€¦ · Web view1 February 2012. Table of Contents. Note: View this report on line. However, the...

Zieske Research Working Report: Introduction & Records

Zieske Research Working Report: Introduction & Records

1 February 2012

Table of Contents

Note: View this report on line. However, the Table of Contents “hot” links are likely to function only if you save this report to your computer first. This document is 135 pages.

IntroductionMicrofilm 0741850 Description:

Volume 1: Putzighauland (1808-1854)

Volume 2: Putzig (1818-1845)

Volume 3: Putzighauland (1855-1865)

Other Microfilm Description

Record Extractions:

Putzighauland

Putzig

Other Communities:

Ascherbude

Czarnikau town (includes surrounding towns: Buchwerder, Hammer, Hammer-Sand Krug, Romanshof, Smieszkowo, Sophienberg, Others)

Follstein

Gross Kotten (including early Ludwigsdorf & early Follstein)

Grünfier

Hammer 1817-1818 (early but few records with Ciesk sponsors)

Hansfelde

Kienwerder

Neuhofen

Radosiew

Runau

Stieglitz

Introduction

Updated 13 April 2010

Some years ago, Gerald Fasbender researched Family History Library (FHL) Microfilm 0741850 in his search of his Zieski (Zieske) Family ancestors. This is also my primary source for protestant church records.

Volume 1 of this film is for Putzighauland. You will find more complete extractions for Volume 2, Putzig, where I first found family. Volume 3 is a continuation of the Putzighauland records found in Volume 1.

As my wife and I progressed in our search for her ZIESKE, we expanded to include other searchers from three other same or similar named family units that could be related. More recently, in late 2009 and 2010 we have added two more Zieske groups: Holland Michigan Zieske and Gustav Zieske of Wanatah, Indiana.

Family Finds, as I call them, are usually identified by one or more of the 4 Zieske family group names: Fasbender (Michael Zieski & Anna Maria Krenz) group; Bloedow (Michael Zieske & Anna Christina Schulz) group; Neumann (Wilhelm Zieske & Wilhelmine Burk) group; and Lisko (Michael Zieske & Wilhemina Sonnenberg) group. The two new groups are Holland Michigan Zieske (Gottlob Zieske & Caroline Werth); and Gustav Zieske group (Gustav Zieske & Ottillia Feldman).

The family or surname we search is spelled many ways. The most common are: Zieske, Zieski, Ziske, Zisk and Ziesk. Older, early- and pre-1800 records may have the surname as Ciesk, Cysk or Cisk. Exact surname spelling is a clue, not proof, to family relationship.

Since each of these 4 family groups, today, spells their name Z-I-E-S-K-E, for convenience only, I will often use the label ZIESKE to describe the family or families we research. Thus, this is a “Zieske” research document.

Many of the records in this report are incomplete. Some of these serve as bookmarks, records that may have future value. I am the main researcher and I have little or no German language skills except for 1 year of college German forty-five years ago followed by two years living in Germany while in the U.S. Army. However, for the more critical records, I have the advantage of those of our Zieske Research Group who have these skills.

Parish and City Names Then and Now for the Area We Search in Prussia

Berlin, Germany is about 480 km (about 320 miles) west of Warsaw, Poland. Midway between Berlin, Germany and Warsaw, Poland, and a little closer to Berlin, is Poznan, Poland. North-northwest of this city, about 70 km (44 miles) is the city, Czarnikau (Czarnkow). Our interest is the area just west of Czarnikau, (See maps below) and north of the Netze River, in the former Netzedistrkt. Today, this area we search has about the following highway boundaries: Highway 177 on the west; 180 on the north; 153 on the east; and 174 on the south. Prior to 1887, this area we search was part of Kreis Czarnikau.

Prussian jurisdictions were renamed. For the period of our search, from 1818 to 1887, there was no Kreis (county) Filehne, and all of that area was part of Kreis Czarnikau. When the area became modern day Poland, the German named villages were renamed to Polish names of today. Following is a list of villages that are relevant to our Zieske search. These are generally within or close to the boundaries I described above. The modern (Polish) name is in parens. Any village located in Kreis Filehne would have been in the west end of what was for purposes of our research, Kreis Czarnikau. Distance given between villages is in kilometers. Distance is measured straight line. Some of these villages were very close to each other.

Ascherbude (Biernatowo): Kreis Filehne; Pommern/Posen (Wielkopolskie). Ascherbude is 8 km northwest of Putzig.

Follstein (Folsztyn): Kreis Filehne; Posen (Pilskie). Follstein is directly west of Putzig about 9 km, north of the Netze River.

Gross-Kotten (Kocien Wielki): Kreis Filehne, Posen (Wielkopolskie). This village is west of Ascherbude 4 km and listed as G. Kotten; it is 10 km from Putzig which lies to its southeast. The 1905 population is 475.

Grünfier (Zielonowo): Kreis Filehne; Posen (Pilskie). This is 5 km straight west of Putzig and 5 km south of Ascherbude.

Hammer (Kuznica Czarnkowska): Kreis Czarnikau; Posen (Wielkopolskie). It is about 9 km northeast of Putzig and less from Putzighauland. The population in 1905 is 1130.

Ludwigsdorf (Kaladek): kreis Filehne; Posen (Wielkopolskie). It is 7 km west of Neuhofen and Neuhofen is just west of Putzig.

Neuhofen (Nowe Dwory): kreis Filehne; Posen (Wielkopolskie). To the east 5 km is Putzig and then Putzighauland is 4 km east of Putzig.

Putzig (Jedrzejewo); Kreis Czarnikau: Pommern (Pilskie). Putzig is 4 km west of Putzighauland. Population in 1773 was 324; population in 1930 was 1540.

Putzighauland (Gajewo): Kreis Czarnikau; Posen (Pilskie). Putzighauland is 4 km east of Putzig and about 8 km west of City of Czarnikau in Posen. Population in 1905 was 594.

Radosiew (Radosiew or Radosiewo): Kreis Czarnikau; Posen (Wielkopolskie). It is about 8 km northeast of Putzig or 5 km north northeast of Putzighauland. Population in 1905: 269.

Runau (Runowo): kreis Czarnikau; Posen (Pilskie). This village is very near Stieglitz to the southeast by about 3 km. It is north and little east of Puzig by 6 km. The population in 1905 is 549.

Stieglitz (Siedlisko); Kreis Czarnikau; Posen (Pilskie). Stieglitz is straight north of Putzig about 8 km.

The area we search, the area our Zieske ancestors (by whatever spelling) appear to have called “Home” is within the maps below. The first map includes the expanded search area; the second map focuses on the area surrounding Putzig and Putzighauland.

The area included in each map was once part of Posen, Prussia and is now of modern day Poland. Kreis Czarnikau and later also Kreis Filehne are withint Posen, Prussia.

Political and government boundaries play a role in our search. As I understand, the area we search was in constant turmoil from at least 1750 to 1850. Turmoil and war lead to many boundary changes over time.

In 1818, kreis (county) Czarnikau was founded. Then, in 1887, this exact land area was divided into two parts: kreis Czarnikau (east part) and kreis Filehne west part). Our research is for the period in advance of the 1887 division. Therefore, unless otherwise noted, all reference to kreis Czarnikau in this research is to the kreis Czarnikau as it existed prior to 1887.

Most of our Prussian records are from the period of the “old” and “original” kreis Czarnikau that existed from 1818-1887. The church records for the period may be either catholic or protestant. Five catholic churches were located within kreis Czarnikau at the following cities: Czarnikau, Behle, Lubasz, Filehne and Schneidemühlchen. Catholic records found in Kreis Czarnikau are located with one of these churches. Protestant records are found by village name. Villages often organized to share a protestant priest to meet their religious needs.

Regarding the area maps below, notice the city of Czarnikau in the southeast corner of each of the maps. Czarnikau was the capital of kreis (county) Czarnikau. As such, this was the location where duplicates of Kreis Czarnikau area church records were gathered.

At middle lower of the maps are Putzig and just to the right and east is Putzig-Hauland. I often spell this village as Putzighauland. Northwest of Putzig about 10 km is Ascherbude. And then further Northwest of Ascherbude about 10 km is Gross Kotten (G. Kotten). Northeast of Ascherbude 10 km is Stieglitz. Stieglitz is probably 12km directly north of Putzig. Directly north of Czarnikau only about 8-10 km are Hammer and Radosiew.

Our current research is centered with Putzig and Putzig-Hauland (Putzighauland). But this research expands to include Ascherbude, Follstein, Gross Kotten, Hammer, Radosiew, Stieglitz and other area communities where we have found ZIESKE.

Microfilm 0741850 Description

Volume 1 Description: Putzighauland Parish. 1808-1854. Akta Urodzin, Malz., Zgonow (Births, Marriages, Deaths). Microfilmed 17 June 1970 by the Genealogical Society of Salt Lake City, Utah. Parish: Ewang. Jedrzejowskie (Putzig) Holendry. Archives: A. P. Poznan. Filmed at A.D.M. Warszawa. Reduction 13. Note: this is Putzighauland Parish (today, Gajewo).

Clarification from Familysearch.org: Parish register of baptisms, marriages, and deaths for Putzighauland, (Kreis Czarnikau), Posen, Germany; now Gajewo (Trzcianka), Poznań, Poland. Left-side pages (l. S.) filmed separately from right-side pages (r. S.) and sometimes in reverse order (rückw.). Some title boards incorrectly identify this locality as Jędrzejewo (Trzcianda), Poznań, Poland.

Note: Putzighauland is, today, Gajewo; Putzig is Jedrzejewo. The Trzcianka reference is likely to village location within a county. Old German city, Schönlanke is, today, Trzcianka. For prior to 1887, both villages covered in this film were part of kreis Czarnikau. Kreis Czarnikau was formed in 1818. In 1887, this area was divided into two kreis: Czarnikau and kreis Filehne. The new boundaries appear to have placed Putzig in kreis Filehne and Putzighauland in kreis Czarnikau. But for this research, the combined areas of what later are kreis Czarnikau and kreis Filehne are known then only as kreis Czarnikau.

Volume 1 [Putzighauland] Page Index

UrodzinMalz.

ZgonowConfirmation

(Births)(Marriages)(Deaths)

1847-1854

160-175

1854

176-177

1808

3-4

178

104

1809

4-5

178

104-105

1810

6-9

179

106

1811

9-11

180

106-108

1812

11-13

180

108-109

1813

13-14

180

109

1814

14-17

181

109

1815

17-19

181

109

1816

19-21

181

169(109?)

1817

21-22

182

110

1818

22-24

182

110-111

1819

24-26

183

111-112

1827-1853

209-226

1831-1854

118-159

1847

208

1865 26-28

1865 28-30

1865 20(28?)-31

1823 31-32

Note: This index is organized by page number sequence first. The pages continue in sequence for years not shown, some years and events having more pages than others. Some records are not in logical locations as can be seen by this chart. The records on this microfilm are not perfectly grouped by type of record.

Volume 2 Description: Putzig Parish. 1818-1845. Akta Urodzin, Malz., Zgonow (Births, Marriages, Deaths). Microfilmed 17 June 1970 by the Genealogical Society of Salt Lake City, Utah. Parish: Ewang. Jedrzejowskie (Putzig) Holendry. Archives: A. P. Poznan. Filmed at A.D.M. Warszawa. Reduction 13. Note: this is Putzig (today, Jedrzejewo) parish.

Clarification from Familysearch.org: Protestant parish registers of births, marriages and deaths for Putzig, (Kreis Filehne), Posen, Germany. Putzig is now Jędrzejewo.

Volume 2 [Putzig] Page Index

UrodzinMalz.

ZgonowConfirmation


1818

242-243156-157

1819

243-244157-160

1820

244-245160-161

1821

1-12

245-246161-164

1822

12-16

246-248164-167

1823

16-21

250

168

1824

22-26

250-252168-170

1825

26-28

252

170-172

1826

28-34

252-254172-175None before 1827

1827

34-38

254-256184-186

338

1828

38-41

256-260186-188

340

1829

42-44

260

188-189

340-342

1830

44-48

260-262190-191

342

1831

48-52

264

192-199

344

1832

52-54

264-266200-202

346

1833

54-58

268-270202-208

346

1834

58-62

270-272208-210

348

1835

62-64

272

210-212

348

1836

66-68

274

212-214

352

1837

68-72

276-278214-216

354

1838

72-76

278-280216-218

356

1839

76-82

282-284218-220

358

1840

82-86

286-288220-222

358-360

1841

88-92

288-290222-226

*322-324

1842

92-96

290-296226-228

*324-326

1843

98-108

296-300230-235

Missing

1844

110-116302-304236-239 & 176-181Missing

1845

118-130304-308*182-183

360

Note: the page numbers continue in sequence for years not shown. Each record may spread across two pages, one even number and the other odd. This index is my creation. is a good representation of record locations, but may not be perfect. *Church records for some years are found out of chronological progression on microfilm.

Volume 3 Description: Putzighauland Parish. 1855-1865. Akta Urodzin, Malz., Zgonow (Births, Marriages, Deaths). Microfilmed 17 June 1970 by the Genealogical Society of Salt Lake City, Utah. Parish: Ewang. Jedrzejowskie (Putzig) Holendry (Hauland). Archives: A. P. Poznan. Filmed at A.D.M. Warszawa. Reduction 13. Note: this is Putzig (today, Jedrzejewo) parish.

Putzig Hauland or Putzighauland, today, is Gajewo. Putzig, a separate village, is today, Jedrzejewo.

Volume 3 records are Putzighauland, only! These records are a continuation from Vol I, Putzighauland. Similar records for Putzig, for this time period are unavailable and may have been destoyed. However, Putzig records for 1845-1855 can be found in film series FHL 0808104-0808125.

Clarification from Familysearch.org: Protestant parish registers of births, marriages and deaths for Putzighauland, (Kreis Filehne), Posen, Germany.

Volume 3 [Putzighauland] Page Index

UrodzinMalz.

ZgonowConfirmation


1855

1-8v

266

334-336

1856

8v-14

266-268336-338

1857

14v-19

268-271338-402

1858

20-24v

272-274402-404

1859

24v-28v274-275404-408

1860

28v-32v276

408-410

1861

32v-37

276-278410-412

1862

38v-40

278-280412-414

1863

40-44

280

414-416

1864

44-48

280-283416-419

1865

48-50

284

420-421

.

Other Microfilm Description

FHL 0741850 is the primary microfilm for this research. This film covers only Putzig and Putzighauland, for limited years and protestant records only.

Other microfilms supplement FHL 0741850. The primary supplement is a series of films: FHL 0808104 to 0808125. This series covers catholic and non-catholic records for nearly all communities within kreis Czarnikau, Posen District of Prussia. These are duplicate records. These records were annually (or close to) taken from individual original church records and combined for the kreis Czarnikau area.

Note: There is no table of contents or index for each film and village records are in no particular village order, A-Z or other, from one film to the next. Catholic records are grouped by each of the five catholic church centers and protestant records tend to be grouped by village where multiple villages are part of, for instance, a three-village protestant church area sharing one priest.

Each film covers a one or more year period as follows:

FHL 0808104

1815-1819

FHL 0808105

1820-1821

FHL 0808106

1822-1823

FHL 0808107

1824-1825

FHL 0808108

1826-1827

FHL 0808109

1828-1829

FHL 0808110

1830-1831

FHL 0808111

1832-1833

FHL 0808112

1834-1835

FHL 0808113

1836-1837

FHL 0808114

1838-1839

FHL 0808115

1840-1841

FHL 0808116

1842-1843

FHL 0808117

1844-1845

FHL 0808118

1846-1847

FHL 0808119

1848

FHL 0808120

1849

FHL 0808121

1850

FHL 0808122

1851

FHL 0808123

1852

FHL 0808124

1853-1854

FHL 0808125

1855

These films are the primary supplements to Microfilm 0741850. They provide records for all kreis Czarnikau villages and communities. Still other microfilms used are listed below:

FHL 0475074

1807-1883Evangelisch schulenin Ascherbude

FHL 0475091

1849-1868Evangelisch Schule Putzig

FHL 0475092

1868-1880Evangelisch Schule Putzig

FHL 0742934

1735-1891Evangelische Kirche Gross Kotten Kreis Filehne

FHL 07527611773-1854Radolin 1773-1854

FHL 07528121821-1865Runau 1821-1865. Evangelisch.

Vol 1 is a few 1855 retakes follwed by birth records. Page 294 is deaths begin 1821 to 1856 (p. 424). Page 426 begins marriages; page 506 is confirmations to 1856 (p. 553) end Vol 1.

Vol 2 begins with 1857 births and to 1866. End Vol 2 and film.

FHL 11909831808-1875Putzighauland Evangelisch parish, years 1808-1875 (all Left sides of all records are found on the film, then the right part of same group of records follows comes later on same film – confusing)

FHL 1191147

1781-1830Czarnikau, Posen, Prussia

1. There are 4, not 3 volumes in this film as the film description suggests. The LDS listing says there are three items. I found four. Below, I accept that they list 3 items but I describe what I see as 4 volumes. Actually, "item" is "volume".

2. Volume 1 is for another area (Evangelische Kirche Buk (Kr. Grätz) as described by familysearch.org. These Vol 1 records begin with Page 190 (1878 Deaths) and go to Page 536 (1919 Deaths). Because the first page is 190, the film must have picked up from where another film stopped. Per Ken, Buk is about 27 km southwest of the Town of Posen (Poznan) and not of the area we search.

3. Volumes 2-4 are Evangelical Parish of Czarnikau records. Included are Czarnikau Town and surrounding villages of this parish. Some of these villages are not as familiar to us as are others. But all of these towns and villages a part of the parish.

It is these Volumes that are renumbered on the microfilm by cross-out. Volume 2 is Volume 2, no change. But then, instead of there being one more volume on the film (3 items in total), there are, instead, two more volumes and thus 4 items on the film. Below, I will discuss these volumes in terms of their new volume name I gave them:

a. Volume 2 of the film is 1787-1830 marriage records for the Evangelical Parish of Czarnikau, including Czarnikau town and surrounding towns. That fits the description above. This is page 1 - 329. Marriages are followed by a birth index covering late 1700s into early 1800s plus.This index is likely for Volume 3. The birth index is pages 341- 399.

b. Volume 3 is really ten (10) chapters of the record book, or, ten separate books. They are separated only by the written book or chapter Title. In any case, there are ten separate sections within Volume 3. Each section has records for some combination of villages/towns of the Evangelical Parish of Czarnikau. My description below is a guide, it is not perfect.

Here are the ten groups without much specifics (the specifics are in Ken's Emails that I will forward separately). The source book for the records as found on FHL 1191147 for all of the follow ten sections appears to be Volume IIa (1781-1806), Evangelical Parish of Czarnikau:

1. 1781-1786 (page 1-78) Birth/Baptisms: Czarnikau Town and surrounding towns;

2. 1790-1809 (page 80-113) Birth/Baptisms: Czarnikau surrounding towns only (Schmischkowe, Belsin, Demben and Pianowke), not including Czarnikau Town;

3. 1790-1809 (page 115-132) Deaths: Czarnikau surrounding towns only (Schmischkowe, Belsin, Demben and Pianowke), not including Czarnikau Town;

4. 1790-1801 (page 133-152) Marriages: Czarnikau surrounding towns only (Schmischkowe, Belsin, Briesen, Zarben, Kruschewo, __[?] Hammer, Zischkowe), not including Czarnikau Town;

5. 1790-1801 (page 159-196) Birth/Baptisms: Czarnikau surrounding towns only (Briesen, Zarben, Kruschewo and Falkowitz), not including Czarnikau Town;

6. 1790-1802 (page 199-214) Deaths: Czarnikau surrounding towns only (Fitzerie, Briesen, Zarben, Kruschewo and Falkowitz), not including Czarnikau Town;

7. 1790-1803 (page 221-258) Birth/Baptisms: Hammer and Radosiew and no Czarnikau Town of Czarnikau parish;

8. 1790-1808 (page 260-262) Deaths: Hammer and Radosiew and no Czarnikau Town of Czarnikau parish;

9. 1790-1803 (page 301-317) Birth/Baptisms: Czarnikau surrounding towns only (Czischkowe, Guren, Guray and Gultsche Mühle), not including Czarnikau Town;

10. 1790-1806 (page 322-329) Deaths and Birth/Baptisms: Czarnikau surrounding towns only (Czischkowe, Guren, Guray and Gultsche Mühle), not including Czarnikau Town.

This ends Volume 3.

Note: the last phrase (Taufen 1787-1818) of the FHL 1191147 description (above) by Family History Library Catalog, is new Volume 4 of this film. Working backward from that phrase, the next five phrase descriptions essentially match my 10, 9, 8, 7 and 6 above. Then it appears that my 5, 4, 3 and 2 are their "FHL Taufen 1781-1809 (Umgebung)". My 1. is their Taufen 1781-1809 (Stadt). But I see some surrouding towns also in my 1. Their Heiraten 1787-1830 part of the description is thus my Volume 2.

c. Volume 4: FHL Volume 4 is coverd by the last FHL description phrase: Taufen 1787-1818.

The first section of Volume 4 begins at page 552 and is a birth index, probably for records that follow in this volume and as they are continued in FHL 1191148. This birth index ends on page 620. The index is immediately followed by Evangelical Parish of Czarnikau birth records for 1787-1818 per the written Title from the church book. These birth records are actually old Volume III of the parish, per the written Title. The birth records begin on page 1 and October 1785 and the last records in FHL1191147 are June 1801 births and page 154.. These birth records are mixed Czarnikau town and surround towns as are the birth records in FHL 1191148. Volume 1 of FHL 1191148 picks up on the birth records in 1801 and continues forward.

FHL 1191148

1801-1837Evangelisch Kirchenbuch 1781-1877

FHL 1194685Index to catholic records of Czarnikau found in FHL 2121445, 2121446 and 2121447. Includes births, deaths and marriages for parts of 1883-1901.

For FHL 1194685, marriage records are indexed alphabetically by the husband’s surname but with the wife’s surname and/or given name included in the line item. Other records are indexed alphabetically by surname.

Line items for records indexed include a page number location in FHL 2121445, 2121446 or 2121447. Both the type of event and year of the event determine which film to search. Content and layout of each of those films is described below under each microfilm.

You may find that the original page number found in the Index is one of two page numbers found on a film’s page that contains the record you seek. In such instances, the event type (baptism, marriage, death) and the year are more important than page number in determining which film to search.

Page numbers for a volume may be specific only to that volume.

Following is the content of FHL 1194685:

Vol 1 = Baptisms: 1897-1899 (Begins with Page 300; ends with Page 351

Vol 2 = Deaths: 1883-1900 (Pages 2-197)

Vol 3 = Marriages: 1891-1910 (Pages 1-87) begins Jan 1892 and ends Jan 1901

Vol 4 = Index to Births/Baptisms 1699-1731 found in FHL 2121445

Vol 5 = Index to Births/Baptisms 1732-1770 found in FHL 2121445, 2121446

Vol 6 = Index to Marriages 1699-1798 found in FHL 2121445, 2121447

FHL 2121445

1699-1762Czarnikau diocese catholic records:

Vol 1 = Marriages 1837-1883

Vol 2 = Records in this volume are found in the sequence below (I named these groupings “sections”). The microfilm does not identify these groupings as sections:

Section 1 = 1699-1718 Baptisms

Section 2 = 1699 1718 Marriages

Section 3 = 1719-1731 Baptisms

Section 4 = 1720-1739 Marriages

Section 5 = 1719-1739 Deaths

Vol 3 = Baptisms 1732-1762records continue at FHL 2121446, Volume 1.

FHL 2121446


Vol 1 = Baptisms 1762-1770 Volume begins with page 609, 1762

Vol 2 = Baptisms 1771-1791



FHL 2121447





Vol 4 = Deaths 1809-1845 (has name index by year for some years)

FHL 1194702Protestant records of Czarnikau town including area villages.

Vol 1: Births 1837-44;

Vol 2: Birth Index 1850-57 (pp391-436), followed by Births1850-61. The FHL 0808104-125 series can fill the records gap.

FHL 1194703Protestant records of Czarnikau town including area villages. Births 1861-77; Marriages 1787-1838.

FHL 1194704Protestant records of Czarnikau town including area villages. Marriages 1838-75; Deaths 1844-1848 plus. Death records continue into FHL 1194705.

FHL 1194705Protestant records of Czarnikau town including area villages.

Vol 1: Deaths continue from FHL 1194704 through 1853.

Vol 2: Index to records? followed by Deaths 1854-68.

Vol 3: 1773-87 records.

Vol 4: 1825-28 Index.

Vol 5: 1831-36 Index.

Vol 6: 1917 Fitzerie records.

Vol 7: 1855 records. This is a summary and observation of contents and will be updated.

FHL 1201275 Item 20 (last volume) is Catholic & Evang. Civil Transcripts of Czarnikau villages births, marriages, deaths for 1866 for some villages. First 19 volumes includes records from other areas of Posen. Kreis Czarnikau records are continued on FHL 1201276.

FHL 1201276Catholic & Evang. Civil Transcripts of Czarnikau villages births, marriages, deaths, 1866-1868

FHL 1201277Catholic & Evang. Civil Transcripts of Czarnikau villages births, marriages, deaths, 1868-1870.


FHL 1201279 Catholic & Evang. Civil Transcripts of Czarnikau villages births, marriages, deaths, 1872-1873.


FHL 1273100Evangelische Kirche Labes (Kr. Regenwalde) [Lobz, Szczecw, Poland] births, marriages, deaths 1824-1862.

End of Microfilm List and Description

Record DocumentationPutzighauland Records

STEINKE

Birth: 30 Jan 1808

Johann Christoph Steinke

Parents: Gottfried Steinke and ?

Sponsors: 1. Johann ____; 2. Anna ____

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 3: Protestant Records of Putzighauland

Picture 5091 taken 28 March 2008

STEINKE

Birth: 28 Feb 1809

Anna Maria Steinke

Parents: Johann Steinke & Anna Maria nee ?

Sponsors: 1. Johann Zim; 2. Juliana Zim; 3. Anna ____

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 4/5: Protestant Records of Putzighauland

Pictures 5092-5093 taken 28 March 2008

STEINKE

Birth: 28 Jan 1811

Twins- Andreas Steinke & Samuel Steinke

Parents: Gottfried Steinke & Anna ? nee ?

Note: This appears to be the birth record for twins born to this couple. The record describes the date and parents and then has two subdivision paragraphs, each with a separate child’s name included.



HENKE

Birth: 13 Sep 1811

Gottfried Henke

Parents: Martin Henke & Anna Maria nee ?



STEINKE

Birth: 8 Jan 1813

Anna Christina Steinke

Parents: Martin Steinke & Louise nee ?



STEINKE | MEITHWICH

Death: 16 May 1813

Dorothea Louise Steinke nee Meithwich

Age 28. Wife of Holländer Martin Steinke



STEINKE

Birth: 24 Oct 1814

Anna Sophia Steinke

Parents: Johan Steinke & Anna ?



STEINKE | LEHMANN

Birth: 9 Sep 1815

Johann Michael Steinke

Parents: Martin Steinke & Dorothea Sophia nee Lehmann



STEINKE

Birth: 31 Oct 1817

Henriette Steinke

Parents: Christoph Steinke & ?



STEINKE | LEHMANN

Birth: 27 Nov 1818

Baptism: 1 Dec 1818

JustinaWilhelmine Steinke




STEINKE

Birth: 28 Apr 1819

Baptism: 5 May 1819

Beata Louise Steinke

Parents: Christoph Steinke & ?



*BREITKREUTZ nee LANGEN

+Death: 2 Sep 1819, 12 am

Burial: 5 Sep 1819

Eva Breitkreutz nee Langen

Wife, Age 54. 3rd Female death for the year. House number 2. 5TH record from the top of the page.

Note: Family Find. Fasbender. This is very likely the mother of Michael Breitkreutz per guidance from Valerie Pena of her name being Eva Langen born about 1765, Putzig. Since she is “Ehefrau” (wife), her husband is likely yet alive.


Pictures 4719 taken 11 Jan 2008 and 4782-4786 taken 18 Jan 2008

STEINKE

Birth: 6 Jan 1820

Baptism: 9 Feb 1820

Wilhelmine Steinke

Parents: Peter Steinke & Anna nee ?



*BREITKREUTZ | PULSFUß

+Birth: 27 Nov 1820

Baptism: 28 Nov 1820

Wilhelmine Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Anna Rosina Pulsfuß. Father’s occupation (stand) is Mietseinwohner (renting inhabitant).

Sponsors: Hölländer Johann Gehrke; jungfer (young woman) Anna Rosina Hinge; and Frau (wife) Anna Rosina Fitz nee Kroll.

Note: The record is on the 2nd line from the top. But column 1 of the line is also prefixed with the number 2. This is likely the number of the household or family. At least two other birth records for these parents have the same prefix.

Note: Family Find. Fasbender. These parents are the likely parents of Anna Rosina born 26 Nov 1833 and Beata Luise born about 7 June 1839 of Michael Zieski genealogy by Fasbender. Each married Johann Zieski born 1820.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 28: Line 2: Protestant Records of Putzighauland

Pictures 4508-4510 taken 14 Dec 2007

STEINKE | HERK

Birth: 10 Jan 1821

Baptism: 14 Jan 1821

Johann Gottfried Steinke

Parents: Father - Christoph Steinke; Mother - Maria Elisabeth nee Herk.

Sponsors: Gottlieb Rusch; Wilhelmine nee Kietzmann.



STEINKE | LEHMANN

Birth: 5 Mar 1821

Baptism: 11 Mar 1821

Anna Louisa Steinke


Sponsors: Michael Paepke; Eva Paepke nee Karo.




+Birth: 10 May 1823

Baptism: 19 May 1823

Gottlieb Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Rosina Pulsfuß. Occupation of father is “Einwohner” (resident or dweller).

Sponsors: Andreas Giese (occupation is holländer) and Jungfer (young woman) Wilhelmine Zimmann. Note: The record is on the 5th line from the top. But column 1 of the line is prefixed with the number 2. This is likely the number of the household or family. At least two other birth records for these parents have the same prefix.

Note: Family Find. Fasbender. Gottlieb is likely sibling of Wilhelmine Breitkreutz, page 28 record. FHL FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 32/33: Line 5: Protestant Records of Putzighauland.

Picture 4511-4513 taken 14 Dec 2007

STEINKE | LEHMANN

Birth: 26 May 1824


Henriette Steinke


Sponsors: Samuel Hinz; Beata Boehlke; Eva Rosina Forden



KRUGER | SCHULZ

Birth: 13 Apr 1825

Baptism: 24 Apr 1825

Justina Kruger

Parents: Martin Kruger & Anna Luisa Schulz

Note: this is an incomplete transcription

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Protestant Records of Putzighauland

Picture 5730 taken 5 June 2008.

LISKE | PULSFUSS

Birth: 5 May 1825

Baptism: 7 May 1825

Gottfried Liske

Parents: Johann Liske & Anna Elizabeth Pulsfuss

Sponsors: Martin Hinz; Martin Beutler and Anna Justina Hanelt Beutler

Note: This record is on the same page as the record for Child: Michael born 1825, father Michael Breitkreutz. This record is two lines before that record for Michael. It is possible the lines were numbered after the records were posted so to reflect the order of baptism. It is also possible that these numbers for all the records in this part of Volume 1 are either family or farm numbers and not baptism line numbers. For instance, Breitkreutz births always seem to be listed with a “line” 2.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 34/35: Line Prefix #17: Protestant Records of Putzighauland

Picture 4517-4518 taken 14 Dec 2007

STEINKE nee LEHMANN

Death: 11 May 1825

Dorothea Sophia Steinke nee Lehmann - Age 32

Note: this record states that the deceased is a wife of Martin Steinke and lists the children she had by him: 1. Michael 2. Wilhelmine 3. Louise 4. Henriette. Her name is first written as Anna Sophia Steinke and later the Anna is crossed out and replaced with “Dorothea”. This same change occurs on births of some of her children.




+Birth: 17 Jul 1825

Baptism: 31 July 1825

Michael Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Anna Rosina Pulsfuß

Sponsors: junggesell (bachelor) Michael Beer, junggesell (bachelor) Christoph Schulz, and Jungfer (young woman) Beata Boehlke. The father is “Einwohner” (resident or dweller) The record is on the 9th line from the top. But column 1 of the line is prefixed with the number 2. This is likely the number of the household or family. At least two other birth records for these parents have the same prefix.

Note: Family Find. Fasbender. Michael is likely a sibling of Wilhelmine Breitkreutz, of page 28 record.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 34/35: Line 9: Protestant Records of Putzighauland

Picture 4514-4516 taken 14 Dec 2007.

STEINKE | KLINGBEIL

Birth: 18 Sep 1826

Baptism: 1 Oct 1826

Anna Susanna Steinke

Parents: Martin Steinke & Maria Elisabeth Klingbeil

Sponsors: Martin Kruger; Beata Boehlke; Eva Rosina Fordan



LIESKE | POLSFUß

Birth: 19 Jun 1827

Baptism: 1 Jul 1827

Wilhelmine Lieske

Parents: Johann Lieske & Anna Elisabeth nee Polsfuß

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 36: 4th birth of year: Protestant Records of Putzighauland

Pictures 4410-4411 taken 26 Oct 2007; 7389-96 taken 27 Feb 2009

KRUGER | SCHULZ

Birth: 18 Aug 1827

Baptism: 2 Sep 1827

Michael Kruger

Parents: Martin Kruger & Hanna Louise geborn Schulz

Sponsors: Andreas Giese; Martin Beutler. (incomplete extraction)


Pictures 5726-5729 taken 5 June 2008

LIESKE | POLSFUß

Death: 19 Jul 1827

Wilhelmine Lieskie age 1 month

Parents: Johann Lieske & Anna Elisabeth Polsfuß

Note: This is this the child born 19 June 1827 to the same parents.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 116: 2nd death of the year: Protestant Records of Putzighauland

Pictures 7398-7401 taken 27 Feb 2009

*BREITKREUTZ | POLSFUß

+Birth: 5 May 1830

Baptism: 9 May 1830

Hanna Hennriette Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Anna Rosina Polsfuß. Father’s occupation is “Mietseinwohner”.

Sponsors: Erdmann Schulz, Holländer Johann Xtoph (Christoph) Gerkes, Junggesell (bachelor).

Note: Family Find. Fasbender. This is another child of the parents whose daughters married Johann Zieski born 1820, of Valerie Pena’s Fasbender family.


Pictures 4768-4771 taken 18 Jan 2008

KRUGER | SCHULZ

Birth: 23 Jun 1831

Baptism:

Henriette Kruger

Parents: Martin Kruger & Louise Schulz

Note: this is a partial extraction


Picture 5724 taken 5 June 2008

*BREITKREUTZ

Death: 15 Oct 1831

Daniel Breitkreutz age 82

Note: Possible Family Find. Fasbender. This man would have been born about 1749. Was this Daniel a husband (older by 16 years? of Eva Breitkreutz Langen?



STEINKE | KLINGBEIL

Birth: 3 Feb 1833

Eva Rosina Steinke

Parents: Martin Steinke & Anna Elisabeth Klingbeil

Sponsors: Michael Krohl; Henriette ?




+Birth: 26 Nov 1833

Baptism: 8 Dec 1833

Anna Rosina Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Anna Rosina nee.Polsfuß. Father’s occupation is “Einlieger” (resident, similar to “Einwohner”).

Sponsors: Johann Steinke (a Holländer) and Jungfer (young woman) Maria Elisabeth Ziemann.

Note: Family Find. Fasbender. This is the first of the two sisters who marry Johann Zieski born 1820 of the Fasbender Zieski.



KRUGER | SCHULZ

Birth: 11 Jun 1834

Baptism:

Gottlieb Kruger

Parents: Martin Kruger & Hanna Luise Schulz. (incomeplete extraction)


Page 5723 taken 5 June 2008

LIESKIE

Birth: 1834

Unknown or unnamed Child

Parents: Peter Lieskie & Anna Christina ?


No picture taken 26 Oct 2007

LIESKE

Birth: 1835

Johann Friedrich Lieske

Parents: Peter Lieske & ?




+Birth: 4 Nov 1836

Baptism: 16 Nov 1836

Gottfried Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Anna Rosina Polsfuß. Father is an Einlieger.

Sponsors: Junggesell Christoph Dams and Jungfer Henriette Gerke.

Note: Family Find. Fasbender. Gottfried is a brother of the sisters who marry Johann Zieski born 1820 of the Fasbender Zieski.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 46: Bottom Line: Protestant Records of Putzighauland


LIESKIE | TORNO

Birth: 1837

Baptism:

Wilhelmine Lieskie

Parents: Peter Lieskie & Louise Torno



KRUGER | SCHULZ

Birth: 3 Jul 1837

Baptism:

Wilhelmine Henriette Kruger

Parents: Martin Kruger & Hanna Luise Schulz

Sponsors: Beata Weikwert; Gottlieb Kruger


Picture 5722 taken 5 June 2008

STEINKE nee KLINGBEIL

Death: 18 Oct 1837

Anna Elisabeth Steinke nee Kliingbeil Age 33. Wife of Martin Steinke



LIESKE | SCHULZ

Birth: 1838

Ludwig Lieske Born 19 Dec 1838

Parents: Ludwig Lieske & Anna Louise geb. Schultz


Picture 4413 taken 26 Oct 2007


+Birth: 6 Jun 1839

Baptism: 9 Jun 1839

Beata Luise Breitkreutz

Parents: Michael Breitkreutz & Rosina Polsfuß Father is Einlieg (resident)

Sponsors: Xtoph (Christoph)Torno (an Einlieg); Frau (wife) Luise Lieske nee Torno; and Jungfer (young woman) Helena Ziemann.

Note: Family Find. Fasbender. This is the 2nd sister who marries Johann Zieski, son of Michael Zieski & Anna Maria Krenz.


Pictures 4724-4727 taken 11 Jan 2008 and 4776-4784 taken 18 Jan 2008

GEHRKE | STEINKE

Birth: Aug 1839

Baptism: 18 Aug 1839

Augustine Wilhelmine Gehrke

Parents: Gottfried Gehrke & Johanna Rosina nee Steinke

Sponsors: Gottfried Krüger; Ernestine Wilhelmine Donnig.



LIESKE | SCHULZ

Birth: 1839

Carl Ludwig Lieske

Parents: Peter Lieske & Luis Torno



KRUGER | SCHULZ

Birth: 10 Apr 1840

Baptism:

Gottfried Kruger

Parents: Martin Kruger & Luise Schulz

Sponsors: Martin Elftmann. (incomplete extraction)

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 52: 3rd birth, 2nd boy of the year: Protestant Records of Putzighauland


TORNO

Birth: 1840

Sponsor: Luize Lieske Torno to a Kruger Child.



STEINKE | IMM

Marriage: 14 Apr 1841

Michael Steinke age 26, son of Martin Steinke & Wilhelmine Imm age 25



KRUGER | SCHULZ

Birth: 31 Aug 1841

Baptism: 12 Sep 1841

Martin Friedrich Kruger

Parents: Martin Kruger & Anna Louise geborn Schulz.

Sponsors: Christoph Torno; Louise Westphal.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 54: 11th baptism of the year. Protestant Records of Putzighauland


LIESKE | TORNO

Birth: Nov 1841

Henrette Lieske

Parents: Peter Lieske & Louise Torno


No picture taken on 26 Oct 2007

LIESKE | SCHULZ

Birth: 1842

Anna Rosina Lieske

Parents: Ludwig Lieske & Anna Louise Schulz

Note: the mother could be a sister of Anna Christina Schulz of Putzig who married Michael Zieske born 1816 in 1842 in Putzig.


No picture taken on 26 Oct 2007

LIESKE

Birth: 2 Nov 1842

Friedrich August (Unknown Surname)

Sponsors: Louise Lieske



LIESKE | TORNO

Birth: 7 Feb 1844

Beata Luise Lieske

Parents: Peter Lieske & Ana Luise Torno

Sponsors: Gottfried Kruger; Rosina Zieman



*STEINKE | HOLZ

Marriage: 4 Apr 1844

Pensioner Martin Steinke age 54 of Putzighauland married his 5th wife, the widow Anna Christina Holz age 53 called Steinke (her prior married name) from Stieglitz.

Note: Possible Family Find: Fasbender. After much Putzighauland and Steiglitz Steinke Family research, I am certain now that this man is not the father of Louise Steinke who married Johann Ziske (Zieski) on 2 Feb 1847 in Stieglitz. The Martin Steinke of this record, however, could be related to Louise Steinke through her father, also a Martin Steinke, but of Stieglitz. And this Anna Christina Holz could be the widow (but not Louise Steinke’s mother) of Louise Steinke’s father, Martin Steinke of Stieglitz who died 11 March 1844, less than a month before this marriage of 4 April 1844.

Translation by Ken Neumann follows: “2.” says it is the 2nd marriage for the year. “1844 / den 4t / April” means the date of marriage is 4 April 1844. The main part of the record says, “wurde der Leibgedinger / Martin Steinke von hier / mit seiner 5t Frau, der / Wittwe Anna Christina / Holz g[enannt] Steinke aus Stieglitz copulirt.” (Translation: the pensioner) Martin Steinke from here was married with his 5th wife, the widow Anna Christina Holz called Steinke from Stieglitz.) It’s hard to translate “Leibgedinger” in a short phrase. It’s a person who receives negotiated benefits. It often happens when he or she sells some property such as a house or cottage. In return he or she might get food or money. It would seem Martin is from “here” (Putzighauland), while the bride, a widow, Martin’s 5th wife, is from Stieglitz. The abbreviation after “Holz” is a “g” followed by a squiggle to indicate an abbreviation. So I understand it to be “genannt” or “called Steinke”, her married name. Her previous marriage was to another Steinke, perhaps to a brother or cousin. Under the marital state of each, it says “Sind verheirathet gewesen” (have been married). Their ages are 54 (b ca 1789) and 53. Under consent columns it says “Soldat ständig” (permanent soldier), which probably means consent was not needed or else it was not possible to get due to his being a soldier. Under the column for “Behörden” (boards), and whether they approved the marriage, the answer is “Keine” (none). Their being two widowed people probably meant such consent was unnecessary. The banns were proclaimed on 17 Martz, 7 and 8 April. Translation by Ken Neumann, 3 March 2008.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Protestant Records of Putzighauland.


KRUGER | PELASKI

Birth: Jul 1844

Baptism: 20 July 1844

Christoph Kruger

Parents: Martin Kruger & Elisabeth Pelaski

Sponsors: Gottfried Kruger; Wilhelm Lange; Anna Eleanora Westphal geborn Kurtz

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 58: 5th birth of year: Protestant Records of Putzighauland


STEINKE | MITTELSTAEDT

Marriage: 29 Sep 1844

Oldest daughter of Martin Steinke, Anna Christina Steinke, age 31 & Gottfried Mittelstaedt, age 30.

Note: This record, in the church book, is directly below that of the marriage of Martin Steinke and Anna Christina Holz.

Translation by Ken Neumann follows: It is the marriage of Martin Steinke’s oldest daughter (“älteste Tochter”) Anna Christina Steinke, age 31 when married 29 Sep 1844 to Gottfried Mittelstaedt, age 30 . Gottfried was the surviving youngest son of the “Kolonist” who died at Sophienberg, Andreas Mittelstaedt. They were both unmarried at the time of their marriage. Consent was given by the parents.



LIESKE

Birth: 1845

Wilhelmine Lieske

Parents: Ludwig Lieske & Louise ?

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854:Page 62: Line 1: Protestant Records of Putzighauland


SCHULZ | LIESKE

Birth: 1845

Augusta Wilhelmine Schulz

Parents: Christian Schulz & Juliane Lieske



LIESKE | SPLETTSTOSER

Confirmation: 22 May 1845

Gottlieb Lieske

Parents: Ludwig Lieske & Anna Justine Splettstoser (or such)


No picture taken 2 Nov 2007

STEINKE

Birth: 20 Jan 1846, 9 am


August Ferdinand Steinke

Parents: father unnamed & Louise nee Steinke

Sponsors: Elisabeth Hoft; Martin Hinz; Andreas Teske

Note: Possible Family Find: Fasbender. This record is from two sources. This child could be Louise Steinke’s who later married Johann Ziske, son of Michael Ziske & Anna Maria Krenz. This child could be Johann’s wife child before theirmarriage. However, the sponsor “Martin Hinz” in this record helps confirm that this is likely the Louise Steinke born 5 Mar 1821 to Martin Steinke & Dorothea Sophia nee Lehmann of Putzighauland and not Louise Steinke who married Johann Ziske.

FHL 1190983: 1808-1875: Protestant Records of Putzighauland


FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page ?: Line 1: Protestant Records of Putzighauland


STEINKE | IMM

Birth: 1 Mar 1846

Ernestine Wilhelmine Steinke

Parents: Michael Steinke & Wilhelmine nee Imm.



SCHUMANN

Birth: April 1846

Johann Christoph Schumann

Parents: father not listed & Wilhelmine Schumann

Sponsors: Louise Lieske g. Schutz



STEINKE | LUTHER

Birth: 26 May 1846

Michael Steinke

Parents: Gottfried Andreas Steinke & Justina geb. Luther

Sponsors: Gottfried Lieske



KOPP | MARTEN

Birth: 28 Jul 1846

Henriette Kopp

Parents: Arnstrom Kopp & Anna Louise geb. Marten

Sponsor: Anna Louise Torno Lieske



LIESKE | TORNO

Birth: 25 Jul 1846

Wilhelmine Ernestine Lieske

Parents: Peter Lieske & Louise geb. Torno



LIESKE | REDMON | SPLETTSTOFORS

Confirmation: 18 Apr 1847

August Lieske - Parents: Peter & Anna Christine Redmon

Henriette Lieske - Parents: Ludwig & Anna Justine Splettstofors



STEINKE | BOHM

Birth: 18 Oct 1848

Augustine Ferdinand Steinke

Parents: Martin Steinke & Justine nee Bohm

Sponsors: Martin Gehrke; Gottfried Kruger; Henriette Elftmann



BRISKE

Birth: 1848

No Child Name Transcribed

Parents: Gottfried Briske



BRISKE

Birth: 1848


Parents: No names Recorded

Sponsor: Anne Briske

Note: Father or sponsor may be same Gottfried Briske of Line 1



LISKE

Birth: 1848

Auguste Liske

Parents: Peter Liske & Louise



SONNENBERG | WESTPHAL

Marriage: 1849

Wilhelm Sonnenberg, son of David Sonnenberg of Putzighauland and Henriette Westphal, daughter of Andrew Westphal


Picture 4716 taken 11 Jan 2008

KOEPP | MARTEN

Birth: 1849

Pauline Koepp

Parents: Arnshun Koepp & Ann Louise Marten

Sponsors: Peter Lieske.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 74/75: Line 2: Protestant Records of Putzighauland.

LIESKE | BEUTLER

Birth: 12 Sep 1849

August Wilhelm Lieske

Parents: Gottlieb Lieske & Wilhelmine geb. Beutler



SONNENBERG | WESTPHAL

Birth: 23 Jan 1850


Gustav Adolph Sonnenberg

Parents: Wilhelm Sonnenberg & Hennriette geb Westphal

Sponsors: Hennriette Wolf; Michael Kruger; and Gottlieb Holz



DAMS | KEILZMANN

Birth: 17 May 1850

Auguste Dams

Parents: Arnstoph Dams & Anna Rafina Keilzmann

Sponsors: Wilhelmine Lieske



BRISKE

Birth: 1850


Parents: Gottfried Briske



BEUTLER

Birth: 22 Nov 1850

Henriette Beutler

Parents: names not transcribed

Sponsor: Wilhelmine Lieske



LIESKE | TORNO

Birth: 1 Dec 1850

Wilhelm Lieske

Parents: Peter Lieske & Louise geb. Torno.

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 84: Line 20: Protestant Records of Putzighauland.

No picture taken 26 Oct 2007.

KOPP | MARTEN

Birth: 1851

Johanna Louise Kopp

Parents: Arnshian Kopp & Anna Louise Marten

Sponsors: Peter Lieske.


No picture taken 26 Oct 2007.

LIESKE | BEUTLER

Birth: 6 Aug 1851

Augusta Wilhelmine Lieske

Parents: Gottlieb Lieske & Wilhelmine Beutler

Sponsor: Louise Lieske



SONNENBURG | WESTPHAL

Birth: 16 Nov 1851

Baptism: 7 Dec 1851

Auguste Mathilde Sonnenburg

Parents: Wilhelm Sonnenburg & Hennriette geb Westphal

Sponsors: Louise Elftmann; Hennriette Wolf; Gottfried Kruger



LIESKE | TORNA

Birth: 21 Jan 1852

Pauline Lieske

Parents: Peter Lieske & Louise Torna



SCHULZ

Death: 20 Feb 1852

Anna Christina Schulz age 80. Putzighauland.

Note: Born about 1772, this record noted for use later as possible Schulz ancestor



FHL 1190983: 1808-1875: Protestant Records of Putzighauland

Pictures 5012-5013 taken 7 Mar 2008

STEINKE nee WOLTER

Death: 9 May 1852

Elisabeth Steinke nee Wolter age 84; husband is Andreas




+Confirmation: 8 May 1853

Beate Breitkreutz age 14

Parents: Michael Breitkreutz & Rosina Polsfuß

Note: Family Find. Fasbender. This is the 2nd sister who marries Johann Zieski, son of Michael Zieski & Anna Maria Krenz.



LIESKE

Birth:

Wilhelmine Lieske

Parents: not Transcribed

Sponsors: August Lieske, Peter Lieske

FHL 0741850 Vol 1: 1808-1854: Page 94: Protestant Records of Putzighauland.


LIESKE

Birth: 6 Dec 1853

Wilhelmine Lieske

Parents: Gottlieb Lieske



LIESKE

Confirmation: 5 Jun 1854

Ludwig Lieske

Parents: Peter Lieske




Birth: 5 Aug 1854


Wilhelm August Mateski


Sponsors: Johann Mateski; Gottlieb Holz; and Hennriette Wolff



LIESKE | TORNO

Birth: 7 Aug 1854

Johann Gottlieb Lieske

Parents: Peter Lieske & Louise Torno



LIESK | STEINK

Birth: 1854

Child Name Not Transcribed

Parents: Gottlieb Liesk & Wilhelmine Steink



KOPP | MARTEN

Birth:

Gottfried Kopp

Parents: Arnitian Kopp & Louise Marten

Sponsor: August Lieske




Birth: 5 Aug 1854


Wilhelm August Sonnenburg


Sponsors - Johann Matiski; Gottlieb Holz; Hennriette Holz

FHL 0808124 1853-1854: Vol 2: Page 195: Line 5: Putzighauland: Protestant Records of Czarnikau.

Pictures 4693-4695 taken 11 Jan 2008. (This is from a film of duplicate records and appears to be a duplicate of the same record found in FHC Film 0741850.

*ZISKE | BREITKREUTZ

+Marriage: 6 Jan 1856

Johann Ziske & Anna Rosina Breitkreutz. He is age 34, she is age 22. Married in Putzig. Johann is independent. Consent for the bridegroom [at] Schönlanke the 29th of October 1855.

Note: Family Find. Fasbender. Is the 2nd Marriage of Johann Ziske, son of Michael Zieski & Anna Maria Krenz.

Note: This record was incorrectly recorded in this report as a Putzig activity until 3 July 2008. The error was due to an error in believing that Vol 3 of this film is Putzig. It is not. It is Putzighauland, only.

Translation and Comments by Ken Neumann: the groom apparently needed to get some official OK since he had been married and it needed to be officially made certain that he was indeed a true widower and able to get married. Michael Breitkreutz is a “Leibgedinger”, one whom I understand to be one who is guaranteed a house and income in return for turning over his estate to the heir of his estate, usually the most senior of his children. This procedure happened to take care of retired people. Is something there that says it is not the first marriage. Yes, there is—where the first line reads “wird der Häusler Johann Ziske,”, you can note the smaller words above “Häusler Johann” which are meant to be an insert between those two words, “u. Wittwer” (“und Wittwer”, and widower). So it tells us that Johann was a widower as he enters this second marriage.


Pictures 4711-4712 taken 11 Jan 2008.

*ZISKE | BREITKREUTZ

+Marriage: 30 Jan 1857

Johann Ziske of Putzig & Beata Louise Breitkreutz. He is age 36, she is age 18. Married in Putzig.

Note: Family Find. Fasbender. This is the 3rd Marriage of Johann Ziske, son of Michael Zieski & Anna Maria Krenz. This couple later comes to America and Wisconsin.





Birth: 13 Jul 1859

Julius Theodor Sonnenburg

Parents: Wilhelm Sonnenburg & Hennriettee geb Westphal

Sponsors: Hennriette Wolf; Friedrich Lieske; August Witt.




End Putzighauland Records

Putzig Records

*CISK (= ZISKE) | CANDONOWNA(=CANDON

Marriage: 19 Nov 1724

Michael Cisk & Dorothae Candonowna(=Candon)

Sponsors: Martin Gebert of Putzig and Peter Kloksin of Stieglitz

Note: Gebert could be Gebhardt; Kloksin could be Klockzin in German.

FHL 2121445: Vol 2: Marriages: Page 131/810: 1724: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejewo

Note: the original page number is 131, the new page number is 810. This is characteristic of this volume for all pages. Jedrzejewo=Putzig.

Pictures 9011-9012 taken 2 July 2009

FHL 1194685: Vol 6: Marriage Index 1699-1798: C Surname: 1724: Csk Michael & Candon Dorota 131

Picture 8729 taken of Index page on 2 July 2009

*CISK (= ZISKE)

Birth:


Marianna Cisk (= Ziske)

Parents: Michael Cisk & Dorothea who are legitimately married and living in Putzig.

Sponsors: Stanilslav Sz….. and Elisabeth Krencowna (= Krenz) of Czarnikau

FHL 2121445: Vol 2: 1699-1739: Page 586: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejewo

Pictures 9013, 9014 taken 2 July 2009

FHL 1194685: Vol 4: Birth Index 1699-1731: C Surname: 1725: Ciske Maria 408

Picture 8938 taken of Index page 2 July 2009

*CYCK (= ZISKE)

Birth:


Anna Cick (= Ziske)

Parents: Michael Cick and Dorothea of Putzig

Sponsors: Michael Szmet (= Schmidt) of Putzig and Magdalena Brzeznicowa of Czarnikau



FHL 1194685: Vol 4: Birth Index 1699-1731: C Surname: 1728: Cyk Anna 444


*CISK (= ZISKE)

Birth:

Baptism: 25 Oct 1730

Catharina Cisk

Parents: Michael Cisk and Dorothea of Putzig

Sponsors: Andreas Glesmer of Putzig and Elisabeth Krencowa of Czarnikau

Note: Glesmer could be Gläsmann/Gläsemann. Krencowa could be Krenz



FHL 1194685: Vol 4: Birth Index 1699-1731: C Surname: 1730: Ciske Kataryna 477


*CICK (= ZISKE)

Birth:


Eva Cick (= Ziske)

Parents: Michael Cick & Dorothea who are legitimately married and living in Putzig

Sponsors: Michael Szmit (= Schmidt) of Putzig and Elisabeth Krencka (= Krenz) of Czarnikau

FHL 2121445: Vol 3: Page 36: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejewo

Picture 9041 taken 9 July 2009

FHL 1194685: Vol 5: Birth Index 1732-1770: C Surname: 1733: Eva Cik 36


*CYSK (= ZISKE)

Birth:


Michael Cysk (=Ziske)

Parents: Petri (=Peter) Michael Cysk (= Ziske) & Dorothea of Putzig

Sponsors: Andreas Glesmer and Elisabeth Krencka ??? of Czarnikau

Note: Glesmer could be Glämann or Gläsemann. Krencka could be Krenz

FHL 2121445: Vol 3: Page 89: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejewo


FHL 1194685: Vol 5: Birth Index 1732-1770: C Surname: 1736: Cysk Piotr 89

Note: the indexed first name is the father’s, not the child’s as it should be. The record at FHL 2121445 verifies this child as Michael and the father as Peter Michael.


ALBINS or ALBIERS

Birth:


Christian Albins

Parents: Christian Albins & Anna

Sponsors: Jacob Szpecht (=Sectht); Constantina Hayzelmann (? Surname)

Note: this is a protestant family

FHL 2121446: 1762-1848: Page 609: 1st Record from top of page: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejwo (Putzig)

Picture 8226 taken 17 Apr 2009

?????


Christina

Parents: Joannes ???? & Catherine

Sponsors: Michael Lamb, Marianna Szpechtka (=Specht) of Jedrzejwo

Note: not sure if this is a catholic family: “L.C. Cath” or protestant, “L.C.Luth”

FHL 2121446: 1762-1848: Page 609: 4th record from top of page: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejwo (Putzig)


TESKE


Martin Teske

Parents: Godefried Teske & Catharine

Sponsors: Jacob Specht; Constantia Ruhkowna (Richtrowna =Richter?) of Czarnikau

Note: The parents are protestant: “Lutheran Secta”

FHL 2121446: 1762-1848: Page 610: top record: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejwo (Putzig)


SAUMER

Baptism: 28 Feb 1762

Erdmann Saumer

Parents: Michael Saumer & Anna Marianna

Sponsors: Antonius Akelbein; Christina Cybartowa (=Ziebart) of Putzig

Note: The parents are protestant: “Lutheran Secta”

FHL 2121446: 1762-1848: Page 612: Bottom record: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejwo (Putzig)


GRAMS


Godefried Grams

Parents: Martin Grams & Anne Marianne

Sponsors: Michael Wandka of Hamer; Dorothea Horkepulzoka (?) of Czarnikau

Note: the parents are protestant: “Lutheran Secta”.



QUIRAM


Anna Marianna

Parents: Martin Kuiram (=Qiram) & Anne Sophia

Sponsors: Michael Akelbein; Agnes ??? (Name is covered) of Czarnikau

Note: the parents are protestant: “Lutheran Secta”



BGDTER = BÜDTER

Baptism: 7 Mar 1762

Anna Catharine Bgdter

Parents: Joannis Bgdter & Anne Breydkryconna (=Breitkreuz)

Sponsors: Michael Keyman of Czarnikau; Marianne Akelbeymowa (=Akelbein) of Czarnikau

Note: the parents are protestant: “Lutheran Parentem”. Maybe this surname spelling is a version of Beutter or Beutler.

FHL 2121446: 1762-1848: Page 614: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejwo (Putzig)


HENKE

Baptism: 4 Apr 1762

Martin Henke

Parents: Franz Henke & Christine

Sponsors: Petry Somerfeld; Regina Lokaczowa (=Lokacz) of Czarnikau




KOPLIN

Baptism: 4 Apr 1762

Christmann (?) Koplin

Parents: Frierich Koplin & Catharina

Sponsors: Martin Lokacz; Anna ??? of Czarnikau

Note: the parents are protestant: “Lutheran Secta”. The father’s name seems to be spelled, in Latin, Fredericia.



KUSMAN

Baptism: 13 June 1762

Johann Kusmann

Parents: Bartholomäus Kusman & Catharina

Sponsors: Martin Oterman and Eva Macowa of Jedrzejwo




GABERT

Baptism: 13 June 1762

Bartholomäus Gabert

Parents: Bartholomei Gabert & Anne Dedowna

Sponsors: Martin Oterman and Eva Macowa of Jedrzejwo



ATWINS


Anna Maryanna Atwins

Parents: Joseph Atwins & Eva

Sponsors: Antonius Okabeyn (=Akelbein) and Catharine Spreseynska both citizens of Czarnikau

Note: the parents are protestant



MYNK


Michael Mynk

Parents: Johann Mynk & Maryanna

Sponsors: Casimir Cybert (=Ziebart) and Catharina Szwarkowa (=Schwark) both of Jedrzejewo

Note: the parents appear to be married Lutheran, protestant. There appears to be only one sponsor



KRYGER = KRÜGER


Christina Kryger

Parents: Andreas Kryger & Maryanna

Sponsors: Jacob Specht and Anna Akelbeymowna (=Akelbein) of Czarnikau

Note: the family is protestant



SZULC = SCHULZ


Catherina Schulz

Parents: Bartholomäus Schulz and Catherine

Sponsors: Andreas Buzaski and Maryanna Szpechtka (=Specht) of Czarnikau

Note: parents married protestant



KRYGER = KRÜGER

Baptism 25 ??? 1762

Boguslauns (=Bogulaw) Krüger

Parents: Pter Kräger and Anna Maryanna

Sponsors: Anton Akabei (= Akelbein) and Agnes Coraseska (?) of Czarnikau

Note: parents married protestant



SARNOSKI

Baptism: 28 ??? 1762

Anna Catharina Sarnoski

Parents: Christoph Sarnoski and Anna Maryanna

Sponsors: Anton Akabei (=Akelbein) and Agnes Gaczkoska (?) of Czarnikau

Note: parents married catholic

FHL 2121446: 1762-1848: Page 626: Catholic Records of Czarnikau: Jedrzejewo (Putzig)


POLSFUT (= POLSFUß) | RADK (= RADKE or RATHKE)


Andreas Polsfuß & Christina Radkowna (= Radke)

Sponsors: Peter Bucholtz & Martin Radke

Note: this is the first marriage for Andreas Polsfuß whose second marriage is on 5 Nov 1771. Andreas is the Schultze of Putzig sometime later.

FHL 2121447: 1739-1798: Vol 2: Marriages: Page 169: Jedrzejewo: Catholic Records of Czarnikau

Pictures 8629 taken 28 May 2009

FHL 1194685: Vol 6: Index to 1699-1798 Marriages: P Surnames: 1763: Polsfut (=Polsfuß) & Radke Krystyna 169: Catholic Records of Czarnikau

Note: this man married at least twice, first to Krystyna (=Christina) Radke (1763), second to Anna Maria Possehn (1771). The index points to the marriage record locations as page 169 and 231. The index also lists the second bride with surname Ross. Her surname is clearly Possehn in the record. These pages and records are found in FHL 2121447, Vol 2: Catholic Records of Czarnikau. The location is verified for both marriages. These marriage records were located in two ways: 1. page by page review and 2. marriage index.

Picture 8782 of the marriage index taken 2 July 2009

STEINKE | WARNKE

Marriage: 22 Jul 1764

Johann Szteink (= Steinke) & Anna Maria Warnkowna (= Warnko, Warnke)

Sponsors: Mathias Kumy (?) & Martin Sziwert (?)



SCHÖNROCK | RADKE


Michael Szcyrok (= Schönrock), catholic & Anna Maria Radkowna (= Radke, Rathke), lutheran

Sponsors: Michael Sywet and Michael Manty

Note: the record indicates that they will bring up the child in the catholic manner.



WOLTER |

Marriage: 5 Feb or Mar 1765

Mathia Wolter & Catharina Barkowona (= Bar ??)

Sponsors: Michael Zywct (= ???) and Michael Beym



FLATH | DEGNEN

Marriage: 9 Jul 1766

Bartholomew Flath & Christina Degnen (= ???)

Sponsors: Christian Kriger (= Krüger) and Johann Beytler (= Beutler)



ZYBERT | SCHOLT, SCHULZ

Marriage: 12 Nov/Dec 1766

Johann Zybert & Eva Sztoltowna (= Scholt, Schulz)

Sponsors: Mathias Miank and Mathias Sziam (= Schiam ??) of Jedrzeiewo

Note: This is listed as a November record, yet there are no December records and many November records.



*CISK (= ZIESKE, ZISKE) | STELTER

Marriage: 16 Nov or Dec 1766

Michael Cisk (= Zieske) & Christina Sztelterowna (= Stelter), both still unmarried.

Sponsors: Andreas Polsfut (= Polsfuß) and Paul Szwark (= Schwark)

Note: Family Find. All Zieske, possible. This Michael Cisk could be the common ancestor of many Ziske already found in records. Also, Stelter is the same surname as the wife of Peter Zieske born 1797 and married Anna Dorothea Stelter on 27 Nov 1823 in Gross Kotten. Peter Zieske is believed to be a child of a Michael Zieske and it could be this Michael Cisk. Peter’s mother, however, is believed to be an Elisabeth Polsfuß, the name of the 2nd wife of the Michael Cisk of this marriage record. All of this is speculation at this point.

Note: The priest is Peter Westfal. This groom may be of one or more of the Ziske groups we search. This appears to be the 1st marriage of Michael Cysk who on 10 Sep 1769 married Elisabeth Polsfuß in a 2nd marriage for him. The month of this 1766 marriage may be November or December. The records show no December events but many in November. It is unlikely that there were no December events, but, possible.



FHL 1194685: Vol 6: Index to 1699-1798 Marriages: C Surnames: 1766: Cisk Michal & Stelter Krystyna Page 194: Catholic Records of Czarnikau

Note: this man married at least twice, first to Christina Stelter (1766), second to Elisabeth Polsfuß (1769). The index points to the marriage record locations as page 194 and 212. These pages and records are found in FHL 2121447, Vol 2: Catholic Records of Czarnikau. The location is verified for both marriages. These marriage records were located in two ways: 1. page by page review and 2. marriage index.


POLSFUß | RADKE

Birth:

Baptism: 6 Jan 1767

Johann Polsfuß

Parents: Andreas Polsfuß & Christina, lutheran

Sponsors: Peter Zemnik of Runowo & Christina Hynclewa of Runowo

Note: the mother’s last name is very likely Radke, 1st wife of this father, Andreas Polsfuß, who is the Schultze (Mayor) of Putzig and ancestor of Maik Welk.

FHL 2121446: 1732-1770: Vol 1: Births: Page 739: Jedrzejewo: Catholic Records of Czarnikau


ALBIN | KRYGROWNA (= KRÜGER)

Marriage: 3 Mar 1767

Joseph Albin & Catharina ?? Keygrowna (= Krüger)

Sponsors: Johann Abraham and Stanislas Szabski (= Schwab ??)

Note: this appears to be the grooms second marriage



OLERMANN | MARTIN

Marriage: 8 Jun 1767

Martin Olermann & Anna Martinska (= Martin)

Sponsors: Andreas Bolinski and Martin Egert ??

Note: this is identified as a catholic marriage. The first name of the first sponsor is blotted out by ink and may be incorrect.



SZOLC (= SCHULZ) | SZYN (= SCHIN ??)


Peter Szolc & Catharina Szyn

Sponsors: Martin Mienk and Michael Szyn (= Schin)



SZE??? | POSEHN

Marriage 22 Aug 1767

Johann Sze & Anna Posehn of Jedrzejewo

Sponsors: Michael Beym and Peter Szule of Jedrzeiewo

Note: the groom’s last name is blotted out by ink. The first two letters are correct and maybe the third. His last name when written in German form could be Schulz (like tdhe sponsor), Schmidt, Schönrock, or other similar.



FERCHO |

Birth:


Anna Maria Fercho

Parents: Michael Fercho & Maria

Sponsors: Michael Manty and Christina Witlowa



PATUN | WERT

Marriage: 25 Dec 1767

Johann Patun & Maria Wert

Sponsors: Andreas Polsfuß of Jedrzejewo and Christoph Kön of Runowo (= Runau)

Note: this couple is Lutheran.



GRAM | PRIBEN (= PRIM ??)

Marriage: 9 Feb 1768

Martin Grams & Dorothea Priben (= Prim ???)

Sponsors: Bartholomei Szule (= Schulz) and Johann Byban (= Bym ??)



SCHWARK | MEISNER


Paul Schwark & Christina Misnerowna (= Meisner)Sponsors: Christoph Sarnoski (= Sarno) and Peter Szule (= Schulz)



SCHMIDT |

Birth:


Michael Schmidt

Parents: Mathias Szmet (= Schmidt) & Christina, catholic

Sponsors: Johann Akalbein and Anna Elisabeth Riymanowa



WERT | RADKE


Johann Wert & Caatharina Radkowna (= Radke)

Sponsors: Casimirs Cybort (= Ziebart) and Andreas Bydler (= Beutler)

Note: priest is Peter Westfal



WERT | TROD


Martin Wert & Christina Trodowna (= Troudt ??)

Sponsors: Andreas Polsfuß and Paul Schwark



LOG | HEIDT


Boguslaum Log & Christina Heytkowna (= Heidt)

Sponsors: Andreas Polsfuß, Michael Gris (= ???)



BEUTLER | KRÜGER

Marriage: 27 Mar 1769

Andreas Bydtler (= Beutler) & Maria Krygrowna (= Krüger)

Sponsors: Peter Szule (=Schultz) and Johannes Teska

Note: the priest is Jacobus Szolczewski



JESKA |

Birth:

Baptism: 6 May 1769

Andreas Jeska

Parents: Michael Jeska & Christina

Sponsors: Jacob Szpecht (= Specht) and Appolonia Syndzgnska



BREITKREUTZ | BEUTLER


Peter Breitkreutz & Maria Bydlerowona (= Beutler)

Sponsors: Michael Beym and Mathias Szmiten (= Schmidt)

Note: This could be a double marriage with the Michael Cysk & Elisabeth Polsfuß marriage, also on 10 Sep 1769 (record next below). Both marriages are performed by the same priest (Peter Westfal) on the same day. This marriage record is listed just before the marriage record for Michael Cysk & Elisabeth Polsfuß. Why I believe this could be a double marriage is that the Breitkreutz, Bydter (Beutler), Cysk (Ziske) and Polsfuß families have strong connections later in time and may have already had those connections at this date.


Pictures 8606-8608 taken 15 May 2009

*CYSK (= ZISKE) | POLSFUß


Michael Cysk (= Ziske) & Elisabeth Polsfutowna (= Polsfuß)

Sponsors: Christoph Sarnoski and Laurentius (= Lorenz, Laurence) Warnke of Hamer

Note: Family Find Possible: All Zieske: this is this Michael Cysk’s second marriage. This man and this woman may be the ancestral couple that ties all Zieske we search together as one. There appear to be no children born of his first marriage.



FHL 1194685: Vol 6: Index to 1699-1798 Marriages: C Surnames: 1769: Cysk Michal & Polsfuß Elisbiata Page 212: Catholic Records of Czarnikau

Note: this man married at least twice, first to Christina Stelter (1766), second to Elisabeth Polsfuß (1769). The index points to the marriage record locations as page 194 and 212. These pages and records are found in FHL 2121447, Vol 2: Catholic Records of Czarnikau. The location is verified for both marriages. These marriage records were located in two ways: 1. page review and 2. marriage index.


BEUTLER | WENDT


Andreas Beutler & Rosina Wendtowna (= Wendt)

Sponsors: Martin Szendel and Peter Szultz (= Schulz) of Jedrzejewo


Picture 8605 taken 15 May 2009

*CYSK (= ZISKE) | POLSFUß

Birth:


Anna Maria Cysk (= Ziske)

Parents: Michael Cysk & Elisabeth (Polsfuß), Lutheran L. C.

Sponsors: Francis Gogulski and Magdalena Glasowna of Czarnikau

Note: Family Find Possible.This is the first child of Michael Cysk and Elisabeth Polsfuß who were married on 10 Sep 1769.



SZMET |

Birth:


Anna Christina Szmet

Parents: Mathias Szmet (= Schmidt) & Christina

Sponsors: Francis Gogulski and Magdalena Glasowna of Czarnikau

Note: the parents are L.C. Catholic. This record is directly below the record for the 16 Sep 1770 baptism of Anna Maria Cysk. Note that the

€¦ · Web view1 February 2012. Table of Contents. Note: View this report on line. However, the...

Documents

Transcript of €¦ · Web view1 February 2012. Table of Contents. Note: View this report on line. However, the...