Water Filtration Device• Thisproductcannotbeusedifthevoltageisdifferentfrom

thatmentionedintheratingplate.• Foryoursafetyandproperuseoftheproduct,pleasereadthis

User’sManualbeforeuse.• Warrantycardisincludedinthis

User’sManual.• EN / DE / IT

P-220R/L

1

MERKMALE

1. Bezugssystem für gefiltertes Wasser mit zwei SpendernDasGerätistvielseitigeinsetzbar,dadasgefilterteWassersowohlüberdenlinkenalsauchdenrechtenSpenderbezogenwerdenkann.

2. Integrierte Flasche für höheren KomfortDasBezugsteilwurdefürherkömmlicheWasserflaschenkonzipiert,umeinenhöherenKomfortzugewährleisten.

3. Bezug einer festgelegten WassermengeMitdieserkomfortablenFunktionkannfüretwa1MinuteeineexaktfestgelegteMengevonWasserbezogenwerden.

4. Versiegelter Behälter zur Verhinderung von SekundärverschmutzungDurchdiezusätzlicheVersiegelungdesWasserbehältersarbeitetdasGerätnochhygienischer,daeineSekundärverschmutzungdurchdasEindringenvonStaub,InsektenundsonstigenFremdkörpernverhindertwird.

5. Ein antibakterielles SystemUmdieBildungvonMikroorganismenimWasserbehälterzuvermeiden,wurdeeinantibakteriellerFiltereingebaut.

Verhindern einer Sekundärverschmutzung

Antibakterieller FilterAntibakterieller Filter

2

Coway

MERKM

AlE / IN

HA

lT

LIEBE KUNDEN

INHALT

- bewahren Sie das benutzerhandbuch an einem Platz auf, wo es jederzeit leicht erreicht und gefunden werden kann: -

ZU IHRER INFORMATIONSICHERHEITSINFORMATIONEN . . . . . . . . . . . 3

SicherheitderElektrik. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3SicherheitbeiderInstallation . . . . . . . . . . 4SicherheitimBetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Zusatzinformationen................... 6

TEIlE UND bEzEICHNUNGEN . . . . . . . . . . . . . 7

PROzESS DER WASSERFIlTRATION . . . . . . . 8

VERWENDUNGSICHERHEIT bEI DER INSTAllATION . . . . . . 9

VERWENDUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10BezugvonFilterwasser. . . . . . . . . . . . . . . . 10

WARTUNGAUFSTEllUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

REINIGUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Wasserbehälter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

FIlTERAUSTAUSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

VERFAHREN zUM FIlTERAUSTAUSCH . . . . 17

ZUSATZINFORMATIONENFEHlERbEHEbUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

WASSERFlUSSDIAGRAMM . . . . . . . . . . . . . . 21

GARANTIESCHEIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

WirdankenIhnen,dassSiesichfüreinenCoway Wasserfilterentschiedenhaben.LesenSiedasBenutzerhandbuch,damitSiedasGerätrichtigeinsetzenundpflegenkönnen.WennSiebeiderArbeitmitdiesemProduktaufeinProblemstoßen,werdenSieesmitHilfediesesHandbuchslösenkönnen.DadiesesHandbuchdieGarantiekartefürdasGerätenthält,bewahrenSieesaneinemsicherenOrtauf.

DE

3

SICHERHEITSINFORMATIONEN

NichtbeachtungkannschwereVerletzungenodergardenTodzurFolgehaben.

NichtbeachtungkannschwereVerletzungenoderSachschadenzurFolgehaben.

NichtbeachtungkannleichteVerletzungenoderSachschädenzurFolgehaben.Gefahr Achtung Vorsicht

Sicherheit der Elektrik Verwenden Sie keine

beschädigten Kabel, Stecker oder losen Steckdosen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

ziehen Sie niemals am Netzkabel.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Versuchen Sie nicht, das Gerät beim Tragen am Netzkabel zu halten.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Fassen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Damit es nicht beschädigt wird, dürfen Sie das Netzkabel nicht mit Gewalt verbiegen oder unter einem schweren Gegenstand verlegen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Sie dürfen den Netzstecker nicht wiederholt abziehen und wieder einstöpseln.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Wenn die Steckdose nass ist, ziehen Sie den Gerätestecker vorsichtig heraus und lassen Sie die Steckdose vor der nächsten Verwendung komplett trocknen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

ziehen Sie den Gerätestecker, ehe Sie Teile reparieren, kontrollieren oder austauschen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Bewahren Sie diese Sicherheitsinformationen unbedingt auf.BittelesenSiedieseSicherheitsinformationensorgfältigdurch,umIhreSicherheitzugewährleistenundSachschädenzuverhindern.

4

Zu Ihrer Information

SICHERH

EITSINFO

RMATIO

NEN

| Sicherheit der Elektrik | Sicherheit bei der Installation

Entfernen Sie Staub und Wasser von den Stiften und Kontakten des Netzsteckers.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Verwenden Sie keine Steckdosen, an die auch andere Geräte angeschlossen sind.Verwenden Sie eine gesonderte Steckdose nur für dieses Produkt.AndernfallskönnteeinFeuerverursachtwerden.

Wenn Sie das Gerät längere zeit nicht verwenden, schließen Sie den Haupthahn der Wasserversorgung und ziehen Sie den Netzstecker.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Versuchen Sie nicht, das Netzkabel selbst zu reparieren oder zu modifizieren.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, ersetzen Sie das Kabel keinesfalls selbst. Wenden Sie sich an das Coway-Kundendienstcenter, um es ersetzen zu lassen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Sicherheit bei der InstallationStellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.AndernfallskönnteeinFeuerverursachtwerden.

Stellen Sie das Gerät nicht auf geneigten Flächen auf.AndernfallskönntenVerletzungendesBenutzersoderSchädenamGerätverursachtwerden.

Drücken und schlagen Sie das Gerät nicht durch eine Engstelle.AndernfallskönnenSchädenamGerätverursachtwerden.

DE

5

SICHERHEITSINFORMATIONEN

NichtbeachtungkannschwereVerletzungenodergardenTodzurFolgehaben.

NichtbeachtungkannschwereVerletzungenoderSachschadenzurFolgehaben.

NichtbeachtungkannleichteVerletzungenoderSachschädenzurFolgehaben.Gefahr Achtung Vorsicht

Sicherheit im Betrieb Wenn Wasser ins

Innere des Geräts gelangt ist oder wenn sich auf dem Gerät eine Pfütze gebildet hat, rufen Sie das Kundendienstcenter an, nachdem Sie das Ventil der Wasserversorgungs geschlossen und den Netzstecker gezogen haben.AndernfallskönnteeinelektrischerSchlagverursachtwerden.

Wenn das Gerät beginnt, merkwürdige Geräusche von sich zu geben oder ungewöhnlichen Geruch zu entwickeln, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Wandsteckdose und wenden Sie sich an unser Kundendienstzentrum.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Stellen Sie keine Kerzen oder zigarettenanzünder usw. über oder auf das Gerät.AndernfallskönnteeinFeuerverursachtwerden.

Stellen Sie keine behälter mit Wasser, Medizin, Nahrung, kleinen Metallgegenständen oder leicht entzündlichem Material über oder auf das Gerät.WennFremdstoffeindasGerätgelangen,könnteneinelektrischerSchlag,SchädenamGerätodereinFeuerverursachtwerden.

Verwenden Sie das Gerät nur, nachdem Sie den Deckel des Wassertanks im Innern des Geräts sorgfältig verschlossen haben.AndernfallskönntenKäferoderFremdkörpereindringen.

Filteraustausch

Wenn Sie das gefilterte Wasser trinken möchten, tauschen Sie den Filter entsprechend der angegebenen Filtertauschfrequenz. DieFilterleistungsinkt,wennSieeinenabgelaufenenFilterverwenden.

6

Zu Ihrer Information

SICHERH

EITSINFO

RMATIO

NEN

| Sicherheit im betrieb | zusatzinform

ationen

Nach derInstallation

Wenn Sie das Gerät längere zeit nicht verwendet haben, lassen Sie das restliche Wasser ab, füllen Sie das Gerät wieder mit Wasser und lassen Sie dieses Wasser wieder abfließen.DasRestwasserkönnteverunreinigtsein.

ZusatzinformationenVor dem Reinigen Netzstecker ziehen.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Sprühen Sie beim Reinigen kein Wasser direkt auf das Gerät, und wischen Sie es nicht mit Reinigungsbenzin oder Verdünner ab.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlagodereinFeuerverursachtwerden.

Reparieren, zerlegen und modifizieren Sie das Gerät keinesfalls.AndernfallskönnteneinelektrischerSchlag,SchädenamGerätodereinFeuerverursachtwerden.

Verwenden Sie niemals Filterwasser, um das Wasser in einem Goldfischglas oder Aquarium zu ersetzen.DasFilterwasserist,nachdemesdurchdieMembrangefiltertwurde,fürdieUmweltderFischeungeeignet,dasämtlicheIonenentferntwurden.MöglicherweisekönnenFischedavonsogarsterben.

Pulver

Wenn sie das Gerät transportieren oder den InnoSense-Filter ersetzen, fallen möglicherweise schwarze Partikel auf den Tankboden.Diesistziemlichharmlos,dadieimInnoSense-FilterverwendeteAktivkohleaustretendarf,umdenWassergeschmackzuverbessern.

Gefahr Achtung Vorsicht

Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminderten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden überwacht und haben eine Anweisung zur benutzung des Produkts durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person erhalten.

Kinder sind zu beaufsichtigen, damit sie auf keinen Fall mit dem Gerät spielen.

DE

7

TEILE UND BEZEICHNUNGEN

Vorderseite / Rückseite

Spender für Filterwasser

Wasserbezugshebel

Zufluss (orange)

Abfluss (blau, P-220R/L)

Wasserflasche

Taste für den Bezug einer festgelegten Wassermenge

Obere Abdeckung

Netzkabel

8

Zu Ihrer Information

TEIlE UN

D bEzEICH

NU

NG

EN / PRO

zESS DER W

ASSERFIlTRATIO

N

PROZESS DER WASSERFILTRATION

Das fünfstufige Wasserfilterungssystem (P-220R/L)

SCHRITT 1, 2: NEOSENSE-FIlTERDerNeoSense-FilterentferntDesinfektionsmittelmitChlorsowieflüchtigeorganischeVerbindungen(FOV).

SCHRITT 3: RO-MEMbRANFIlTERDerRO-MembranfilterentferntWasserverunreinigungendurchz. B.fünfwertigesArsen,drei-undfünfwertigesChromsowieBarium,Cadmium,Selen,Radium226/228,BleiundNitrate/Nitrite.

SCHRITT 4: INNOSENSE-FIlTERDerInnoSense-FilterhatdieAufgabe,GeruchsträgerzuvermindernunddenGeschmackdesWasserszuverbessern.ErhatzudemdieFunktion,DesinfektionsmittelmitChlorundflüchtigeorganischeVerbindungen(FOV)zuentfernen.

SCHRITT 5: ANTIbAKTERIEllER FIlTER *

DerFilteristdieKerntechnologiedesFiltersystems.DieFilterleistungsinkt,wennSieeinenabgelaufenenFilterodernichtspezifiziertenFilterverwenden.

* DerantibakterielleFilterenthältSilber,dasbekanntlichderAusbreitungvonMikroorganismenhemmtunddieFunktiondesFiltersverlängert.

Verwendungen des Restwassers- DasRestwasserdarfnurzumReinigendesBadesoderderBekleidungsowiefür

andereZwecke,keinesfallsaberalsTrinkwasserverwendetwerden.- VerwendenSiedasRestwasserkeinesfallszumTrinkenoderzumKochen.

Tipps

NEOSENSE-FILTER

RO-MEMBRANFILTER

INNOSENSE-FILTER

ANTIBAKTERIELLERFILTER*

Restwasserabfluss

ANTIBAKTERIELLERFILTER*

DE

9

SICHERHEIT BEI DER INSTALLATION

Vor der Verwendung kontrollieren!

• ÖffnenSiedasVentildesWasseranschlusses.DieWasserleitungmussangeschlossensein,damitderWasserfilternormalverwendetwerdenkann.

• NachderInstallationdesProduktsEntsorgenSiedasRestwasseroberhalbderMaximalmarkierungiminnerenTank.

• NachlängererNutzungspauseWennSieWasserlangegespeicherthabenoderdasGerätnichtverwendetethaben,lassenSiedasWasserausdemInnerendesWasserfiltersabundentfernendasfrischgefilterteWasser.

• RegelmäßigerFilteraustauschEsistwichtig,denFilterregelmäßigzutauschen,umdieQualitätdesgefiltertenWassersaufrechtzuerhalten.WennderFilterüberbeanspruchtundüberseineNutzungsdauerhinausverwendetwird,gehtdieLeistungdesWasserfiltergerätszurück.HaltenSiedaherunbedingtdenFiltertauschzyklusein.

Schließen Sie das Gerät nur an die auf dem Typenschild angegebene Spannung an.

WennSiedasGerätlängereZeitnichtverwenden,schließenSiedenHaupthahnderWasserversorgungundziehenSiedenNetzstecker.Tipps

10

Verwendung

SICHERH

EIT bEI DER IN

STAllATIO

N / VERW

END

UN

G

VERWENDUNG

Bezug von FilterwasserDurch Drücken des Wasserbezugshebels können Sie gefiltertes Wasser beziehen.

-BezugeinerfestgelegtenWassermengeWennSiedieTastefürdenBezugeinerfestgelegtenWassermengedrücken,wirddieWasserflascheetwaeineMinutelangmiteinerfestgelegtenWassermengebefüllt.DrückenSiedieTastefürdenBezugeinerfestgelegenWassermengeerneut,umdenWasserbezugzubeenden.

-BezugvonWasserDrückenSiedenWasserbezugshebelamSpender,umgefiltertesWasserzubeziehen.

DE

11

AUFSTELLUNG

Befolgen Sie die Anweisungen für die Installation

Frischwasserchlauch(orange)

Ablassschlauch(blau,P-220R/L)

1

2

SchließenSiedenorangenWasserzufuhrschlauch1 andasFrischwasserrohran.SchließenSiedenAblassschlauchan(P-220R/L) 2 .

Wasseranschlusshahn

SchließenSiedasGerätandieaufdemTypenschild

angegebeneSpannungan.

12

Wartung

AUFSTEllU

NG

Vorsicht!

Aufstellort 1 für den WasserfilterStellenSiedenWasserfilternichtanOrtenauf,woerBelastungen,Feuchtigkeit,direkterSonneneinstrahlung,StaubodertropfendemWasserausgesetztist.

Aufstellort 2 für den WasserfilterStellenSieihnauffestemundflachemUntergrundsoauf,dassdieEntfernungzurWandmindestens10cmbeträgt.

Nach dem Aufstellen des WasserfiltersFüllenSiedenWasserbehälternachderAufstellungggf.mehrmalsbiszurMaximalmarkierungmitWasserundentsorgenSiedasWasseranschließendwieder.

KaltwasseranschlussSchließenSiedasGerätunbedingtandieKaltwasserleitungan.(WennSieesandieWarmwasserleitunganschließen,kannderFilterbeschädigtwerden.)

UmoptimaleGeräteleistungsicherzustellen,bittenSieeinenTechnikervonCowayumdetaillierteAnweisungenzurAufstellung.

MöglicherweisebefindensichWasserrückständeimInnerndesFilters.DieseresultierenvomTestdesProduktsimZugederQualitätsprüfungimWerk.MachenSiesichdarüberalsokeineGedanken,denndiesesGerätisttrotzdemneuundunbenutzt.

WennSiedasGerättransportierenundanandererStelleneuaufstellen,verwendenSienichtdasalteFrischwasserventilunddenaltenWasseranschlussschlauch.

Tipps

Warmwasserrohr

DE

13

REINIGUNG

Wasserbehälter

1. ziehen Sie das Netzkabel aus der Dose.Schließen Sie das Ventil des Wasseranschlusses.

2. lassen Sie das Wasser aus dem Wasserbehälter mit Hilfe des Ablassschlauchs vollständig ablaufen.

3.ÖffnenSiezunächstdieobereAbdeckungdesGerätsundanschließenddieAbdeckung des Wasserbehälters.

▶

▶

▶ ▶

14

Wartung

REINIG

UN

G | W

asserbehälter

4. Setzen Sie ihn wieder ein, nachdem Sie den antibakteriellen Filter * vom Deckel des Wasserbehälters gelöst und ihn im abgeflossenen Wasser hin und her bewegt haben, um ihn darin zu reinigen.

5. Wischen Sie die Oberflächen des Tanks mit einem weichen Tuch ab.

6. Wenn Sie den Wasserbehälter ausgewaschen haben, lassen Sie das benutzte Wasser vollständig mit Hilfe des Ablassschlauchs ablaufen.

7. Schließen Sie den Deckel des Wasserbehälters und bringen Sie den befestigungsclip an.

* DerantibakterielleFilterenthältSilber,dasbekanntlichdieAusbreitungvonMikroorganismenhemmtunddieFunktiondesFiltersverlängert.

▶

▶

12

▶ ▶ 21

DE

15

REINIGUNG

Wasserbehälter

8. Schließen Sie die obere Abdeckung, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und öffnen Sie das Ventil des Wasseranschlusses.Überprüfen Sie, ob das gefilterte Wasser aus einem der beiden Spender bezogen wurde.

SchließenSiedenWasserbehältervollständig.EinWurmoderFremdkörperkönnteeindringen.WennSiedenWasserbehälterreinigen,verwendenSiewederMedizinnochReinigungsmittel.WennSiedieMedizinoderdasReinigungsmittelnichtgründlichausspülen,kanndiesschädlichfürdenKörpersein.

- HaltenSiedieUmgebungsauberundreinigenSiedenWasserbehältereinmalallezweiMonate.

Tipps

Medikamente, Reinigungsmittel,

usw.

16

Wartung

REINIG

UN

G | W

asserbehälter / FIlTERAUSTAU

SCH

FILTERAUSTAUSCH

FilterDerFilteristeinederentscheidendenKomponentendesFiltersystemsEsistwichtig,dieFilterimvorgegebenenFiltertauschzykluszuersetzenunddabeinurzugelasseneFilterzuverwenden,umdieWasserqualitätunddenfehlerfreienBetriebdesGerätszugewährleisten.HaltenSiebeimFiltertauschdenTauschzyklusein.FürErsatzfilterwendenSiesichandasKundendienstcentervonCoway.

FiltertauschzyklusWennderFilternichtregelmäßigersetztwird,kannsichdieWasserqualitätimGerätverschlechtern.BeigeringerQualitätdesFrischwasserskannsichderFiltertauschzyklusverkürzen.

P-220R/L

Teilenr. Bezeichnung des Filters Nutzungsdauer

WJNF8-S Neo-senseFilter 6Monate

WJMF8-20-S ROMembranfilter 20Monate

WJIF8-S Inno-senseFilter 18Monate

WJCC-03 AntibakteriellerFilter* 12Monate

Informationen zum FiltertauschzyklusDerobenangegebeneFiltertauschzyklusistnichtdieGarantiezeitfürdenFilter,sonderndieerwarteteNutzungsdauer(Lebensdauer),innerhalbdererderFilterseinerursprünglicheLeistungandenTaglegt.DeshalbkannsichderFiltertauschzyklusinGebietenmitschlechterWasserqualitätoderbeihöheremWasserverbrauchverkürzen.

* DerantibakterielleFilterenthältSilber,dasbekanntlichdieAusbreitungvonMikroorganismenhemmtunddieFunktiondesFiltersverlängert.

Nur Coway-Filter

Filteraustausch

In Gebieten mit schlechter Wasserqualität oder bei höherem

Wasserverbrauch kann sich der Filtertauschzyklus verkürzen.

DE

17

VERFAHREN ZUM FILTERAUSTAUSCH

1. Schließen Sie das Ventil der Wasserversorgung, nachdem Sie das Netzkabel aus der Steckdose gezogen haben, und lassen Sie das Wasser aus dem Wasserfilter abfließen (siehe Seite 13).

2. Heben Sie die vordere Wasserabflussklappe an und lösen Sie die 4 Halteschrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. ziehen und heben Sie die seitliche Verkleidung hoch, um sie zu lösen.

▶

▶

18

Wartung

VERFAH

REN zU

M FIlTERAU

STAUSCH

3. Ersetzen Sie den Filter, nachdem Sie das Fitting am Filter, der ausgetauscht werden soll, gelöst haben. (lösen Sie das Fitting mit einem geeigneten Werkzeug.)

4. Achten Sie auf die korrekte Ausrichtung der Nut an der vorderen Abdeckung.ziehen Sie die vier Halteschrauben mit dem Kreuzschlitzschraubenzieher wieder fest.

AchtenSieaufLecks,wennSiedenFilteraustauschenunddasFittingunddenSchlauchordnungsgemäßanschließen.LassenSieunbedingtdaserstegefiltereWasserablaufen.Tipps

VerwendenSienacheinerReinigungimmereinenneuenFilter.- Neo-sensefilter:SetzenSiedenFiltererstein,nachdemSieihnetwa1Minute

langmitWassergereinigthaben.- Inno-sensefilter:SetzenSiedenFiltererstein,nachdemSieihnetwa1Minute

langmitWassergereinigthaben.- ROMembranefilter:InstallierenSiedasRestwasserventilundwaschenSieden

Filter5MinutenlangmitWasseraus.

Tipps

▶

▶

DE

19

FEHLERBEHEBUNG

Symptom Prüfen Maßnahmen

DasWasserschmecktnichtgut.

• HabenSiedenWasserbehältergereinigt? ReinigenSiedenWasserbehälter.

• SiehabendenWasserfilterlängereZeitnichtverwendet.

LassenSiedasWasserausdemBehälterab,undreinigenSieihn.

• IstesnichtanderZeit,denFilterzutauschen? FordernSieeinenErsatzfilteran.

KeinBezugvonWassermöglich.

• IstdieWasserversorgungabgetrenntoderistdasVentildesWasseranschlussesgeschlossen?

ÖffnenSiedasVentildesWasseranschlusses.

• IstderFiltertauschzyklusüberschritten? FordernSieeinenErsatzfilteran.

DasWasserfließtlangsamer.

• IstesnichtanderZeit,denFilterzutauschen? FordernSieeinenErsatzfilteran.

• IstdasGerätandieaufdemTypenschildangegebeneSpannungangeschlossen.

SchließenSiedasGerätandieaufdemTypen-schildangegebeneSpannungan.

• IstdasVentildesWasseranschlussesgeschlossen? ÖffnenSiedasVentildesWasseranschlusses.

• IstdieTemperaturdesFrischwassersplötzlichgesunken?

WenndieWassertemperatursinkt,wirdwenigerWasserausgegeben.

EsliegteinLeckvor.

• TrittWasseranderTankabdeckungoderausdemInnerndesGerätsaus?

PrüfenSiedies,nachdemSiedieobereAbdeckunggeöffnethaben,undwendenSiesichandenKundendienst,nachdemSiedenWasserhahngeschlossenhaben.

DerWasserfilterarbeitetbereitsausgeringfügigerUrsachemöglicherweisenichtordnungsgemäß.DiesmussnichtunbedingtaufeineFehlfunktiondesGerätszurückzuführensein,sondernkannauchdaranliegen,dassderBenutzersichnochnichtmitdemGerätauskennt.InsolchenFällenkönnenSiedasProblemauchohneAnrufbeimKundendiensteinfachlösen,indemSiediefolgendenPunkteabprüfen.WennSiedasProblemauchnachÜberprüfungderfolgendenPunktenichtlösenkönnen,wendenSiesichanunserKundendienstcenter.

20

Zusatzinformationen

FEHlERbEH

EbUN

G / TECH

NISCH

E DATEN

TECHNISCHE DATEN

Gerät Wasserfilter

Modell P-220R P-220L

Filterverfahren RO(Umkehrosmose)

Stromversorgung SieheTypenschild.

Stromverbrauch 22W 15W

WichtigeFunktionen BezugvonFilterwasser

Behältervolumen Filterwasser 5,0L

Abmessungen 235mm(B)X404mm(T)X400mm(H)

Nettogewicht 8,5kg 6,3kg

EffektiveWassermenge 6600L

Produktionskapazität 76,8L/t(25° C,138kPa)

Betriebsdruck 69kPa–827kPa 138kPa–827kPa

Betriebstemperatur 5° C–35° C

• DieWassermengekannjenachWasserdruckund-temperaturschwanken.• DieKapazitätdesWasserbehälterswirdtheoretischanhandderBehälterabmessungenberechnet

undkannvondertatsächlichenBezugsmengeabweichen.• ÄnderungendertechnischenDatenoderderBauteiledesGerätszurVerbesserungder

Geräteleistungvorbehalten.

DE

21

WASSERFLUSSDIAGRAMM

P-220R

P-220l

* DerantibakterielleFilterenthältSilber,dasbekanntlichdieAusbreitungvonMikroorganismenhemmtunddieFunktiondesFiltersverlängert.

AntibakteriellerFilter *

Neo-sense

filter

Inno-sensefilter

RO m

embrane

filter

Absperrventil

Behälter fürFilterwasser

LPS

Filterwasser

Booster-Pumpe

Filterwasser Filterwasser (Bezugeiner festgelegtenWassermenge)

Restwasserventil Frischwasser

RestwasserP-220L

FilterwasserFilterwasser(BezugeinerfestgelegtenWassermenge)

Filterwasser

Absperrventil

Restwasser

Restwasserventil

Frischwasser

BehälterfürFilterwasser

AntibakteriellerFilter*

Inno-senseFilter

ROM

embran

filter

Neo-senseFilter

22

Zusatzinformationen

WA

SSERFlUSSD

IAG

RAM

M

NOTIZEN

DE

http://www.coway.com

1217338

002

MADEINKOREA