez már az énjéről, önmagáról lemondott lélek éneke, aki azt mondja: „mindent feladtam és most jövök hozzád Atyám!”. )

Ember, emberEmber! Ember!Hallgass ide a szíveddel!Ember! Ember!Eljövetelét a NapnakEmber! Ember!Vidd hírét az igazaknak!

Én egy kör vagyok / I am a circleAkkordok: A5, C, G, Am / ua. / A5, G A5Tempo: 60Én egy kör vagyok, lelked gyógyitom.Te is egy kör vagy, lelkem gyógyitod.Ez minket összefûz, egységben összefűz.

I am a circle, and I’m healing you.You’re a circle, you’re healing me.Unite us be one, unite us be us one.

Ezért jöttem…Ezért jöttem…Mentem, láttam, és találtam, Isten ajtón kopogtattam. Isten ajtón kopogtattam, Résnyire nyílt, s áldást kaptam.Áldást hordok a szívemben, S áldásért kell továbbmennem.Ezért jöttem ma is ide, Áldást kérni emberekre.Mert ha áldás terád leszáll, az én szívem is áldásban jár. Erre hívlak, ezért jöttem, Dolgomat hogy így végezzem. Na na nana,na na nana,Na na nana, na na nana.Nana nana, ezért jöttem, hogySzívSzövetség megköttessen, Fény s Reménység szárnyra keljen.Szárnyra keljen, s ne lakandjonHullámok közt megmaradjonHullámok közt megmaradjon, sSzívtől szívig tova szálljon.Na na na na, na na na naSzívtől szívig tova szálljon.(mert)Új dolog van, nagy dolog van, A Föld szíve is beledobban.A Föld szíve beledobban, Ember lelke nyomorban van.Nyomorban van, majd megszakad, Kijön, s megint beleragad.Világ omlik körülöttem, S reményem majd elvesztettem.(de) Új világ csíráját leltem, S zöld hajtássá nevelkedtem.Nevelkedek, s növekedek, Hogy az Élet Fája legyek.

Page 8: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Kérlek nézd el sutaságom, S meghalljad e kívánságom.OM

Fáj tép úgy szeretlekAkkordok: G, Am, D, G, Em, Am, D, G, Am, D, GFáj, tép, úgy szeretlekGyönyörködve énekellek,Boldog sajogással, vágyó sóhajtássalKivánlak Téged! Élet! (2. vrszk.) Isten! (3. vrszk.)

Fenn keringek…/ I circle around...Akkordok: A5, C, G, A5Fenn keringek, ott fenn keringek a Földnek szegélyénFenn keringek, ott fenn keringek a Földnek szegélyén.Hullámzik szárnytollam ahogy szállokHullámzik szárnytollam ahogy szállok.I circle around, I circle around, the boundaries of the EarthI circle around, I circle around, the boundaries of the EarthWearing my long wing feathers as I flyWearing my long wing feathers as I fly

Fivérem Nap és Nővérem HoldFivérem Nap és Nővérem HoldMost újra látlak, hallom hangotokés megölelném az egész világot

Fivérem Nap és Nővérem LégNyisd ki szemem, hogy lássam, hogy lássam ami szépkörül ölel ragyogás és fény

(Donovan dala, a „Napfivér, Holdnővér” cimű film betétdala)Fivérem Nap és nővérem HoldOly tisztán látok, és hallom hangotok,????

Fivérem Szél, és nővérem Lég,Nyilik szemem, látom ami szép????

rother Sun and sister MoonI hear your voices???

Forogjon a TanKereke!Akkordok: G, C, G, DForogjon a TanKerekeForogjon a TanKereke Forogjon a TanKerekeForogjon a TanKereke

A TanKerekének a forgásaMegszabadítja a LényeketA TanKerekének a forgásaMegszabadít a Szenvedéstõl

Villámszivárvány Égi BárkájábanEljöttél: MegszabadítaniOM: IstenFénye NapSugarábanEljöttél: Megvilágosítani

Föld Anya, AnyánkAkkordok: D, C, G, DFöldanya, anyánk, minden dolgok Anyja!Földanya, anyánk, mindenség Anya!Add jó anyánk lelkünk békéjét nekünk!Béke a Földön, béke velünk.Béke a Földön, béke velünkBéke a Földön, béke velünk.

Oh Mother, Mother, Mother of all things!Oh Mother, Mother, other of all things!May peace be within, peace on Earth withoutMay peace be within, peace on Earth without.

Föld anyánk kérünk…Hét Csillag Kérünk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Föld Anyánk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Ég apánk kérünk…!Víz anyánk kérünk…!Tűz apánk kérünk…!Völgy anyánk kérünk…!Hegy apánk kérünk…!

Földre szálló turulmadár…Földre szálló turulmadár, ébreszd fel szivem!

Page 9: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Égen járó csodaszarvas, Fényt lásson szemem!

Földünket megszentelo…/ All the Earth is sacred...

Földünket megszentelő áldott lépésselLelkünket megszentelő lélegzetvételFé-é-ény lélekben Egy vagyunkFé-é-ény lényegben / vagy -lényekben Egy vagyunk.All the Earth is sacred every step we takeAll the air is sacred every breath we takeU-u-unite us people we are oneU-u-unite us people we are one.

Gajatri mantraOm burbuvah szvahaTat savitur varenjamBhargó dévaszja dhímahídhijó jónah pracsódajat.

Üdvözlégy Föld, Tûz, Víz, Levegõ, Ég Ura!Bocsásd ránk ragyogó világod, hogy bennünk fényesedjék!

0Om Bhur Buvah Svah.1Tat Savitur Varenyam.2Bhargo Devasya Dimahi.3Dhiyo Yonah Prachodayat.

> 5the Gayatri (wife of Brahma) Mantra is an

universal mantra praying the whole6creation and connecting the highest light.7„Let’s call the Oneness of all creation of the

physical world (Bhur), the8astral world (Buvah), and the high spiritual

world (Svah). All this (tat)9comes from the One Light (Savitur) that we

want to worship (varenayam).10Let’s meditate (dhimahi) about the beaming

(bhargo) divine light (Devasya).11We pray (prachodayath) instantly (yonah) for

enlightening of our spirit> (dhiyo).

Gate GateAkkordok:

1.verzió - gyors, vidám: D, A2.verzió - lassú, szálló: D (C-s fogás üres G hurral), C

Gate GatePara gatepara szam gatebodhi szvaha

(Ezzel a mantrával zárul Buddha végső tanitása a Sziv Szutra, mellyel buddhista szerzetesek ezrei kezdik naponta reggeli imádságukat. A szöveg jelentése: „eljött, végigjött, túljött, köszöntessék a megvilágosodás”.)

Giridári Gopala(Dzsájo) Giridári Gopala Giridári GopalaGiridári Gopala Giridári Gopalo.Haré Krsna Haré KrsnaKrsna Krsna Haré HaréHaré Rámá Háré RámáRámá Rámá Haré Haré.

Glory, glory AllelujaGlory, glory Alleluja! Glory, glory Alleluja!Glory, glory Alleluja! Áldassék az Úr!

Govinda Jayá JayomGovinda dzsájá dzsájoGopala dzsájá dszáj OmGovinda dzsáj dzsájo Gopala dzsájá dzsáj OmRádhá rámáná háré háréGovinda dzsáj dzsáj.Rádhá rámáná háré háréGovinda dzsáj dzsáj.Govinda Govinda Govinda GovindaGovinda Govinda Govinda GovindaGopala Gopala Gopala GopaloGopala Gopala Gopala Gopalo.

Guru Visnu…Akkordok: G5#, Em, F, G5#: x 3 / Em, F G / Am, Em, F: x 3 / C, G5#(Anyahita! / Agaba)Guru VisnuGuru ShivaGuru BrahmaGuru KrsnaGuru Buddha

Page 10: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Guru MozesGuru Jezus(Mohamed)Om Namaha

Gyere gyülekezünk! / Get together now!

Akkordok: D, CGyere gyülekezünk, gyere gyülekezünk!Az Új Kor van velünk!Gyere gyülekezünk, gyere gyülekezünk!Az Új Kor van velünk!Boldogok lehetünk, mindenkit szeretünk,Az Új Kor van velünk!Gyere gyülekezünk, gyere gyülekezünk!Az Új Kor van velünk!Get together now, get together now!The New Age has begunn!Get together now, get together now!The New Age has begunn!We can be happy now,we love you all!The New Age has begunn!We can be happy now,we love you all!The New Age has begunn!

Ha folyóviz vónék…Ha folyóviz vónék, bánatot nem tudnék,hegyek-völgyek között csörgedezve járnék

Ahol kitérülnék virágot nevelnék,fának száraz tövén zöld ágat hajtatnék.

Leányok leszednék, bokrétába kötnék,amerre csak mennék elém leteritnék.

Halleluja Emanuel!Akkordok: C, G, G, C

Halleluja Emanuel! Halleluja Emanuel!Halleluja Emanuel! Halleluja Emanuel!

Halleluja velünk az Isten! Halleluja velünk az Isten!Halleluja velünk az Isten! Halleluja velünk az Isten!(A szöveg ezt jelenti: „Dicsõség az Isten Fiának!” A barátaimmal általában úgy énekeljük ezt a dalt, hogy egyikünk elkezdi,

majd bekapcsolódik a mellette ülõ, aztán a következõ, és igy tovább. Amikor már mindenki énekel, akkor kapcsolódnak be a hangszerek és a taps. Amikor az ének hangulata, ereje eléri a csúcspontot, akkor hirtelen leállnak a hangszerek, egy versszakot csak kórusban énekelünk. Aztán kirobbanóan újból kezdõdik a zene, és ekkor énekeljük a magyar szöveget.)

Halleluja, hallelujaHalleluja, halleluja! Halleluja, halleluja!Halleluja, halleluja! Halleluja, halleluja!

Halle, halle, halleluja! Halleluja, halleluja!Halle, halle, halleluja! Halleluja, halleluja!

Hanuman Chalesa(versszakok)Akkordok: C, G, B, FBhajelo ji HanumanBhajelo ji Hanuman

Hangot hallok ko torkábólŐseink nyugodni térnek, megpihennek hivó szóra

Hejajja heja, hejajja heja!Tudói ős bölcsességnek, térek velük nyugovóra.Hejajja heja, hejajja heja!

Refr:Hangot hallok kőtorkából, csillagtüzek ropogását.

Hejajja heja, hejajja heja!Hetedik év távolából táltoslovak dobogását.Hejajja heja, hejajja heja!

Megmos eső, megdörzsöl hó, szél megszárit, kéreg bújtat.

Hejajja heja, hejajja heja!Égi tüzek közt ragyogó éji dobom csendben hallgat.Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.Másik földnek, másik égnek ismerői hangozzatok!

Page 11: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Hejajja heja, hejajja heja!Része lenni zúgó szélnek, világot virágozzatok,Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.Vörös folyam ereinkben, táltos erők áradjatok!Hejajja heja, hejajja heja!Agancsos fény-erdeinkben erősen áramoljatok!Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.

Hara Hara Guru Deva / Üdvözlégy Isteni Mester

Hare hare Guru DevaHare hare Guru Deva

Hare Brahman parameshwaraHare Brahman parameshwara

Üdvözlégy, Istenni MesterÜdvözlégy, Istenni Mester

Hódol néked az Isten FiaHódol néked az Isten Fia

Hara Hara Maha Deva Shambho

szövegHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeKashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Shambho: az áldás forrásaKashi: BenáreszVishwanata: halottégetőGange: Gangesz

szöveg és a dal meneteHARA HARA MAHA DEVA SHAMBHO

I.Hara Hara Maha Deva Shambho - 116Kashi Vishwanata GangeHara Hara Maha Deva Shambho

Kashi Vishwanata Gange

Hara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

II.Hara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Hara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange

Kashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

III.Hara Hara Maha Deva Shambho - 126Kashi Vishwanata GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Hara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange - 132

Kashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange - 144

IV.Hara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Page 12: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Hara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange(ism.)

Hara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Hara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange

Kashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange(ism.)Kashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange

V.Hara Hara Maha Deva Shambho Kashi Vishwanata GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Hara Hara Maha Deva Shambho - 116Hara Hara Maha Deva ShambhoHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange - 96

Kashi Vishwanata GangeKasi Rama Nate GangeHara Hara Maha Deva ShambhoKashi Vishwanata Gange

Hara Kashi Vishwanata Gange - 92Hara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata GangeHara Kashi Vishwanata Gange - leáll

Hare Krisna Bence Verzió - melankólikusabb

Akkordok: C, G, Dm, AmHare Krisna, Hare Krisna,Krisna Krisna Hare Hare

Hare Rama, Hare Rama,Rama Rama Hare Hare

Hare Krsna Krisnás verzió - vidámAkkordok: A, D

Hare Krisna, Hare Krisna,Krisna Krisna Hare Hare

Hare Rama, Hare Rama,Rama Rama Hare Hare

Hari saranamHari saranam, Siva saranamRam sarénam prabu, Krisna saranam.

Hej Gaia(eredetileg afrikai dal)Hej Gaia, ho Gaia, hej Gaia 4xFöld, ó jó anyánk, szükségünk van reád,Föld, ó jó anyánk szükséged van reánk.Hey younga, ho younga, hey young, youngHey younga, ho younga, hey young, youngThe Earth is our Mother, we will take care of herThe Earth is our Mother, we will take care of her

Hét csillag, hét vezérAkkordok: (bontva indul) A5, C5/9, G5, A5Hét Csillag, Hét Vezérhét szállásunk Te legyél! Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Page 13: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Megpihenjünk HétSzállásonSzivárványszín Szivárványon!

Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba, Töhötöm.Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba, Töhötöm.

Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Nyék, Megyer, Kürtgyarmat, Tarján, Jenő, Kér, Keszi.Nyék, Megyer, Kürtgyarmat, Tarján, Jenő, Kér, Keszi.Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Hét nyelven…akkord: nyitott D

Hét nyelven szóló Égi MadárVirága nyílik Szívünk tavaszán.Áldott magja földnek mélyén,Égbe száll most csillag révén,hogy Süssön ránk a Napsugár.

Kommentár:

> 12Hét hangon szóló Égi Madár,13Virága nyílik Szívünk tavaszán.14Áldott Magja Földnek mélyén,15Égbe száll most Csillag Révén,16hogy süssön ránk a Napsugár.> > 17> értelmezd légyszi a szöveget> > 18> A szívúnk tavasza - gondolom a szív

nyílása, szeretet19> Mi a madár? Miért 7 nyelv? 20> Mi a madár virága?21> Miért a csillag révén száll égbe a madár?> > 22> > Hét hangon szóló Égi Madár>

23Hét hang - ez a csoport aki énekel, a sokféleség szimbóluma, de a csakrákra és a skálára is utal

24Égi Madár - a csoportlény, amikor kinyílik, és „felszáll”

> 25> > Virága nyílik Szívünk tavaszán.> 26A felszállás a szívünk közös kinyílása> 27> > Áldott Magja Földnek mélyén,> 28a szívünkben elrejtett remény, hogy sikerül az

amiért itt vagyunk29a Föld a testünkre is utal> 30> > Égbe száll most Csillag Révén,> 31a Csillag - akár a Tarotban - a remény, az

összpontosítás, egyhegyűség szimbóluma32ha közösen figyelünk a szívünkre, akkor

tényleg kinyílik> 33> > hogy süssön ránk a Napsugár.> 34már nyílik.

HimnuszÚj Magyar HimnuszIsten! Áldod a magyart:Jókedvvel, bőséggelDúslombú ÉletFáját:Termő gyümölcsével:Balzsamosan Fényes ÉsztÚjVilágAlkotóErőt:Megteremti már e népBús Múltból Szép JövendőtAkkordok:(Eredeti hangnem: C)A-ból (minden szótagra 1 akkord):A, E, A, A, E, E, AD, Eszűk (v.A), Hm, Fisz, Hm, Fisz, HmE, A, E, E, Hm, A, EA, D, A, E, A, E, AFiszm, Cisz, Fiszm, Cisz, Fiszm, Gisz, CiszA, E, A, E, A, H, EHm, Fisz, Hm, A, E, D, Ciszm, HmA, Fiszm, Hm, E, A

Hu AllahHu Allah, Allah, Hu Allah

Page 14: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Hu Allah, Allah HuHu Allah, Allah, Hu AllahHu Allah, Allah Hu

A szivem sugározza fényed, hogy a Hold tükrözi a Nap sugarát,szerelemben, édes szerelemben.

Let my heart reflects thy light, Lordas the moon reflects the light of the Sun,in love, always in love.

(Nagyon szépen lehet variálhatjátok ezt a dalt. Legjobb ha csoport nagy része végig a „hu Allah” mantrát énekli, néhányan pedig szólóban a szöveget, például egy fiú és egy lány felváltva.)

IgenAkkordok: D, E, G, DRá van írva az Életre: IGEN, IGEN, IGEN.A Szívem zengi a szent Nevet: IGEN, IGEN,

IGEN.A Változásnak szent Nevét: IGEN, IGEN,

IGEN.

mert

ez is én vagyok, ez is én vagyok,ez is én vagyok,ez is én vagyok,és

ez is én vagyok,ez is én vagyok,ezért aztán

én nem is vagyok.

Isten fénye napsugárAkkordok: D, G, A / D, G, A / D, Hm, G A / D, G, ALátlak hajnal biborán,látlak hullni, hullni alkonyán,látlak hivni élet végén,éltetni új élet révén,Isten fénye napsugár.

Látlak éjnek bársonyán,látlak Holdarc alabástromán,látlak égni tûznek mélyén,

Fõnixként az égre kélvén,Isten fénye napsugár.

Jáli Allah éli AllahJáli Allah éli AllahJáli Allah éli AllahÉli Allah éli AllahJáli Allah ih AllahÉli Allah éli AllahJáli Allah ih Allah

Jáni hóve háho vájneEz az Allah Hu indián változata. Õk újjászületés éneknek hivják. Úgyanúgy csinálhatjátok, csak a szöveg

különbözik.Igy szól: Jáni (belélegezve) – hóve (kilélegezve) – háho (belélegezve) – vájne (kilélegezve)Leirom a teljes verziót is, bár lehet, hogy nehezen lesztek képesek összezavarodás nélkül énekelni a megváltozott tudatállapotban. Dõlt betûvel irom a belélegzõs szavakat, simával a kilélegzõseket.Jáni hóve háho vájneJáni hóve háho vájneHóve háho vájne hejneJani hóve háho vájne

A szöveg azt jelenti: „erős mint a medve”.

Jay Govinda Jay GopálDzsáj Govinda Dzsáj GopálKésává mádávo dinadojál. 2xDinadojál prábhu, dinadojálDinadojál prábhu, dinadojál. 2xDzsáj Govinda Dzsáj GopálKésává mádávo dinadojál.Ácsuttá késává sijádo mádáváGovinda Gopala Harii 2xDzsáj Govinda Dzsáj GopálKésává mádávo dinadojál. 2xSámá sundá ronojolálGiridárá dárái nánnádulál. 2x

Page 15: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Jay Rádé Jay KrsnaDzsáj Rádé dzsájo Rádé RádéDzsáj Rádé dzsájo Srí Rádé 2xDzsáj Krsna dzsájo Krsna KrsnaDzsáj Krsna dzsájo Srí Krsna 2x

Jay Rádé Srí RádéDzsáj Rádé dzsájá Rádé RádéDzsáj Rádé dzsájá Srí Rádé. 2x

Jayá Rádá RádáDzsájá Rádá RádoDzsájo kundzsa viháriDzsájá Rádá mádáhvóDzsájó kundzsa viháriDzsájo gopidzsáná bálláboDzsájo giri baradádinDzsájo giri baradádi. 2xDzsájo jeszudán ondandoDzsájo brádzsáná rándáná. 2xJamuna tiravanna csáriDzsájo kundzsa bihári. 3x

Jaya Guru Deva JayAkkordok: C, G, Am, G, (F), CJaya Guru Deva JayJaya Guru Deva JayJaya Guru Deva JaySatyam guru Deva jay(Gyõzelem az Isteni Gurunak, gyõzelem az igazság - gurunak)Há-á-á-á, hála neked,ki átvezetsz a tengeren

Jöjj el Napfény / Let the sun shine (Hair)

Jöjj el Napfény, jöjj el Napfény,Jöjj el Napfény hozzánk!Let the Sun shine, let the Sun shine, let the sun shine in!(Itt van még egy dal a Hairből, biztos ismeritek.)

Jöjj, add tovább a jó hirt!Jöjj, add tovább a jó hirt!Mozgass meg minden megmozgathatót!Jöjj, add tovább a jó hirt!

Urunk küld meghivót!

Tárt karokkal várod a hozzád érkezõt,mindenkit hivsz magadhoz,most országod eljő.

Menj, hirdesd fenn a csúcson,mindenfelé a boldog hirt!Menj, hirdesd fenn a csúcson,hogy Jézus ime eljő!

Tárt karokkal várod a hozzád érkezőt,mindenkit hivsz magadhoz,most országod eljő.

Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Megszületik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen Már tudom, hogy az Éj BirodalmaHomokká válva kifolyt kezeimbőlItt hagyva engem: VakVilágtalanÉs ahogy állok, lám megdöbbenekAz ódon-üres utcán halvány fény derengS a Vesztes Sötéstség bújik árnyékába Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Most születik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen

Page 16: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

És elindult érte a Mágikus HajóA szerte szikrázó lebbenés-szárnyú légbenFedélzetére nesztelen-szépen hull a pernye-hóSzeppenő lépte varázskörébe érkező fényecsizmája roppan: Táncol az ígéret, és vitorlát dagaszt a várakozás Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Most születik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen És lenn az Idő Mélységes KútjainálSötétOdúMélyről moccan elő a BárkaVisszatarthatatlan erő szökteti útjánS a FeketeségMélyen megszületik a FényJövőKívánóÁrtatlanRemény dereng mögötteÉs ott vagyok: Én Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Velem!Dalold: Megszületett az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Velem!Bongó harangszóvalÉrkezett az Ünnepen

Jöttünk énekelni neked(spirituálé)Jöttünk énekelni neked,jöttünk áldani szent neved,jöttünk hallani igédet,Add nekünk, légy velünk!Légy velünk, erre kér ma néped!

Kadoish4“Kodoish, kodoish, kodoish, Adonai

Tsebayoth”> 35This is an universal Hebrew mantra, praying

the whole creation.36It means: Holy, holy, holy is the Lord of the

divine hosts.>

Kam Gajepad HaraAkkordok: 1-2: Dm, 3:D, 4: A5, 5-6: Dm1.Kam gajepad hara gouri shankharagirija mandala mana2.Jaya meejun jaya maha deva maheswaramahumbana supa jarenam3.Nandivahana naada busena4. Miru kamma bodan sadenam5.Nate namano hare neela tantahara6.(Hara) Nee raja tale nayanam

További dolgok vele

virággal is meghallgat

ének-tanulás belõle

hangszerek, hangulati hullmázás hogyanKedvvel lovaglom…

Akkordok: A, G, AKedvvel lovaglom a hullámokataz érzelmek tengerén.Kedvvel lovaglom a hullámokataz érzelmek tengerén.

I like to ride the ocean wavesthe ocean of emotion.I like to ride the ocean wavesthe ocean of emotion.

Kelet felé világos az ég(Kőrösfői kertek alatt dallama)Kelet felé világos az égÚj nap, új élet kerekedékFelleg nem borítá az orcádatMeghallgatád az imánkat

Kelet felé világos az égIsten fénye ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeTészen minket a Mennyekbe

Kelet felé fényes az égIsten lelke ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeSzeretet a szívünkbe

Page 17: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Táltos Lovunkat megnyergelénkVágtat mivélünk az ŐsHaza feléHíred szerte visszük az ErdélybeFényed Isten Mezejébe

újabb verzió:Kelet felé világos az ég - CsillagNemzet!(Kőrösfői kertek alatt dallama)

Kelet felé világos az égIsten Gyermeke! Indulj felénk!Hej! Feldobbant az ŐsHaza!CsillagNemzet! Indulj haza!

Kelet felé világos az égÚj nap, új élet kerekedékFelleg nem borítá az orcádatMeghallgatánd! Szólítának

Kelet felé világos az égIstenFénye ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeTészen minket a Mennyekbe

Kelet felé fényes az égIstenLelke ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeSzeretet a szívünkbe

TáltosLovunkat felnyergelénkVágtat mivélünk az ŐsHaza feléHírét szerte visszük az erdélybeFényét IstenGyermekibe!-StarNation! Hey! Sisters! Hey! Brothers!The Light of East here comes - So: Let’s get together!Hey! All people of Great Shambhala!We call you out there: Get together!

May Peace be with you all! Sisters and brothers!The Time has come NOW! - So let’s get together!

Hey! God’s Children! Hey! Shambhala!Humania calls you together!

Kyrie Eleison, Christi Eleison1. Kíríjá laiszún Krísztíjá laiszún

2. Já rabbaná jaszúA elmeszíH anszit ilejná 3. Já rabbaná jaszúA elmeszíH isztazsib lená

4. Já Kiddíszat mariam já uálidata alláh

5. Já Azrá elAzára szallí liazsliná.6. Já ümma szajjidiná jaszúA elmeszíH tadarraAí liazsliná

7. Já ümmá elniAmati elilahíjja szallí liazsliná 8. Já Khübza esszamá-a já iláhá maktúnan 9. Já Hintata elmöHtárín

irHamná a – röviden ejtett á hangá – hosszan ejtett á hangA – ae torokhangH – erős torok h hangK – erős torok k hangKh – torok

1. ?????2. Istenünk, Jézus Krisztus, hallgass meg minket3. Istenünk, Jézus Krisztus, teljesítsd kéréseinket4. Szent Mária, Isten szülője5. Szüzek szüze, imádkozzál értünk6. Jézus Krisztus miurunk anyja imádkozzál értünk7. Isteni nyereség anyja imádkozzál értünk8. Isten, az ég kenyere9. A bizonytalanok búzája könyörül rajtunk.

Arab fordítás kontakt:Feladó: Hesna <[email protected]>Dátum: 2001.04.15. 21:42:50 +2h

Page 18: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Címzett: „Gánti” Bence <[email protected]>Téma: Re: kyrieKedves Bence!Bocs, hogy csak most küldöm a szöveget, remélem, érthető. Végül a hugom le is fordította, de ő sem értett mindent, mert elég nehéz szöveg. Ha van kérdésed, az ő email címe: [email protected], de nekem is nyugodtan írj, ha van valami.

hesna

Kuwaté, léno léno mahotéAkkordok: E5, G, A5, E5

Kuaté, léno léno mahoté, hájno, hájno, hájnoKuaté, léno léno mahoté, hájno, hájno, hájno.

Egyek vagyunk a végtelen Napban, örökkön, örökkön, örökkéEgyek vagyunk a végtelen Napban, örökkön, örökkön, örökké.

A Most tart örökké, mert most van örökké, Most és Mindörökkön örökké.

Kuaté, lenoleno mahote, hai je no, hai je no, hai je noKuaté, lenoleno mahote, hai je no, hai je no, hai je noWe are at one with the infinite sun, for ever, for ever, for everWe are at one with the infinite sun, for ever, for ever, for ever

Eredeileg ez egy Észak Amerikai indián ének. Máig is élõ hagyományuk az évente megrendezett Naptánc. Ezen szertartáson a megtisztulásra vágyó férfiak vesznek részt. Három napon át táncolnak a tûzõ napon, egy oszlop körül. Az oszlop tetejérõl hosszú kötelek lógnak, a végükön saskarommal. Ezt tűzik át a mellükön a harcosok, és igy táncolnak. A törzs, a rokonaik, barátaik körben állnak és ezt a dalt éneklik.

KiáradásAkkordok: D, G, D / D, G, D, A

Életterhem súlya húz, szenvedés, szükség, hiány,Égõ szem, mely égre nézKérdésre választ nem talál.

Életterhem súlya húz, szenvedés, szükség, hiány,Égõ szem, mely égre nézKérdésre választ nem talál.

Életterhem súlya húz, szenvedés, szükség, hiány,Égõ szem, mely égre nézKérdésre választ Talál!

Megbocsájtó Istenfény,Szelid hangú biztatásBoldog élet, hitremény, szeretet, kiáradás.

KumbayaAkkordok: C, F, C / C, F, G / C, F, C / G, F, C (,F-C)(spirituálé)Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Oh Lord! Kumbaya!Hozzád kiáltok Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Van még ki sír jó Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Béke szivemben Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!

Page 19: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Jó Uram! Kumbaya!Van már ki boldog Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Béke szivemben Uram!Kumbaya!Dal a szivemben Uram!Kumbaya!Fény vagy bennem Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Oh Lord! Kumbaya!(A dalt énekelhetitek felelgetősen és egyszerre is.)

Lassan követlek…Lassan követlekmegyek utánadaranyszellő táncafényed nyomábancsillag virágaéletnek tánca.

a jelentés többféle kontextusban is haszálhatóeredetileg egy meditációs élmény leírása, a pranajamara utal, amikor az energiaáramokaranyszellő táncának tűnnek, és ebben mindig van egy fókuszpont, csillagvirág, ahonnan a további energia bomlik kiutal a szerelmi egymásra figyelésre isvalamint a momo-ra, amikor az idővirágok nyílását szemlélete barna

Légy mint a víz…Akkordok: D, C9

Légy mint a víz ha lépsz,mint a tükör hogyha pihensz,úgy válaszolj, mint a visszhang,s légy könnyû mintha nem léteznél.

Ma éjjel én szent vagyok(észak amerikai indián gyógyitó ének)Ma éjjel én szent vagyok, ma éjjel gyógyitani tudok.Ma éjjel én szent vagyok, ma éjjel gyógyitani tudok.Akkordok: hangszeres kíséret nélkül szoktuk énekelni, halk sámándob kísérettel.

Még mielőtt a kakas megszólalMég MiElőtt a Kakas megszólalTe háromszor tagadsz meg EngemMég MiElőtt a Kakas megszólalTe háromszor tagadsz meg Engem

Megtér, megtérMerre menjek

Vajon merre menjekVajon merre menjekHová menjekHOL lelem HazámHOL van az,HOL örülnek a HírnekAmit elhozámHol sokadalomGyűlik össze a Hír hallatánMint madarak a költözéskorOtt az én Hazám

Jövök, mint Noé, az ősi RévÉszHogy átvigyelek a NagyVizenHogy Partot érjünk OdaÁtHová vágyott szivedAz Ígéretnek Földje ezHOL Bársony Szellő lengedezHozza Boldog Lelkek énekét:A Szeretet Dalát

A Hírem az, hogy minden LélekItt Otthonra találKörülnézel, látod, elértedElérted ŐsHazádTe is Hírét viszed a MenedéknekAz EMBERiség jövőjénekDalod ezért, mint Boldog ÉnekSzáll Isten Dallamán

Page 20: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ŐsHonod ez az ÉgiHely (a HiperTér)Ahová, ím belépszSzívedben velünk énekelszMint Született ZenÉszSokadalom!Hát gyűljünk össze a JóHír hallatán!Mint madarak a költözéskor(IstenZeneZeng az Énekünkben)Itt van ŐsHazánk

Igen! Igen! Igen! Itt vagyon ŐsHazánkIsten! Isten! Isten: Így lészen ŐsHazánk:ŐsHazánk

(M)erre visz az út a Szellemhajónkon

Akkordok: A5, GMerre visz az út a szellemhajónkon, merre visz az út.Erre visz az út a szellemhajónkon, erre visz az út.A dagadó vitorlát feszitsd ki jól!Az evezőt a mélybe meritsd le jól!A dagadó vitorlát feszitsd ki jól!Az evezőt a mélybe meritsd le jól!

Mély BékeMély béke! Ó FöldAnyánk, neked!Mély béke!Ömlő FolyóVíz, neked!Mély béke!Tűznek fénye, neked!Mély béke!Ó, zúgó szél, neked!Mély béke neked!Mély béke legyen!Mély béke neked!

Mély béke! A FöldAnyáé, neked!Mély béke!Ömlő FolyóVízé, neked!Mély béke!Ragyogó fényé, neked!Mély béke!A zúgó szélé, neked!Mély béke neked!

Mély béke legyen!Mély béke neked!

3vsz: beteljesedett a fohász, együtt énekeljük, Mély béke! Mély Föld, Anyánk, éneked!Mély béke!Mélyen FolyóVíz, éneked!Mély béke!Mélyről FénylőFény, éneked!Mély béke!Mélyen zúgó lég, éneked!Mely béke-éneked!Mély béke, éneked!(Legyen hát béke, neked!)Mély béke, neked!

Boldog Élet: FöldAnyaÉletedBoldog Ének: ÖmlőFolyóVízÉnekedBoldog Élet: Ragyogó Fény az ÉletedBoldog Ének: ZúgóSzél az ÉnekedBoldog Élet: Legyen!Boldog Élet: Neked!Boldog Élet: az Életed!

Deep Peace!Oh MotherEarth, to you!Deep Peace!Oh, running Waters, to you!Deep Peace!Oh, Fire light, to you!Deep Peace!Oh, blowing Air, to you!Deep Peace, to you!Deep Peace, to you!Deep Peace, to you!

Deep PeaceOf our MotherEarth to you!Deep PeaceOf the running Waters, to you!Deep Peaceof the Fire light, to you!Deep PeaceOf the blowing Air, to you!Deep Peace to you!Deep Peace to you!Deep Peace to you!

Page 21: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Mind az Istennõtõl jöttünk / We all came from the Godess

Akkordok: E5, D, E5, vagy A, G, AMind az Istennõtõl jöttünk,s Õhozzá visszatérümk, mint az esõnek a cseppje, mely ömlik vissza a tengerbe.

We all came from the Godessonto who we shall return, like a drop of rain, flowing back to the ocean.

Minden ember azt szeretné…Minden ember azt szeretné, hogy szerethessen és szeressék.

Naphajnal(felelgetős sámánének)

Naphajnal, naphajnal, jöjj hozzám, jöjj hozzám!Jöjj hozzám, jöjj hozzám, jöjj hozzám, sebem fáj, sebem fáj!Sebem fáj, sebem fáj, fájdalmam vitt Föld felé.Föld felé, Föld felé, hűs csermellyel lefelé.

(A felelgetős énekeknél egy vagy több előénekes elénekli a dalnak egy sorát, amit a többiek utána énekelnek.)Akkordok: sámándob kíséret, hangszerek nélkül

Napfénye világosságot…Nap fénye világosságot,Hold fénye teljességet,víz szine tisztaságot,csillagok fényességet,adjatok, adjatok, adjatok!Adjatok, adjatok, adjatok!

(Még egy dal az „István a király”-ból, jó kis sámánének.)

Némán szállok kikelet elébeAkkordok: Am, C, G / Am, C , GNémán szállok kikelet elébe

Az én Uram fényes hajlékáraÉgi Szívem végtelen tüzébenArany Virágom nyíló mosolyába

Oh, yeahakkordok: D, C, vagy B, A, vagy A, G

(ejtsd ou, vagy wo és je):o-o-o o-o o-oo-o ye-ye-ye ye-ye ye-ye

ye-ye ye-ye-ye ye-ye ye-yeye-o o-o-o o-o o-o

Om dur Durgajé namahaakkordok: E, D, E / E, D, A, EOm dur Durgájé namahaOm kri kalikajé namaha37Om Dum Durgaye Namaha38Om Krim Kalikaye Namaha.> 39Holy be the name of Durga and Kali.40Dum=short name of Durga41Krim=short name of Kali

Om Nama Shivaszöveg

Om nama Siva, Siva Om namaOm nama SivaSiva Om nama

zene

G, C, Hm7, Am7, G, D, C, Hm7, Am7, GOm mani padme hung Om

Om mani padme hungOm mani padme hungOm mani padme hung

OMIsten a lelkembenLelkem az istenbenGyémánt a Lótuszban

OMOm Siva Sankara

Akkordok: C5, B5, Gisz5, G5, F5Om Siva Sankara szatacsit anandaOm Siva Sankara namaha SivajaOM - az Isten Szent Neve:

Page 22: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A FényLényGénEredeteOM - az Isten Szent Neve:SzeretetÉlőIstene

One Earth One WorldONE EARTH, ONE WORLDA Planetary Anthem

One Earth, One WorldHumanity has come so far

Our Earth, Our WorldOur destiny is in the stars

One Earth, One WorldBlue-green globe our precious jewel

Our Earth, Our WorldA home to all life so beautiful

One Earth, One WorldLiving in harmony

Our Earth, Our WorldFor all eternity

One Earth, One WorldCreated out of cosmic dust

Our Earth, Our WorldOur treasure and our sacred trust

One Earth, One WorldLiving in harmony

Our Earth, Our WorldFor all eternity

Living in harmony For all eternity

(Repeat….)

Onnan jöttemOnnan jöttem, ahol beborult,Odavárlak, ahol minden nyitni kész.

Ó, végtelenÓ! Végtelen!

Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!Végtelen Élet!Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!Végtelen LÉLEK!

Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!Végtelen LÉLEK!Ó! Végtelen!Ó! VégtelenVégtelen Élet!

(Mert) VégtelenA szeretet:VégtelenAz ÉletMert VégtelenAz Élet:EgyesülA Lélek

Ó! Él a Lény!Ó! Él a Lény!És Életet remélÓ! Él a Fény!Ó! Él a Fény!És Életet zenélIsten a Fény!Isten a FényMely Életet zenélIsten a Lény!Isten a Lény!A Lény, mely bennem él!A Fény bennem zenél!A Lény, mely bennünk él!-Oh! Endless Love!Oceans of LoveGive us Endless Energy to live!Oh! Endless God’sEndless BeautyGive us Endless Life to be!

Örökkön háborog…(Sebõ ?)Akkordok: 1.verzió: A (lehet 5 vagy moll), G (lehet 5, vagy

dur), G, E (lehet 5, moll, vagy dur)2.verzió: C, A

Örökkön háborog a tenger,örökkön zúgnak a lombok,örökkön fájdalmas az ember,

Page 23: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

örökkön kicsik a dolgok.

(Néha a fájdalmas érzéseinknek is hangot adunk a dalokban. És néha felfedezzük mélyén a szépséget.)

ŐsAtyánk, ki vagy az ÖsHazábanŐsAtyánk, ki vagy az ÖsHazábanSzent, szent, szent a Te Neved!

Ím, eljött a te OrszágodS beteljesül már, A Te Akaratod

Miként volt régen, Azonképpen, most, e percben is.

A Mindennapi Kenyerünket, megadtad ma is.

És megbocsátottad a vétkeinket,Miképpen mi is megbocsátottunk

Az ellenünk vétkezőknek,És bár vittél minketKísértésbeDe megszabadultunk a Gonosztól.

Mert tiéd ez Ország, a Hatalom és a Dicsőség

Mert tiéd ez Ország, a Hatalom és a Dicsőség

Mert tiéd ez Ország, a Hatalom és a Dicsőség

Ámen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!

Ősz, ködösödő őszAkkordok: A, G (leginkább csak dobkisérettel énekeljük)

Ősz, ködösödő ősz, Ősök ösvényén jössz,

Gyertek, gyertek, gyertek, gyertek, gyertek!Vegyétek szájatokba ezt a lelket!Gyertek, gyertek, gyertek, gyertek, gyertek!Vegyétek szájatokba ezt a lelket!Lelkének virágát kivirágozzátok!Lelkének virágát kivirágozzátok!

Örömöm sokszorozódjék(Weöres Sándor verse és Gryllus Vilmos zenéje alapján)

Örömöm sokszorozódjék a fellegekben!Hiányosságom váljék jósággá tebenned!Örömöm sokszorozódjék a te örömödben!Világosságom váljék jósággá tebenned!

Ringó szép égi szekér / Swing low sweet chariot

Akkordok: C, F, C / C, G / C, F, C / C, G Ringó szép égi szekérÉrtem jön és hazavisz majdRingó szép égi szekérÉrtem jön és hazavisz majdSwing low sweet chariotComing for to carry me home.

Sabat salomSabat salom, sabat salomSabat, sabat, sabat salomSabat salom, sabat salomSabat, sabat, sabat salomSabat, sabat, sabat, sabat salomSabat, sabat, sabat, sabat salomSabat salom, sabat salomSabat, sabat, sabat salom

SaraswatiAkkordok: Cm, Fm, Cm, D#, B, CmSaraswati, maha LaksviDurga Devi, namahaSaraswati, maha LaksviDurga devi namaha

Satya eva JayateSzatya eva jayate!Szatya eva jayate!(Felelgetõs szankszkrit mantra, a jelentése: „gyõzzön az igazság”.)

Semmi sincs mi visszahúzza…Semmi nincs, mi visszahúzza,az emlékháló szétszakad;száll magasba tó hattyúja,és mindent, mindent hátrahagy.

(A szöveg a Dhammapada, „Az erény útja” cimû, buddhista szent iratból származik. A forditó Fórizs László)

Page 24: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Shakti, shaktiShakti, shakti, DanjavaShakti, shkati, danjavaShakti, shakti, hari shakti, Hari shakti danjavaD, A

Shalom AlehemSzöveg

Evenu Shalom, Shalom, Shalom AlehemEvenu Shalom AlehemEvenu Shalom AlehemEvenu Shalom Alehem

Shanti is the OceanAkkordok: C, F, C / C, F, C / C, G/H, Am / Am, D, G / C, F, C / C, F, C, Dm, CShanti is the OceanShanti is the OceanOnce a tiny streamNow the Mighty seaOh, Shanti (vagy Peace) we are oneOh, Shanti we are oneWith Thee

Shanti most az óceán, Sankti most az óceán,néha egy kis patak (kis csepp), most a nagy

tenger (majd a végtelen).Shanti egy vagyunk, ó Shanti egy vagyunk(Te)Veled.

Egyszer elénekeljük közösen ezt a szöveget, majd a „Shanti” helyett az egyik résztvevő nevét énekeljük. Pl. „Gábor is the ocean” / „Gábor most az óceán”... Így egyenként mindenkin sorban (körben) végigmegyünk. Megérintő, amikor egy egész kör személyesen nekem énekel kedvesen.

Shiva Shiva shambho shankharaAkkordok: Dm, C, DmShiva Shiva shambho shankharaHara hara hara maha Déva

Kam gajepa DharaPuri mano haraParthipuri Parameshwara

Hívva hív az ŐsHon: ShambhalaHaza! Haza! HazaIndulok: Haza

FöldAnyaSzívHaza:IstenFényÍvHaza:Kinyílott szívem HozOM Haza

Shiva, Kali, Durga (Shiva Shiva Maha Deva)Sita Ram

Rágupáti rágává raksamánPatitá páváná Szita Rám. 2xSzita Rám dzsájá Szita RámSzita Rám dzsájá Szita Rám. 2x

Spirit I love youSpirit I love youoh how I adore youlay my life before you.

Istenem szeretlek,Ó Téged imádlak,szivedben az életem,szivemben az életed.

Sri Ram Jai Ram Jai Jai RamAkkorodok: C, G, B, FSri Ram Jai Ram Jai Jai RamSri Ram Jai Ram Jai Jai RamRam Szitaram , Szitaram, Szitaram Szitaram, Szitaram, Szitaram, Szitaram

Szabad vagyokSzabad vagyok, szabad vagyok,ez oly könnyű,Hozzád szállnak fel a gondolataim.

I am free, I am freeI have always been free,and it’s so easy for me,to let go of my thoughts.

Szakadjon át...Szakadjon át a szerelem gátja, szakadjon át az áradásba, szakadjon át waa hey ho

Szakadjon át, az ősi átokszakadjon át, mást nem kivánokSzakadjon át waa hey ho

Page 25: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Na hanninaj aha nahainnaj aha nahanninaj aha nahanninajaha nahanninaj waa hey ho

Szavaidból a zenét kihallom(The Who)

Szavaidból a zenét kihallom,ha látlak elönt a tűz,a hegy tetejére követlek,a Lelkem tehozzád küld.

Előtted millió ember,arcodon ragyog a fény,tanitasz a szépre, a jóra,a történet benned él.

Listening to you I get the music,facing at you I get the heat,following you I climb the mountain,I get exitement at your feet.

Right behind you I see the millions,On you I see the Glory,From you I get the ????????????From you I get the story.(A dal a Who rockoperájának, a „Tommy”-nak a záródala. A film nálunk is megszerezhető, érdemes megnézni.)

Szállj meg engem égi madárAkkordok:

5A-ból játszva: Am, D, C, Am / Am, D, C, Am / Am, Am, G, E / Am, D, Am

6E-ből játszva: Em, A, G, Em / Em, A, G, Em / Em, Em, D, H / Em, A, Em

Szállj meg engem égi madár!Szállj meg engem égi madár!Szállj meg engem égi madár!Szállj, szállj, szállj!

A kórusból páran ráénekelhetitek néha ezt a szép versszakot:

Nőlj, nevelj szép gyermeket,S virágozzál kint, fent a réteken!Jöjj, nevezz szép neveket,S imádkozzál kint, fent a hegyeken!

Ez a dal Álmos vezér anyjának, Emesének az álmáról szól.

Számot vet az idoóraSzámot vet az idõóra,emberöltõn átmegyenegytõl egyig teljes kört fut,öröksége végtelen.

(Ezt a dalt Michael Ende, „Momo” cimû meseregénye ihlette. Gyönyörû történet a megvilágosodásról.)

Szent Orgia Káma SzutraÉneklem! – Szent Orgia

[A]Éneklem!Dalold [C#m] velem!Ünne[F#m]pelem!Érezd [H]velem![D]Kedves! Miért is ne jönnél [E]velem?!Szállj [A] magasra!Szállj föl [C#m] velem!Jöjj el [Hm] Szent Orgia Káma Szutra!Mindenki[A]nek! [D] [A] (Ez a dal a Hair cimű musical „Sodomy” cimű dalának szabad átirata. A tantra jóga, a szerelem, a szexualitás jógájának életérzését énekli meg a virággyermekek lendületével.)

Szerelmem végtelen / Baba nam kevalam

(felelgetős ének, Lucyan nyomán)akkordok: G6, Am7, DBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba namBaba nam.Szerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenIstenbenIstenben

Page 26: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Szivemben hálaSzivemben hála, hála, hála, hálaaz én szivemben, az én szivemben, az én

szivem,Szivemben hála, hála, hála, hálaaz én szivemben, Jézust dicsérem!

Boldog a szivem, velem van a Menny,A kegyelmed oly boldogitó!Boldog a szivem, velem van a Menny,A kegyelmed oly boldogitó!

2. Szivemben béke, béke….3. Szivemben öröm dalol, öröm dalol…

Szól a kakas márAkkordok: Am, E, Am / Am, E, Am / Am, D, E, Szól a kakas már, majd megvirrad már,Zöld erdőben, sik mezőben sétál egy madár.Micsoda madár, mily csoda madár!Zöld a lába, kék a szárnya, engem odavár.Szállj madár, szállj, te csak mindig szállj!Krisztus, Krisna, Élõ Isten, Allah, Adonáj.(Eredetileg ez egy erdélyi zsidó népdal. Számomra gyönyörûen jelképezi a közös éneklés fõ üzenetét: az istenek körben, egy asztalnál ülnek, és rajtunk keresztül szólnak a körülöttünk lévõ világ, föld és ég szépségérõl.)

Szüless meg szerelem gyerekWa heya ho waha waheyaho wahaWa heya ho waha waheyaho wahaWa heya ho waa hey ho

Szüless meg szellem gyerek, szüless meg szellem gyerek,szüless meg, waa hey ho (wa heya ho)

Szüless meg szellem gyerek, szüless meg szellem gyerek,szüless meg, waa hey ho (wa heya ho)

Szüless meg szerelem gyerek, szüless meg szerelem gyerek, szüless meg szerelem gyerek, waa hey ho.

Wa heya ho waha waheyaho wahaWa heya ho waha waheyaho wahaWa heya ho waa hey ho

TawalpaTenger felé hajlik a forrás...

Tenger felé hajlik a forrás,Víz fölé hajlik az Isten.

(Ez a dal álmában érkezett az egyik barátomnak. Nagyon szépen szól kánonban, olyan mintha aranyszálakkal szõnénk…)

Tûz, te gyönyöruTûz te gyönyörû, tûz te megtisztitó,Tûz te gyönyörû, tûz te megtisztitó,Tûz te gyönyörû, tûz te megtisztitó,Mindig égj, mindig égj, mindig égj!Égj, égj, mint a tűz madara!Égj, égj, mint a tűz madara!Égj, égj, mint a tűz madara!Mindig égj, mindig égj, mindig égj!

Úgy néztem magamra…Akkordok: nyitot DÚgy néztem magamra mindig,Ahogy csodára nézni illik.Csodára az ember fiára,Kezeire nyirott hajára.

Végtelen útonAkkordok: A, EVégtelen úton az örökvalóságon átBéke honol, s együtt megyünk tovább…

I’m on an endless journey through eternetyPeace, peace still there’s nowhere to rush.

Virágzó Világfaakkordok: A5, D5Virágzó Világfa tetejénsemmi ágán ül szivem.Virágzó világfa tetején,minden ágon csillag pihen.

We are one in the SpiritAkkordok: A5, D5 (a dallamot lehet végig kvintesenkísérni - E, G, A A, D, A, G, A)We are one in the Spirit, we are one in the Lord

Page 27: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

we are one in the Spirit, we are one in the Lordand we know that our unity will this day be

restored.And we know we’re God’s children by our love,

by our loveyes we know we’re God’s children by our love.

We will walk with each other, we will walk hand in handWe will walk with each other, we will walk hand in handAnd together we spread the word that God is in the land.And we know we’re God’s children by our love, by our loveyes we know we’re God’s children by our love.

We are a circleAkkordok: Am, C, G, AmWe are a circlewe are a circlewith no beginningand never ending.

Rainbow-s dal.We are circling

We are circling, circling togetherwe are singing, singing our heart-song.This is family, this is unity,this is celebration, this is sacred.

A 60-as években indult el Amerikából a Rainbow találkozók hagyománya. A világ legkülönbözőbb pontjain évente megrendezett találkozókra a hippik, vándorok, gyógyítók, útkeresők, bohémek, egyetemisták ezrei látogatnak el, hogy több hetet együtt töltsenek természetes környezetben, távol a civilizációtól, szeretetben, énekléssel, tánccal. A találkozók hagyománya a közös ebéd és vacsora. Az emberek a kagylókürt hangjára összegyűlnek, kört alkotnak, megfogják egymás kezét, és együtt éneklik ezt a dalt, majd közösen zengetik az OM mantrát. Az étkezés után körbe jár énekszóval a „magic hat”, a varázskalap, amibe mindenki kedve

szerint tesz pénzt, amit a találkozó kiadásaira és a további étkezésre fordítanak a szervezők. Amikor a magyarországi Rainbow találkozóra egy este megérkeztem, az augusztusi csillagos ég alatt, egy óriási réten, tüzek százai égtek, és a tüzek körül mindenütt kis csoportok énekeltek, vagy dobok szóltak. Annyira ősi, annyira tiszta érzés kerített hatalmába, hogy az első gondolatom az volt: „ innen már nincs hová menni, itthon vagyunk”.(A következő címen érdeklődhetsz a Rainbow találkozókról:

Wicsi táj tájÓ wicsi táj, táj, ó vicsi táj, táj,Vicsi táj ojó, vicsi táj ojó Ó wicsi táj, táj, ó vicsi táj, táj,Vicsi táj ojó, vicsi táj ojó Szállj mint a sólyom, szállj mint a sólyomAz égbolton, az égbolton.Szállj a világ peremén, szállj a világ pereménFényszárnyon, fényszárnyon.O witchy tai, tai, o witchy tai, taiWitchy tai jo jo, witchy tai jo joO witchy tai, tai, o witchy tai, taiWitchy tai jo jo, witchy tai jo joFly like an eagle, fly like an eagleFlying so high, flying so high.Circling the universe, circling the universeOn wings of light, on wings of light.Ezt a dalt énekelhetitek felelgetősen.

Yes I willYes I will, yes I canyes I do, yes I amyes I am, yes I amyes I am , yes I am, yes I am.Yeah yeah yeahyeah yeah yeah.

(?????????)

Page 28: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Eldor dalaival kiegészítve (teljes verzió)A Cseppben benne van a Tenger

A Cseppben benne van a TengerA Tengerben benne van a Minden Mindenben benne van az EmberS az Emberben benne van … Isten

There is the Ocean in the dropThere is everything in the OceanThere is the Human soul in everythingThere is divine light behind — can you see

A FÉRFI És a NŐ KRÉDÓJAA FÉRFI És a NŐ KRÉDÓJAA Férfi KrédójaHiszek magamban, mint IstenbenMint MindenHató Atyában Mennynek és Földnek TeremtőjébenMint Jézus KrisztusbanMint Isten egyszülött Fiában A mi UrunkbanKi fogantatott a Szent LÉLEKtőlSzületett a FöldAnyától

Ki megfeszíttetet szenvedés alattMeghala és eltemettetettKi alászálla a poklokraHarmad napra holtából föltámada

Ki fölméne a MennyekbeKi ott ült az AtyaIstennek Jobbja felőlKi onnan lett eljövendőSzeretni élőket és holtakat:Hiszek a Szent LÉLEKbenA bűnök bocsánatábanA test és a lélek föltámadásábanÉs az Örök Életben Ámen!Így van, és így legyen!

Page 29: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A NŐ KRÉDÓJAHiszek magamban, mint IstenbenMint MindenDolgok AnyjábanMennynek és Földnek TeremtettjébenMint Jézus Krisztusban

Mint Isten egyszülött LányábanA mi UrunkbanKi fogantatott a Szent LÉLEKtőlSzületett a FöldAnyától

Ki megfeszíttetet szenvedés alattMeghala és eltemettetettKi alászálla a poklokraHarmad napra holtából föltámada

Ki fölméne a MennyekbeKi ott ült az AnyaIstennek Jobbja felőlKi onnan lett eljövendőSzeretni élőket és holtakat

Hiszek a Szent LÉLEKbenA bűnök bocsánatábanA test és a lélek föltámadásábanÉs az Örök Életben Ámen!Így van, és így legyen!

A dupla torony összeomlottA dupla torony összeomlottAz ötszög négyszöggé záródottA világhatolam büszkeségeÜszkös romokban heverKétségbeesés felhője,Halál, őrült gyilkolás a hely

A szenvedés vad korbácsaErős ütéseit nincs, ki álljaA minden mindegy rohamábanSzétzilálja a lelkeketMily szigorú a Törvényed, UramMi kissebb, mint szeretet: elveszett

Mi kissebb, mint szeretet: elveszettMi kissebb, mint szeretet: elveszett

ÁmenÍgy van és így legyen!OM

—La tour jumelle es’ efrondée

Le pentagon est transforme en carreLa fierte du povouir mondial est devenu Ruine carboniseLa fume du bouleversement resenteC’est la mort, l’asassinat insanse

Les frappes sauvages de la soufrance

A folyó csak ömlik / The river is flowing

Akkordok: Em, DA Folyó csak ömlik(Csak) zúdul és ömlikA folyó csak ömlikA tenger felé.Föld Anya visz engem, Gyermekét, ki lettemFöld Anya visz engema tenger felé.

The river is flowing, flowing and growing, the river is flowing, back to the see.Mother Earth carries me, the child I will always be,Mother Earth carries me, back to the see.

A folyóra ráhajolt a …A Folyóra ráhajolt a A gyenge fűzfa ágaFöldAnyácska Gyermekeivel borula virágba

A folyó az ŐsTengerhez térZúdúl habja, árjaMint Isten Gyönyörű GyermekeinekSzerelem imája

A Föld a testem…Föld a testem,Víz a vérem,Szél a lehelletem, Tűz a Lelkem.Earth my body,Water my blood,Air my breath,Fire my Spirit.

Page 30: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A HegyTetőiHázamA HegyTetőiHázamKörülkeriti FényErdőKörülkeringi FényFelhőA HegyTetőiHázamAjtajában olvad összeA KülsőFény és a Belső

A HelyAkkordok: DA Hely ahová minden visszatérA Hely ahová végül visszatértCsak nézd, hogy hová hív a FényCsak nézd, hogy hová hív a Fény

A Hely, ahová minden visszatér:Lehellett SZÉL, ahová végül visszatér:Csak nézd! A Földi Lét: fagyott: Csak Isten élÉgTengerMélyére hív a Fény: a FÉNY

LétTengerMélyére húz téged Örvény: a LÉNYCsak nézd: A Földön Tavasz ébred: Újra élLehellett SZÉL, ahová végül visszatérA Hely, ahová minden visszatér

A KeresztFához megyekA KeresztFához megyekMert máshol nem lelhetekNyugodalmat lelkemnekHOL találám, hogy FöldAnyaÖle ÉnReám zárulaTőr veré át szívemet

A FöldÖlénekMélységénA LélekÉjSetétségénAz Úr utam megfordítáMi alá szálla: emelkedékFordul az ÉletNagyKerékÉledezé szívemet

A MennyFénylőMagasánAngyaloknak KarzatánFénnyé olvad az én lelkemDicsőség a MagasságbanIsenFényRagyogásábanBékesség a szívemnek

Az ÉletFához megyekHOL Reményt meríthetekHittel tölté lelkemetElindulák! Hív ŐsHaza!

IstenMagja kiáradaÉletet ád szívemnek

Elindulánk! Hív ŐsHaza!IstenMagja kiáradaDicsőség az Életnek!

A kő, a sziklák, a kristály…(ausztrál bennszülött dal)A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho!A kő, a sziklák, a kristály, hej ho, hej ho, hej ho!A földben az erő! A földben az erő!A Földön az erő! A Földön az erő!The rocks, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey hoThe rocks, the stones and the crystals, hey ho, hey ho, hey hoThe power of the Earth! The power of the Earth!The power of the Earth! The power of the Earth!

A Mélység színeiről kiáltok hozzád, Uram!

A Mélység színeiről kiáltok hozzád, Uram! U-ramTekintsd e Föld mély szenvedéseit, Uram!A síralom völgyében elveszek, Uram!A bűn szakadékába zuhanok, Uram!

Elveszítettem az ŐsHon emlékeim, Uram!Ura-amEltévesztetettem a Helyes Ösvényem, Utam!Öngyötrelmetes kórság szívja erőm, Uram!Nem hallám, ha szólítánd rút nevem, Uram!

A félelem és kétség borula énreám, Uram! U-ram-mA rettegés dúl, s reszket énbennem, Uram!A bűnök fertelmei lepnek el, Uram!Ó, borzalom vészen körül engem, Uram! Ó! Óvj meg engem a végső kárhozattól, Uram! UraumA setét egekből a halál villámlik, Uram!Hát legyen meg a Te Akaratod, Uram!OM: legyen meg a Te Akaratod! Uram!

Page 31: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A Mélység színeiről kiáltunk hozzád, Uram! U-ramTekintsd e Föld mély szenvedéseit, Uram!A síralom völgyében elveszünk, Uram!A bűn szakadékába zuhanunk, Uram!

Elveszítettük az ŐsHon emlékeink, Uram! Ura-amEltévesztettük a Helyes Ösvényünk, Uram!Öngyötrelmetes kórság szívja erőnk, Uram!Nem hallánk, ha szólítánd rút neveink, Uram!

A félelem és kétség borula mireánk, Uram! Uram-mA rettegés dúl, reszket mibennünk, Uram!A bűnök fertelmei lepnek el, Uram!Ó, borzalom vészen körül minket, Uram! Ó! Óvj meg minket a végső kárhozattól, Uram! UraumA sötét egekből a halál villámlik, Uram!Hát legyen meg a Te Akaratod, Uram!OM: legyen meg a Te Akaratod! Uram!

OM: legyen meg a Te Akaratod! Uram!Ámen—From the well of need I’m crying and shouting to you, my Lord!Pardon the Earth, Her woes and suffers, oh

Lord!I’m lost in the Valley of grief and groan, oh,

Lord!I’m sinking into the falls of sins, oh, Lord!

I’m trembling by the fears and doubts, oh, Lord!Dread and rage are shivering me, oh, Lord!The grimes of crimes flood me with loath, oh

LordI’m helpless and hopeless all through my vains,

oh Lord!

Oh, shield me from the final perish, oh Lord!The storming skies are thundering me death, oh

Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!

From the well of need we’re crying and shouting to you, our Lord!Pardon the Earth, Her woes and suffer, oh Lord!We’re lost in the Valley of grief and groan, oh,

Lord!We’re sinking into the falls of sins, oh, Lord!

We’re trembling by the fears and doubts, oh, Lord!Dread and rage are shivering us, oh, Lord!The grimes of crimes flood us with loath, oh

LordWe’re helpless and hopeless all through our

vains, oh Lord!

Oh, shield us from the final perish, oh Lord!The storming skies are thundering us death, oh

Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!May your will be done, by your Glory, oh Lord!

AmenA múlt: történelem

A múlt: történelemA jövő: ezer rejtelemA jelen: pillanatát ajándéknak veszem

The past is a historyThe future is a misteryThe present is a present

A NagyHegyTávol fürdik a Ködös Esőben

A NagyHegyTávol fürdik a Ködös Esőben A FolyóVíze zúdúl ÁradásbanMíg HOL nem voltam, a NyugtOM sem leltem:Szenvedés: Örök RohanásbanElmentem és visszajöttemNem volt Semmi Különös semMint FolyóVize zúdulok az ÁradásbanMint NagyHegyTávol fürdök a Ködös Esőben

The Mighty Mountain Distance is bathing in the foggy rainThe Water of the River is flowing back to the Sea again

Page 32: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

My Heart was not there, there was no peace of mind for me to gainMerry Go Around in Eternal PainI went there, and now I’m back againWhere there was Nothing Special to seeAs Water of the River I’m flowing back to the SeaAs Mighty Mountain Distance I’m bathing in the foggy rain--

A NagyRejtélyDalaElénekelem nekedA NagyRejtélyDalátHírt hozok első kézbőlHogy mi van OdaÁt

Ha átértél, csak nézz körülAz első, mit észre veszelItt az egyik a másiknak csak adÉs nem, nem vesz el

Félelmet nem ismerünkNincs harag, nincs szenvedésItt virágozásnak indulaA TünöklőJózanÉsz

A Nap nyugodni térA Nap nyugodni térLeszáll a csöndes éjJó éjszakát kívánunkA BársonyPuhaNeszSzitárBongóHúrjain muzsikálIsten: Óvja álmunkIsten: Óvja álmunkIsten: Óvja álmunk

ÁldóImátsága Égbe kísérSzívünk szeretetet zenélIstenKözelét vággyukÚjHajnalFényVirradatánÉletÖrömeDallamánMind együtt Fénybe szállunkMind együtt Fénybe szállunkMind együtt Fénybe szállunk

The Sun is setting down on His WayThe Night your sight is blowing awayGood Night Sweet Heart againGod’s playing His Tender Lulluby

On Violins of Peace, on Silence SitarSee you Sweet Heart againSee you Sweet Heart againSee you Sweet Heart again

The Prayer of musik takes you to PlaceWhere Light is melting into your FaceLove Light Sweet Heart againOn the promice of the New Downings’ SightWith Harmony, just fly into the LightAll together Sweet Hearts againAll together Sweet Hearts againFly together Sweet Hearts again

A neved látom mindenüttAkkordok: D, C, G, DNézem a Földet, és a neved látom mindenütt,nézem a Tengert, és a neved látom mindenütt,nézem a kezem, és a neved látom mindenütt,nézem a szivem, és a neved látom mindenütt.

A Remény Dalát énekelemSzenvedés sötét éjszakája borítja be az elmédet

Apró remény-kövek nagy-csalódás-vára Útvesztőjének száz szobája közül nincsen

már egy seMi menedéket nyújtana, Az egész vár, a Nagy Torony omlik, porrá

válik, betemetA hatalom csillogása semmivé vált.

Elveszett.Szél támad és felszárítja könnyedet.És a Felkelő Nap fénye az Utolsó Csöppön

megremeg.

A Hídon állok, látod?mely az Eget a Földdel köti összeFájdalmat a madárral kiáltokÉletem a Föld tavaszaHalálom a ködös őszeÁlmodok a hó kristálybanSzépséget és harmóniátApró kristály – Hatalmas HegyTörvénye: egy, Istene: egy.

Page 33: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A Hídon állok, látod?És lehozom az Ég tudását a halott FöldreAz ÉletTörvénye: Fog az átokÉs termőre fordul az életvágySzekered húzza: Tudatod ÖkreVagyok, hogy lássad, mit teszelMikor hegyi legelőkön együtt nyílsz ki a

tavasszalÉs hogyan irányítod utad az

ÖrökVadászMezőkre

És ahol ez a Tudás lakik:

Az értelmetlenség közepe:

„Mindent elérhetsz pénzzel, amit akarsz:

Így tanuld a szabadágot!”Nézz körül csak jól a világon!Nos mit látsz? Ezt akartátok?Halálhörgés, siralom, és szenvedés

netovábbja…Menj vissza az EredethezFöldAnyaMélyÍzzóSzivedhez!

A Béke követe vagyok

Felébredtem, észrevettem:A világba értelmet hozokErőm, hitem rendületlenTudom, hogy azért küldtek le ideHogy átvezesselek a Túlsó PartraHídja a Sötét VizeknekHogy átsétálj és felfedezd:

A szereteten kívül, nincs értelme semminek.

A Szeretet DalaAkkordok: D, AHazatérek, megadom magam én,ŐsHazatérek, megadom magam én,Hazatérek, aHOL minden szeretet.

A Szeretetnek ÁtadOM magam,A Te szemedben láthatom magam,IstenKözel — LátOM magam.

A Szeretet az Élet, A Szeretet az ÉdenTalálkozunk a SzeretetÖlénA Szeretet a Minden A Szeretet: az Isten

Találkozunk a SzeretetÖlén

I surrender, I surrender to LoveI surrender, I surrender to LoveI surrender, I surrender to Love

Oh God is in between usOh God is all aroundGod is what you feelWithin your HeartOh God is in between usOh God is all aroundGod is what I feelWithin my HeartOh God is in between usOh God is all aroundGod is what you feelWithin your HeartOh God is in between usOh God is all aroundGod is what we feelWithin our Heart

OM namhaa Sivaja, OM namha SivaOM nama Sivaja nama OMOM namhaa Sivaja, OM namha SivaOM nama Sivaja nama OMOM namhaa Sivaja, OM namha SivaOM nama Sivaja nama OM

A szinek, a formák, a hangok...Akkordok: végig DA szinek, a formák, a hangok, a testem, a lélegzetem,az érzéseim, a gondolataim, mind itt vannak velem.

Köszöntünk Urunk…Köszöntünk Urunk, Élő Istenünk,Magos Napodból fényt áldasz nekünk,Szivünk emeled erős karjaiddal,Lelkünk emeled erős karjaiddal.

A Víz zuhog, a MalOM forog

A Víz zuhog, a MalOM forogŐrli az Idő MagjaitAz IstenLét Hatalmas GaratánAz IdőLiszt lefolyik

Page 34: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A Cipó, mit dagasztunk belőle kélSzeretetKemencében pirul s éj, hejIsten áldotta kenyér

--------

Addig élek, amíg élek + szerelemföldAddig élek, amíg élekAmíg bennem zeng a lélekLeng a lélek, zeng a szóLeng a szerelemajtó

Ez a Föld legyenSzerelemFöld, szerelem

Adj békét Uram!Adj békét Uram!Adj békét Uram!Da pax et dem Domine ????(Ez a dal az „István a király”-ból van, nagyon szépen épitkező szólamokkal.)

Áldás a NapbólAkkordok: B, E, B, Áldás a Napból, áldás a Fénytől,Áldás, áldás, jöjjön, jöjjön, jöjjön!

Áldás, áldásAm, G, Em, (G)Áldás, Áldás,Legyen Áldomás

Áldott NapAkkordok: C, G, C / C, G, C / G, F, CÁldott nap,Bennünk vagy, Bennünk vagy áldott Nap

Áldott vagyunk / Blessed we areÁldott vagyunkLÉLEK vagyunkA Tünöklő Égi Szív vagyunkA Kezdet vagyunk

A Vég vagyunkÖrökkön ÖrökkéValók vagyunkBlessed we areGreat Spirit we areWe are the Infinite Soul with inWe can find no begining,We can find no end,We are all One within

Alkotom és alkottatom, Alkotom és alkottatom, A sorsomat alakíthatom. A sorsom is alalkít engem Lélekzem’ és Ébred a Lelkem!

Creating and being created I can shape my destiny, and My destiny is shaping me... Breathink’ and Being Enlightened

All we are sayingAll we are sayingGive peace a chance!Béke a Földön!Béke Legyen!Béke e Földnek!Béke Legyen!

Allah HuEz egy légzős transzének, nagyon erőteljes a hatása, ezért legjobb ha a transzállapotban már jártas emberek végzik. A résztvevők egymás kezét fogják. Azt ismétlik, hogy „Allah Hu, Allah Hu…”. Az Allah szót belélegezve mondják (tehát mintha visszafelé beszélnének, ebből valami olyasmi lesz, hogy „hallah”), a Hu szót erőteljesen kilélegezve. Az Allah szónál a fejet balra kell forditani, a Hu szónál jobbra. Olyan ez mintha a bal oldalon ülőtől belélegeznél, és a jobb oldalon ülőnek tovább adnád.Az ütemet egy dobos vezényli, lassan kezdve, majd nagyon lassan fokozva az ütemet, a végén egészen gyorsra. Ha beindul a lendület, akkor olyan érzésetek lesz mintha egy örvény kezdene pörögni

Page 35: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

körbe a csoportban, majd emelkedni felfelé.Az időtartam nagyon változó lehet, 2o percig legalább érdemes csimálni.

Allah Hu AkhbarAllah Hu Akhbar!Allah Hu Akhbar!(ez az alapszólam, a csoport nagy része végig énekli)Kados, kados, kadosAdonáj szebájho(Ez a másik szólam, a csoport másik fele, vagy néhány szólóénekes énekli. Egy harmadik szólam is bejöhet, egyhangon való, jellegzetes arab kántálással.)

FöldAnyám érezlek a lábam alatt / Mother I feel you under my feet

Akkordok: A, G, A / A, G, DFöldAnyám érezlek a lábam alatt,FöldAnyám én hallom a szivverésedet.EarthMother I feel you under my feetEarthMother I hear your heartbeat.

Áradat, FényÁradatÁradat, FényÁradatTölté bé a HázadatÁradat, FényÁradat(Ím) Elhozá OrszágodatHOL szeretet lakik és békeÉl az ŐsHazaTörvényeUtad: BoldokIdőkÖsvényeOrcád ragyog, mint IstenFénye—

Az ÉletPereménél Az ÉletPereménél SzentÉnek hegedülA Fénybe belelépjélNe féljél egyedülFénnyéOlvadtLény leszelAz EgyIstenben létezel(Ki) Az ÉletPereménél Szívedben hegedült

Az idő imeAz idő imeÍm eljöve

Világra hoza minketFöldAnyánknak SzentÖleHOL: Isten Magja felnöve:Az idő imeÍm eljöve

Az idő imeÍm eljöveTisztítani (agy)vizeinketKáprázó szép szemeinketLetörölni könnyeinketAz idő imeÍm eljöve

Az idő imeÍm eljöveTisztítani szíveinketMegbocsátani a bűneinketElérni reményeinketAz idő imeÍm eljöve

Az idő imeÍm eljöveA Világot egységben látniS a Közös Célt, mit ért akárkiElméd tiszta, a szíved tárd ki!Az idő imeÍm eljöve

Az idő imeÍm eljöveHogy ne kelljen már félni többetHogy szeretetből legyen a többletNevelgetni kicsinyünketAz idő imeÍm eljöve

Az idő imeÍm eljöveFigyeld a hangom, merre hívArra visz szivárvány-ívHogy nyíljon ki az ÉgiSzívAz idő imeÍm eljöve—

The Time has cometo love our EarthShe is our Home

Page 36: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

She gave us BirthThe time has cometo clean the seasBreath the Holly Airto save the trees

We listen to our HeartsWe can make an other startThen we can find the HopeAnd find the Strengthto dream again our dreamto live full life as a teamnevertheless

We see the world as WholeAnd we share a Common GoalMaybe it is not too lateto heal the wounds and celebrate

The time is hereto have no fearThe time is NOWWe’re learning HowUntil there is Onefor anyoneThe time has cometo be as One

Listen to my SongTeke it to your Heart!Sing it! All together now!We’re melting All together NOW!All together — NOW!—OM

Az ŐsTeN Énekel — Szufi mennyegzői dal

Jáli Allah Éli AllahJáli Allah Éli AllahÉli Allah Éli AllahJáli Allah il AllahÉli Allah Éli AllahJáli Allah il Allah

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy én élek: én vagyok: IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten él

ŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy te létezel: te vagy: IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten élŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy ő létezik: ő az IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten élŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy mi élünk: mi vagyunk: IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten élŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy ti éltek: ti vagytok: IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten élŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Nincsen több létező, csak egy: IstenMinthogy ők élnek: ők az IstenÉnBennem Isten: ÉlTeBenned Isten élŐBenne LétezŐsTeN: IstenMiBennünk Isten: ÉlBenneTek Isten élŐBennük LétezŐsTeN: Isten

Page 37: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

There’s no more being, but One: GodSince I do live, I do am GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Him-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince you live, you do are GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Her-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince He does live, He is GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Him-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince She does live, She is GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Her-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince we do live, we do are GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Him-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince you do live, you do are GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Her-Living-EternalGodGod lives in us

God lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

There’s no more being, but One: GodSince they do live, they do are GodGod lives in meGod lives in youIn-all-of-Him-Living-EternalGodGod lives in usGod lives in you In-all-of-Them-Living-EternalGod

Azt adhatom nektek Azt adhatom nektek Amim van:A Szeretetem És a Szabadságomat

Mindent odaadtam már amim volt: (s most tényleg)Szabad vagyokÉs Szerettek. Nagyon

I can just give youWhat I’ve gotI’m giving you my FreedomI’m giving you my Love

I have given you allWhat I’ve gotI still have my FreedomI’ve still got my Love

Szerelmem végtelen / Baba nam kevalam

(felelgetős ének, Lucyan nyomán)akkordok: G6, Am7, D

Page 38: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Baba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba namBaba nam.Szerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenIstenbenIstenben

Béke legyen! Béke! Énekeljetek!Béke legyen! Béke! Énekeljetek!Béke legyen! Béke minden népnek!Béke legyen belül minden Énnek!Béke legyen belül minden ének!Béke nekem — én ezt énekelemBéke neked — HOL ezt énekeledBéke velünk — mert mi énekelünkBéke velünk — mert béke bennünkBéke! Béke neked!Ki a békét, a BÉKÉT énekeled!Ó Béke! Béke velünk!Mert Békét: Ó BÉKÉT énekelünk

May Peace be with us! Sing all together now!May Peace be with us! Sing all together now!May Peace bless you all, all beings on EarthMay Peace bless you all, all beings on EarthMay Eternal Peace be with usOh Eternal Being — Oh Eternal GodMay Eternal Peace be with usOh Eternal Being — Oh Eternal God

Béke veletek! Én vagyok!Béke veletek! Én vagyok!Allelúja! Énekelnek az Angyalok!Allelúja! AllelújaAllelúja! Énekelnek az Angyalok!Béke veletek! Én vagyok!

Béke! Béke véled a DalOMBéke! Béke véled a DalOMOM

May Peace be with you singingOM—

Bennem Isten hangja szólAkkordok: C, G, D - végig A orgonapont szól basszusnakBennem Isten hangja szólBennem Isten válaszol

Beproramozzuk FöldAnya LététBeprogramozzuk Isten IgéjétBeproramozzuk FöldAnya LététBeprogramozzuk Isten IgéjétWe program the Life of EarthMotherWe program the Gospel of GodWe program the Life of EarthMotherWe program the Gospel of God

Boldogasszony MáriaBoldogasszony Mária!Kegyelemmel teljes!Áldott vagy Te az Asszonyok között!És Áldott a Te Méhednek Gyümölcse!Kik vagyunkBoldogasszony MáriaMagyarok NagyAsszonyaTe táplálod életünkTe munkálkodsz velünkHogy Magyarokhoz méltók lehessünkÁmen, Így van és így legyen!Ámen, Így van és így legyen!Ámen, Így van és így legyen!

BúcsuzOMA Nap nyugodni tértLeszállt a Csöndes ÉjMár búcsút mondunkJajjal dalol a HattyúMadár-Lelked — Énekel: Szíve fájMert el kell válnunk

A Fény felé szállva Istenhez érszA MennyeiKórus zenélÍm eljött az OrszágodIstenFényeRagyogás És ÉletElszámolás: részedAz Ég áldjon!Ó, AndrásAz Ég Áldjon!Ó, AndrásAz Ég Áldjon!

Page 39: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Bűn nélkül FogantatOMBűn nélkül FogantatOMKeresztUtam a FájdalOMAz Igazságot TanítOMŐsTemplOMOM: ŐsHonOM!

Hit- ReményFénye ragyogVagyok a CÉL, vagyok az OKFöldAnya Gyermeke vagyok Isten EMBERe vagyok

Hej, hej, hej! Hej, hej! Ho, ho!Hej, hej, hej! Hej, hej! Ho, ho!Hej, hej, hej! Hej, hej! Ho, ho!Hej, hej, hej! Hej, hej! Ho, ho!

Csakis a nemre modj nemetCsakis a nemre modj nemetÉs akkor bőven jut helyedAhol gyönyörűen mondhatodAz összes igenedet

Only to no say your NOThan you let your river flowNeverthelessIt takes you to YES

CsillagNemzet!CsillagNemzet!Gyülekező!CsillagNemzet!Itt az Idő!

Shambhala!Gyülekező!Shambhala!Itt az Idő!

—StarNation!Get together NOW!StarNation!The Time has come NOW!

Shambhala!Get together NOW!Shambhala!The Time has come NOW!—

Csillagom RévÉszemAkkordok: Am, C, Dm, AmCsillagom, RévészemVigyél átal a VízenSzerelmem Ő lészenVélünk vagyon az Isten

CsillagOM, RévszemViszen által a ViZenŐsHaza ott LésZenHOL vélünk VagyON az ŐsTeN

Csillogón-Csillogóm:CsillagOMOM

CSITT!Csitt! Csitt!Halld! Csak hallgasd!Szól az Isten!

Int! Int!Nézd! És lásd!Hív az Isten!

Kint! Bent!Benned és Bennem!Van az Isten!

Itt! Itt!Figyelj! Csak figyelj!Itt az Isten.

LelkemtőlLelkedigÉr az Isten!

LelkembőlÉnekelek!Mint egy Isten!

TündöklőRagyogás,Fény az Isten!...

Csitt! Csitt!Tudom! Hát mondom!Az ÉN, az Isten.

Csitt! Csitt!Érzem! Hát mondom!

Page 40: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ős Ten-ger Isten.

ŐsTen IsTen!

Dicsőség a MagasságbanDicsőség a Magasságban!Dicsőség! Ó! Magasságos Isten!Békesség az EMBEReknek!Békesség lehessen a Földön, itt lenn!Szeretet a szíveinkben!

Drága barátomDrága barátomHadd mondom el, mit érzekOda adtad minden kincsedUgy szeretlek!

Dear friend, dear friendLet me tell you how I feelYou have given all your richnessI love you so!

Ég az égÉg az Ég, ég az Ég, bíborszínben ég az Ég.

?

Egész az Ott / OM PurnamAkkordok: E5, A, E5Egész az Ott és Egész az IttTeljesből Teljes keletkezik.Egésztől Egész ha elszakadTeljesnek mégis megmarad.

(mi verziónk)Om purnam ada om purnamidamPurnat purnam rudasjatePurnaszjam purnam adajaPurnam eva vasisjate.Ez a hindu filozófia egyik legjelentősebb irásának, az Upanisádoknak a kezdő és befejező sora.

(Tenigl Takács László fordítási verziója)

42OM> 43Teljes az Ott, és teljes ez Itt.44Teljesből teljes felemelkedik.

45Teljes a teljestől elszakad.46Teljesen mégis megmarad.

Béke! Béke! Béke!

(eredeti szanszkrit) Om purnasja purnamadajapurnameva vasiszjatepurná án purná mudácsjáté

Egyek vagyunk az Úrban!Egyek vagyunk az Úrban!Egyek a LÉLEKben!Egyek vagyunk az Úrban!Egyek a LÉLEKben!Érezzük: Egységünket Visszaállította márSzívünkben: Isten: Gyermekeiddel!SzeretetIsten! Gyermekeiddel!Szeretet!

Békességben egymássalKéz-a-kézben vándorlunkBékességben egymássalKéz-a-kézben vándorlunkÉrezzük: Istenünk Itt e Földön: bennünk élszSzívünkben: IstenGyermekeivel:Szeretet IstenGyermekeivel!Szeretet!—We are One in the SpiritWe are One in the LordWe are One in the SpiritWe are One in the LordAnd we know that our unit She has recently restoredAnd we know: We’re God’s Children by our LoveBy our LoveYes, we know: We’re God’s Children By our Love

We will walk with each-otherWe will walk: Hand-in-handWe will walk with each-other

Page 41: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

We will walk: Hand-in-handAnd together we spread the Word that God is in the LandAnd we know: We’re God’s Children by our LoveBy our LoveYes, we know: We’re God’s Children By our Love

Egyetlen ÖrökkéValó!Egyetlen ÖrökkéValó!Aki azt dalolod minékünk a csöndben,Mi szívünkben csendül a SzeretetZengőHarmóniaHúrjánTe egymás által tanítasz bennünket!Te vezérelsz minket a FényreTe tanítod elménk BölcsességreJártunkban-keltünkben FényTükrödÁltalad tanulunkTisztelni mindeneknek célját, jutunk egyességreSegítesz a kezünknek, hogy tisztelettel fogjon, Lelkünknek és nyelvünknek, hogy a te Lelkedből szóljon, A Szemedet adod, hogy figyeljünk, és lássunk.Erődet adod, hogy tisztelettel bánjunkEgymással, és senkit ne bántsunkLelkedet adod, hogy Közös Lényünk a Lényed maradjon:Gyermek, Szépség és Rend formákat adjonAmikor visszatérünk Hozzád az ÖrökkéValóba,Amikor bezárul egy kör: közös életünk köreHogy új élet fakadjon: a szent törvény szent öröme—

Életet remél a FöldÉletet remélA Föld: SzentÉletÜnnepénÉletet remél:Még a Föld remél!ÉletReményA FöldSzentÉletÜnnepénÉl a Remény:Még van ÉletRemény!Élet! A gyermekeinké!Élet! A Föld minden lényé!Élet! A gyermekeinké!Élet! A Föld minden lényé!

Allelúja!

Elhagyott Tibet tájamon…(Weöres Sándor verse)És ŐsIsmerősen jársz.Elhagyott TibetTájamon Imbolygó fájdalom,Éji égen csillagkérdező szem

Eli Lamma Eli, Eli, Eli, Eli Lámmá Szabbaktáni!Eli, Eli, Eli, Eli Lámmá Szabbaktáni!Élő Isten! Fogadd a Testem!Élő Isten! Fogadd a Lelkem!(A Bibiliában ezek Jézus utolsó szavai a kereszten. Azt jelenti: „Én Istenem, én Istenem, miért hagytál el engemet?” Az ének lassan, fájdalmasan indul, a lányok siratóének szerűen énekelnek, majd ütemessé, dicsőségessé válik. Ez már az énjéről, önmagáról lemondott lélek éneke, aki azt mondja: „mindent feladtam és most jövök hozzád Atyám!”. )

Elkiáltom, hát visszhangozzátok hegyek:

Elkiáltom, hát visszhangozzátok hegyek:„Aki bújt: bújt, aki nem: nem: Megyek!”Elkiáltom, hát zümmögjétek, ti legyek:„Aki bújt: bújt, aki nem: nem: Megyek!”

Éllek ÉletÉllek Élet:ÉnekTáncTovaIndulóÉletLánc

SzemedbenLátomCsillagOM(BennE)IstenFényeCsillog (-ÓN)OM—

Eltévedtél, messze mentélEltévedtél, messze mentél

Page 42: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Nyugtod sehol nem leledMár beismered: veszítettél:Elromlott az életedAz AranyKor, mit megálmodtálTán soha-soha nem jön elMinél inkább szabadulni akarszCsak annál jobban elveszel

Hiú remény minden ábrándHiába a küszködésNe is tagadd, úgy is látszikÉleted semmit nem érGyötrődsz csak, kínlódszTettetni próbálsz fagyos nyugalmakatAzt lesed, kire boríthatod kiEpeízű kínodat

Nem használ már se pénz, se posztóNem ér semmit a sok dugásEstére haza érve amit látsz: borzasztóÜrességet, és jókora hazudástNem mersz már tükörbe nézniMert arcul köpöd magadatMár undorodsz az ételtől isHa emeled a kanalad

Ismerős amiről énekelek?Ismerős a tompa fájdalom?Mi az egyenlege az éveknek?Mit hozott a szorgalom?Ne hajts tovább! Állj meg most egy percre!Van egy mondatom, mit elvihetszAlkalmas arra, hogy ez alapján újrakezd az

életed:Igazi szeretet nélkül értelme nincs semminek—

Ember! Ember!Ember! Ember!Hallgass ide a szíveddel!Ember! Ember!Fordulj ide az életeddel!

Ember! Ember!Eljövetelét a NapnakEmber! Ember!Vidd hírét az igazaknak!

Emlékezzetek!Emlékezzetek!Hogy honnan jöttetekHogy miért küldtenek

Ó emlékezzetek!

Megvannak a JelekHát emlékezzetek!Hogy emlékezzenek:Az Idő elérkezett

Én egy kör vagyok / I am a circleAkkordok: Am, G, AmÉn egy kör vagyok, lelked gyógyitom.Te is egy kör vagy, lelkem gyógyitod.Ez összefűz minket, egységben összefűz minket.I am a circle, I’m healing you.You’re a circle, you’re healing me.Unite us! Be one! Unite us! Be as one!

Én vagyok?Én vagyok?Én: vagyokMert én vagyok Az ÉnVagyok

Én én vagyok?Én: ÉN vagyok!Ahol vagyok:A HOL vagyok!Az Ének: Ők:Az éneklőkAz életet Éneklik ők

Az ÉN az OK!Mert ÉN vagyOKAz ÉletOK:Az élő nemzetAz Élő OkHogy az ÉletNemzetAz Élet — OM—

Éneklem!Éneklem!Dalold velem!Ünnepelem!Érezd velem!

Page 43: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Kedves! Miért is ne jönnél velem?!Szállj magasra!Szállj föl velem!Jöjj el Szent Orgia Káma Szutra!Mindenkinek!

Engedj újra élnünkHét Csillag Kérünk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Föld Anyánk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Nap Apánk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Hold Anyánk!Engedj újra élnünk!Megszülethessünk, megérkezhessünk!

Erdő mellet estvélettemErdő mellet estvélettemSubám fejem alá tettemÖsszetettem két kezemetÚgy kértem Jó Istenemet!

Én Istenem! Adjál szállást!Úgy únom már a járkálást!A járkálást, a búdosástAz idegen Földön lakást

Adjon Isten Jó ÉjszakátKüldje Hozzád Szent AngyalátHozza élted vígadalmát!Adjon Isten Jó Éjszakát

Adjon Isten Szép ReménybőlÉdesanyánk kenyerébőlSzenvedőknek gyógyulásátRossznak jóra forulását

Szenvedőknek gyógyulásátRossznak jóra forulásátSzeretőknek édes párját

Mindenek Rádtalálását

Adjon Isten Jó ÉjszakátKüldje Hozzád Szent AngyalátHozza élted vigadalmát!Adjon Isten Jó ÉjszakátAdjon Isten Jó Éjszakát

Ez világ mióta — SzenvedésKörDalOM

Ez világ miótaFennáll minden dolgaVégtelen kínlódás

Minden dolga inségBűntudat, keserűségHiú bizakodás

Nincsen benne állandóságMinden hiábavalóságÉs áhitozás

Nincsen benne állandóságMinden hiábavalóságÉs áhitozás

Na még egyszer: (Soronként kánonban)Ez világ miótaFennáll minden dolgaVégtelen kínlódás

Minden dolga inségBűntudat, keserűségHiú bizakodás

Nincsen benne állandóságMinden hiábavalóságÉs áhitozás

Nincsen benne állandóságMinden hiábavalóságÉs áhitozás

Fiúk szenvednek, lányok igenelnek!Ez világ mióta – Ye-Ye! Yeah!Fennáll minden dolga – Ye-Ye! Yeah!Végtelen kínlódás – Ye-Ye! Yeah!

Minden dolga inség – Ye-Ye! Yeah!Bűntudat, keserűség – Ye-Ye! Yeah!

Page 44: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Hiú bizakodás – Ye-Ye! Yeah!

Nincsen benne állandóság – Ye-Ye! Yeah!Minden hiábavalóság – Ye-Ye! Yeah!És áhitozás – Ye-Ye! Yeah!

Nincsen benne állandóság – Ye-Ye! Yeah!Minden hiábavalóság – Ye-Ye! Yeah!És áhitozás – Ye-Ye! Yeah!

Lányok szenvednek, fiúk igenelnek!Ez világ mióta – Ye-Ye-Ye! Yeah!Fennáll minden dolga – Ye-Ye-Ye! Yeah!Végtelen kínlódás – Ye-Ye! Yeah!

Minden dolga inség – Ye-Ye-Ye! Yeah!Bűntudat, keserűség – Ye-Ye-Ye! Yeah!Hiú bizakodás – Ye-Ye! Yeah!

Nincsen benne állandóság – Ye-Ye-Ye! Yeah!Minden hiábavalóság – Ye-Ye-Ye! Yeah!És áhitozás – Ye-Ye! Yeah!

Nincsen benne állandóság – Ye-Ye-Ye! Yeah!Minden hiábavalóság – Ye-Ye-Ye! Yeah!És áhitozás – Ye-Ye! Yeah!

Fiúk alap hangnem, Lányok: FelsőOktáv erősődő fortissmo himnikusan, verszakonkén kánonban!A gitár és a dobok duplázott ütembenYe-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Lányok alap hangnem, fiúk: FelsőOktáv erősődő fortissmo himnikusan, verszakonkén kánonban!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Yes, I willYes, I canYes, I doYes, I amYes, I amYes, I amYes, I amLoving youOh, Yeah! Yeah! Yeah!Oh, Yeah! Yeah! Yeah!

Ó, IgenÉn ezt tudomÓ, igenEzt akaromÓ, igenÉn ezt teszemÓ, igenRáébredtemHogy szeretlekÚgy szeretlek

Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Ye-Ye! Yeah!Ye-Ye! Yeah!

Page 45: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ye-Ye! Yeah!

YeYe! YeYeYe YeYe YeYeah!Yeah! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! OH!Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! OH!Oh! Yeah! YeYeYe YeYe YeYeah!

JóIsten!!! IsteniJó! Isteni Jó: Isten: Jó!Jó! IgenJó! Igeni Jó! Igen! Jó!JóIsten!!! IsteniJó! Isteni Jó: Isten: Jó!Jó! IgenJó! Igeni Jó! Igen! Jó!

Fáj tép úgy szeretlekAkkordok: G, Am, D, G, Em, Am, D, G, Am, D, GFáj, tép, úgy szeretlekGyönyörködve énekellek,Boldog sajogással, vágyó sóhajtássalKivánlak Téged! Élet! (2. vrszk.) Isten! (3. vrszk.)

Felelősségvállaló versBűnös az lesz, ki bűnről beszél

7Én bűntelen vagyok.Én márFelvállaltam a tetteim8kicsit és nagyot.

Fellegnek Aranyló Szélén — Rákóczi Imája

Fellegnek Aranyló SzélénKiragyog a NapSugárEmbereknek Szép ReményénIrgalOM JóHíre várItt van a NagyAlkalOMSorsOM MegfordíthatOMAz én SorsOM a Világ Sorsa:TudásSzeretetHalatOMTudásSzeretetHalatOM OMSzatCsitÁnanda OM OM

SzatCsitÁnanda OM OMTudásSzeretetHalatOM OMIsten Ölébe lehajtjukFejünk, HOL együtt elalszunkÉletünknek Tiszta FényeEmbereknek Szép ReményeTudjuk jól, hogy kik vagyunkHogy merre visz a Mi UtunkHatalOM lakik erőnkbenMert vélünk van a Mi Urunk

Istennel a Hazáért — HejHejHej HoHoHóIstennel a Szabadságért — HejHejHej HoHoHó

Istennel a Hazáért — HejHejHej HoHoHóIstennel a Szabadságért — HejHejHej HoHoHó

Cum Deo pro Patria et LibertateCum Deo pro Patria et Libertate

Cum Deo pro Patria et LibertateCum Deo pro Patria et Libertate

Istennel, ím: Haza érsz — HejHejHej HoHoHó:IstenÁldottaSzabadÉsz — HejHejHej HoHoHóIstenhez, ím: Haza érsz — HejHejHej HoHoHó:IstenKüldötteSzabadÉsz — HejHejHej HoHoHóIstennel, ŐsHaza, élsz! OMIstenÁldottSzabadON élsz! OM

Féltem, aztán abbahagytam — A Valódi Én éneke

I was afraidThan I was notI was pissed upThen I was down

I was smilingThen I was notI was happyThen I was down

And afterallAnd howeverThere is somethingforeverAnd somebodyForever

Which has never ever changed

Who has never ever changed

Well, have you noticed?This One is ME.

Page 46: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Féltem, aztán abbahagytamDühöngtem és béke lett

MosolyogtamLehervadtamÖrültemÉs vége lett

És mégis, mégis van valamiÉs mégis, mégisvan valaki

Mi nem változott ezen közbenKi nem változott azon közben.

Nos, jól figyeltél? Ez vagyok: ÉN.

—I was afraidThan I was notI was pissed upThen I was down

I was smilingThen I was notI was happyThen I was down

And afterallAnd howeverThere is somethingforeverAnd somebodyForever

Which has never ever changedWho has never ever changed

Well, have you noticed?This One is ME.—

Fenn keringek…/ I circle around...Akkordok: A5, C, G, A5Fenn keringek, ott fenn keringek a Földnek szegélyénFenn keringek, ott fenn keringek a Földnek szegélyén.Hullámzik szárnytollam ahogy szállokHullámzik szárnytollam ahogy szállok.I circle around, I circle around, the boundaries of the EarthI circle around, I circle around, the boundaries of the EarthWearing my long wing feathers as I flyWearing my long wing feathers as I fly

Fénylő SzeretetFénylő SzeretetRagyogIsten Embere!Isten Embere:Isten EmbereVagyok

Fivérem Nap és Nővérem HoldFivérem Nap, és nővérem HoldOly ritkán látlak, hallom hangotokNyomaszt a sok gyötrelem, a gond. Fivérem szél, levegő, égNyisd ki szemem, lássam ami szép.Körülölel a Nap, a dicsfény. Mert Isten része minden földi lényÉrzem jóságát és szívem újra él.Fivérem Nap és Nővérem Hold. Most végre látlak hallom hangotok, és megölelném az egész világot. — Brother Sun and Sister MoonI seldom see you, seldom hear you tunePreocupied with selfish misery. Brother Wind and Sister AirOpen my eyes to vision pure and fairThat I’ve been seeing the glory around me I’m God creature of him I am poweredI feel his love awakening my heart.

Page 47: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Forogjon a TanKereke!Akkordok: G, C, G, DForogjon a TAN Kereke!Forogjon a TAN Kereke!Forogjon a TAN Kereke!Forogjon a TAN Kereke!

A TAN Kerekének a ForgásaMegszabadítja a LényeketA TAN Kerekének a ForgásaMegszabadít a Szenvedéstől

A Próféta ZengőÉgiKocsijábanÍm! Eljössz: MegszabadítaniOM — IstenFényeNapSugarábanÍm eljössz: Megvilágosítani

OM Muni! Muni MaháMuni Shákya Muni Eswahá!OM Muni! Muni MaháMuni Shákya Muni Eswahá!

Föld Anya, AnyánkAkkordok: D, C, G, DFöldanya, anyánk, minden dolgok Anyja!Földanya, anyánk, mindenség Anya!Add jó anyánk lelkünk békéjét nekünk!Béke a Földön, béke velünk.Béke a Földön, béke velünk

Földanya, anyánk, minden dolgok Anyja!Földanya, anyánk, mindenség Anya!Add jó anyánk lelkünk békéjét nekünk!Béke a Földön, béke velünk.Béke a Földön, béke velünkBéke a Földön, béke velünk

Földanya, anyánk, minden dolgok Anyja!Földanya, anyánk, mindenség Anya!Add jó anyánk lelkünk békéjét nekünk!Béke a Földön, béke velünk.Béke a Földön, béke velünkBéke a Földön, béke velünkBéke a Földön, béke velünk

Oh Mother, Mother, Mother of all things!Oh Mother, Mother, other of all things!May peace be within, peace on Earth withoutMay peace be within, peace on Earth without.

Föld anyánk kérünk!(felelgetős sámánének)Akkordok: A5, D5, A5 (általában csak dobkísérettel énekeljük)Hold anyánk kérünk, engedj újra élnünk!Megszülethessünk, gyermeked lehessünk!Nap apánk kérünk, engedj újra élnünk!Megszülethessünk, gyermeked lehessünk!Föld anyánk kérünk…!Ég apánk kérünk…!Víz anyánk kérünk…!Tűz apánk kérünk…!Völgy anyánk kérünk…!Hegy apánk kérünk…!

FöldAnya Mária!FöldAnya Mária!Magyarok NagyAsszonya!Álldott vagy te az asszonyaik közöttés álldott a te méhed és gyümölcse mink

vagyunkBoldogAsszony: Mária!Magyarok NagyAsszonya!Te táplálod életünkS munkálkodsz velünk, így magyarokhoz méltók lehetünkÁmenÍgy van És így legyen!

Földünket megszentelő…/ All the Earth is sacred...

Földünket megszentelő áldott lépésselLelkünket megszentelő lélegzetvételFény! Lélekben Egy vagyunkFényLényekben Egy vagyunk.All the Earth is sacred every step we takeAll the air is sacred every breath we takeU-u-unite us people we are oneU-u-unite us people we are one.

Üdvözlégy Föld, Tűz, Víz, Levegő, Ég Ura! — Gajatri mantra —

Om burbuvah szvahaTat savitur varenjamBhargó dévaszja dhímahídhijó jónah pracsódajat.

Üdvözlégy Föld, Tűz, Víz, Levegő, Ég Ura!

Page 48: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Bocsásd ránk ragyogó világod, hogy bennünk fényesedjék!

Gaté Gaté — HOL túl a Menny élAkkordok: 1.verzió - gyors, vidám: D, A2.verzió - lassú, szálló: D (C-s fogás üres G

hurral), C

(Ezzel a mantrával zárul Buddha végső tanitása a Sziv Szutra, mellyel buddhista szerzetesek ezrei kezdik naponta reggeli imádságukat. A szöveg jelentése: „eljött, végigjött, túljött, köszöntessék a megvilágosodás”.)

Gáté, Gáté Para GátéParaSzamGátéBodhiSzvahá

HOL túl a Menny él!Hát Lépjél! MenjélTúl: IstenFényLényGénKapuján!

Gáté, Gáté Para GátéParaSzamGátéBodhiSzvahá

FényLény lettél!A HOL Kapun beléptél!HOL: IstenFényLényGénKapuján

Glory, glory Halleluya!Glory, glory Halleluya! Glory, glory Halleluya!Glory, glory Halleluya! Glory shine to you our Lord!Dicsőség! Dicsőség az Úrnak!Zeng a Mennyei Allaluja!Dicsőség! Dicsőség az Úrnak!Áldjuk mind az Úr Nevét!

Hajnal jő / Gonna rideHanjnal jőHajnal jő, felvillan már a Fény Hanjnal jőA Bárka moccan: Indulunk FeléFel útra! Fel! ŐsHaza vár reánk!Vár ránk! Vár ránk!

Testvér eljőssz? El, velem?Fogd csak szorosan a kezem!Ó, a szívem-lelkem útrakész, a Nagy Útra kész.

Gonna rideRide the Chariot in the Morning LordGonna rideRide the Chariot in the Morning LordI’m getting ready for the Judgement DayMy Lord! My Lord!Are you ready, my Brother?Are you ready, my Sister?Yes, we’re getting ready for the Journey to go.

Guru Visnu…Akkordok: G5#, Em, F, G5#: x 3 / Em, F G / Am, Em, F: x 3 / C, G5#(Anyahita! / Agaba)Guru VisnuGuru ShivaGuru BrahmaGuru KrsnaGuru BuddhaGuru MozesGuru Jezus(Mohamed)Om Namaha

Gyere gyülekezünk! / Get together now!

Akkordok: D, CGyere gyülekezünk, gyere gyülekezünk!Az Új Kor van velünk!Gyere gyülekezünk, gyere gyülekezünk!Az Új Kor van velünk!Boldogok lehetünk, mindenkit szeretünk,Az Új Kor van velünk!Boldogok lehetünk, mindenkit szeretünk,Az Új Kor van velünk!Get together now, get together now!The New Age has begunn!Get together now, get together now!The New Age has begunn!We can be happy now,we do love you all!The New Age has begunn!We can be happy now,we do love you all!

Page 49: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

The New Age has begunn!Ha folyóviz vónék…

Ha folyóviz vónék, bánatot nem tudnék,hegyek-völgyek között csörgedezve járnék

Ahol kitérülnék virágot nevelnék,fának száraz tövén zöld ágat hajtatnék.

Leányok leszednék, bokrétába kötnék,amerre csak mennék elém leteritnék.

Ha néked megadatott egy kis darab kenyér

Ha néked megadatott egy kis darab kenyérVan otthonod, hová utad este hazatérNem kell mást szolgálnod, s úrnak se kell legyélOly boldogság ez — látod? — mely mindennel felér

Halleluja Emanuel!Akkordok: C, G, G, CHalleluja Emanuel! Halleluja Emanuel!Halleluja Emanuel! Halleluja Emanuel!

Halleluja velünk az Isten! Halleluja velünk az Isten!Halleluja velünk az Isten! Halleluja velünk az Isten!(A szöveg ezt jelenti: „Dicsőség az Isten Fiának!” A barátaimmal általában úgy énekeljük ezt a dalt, hogy egyikünk elkezdi, majd bekapcsolódik a mellette ülő, aztán a következő, és igy tovább. Amikor már mindenki énekel, akkor kapcsolódnak be a hangszerek és a taps. Amikor az ének hangulata, ereje eléri a csúcspontot, akkor hirtelen leállnak a hangszerek, egy versszakot csak kórusban énekelünk. Aztán kirobbanóan újból kezdődik a zene, és ekkor énekeljük a magyar szöveget.)

Halleluja, hallelujaHalleluja, halleluja! Halleluja, halleluja!Halleluja, halleluja! Halleluja, halleluja!

Halle, halle, halleluja! Halleluja, halleluja!Halle, halle, halleluja! Halleluja, halleluja!

Hangot hallok kő torkábólŐseink nyugodni térnek, megpihennek hivó szóraHejajja heja, hejajja heja!Tudói ős bölcsességnek, térek velük nyugovóra.Hejajja heja, hejajja heja!

Refr:Hangot hallok kőtorkából, csillagtüzek ropogását.Hejajja heja, hejajja heja!Hetedik év távolából táltoslovak dobogását.Hejajja heja, hejajja heja!

Megmos eső, megdörzsöl hó, szél megszárit, kéreg bújtat.Hejajja heja, hejajja heja!Égi tüzek közt ragyogó éji dobom csendben

hallgat.Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.Másik földnek, másik égnek ismerői hangozzatok!Hejajja heja, hejajja heja!Része lenni zúgó szélnek, világot virágozzatok,Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.Vörös folyam ereinkben, táltos erők áradjatok!Hejajja heja, hejajja heja!Agancsos fény-erdeinkben erősen áramoljatok!Hejajja heja, hejajja heja!

Refr.

Üdvözlégy Isteni Mester / Hara Hara Guru Deva

Hare hare Guru DevaHare hare Guru Deva

Hare Brahma parameshwaraHare Brahma parameshwara

Üdvözlégy, Isteni Mester

Page 50: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Üdvözlégy, Isteni Mester

Hódol néked az Isten FiaHódol néked az Isten Fia

Üdvözlégy, Isteni MesterÜdvözlégy, Isteni Mester

Szózatod a NagyIsten SzavaSzózatod a NagyIsten Szava

Hare Krisna Bence Verzió - melankólikusabb

Akkordok: C, G, Dm, AmHare Krisna, Hare Krisna,Krisna Krisna Hare Hare

Hare Rama, Hare Rama,Rama Rama Hare Hare

Hare Krsna Krisnás verzió - vidámAkkordok: A, DHare Krisna, Hare Krisna,Krisna Krisna Hare Hare

Hare Rama, Hare Rama,Rama Rama Hare Hare

Hát gyere Most!Hát gyere Most!FöldAnya hív elHát gyere Most!Az Isten küld el

Hát gyere Most!FöldAnya küld elHát gyere Most!Az Isten hív el

Hej Gaia(eredetileg afrikai dal)Hej Gaia, ho Gaia, hej GaiaHej Gaia, ho Gaia, hej GaiaHej Gaia, ho Gaia, hej GaiaHej Gaia, ho Gaia, hej GaiaFöld, ó jó anyánk, szükségünk van reád,Föld, ó jó anyánk szükséged van reánk.Hey younga, ho younga, hey young, youngHey younga, ho younga, hey young, young

The Earth is our Mother, we will take care of herThe Earth is our Mother, we will take care of her

Hej, Hej — Jöjjön el — A Próféta Imája

Kérlek! Jó Uram fogaddHő Imádságomat!Szenvedés tüzét lohaszd!Könnyünk folyamát apaszd!—Hej, hej, hej, hej hej hej hejHej, hej, hej, hej hej hej hejHo ho hou hou hou hou hoHo ho hou hou hou hou ho

Ó jöjjön! Jöjjön! Jöjjön el!Jöjjön el a Te Országod!Hát legyen! Legyen! Legyen meg!A Te akaratod!

May thy kindom comeMay thy will be doneMay thy kindom comeMay thy will be done

Hát gyere MOST! FöldAnya hív el!Hát gyere MOST! Az Isten Küld el!—Halál Kútjának MélységénA LélekÉjSetétségénAz Úr Utam megfordítáVilágosságát rámnyitá

Jövend az Úrnak AngyalaÍm ígyen szólamlott valaHangja bézengé Templomát:Az Úr meghallgatá imádMenj el a Négy Égtáj feléHírdesd: Az Idő eljővéMeglészen mi ígértetettAz Úr így külde tégedet:„Szólítsd, ki Nevem ismeréIdézd a Én Színem eléFénnyel övezém homlokátÉnnálam föllelé otthonát”

Jövék ezokból, mint küldetettSzólám: Az Idő elérkezett

Page 51: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A Menny megnyitá ő kapujátÉs Földre bocsátá a lajtorját

Jöjjön el mind, ki várva vártKi hallja az Égi HarsonátJöjjön ki eleget szenvedettA megváltás elérkezett

Ímé! Ímé! Ím eljövé!Ím eljövé a Te Országod!Mivélünk bételjesüléA Te Akaratod!—Here Your Kingdom has comeHere Your Will is being doneHere Your Kingdom has comeHere Your Will is being done

Hej, hej, hej, hej hej hej hejHej, hej, hej, hej hej hej hejHo ho hou hou hou hou hoHo ho hou hou hou hou ho

Halál Kútjának MélységénA LélekÉjSetétségénAz Úr Utunk megfordítáVilágosságát ím: ránknyitá

ÁmenHét csillag, hét vezér

Akkordok: (bontva indul) A5, C5/9, G5, A5Hét Csillag, Hét Vezérhét szállásunk Te legyél! Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Megpihenjünk HétSzállásonSzivárványszín Szivárványon!Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba, Töhötöm.Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba, Töhötöm.Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Nyék, Megyer, Kürtgyarmat, Tarján, Jenő, Kér, Keszi.

Nyék, Megyer, Kürtgyarmat, Tarján, Jenő, Kér, Keszi.Heja, heja, heja , heja,heja, heja, heja ho!

Hét nyelven…akkord: nyitott D Hét nyelven szóló Égi MadárVirága nyílik Szívünk tavaszán.Áldott magja földnek mélyén,Égbe száll most csillag révén,hogy Süssön ránk a Napsugár.

HitVallásIstenFényéből merítéSzívem az Ő RagyogásátA NagyTengert ketté szeléÚgy bocsátá rám Áldását

AngyalDal, fénylő szárnyakon Tölté bé a lelkemetSzeretet kiáradónKöröttem a szíveket

IstenFényéből merítéLelkem az Ő RagyogásátA NagyHegyet elhengerítéÚgy bocsátá rám Áldását

VégtelenErő az ÉnErőmVégtelenÖröm az ÖrömömVélem vagyon az Én UramMindörökké Örökkön

ÁmenOM

Page 52: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

HívvaHív az ŐsHon: ŐsHazaHívvaHív az ŐsHon: ŐsHazaHaza! Haza! Hazaindulok: HazaHívvaHív az ŐsHon: ŐsHazaHaza! Haza! Hazaindulok: HazaFöldAnya Hív: Haza!IstenFény Küld: Haza!Kinyíllott szívem HozOM HazaFöldAnya Hív: Haza!IstenFény Küld: Haza!Kinyíllott szívem HozOM HazaHívvaHív az ŐsHon: Shambhala Haza! Haza! Hazaindulok: HazaHívvaHív az ŐsHon: Shambhala Haza! Haza! Hazaindulok: HazaFöldAnya Hív: Haza!IstenFény Küld: Haza!Kinyíllott szívem HozOM HazaFöldAnya Hív: Haza!IstenFény Küld: Haza!Kinyíllott szívem HozOM HazaHívvaHív az ŐsHon: ŐsHazaHaza! Haza! Hazaindulunk: Haza

HomokÓraA múlt karimáján üldögél a jelen

A jövő lámpása mögül nézMosolyog örömében

Hogy Engem lát

MOSTHogy

Engem lát

Mosolyog örömébenA jövő lámpása mögül néz

A múlt karimáján üldögél a jelenHozsánna Dávid Fiának!

Hozsánna Dávid Fiának!Áldott Ő, ki az Úr Nevében jő!Hozsánna Isten Fiának!Áldott Ő, ki az Úr Nevében jő!Hoszánna az Ember Fiának!

Hu AllahHu Allah, Allah, Hu AllahHu Allah, Allah HuHu Allah, Allah, Hu AllahHu Allah, Allah Hu

A szivem sugározza fényed, hogy a Hold tükrözi a Nap sugarát,szerelemben, édes szerelemben.

Let my heart reflects thy light, Lordas the moon reflects the light of the Sun,in love, always in love.

(Nagyon szépen lehet variálhatjátok ezt a dalt. Legjobb ha csoport nagy része végig a „hu Allah” mantrát énekli, néhányan pedig szólóban a szöveget, például egy fiú és egy lány felváltva.)

Humania Humania ÉnNékemJóTársaDalOMHumania TeNékedJóTársaDalOMHumania ŐNéki

Page 53: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

JóTársaDalOMHumania MiNékünkHumania TiNéktekHumania ŐNékikJóTársaDalOMJó TársadalOMTárs-a-DalOMDalOMOM Humania (Az) ÉnLelkemIstentDalolOMHumania A TeLelkedIstentDalolOMHumania Az ŐLelkeIstentDalolOMHumania A MiLelkünkHumania A TiLelketekHumania Az ŐLelkükIstentDalolOMIstentDalolOMIsten Dalol: OMDalOMOM Humania(is) For Me(It’s) Good Singing My SongHumania(is) For You(It’s) Good Singing Your SongHumania(is) For Him(It’s) Good Singing His SongHumania(is) For Her(It’s) Good Singing Her Song

Humania(is) For UsHumania(is) For YouAllHumania(is) For ThemSinging all together NOWAll together NOWNOWOM HumaniaMy SpiritGod’s Singing My SongHumaniaYour SpiritGod’s Singing Your SongHumaniaHis SpiritGod’s Singing His SongHumaniaHer SpiritGod’s Singing Her SongHumaniaOur SpiritHumaniaYour SpiritHumaniaTheir SpiritGod’s Singing Their SongSinging all together NOWAll together NOWNOWOM—

Azért is szeretem magam / I love myself so much, ’cose

Azért is szeretem magamMert tökéletes lettem végreA tökéletlenségeimben

Azért is szeretlek nagyonMert tökéletesnek látlak végreA tökéletlenségeidben

I love myself so much, ’coseI feel I am perfect

Page 54: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

In all my imperfections.

I can love you so much, ’coseI feel you are perfectin all your imperfections,

Ím! Ez az én szerelmetes Fiam,Ím! Ez az én szerelmetes Fiam,Akiben nekem kedvem telik.Ó, Őt hallgassátok!

Indul az ÚjVilágHajnala — Om dur Durgajé namaha

akkordok: E, D, E / E, D, A, EIndul az ÚjVilágHajnala Száll a Hír: Gyülekezünk! Jöjj Haza!

Indulj, mint ÚjVilágHajnalaFogadd a Hírt: Gyülekezünk: ŐsHaza!

Élek. Élj FöldAnya!Alleluja!Ének: Isten Dala! OM!Alleluja!

Szállunk, mint ÚjVilágHajnalaÖrömHírünk: Gyülekezünk: Shambhala!

Élek. Élj FöldAnya!Alleluja!Ének: Isten Dala! OM!Alleluja!

It’s downing — Let God’s Sunshine in!(It’s) HumaniaTurn on the News: Get together NOW!(It’s) Shambhala

I do live. Live EarthMother!Halleluya!I do sing the Song of GodOM! Halleuya!

OM Dur DurgajéNamahaOM Krí KarigajéNamaha

Innen már könnyű lesz Innen már könnyű lesz Innen már a Révbe érszInnen már nincs messze, míg Haza térszVégre már könnyű lesz Végre már a Révbe érszVégre már nincs messze, míg Haza térsz

Innen már könnyű lesz Innen már a Révbe érszInnen már nincs messze, míg Haza térszVégre már könnyű lesz Végre már a Révbe érszVégre már nincs messze, míg Haza térsz

Innen már könnyű lesz Innen már a Révbe érszInnen már nincs messze, míg Haza térszVégre már könnyű lesz Végre már a Révbe érszVégre már nincs messze, míg Haza térsz

Végre már nincs messze, míg Haza térszVégre már nincs messze, míg Haza térszVégre már nincs messze, míg Haza térsz Haza térsz, Haza térsz, Haza térsz

NagyLélek(Zet)! Már nincs messze: Haza térszVárunk nagyon: Már nincs Messze: és Haza érszIsten hoz OM! Ím! Haza Érsz!OMÁmen!Így van és így legyen!

Ismervén, ki ismeri Ha bárki is tudja, mintha már én tudnámHa mindenki tudja, mér’ pont én ne tudnám?Ha akárki tudhatja, pont én mért ne tudnám?Ha senki sem tudja, én miért is ne tudnám? Pont.

If anybody knows it, as if I knew it.If everybody knows it, I might not know it.If somebody knows it, I can also know it.If nobody knows it, still I do know it.

Page 55: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Isten fénye napsugárAkkordok: D, G, A / D, G, A / D, Hm, G A / D, G, ALátlak hajnal biborán,látlak hullni, hullni alkonyán,látlak hivni élet végén,éltetni új élet révén,Isten fénye napsugár.

Látlak éjnek bársonyán,látlak Holdarc alabástromán,látlak égni tűznek mélyén,Próféták ÉgiSzekérénIsten fénye napsugár.

Minden Isten — Isten Határtalan Tudása

Minden Isten!Nézz körül, és láss!Minden Isten!Minden itt: áldás!

Eszméletem Az Istenem!Érzem Idebenn!

Egyek vagyunk LÉLEKben!Egyek vagyunk Istenben!--It’s all God!Look around, and see!It’s all God!God is all around

We’re all God!Look at me, and see!We’re all God!God is all around

We’re all One!Go inside, and feel!We’re all One!We are all around!—

Isten Lelke vagy az ÖsHazábanIsten Lelke vagy az ÖsHazábanSzent, szent, szent a Te Neved!Ím, eljött a te OrszágodÉs beteljesül márA Te AkaratodMint az ŐsHazábanAzonkép az egész Földön is.A Mindennapi KenyerünketTe megadtad ma isÉs megbocsátottad a vétkeinketMiképpen mi is megbocsátottunk Az ellenünk vétkezőknekÉs bár vittél minketKísértésbeItt megszabadulunk a GonosztólMert miénk ez Ország, a HatalOM és a DicsőségMiénk ez Ország, a HatalOM és a DicsőségMiénk ez Ország, a HatalOM és a DicsőségÁmen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!

Isten tudja, honnan jöttemIsten tudja, honnan jöttemKöd előttem, köd mögöttem.Szél hozott, szél visz elIsten tudja, miért visz el.

Istenhez térve olyanná leszel[Em] Istenhez térve olyanná leszel mint a [Am] Vízek Folyama mellé ülte[Em]tett faMely a [Am] folyónak éltető [G] nedve felé [Am] bocsátá az ő [C] messzeágazó [D] gyökereitEm] És nem szenved, midőn a [Hm] perzselő hőség [Am] békövetkezik [F] Mivel hogy az ő [Em] levelei mind [C]zöldelőek maradának [H][Em/C] S az AszályosÍnség [Em] Esztendőiben Isten[Am]ÉletFája, íme, [G]nem rettege [Em/Hm][Am] Sem pediglen bő [Em] gyümölcsözésitől [Am] ő, [G]ím, [G] meg [D] nem szűne [Em]

Page 56: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

IstenSzerelemFényBíborHajnala virrad már — A Tavasz Tánca — Krishna furulyál

Igen! Igen! Igen! Igen-igen!Igen! Igen! Igen! Igen-igen!Igen! Igen! Igen! Igen-igen!Igen! Itt a Fény!Isten! Isten! Isten! IstenIsten!Isten! Isten! Isten! IstenIsten!Isten! Isten! Isten! IstenIsten!Istenben Remény!

IstenSzerelemFényBíborHajnala virrad máraz

ÉdenKertGyönyörűsÉgesenÉkesJázminVirágIllatKikeletben

Ébred, ki elhagyatott volt:És az ŐsHazaVölgybenLennFöldAnyaÖlBujaPáraMelegébenTáncot jára FennségesSólyomSelyemFénySzárnyakonSzálló

anSzépVadÖröműFergetegesÖrvényLénySeregekben

Yeah! Yeah! YeYeYeah!Yeah! Yeah! YeYeYeah!Yeah! Yeah! YeYeYeah!Here comes the Light!God! God! Go-o-o-o-odGod! God! Go-o-o-o-odGod! God! Go-o-o-o-odGod gets through Tonight

Mindig az történik / It’s happening right now

Mindig az történik, minek történnie kellÉn vagyok egy ember, aki épp énekel

Mire épp szükséged lenneSorsod épp azt hozza rádÉs nem igazán számít,hogy az pokol, vagy menyország.

It’s happening right nowwhat it should happenIt doen’t really matterThat it’s hell or it ’s heaven

Jézus Krisztus Jézus KrisztusEljött közénkHogy megváltsaKi megszületék

A világ még akkor Nem értette megAz idő most jött el:Megváltott szüketettJesus ChristHas come to EarthTo take you to HeavenFrom Death and Birth

And the worldDid not understandThe time has come NOWSo let it happen!

Jó! Igen jó!akkordok: D, C, vagy B, A, vagy A, GJó! Igen: Jó! Igen-jó, IgenJó!Jó! Isten jó! Isten jó! Isten jó!

(ejtsd ou, vagy wo és je):o-o-o o-o o-oo-o ye-ye-ye ye-ye ye-ye

ye-ye ye-ye-ye ye-ye ye-yeye-o o-o-o o-o o-o

JóRemény Istenem / IstenemJóRemény Istenem / IstenemSzivárványként ragyogsz a Hegyen / Ragyogsz a

HegyenJóRemény Istenem / IstenemFényHintóm indul, vársz rám a Helyen / Vársz

rám a Helyen

FényHintód hoza Uram / Haza UramSzivárványÖrvényKereken / ŐsTengelyenŐsHazánk itt van Uram / Véled UramMaradjunk itt együtt a Hegyen! / OM! E Szent

Helyen!

OM—Hope: Hope! Oh! Our Lord! / Oh! Our Lord!Our Chariot’s riding on your RainbowWheel /

Page 57: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

your RainbowWheelHope, Hope! Oh! Our Lord! / Oh! Our Lord!We do like to stay on the Hill / ON the Hill!

Home: Home! Oh! Our Lord! / Oh! Our Lord!Our Home’s to stay on the Hill / ON the Hill!Home: Home! Oh! Our Lord! / Oh! Our Lord!Our Home’s to ride on your RainbowWheel / your RainbowWill

OMJöjj el Napfény / Let the sun shine

Let the Sun shine! Let the Sun shine in!The Sun shine in!Jöjj el Napfény! Áradj be Napfény!Jöjj! Égi Fény!Egy dal a Hairből, biztos ismeritek

Jöjj jó eső!Jöjj jó eső!Oly jól eső!ForrásKútjaÁrAdássalVillámDuplaSzivárvánnyalMély Víznek Árka!

Jöjj jó eső!Oly jól eső!ForrásKútjaÁrAdássalVillámDuplaSzivárvánnyal Indul a Bárka!

Ímé az Úr esőjét bocsátáAlá az aszályok súlytotta FöldreMennydörgés jelezte szavátVillámát küldötte előtte

Az Úr Magját termőre fordítáMert íme eljöveÉltető gazdagon áradóÁldott szent esője

A Szent Eső azontúlOly bőséges valaA Hömpölygő Áradat Mindent elboríta

Mikor az Áradás már mindent bétemet

Szintűje eléria Legmagasabb Hegyet

Az Úr Lelke mivelünk így gyakorol kegyet:A Hegynek lábától ímBárka emelkede

E Bárka hangját halládSzólíta tégedet:Indul(n)unk OdaÁtAz idő elérkeze

Az Idő íme: ElérkezeAz Idő íme: ElérkezeAz Idő íme: ElérkezeAz Idő íme: Elérkeze

Jöjj jó eső!Oly jól eső!ForrásKútjaÁrAdássalVillámDuplaSzivárvánnyalMély Víznek Árka!

Jöjj jó eső!Oly jól eső!ForrásKútjaÁrAdássalVillámDuplaSzivárvánnyal Indul a Bárka!

Jöjj Uram, és tégy csodát!Jöjj Uram, és tégy csodát!Fékezd sorsunk vad ostorát!Az egymást gyilkolás zordÖrvénylő szeleAz őrület hideg, zihálóBűz-lélegzete Legyinti arcunkSzívünkben rémület-marásÉlet… életbenmaradásReményében folytatott harcunk: Halál!Halál!Pusztítjuk: ÖnMagunkMegöljük gyermekünkÉs kínozzuk aggunk

Ez szűkíti elménkEz hoz fagyott mosolytEz megtörténhet? Uram?Ez mivel indokolt?

Page 58: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ez a sorsunk Uram?És ez az én karmám?!Hogy is van ez? Uram?Én nem ezt akarnám!Nem gyilkos!És nem áldozat!Még ne jöjjön ránk UramA végső kárhozat!Nem! Nem! Nem gyilkos!És nem áldozat!Még ne jöjjön ránk UramA végső kárhozat!

Nem bőrtönőrt! Uram!Nem Uram! Nem fogolyt!Nem úrhatnám Uram!És nem kell szolgasors!Nem kizsákmányolás!Nem beadott derék!A csöndes elbújásbólÉs hivalkodásból elég!(Egyszerűen:) EMBERÉs EmberSzeretetJöjj Uram, és tégy csodát!Töltsd be a szíveket!Ó! EMBER!Ó! EmberSzeretet!Jöjj Uram, és tégy csodát!Töltsd be a szíveket!

LátOM Uram!LátOM: Tészed Csodád:LátOM Uram: LátOM!Ez már OdaÁtFényed UramBetölté a LényemetElboríta engemIstenSzeretetÓ! TégedSzeretlek És Véled Az EMBERiségetIgen, TégedSzeretlek És Véled Az EMBERiséget

SzeretemÁmen—Alleluja!

Uram TégedSzeretlek Uram Véled Az EMBERiségetSzeretemOM

Béke legyen! Béke! Énekeljetek!Béke legyen! Béke minden népnek!Béke legyen belül minden Énnek!Béke legyen belül minden ének!

Béke nekem — én ezt énekelemBéke neked — HOL ezt énekeledBéke velünk — mert mi énekelünkBéke velünk — mert béke bennünkBéke! Béke neked!Ki a békét, a BÉKÉT énekeled!Ó Béke! Béke velünk!Mert Békét: Ó BÉKÉT énekelünk

Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Megszületik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen

Már tudom, hogy az Éj BirodalmaHomokká válva kifolyt kezeimbőlItt hagyva engem: VakVilágtalanÉs ahogy állok, lám megdöbbenekAz ódon-üres utcán halvány fény derengS a Vesztes Sötéstség bújik árnyékába

Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Megszületik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen

Page 59: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

És elindult érte a Mágikus HajóA szerte szikrázó lebbenés-szárnyú légbenFedélzetére nesztelen-szépen hull a pernye-hóSzeppenő lépte varázskörébe érkező fényecsizmája roppan: Táncol az ígéret, és vitorlát dagaszt a várakozás

Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!Dalold: Most születik az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Nekem!PiheAngyalok Szárnyán Érkezik az Ünnepen

És lenn az Idő Mélységes KútjainálSötétOdúMélyről moccan elő a BárkaVisszatarthatatlan erő szökteti útjánS a FeketeségMélyen megszületik a FényJövőKívánóÁrtatlanRemény dereng mögötteÉs ott vagyok: Én

Jöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Velem!Dalold: Megszületett az ÉjbőlFényGyermekemJöjj! BoldogIdőkDalnoka!Énekelj Velem!Bongó harangszóvalÉrkezett az Ünnepen

Page 60: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Jöjj, add tovább a jó hirt!Jöjj, add tovább a jó hirt!Mozgass meg minden megmozgathatót!Jöjj, add tovább a jó hirt!Urunk küldi a meghivót!

Tárt karokkal várod a hozzád érkezőt,mindenkit hivsz magadhoz,Mert eljött már a te országod.

Menj, hirdesd fenn a csúcsokon,mindenfelé boldogan a Hirt!Menj, hirdesd fenn a csúcsokon,hogy Jézus ime eljő!

Tárt karokkal várod a hozzád érkezőt,mindenkit hivsz magadhoz,Mert eljött már a te országod.

Jöttünk énekelni neked(spirituálé)Jöttünk énekelni neked,jöttünk áldani a neved,jöttünk hallani igédet,Add nekünk, légy velünk!Légy velünk, erre kérünk téged!

Kedvvel lovaglom…Akkordok: A, G, AKedvvel lovaglom a hullámokataz érzelmek tengerén.Kedvvel lovaglom a hullámokataz érzelmek tengerén.

I like to ride the ocean wavesthe ocean of emotion.I like to ride the ocean wavesthe ocean of emotion.

Két CsöndA hegylejtöi házatkörülkeriti erdö,körülkeringi felhö.Az ajtajában összeéra külsö csend s a belsö.

Kelet felé világos az ég — CsillagNemzet!Kelet felé világos az égIsten Gyermeke! Indulj mifelénk!Hej! Feldobbant az ŐsHaza!

Page 61: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

CsillagNemzet! Indulj haza!

Kelet felé világos az égÚj nap, új élet kerekedékFelleg nem borítá az orcádatMeghallgatánd! Szólítának

Kelet felé világos az égIstenFénye ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeTészen minket a Mennyekbe

Kelet felé fényes az égIstenLelke ragyog mifelénkBéke költözék bé a lelkünkbeSzeretet a szívünkbe

TáltosLovunkat felnyergelénkVágtat mivélünk az ŐsHaza feléHírét szerte visszük az erdélybeFényét IstenGyermekibe!—StarNation! Hey! Sisters! Hey! Brothers!The Light of East here comes — So: Let’s get together!Hey! All people of Great Shambhala!We call you out there: Get together!

May Peace be with you all! Sisters and brothers!Here comes the Time NOW! — So let’s get together!Hey! God’s Children! Hey! Shambhala!Humania calls you together!

KiáradásÉletTerhekSúlya húzSzenvedésSzükségHiányÉgőSzem, mely Égre nézKérdés: választ nem talál

ÉletTerhekSúlya húzSzenvedésSzükségHiányÉgőSzem, mely Égre nézTalál

Megbocsájtó IstenFénySzelíd hangú BíztatásBoldog Élet: Hit, Remény, Szeretet Kiáradás

Megbocsájtó IstenFény

Page 62: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Szelíd hangú BíztatásBoldog Élet: Hit, Remény, Szeretet Kiáradás

Megbocsájtó IstenFénySzelíd hangú BíztatásBoldog Élet: Hit, Remény, KiáradásBoldog Élet: Szeretet, KiáradásSzeretetKiáradás

KiáradásÉnekKiáradásÉletKiáradásSzeretet KiáradásÉgiSzívKiáradásMennyei KiáradásIstenFény KiáradásVilágosságKiáradásSzivárványKiáradásRagyogóKiáradásÚjVilágKiáradásHumania Kiáradás

SingingShineAroundFly with us andShineAroundFly so High and ShineAroundHeavenly HeartShineAroundAs Jesus ChristShineAroundAs Lord KrsnáShineAroundAs Mahá BuddhaShineAroundHú AlláhShineAroundJáHevah

Page 63: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ShineAroundAdonaiShineAroundEnlightened OnesShineAroundRainbowShineAroundUnionShineAroundThe New Age is hereShineAroundIt has begunShineAroundHumania ShineAround—

KumbayaAkkordok: C, F, C / C, F, G / C, F, C / G, F, C (,F-C)(spirituálé)Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Oh Lord! Kumbaya!Hozzád kiáltok Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Van még ki sír jó Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Béke szivemben Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Van már ki boldog Uram!Kumbaya!Téged hivlak Uram!Kumbaya!Jöjj hát, jöjj el Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Béke szivemben Uram!Kumbaya!

Page 64: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Dal a szivemben Uram!Kumbaya!Fény vagy bennem Uram!Kumbaya!Jó Uram! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Kumbaya my Lord! Kumbaya!Oh Lord! Kumbaya!(A dalt énekelhetitek felelgetősen és egyszerre is.)

Kuwaté, léno léno mahotéAkkordok: E5, G, A5, E5Kuaté, léno léno mahoté, hájno, hájno, hájnoKuaté, léno léno mahoté, hájno, hájno, hájno.

Egyek vagyunk a végtelen Napban, örökkön, örökkön, örökkéEgyek vagyunk a végtelen Napban, örökkön, örökkön, örökké.A Most tart örökké, mert most van örökké, Most és Mindörökkön örökké.

Kuaté, lenoleno mahote, hai je no, hai je no, hai je noKuaté, lenoleno mahote, hai je no, hai je no, hai je no

We are at one with the infinite sun, for ever, for ever, for everWe are at one with the infinite sun, for ever, for ever, for ever

Eredeileg ez egy Észak Amerikai indián ének. Máig is élő hagyományuk az évente megrendezett Naptánc. Ezen szertartáson a megtisztulásra vágyó férfiak vesznek részt. Három napon át táncolnak a tűző napon, egy oszlop körül. Az oszlop tetejéről hosszú kötelek lógnak, a végükön saskarommal. Ezt tűzik át a mellükön a harcosok, és igy táncolnak. A törzs, a rokonaik, barátaik körben állnak és ezt a dalt éneklik.

KüldetésHimnuszÓvó Szeretet ragyogIsten Gyermeke!Isten Gyermeke:Isten Gyermekevagyok

Dolgos Szeretet ragyogIsten Embere!Isten Embere:Isten Emberevagyok

Fényló SzeretetragyogIsten Küldötte!Isten Küldötte:Isten Küldöttevagyok

Page 65: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Látjátok feleim szümtükkel, mik vogmuk?Látjátok feleim szümtükkel, mik vogmuk?Isa: por és homu vogmuk! Vogmuk!

Virágok Virága — Világok Világa!Keservesen kínzatol — vas szegekkel veretel!

Légy mint a víz…Akkordok: D, C9Légy mint a víz ha lépsz,mint a tükör hogyha pihensz,úgy válaszolj, mint a visszhang,s légy könnyű mintha nem léteznél.

LélekZetIndulÓMA légzés nagy munkaA céltudat húzzaA szándék nyomja

A testem tán nyűgösA figyelmem szökdösA ciszem meglökdös

HejaHeja HejaHejaHejaHeja HejaHejaHejaHeja HóHoHó

Édes harmóniát / Let’s get togetherÉdes harmóniátA szívbenÓ, igenÉrzek most feléd.

Édes harmóniátA szívbenÓ, igenÉs szállok feléd.

Let’s get togetherRight NowOh YeahIn Sweet Harmony!

Az úr, Krisna modja / Lord Krishna was saying:Az úr, Krisna modja:Sok irányból jönnek,Jönnek FELÉMDe valamennyi ösvényCsak az ENYÉM

People are walkingover MEAnd all the paths aroundBelongs to ME

Page 66: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

A Szeretet az EgyedülIgazValóság / Love is the only reality A Szeretet az EgyedülIgazValóságMinden más tévejgés: HiábavalóságEz az az érzés, mi természetesHa látlak, érezlek, ha hangod zengzetesHa MagányBarlangomban épp nem vagyok szerzetes

A Szeretet az EgyedülIgazValóságHa elkallódsz innen, ott minden nyomorúságCsupa idő-vesztés, csalódás, szédületA szívem amikor betölti rémületHogy elveszíthetem a szeretetedet

A Szeretet az EgyedülIgazValóságEz az a Hely, HOL te is Haza találszAzonnal ráismersz, már illatáról, messzeA kérdés csak az, hogy érezni mersz-eElolvadni és feloldódni benne

A Szeretet az EgyedülIgazValóságBenne lakozik a halhatatlanságBenne rakott fészket Isten MadárLelkeA Törvény tudása, a Gyönyörlét testeOtthonát lelkedben e fénnyel övezte

A Szeretet az EgyedülIgazValóságMi megóvhat téged Kizökkent Világ!Nem a szó számít, amit kiejtenekNem is írott szavak, mit könyvek rejtenekSzeretét érzem az Örök Jelennek—Love is the only reality It’s the feeling we naturally feel All the rest is derived From a world we’ve contrivedThat pretends there are some things more real

Love is the only reality Human hearts feel at home, interwinedLife’s illusions are borne Behind masks that are wornThe truth is, we’re all gentle and kind

Love is the only realityIt’s the summit our souls recognizeAs life’s holiest placeWhere God shows us his face And then mirrors our own in His eyes

Love is the only reality Where the seeds of forever are sown Immortality thrives

Page 67: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Most of all, through our livesIn the feelings of love we have known

Love is the only realityThat can rescue this world from its fateNot with words that are said Nor with books that are readWe do live it right now, so it’s not too late—

Ma éjjel én szent vagyok(észak amerikai indián gyógyitó ének)Ma éjjel én szent vagyok, ma éjjel gyógyitani tudok.Ma éjjel én szent vagyok, ma éjjel gyógyitani tudok.Akkordok: hangszeres kíséret nélkül szoktuk énekelni, halk sámándob kísérettel.

Még el sem ült az ittlevésMég el sem ült az ittlevésA pillanat benned égre nézRöptébeen készült szenvedésGalamb mellkasban szívverésÓ ez: Felébredés

More joy approaches, more livingApproximately sufferingReadiness for enteringGlobal attachment dissolvingOh, it’s awakening

Még Mielőtt a Kakas megszólalMég MiElőtt a Kakas megszólalTe háromszor tagadsz meg EngemMég MiElőtt a Kakas megszólalTe háromszor tagadsz meg Engem

Megmondom mi a világ szerkezete:Megmondom mi a világ szerkezete:MőbiuszTóruszFraktálGorenje

Megtér, megtérMegtér, megtérMegtér, megtérA Föld, a VízA Tűz és a Szél

Return, returnThe Eart, the WaterThe Fire and the Air

Mély BékeMély béke! Ó FöldAnyánk, neked!Mély béke!Ömlő FolyóVíz, neked!Mély béke!Tűznek fénye, neked!Mély béke!

Page 68: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ó, zúgó szél, neked!Mély béke neked!Mély béke neked!Mély béke neked!Mély béke neked!

Mély béke! A FöldAnyáé, neked!Mély béke!Ömlő FolyóVízé, neked!Mély béke!Ragyogó fényé, neked!Mély béke!A zúgó szélé, neked!Mély béke neked!Mély béke legyen!Mély béke neked!Mély béke neked!

Mély béke! Mély Föld, Anyánk, éneked!Mély béke!Mélyen FolyóVíz, éneked!Mély béke!Mélyről FénylőFény, éneked!Mély béke!Mélyen zúgó szél, éneked!Mély béke éneked!Mely béke éneked!Mely béke éneked!Mely béke éneked!

Boldog Élet: FöldAnyaÉletedBoldog Ének: ÖmlőFolyóVízÉnekedBoldog Élet: Ragyogó Fény az ÉletedBoldog Ének: ZúgóSzél az ÉnekedBoldog Élet: Legyen!Boldog Élet: Neked!Boldog Élet: Neked!Boldog Élet: az Életed!

Deep Peace!Oh MotherEarth, to you!Deep Peace!Oh, running Waters, to you!Deep Peace!Oh, Fire light, to you!Deep Peace!Oh, blowing Air, to you!Deep Peace, to you!Deep Peace, to you!Deep Peace, to you!Deep Peace, to you!

Page 69: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Deep PeaceOf our MotherEarth to you!Deep PeaceOf the running Waters, to you!Deep Peaceof the Fire light, to you!Deep PeaceOf the blowing Air, to you!Deep Peace to you!Deep Peace to you!Deep Peace to you!Deep Peace to you!

Singing, oh MotherEarth, you areSinging, oh Runnung Waters, you areSinging, oh fire llight, you areSinging, oh Blowing air, you areSinging you areSinging you areSinging you areDeep Peace you are

Mély csönd várMély csönd várHalgass befelé!Isten: várJöjj, Jöjj! Befelé!Isten vár.Halgass befelé!Isten vár.Indulj felé!Isten vár!Idulj fölfelé!Isten vár!Szállok felé!Isten vár!Szállok fölfelé!Isten vár!Halgass befelé!Mély csönd várHalgass befelé!

Merre visz az út a Mennybe?Merre visz az út a Mennybe?Merre hív a Fény?Merre visz az út a Mennybe?Merre hív a Fény?(Hív a Fény)Hát merre menni a jó?Merre hív Remény?HOL vár a Lény?

Page 70: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

HOL Vár a Lény?Hol Vár a Lény!Eerre visz az út a Mennybe!Erre hív a Fény!Eerre visz az út a Mennybe!Erre hív a Fény!Hív a Fény:Erre menni jó:Erre hív ReményHOL vár a LényVár a LényHOL Vár a Lény—Is there anybody here Remember where’s the Way?Is there anybody here Remember where’s the Way?Where’s the Way?Remember where we saidThat we would meet againSome sunny day?In Sunny Way!In a Sunny Way!Here EveryBody doesRemember where’s the WayHere EveryBody doesRemember where’s the WayHere’s the Way:We do remember: Here we saidThat we would meet againThis Sunny DaySunny Way!In a Sunny Way!

Merre visz az út a SzellemhajónkonAkkordok: A5, GMerre visz az út a szellemhajónkon, merre visz az út.Erre visz az út a szellemhajónkon, erre visz az út.A dagadó vitorlát feszitsd ki jól!Az evezőt a mélybe meritsd le jól!A dagadó vitorlát feszitsd ki jól!Az evezőt a mélybe meritsd le jól!

Mind a FöldAnyától jöttünk / We all came from the GodessAkkordok: E5, D, E5, vagy A, G, AMind az Istennőtől jöttünk,

Page 71: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

s Őhozzá visszatérümk, mint az esőnek a cseppje, mely ömlik vissza a tengerbe.

We all came from the Godessonto who we shall return, like a drop of rain, flowing back to the ocean.

Minden ember egy mély kútMinden ember egy mély kútEgy élet-hosszú alagútVégtelen szeretet-időÖröm, együttérzés, szédítő érzelmek, sok foglalkozás veleA teste, a szíve, és az a nagy lelkeInformáció: rengetegTudás, gondolat, szeretet Beszéd, beavatkozás, Szerelem, belezuhanásPróbálkozás, kudarc, sikerDe jó, hogy velem vagy…Azt érzem, menni kell…Nem állt még össze pontosan…Mondd, ez hogy legyen…?Mégsem szakadhatok szét…Már így is pont elég.

Mindenki mindig csak ugyanazt akarjaSzenvedtél mindig, ha megbántottalakSzenvedtem én is, mert megbántottálAdtuk és kaptuk a fájdalmakatUgy sírtunk: Fáj! Jaj nagyon fáj!

Miért e szenvedés, miért e kín?Mindig ezt kérdeztem. Mond meg, Harlekin!Valami van – éreztem, mi megoldja e kérdéstValahol észreveszem tán a körbe-éréstAddig boncolgattam, addig mentem közel Addig nem nyugodtam, míg fájdalom tüzel Míg kiderült mi van mindezek mögött Mi volt az, mi minket fájdalomhoz kötött:Mindenki mindig csak ugyanazt akarjahogy szerethessen és szeressékMindenki mindig csak ugyanazt akarjahogy szerethessen és szeressék

Mindent megértekMindent megértekFény borít elA szivem megtisztultAz ég közel

Nem hazudok többetMeztelen vagyokLáthatod mért élekÉs miért halok

Page 72: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Now I know all thingsand do understandI’m listening to my heartbeatListen you, too: It’s in heaven Here I am, just nakedI don’t lie anymoreI show you all my meaningsrest and labor

Mit tettél?Mit tettél? 7 Ó! Ember! 6 - 4Mit tettél? 7 - 5Életet adtál. Mit tettél? 6 - 5Életet kaptál: Mit tettél? 6 - Ó! Ember! Ó mondd! Mit tettél? 7Ételem etted. Mit tettél? 6Véremet vetted. Mit tettél? 5Ó! Ember! Ó mondd! Mit tettél? 6Életet kértél: Mit tettél? 6Életet éltél: Mit tettél? 7Oh God!What have I done!Oh God!I did give life! Oh God! What have I done!I did get life ! Oh God! What have I done!

Moccan a RévMoccan: a RÉVIndul: a Bárka.Éneke: SzépIrány: OdaÁtra—MotioneMotionOh Ocean!

HomeCome HomeHome OM —

Most, hogy rendületlen haladsz az ŐsHazaFelé

Most, hogy rendületlen haladsz az ŐsHazaFelé Szíved kinyílott, s elmédben IstenÁldottaÉszMögéLátóÉrzékkel figyelj jól, és láss Hogy HOL tűnik fel a szemekben az IstenFényeRagyogás

Page 73: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Szíved jelez majd, HOL hallhatod a Szeretet DalátFelismered a dallamot — már hallottad OdaÁtFigyeld az ÉneklőSzépArcON a CsillagNemzetJelét!HOL ártatlan tisztaságot találsz: Öleld át Isten Gyermekét!

EgybeOlvadóÖlelés — Ez az Ősi JelÉs belül közben érzitek: ez a Menny: és a Menny: énekelAz EgybeOlvadóÖlelés van az ŐsHazaHatárONHOL Lényetek így tölti fel: a TudásSzeretetHatalOM

Napfénye világosságot…Nap fénye világosságot,Hold fénye teljességet,víz szine tisztaságot,csillagok fényességet,adjatok, adjatok, adjatok!Adjatok, adjatok, adjatok!

(Még egy dal az „István a király”-ból, jó kis sámánének.)

Naphajnal(felelgetős sámánének)Naphajnal, naphajnal, jöjj hozzám, jöjj hozzám!Jöjj hozzám, jöjj hozzám, jöjj hozzám, sebem fáj, sebem fáj!Sebem fáj, sebem fáj, fájdalmam vitt Föld felé.Föld felé, Föld felé, hűs csermellyel lefelé.

(A felelgetős énekeknél egy vagy több előénekes elénekli a dalnak egy sorát, amit a többiek utána énekelnek.)Akkordok: sámándob kíséret, hangszerek nélkül

Nem én vagyok a legerősebbNem én vagyok a legerősebbÉn az Erő maga vagyok

Nem én vagyok a leghatalmasabbA Hatalom én vagyok

Nem én vagyok a leggazdagabbA Gazda, ki én vagyok

Nem én vagyok a legokosabbBölcsesség Kútja vagyok

Nem a szórt részekben létezemÉn a Teljesség vagyok!

Nem a szórt részekben létezemÉn a Teljesség vagyok!

Nem a szórt részekben létezemÉn a Teljesség vagyok!

Page 74: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Nem a szórt részekben létezemÉn a Teljesség vagyok!

NEM VAGYOK AZONOS

Nem vagyok az, aki lehettem volna,Nem vagyok az, aki leszek,Nem vagyok az, aki szerettem volna...De az vagyok, aki szeret.Nem vagyok bírtokod, s nem kellesz nekem se,Nem vagyok különb se nálad,S nem vagyok olyan se.

Senki sem azonos azzal,akivel azonos szeretne lenni.Mindenki azonos azzal, akinek nem kell elébe menni.

Mindíg úgy történik minden,ahogyan történnie kell,Mindíg azt cselekszem,mit cselekednem kell.

Mindíg a legjobbat akaromés a legjobbat teszem.Vállalom múltam és helyén az eszem

Némán szállok kikelet elébeAkkordok: Am, C, G / Am, C , GNémán szállok kikelet elébeAz én Uram fényes hajlékáraÉgi Szívem végtelen tüzébenArany Virágom nyíló mosolyába

Nincsen több létező, csak egy: Isten!Nincsen több létező, csak egy: Isten!Minden, mi létezik: az Isten!Az Isten Él!Csak Isten él!Mind aki él: az Isten!Az Isten Él!Csak Isten él!Mind aki él: az Isten!

Jali Allah! Eli Allah!Jali Allah! Eli Allah!Eli Allah!Eli Allah!Jali Allah Eli Allah!Eli Allah!

Page 75: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Eli Allah!Jali Allah Il Allah!

NOSZA!Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Nosza!Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Haza!Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Nosza!Gyere megyünk! Megyünk Haza!Vágtatunk haza…

Nosza! Már csinálhatod is Akár véglegesen.A próba ideje mostanra lejárt.Csak úgy életesen..

Nincsen több lazítás.És nem montírozunkJobb ha belenézel:Most már sugározunk. Sugározunk! Kiáradunk!ŐsHazaFelé Vágtatunk!Sugározunk! Kiáradunk!ŐsHazaFelé Vágtatunk!

Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Nosza!Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Haza!Gyerünk! Gyerünk! Gyerünk! Nosza!Gyere megyünk! Megyünk Haza!Vár az ŐsHaza…

—Come-on! Come-on! Come-on!We are riding Home!Come-on! Come-on! Come-on!Towards our Ancient Home!

Come-on, come-on!The rehersal is over!This is, already it!Watch out! Watch out!that’s already the real light,

you are shining around!

we are shining around!we are shining around!we are shining around!we are shining around!...

Ó igenÓ igen, én ezt fogom …Ó igen én ezt tudom …Ó igen én ezt teszem …Ó igen, már cselekszem:Hogy szeretlek

Page 76: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

SzeretlekIgen: szeretlek

Yes, I willYes, I canYes, I doYes, I am Yes, I am Yes, I am Yes, I am Yes, I amLoving youOh, yeah, yeah, yeah

Ó Testvér, testvér!Ó Testvér, testvér!Testvérem: Testvérek vagyunk!

Ó Testvér, testvér!Testvérem: Testvérek vagyunk!

Oh, Brather, Sister!Brathers and SistersYes, we are

Isten ÉnekénIstenÉnekénNásztánol Föld, s az ÉgIsten édesÖrömmel ékesBoldog énekétDalolja a Föld, s az Ég

Üdvöz légy Szent Föld!Üdvöz légy Szent Vize!Üdvöz légy Szent Tűznek Fénye!Légyen üdvözlet SzentIstenLehelet!

Om nama SivaOm nama SivaOm nama SivaOm nama SivaSiva Om nama

Allah! Allah! Hu!Allah! Allah! Hu!Allah! Allah! Allah! Allah! Allah! Allah! Hu!Allah! Allah! Hu!

OM Mani Padmé HUM!Jézusom!Krisztusom!

Shalom!Hare Krsna!

Page 77: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

G, C, Hm7, Am7, G, D, C, Hm7, Am7, GOM — az Isten Szent Neve /Om Siva Sankara

Akkordok: C5, B5, Gisz5, G5, F5OM — az Isten Szent Neve:A FényLényGénEredeteOM — az Isten Szent Neve:SzeretetÉlőIsteneOM Shiva Shankara SzatCsitAnandaOM Shiva Shankara Namaha Shivaia

Onnan jöttemOnnan jöttem, ahol beborult,Odavárlak, ahol minden nyitni kész.

Ó Bölcsesség Egének Imádott Istene!Ó Bölcsesség Egének Imádott Istene!Te, Mindeneknek FénytAdó! EgyedülValó Világosságod által tisztítod meg lelkünket!Hálát adunk néked Jó Urunk!Mi, akik reményüket beléd vetettékAz Atyába, Mennynek és Földnek Teremtőjébe, a mi UrunkbaDicsőség az Atyának a Fiúnak és a SzentLÉLEKnekMost és mindörökké Ámen

Ott Túl a Menny él — FényLényAvatóÉnekOtt Túl a Menny él:Hát lépjél, mennyélTúl IstenFényLényGénKapuján!FényLény lettélA GénKapun beléptélHOL: IstenFényLényGénKapuján

Örökkön háborog…(Sebő ?)Akkordok: 1.verzió: A (lehet 5 vagy moll), G (lehet 5, vagy dur), G, E (lehet 5, moll, vagy dur)2.verzió: C, AÖrökkön háborog a tenger,örökkön zúgnak a lombok,örökkön fájdalmas az ember,örökkön kicsik a dolgok.

(Néha a fájdalmas érzéseinknek is hangot adunk a dalokban. És néha felfedezzük mélyén a szépséget.)

Örömöm sokszorozódjék(Weöres Sándor verse és Gryllus Vilmos zenéje alapján)Örömöm sokszorozódjék a fellegekben!Hiányosságom váljék jósággá tebenned!Örömöm sokszorozódjék a te örömödben!Világosságom váljék jósággá tebenned!

Page 78: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Örvendj! Örvendj! Ó Izrael!Örvendj! Örvendj! Ó Izrael!Mert eljövend EmanuelÖrvendj! Örvendj! Ó Izrael!Mert eljövend Emanuel

ÖrömÜnnepiCsillagFényekenÍm eljövend EmanuelHarsonaZengőHangja: Gábriel:ÉgiSzekéren jő: EmanuelÖrvendj! Örvendj! Ó Izrael!Mert eljövend EmanuelEmanuel!Emanuel!—

Örvendjetek! JóEMBERek!Örvendjetek! Jó EMBERek!Mert eljövend a SzentKegyelem

IstenIrgalOMcsillagFényekenÍm eljövend a SzentKegyelem

PrófétaÉnekHangján hírdetem:ÉgiÁldásként jő a SzentKegyelemMennyeiKórusZeng Érkezéseden:Isten Törvénye Szent: SzentKegyelem SzentKegyelem SzentKegyelem

Örvendjetek! Jó EMBERek!Mert eljövend a SzentSzeretet

IstenIrgalOMcsillagFényekenÍm eljövend a SzentSzeretet

PrófétaÉnekHangján hírdetem:ÉgiÁldásként jő a SzentSzeretetMennyeiKórusZeng Érkezéseden:Isten Törvénye Szent: SzentSzeretet SzentSzeretetSzentSzeretet

ŐsAtyánk, ki vagy az ÖsHazábanŐsAtyánk, ki vagy az ÖsHazábanSzent, szent, szent a Te Neved!Ím, eljött a te OrszágodS beteljesül már a Te Akaratod

Miként volt régen, azonképpen, most, e percben is.A Mindennapi Kenyerünket megadtad ma is.

És megbocsátottad a vétkeinket,Miképpen mi is megbocsátottunk

Az ellenünk vétkezőknek,

Page 79: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

És bár vittél minketKísértésbeDe megszabadultunk a Gonosztól.Mert miénk ez Ország, a Hatalom és a DicsőségMert miénk ez Ország, a Hatalom és a DicsőségMert miénk ez Ország, a Hatalom és a DicsőségÁmen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!Ámen, így van, és így legyen!

ÖsküNem ártok neked – Magamért felelősséget vállalokNem függök tőled – Véled egyenrangú vagyokNem hazudok neked – Véled tisztán szólokNem alkuszom meg veled – Küldetésemben vagyokÉletemben FöldAnyánkkal, s veled egy vagyok

I do not make any harm to you – I do take responsibility for my actionsI do not depend upon you – I am equal with youI do not lie to you – I communicate clearly with youI do not compromise with you – I hold on my MissionI am one with you and with our Mother Earth in life

Ősz, ködösödő őszAkkordok: A, G (leginkább csak dobkisérettel énekeljük)Ősz, ködösödő ősz, Ősök ösvényén jössz,

Gyertek, gyertek, gyertek, gyertek, gyertek!Vegyétek szájatokba ezt a lelket!Gyertek, gyertek, gyertek, gyertek, gyertek!Vegyétek szájatokba ezt a lelket!Lelkének virágát kivirágozzátok!Lelkének virágát kivirágozzátok!

Rádnézek — és a Föld Csodáját látomRádnézek — és a Föld Csodáját látomAz Élet Szent Vize gyöngyözik orcádonMelegség jár át, a mélyemet sóhajtomÖlelésre dúzzadón: ölem, szívem, karom

Ölelsz te is, ölelsz, gyönyörű kedvesemÖlelsz te is, ölelsz boldog-szerelmesenEgybeolvadóan úgy átadod magadMint a Szent Hold bocsájtja a Földre az ezüst sugarat

Az Élet Ünnepe én nékem ez a Szent PillanatVégre! Ez az! Végre! Hallom angyalomatIgen! Igen! Igen! Én ezt akarom.Mindig is ezt akartam volna. Isten a tanúm

Rádnézek — és az Ég Csodáját látomIstenFénye sugárzik gyönyörű orcádonMelegség jár át, a mélyemet sóhajtom

Page 80: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ölelésre tárulón: ölem, szívem, karom

Ölelsz te is, ölelsz, gyönyörű kedvesemÖlelsz te is, ölelsz boldog-szerelmesenEgybeolvadóan úgy átadod magadMint a Szent Nap bocsájtja a Földre az arany sugarat

Az Élet Ünnepe én nékem ez a Szent PillanatVégre! Ez az! Végre! Hallom angyalomatIgen! Igen! Igen! Én ezt akarom.Mindig is ezt akartam volna. Isten a tanúm

ÁmenRagyogOk és MesszeLátOk

RagyogOk és MesszeLátOkÓriásOkVállárólÉnIstenFényeNapSugarábanMegVilágosítóÉgiSzívÉn

I’m as Bright as the Light of the Rainbow’s SunWith the Heavenly Heart of EnLightened OneI’m the Shining Light of Eternal GodFrom the Heavenly Heart of EnLightened One

RingóFénySzárnyakon / Swing low sweet chariotAkkordok: C, F, C / C, G / C, F, C / C, G RingóFénySzárnayakon(Haza)Repülök: Vár OtthonOMSwing low sweet chariotComing for to carry me home.

CsordCsordCsordogál / Roll, roll, roll your boatCsordCsordCsordogálFolyódon Kis HajÓMHogy ÉdesÉletet élek véledEközben álmodOM

Roll, roll, roll your boatGently down the streamMerely, merely, merely, merelyLife is about to dream

Shanti is the OceanAkkordok: C, F, C / C, F, C / C, G/H, Am / Am, D, G / C, F, C / C, F, C, Dm, CShanti is the OceanShanti is the OceanOnce a tiny streamNow the Mighty seaOh, Shanti (vagy Peace) we are oneOh, Shanti we are oneWith Thee

Page 81: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Shanti most az óceán, Sankti most az óceán,néha egy kis patak (kis csepp), most a nagy tenger (majd a végtelen).Shanti egy vagyunk, ó Shanti egy vagyunk(Te)Veled.

Egyszer elénekeljük közösen ezt a szöveget, majd a „Shanti” helyett az egyik résztvevő nevét énekeljük. Pl. „Gábor is the ocean” / „Gábor most az óceán”... Így egyenként mindenkin sorban (körben) végigmegyünk. Megérintő, amikor egy egész kör személyesen nekem énekel kedvesen.

Sohasem fontosSohasem fontosSohasem fontosAz ami fontosSzeretne lenni.

Sohasem foltosSohasem foltosAmi csak foltoslehetne. Ennyi!

Istenem szeretlek / Spirit I love youIstenem szeretlek,Ó Téged imádlak,szivedben az életem,szivemben az életed.

Spirit I love youoh how I adore youlay my life before you.

Itt, most van / Stay nowItt, most vanNincsen másSzeretet-ragyogás

Stay nowStay hereHere Love radiates

Sűrű az életSűrű az életFolyik a munkaMerre menjen: Mindenki tudjaMindenki jól követi CsillagátMind énekli Boldog Munka Dalát

Szabad vagyokSzabad vagyok, szabad vagyok,ez oly könnyű,Hozzád szállnak fel a gondolataim.

I am free, I am freeI have always been free,

Page 82: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

and it’s so easy for me,to let go of my thoughts.

Szállj meg engem égi madárAkkordok: 47A-ból játszva: Am, D, C, Am / Am, D, C, Am / Am, Am, G, E / Am, D, Am48E-ből játszva: Em, A, G, Em / Em, A, G, Em / Em, Em, D, H / Em, A, Em

Szállj meg engem égi madár!Szállj meg engem égi madár!Szállj meg engem égi madár!Szállj, szállj, szállj!

A kórusból páran ráénekelhetitek néha ezt a szép versszakot:Nőlj, nevelj szép gyermeket,S virágozzál kint, fent a réteken!Jöjj, nevezz szép neveket,S imádkozzál kint, fent a hegyeken!

Ez a dal Álmos vezér anyjának, Emesének az álmáról szól.

Számot vet az időóraSzámot vet az időóra,emberöltőn átmegyenegytől egyig teljes kört fut,öröksége végtelen.

(Ezt a dalt Michael Ende, „Momo” cimű meseregénye ihlette. Gyönyörű történet a megvilágosodásról.)

Szavaidból a zenét kihallom(The Who)

Szavaidból a zenét kihallom,ha látlak elönt a tűz,a hegy tetejére is követlek,a Lelkem tehozzád elűz.

Előtted a milliónyi ember,arcodon ragyog a fény,tanitasz a szépre, a jóra,Történeted bennem: él.

Listening to you I get the music,facing at you I get the heat,following you I climb the mountain,I get exitement at your feet.

Right behind you I see the millions,On you I see the Glory,From you I get the ????????????From you I get the story.

Page 83: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

(A dal a Who rockoperájának, a „Tommy”-nak a záródala. A film nálunk is megszerezhető, érdemes megnézni.)

SzemtelenSzemtelenSzemeddelSzemérmetlenSzemezel.

Álmatlan ÁlmodbanÁlmodozvaMegálmodsz.

Veretlen Vereted aVerekedősMegveri.

MerítőMerészségMertjeidetMegmeríti.

Szent GAIA, a Lény, Szent GAIA, a Lény, ki születettÉlni fog továbbMost, hogy meghalok Áldásom ReádElfogadlak, halál

I can accept, when I see you death(When you are arrived)Long life, long life to usHoly GAIA

SzentOrgiaKámaSzutraAkkordok: A, Cisz m / Fisz m, H / D, E / A, Cisz m / H, D / A, D, AÉneklem. Dalold velem!Ünnepelem. Érezd velem!Kedves! Miért is ne jönnél velem?Szállj magasra! Szállj fel velem!Jöjj el SzentOrgiaKámaSzutra!Mindenkinek!(Ez a dal a Hair cimű musical „Sodomy” cimű dalának szabad átirata. A tantra jóga, a szerelem, a szexualitás jógájának életérzését énekli meg a virággyermekek lendületével.)

Szép voltam és nemesSzép voltam és nemesLátod mivé lettem?Csak a búm veretes

Page 84: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

És sötétség mellettem.

Leszálltam a mélybeDe most észrevettemNézni, kipróbálniÉs tanulni tettem.

Szerelem, szerelem Szerelem, szerelem Átkozott gyötrelemMiért nem virágoztálMinden fatetejen?

Szerelem, szerelemIstenSzerelemSzívem virágozzálÉletFaTetejen!

Szerelmem végtelen / Baba nam kevalam(felelgetős ének, Lucyan nyomán)akkordok: G6, Am7, DBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba nam kevalamBaba namBaba nam.Szerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenSzerelmem végtelenIstenbenIstenben

Szeret az Isten!Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Gyengeségeimben is szeret!Kétségeimben is szeret!Gyarlóságaimban is szeret!Hiúságaimban is szeret!

Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Gonoszságaimban is szeret!Fásultságaimban is szeret!Kiábrándultságaimban is szeret!Elveszettségeimben is szeret!

Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Fájdalmaimban is szeret!Örömeimben is szeret!Életem forrása e szeretet!HalálomMegváltása e Szeretet!

Page 85: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Gyengeségeinkben is szeret!Kétségeinkben is szeret!Gyarlóságainkban is szeret!Hiúságainkban is szeret!

Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Gonoszságainkban is szeret!Fásultságainkban is szeret!Kiábrándultságainkban is szeret!Elveszettségeinkben is szeret!

Szeret az Isten!Szeret! Szeret!Fájdalmainkban is szeret!Örömeinkben is szeret!Életünk forrása e szeretet!HalálunkMegváltása e Szeretet!

Szeretem az IstentSzeretem az IstentTisztán ÉnSzívembőlA Teljes Elmémből

És Minden Erőmből:Szeretlek TégedMiként TenMagamat

Szeretet! Ó! EMBER! Szeretet!Szeretet! Ó! EMBER! Szeretet!Szeretet! Ó! ISTEN! Szeretet!

Szeretet! Ó! ISTEN született!Szeretet! Ó! EMBER született!

Szeretetre EMBER születettSzeretetre! ISTEN született!

Love! All Human! Love!God! All Human! God!

God! Oh! HumanGod!Love! Oh! HumanLove!

Love! Be born to love!Love! Be born to be loved!

Szívem betölti a SzerelemSzívem betölti a SzerelemSzerelem az IsteniLénybeFöldAnya hordoz engem Tenyeren

Page 86: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ÉgApa hív Üdvözülésbe

I’m in Love! In Love with God!I’m in Love with the GodessMother Earth does behold meFather Sky takes me into Heavens

Szívem énekelve keringSzívem énekelve keringBoldogságDallamánLelkem FényKöröket kerítTáncolóRitmusánKözösLélekAngyalSzárnyalássalSzivárványHarmóniákkalLelkünk egyesülve keringIstenDallamán

Szívem énekelve keringBoldogságDallamánLelkem FényKöröket kerítTáncolóRitmusánKözösLélekAngyalSzárnyalássalSzivárványHarmóniákkalLelkünk egyesülve keringIstenDallamánFénnyéEgyesülve keringIstenDallamán(Figyeld a Tengelyt!)OM: Egyesülve keringIstenDallamánOM: IstenDal: ÁmenOM: IstenDala: OM

Szól a kakas márAkkordok: Am, E, Am / Am, E, Am / Am, D, E, Szól a kakas már, majd megvirrad már,Zöld erdőben, sik mezőben sétál egy madár.Micsoda madár, mily csoda madár!Zöld a lába, kék a szárnya, engem odavár.Szállj madár, szállj, te csak mindig szállj!Krisztus, Krisna, Élő Isten, Allah, Adonáj.(Eredetileg ez egy erdélyi zsidó népdal. Számomra gyönyörűen jelképezi a közös éneklés fő üzenetét: az istenek körben, egy asztalnál ülnek, és rajtunk keresztül szólnak a körülöttünk lévő világ, föld és ég szépségéről.)

Talpra EMBER!Talpra EMBER! Hív ŐsHazaItt az idő: Várunk: HazaSzeretetben és szabadonÉl a Humania TársadalOM Mi: ŐsHazaEMBERek most esküszünk! Esküszünk!Hogy szeretve szabad leszünkMi: ŐsHazaEMBERek most esküszünk! Esküszünk!Hogy szeretve: szabad leszünk

Page 87: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Te: a te Dolgodat csinálodTe: a te Dolgodat csinálodÉn: az én Dolgomat teszemNem azért vagyok a világonHogy a te elvárásodat tegyem

Te: az bizony te vagy, Én pedig: én vagyok

Különbözőek vagyunk: Kicsinyek és nagyokHa véletlen találkozunk:Az gyönyörű lehetHa mégsem jön össze velünk:Az ember mást tehet—

Tenger felé hajlik a forrás...Tenger felé hajlik a forrás,Víz fölé hajlik az Isten.

(Ez a dal álmában érkezett az egyik barátomnak. Nagyon szépen szól kánonban, olyan mintha aranyszálakkal szőnénk…)

Tudom a FeladatOMTudom a FeladatOMÍme a Feladat: OMTe vagy a FeladatOMOMOMOM

TudOM a HivatásOMVallOM: A Hívatás: OM

HallOM a HívatásOM:OM!OM!OM!

Ez az Én VilágOMEz az Én VirágOMEz a Nagy Világ OMOMOMOM

I now know who I amI do all what I canFor EartMother I create hOMeOMOMOM

I now know who you areI see SparkLight in your eyeGreat Spirit brought you back hOMe!OM

Page 88: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

OMOM

Tűz, te gyönyörűTűz te gyönyörű, tűz te megtisztitó,Tűz te gyönyörű, tűz te megtisztitó,Tűz te gyönyörű, tűz te megtisztitó,Mindig égj, mindig égj, mindig égj!Égj, égj, mint a tűz madara!Égj, égj, mint a tűz madara!Égj, égj, mint a tűz madara!Mindig égj, mindig égj, mindig égj!

Úgy néztem magamra…Akkordok: nyitott DÚgy néztem magamra mindigAhogy csodára nézni illikCsodára az ember fiáraKezeiben nyíló virágra

Új Magyar HimnuszIsten! Áldod a magyart:Jókedvvel, bőséggelDúslombú ÉletFáját: Termő gyümölcsével:Balzsamosan Fényes Észt

ÚjVilágAlkotóErőt:Megteremti már e népBús Múltból Szép Jövendőt

Ülök és HallgatOMÜlök és HallgatOMMennyei HangokONHOL énekel nékem Az ÉnFényAngyalOM

Az ÉgFelé szárnyalón Üdvöz légy! Angyal! OM

Ő(s)Énekel vélem:Isten-Fény-Angyal-OM

A Fényben Én olvadOMÉgiSzívAngyalOM

LÉLEKbenSzentEgység:Az Ég, a Szív, az Angyal: OM.HejHeHej! HóHoHó!OM Mani Padmé HUMJézusOM KrisztusOMAlllah HU! Allah HU!ShalOM! ShalOM!Alleluja

ŐsHonOM! OtthonOM!

Page 89: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ŐsHonOM! OtthonOM!ŐsHonOM! OtthonOM!

OM—

Ünnepelj hátÜnnepelj hátünnep van maMerülj a jelenpillanatba

Találkozz magaddalés találkozz mássalHadd jöjjön be a Napfényboldog áradással

Cerebrate nowNow it’s worthyThere is pure lightwhat you can see

Let the sunsine in nowto get you fertilizedfor eternal livingand happy days to rize

Vajon merre menjekVajon merre menjekHová menjekHOL lelem HazámHOL van az, HOL örülnek a HírnekAmit elhozámHol sokadalomGyűlik össze a Hír hallatánMint madarak a költözéskorOtt az én Hazám

Jövök, mint Noé, az ősi RévÉsz Hogy átvigyelek a NagyVizenHogy Partot érjünk OdaÁtHová vágyott szivedAz Ígéretnek Földje ezHOL Bársony Szellő lengedez

Hozza Boldog Lelkek énekét:A Szeretet Dalát

A Hírem az, hogy minden LélekItt Otthonra találKörülnézel, látod, elértedElérted ŐsHazádTe is Hírét viszed a MenedéknekAz EMBERiség jövőjénekDalod ezért, mint Boldog Ének

Page 90: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Száll Isten Dallamán

ŐsHonod ez az ÉgiHely (a HiperTér)Ahová, ím belépszSzívedben velünk énekelszMint Született ZenÉszSokadalom!Hát gyűljünk össze a JóHír hallatán!Mint madarak a költözéskor(IstenZeneZeng az Énekünkben)Itt van ŐsHazánk

Igen! Igen! Igen! Itt vagyon ŐsHazánkIsten! Isten! Isten: Így lészen ŐsHazánk:ŐsHazánk

Van a világon egy mondatVan a világon egy mondatmi többet mond el még mint könyveknek a sok-sok-sok sokasága mondogat rég

There is only one sentenceone sentence in the worldthat tells you much-much-much-much morethen enithing that´s been heard

Brahma szatyamRadzsam mityáDzsivó BrahmáiváNáparah

Isten: ÖrökValóságA Világ: a TükörKépeKözösLelkünk: az IstenMost és mindörökre

My Spirit is GodThe World is Her MirrorAnd God is Eternity

Végtelen útonAkkordok: A, E

Végtelen úton az örökvalóságon átBéke honol, s együtt megyünk tovább…

I’m on an endless journey through eternetyPeace, peace still there’s nowhere to rush.

VilágFájDalOMFejem fölött, mint feszület Mozdulatlan függ az égen az albatroszMélyen alant a sziklákhoz

Page 91: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Csapódó hullámok tövébenKorall barlangok labirint zugainTávoli idők visszhangjainÉr el hozzám a zöldelően zöld mély sötét

És senki-senki nem mutatta meg nekem a HelyetÉs senki-senki nem is tudta, hogy ez az út hová vezetDe valami moccan, az iszap felkavartEgyedül indultam: a fájdalom megzavart

Mint vad idegenek az utcán, ha rejtve hordozott tekintetükVéletlenségből össze-akadÉs pillanatokig nem is tudom, hogy én én vagyok-é vagy te vagy az: magadÉs akkor talán elhiszem, hogy én vagyok az, ki elviszemA másikat a Helyre — fogva a kezétÉs ahogy teszem, tán megérteném Ez a legjobb, ezért énekelem Együtt vele a fájdalom-énekét

És senki-senki nem hívott engemet a Fényes Úr színe eléÉs senki-senki nem mutatta, hogy hogyan nézzek a világ végzete feléÉs senki-senki nem mond semmit, és senki nem próbálkozikÉs senkit-senkit nem találok, ki csinálna itt valamit

Mindegy már, hogy mit formázol a szemem előtt nap-nap utánAz sem számít, hogy hová hívsz el, ha szándékod nem megy Isten útjánMert azt érzem, hogy van már egy ablak-nyílás a falonMi körül vesz vastagonHOL a reggel milliónyi fénykövetét már hozzám küldiMert egyedül énekelni nagyon fáj DalOM

És senki, senki nem ringathat el többet altató dalávalÉs senki-senki nem zárhatja le többé a szememJövök, és szélesre tárom AblakOMÉs messzire visszhangzón

Kiáltom neved:Világ!Világ!Világ!VilágFájDalOMVilág!Világ!Világ!Világ: Fáj DalOM

VilágFájdalom — PinkFeszületként fejem fölött Mozdulatlan albatroszMélyen alant a sziklákhoz

Page 92: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Csapódó hullám tövénKorall barlangok labirint Zugain visszhangzóanÉrsz el hozzám zöldelően mély sötét

És senki-senki nem mutatta meg nekem a HelyetÉs senki-senki nem is tudta, ez az út hová vezetDe valami moccan, az iszap felkavartEgyedül indultam: a fájdalom megzavart

Mint vadidegenek az utcán járva, ha rejtve hordozott tekintetükVéletlenségből össze-akadÉs pillanatokig nem is tudom, hogy én én vagyok vagy te vagy : magadÉs akkor talán elhiszem, hogy én vagyok az, ki elviszemA másikat a Helyre — fogva kezéttán megérteném, ezért énekelem vele a fájdalo-om-énekét

És senki-senki nem hívott engem a Fényes Úr eléÉs senki-senki nem mutatta, hogyan nézzek a vég feléÉs senki-senki nem mond semmit, és senki nem próbálkozikÉs senkit-senkit nem találok, ki csinálna itt valamit

Mindegy már, hogy mit formázol a szemem előtt nap-nap utánAz sem számít, hová hívsz el, ha szándékod nincs Isten útjánMert azt érzem, hogy van egy nyílása falon: mi körülölel vastagonHOL a reggel milliónyi fénykövetét hozzám küldiMert egyedül énekelni nagyon fáj DalOM

És senki, senki nem ringathat többet altató dalávalÉs senki-senki nem zárhatja le többé szememJövök, és szélesre tárom AblakOMÉs messzire visszhangzón

Kiáltom neved:Világ!Világ!Világ!VilágFájDalOMVilág!Világ!Világ!Világ: Fáj DalOM

Virágzó Világfaakkordok: A5, D5

Virágzó Világfa tetején

Page 93: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

semmi ágán ül szivem.Virágzó világfa tetején,minden ágon csillag pihen.

Szállj, mint egy sólyomSzállj mint egy sólyom, szállj mint egy sólyomAz égbolton, az égbolton.Szállj a világ peremén, szállj a világ pereménFényszárnyon, fényszárnyon.Fly like an eagle, fly like an eagleFlying so high, flying so high.Circling the universe, circling the universeOn wings of light, on wings of light.

Hogy megvilágosodott vagyokHogy megvilágosodott vagyokazt onnan is tudomhogy akármit is érzekazt nyíltan vállalom

Ráfigyelek, s tisztán meg akarom látniés ugyancsak tisztán akarom csinálni

Ilyenkor teljesenreális is vagyokKülönválnak bennem A kicsik és a nagyok

Éles a különbséga között, hogy mi vans mi az, mit képzelekvagy minek az árnya van

Pontos és világosmit mondok én, mit másmi a véleményems mi pedig látomás

És azt, amit mondokAzt nyíltan vállaloms azt is, hogy én mondtamvagy hogy én akarom

Ebböl kifolyólagnagyon boldog vagyokünneplés, áhitat van velem: alkotok

És fontosság-tudatméltóság, szeretet

Page 94: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mely figyelni képes másokat, engemet

Az érzékelésemtiszta lett és fényesAz, amit csinálokörömtelivé tesz

De nem csak, hogy nekemörömteli mindenhanem kommunikálunk isigen magas szinten

És ez üdvözítő mindkettőnk számáraÖrülünk egymásnakBoldogság az ára

Mindgy, hogy mit teszelszámomra az örömmindkettőnk számára a boldogság kitörőn

Éppen, mi történikVagy amit éppen írtálVagy amit épp én teszekAz megnyugtatón jön, egyszerűn és tisztán

Még amit gondolok az is éppen jól jönnem is tartok tőlenem zavar, nem börtön

A gondok és fájadalmak isüdvözölve vannakOly alapvető a csend ittHogy békémet hagynak

Mégis a legfontosabbha a fényben vagyokAz, hogy pontosan Tudom mit akarok

Azt is világosan érzékelem nagyon hogy te mit akarsz s most mely részét láthatom

Miben vagy nagy távonÉs éppen hol tartasz mostÍgy könnyű meglátniA szépet, a hasznost

Page 95: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ha te véletlenül nem beszélsz most tisztánRögtön rákérdezekNem megy át a rostán

Ha negatívat, bántótÉrzékelek tőledAz nem érinti megA Rengeteg Erőmet

A fény forrása vagyokEz a fő érzésemNem lehet bűnöm semHát nincsen kísértésem

Szeretet mély kútjaSzívem forróságaA Harmónia köztünkA legfőbb forrása

Életem, beszédem Ekkor éppoly tisztamint a fény, melyben vagyokÉs nem jövök vissza

És mindezek mögötta legtisztább én vagyokTréningre járhatnakHozzám az angyalok

Ártatlanul tisztavédekezés nélkülMeztelen igazságA szépség kelyhéül

Szeretettel teliNyugodalmas és nyíltAkinek a szavaMindenkit megérint

A lazán mozgó szép testBoldogságot árasztA legismertebb ügy isIlyenkor nem fáraszt

Hangom mélyen zengő Jól esik hallaniIsten szerelemrőlSzerelmet vallani

Amit mondok: fontosÉs alap-igazságIsmerem a Törvényt

Page 96: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Úgy mondom, mint aki lát

Mint kinek IstentőlNagy hatalma vagyonNem, mint írástudóSzárazon, agyalón

Szvaim pontosakNincs melléküzenet Egyszerűnek tűnikA bonyolult szerkezet

Bátor, nyugodt derűTöretlen lendületOptimizmus, reményKonkrét szeretet

Mert élek: segítekSzeretek, alkotokamikor igazán önmagam vagyok

Nincs sok megfontolásnincs még-egyszer-kontrollmielőtt kimondomszázszor meggondolom

A lélek: egyszerűA beszéd: csengőn tisztaKedves, támogató Mederbe hoz vissza

Teljesen vállalomminden szavam, tettemmég esetleg azt ishogy elrejtettem

félelemből, gyávánszorongva a hibánhibára a hibát nem halmozom én mán..

Nem az újabb bajjal Fedezem a régitNem panasz áradat hozott fel az égig

Nem beleroskadokHa felfedezem hibámVáltozok azonnalNincs vele galibám

Nem válik bűnömmé

Page 97: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Semmi sem tapadA kis hibát elsöpriA sok jó-áradat

Mert ilyenkor nincsen Se gondom, se bajomHogy neked legyen velem?Azt meg úgy sem hagyom…

Konfliktus kisimúlGubanc feloldódikA szem fényes, kerekA nyelv nem botladozik

Jól elvagyok veledÉrtelmes a munkaÉrtelmes a beszédS ezt senki sem únja

A tapasztalat gazdagMélyül a lélegzésIdőnként megállunkAjkunkon éneklés

Ünnepeljük egymástÖrülünk magunknakSzépnek látjuk a jövőtGazdagnak múltunkat

Értem a lelkemetértem a másét is Tiszta szerződésünkTiszta arányait

Az, amit teszek Az nyíltan van értemÉs a te célodat isPontosan értem

Tudom a helyemettudom mit akarokamikor igazán önmagam vagyok

Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!Ó! Végtelen! Végtelen Élet!Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!Végtelen LÉLEK!

Ó! Végtelen!Ó! Végtelen!

Page 98: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Végtelen LÉLEK!Ó! Végtelen!Ó! Végtelen Végtelen Élet!

(Mert) Végtelen A szeretet:Végtelen Az ÉletMert Végtelen Az Élet:Egyesül A LélekÓ! Él a Lény!Ó! Él a Lény!És Életet remélÓ! Él a Fény!Ó! Él a Fény!És Életet zenél

Isten a Fény!Isten a FényMely Életet zenélIsten a Lény!Isten a Lény!A Lény, mely bennem él!

A Fény bennem zenél!A Lény, mely bennünk él!—Oh! Endless Love!Oceans of LoveGive us Endless Energy to live!Oh! Endless God’sEndless BeautyGive us Endless Life to be!

Boldogok, akik hiszenekBoldogok, akik hisznekMert övék Humania Hisznek magukban, hisznek egymásbanMert elméjük megvilágosula

Boldogok lesznek itt a fáradt-szomorú szívekA VilágFájdalOM-hordozók itt megenyhültenekBoldogok, akik éhezik és szomjazzák a becsületetBoldogok, mert itt megkapják: az önbecsületet

Boldogok, akik megbocsátanakMert itt nekik is megbocsátanakBoldogok itt a tiszta gyönyörű szívekBoldogok: mert itt megtalálják a tiszta szíveket

Boldogok, akik békét hozánakMert Igaz EMBERei ők ŐsHazának

IstenÁldottaBoldogEMBERlekek

Page 99: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Kik IstenÁldása BoldogEMBEReknek—

TavaszFényTavaszFényReményFeltámadásTavaszFénySzerelemLényVirágbaBorulás

—Nem vagyok én Recita

Nem vagyok én RecitaAkkor lennék RecitaSzép példányu RecitaHa Recita lennék

De ha én egyszer RecitaSzép példányu RecitaVagy köznapi RecitaSzép, egyszerű kis Recita lennék

Akkor én te hozzád isMint szép példányu RecitaVagy köznapi RecitaBizony, én úgy mennék

—Recita = mások gondolatait megemésztés nélkül visszaismétlő ember —

Ébred a Föld / Don’t kill the WorldDon’t kill the WorldDon’t let her downDo not destroyOur Basic Ground

 Don’t kill the World Our means of lifeAnd you to natures crie

 Don’t kill the WorldShe’s all we haveAnd surely isWhat you say.

 Don’t let her downFight for her treesPollution drops, There’re stupid.

 Don’t kill the WorldDon’t let her downDo not destroyOur Basic Ground

Page 100: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

 Don’t kill the World Our means of lifeAnd you to natures crie

 Don’ t kill the worldOur means of lifeDon’ t kill the World!Our World!

—Ébred a FöldÉlet TavaszánA SiralomVölgyJajja elszáll

Ébred a FöldÉlet TavaszánVirágÖzön nőBánatKönnySzárazán

Ébred a FöldÉlet TavaszánA SiralomVölgyBánata elszáll

Ébred a FöldÉlet TavaszánÉlj boldogan!Föld! Anyánk!

Ím-ígyen szól a munkafilozófusÍm-ígyen szól a munkafilozófus49tartsa fejében ki-ki, míg él -

az eszmei cél a szubjektív termék,a dologi termék az objektív cél;az eszmei cél a szubjektív eszköz,a dologi eszköz az objektív cél.Fölkelt már a Nap — Tantrikus Látomás

Fölkelt már a Nap:Áraszt AranySugarat:Fölkelt bennünk az új remény:

A Szerelem: ébredAz Isten: él

LátOM és érzema FényMelegét

Page 101: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

LátOM és érzemIsten Közelét

Szívem KitárOMA NapFeléFújóSzéllel Szálló LÉLEKzeten

A Hatalmas Égbe KiáltOM:Ó! Szerelem! Hozz Új Tavaszt!Ó! Szerelem! Hozz Új Világot!Mindenkinek Új Tavaszt!Mindenkinek Új Világot!

LátOM az arcodFény hull reáA szemedben ragyogóSzerelem Virág

Lelkünket LátOMGalamb képébenAz EgekbeSzállóSzentLélekFényben

A NapFeléFújóSzéllel Szálló LÉLEKzeten

A Hatalmas Égnek KiáltOM:Ó! Szerelem! Hozz Új Tavaszt!Ó! Szerelem! Hozz Új Világot!Mindenkinek Új Tavaszt!

Page 102: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Mindenkinek Új Világot!

Gyermekeim Születni LátOMNékik HagyOM Gyönyörű VilágOM

Gyönyörű VilágOMVilágOKvirágaVirágOKvilágaSzívem KitárOM

A NapFeléFújóSzéllelSzálló LÉLEKzeten

A Hatalmas Földnek KiáltOM:A Szerelem hoz Új TavasztA Szerelem hoz Új Világot

A Szerelem hoz Új TavasztA Szerelem hoz Új Világot

Mindenkinek Új TavasztMindenkinek Új Világot

—Édes lelkem fényes napom

Édes lelkem fényes napomÉdes lelkem fényes napomSüss fel nekem világosonNe csak mindig homályoson

Már tudom, mit akarokMár tudom, mit akarok

Page 103: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Minden pillanatomBentről irányított.

Azt látom, hogy ebbőlnem szétesés fakad,hanem felvirágzás,sok új a NAP alatt.

De nemcsak hogy én tudom,hanem meg is mondom:idefigyelj testvér,én most ezt akarom:

Vedd észre, hogy te isugyanazt akarodmint amit én, és hogyhale nem tagadod,

szövetségesekké válhatunk mi ketten, látásban, érzésben,létben, szeretben.

Azt MondOM: Ez a DalOM: ForradalOM(Figyelj csak!)Azt MondOM: Ez a DalOM: ForradalOMAzt MondOM. Rendben? Tudod: Mi mind egy ÚjVilágot akarunkAzt MondOM: Ezt épp e DalOMmal OkozOMAzt MondOM. Rendben? Tudod: Mi mind egy ÚjVilágot akarunkDe amikor a NagyFőnök arcképét cipelveAzt kiabálod az utcán, hogy: Le a ValaK(l)ikkel!Tudod: Ezalatt bennem csönd — Hallgat(OM)És ekkor is csak azt MondOM:(Azt MondOM. Rendben?)Én LátOM, (a)HOL győz: a ForradalOMForradalOMForr-a-dal-OMForradalOM(Hurrá! — esetleg — Hajrá!)Figyelj csak! Dal(ol)OMNa, ez az!Most történik..Na, látod? Ez az!Győz(ött) aForradalOMOM

A pokolba vezető út is A pokolba vezető út is jó szándékkal van kikövezve.Ezt mindenki tudja.

Page 104: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Tudjuk tehát: Mindenki mindig jót akar.És azt látjuk, ezért, hogy ez viszatart, bánt, lehúz,haragszom rád, ellenszegülök

és mindez rosszkedvűvé is tehet nagyon,elkeseredünk, s úgy érezzük:már a pokolban is vagyunk.

Én most rájöttem azonban, hogy ilyenkorminden ember nem csak, hogy akarja,de a legjobbat is teszi, abban amit cselekszik éppen most,valamint tette és tenni fogja mindenkoron ugyanígy.

Ebből tudom, hogy az út, amely a pokolba vezet,az a menyországból jön, onnan ered.Ezért látom azt is,hogy e jó szándékokkal kikövezett útonhelybenjárni, menni, vagy szaladni,vagy alkalomadtán épp még száguldanimindig és mindenholés hogy mindenkinekmind a két iránybaegyaránt lehet.

Nem csoda hát az se nekem,hogy éppen ettől a hatalmas rájövéstőlés megvilágosodástól hogyan érzem magam, -sőt gondolom, ahogy most már neked is elmondomte is belátod, s nem csoda neked sem - :

Igen, persze éppen ennek a nagyon nagy erejűtiszta belátásnak és intuíciónak a fényétőlérzem, hogy ezen az úton - egészen bizton -a menny felé haladok,sőt erősen már azt is átélem,hogy már ott is vagyok.

Tanító vagyokTanító vagyok,

Tudom, ez a dolgomÉletem értelme

És azt is vállalom,És azt is csinálom,

Hogy minden tanítványomMegvilágosodott legyenés az is maradjon:Ez a felelosségemés ez a tanításom.

Mindezt azért is,

Page 105: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mert azt is beláttam,És tudom jól, nagyon,Hogy csak akkor maradok -Én magam is - nyilvánMegvilágosodott,Ha ugyanilyenekkelVeszem körül magam.

Ha megvilágosodottakkalés úgy és arról beszélek,és akkor, hogyha az egészet

Együtt csináljuk:Ugyanazt, ugyanazért,

s egymást ugyanabban segítve,Szépen, értelmesen, jól, boldogan

És éppen: MegvilágosodottanA Világot Egyetlen MondAtomból levezettem

A Világot Egyetlen MondAtomból levezettem:Íme a mondatom:A Világot egyetlen mondatOMból levezettem:Íme a Mondat: OM.A Világot Egyetlen SzózAtommal megteremtem:Íme a szózatom!A Világot egyetlen szózatOMmal megteremtem:Íme a Szózat: OM!(Optimum Metódus)

Rendben vanRendben van:IstenLénye bennem van

Bennem vanIstenLénye (és ez)

Rendben van:—

All Right NowWith me it’s an All Right NowAll Right NowOh God, you’re an All Right Now

Áradj be Napfény!Áradj be Napfény!Ó, Jöjj! Napfény!Ó, Jöjj! Égifény

Let the sun shineLet the Sunshine inThe Sun shine in

Az életben Az életbenNincs próbá- tartás az élethezÉlet van benneNem egyéb...

Page 106: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

In LifeThere is no rehersal for lifeThere is only LifeLife, In it...

Sötétben, hidegben.. Sötétben, hidegben…?Hát… lehet, hogy ott vagyunk…De nem! Ez már nem a tél!

Századok dermedt,halott csöndje: táblába állt fagyunkTörik már, roppan, mozgolódik, él...E mennydörgés, e robaj, már az olvadás zaja:Hömpölygő áradás ÚjVilágTavasza.

Istennek hála...s bárha...még aggodalom-görbe íródik arcábacsapatunknak.. Mindez már nem tud visszafagyni bennünkAmíg meg nem tesszükaz emberiséglegnagyobb lépését:

Dolgainknak most már Lelkünk az értékes munkánk dala fényes mert Isten a mértéke

Azért én nem vagyok rossz,Azért én nem vagyok rossz,mert valaki azt mondja rám,még akkor sem, ha rossz letta kedve tőlem, vagy ferdén néz le rám.

Ennek az ára az: jó sem attól vagyok,hogy megdicsérsz, vagy ha tetszik neked,amit éppen csinálgatok.

Azt adhatom neked amim vanAzt adhatom neked amim van: a szeretetem és a szabadságomat. S ha mindent odaadtam már, amim volt,akkor szabad vagyok, és szeretlek, szabadon.

Azt adhatom nektek Amim van:A Szeretetem És a Szabadságomat

Mindent odaadtam már amim volt: (s most tényleg)Szabad vagyokÉs Szerettek. Nagyon

Page 107: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

I can just give youWhat I’ve gotI’m giving you my FreedomI’m giving you my Love

I have given you allWhat I’ve gotI still have my FreedomI’ve still got my Love

Boldog vagyokBoldog vagyokSzabad vagyokBoldog vagyokSzabad vagyokHisz látlak én márlátlak én márlátlak én márDupla Szivárvány.

I am happyand I am freeI am happyand I am free’cos I can see nowI can see nowI can see nowYou, Double Rainbow

Ó testvér, testvér!Ó testvér, testvér!Testvérem, testvérek vagyunk

Oh, Brother, Sister!Brothers and sistersYes, we are.

Earth MotherWe’re gettingLove from you

God Father,We’re givingLove to you

God FatherWe’re gettingLove from you

Earth MotherWe’re giving Love to you

CSITT!Csitt! Csitt!Halld! Csak hallgasd!

Page 108: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Szól az Isten!

Int! Int!Nézd! És lásd!Hív az Isten!

Kint! Bent!Benned és Bennem!Van az Isten!

Itt! Itt!Figyelj! Csak figyelj!Itt az Isten.

LelkemtőlLelkedigÉr az Isten!

LelkembőlÉnekelek!Mint egy Isten!

TündöklőRagyogás,Fény az Isten!

...

Csitt! Csitt!Tudom! Hát mondom!Az ÉN, az Isten.

Csitt! Csitt!Érzem! Hát mondom!Ős Ten-ger Isten.

ŐsTen IsTen!

ELÉRTEMMindent elértem, amit akartam,

már ébren vagyokMár elszállt rólam a félelem,

már lélekzek. Nagyot.El ne hidd!

Átverés csupán csak,El ne hidd,Átrázás, becsapás csupán,hogy lehetne rosszabb is vagy jobb?!Á, dehogy!Biztos, hogy nem!El ne hidd!

Az biztos, hogy így pont jó,ahogyan van, de ebben a jóban - beépítetten -

Page 109: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

azt lehet találni, hogy lassan, vagy gyorsanváltozva az idővelez csakis egyre jobb és jobb lehet és lesz is, erre megy.

Nincs már esélye, csak emelkedésre semminek, de nemsűllyedésre.

A fejlődés törvénye az egyetlenami legvégül hat.Ez létezik.Ez az alap.Minden más egyenlet és más törvényszerűségcsak ebből levezetettés származtatott.És mint ilyen,kiszámítható és megoldható tehátha visszavezeted,ha behelyettesítedezt az egyenletet,amely a végső axióma.

Tehát:Mindig minden változik,fejlődik, halad előre,s ennek csúcsán,amikor feljut minden delelőreakkor derül ki, mi az igazság.Akkor derül ki csak, a végső összehasonlításból,hogy mégis minden ugyanaz,hogy a 3=1!

Én mindíg én vagyok, Én mindíg én vagyok, csakis én.Nem a vélemény,nem az itélkező,nem a vesztes és nem a nyerő.

Ez az én:a cselekvő, akaró,a beszélő önmagam, a vállalható,és változó,és vállalhatóan változó.

Te mindíg te vagy.Csakis te.

Page 110: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Nem az ellenségem(nem is tudsz bántani, - igazán.)Nem a férjem, vagy nem a feleségem,fiam, lányom, apám,vagy az anyám.

Ezek csak hozzám képest.De te: Önmagadban, önmagad:autonóm lény:mindíg így jössz felém.

Hát ő kicsoda?Ki ez a harmadik?aki van valahol mindig.S mindíg figyel.Meg: ő bezzeg tudja...

Figyel minket most is,téged és engem,amint itt, mi kettentudást cserélünk.

És örül neki.

Én nem az vagyok, aki voltamÉn nem az vagyok, aki voltamÉn nem vagyok az, ki leszek,S lám, nem lettem az,mi pedig lehettem volna,s nem az leszek, amit most hiszek

Én csak az vagyok, aki szeret.Gyerekek!

Gyerekek! Figyeljetek csak!Megértettem egy ellentmondást.Elmondom, s hátha ti is megértitek,vagy meglátjátokhogy ti már ezt régenértitek,és eszetekbe jut,és újból örültök neki.

Hát hogy van az,ti értitek?Hogy van az, hogy éppenminden úgy pont jó,de tök jó éppen úgy,ahogy van, ahogy most van.

És aztán mégis50hogy mégis, és szüntelen -

Page 111: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

minden csak egyre jobb és jobb leszmind eközben.Hát ez az! Ez így van!Ti értitek?Mert én igen! Én értem!Hát tök jó! Hát nem?Dehogy nem: Igen!

Ez a világ egy nagy lélek-Ez a világ egy nagy lélek-szinházAhol épp énnézek éslátom épp magamat

Ez a világ egy nagy lélek-szinházahol énazt játszom el,hogy játszom éppmagamat

All the world is a psycho-thetreWhere the SelfIs Seeing itselfAnd looking itselfseeing

All the world is a psycho-thetreWhere the SelfIs acting itselfAnd Seeing itself acting.

Ez nem utazik elEz nem utazik elEz nem királyi fenségEz nem ideiglenesEz nem valószínű Ez már itt véglegesEz nem kisebbrendűEz maga az IstenA legmagasabbrendű.

Az egyedüli,a végső,az örök,az Atya,a Látó,

Page 112: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

a LÉLEK.ForraDalOM

Sok a DolgOMSok a DalOMElindúlt a Forr-a-DalOM!

Jó a DolgOMJó a DalOMÉnekeld velem!: ForraDalOM!

Forr a DolgOMForr a DalOMÉnekelsz velem!: ForraDalOM!Isten-Szerelemben És szabadonÉnekel a ForraDalOM

Ember-Sok-a-DalOMOMAngyal-Sok-a-DalOMOMIsten: IstenÉs Isten: A HelyForr-a-Dal: OM!!OMOMOM

Óh Föld, jó AnyánkÓh Föld, jó AnyánkSzükségünk van reádÓ Füld, jó AnyánkSzükségünk van Te rád.

The Erath is our MotherWe will take cara of HerThe Erath is our MotherWe will take cara of Her

Hei Gaia, ho Gaia, hey GauaHei Gaia, ho Gaia, hey GauaHei Gaia, ho Gaia, hey GauaHei Gaia, ho Gaia, hey Gaua

Ha nagyon figyelek Ha nagyon figyelek, mindent megtudhatok.Azt, hogy mit csinálsz most, meg mire várhatok.Megtudhatom azt is, hogy mit akarsz tőlem,hogy mit gondolsz rólam, és tartasz-e tőlem.Ha nagyon figyelek, sokat tanulhatok, átvehetek tőled sok tapasztalatot. Szenvedésre sincs már olyan sokat szükség, és sokat csökkenhet köztünk a feszültség.

Page 113: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Ha nagyon figyelek terád és magamra, csak úgy mint örömre és nem feladatra, könnyen lecsillapul köztünk az ellentét, konfliktus, energia-nyűvő békétlenség.Ha nagyon figyelek, észreveszem azt is:kedvemért teszed ezt is meg amazt is.Nem gondoltam volna, hogy ilyen jól állunk,ha nem veszem észre, hogy együtt kalapálunk.

OKÉ VERSHa OKÉ vagyokazt onnan tudom, hogy élvezem az életem. Élvezem, jól esik az, amit csinálok,teljesen egyetértek vele.Nagyszerűnek, éppen jónak érzem azt is, hogy éppen ezt csinálom.Nagy dolognak tartom és tisztelemamit csinálok.

Amit teszem, azt úgy teszem, minthaIsten oltárán mutatnék be áldozatot.hitattal, szépen, gyönyörűn, és olyan mód, melyben azt érzemhogy amit létrehoztam, méltánképvisel engem, s még tovább emel.

Ilyenkor nincs bennem kényszer, nincshiányérzet, nincs dupla szorongás,nincs félelem a félelemtől, s ezért nincs megalkuvás.

Magamban tökéletesen megbízom,s mégis minden érzékszervemeta világra kinyitom.Kinyitom Rád is, aki velem vagy,bízok benned, hisz tudomhogy igazábol velem vagyugyanazt akarod, hát bízhatom.

Amikor így mozgok, így viselkedek,testem laza és relaxáltmozdulataim könnyedek,mégis energiával vagyok teli,koncentráltan, lelkesenegyenletesen és mélyen lélekzek,élek, elevenen, fényesenés tisztán.

Neked is mindez nagyon jó, azt szoktam látni,jól esik, jó látni szemednek,ha valaki íly tisztán tudkommunikálni.Látod feléd fordulok egészen

Page 114: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mégis érzed, hogy magambanelég mélyen hatolok.Azt is érzed, mikor meghallod hogyan lélekzem:érzed, hogy élek - egyre jobbans nem egyre jobban meghalok

Mindig az történikMindig az történik, minek történnie kellÉn vagyok egy ember, aki épp énekel

Mire épp szükséged lenneSorsod épp azt hozza rádÉs nem igazán számít,hogy az pokol, vagy menyország.

It’s happening right nowwhat it should happenIt doen’t really matterThat it’s hell or it’s heaven

Itt a Humanisztikus Korszak1987Idejöttél, és azt kérdezed tőlem, mondjam meg, hogy mi ez a sok misztikus kifejezés:, hogy humanisztikus? Meg mi az, hogy korszak? Meg, hogy mit akarunk és kinek a fia vagy a borja vagyunk?

Ez csak az - tudod - mondom én neked - bátron - hogy én, meg még - néhány más barátom - azt mondtuk, hogy már most úgy akarok élni, ahogy csak akarok. Persze nem henyélni, olyan élet, melyben mozdulnak a karok. Hogy azt csinálhassam, amit csak akarok.

Erre szövetkeztünk. Azt mondtuk: ne várjunk, míg a kommunizmusvagy bármi más eljön. úgyis, kik eljöttek, eddig, azok vittek - többnyire, nem hoztak, vagy legalábbis:

Page 115: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

vinni akartak.

Ha mást nem volt otthon, akkor - hát a lelekem. Azt akarták vinni. S nem pedig a belső ajtóim kinyitni. Nem akarták tudni mire van szükségem, nem kérdezték, hogy vagy, sem a feleségem..

Féltek ők is, mint én. És hogy mitől? Kérdnéd elfelejtettük rég. Csak a félés maradt. Az óvatoskodás. A gyanú. A féltés. Vagy ezt túlkompenzálni: dac, fölény, vagy sértés.

Hát nem! Tudod én mán’ öreg vagyok ehhez. És a szamárlétrán sem lelem a helyem. Unnám a banánt is, ha lehetne kapni. Szereplés, megjátszás, „tegyünk-úgy-minthásdi”...

Elegem lett végre. Betelt a mérték. Ezt a „szocializmust” egyék, akik kérték.

Nekem más dolgom van. Jól akarok élni. Szeretni, dalolni, az eget megjárni, s nem porig alázva magányosan fázni.

És félni azt meg pláne.. Többet nem akarok. Kussolni se.. Hazudni, meg főleg... Számomra már vége ennek az időnek.

És ehez nem kérek

Page 116: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

engedélyt se, mást se. Nem is várakozok sült galamb hullásra. Most kezdem el! Hát te?

Új vezetőre vársz? Vagy kormányválságra? Vagy arra, hogy majd egyszer egy valaki más megoldja helyetted, és életed nyűgét leveszi válladról?

Arra ugyan várhatsz! Ilyen ember nincs is! Jobb, ha tőlem tudod. Ne légy ilyen bugris!

Szép szemed kedvéért soha és senkinek nem lész oly kedves s nem is olyan fontos

hogy jobban szeressen, mint te magad, itt, most.

Mindent mi emberi.. Hisz mi mást teremhetne lelked, akár ha messiást vagy új rendszert, vársz is, akkor is szükség van, senki másra: te rád, nem kell tovább várnod, elkezdheted tehát.

Nem, nem lekizni hívlak, nagyon egyszerűen mi itt mind kimondjuk pontos-beszédüen, mindazt, amit látunk, érzünk, vagy gondolunk, és hogy mit akarunk,

nem udvarolunk, bemegyünk a házba, megmondjuk, mit kérünk tegezve, magázva, mire van szükségünk.

Ennyi csak az egész ez humanisztikus,

Page 117: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

ennyi csak az egész, még mindíg misztikus?

Élünk, találkozunk, beszélgetünk mélyen néked vajon mi kell, de igazán ... Hát nékem?..

Mire van szükségünk és találkozunk: igazán szerződünk és tényleg: bár lazán és oldottan élünk nem verjük át egymást, de nem is sértődünk meg nagyon ha partnert cserélünk.

És semmihez sem kell sem papír, sem érem, És nem mondja senki: „ne csináld, nem kértem.”

Ha hibázol - mondd már - van hiteled bőven... Az ég sem lehet napban és nem lehet esőben egyszerre gazdag.

Ha buktál - át kell adnod -eltartunk majd,- ne félj.Annyi pénzünk is van hogy munka nélkül megélj, és ne csinálj semmit, hogyha nem akarod, hogyha boldogít az, hogy füledet vakarod. Akkor vakard testvér... Abbahagyod úgy is, előbb vagy utóbb..

Mert a fülvakarás, csak úgy jóleső dolog és akkor, mikor nem látsz értelmesebb létet.

Csak azok henyélnek, és azok is lógnak vagy folyton csak kefélnek, vagy csak csavarognak..

Akkor hogyha félnek, ha rettegnek mondván:

Page 118: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

„ha ezt az élvezetet is elveszik tőlem más semmi sem marad. Kiveszett belőlem az életkedv, bánat és a depresszió mi helyette támad.”

Szürke és savanyú, értelmetlen élet, látod, ez az, amit felcserélek

én most ermberire, humanisztikusra, szabadra, békésre, eszmélő tipusra.

Olyanra, amelyben nem is csak hogy szabad, de örülnek neki, ha hallják a szavad.

Meg piszkál is, bosszant, hogyha azt kell látnod, hogy rosszabbúl élsz, sokkal, mint ahogy barátod, vagy szomszédod teszi.

Az irígység azonban itt nem eszed veszi, hanem mint kihívást láthatod, hisz meg van a lehetőséged, hogy te csináld jobban..

Es a tiéd lehet minden lehetőség. És kihívásokból jó nagy itt a bőség.

Hát ezért korszak ez. Mert kultúrát teremt, és egy új világot a halálra únt helyett.

Nem kell tehát semmi ahoz hogy indúljon a necs age, az j kor, mindössze csak annyi, hogy te se akarjál végleg ottmaradni, ahol voltál eddig.

Page 119: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Összetalálkoztunk és megegyeztünk: ugyanazt akarjuk. Ne várjunk hát: kezdjük.

Kezdjünk el így élni nem muszály csak lassan a menyországba érni. Lehet azonnal is, hisz mindenünk megvan: pénzünk, eszünk, s szemünk, szájunk sem ártatlan,

tudjuk hogy kell szólni, mondani, csinálni, már semmi miatt sem érdemes megállni. És tényleg van pénzünk összeadtuk, attak. Látják sokan,mi kell. Meg belefáradtak a nyűgös és rosszkedvű, na meg remény-vesztett panszkodásba.. Hogy szídják a rendszert...

Fontos ez most nagyon... Biztos azt is látod hogy nem lehet fontosabb ezen a világon, - azt gondolom semmi.

Azt is tudni vélem nem mentem túl messze, hogyha azt is hiszem : nem nekem, neked se.

Mit gondolsz? Kicsoda és - mit gondolsz - mikor vegye a kezébe majd a te sorsodat, fellépve felelősségel, gondosságal, szépen és precizen elvégzett munkával?

Önbecsüléssel, büszke, szép érzéssel,... Hogy az vagy aki vagy s nem estél még széjjel.

Mert hogyha úgy látod,

Page 120: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

még becsülöd magad, még van annyi merszed, meg van kemény farkad, női öntudatod, hogy komolyan vegyed, és oltárra tegyed fel, mindazt, ami oly rég bemocskolódott, életed értelmét... Azt, hogy lehess boldog.

És lehessél szabad, felszabadultsággal bizakodva nézhess szembe a világgal.

Bízhassál abban is, hogy érdemes szülnöd, gyereket nevelned, vagy majd megőszülnöd.

És ha fontos lehet az is, hogy a gyerek ne legyen olyan majd, mint akit megvertek és porig aláztak, hanem mint aki jó, öröme világnak.

Nekünk, embereknek a kicsiknek, itt lenn és így, ahogy vagyunk személyes hitünkben

nekünk kell csinálni egymásnak odadva minden érzésünket figyelve, támasztva elfogadva mindent,...

Magam hatalmazom fel önnön magamat amire csak elvisz szándék és akarat.

Hogyha eszem is van, no meg tehetségem, s a kihívás íze csiklandozza máris enyém lehet, az, a mi a célom: itt sült galamb terem mindegyik tányéron.

Azért az, mert érzed

Page 121: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mindenbe belelátsz, minden lehetőség, akármit is találsz- ki magadnak mind számodra készült, meg számomra, épp úgy,

vigye el a jobbik.. Ez az alapelv. Ha versenyezni kell,... Vagy csináljunk másikat ha többet bírunk el.

És nincsen olyan tekintly, nincs olyan testület, alsó-felső szinten, amely azt mondaná: ez a jobb, ez nyert, ezé lesz a státusz.

Itt nincs beépített nagyhangú pilátusz. Ez egy olyan krédó amelyik azt mondja:

Hiszem, mit elhittem, tudom, amit tudok. E vállalkozásban én majd győzni fogok.

Ha ezt mondod: ez elég, itt van a pénz, vidd el, vagy itt van ez a cég szervezd meg, jó hittel.

Ha te reménykedsz, mi is bízunk abban hogy ha azt csinálod, mire olthatatlan szomjad van csinálni, akkor leszel boldog és sikeres ember.

Kedvesen fogadják, azt ki szóvá teszi, hogyha bánata van, vagy sérelme neki.

Ha segítség kéne, vagy ha bedugultál, ha nem lettél boldog, úgy ahogy akartál

annak ellenére,

Page 122: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

hogy mindened megvan, és mégsem az igazi.., hiába erölködsz, hiányzik..valami.

Mert hogyha elmondod, sőt dobszóra vered hogyha kívül hordod - így mondjuk - lekedet,

ha kommunikálod azt, hogy mi a bajod, meg, hogy mit szeretnéd és azt hogy akarod...

Csakis akkor lehet esélyed arra, (nagy valószínűséggel

9nálunk -), hogy akadna olyan, kinek épp az járt most az eszébe’, meg épp azza van, vagy tudja, ami neked kéne..

Életünk hát zajos, de nem azért beszélünk mi itt olyan sokat, hogy ne mondjunk semmit, hanem csak betöltsük az elvárásokat.

Igazi beszéd ez, fontos is: informál, kérdez, megmond, felel, lehet hogy transzformál téged, átalakít, kimozdít meg fejleszt, nyugtáz, tisztáz, gerjeszt.

Látod, hogy nem lehet eltéríteni, szándékunk végleges: jól akarunk élni!

És jókat csinálni. Alternatív módon. Nem kell pártoskodni! Megcsináljuk, majd jön -

nem kell tolakodni,

Page 123: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

sem erőszakoskodni - mindenki, ha látja kinek van békéje,van télikabátja,nyugodt öregsége,...

Es mindenek felett,ha látja, hogy kinek vanfelülemelkedett s boldog biztonsága,és mindez azér’mert élete most márnagyon sokat megér.

Azért ér meg sokat,mert értelme van, becsesmi kell bárkinek is más hogyha nem ez.

Rájöttünk, hogy mindugyanazt akarjuk.

„Humanisztikus Kor”ezt a nevet adtuktehát neki.

Megérte? Hogy elmondtammind ezt? Értetted?Érezted? Azt, amit én érzek?

Helyretetted azt is, hogy miért beszélekilyen sokat erről?

Hiszek, nem hiszek

Én nem hiszem el,ha bárki is mondja,hogy nem vagyok Isten.

Én csakis szeretni,és csak tisztelnivagyok hajlandó magam.

Amit csinálok,és ahogy döntök,az mindig a legjobb.

És minden élménnyel,minden gondolattal,csak fejlesztem magam.

Azt is tudom már

Page 124: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

minden sejtemmel,hogy miért élek,

És azt is érzem,biztosan és mélyen,hogy sosem halok meg.

Ó! Mondd, ki az,ki mindezt a dolgot elmondhatja magáról?

Tat vam aszi:Az vagyok: ÉN!.

Gyűlölet, félelemkétségbeesésés harag

Féltékenység magányrosszindulat

Büszkeség, letiprás,fájdalom és nyomor

Cselekvés, elvárásSzomj és korgó gyomor,

zűrzavar, konokságbűntudat, mi gyötör

mohón élvezkedéskáröröm gyönyör

Féltékeny, magányoskedvetlen és szétszórt

értéktelen, üreshazug és sivár

aki senkinek se kell,kitől senki, semmit nem vár

az állhatatlan, nyughatatlankishitű tébolyult.

szerencsétlen balfaszutálatos, torzult

lenézett kivetett,tönkretett darab

Cigány, vagy zsidó,komcsi, vagy arab.

Page 125: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

balfácán, esztelenlezülött zsivány

aljas szemétdomb,utolsó, hitvány

Neti, neti:sem ez, sem aznem vagyok ÉN

HomokÓraA múlt karimáján üldögél a jelen

A jövő lámpása mögül nézMosolyog örömében

Hogy Engem látMOST

Hogy Engem látMosolyog örömében

A jövő lámpása mögül nézA múlt karimáján üldögél a jelen

Jobban is mint valahaJobban is mint valaha

valahol

hittem:

HittemMegvalósul itt és most

itt és mostminden, deminden.Kinek megadatott egy kis darab kenyér

Kinek megadatott egy kis darab kenyér,s otthon, ahová este nyugodtan hazatér, s nem kell mást szolgálni, s úrnak se kell legyél:oly boldogság ez, mely mindennel felér.

Ismervén, ki ismeri Ha bárki is tudja, már mintha én tudnám Ha mindenki tudja, mér’ pont én ne tudnám? Ha akárki tudhatja, pont én mért ne tudnám?Ha senki sem tudja, én miért ne tudnám? Pont.Knowing who knows itIf anybody knows it, as if I knew it.If everybody knows it, I might not know it.If somebody knows it, I also can know it.If nobody knows it, still I am knowing it.

Nem kell már a véreNem kell már a vére,nem is a félelme,sem a szenvedésemár senkinek itt.Emberi jogomban

Page 126: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

nem korlátozom magam,Téged se, győzötta Forradalom.

Dunának és Oltnak isegy lesz most a hangjaés nem hallatszik bennehalotti moraj.Talpára felállhata magyar, a román, a cigány-hadÚj Korszak jött el,új forradalom.

És hogyha az estre, a bársonyos neszrenézel is, ne láss márnemzeti nyomort,Öngyilkos borongásés minden ön-pusztítás,véged lehet, ez a Forradalom.

Abbahagyunk most márminden hazugságot,és megbocsájtunk, végleg,mi minden hibát.új korszak indul el,fel nem cseréljük semmivel,Új Korszak indul,Mi Emberhez Méltó.

Szép virágom hervadsz? Látod hogy mély kútjaSzép virágom hervadsz? Látod hogy mély kútjaaz ifjúság az öregségnek? Odébb állez ÉletFok, s a bölcsesség adott koránálTovább nem tarthat: ideje nem futja.

Legyen kész, hogy búcsúzzék s újra ébredésétÉrezhesse a szív, melyet az Élet Útjaszilárdan hordoz, s fájdalom nélkül tudjaMegkötni bármikor új kötését.

Mert az újraindulásban varázs-erő rejlik,Mely véd minket, és segít, újra élnünk.

Teret tér után szelünk át lobogva,Ne legyen hazánk, hol szivesen laknánk;

A VilágLélek nem bilincset rak ránk:Hanem feljebb emel: fokról fokra.

Alighogy elfogadtunk otthonunkulEgy életkört, reánk fekszik a restség,Csak aki kész, hogy felkel, s útnak indulBénító nyűgöket csak az törheti szét.

Page 127: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Tán halálos óránk is minden óránIfjítóbb új teret terít elébünk,Örök hívószót küld az élet értünk...Hát rajta szív, búcsúzz, az OdaÁt vár.

Még el sem ült az ittlevésMég el sem ült az ittlevésA pillanat benned égre nézRöptébeen készült szenvedésGalamb mellkasban szívverésÓ ez: Felébredés

More joy approaches, more livingApproximately sufferingReadiness for enteringGlobal attachment dissolvingOh, it’s awakening

Már tudom, már látomMár tudom, már látomAzt, hogy mit akarokMinden pillanatomBentről irányított.

Azt látom, hogy ebbőlnem szétesés fakad,hanem felvirágzás,sok új a NAP alatt.

De nemcsak hogy én tudom,hanem meg is mondom:Idefigyelj testvér,én most ezt akarom:

Vedd észre, hogy te isugyanazt akarodmint amit én, és hogyhale nem tagadod,

szövetségesekké válhatunk mi ketten, látásban, érzésben,létben, szeretben.

Bűnös az lesz, ki bűnrôl beszélBűnös az lesz, ki bűnrôl beszél

10Én bűntelen vagyok.Én márFelvállaltam a tetteim11kicsit és nagyot.

METTA SUTTAÜdvére a mindenségnek!Köszöntelek Minden Lények!Áldás, mint az eső hulljon!Élet éljen, el ne múljon!

Page 128: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Legyen az nagy, legyen kicsiny,Legyen hatalmas TengerLény,Biztonságos léte légyenSzívből ezt kívánom én.

Levegőben, földön, vízben,mélyykék égen, föld alatt,közelemben, távol tőlem:Legyetek mind boldogak!

Kicsinyét önnön testévelőrzi, védi a jó anyaÉletedet védelmezem, mert gyermekem vagy te: Ég Fia!

Akár kúszik, akár mászik,repül, vagy lábakon jár,minden lény létre esélyt kér,mind boldogulásra vár.

Fekve, ülve, állva járvaeltölt ez a gondolat:Ne szenvedjetek lények!Legyetek mind boldogak!

A LÉLEK arany fénysugárahassa át a tereketa bölcsesség fényes Lényetöltse be a Szíveket!

Feltöltve e LényÉrzésselTudatosan haladok,Megvilágosodás Fénnyelbetöltöm az alakod.

Északnak és Déli tájnak,Napkeletnek, Nyugatnak,Zenit, Nadír távolának

Küldöm Teremtő Akaratomat:Testvéreim: Hegyek, Völgyek,Patakok, Folyók, Tengerek,Kicsiny Virágok, Hatalmas FaLények,Állatok, és Emberek:

Fekve, ülve, állva, járva Fogadjátok be Akaratomat!

Esélyt kapnak tőlem már a Lények:Hogy vélem együtt boldoguljanak!

Szenvedtél mindig, ha megbántottalakSzenvedtél mindig, ha megbántottalakSzenvedtem én is, mert megbántottálAdtuk és kaptuk a fájdalmakatÚgy sírtunk: Fáj! Jaj nagyon fáj!

Page 129: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Miért e szenvedés, miért e kín?Mindig ezt kérdeztem. Mond meg, Harlekin!Valami van – éreztem, mi megoldja e kérdéstValahol észreveszem tán a körbe-éréstAddig boncolgattam, addig mentem közel Addig nem nyughatom, míg fájdalom tüzel Míg kiderült mi van mindezek mögött Mi volt az, mi minket fájdalomhoz kötött:Mindenki mindig csak ugyanazt akarjahogy szerethessen és szeressékMindenki mindig csak ugyanazt akarjahogy szerethessen és szeressék

Mindig is tanító szerettem volna lenniMindig is tanító szerettem volna lenni.Előbb azonban meg kellett találnom magamban a tudásom, amit tanítanom kell.Meg is találtam.Ez a tudás, és üzenet, amit át kell adnom,ma már tisztán tudom, hogy ez:Figyelj,én egy számodra nagyon elfogadható,követésre méltó, veled együtt erős, téged támogató szövetségben lévő ember vagyok: a Vezetőd, akire teljesen már rábíztad, mert rábízhatod magad. No ez az ember azt mondja neked: Ide figyelj, ez a tanításom,

De tényleg jól figyelj: Nincsen a magad számára saját magadnál nagyobb guru. Te viszont maga a Legfelsőbb Guru vagy. Ez a tanítás. Nem lehetek én sem hát nálad, magadnál felsőbb gurud. Mint most hallod, én csak azért jöttem, azért beszélek, hogy mindezt eszedbe-juttathassam, szóljak, erre emlékeztesselek. Hát most megteszem, s ezután el is mehetek. Végeztem. Átadtam üzenet-csomagom. Magam is megkönnyebbűltem ettől. S rajtad is látom, megnyugodtál, És arcod ragyog. De jó látni!Látod, boldog vagyok. Szóval mehetek, kész vagyunk. Ennyi volt az egész. Most már tudom,

te már minden körülmények között a lehető legjobban élsz. Azt is tudom, hogy magadtól, másoktól, eztán már csak jókat remélsz. És jókat is kapsz ezért. Kezdted itt mindjárt veled. Meg kezdted velem is.

Érzem is mélyen magamban: Milyen jó is nekem! Szeretnek, hasznosnak látnak,

Page 130: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

És virágzónak, elevennek az életet velem... Meg hogy: Milyen jó, hogy megtaláltak... Meg jó, hogy szeretnek lenni velem. Na, nem baj, az is jó, ha már így van, azt sem bánhatom. Majd ha esetleg talán mégis

elfelejtenéd valamikor ezt a tudásodat, hogy te vagy a Legfőbb Gurud, mivel maradtam, hívásod, szereteted miatt, nyílván azonnal látod rajtam, az emlékeztető szemem, s akkor máris eszedbejuttattam, hogy miben is állapodtál meg velem. Igen, pont erre szerződtünk, jó én is itt vagyok tehát.

Némán szállok a Kikelet elébeNémán szállok a Kikelet elébeAz én Uramnak Fényes HajlékábaAz ÉgiSzív Végtelen TüzébeAranyVirágom Nyíló Mosolyába

Nem vagyok az, aki lehettem volna,Nem vagyok az, aki lehettem volna,Nem vagyok az, aki leszek,Nem vagyok az, aki szerettem volna...De az vagyok, aki szeret.

Nem vagyok bírtokod, s nem kellesz nekem se,Nem vagyok különb se nálad,S nem vagyok olyan se.

Senki sem azonos azzal,akivel azonos szeretne lenni.Mindenki azonos azzal, akinek nem kell elébe menni.

Mindíg úgy történik minden,ahogyan történnie kell,Mindíg azt cselekszem,mit cselekednem kell.

Mindíg a legjobbat akaromés a legjobbat teszem.Vállalom múltam és helyén az eszem

Nickelsdorftól keletreNickelsdorftól keletreA pusztába kivetveKinyílott a Kanál(is).Mit is gondolszTe Kutymabég, Nem lehetek bizony én mégTranszperszonális.

Page 131: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Nem ám, babám!Nem transzperszonális..Csak humanisztikus.

Ha azt érzem: a múlt lehúzHa azt érzem: a múlt lehúz,s hogy sötét a jövő,És ha azt gondolom e mellé, hogy ezt nagyon csinálják,

Ebből mihamarabb az következik, hogy majd azt látom - ettől épp -

hogy nem jutok előre, egy helyben állok, vagy csak körbe forgok: szenvedés a kép.Ám ha azt érzem: a múlt dicső, szeretett,s jól jön a jövő,És ami jön benne, az csak jobb lehetKedvem kereső

Ebből az következik majd,hogy egyre csak azt látom:Hogy gyorsan haladok,Hamar el is érem, amit akarok

Te vagy az én énemTe vagy az én énemÉn vagyok a te tedÉn vagyok az énem te vagy az én teem

Tenmagunk tesszük te-endőinketTenmagunk tömjük be-endőinketTenmagunkra kötjük kell-endőinket.

Szanszkrit VersCsírákNem nemtelen nemző erő nemzé azt a nemzetséget, mely nemzetté nemesedik.Jel: jellemtelen jelenlét jelzi azt a jelzálogot, mely jelesnek jelentkezik, bár jelenleg jellegtelen.Kóró korpa korhad korlátolt korunkban, korszakos kórságát kórházakban korrigálják, s korhelyek kornyikálják.Kellemetlen kelevény kel kelbimbós keletkezéssel keleti kelméket kelletõ kellemeden.Tarthatatlan tartalmak tarackosában tarol a tar tartár.Barátságtalan barlangja barbár barack barter barna barisnyáitól barnul.Szerelmi szertartás szereit szerencsésen szerelte szertelen szerszámai szervült szerében.

Egy mosókonyhában Egy mosókonyhában jól kitaláltamÉn azt, hogy mi lesz,azt, hogy majd mi lesz lennt párás háztetőkTíz évvel ezelőtt

Egy mosókonyhában szükség lakásban éjszaka volt, sötétutcáról kaptam a fénytDe én tisztán láttam ott

Page 132: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Minden megvilágosodott

Magamat láttam tíz év múlva ittHallottam ezt a mostani dal hangjaitÉs attól féltem, nehogy majd ez legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenÉs attól féltem, nehogy majd így legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyen

Egy mosókonyhában már kitaláltamÉn azt, hogy mi leszA jövőt kértem énhogy bármit is akar, Ne! Ne ez legyen a dal!

Egy mosókonyhából neki a világnak, mindegy az, hogy mi leszaz, hogy majd mi lesz, csak ne ez a dal legyentúl, túl az életen

Magamat láttam tíz év múlva ittHallottam ezt a mostani dal hangjaitÉs attól féltem, nehogy majd ez legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenÉs attól féltem, nehogy majd így legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyenCsak tíz év múlva ne ez a dal legyen

Lásd meg, jöjj rá, engeddLásd meg, jöjj rá, engeddLásd meg, jöjj rá, engeddLásd meg, jöjj rá, engedd, engedd

Page 133: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

engedd az összes félelmedet

Lásd meg, jöjj rá, engeddjLásd meg, jöjj rá, engeddjengedj, engedj, ó, add meg magada szeretetnek

Turn on, tune in, let it goTurn on, tune in, let it goTurn on, tune in, let it goTurn on, tune in, Turn on, tune in, and let go all your fears

Turn on, tune in, let it comeTurn on, tune in, let it comeTurn on, tune in, Turn on, tune in, and let’s surrender to love

Az éjszaka csodái

A városvég itt csupa szürke ház,a részegekre angyalka vigyáz,s a villanyfényben, mint aranykehelybenalusznak a tűzfalak, háztetők,s a sorompón túl ében-szín lepelbenzizegnek a láthatatlan mezők -a messzeség öblén pár pisla fény ég,mögöttük nyugodt mélység a sötétség -

Ha becézésem és csókom se kell,kicsi lány, mivel ringássalak el?Ha elzár tőlem a buta lakat,lesajnál minket majd a virradat.Bámúljuk egymást búslakodva ésszánk sarkát bontja már a nevetés.

Te! Ha hiszed, ha nem hiszed,úgy szeretem nevetésedet,mint kint ezt az éjszakát,lámpavilágos éjszakát -aranypor mállik az éj válláról,s szemközt a sarkon a cégtáblárólfurcsán szökken a pentameter-sor elő”„ Tóth Gyula bádogos és vizvezeték-szerelő” 12a nevetésed is ilyen bolond

mindenre illik és semmit se mond.

Üldögélünk csendesen,két jó-gyerek, rendesen,messzi kocsma-zene hallszik,a környéken minden alszik,az alkovban odaát

Page 134: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mélyen alszik anyukáds a szomszédban a Vaskos néni,ferdeszájú Vigláb néni,Balogh úr, a vasutas,imádod, a kis-inas -

Itt is, ott is, emitt is, amott isa bajszos rendőr őrzi az álmot,nagyfülü bagoly őrzi az álmot,mint kinn ezt az éjszakát,lámpavilágos éjszakát -itt is, ott is, emitt is, amott is,dongnak az öreg faliórák,bánatos hangú ingaórák,fodrozzák az éjszakát -

Alvó lélek, kússz a tájon,álmodon mint pókfonálon,huss! huss!Föl a légbe visz az út,tág a lég,tág az út,tág a lég,tág az út,hozd az örömöt, hozd a bút,hozd az örömöt, hozd a bút,huss! huss!

Nézd! a ház,mint a felhő, fényt cikáz,mozdul, mint a barna-béka,vele mozdul az árnyéka,és belöle alvó lélkekpárolognak, légbe kelneka kéményból, mint a füst,az ereszről, mint ezüst -száll a kövér Vaskos néni,deszka-vékony Vigláb néni,és köröttük a nagy sereglibben, szökken, hempereg -

Ni, a Gős pék ketté-bomlottés kergeti önnmagát.Balogh úr a templomtornyotfújja, mint a furulyát,azt fújja, hogy „Ne sirasson”,mégis könnyezik bele -Ott meg a cukrász-kisasszonytipeg fejjel lefele -

Page 135: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

Vigláb néni peckes-módonsétálgat a sürgönydrótonkrinolinja lyukas-hordó,kezében egy napraforgó,vékony nyakán férfi-gallér,oldalán egy szép gavallér.Vigláb bácsi nagy-kesergőnkuporog egy lámpaernyőn,nézi párját „Lássa, kérem,parádéra megy a pénzem.Nékem pohár sörre sincsen,néki fodrász, ruha, minden.Én megmondtam már ezerszer,hogy hibás a mai rendszer,államreform kéne régen,persze nem hittek. Na tessék!Adó, lakbér... nem csekélység!Öt gyermekem van, kérem!”

Oda nézz, szösz-bogárott a boltos lánya áll,boltnak hisz egy fécskéfeszkét,benne várja a vevőketez már mégis hajmeresztő,hogy ma senki be se néz!Majd belép a szivdöglesztőhollywoodi filmszinész„Kérek kilenc fogkefét,ráadásul a kezét.”Röptük össze-vissza húz...rá ne nézz, mert megvakulsz.

Mogyoró Pál ezalattmegfogott egy sülthalat.„Tanár úr tudná talán,milyen hal ez? macskacápa?”„Rá van irva uszonyára,de nincs itt az okulám.”Pál örült, hogy futhatottés szekundát nem kapott.És a ritka állatottvezeti egy hosszú hidon„Majd vadászni megtanitom.”

Tejes ember a kéményenüldögél, mint nyári réten,kisgyermek lett újra szépen,mézes-kényér a kezében.Távol, öreg bükkfa alattlabdázik egy fiú-csapat,ő a szemét rajta-felejti,

Page 136: Chantek · Web viewAnd together we spread the word that God is in the land. And we know we’re God’s children by our love, by our love yes we know we’re God’s children by our

mézes-kenyerét halkan leejti,kicsúszik alola a rét, meg a kémény,s eltűnik a éj csipkéi mélyén.

És erre-arra az alvó csapatpotyog a falrol, mint a vakolat.A villanyfényen átdereng az ég,s a városon túl látszik a vidék,a dombok gyengéd-rajzú háta13és elcsitul az alvók karneválja.

Jön a söprőgép tompa morajjal,mögötte a hajnalfut lobogo szőke hajjal,csörömpöl a reggel, száll a fény...és az éji tág csodát,ezt a fura micsodátketten láttuk te meg én.

Ím ránknyitá az ÚrÍm ránknyitá az ÚrKelet VilágosságátPrófétáját küldé hozzánk:BoldogIdőkDalnokátHOL a FényÉterSzeleA Hely felé visszafordulA tér begörbül veleSzivárványHintóját küldé az Úr

Elindult velünk a BárkaSzáll, repül a Nagy HajóÉnekel velünk az árjaZúdul a SzeretetFolyó

Dalunk kiáradásaA NégyÉgtáj felé elérIstenFényeNapSugarábanA VégtelenLÉLEKegén—