Walking - MaRuche, solutions de productivité · Art boutique & exhibition centre F7 Enigma jeux...
Transcript of Walking - MaRuche, solutions de productivité · Art boutique & exhibition centre F7 Enigma jeux...
WalkingRALLY
Distance
2 km
Duration
1:30
ParcCartier
ParcFerron
Parc duSacré-Coeur
ParcVictoria
Parc-écoleSt-Philippe et Mond'Ami
Parc Béliveau
Parc-écoleSt-Paul
Parc Champlain
ParcMaurice-L.-Duplessis
Parc de la place d'Armes Parc du jardin
des Ursulines
Promenade du Parc Portuaire
CimetièreSt-James
CimetièreSt-Louis
ParcBlandine-Neault
Parc Hertel
Parc-école du MEES
Parcdu Platon
Parc Langevin
Parc duPont-Duplessis
Parc de la promenade Hart
Parc des Gouverneurs
Parc de l'Île-St-Quentin
Piscine
Placette des Forges
RUE PLOUFFE
RUE ROYALE
RUE ROYALE
RU
E S
T-RO
CH
RU
E S
T-RO
CH
RU
E B
ON
AVE
NTU
RE
RU
E B
ON
AV
EN
TU
RE
RU
E L
AV
IOL
ET
TE
RU
E L
AV
IOL
ET
TE
RU
E C
HA
MP
FL
OU
R
BO
UL
. DE
S C
HE
NA
UX
RU
E D
E LA
VÉ
RE
ND
RY
E
RUE BELLEFEUILLE
BO
UL
. ST-
LO
UIS
BO
UL.
DU
CA
RM
EL
RUE STE-MARG
UERITE
RUE BELLEFEUIL
LE
RUE NOTRE-DAME CENTRE
BOUL. DU ST-MAURICE
BOUL. DU ST-MAURICE
RUE DES FORG
ES
RUE LAFLÈCHE
RU
E DES FO
RG
ES
RU
E S
T-GE
OR
GE
S
BOUL. DES FO
RGES
Terrasse Turcotte
Rue P
rojea
n
Rue F
erro
n
Rue S
te-Élisabeth
Rue St-Olivie
r
Rue S
te-Anne
Rue B
enjamin-S
ulte
Rue R
-Lasnier
Rue Badeaux
Rue de la Fosse
Rue C
raig
Rue R
adisson
Rue Hart
Rue des C
asernes
Rue St-Benoît
Rue de l’H
ôpital
Rue Hart Rue Hart
Rue S
t-Vallier
Rue des Commissaires
Rue H
ertel
Rue S
t-Paul
Rue S
t-Paul
Rue S
te-Cécile
Rue S
te-Cécile
Rue Ste-Geneviève
Rue N
iverville
Rue RadissonRue des Volontaires
Rue S
t-Honoré
Rue Ste-Louise
Rue St-Prosper
Rue St-Thomas
Rue N
érée-Duplessis
Rue S
t-François-X
avierR
ue St-F
rançois-Xavier
Rue S
te-Ursule
Rue Charlevoix
Rue du Collège
Rue S
te-Angèle
Rue Jean-N
icolet
Rue N
icolas-Perrot
Rue B
uteux
Rue la PotherieRue Monseigneur-Cooke
Rue B
ureau
Rue C
artier
Rue Champlain
Rue F
erland
Rue du Fleuve
Rue Gauthier
Rue G
ervais
Rue de Lafont
Rue Laurier
Rue St-Antoine
Rue St-Denis
Rue S
te-JulieR
ue Ste-Julie
Rue S
t-JeanR
ue St-Louis
Rue St-Martin
Rue St-Philippe
Rue St-Pierre
Rue St-Sévère
Rue de Tonnancour
Rue du Haut-Boc
Rue du Père-Frédéric
Avenue A
2e Avenue
1re Avenue
Rue de l’Hippodrome
Rue du Stade
Che
min
des
Bai
gneu
rs
Rue de
s Aigl
es
Chemin des Chapiteaux
Rue de la P
oudrière
Rue Bolvin
Avenue des D
raveurs
Avenue des D
raveurs
Pl
ace du Technoparc
Rue de la C
athédrale
Bou
l. S
t-Lou
is
Pont Duplessis
Rue des Ursulines
199
199
Montréal
Québ
ec
Amphithéâtre COGECO / Amphitheater I7Atelier Presse-Papier / Art center D7Boréalis / Pulp and Paper Exhibition Center I6 Cathédrale de l'Assomption /Cathedral E5Centre d’art Oeil tactile / Art center D7Centre d’exposition Raymond-Lasnier /Exhibition hall D6Chocolaterie Samson /Chocolate shop D2Cinéma Le Tapis Rouge /Movie theater A5Conte en T / Interactive walk D7Croisières AML / Cruise E7Église Anglicane St. James /Anglican church F7 EMA Expérience Métiers d’Art /Art boutique & exhibition centre F7Enigma jeux d’évasion / Immersion game A5Hippodrome 3R / Horse racing A1La Meraki - Boutique D7Le Saint-Laurent à vélo / Bike rental D7Le Satyre cabaret-spectacle /Theater D6Les Aigles de Trois-Rivières /Can-Am Baseball League B1
Manoir Boucher de Niverville /Oldest manor in Trois-Rivières E6 Manoir de Tonnancour - Galerie d’art du Parc / Exhibition hall & historic building F7 Musée des Ursulines /Ursuline Monastery & Museum G7 Musée du Père Frédéric-Janssoone /Father Frederic Museum E1 Musée militaire de Trois-Rivières 12e Régiment blindé du Canada /Military Museum E4Musée Pierre-Boucher / Museum F3Musée québécois de culture populaire et Vieille Prison /Museum & Old Prison E6Orchestre symphonique de Trois-Rivières / Trois-Rivières orchestra D6Salle J.-Antonio-Thompson /Auditorium D6Personare, vulgarisation historique / Historic animation D6 Ti-Petac - Salle de spectacle /Performance room C6Tonix Gym et Spa Urbain /Urban spa center C7Yoga3 E6
Manoir De Blois E6Studios du Huard F7
Hôtels et motelsAppart Hôtel E1Delta Trois-Rivières C7Hôtel Gouverneur E6Hôtel Oui GO ! E7
Gîtes, auberges et résidencesB&B’s, Youth Hostel & Tourist Homes
Auberge du Bourg E6 Auberge - Gîte le Fleurvil G7Auberge internationale D5de Trois-RivièresGîte Maison Wickenden F5L’Émerillon F7Le Gîte Loiselle B&B F7
QUOI FAIRE À TROIS-RIVIÈRES What to do in Trois-Rivières
HÉBERGEMENT Accommodation
Fleuve Saint-Laurent
Don’t forget your pencil and your observation skills! Ready? Go!
Departure from the TOURIST INFORMATION OFFICE: 1457 Rue Notre-Dame Centre
2
1
3
In 1908, a major fire ravaged downtown
Trois-Rivières, but a small team of architects
and businessmen successfully rebuilt it in just
four years. This accounts for its architectural
coherence: streets of uniform three and four-
storey brick buildings with flat roofs and adorned
with cornices and window lintels, all typical of the
eclectic Victorian style of the times.
When you arrive at the park terrace at the end of Rue
des Forges, look at the architecture of this building – it
resembles the bow of an ocean liner. In fact the entire
Harbourfront Park features maritime themes.
> What year appears in Roman numerals on a building at the corner of Notre-Dame Centre and Forges Streets?
> As you admire the building cornices along Rue Notre-Dame, what two family names do you see on the even-numbered side of the street?
> You’ll see a building that houses the offices of a number of federal ministries. What is the name of this building?
Turn RIGHT on RUE DES FORGES
Walk to the MAIN ENTRANCE of the PORT OF TROIS-RIVIÈRES HARBOURFRONT PARK
5
7
8
4
6
> In the winter of 1921, what enabled horses, cars and sleds to cross the river?
> Can you find the year that Trois-Rivières was recognized at the Cultural Capital of Canada?
> After putting the following words in order, answer the question: “protection of with led Iroquois the what treaty peace to demolition the in 1668 of place A?”
> I am a mighty waterway linking the Great Lakes with the Atlantic Ocean. I’m also one of the longest rivers in the world. What’s my name?
> The Laviolette Bridge is the longest steel frame bridge in Quebec and a majestic symbol of the city of Trois-Rivières. What was the year of its inauguration?
Take the MONUMENTAL STAIRCASE up to THE PLATON
Continue your way POST OFFICE (grey building on your left)
On Rue des Casernes is Le Platon, where
Laviolette built the first fort that offered
natural protection against the frequent
attacks by the Iroquois.
10
12
15
13
14
9
11
> Who is Médard Chouart’s brother-in-law?
> At the Ursulines convent is a sundial dating from 1860. What animal appears on the sundial?
> Facing the monastery in the Jardin des Ursulines is a monument commemorating an important milestone? What was the milestone?
> What were the years of construction of the monastery and Anglican chapel?
> What civic number on Rue des Ursulines opens a door to exhibitions on the history of the Ursulines?
> On the cannon at Place d’armes, what empire is represented by the two-headed eagle?
> In what year was the home of Georges de Gannes built?
Hint: DCCCLXIII
Take RUE DES URSULINES
Continue on to TERRASSE TURCOTTE
17
18
16
> Behind you, facing the river, is a stained glass display. One of the panes presents the city’s coat of arms on which is an inscription. What does it say?
> In the 1880s, the yellow house served as a consulate for what country?
> The next man’s important as you will soon learn But pronouncing his title can be a concern Start with the sixth note of Do, Re and Mi Add a word that means porch…but stop at the “D” The end’s not a spirit – you can rhyme it with “tree”!
Terrasse Turcotte owes its existence to Mayor J.E.
Turcotte, who, in 1857, had a road built in front of his
home at 858 Terrasse Turcotte to offer the citizens of
Trois-Rivières a site where they could stroll and enjoy
the view of the river.
One of the most illustrated citizens of Trois-Rivières was without question Pierre Gaultier de
Varennes, Sieur de Lavérendrye (1685-1749), who went on to discover the Rocky Mountains
in Western Canada.
The house at 669 Rue des Ursulines was built with
stones from a former powder magazine, which in
1704 supplied gunpowder and ammunition.
19 > I was built in 1723 and have 17 windows adorning my façade. Who am I?
Turn RIGHT on RUE SAINT-LOUIS
22
23
21
20
> What was the name of the church that stood at the Sacré-Cœur site from 1710 to 1908?
> Cross the — h — — in d — — — y and continue along Rue Bonaventure.
> Who was the torch built to honour?
> Queen Elizabeth II unveiled an inscription here; on what date did the unveiling take place?
Turn LEFT on RUE DES URSULINES and head to PLACE PIERRE-BOUCHER
Founded in 1634, Trois-Rivières is the second oldest
French-speaking city in North America.
At 240 Rue Bonaventure lived the Honourable
Maurice L. Duplessis, Member of the Quebec
National Assembly for the Trois-Rivières region
from 1927 to 1959 and Premier of the Province of
Quebec from 1936 to 1939 and from 1944 to 1959.
24> Near the Manoir de Niverville is a monument erected in honour of
Maurice Duplessis. What important Quebec event took place during his term as Premier and on what date?
26
25
27
28
> Walk over to 171 Rue Bonaventure. There’s a fence surrounding the patio. Where did it originate?
> From where you are standing, you can see the Trois-Rivières Cathedral not too far away. In what year was the Cathedral built?
> What time can you attend mass on Sunday?
> Who was the first historian to publish works on the history of the French Canadians?
Walk to the TROIS-RIVIÈRES CATHEDRAL
Cross the street and head to PARC CHAMPLAIN
At 2,707 metres, the Laviolette Bridge is not only the
longest steel frame bridge in Quebec, it’s also the only
span that crosses the St. Lawrence River between
Quebec City and Montreal. Its name honours the
founder of Trois-Rivières, and its inauguration on
December 20, 1967, brought an end to the age of
ferry boats in Trois- Rivières.
29 > The Exhibition Centre inside the Maison de la Culture is named for a famous Quebecois painter. What is his name?
31
30
32
33
> Find the monument near the Boîte à poèmes at Place Alphonse Piché. Who is it dedicated to and what is special about it?
> Near the Maison de la Culture, find the excerpt “Il fait tout fou dans nous” (“there’s a delirium within us”), and name the author.
> The J.-Antonio-Thompson Hall is one of Quebec’s most beautiful performance venues and has been awarded a number of prizes in this regard. How many Félix trophies are displayed in the Hall?
> What is the name of the street you’re now on, with its many charming restaurants and cafés?
Turn LEFT
CONGRATULATIONS! YOU HAVE COMPLETED THE RALLY.Enjoy the city!
Trois-Rivières is the Poetry Capital of the World, not only
because it has hosted a world-renowned poetry festival
for more than 25 years, but also because it is home to
a number of permanent poetry-related installations:
Promenade internationale de la poésie, Boite à poèmes,
Maison de la poésie, Monument to the unknown poet,
and many Trois-Rivières poets who stand among the best
known in the province.
STOP
1 18
2 19
3 20
5 22
6 23
7 24
8 25
10 27
9 26
11 28
12 29
13 30
14 31
TOTAL
15 32
16 33
17
4 21
ANSWER SHEET
1 point for each correct answer