VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS - WordPress.com...VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS UN IT -1 Q1)...

erutcetihcrA erawtfoS 18SI01

C fo .tpeD TIBJS ,ES egaP 1

VTU QU SE TION PAPER SOL TU IO SN

NU TI -1

ni nialpxE .)elcyc ssenisub erutcetihcra( CBA fo margaid kcolb taen fo pleh eht htiW )1Q

a erawtfos gnitaerc ni devlovni era hcihw seitivitca tnereffid eht liated .erutcetihcr

nuJ()skraM 01( 41 , 61 naJ,51 nuJ )

:nloS foS erawt erutcetihcra si a tluser fo ,lacinhcet ub s ,sseni dna laicos eulfni n sec . stI ecnetsixe i n nrut

stceffa eht nhcet i lac , ,ssenisub dna laicos vne i stnemnor taht neuqesbus tly eulfni n ec erutuf erutcetihcra s. eW llac th si c elcy fo in secneulf , morf eht orivne nm tne ot t eh a utcetihcr re na d

kcab ot eht ,tnemnorivne eht erutcetihcrA ssenisuB C elcy )CBA( .

ereH si eht woh c elcy wo :skr

ehT erutcetihcra tceffa s eht erutcurts fo eht gnipoleved .noitazinagro nA erutcetihcra sebircserp a tcurts u er for a s sy t me ti ralucitrap ly ebircserp s eht stinu fo so erawtf taht tsum eb

detnemelpmi ro( esiwrehto )deniatbo dna argetni t de ot mrof eht s .metsy esehT stinu are ht e sisab rof the ed v empole nt cejorp t s' rts uct eru . smaeT era emrof d of r laudividni fos twa er tinu s dna eht

ed v ,tnempole ,tset dna noitargetni tca ivi eit s all over l ev dnuora t eh .stinu L ,esiweki seludehcs dna ub d steg al etacol r secruose ni uhc n sk idnopserroc ng ot t eh nu its. fI a apmoc n y semoceb ad tpe ta

gnidliub seilimaf fo ralimis s sy t ,sme ti lliw dnet ot sevni t ni hcae aet m b gnirutrun y hcae aera fo ex .esitrep smaeT emoceb deddebme ni eht s'noitazinagro erutcurts . sihT si kcabdeef morf eht

tcetihcra u er ot eht ed v gnipole or inag z noita .



era erutcetihcra erawtfos gnitaerc ni devlovni seitivitca suoirav ehT : metsys eht rof esac ssenisub eht gnitaerC

.stnemeriuqer erutuf yna gniniartsnoc dna gnitaerc ni pets tnatropmi na si tI ?tsoc tcudorp eht dluohs hcum woH ?tekram detegrat sti si tahW ?tekram ot emit detegrat sti si tahW htiw ecafretni ot deen ti lliW ?smetsys rehto ?nihtiw krow tsum ti taht snoitatimil metsys ereht erA .stcetihcra s’metsys eht evlovni tsum taht snoitseuq eht lla era esehT eht ni detlusnoc ton si tcetihcra na fi tub ,tcetihcra na yb ylelos dediced eb tonnac yehT

noitaerc senisub eht fo .slaog ssenisub eht eveihca ot elbissopmi eb yam ti ,esac s stnemeriuqer eht gnidnatsrednU

:xe roF.sredlohekats eht morf stnemeriuqer gniticile rof seuqinhcet fo yteirav a era erehT meriuqer ydobme ot ”sesac esu“ ro ,soiranecs sesu sisylana detneiro tcejbO .stne

ytefaS - etinif sa hcus ,sehcaorppa suorogir erom esu smetsys lacitirc - etats - enihcam.segaugnal noitacificeps lamrof ro sledom

.sepytotorp fo noitaerc eht si stnemeriuqer dnatsrednu su spleh taht euqinhcet rehtonA su euqinhcet eht fo sseldrageR ot metsys eht fo seitilauq derised eht ,stnemeriuqer eht ticile ot de

.erutcurts sti fo epahs eht enimreted detcurtsnoc eb erutcetihcra eht gnitceles ro gnitaerC

naM lacihtyM ehT koob kramdnal eht nI - dna yllufecrof seugra skoorB derF ,htnoMole neuq ylt ht dna ngised metsys dnuos ot yek eht si ytirgetni lautpecnoc taht lautpecnoc ta

nac ytirgetni s'metsys eht ngised ot rehtegot gnimoc sdnim fo rebmun llams a yb dah eb ylno.erutcetihcra

erutcetihcra eht gnitacinummoc dna gnitnemucoD F rp eht fo enobkcab eht sa evitceffe eb ot erutcetihcra eht ro ti ,ngised s’tcejo

eb tsum .sredlohekats eht fo lla ot ylsuougibmanu dna ylraelc detacinummoc

fo seriuqer ti stnemngissa krow eht dnatsrednu tsum srepoleveD tsum sretset ,mehtnu dnatsred sum tnemeganam ,meht no sesopmi ti erutcurts ksat eht eht dnatsrednu t

gniludehcs .htrof os dna ,stseggus ti snoitacilpmi

erutcetihcra eht gnitaulave ro gnizylanA o si yaw lanoitar a ni sngised gnitepmoc elpitlum gnoma gnisoohC eht fo en s’tcetihcra

tsetaerg .segnellahc

gnirusne ot laitnesse si stroppus ti taht seitilauq eht rof erutcetihcra na gnitaulavE.sdeen sredlohekats sti seifsitas erutcetihcra taht morf detcurtsnoc metsys eht taht



oiranecs esU - hcra ro seuqinhcet desab sisylana ffoedart erutceti tsoc ro )MATA( dohtem tifeneb .)MABC( dohtem sisylana

erutcetihcra eht no desab metsys eht gnitnemelpmI ot lufhtiaf srepoleved eht gnipeek htiw denrecnoc si ytivitca sihT dna serutcurts eht

noitcaretni ht yb deniartsnoc slocotorp .erutcetihcra e

llew dna ticilpxe na gnivaH - eht si erutcetihcra detacinummoc drawot pets tsrif gnirusne .ecnamrofnoc larutcetihcra

erutcetihcra eht ot smrofnoc noitatnemelpmi eht taht gnirusnE i ,desu dna detaerc si erutcetihcra na nehw ,yllaniF .esahp ecnanetniam a otni seog t

sti dna erutcetihcra lautca eht taht erusne ot deriuqer si ecnaligiv tnatsnoC noitatneserper .esahp siht gnirud rehto hcae ot niamer

2Q ) nialpxE eht erutcetihcrA ssenisuB cyC l ?e naJ( 14, 1 naJ 6) ( ( skraM 01 )

loS n :

erawtfoS erutcetihcra si a tluser fo ,lacinhcet ub s ,sseni dna laicos eulfni n sec . stI ecnetsixe i n nrut stceffa eht nhcet i lac , ,ssenisub dna laicos vne i stnemnor taht neuqesbus tly eulfni n ec erutuf

erutcetihcra s. eW llac th si c elcy fo in secneulf , morf ht e norivne m tne ot t eh a utcetihcr re na d kcab ot eht ,tnemnorivne eht erutcetihcrA ssenisuB C elcy )CBA( .

ehT erutcetihcra tceffa s eht erutcurts fo eht gnipoleved .noitazinagro nA erutcetihcra



sebircserp a tcurts u er for a s sy t me ti lucitrap ra ly ebircserp s eht stinu fo so erawtf taht tsum eb detnemelpmi ro( esiwrehto )deniatbo dna argetni t de ot mrof eht s .metsy esehT stinu are ht e sisab

rof the ed v empole nt cejorp t s' rts uct eru . smaeT era emrof d of r laudividni fos twa er tinu s dna eht ed v ,tnempole ,tset dna noitargetni tca ivi eit s all over l ev dnuora t eh .stinu L ,esiweki seludehcs dna ub d steg al etacol r secruose ni uhc n sk idnopserroc ng ot t eh nu its. fI a apmoc n y semoceb ad tpe ta

gnidliub seilimaf fo ralimis s sy t ,sme ti lliw dnet ot sevni t ni hcae aet m b gnirutrun y hcae aera fo ex .esitrep smaeT emoceb deddebme ni eht s'noitazinagro erutcurts . sihT si kcabdeef morf eht

tcetihcra u er ot eht ed v gnipole or inag z noita . nI eht erawtfos tcudorp ,enil etarapes spuorg erew nevig ytilibisnopser rof gnidliub na d

m gniniatnia laudividni p snoitro fo eht s'noitazinagro erutcetihcra rof a family fo p stcudor . nI yna ngised rednu t neka yb eht noitazinagro ta ,egral eseht spuorg ah ve a gnorts eciov ni eht s etsy m s'

,noitisopmoced irusserp ng rof eht deunitnoc ex ecnetsi fo eht trop i sno yeht lortnoc .

ehT erutcetihcra nac tceffa eht slaog fo eht leved o gnip or noitazinag . A lufsseccus s metsy tliub morf ti nac elbane a apmoc ny ot hsilbatse a dlohtoof ni a alucitrap r tekram ar .ae hT e tcetihcra u er

nac edivorp seitinutroppo rof eht e ff i tneic noitcudorp dna deplo tnemy fo is im l ra s ,smetsy na d eht noitazinagro yam tsujda sti go la s ot ekat da v egatna fo sti dnuofwen ex trep i es ot bmulp eht ram k te .

hT is si cabdeef k orf m eht s metsy to t eh d eve l po ing o nagr zi ta i no dna ht e s smetsy ti ub i sdl . T eh erutcetihcra nac tceffa remotsuc r tnemeriuqe s rof eht en xt s metsy by gi gniv eht uc ts emo r eht

inutroppo ty ot iecer ve a s metsy ab( s de no eht emas rutcetihcra e) ni a m ero bailer l emit ,e ly, dna lacimonoce rennam naht fi eht qesbus u tne s metsy erew ot be liub t morf cs r .hcta T eh remotsuc

may eb illiw ng ot aler x emos emeriuqer n st ot niag eseht imonoce es. knirhS - depparw erawtfos sah raelc ly detceffa s'elpoep stnemeriuqer yb gnidivorp snoitulos taht era ton deroliat ot rieht esicerp sdeen but era daetsni eni x isnep ev dna ni( eht tseb fo lla p bisso le row l )sd fo ilauq hgih ty. tcudorP

senil evah eht emas fe f tce o n sremotsuc ohw tonnac eb so elf x bi le w ti h rieht eriuqer m stne .

ehT rp o ssec fo s metsy b gnidliu lliw af tcef the ar cetihc t s' ex ecneirep htiw tneuqesbus sy ts e sm yb gnidda ot eht co aropr te ex ecneirep b esa . A s sy t me taht saw lufsseccus ly tliub dnuora a oot l sub ro

TEN. ro detaluspacne etinif - etats ihcam n se lliw rednegne ralimis s sy t sme tliub emas eht way in eht utuf r .e nO eht ehto r ,dnah ihcra t serutce th ta liaf era ssel l eki ly ot be ohc s ne rof erutuf stcejorp .

A wef s smetsy lliw lfni u ecne dna tca u la ly ahc n eg eht erawtfos en ireenig ng ,erutluc taht ,si eht

lacinhcet tnemnorivne ni hcihw s metsy sredliub etarepo dna .nrael ehT tsrif anoitaler l ,sesabatad relipmoc eg n re ,srota dna elbat - evird n gnitarepo s smetsy ah d siht tceffe ni s0691 eht

dna rae ly ;s0791 eht tsrif steehsdaerps and gniwodniw s ,smetsy in eht .s0891 hW ne hcus rednifhtap s smetsy era ,detcurtsnoc tneuqesbus smetsys era detceffa yb rieht agel cy .

Q3) enifeD A erawtfos nommoc eht nialpxE .erutcetihcrA erawtfoS ?serutcurtS erutcetihcr ( 1 naJ 4, nuJ 41 , naJ 15 )skram 01() :nloS

fo erutan daorb eht no gnidneped ,spuorg eerht otni dedivid eb egral dna yb nac serutcurts larutcetihcrA .wohs yeht stnemele eht



eludoM serutcurts .

edoc a tneserper seludoM .noitatnemelpmi fo stinu era hcihw ,seludom era stnemele eht ereH - yaw desab no sisahpme ssel si erehT .ytilibisnopser lanoitcnuf fo saera dengissa era yehT .metsys eht gniredisnoc fo

sefinam erawtfos gnitluser eht woh snoitseuq rewsna ot su wolla serutcurts eludoM .emitnur ta flesti st erawtfos rehto tahW ?eludom hcae ot dengissa ytilibisnopser lanoitcnuf yramirp eht si tahW sa hcus

udom tahW ?esu yllautca ti seod erawtfos rehto tahW ?esu ot dewolla eludom a si stnemele detaler era sel?spihsnoitaler )ecnatirehni ,.e.i( noitazilaiceps ro noitazilareneg yb seludom rehto ot

tnenopmoC - dna - serutcurts rotcennoc .

srotcennoc dna )noitatupmoc fo stinu lapicnirp eht era hcihw( stnenopmoc emitnur era stnemele eht ereHera hcihw( tnenopmoC .)stnenopmoc gnoma selcihev noitacinummoc eht - dna - pleh serutcurts rotcennoc

era tahW ?tcaretni yeht od woh dna stnenopmoc gnitucexe rojam eht era tahW sa hcus snoitseuq rewsnaetacilper era metsys eht fo strap hcihW ?serots atad derahs rojam eht hguorht ssergorp atad seod woH ?d

ti sa egnahc erutcurts s'metsys eht nac woH ?lellarap ni nur nac metsys eht fo strap tahW ?metsys eht?setucexe

• erutcurts noitacollA s.

tacollA i no s urt c erut s s woh eht ler a hsnoit ip neewteb eht s erawtfo mele stne dna eht ele m stne in eno ro m ero lanretxe tnemnorivne s in ihw ch ht e erawtfos is c detaer dna .detucexe hT ey na s rew euq sti sno such as tahW orp c rosse seod ae ch s erawtfo tnemele etucexe ?no nI hw at fi el s is hcae tnemele s derot

rud i gn leved opm ,tne et sti ,gn dna sys et m ub i dl i ?gn Wh ta is eht sa is tnemng fo so erawtf ele m stne ot ?smaet tnempoleved

Q4 dna etatS ) nialpxe eht tnereffid larutcetihcra nuJ( seitivitca 14 1 naJ, 5 ( ) )skraM 01

:nloS

Arc erutcetih is hgih - vel el ed s gi n. rehtO at sks sa s co i deta wi ht ed s ngi era ton ra chi et c ,larut such as taht serutcurts atad tnatropmi no gnidiced detaluspacne eb lliw .

• Arc erutcetih is eht llarevo s urt c erut of eht etsys m. ehT di tnereff s erutcurt s vorp i ed eht cri lacit tilauq eht htiw metsys a eubmi ot stniop egarevel gnireenigne iw taht setubirtta y l redner l i a t

cus ces eruliaf ro s . traeh eht ta seil erutcetihcra na ni serutcurts fo yticilpitlum ehT eht fo tpecnoc .



Arc erutcetih is eht rts u utc re fo eht c mo op stnen fo a pro arg m ro ys s et m, rieht in italerret ons ,spih dna eht p nir cip el s dna ilediug nes gninrevog rieht ed s gi n dna noitulove revo it me. ynA sys et m sah na hcra i et c erut taht nac eb derevocsid dna dezylana i yltnednepedn fo yna egdelwonk fo eht orp cess by

hcra eht hcihw i devlove ro dengised saw erutcet . • Arc erutcetih si c mo op tnen s dna c no nec rot s. Co enn c rot s mi ylp a itnur me mechanism rof

nirrefsnart g c lortno dna atad dnuora a sys .met nehW ew s kaep fo hsnoitaler" ips" am gno le me ,stne ew i dnetn ot non dna emitnur htob erutpac - spihsnoitaler emitnur .

Q5 utcetihcrA erawtfoS eht enifeD ) ?er ?noitinifed eht fo noitacilpmi liated ni ssucsiD

( ,51 nuJ 61 naJ )skraM 01()

:nloS

lacinhcet a morf ecnatropmi s’erutcetihcra erawtfos rof snosaer eerht yllatnemadnuf era erehT .evitcepsrep

sredlohekats gnoma noitacinummoC serper erutcetihcra erawtfos : fo noitcartsba nommoc a stne lautum rof sisab a sa esu nac sredlohekats s’metsys eht fo lla ton fi tsom taht metsys a

.noitacinummoc dna susnesnoc ,noitaitogen ,gnidnatsrednu snoisiced ngised ylraE iced ngised tseilrae eht stsefinam erutcetihcra erawtfoS : a tuoba snois

ecnanetniam sti dna ,tnemyolped sti ,tnempoleved gniniamer s'metsys eht ot tcepser htiw metsys eb nac tliub eb ot metsys eht gninrevog snoisiced ngised hcihw ta tniop tseilrae eht si tI .efil

.dezylana metsys a fo noitcartsba elbarefsnarT s : ssorca elbarefsnart si ledom erutcetihcra erawtfo

lanoitcnuf dna etubirtta ytilauq ralimis gnitibihxe smetsys rehto ot deilppa eb nac tI .smetsysegral etomorp nac dna stnemeriuqer lanoitcnuf dna etubirtta - er elacs - .esu

niop eseht fo hcae sserdda lliw eW :nrut ni st

NOITACINUMMOC REDLOHEKATS ROF ELCIHEV EHT SI ERUTCETIHCRA

metsys erawtfos a fo redlohekats hcaE – no os dna retset ,redoc ,reganam tcejorp ,resu ,remotsuc - sira taht scitsiretcarahc metsys tnereffid htiw denrecnoc cetihcra eht yb detceffa e .erut si resu ehT .xe roF

eht taht denrecnoc si remotsuc eht ;dedeen nehw elbaliava dna elbailer si metsys eht taht denrecnoc si reganam eht ;tegdub ot dna eludehcs no detnemelpmi eb nac erutcetihcra eht taht deirrow

l krow ot smaet wolla lliw erutcetihcra dna denilpicsid ni gnitcaretni ,yltnednepedni ylegra .syaw dellortnoc eb nac snrecnoc tnereffid hcihw ni egaugnal nommoc a sedivorp erutcetihcrA

xelpmoc ,egral rof neve elbaeganam yllautcelletni si taht level a ta devloser dna ,detaitogen ,desserpxemetsys .s SNOISICED NGISED FO TES TSEILRAE EHT STSEFINAM ERUTCETIHCRA

eht era snoisiced ylrae esehT .snoisiced ngised fo tes tseilrae s’metsys a stneserper erutcetihcra erawtfoSrp tnempoleved eht ni retal egnahc ot tsedrah eht dna tcerroc teg ot tluciffid tsom eht evah yeht dna ,sseco

raf tsom - .stceffe gnihcaer )i noitatnemelpmi no stniartsnoc senifed erutcetihcra ehT

tsum stnemele eht ,stnemele debircserp eht otni dedivid eb tsum noitatnemelpmi eht taht snaem sihTsaf debircserp eht ni rehto hcae htiw tcaretni eht ot ytilibisnopser sti llifluf tsum tnemele hcae dna ,noih

.erutcetihcra eht yb detatcid sa srehto



)ii erutcurts lanoitazinagro setatcid erutcetihcra ehT reffid spuorg tnereffid ngissa ot si metsys egral a ni robal eht pu gnidivid rof dohtem lamron ehT tne

.metsys a fo erutcurts nwodkaerb krow eht dellac si sihT .tcurtsnoc ot metsys eht fo snoitrop )iii setubirtta ytilauq s’metsys a selbane ro stibihni erutcetihcra ehT

setubirtta ytilauq )deriuqer ro( derised sti tibihxe ot elba eb lliw metsys a rehtehW yllaitnatsbus si .ytilauq ro ytilanoitcnuf eetnaraug tonnac enola erutcetihcra eht ,revewoH .erutcetihcra sti yb denimreted

elcyc efil eht fo segats lla ta snoisiceD — hgih morf - noitatnemelpmi dna gnidoc ot ngised level — tceffa si ytilauQ .ytilauq metsys doog a ,ytilauq erusne oT .ngised larutcetihcra fo noitcnuf a yletelpmoc ton

.tneiciffus ton tub ,yrassecen si erutcetihcra )vi erutcetihcra eht gniyduts yb seitilauq metsys gnitciderP

ffoedart erutcetihcra eht sa hcus seuqinhcet noitaulave erutcetihcrA pot troppus dohtem sisylana - nwod erawtfos yb )deniartsnoc dna( elbissop edam si taht ytilauq tcudorp erawtfos fo setubirtta eht otni thgisni

.serutcetihcra )v egnahc eganam dna tuoba nosaer ot reisae ti sekam erutcetihcra ehT

revo egnahc smetsys erawtfoS eerht otni segnahc elbissop snoititrap erutcetihcra yrevE .semitefil rieht elgnis a gniyfidom yb dehsilpmocca eb nac egnahc lacol A.larutcetihcra dna ,lacolnon ,lacol :seirogetac

vael tub snoitacifidom tnemele elpitlum seriuqer egnahc lacolnon A .tnemele gniylrednu eht se .tcatni hcaorppa larutcetihcra

)iv gnipytotorp yranoitulove ni spleh erutcetihcra ehT era strap epytotorp sa sesaercni ytiledif stI .elcyc efil s'tcudorp eht ni ylrae elbatucexe si metsys ehT

erawtfos eht fo snoisrev etelpmoc yb decalper si ylrae elbatucexe metsys eht gnivah fo esac laiceps A . .elcyc efil s’tcudorp eht ni ylrae deifitnedi eb nac smelborp ecnamrofrep laitnetop taht

setamitse eludehcs dna tsoc etarucca erom selbane erutcetihcra ehT opmi na era setamitse eludehcs dna tsoC eht eriuqca ot reganam eht elbane ot loot tnemeganam tnatr

.elbuort ni si tcejorp a rehtehw dnatsrednu ot dna secruoser yrassecen

ER ,ELBAREFSNART A SA ERUTCETIHCRA - LEDOM ELBASU er elcyc efil eht ni reilrae ehT - ht tifeneb eht retaerg eht ,deilppa si esu er edoc elihW .deveihca eb nac ta -

er ,laicifeneb si esu - ralimis htiw smetsys rof egarevel suodnemert sedivorp level larutcetihcra eht ta esu .stnemeriuqer

)i erutcetihcra nommoc a erahs senil tcudorp erawtfoS fo tes a si ylimaf ro enil tcudorp erawtfos A erawtfos - tes deganam ,nommoc a gnirahs smetsys evisnetni

depoleved era taht dna noissim ro tnemges tekram ralucitrap a fo sdeen cificeps eht yfsitas taht serutaef fo .yaw debircserp a ni stessa eroc fo tes nommoc a morf

)ii egral gnisu tliub eb nac smetsyS stnemele depoleved yllanretxE . ssergorp htiw ,ytivitca emirp eht sa gnimmargorp no desucof smgidarap erawtfos reilrae saerehW

erutcetihcra ,edoc fo senil ni derusaem - ro gnisopmoc no sesucof netfo tnempoleved desabh ot ylekil era taht stnemele gnilbmessa morf ,yltnednepedni neve ,yletarapes depoleved neeb eva

.rehto hcae )iii sevitanretla ngised fo yralubacov eht tcirtser ot syap ti :erom si sseL

hcaorppa siht ot segatnavdA .gnidliub era ew metsys eht fo ytixelpmoc ngised eht eziminim ot hsiw eW edulcni er decnahne - dna dootsrednu ylisae erom era taht sngised relpmis dna raluger erom esu

.ytilibareporetni retaerg dna ,emit noitceles retrohs ,sisylana elbapac erom ,detacinummoc )vi etalpmet stimrep erutcetihcra nA - tnempoleved desab



seidobme erutcetihcra nA hcae ni detcelfer elihw ,taht tcaretni stnemele woh tuoba snoisiced ngised eno ni erutpac ot desu eb nac setalpmeT .ecno tsuj nettirw dna dezilacol eb nac ,noitatnemelpmi s'tnemele

retni eht ecalp - .smsinahcem noitcaretni tnemele )v eb nac erutcetihcra nA gniniart rof sisab eht

nac ,roivaheb deriuqer eht tuo yrrac ot tcaretni stnemele woh fo noitpircsed a gnidulcni ,erutcetihcra ehT.srebmem tcejorp wen rof metsys eht ot noitcudortni eht sa evres

Q6 fer dna sledom ecnerefer,snrettaP larutcetihcrA enifeD ) tuo gnirb dna serutcetihcra ecnere

pihsnoitaler ?meht neewteb ( ,51 naJ,41 nuJ aJ 1 n 6 )skraM 6()

:nloS

nrettap larutcetihcra nA stniartsnoc fo tes a htiw rehtegot sepyt noitaler dna tnemele fo noitpircsed a sitneilc :xe roF .desu eb yam yeht woh no - res era revres dna tneilC .nrettap larutcetihcra nommoc a si rev

ot sesu revres eht taht locotorp eht fo smret ni debircsed si noitanidrooc rieht dna ,sepyt tnemele owt.stneilc sti fo hcae htiw etacinummoc

ledom ecnerefer A got ytilanoitcnuf fo noisivid a si ecnerefer A .seceip eht neewteb wolf atad htiw rehte .melborp eht evlos ylevitarepooc taht strap otni melborp nwonk a fo noitisopmoced dradnats a si ledom

erutcetihcra ecnerefer A ylevitarepooc taht( stnemele erawtfos otno deppam ledom ecnerefer a silpmi a saerehW .meht neewteb swolf atad eht dna )ledom ecnerefer eht ni denifed ytilanoitcnuf eht tneme

ytilanoitcnuf taht fo gnippam eht si erutcetihcra ecnerefer A ,ytilanoitcnuf eht sedivid ledom ecnerefer.noitisopmoced metsys a otno

Q7 nialpxE ) esaB ledoM rutcurtS d (?se ,41 nuJ naJ 16 )skraM 4()

:nloS

eludoM - serutcurts desab serutcurts gniwollof eht edulcni . :noitisopmoceD T eh nu its era m udo les detaler ot ae ch rehto yb eht "is a s bu m eludo fo "

,noitaler showi gn how regral m udo les era ed com desop otni ms rella o en s er c ru is ylev litnu yeht era llams hguone dootsrednu ylisae eb ot .

:sesU hT e tinu s era detaler yb eht sesu er l ta i .no enO nu it sesu htona er if eht c erro c ent ss fo ht e first eht fo )buts a ot desoppo sa( noisrev tcerroc a fo ecneserp eht seriuqer dnoces .

dereyaL : sreyaL era netfo ed is eng d as artsba c snoit v( i lautr machi en s) taht hi ed im tatnemelp i no gnirednegne ,evoba sreyal eht morf woleb scificeps ytilibatrop .

ssalC ro itazilareneg on: T eh c ssal s urt c erut swolla su ot osaer n tuoba re-use dna ht e inc er m atne l noitidda ytilanoitcnuf fo .



8Q ?AS gnipoleved elihw tcetihcra yb desu sa snoitadnemmocer ssecorp suoirav nialpxE )

nuJ( 14 51 naJ, )skraM 4()

:nloS

snoitadnemmocer ssecorP :swollof sa era T eh hcra i et c erut s oh u dl eb eht udorp ct fo a is elgn hcra i et ct ro a sm lla org up fo ra chi et cts wi ht na

deifitnedi redael . The hcra i tcet ro( ra chi et c erut aet m) s oh u dl evah eht functi lano uqer i er m stne rof eht ys s et m dna na eht taht setubirtta ytilauq fo tsil dezitiroirp ,detalucitra a tas ot detcepxe si erutcetihcr i yfs .

The archi et c erut ohs u dl eb llew ucod m ,detne wi ht ta ael st eno s tat ci weiv dna eno anyd mic vi ,we su ing deerga na - a htiw dnatsrednu nac sredlohekats lla taht noitaton no muminim troffe fo .The hcra i et c erut

hs o dlu eb ic rcul deta ot eht sys s’met s ,sredlohekat hw o s oh dlu eb acti ylev i devlovn in weiver sti .T eh hcra i et c erut dluohs eb dezylana rof ilppa c elba tnauq i tat i ev serusaem us( ch sa ixam m mu

ot etal oot si ti erofeb setubirtta ytilauq rof detaulave yllamrof dna )tuphguorht m ti ot segnahc eka . ehTl dluohs erutcetihcra taerc eht aiv noitatnemelpmi latnemercni ot flesti dne i “ a fo no s latelek ” ys s met in

hw i hc eht c mo m inu c ta i no shtap era rexe cis de tub ihw ch ta first sah mini lam lanoitcnuf i .yt sihT s latelek sys et m c na neht eb desu ot “ worg ” eht metsys inc ,yllatnemer sae i gn t eh i noitargetn dna et s nit g

stroffe .The hcra i et c erut hs o dlu er s tlu in a s cep i if c dna( sm )lla s te fo ruoser ce tnetnoc i no aera s, ht e er s noitulo si hcihw fo dna detalucric ,deificeps ylraelc deniatniam .

9Q erawtfoS seod tahw,nialpxe ylfeirB ) noC erutcetihcra 1 naJ(?etutits 4, 1 naJ 5) )skraM 5(

:nloS

erutcetihcra erawtfos a fo noitatneserp ,evitamrofninu tub ,lacipyT : 1.2 erugiF

erugiF .2 1, nekat orf m a sys et m ed cs ri noitp rof na retawrednu uoca s it c si ,noitalum troprup s ot rcsed i eb taht sys et m's pot" - level hcra i et c "erut dna si icerp s yle eht dnik fo di arga m m tso of net d si deyalp ot pleh

alpxe in na rutcetihcra e. llet ew nac tahw yltcaxE morf ?ti metsys ehT fo stsisnoc stnemele ruof .

T eerh fo ht e ele m stne — porP soL s ledoM ,)PDOM( breveR ledoM ,)RDOM( dna oN si e ledoM DOM( )N — im thg ha ev erom in moc m no wi ht hcae rehto aht n tiw h eht htruof — lortnoC orP c se s

PC( )— esuaceb txen denoitisop era yeht rehto hcae ot . llA fo eht tnemele s yltnerappa evah some s tro fo taler i no s pih tiw h ae ch ,rehto is ecn eht argaid m is fu yll ennoc etc d.



NU TI 2

1Q elytS larutcetihcrA sretliF dna sepiP fo segatnavdasiD dna segatnavdA,stnairavnI eht ssucsiD ) ? ,51 nuJ( J na 16) 01( )skraM

:nloS :era elyts siht fo )stnairavni( snoitidnoC

retliF .seititne tnednepedni eb tsum s s erahs ton dluohs yehT eht wonk ton od sretliF retlif rehto htiw etatu rieht fo ytitnedi .sretlif maertsnwod dna maertsp sepip tupni no sraeppa tahw tcirtser thgim noitacificepS

epip a fo tuptuo eht fo ssentcerroC .sepip tuptuo eht no sraeppa taht tluser eht dna - dna - owten retlif kr .gnissecorp rieht mrofrep retlif hcihw ni redro eht no dneped ton dluohs

: sedulcni elyts siht fo noitazilaiceps nommoC :senilepiP

.sretlif fo secneuqes raenil ot seigolopot eht tcirtseR :sepip dednuoB

r nac taht atad fo tnuoma eht tcirtseR .epip no edise :sepip depyT

llew a evah sretlif owt neewteb dessap atad eht taht seriuqeR - .epyt denifed :segatnavdA

elpmis a sa metsys a fo roivaheb tuptuo/tupni llarevo eht dnatsrednu ot rengised eht wolla yehTividni eht fo roivaheb eht fo noitisopmoc dekooh eb nac sretlif owt ynA :esuer troppus yehT .sretlif laud

ot dedda eb nac sretlif weN :ecnahne dna niatniam ot ysae era smetsyS .atad no eerga yeht fi rehtegotuorht ,kcoldaed :ge sisylana dezilaiceps fo sdnik niatrec timrep yehT .smetsys gniticxe yehT tuphg

.noitucexe tnerrucnoc troppus :segatnavdasiD

atad ssecorp yeht hguoht neve tnednepedni era sretliF .gnissecorp fo noitazinagro hctab a ot dael yehTetadpu yalpsid latnemercni nehW snoitacilppa evitcaretni gnildnah ta doog toN .yllatnemercni era s

detaler tub etarapes owt neewteb secnednopserroc niatniam ot gnivah yb derepmah eb yam yehT .deriuqer .noissimsnart atad no rotanimoned nommoc tsewoL .smaerts ecnamrofrep fo ssol htob ot dael nac sihT

retlif eht gnitirw ni ytixelpmoc desaercni ot dna .s Q2 ledoM noitacovnI ticilpmi woH ?erutcetihcrA scitoboR eliboM rof stnemeriuqeR cisaB eht era tahW )

41 naJ(?meht seldnaH 51 naJ, )skraM 8() :nloS

NGISED :SNOITAREDISNOC



:1QER snoitca eht etanidrooc tsum toboR .roivaheb evitcaer dna etarebiled stroppuS sti hsilpmocca ot snoitautis detcepxenu ot snoitcaer dna noissim

:2QER denifed ylluf ton era snoitautis ehT .tnemnorivne fo ytilibatciderpnu dna ytniatrecnu swollA noitamrofni elbailernu dna etelpmocni eldnah dluohs ngised ehT .elbaciderp ro/dna

:3QER yS tnemnorivne dna toboR yb snoitarepo suoregnad elbissop redisnoc tsum mets :4QER )segnahc tnemeriuqer/egnahc s’noissim( ytilibixelf rengised eht evig tsum metsys ehT

NOITACOVNI TICILPMI

sa ,noitacovni ticilpmi fo mrof eht no desab si noitulos driht ehT ksaT eht ni deidobme - lortnoC - etaitini sksat tneraP seert ksat ro sksat fo seihcrareih no desab si ngised ACT ehT .)ACT( erutcetihcrA tsum A etelpmoc tsum A denifed eb nac sksat fo sriap neewteb seicnedneped laropmeT ksat dlihc

les( strats B erofeb etelpmoc emit nur ta eert ksat fo noitarugifnocer cimanyd swollA )ycnerrucnoc evitce sksat etanidrooc ot noitacovni ticilpmi sesU )tnemnorivne dna tobor(egnahc neddus ot esnopser ni dna

era taht sksat ot )revres egassem( egassem gnitsacitlum gnisu etacinummoc sksaT eseht rof deretsiger :snoitcnuf eerht troppus smsinahcem noitacovni ticilpmi s’ACT stneve

:snoitpecxE ,.e.i senituor gnildnah noitpecxe detaicossa na fo noitucexe eht esuac snoitidnoc niatreCbus eht ni ksat gnitucexe yltnerruc eht edirrevo noitpecxe - ert sksat )yrter ro troba ,.g.e( e :gnippateriW

ytefas a ,.g.E eert ksat gnitsixe na no desopmirepus sksat yb detpecretni eb nac egasseM - kcehc sdnammoc noitom gniogtuo etadilav ot siht sezilitu tnenopmoc srotinoM : dna noitamrofni daer srotinoM

tca emos etucexe eht fi noi .noitidnoc niatrec yfsitas atad kcehc yrettab .g.E

:1qeR noitcaer dna noitca fo noitarapes tuc raelc stimrep :2qeR ytniatrecnu eldnah ot tliub eb nac eert ksat evitatnet a :3qeR evres era ecnarelot tluaf dna ytefas ,ecnamrofrep d :4qeR drawrof thgiarts stnenopmoc fo tnemecalper dna tnempoleved latnemercni sekam

Q3 rp suoirav htiw smgidaraP lortnoc ssecorP nialpxE ) ?snoitinifed lortnoc sseco

nuJ( 14 51 naJ, )skram 6() :nloS

SMGIDARAP LORTNOC SSECORP



seitreporP :selbairaV ssecorP .derusaem eb nac taht ssecorp fo .lortnoc ot dednetni si metsys fo eulav esohw elbairav ssecorP :elcihev elballortnoC

tupnI ssecorp :elbairav ssecorp eht ot tupni na serusaem taht elbairav elbairav detalupinaM : degnahc eb nac eulav esohw elbairav ssecorp rellortnoc eht yb

teS eht :tniop elbairav dellortnoc a rof eulav derised nepO - pool :metsys metsys metsys eht tsujda ot desu ton si selbairav ssecorp tuoba noitamrofni hcihw ni

desolC - metsys pool : u si selbairav ssecorp tuoba noitamrofni hcihw ni metsys a etalupinam ot des snoitidnoc gnitarepo dna selbairav ssecorp ni snoitairav rof etasnepmoc ot elbairav ssecorp

ehT :metsyS lortnoc kcabdeeF etalupinam ot desu si tluser eht dna derusaem si elbairav dellortnoc selbairav ssecorp eht fo erom ro eno

rof deeF metsys lortnoc draw : detapicitna dna ,derusaem era selbairav ssecorp eht fo emos .elbisiv eb ot elbairav dellortnoc eht ni segnahc rof gnitiaw tuohtiw detasnepmoc era secnabrutsid

Q4 ( ?erutcetihcrA suoenegoreteH no etoN a etirW ) nuJ 14 1 naJ/ 6 )skraM 3() S :nlo

SERUTCETIHCRA SUOENEGORETEH :syaw lareves ni denibmoc eb nac selyts larutcetihcrA

enilepip XINU :elpmaxE .yhcrareih hguorht si yaw enO larutcetihcra fo erutxim a esu ot tnenopmoc elgnis a timrep ot si selyts enibmoc ot si yaw dnoceS

axE .srotcennoc ”esabatad evitca“ :elpm a ni noitpircsed larutcetihcra fo level eno etarobale yletelpmoc ot si selyts enibmoc ot si yaw drihT

seiduts esac :elpmaxE .elyts larutcetihcra tnereffid yletelpmoc Q5 feirb ni ssucsid dna selyts laructetihcrA tnereffid tsilnE ) tnevE - ,desab ?noitacovnI ticilpmI

nuJ( 14 naJ/ 15 )skraM 6() :nloS

:era selytS larutcetihcrA ehT llaC,smetsys wolfataD - dna - lautriV,stnenopmoc tnednepednI,smetsys nruterataD,senihcam - .:smetsys deretnec

TNEVE - NOITACOVNI TICILPMI ,DESAB eht gnikovni fo daetsnI .stneve erom ro eno ecnuonna nac tnenopmoc a yltcerid erudecorp

.ti ot erudecorp a gnitaicossa yb tneve na ni tseretni na retsiger nac metsys eht ni stnenopmoc rehtO b evah taht erudecorp eht fo lla sekovni flesti metsys eht ,decnuonna si tneve eht nehW rof deretsiger nee

rehto ni serudecorp fo noitacovni eht sesuac ”ylticilpmi“ tnemecnuonna tneve na suhT .tneve eht esohw seludom era elyts noitacovni ticilpmi na ni stnenopmoc eht ,gnikaeps yllarutcetihcrA.seludom

rp fo noitcelloc a htob sedivorp ecafretni .stneve fo tes a dna serudeco :segatnavdA

esuer rof troppus gnorts sedivorp tI .metsys taht fo stneve eht rof ti gniretsiger yb ylpmis metsys eht otni decudortni eb nac tnenopmoc ynA

.noitulove metsys sesae noitacovni ticilpmI calper eb yam stnenopmoC .stnenopmoc rehto fo secafretni eht gnitceffa tuohtiw stnenopmoc rehto yb de

:segatnavdasiD .metsys eht yb demrofrep noitatupmoc eht revo lortnoc hsiuqniler stnenopmoC

.atad fo egnahc snrecnoC cifitra emoceb nac tnemeganam ecruoser dna ecnamrofrep labolG .seussi lai



Q6 naJ(?lortnoC ssecorp rof mgidaraP erawtfoS nialpxE ) 1 ,4 1 naJ 5) )skraM 4(

:nloS ssecorp eht no desab eb nac sessecorp suounitnoc slortnoc taht erawtfos rof elyts larutcetihcra nA - lortnoc

ssecorp a fo strap laitnesse eht gnitaroprocni ,ledom - :pool lortnoc stnemele lanoitatupmoC ycilop dellortnoc eht morf tseretni fo ssecorp eht etarapes : ssecorP

noitinifed selbairav ssecorp emos gnitalupinam rof smsinahcem gnidulcni , mhtirogla lortnoC rof , selbairav etalupinam ot woh gnidiced

tnemele ataD c : elbairav ssecorp detadpu ylsuounitno meht tcelloc taht srosnes dna s ssecorPselbairav fo egdelwonk dna selbairav detalupinam dna dellortnoc ,tupni dengised gnidulcni ,

desnes eb nac hcihw tniop teS elbairav dellortnoc rof eulav ecnerefer ro , srosneS bo ot niat lortnoc ot tnenitrep selbairav ssecorp fo seulav

mgidarap pool lortnoc ehT .sesicrexe mhtirogla lortnoc eht taht noitaler eht sehsilbatse : Q7 ot selyts noitacovnI ticilpmI dna sepytatad tcartsbA esoporP?CIWK fo melborp eht etatS )

noitulos tnemelpmI naJ(?emas rof 1 ,4 nuJ 1 naJ,5 16 ) )skraM 01( :nloS

:smelborp gniwollof eht desoporp sanraP si enil hcaE .senil fo tes deredro na stpecca metsys xedni CIWKfihs ylralucric eb yam enil ynA .sretcarahc fo tes deredro na si drow hcae dna sdrow fo tes deredro na det

a stuptuo metsys xedni CIWK .enil eht fo dne eht ta ti gnidneppa dna drow tsrif eht gnivomer detaeper yb.redro lacitebahpla ni senil lla fo stfihs ralucric lla fo gnitsil

metsys a gnisopmoced rof airetirc tnereffid tsartnoc ot melborp eht desu sanraP eH .seludom otni :snoitulos 2 sebircsed

.noitatneserper atad ot ssecca erahs htiw noitisopmoced lanoitcnuf no desaB )a .noisiced ngised sedih taht noitisopmoced no desaB )b

SEPYT ATAD TCARTSBA :1 NOITULOS iF fO teS ralimiS A otnI metsyS ehT sesopmoceD .seludoM ev

.stnenopmoc lanoitatupmoc eht yb derahs yltcerid regnol on si ataD gnikovni yb ylno atad ssecca ot stnenopmoc rehto stimrep taht ecafretni na sedivorp eludom hcaE

.ecafretni taht ni serudecorp



NOITACOVNI TICILPMI :2 NOITULOS mrof a sesU atad derahs no desab noitargetni tnenopmoc fo morf sreffiD 1 ts noitulos yb eseht owt srotcaf

tcartsba si atad eht ot ecafretnI tatupmoC i sno era i dekovn mi lp ici ylt as atad is dom i deif . aretnI cti sno si desab no na acti ev atad ledom .

atnavdA :seg metsys eht ot tnemecnahne lanoitcnuf stroppuS

stroppuS esuer . :segatnavdasiD

ssecorp eht lortnoc ot tluciffiD i redro gn . esuaceB noitisopmoced fo dnik siht fo noitatnemelpmi ,nevird atad era snoitacovni .ecaps erom sesu

Q8 lB nialpxE ) naJ(?lortnoC esiurC rof margaid kco 41 51 naJ, ) )skraM 4(

:nloS .niarret gniyrav revo neve deeps elcihev tnatsnoc eht niatniam ot stsixe taht metsys )CC( lortnoc esiurc A

stupnI : i CC .no si enigne ,no fI :ffO/nO enignE deeps niatniam ,no fI :ffO/nO metsyS siht ni ylno evitca s rotarelecca raf woh fo noitacidnI :rotareleccA noitulover leehw yreve morf eslup enO :sesluP leehW etats

ed si - ,no fI :deepS ceD/cnI edom launam ot lortnoc esiurc trever pmet ,no fI :ekarB desserpeR deeps deniatniam esaerced/esaercni gnimiT :kcolC deeps deniatniam tsal emuser ,no fI :deepS emus

dnocesillim yreve seslup :stuptuO gnittes elttorht enigne rof eulav latigiD :elttorhT



TINU - III

1Q ) tahw si nialpxE ?ytilibaliava lareneg oiranecs ?ytilibaliava rof nuJ( 41 , nuJ 61 naJ,51 ) ( )skram01

:nloS OIRANECS YTILIBALIAVA

ytilibaliavA tluser a yllausu era seruliaF secneuqesnoc detaicossa sti dna eruliaf metsys htiw denrecnoc si. sa senifed yllacipyt si tI .metsys eht ni stluaf morf devired era taht srorre metsys fo

o ecruoS sulumits f . ecnis eruliaf ro stluaf fo snoitacidni lanretxe dna lanretni neewteb etaitnereffid eW morf sevirra egassem detcepxenu eht ,elpmaxe ruo nI .tnereffid eb yam esnopser metsys derised eht

.metsys eht edistuo .sulumitS iwollof eht fo eno fo tluaf A .srucco sessalc gn - .noissimo na ot dnopser ot sliaf tnenopmoc A

.tupni - .hsarc .stluaf noissimo sreffus yldetaeper tnenopmoc ehT - .gnimit eht tub sdnopser tnenopmoc A .etal ro ylrae si esnopser - .esnopser .eulav tcerrocni na htiw sdnopser tnenopmoc A

tcafitrA . ,rossecorp a sa hcus ,elbaliava ylhgih eb ot deriuqer si taht ecruoser eht seificeps sihT .egarots ro ,ssecorp ,lennahc noitacinummoc

tnemnorivnE . s derised eht tceffa osla yam srucco eruliaf ro tluaf eht nehw metsys eht fo etats ehT metsy lamron naht rehto ni gnitarepo si dna stluaf emos nees ydaerla sah metsys eht fi ,elpmaxe roF .esnopser emos ,devresbo tluaf tsrif eht si siht fi ,revewoH .yllatot nwod ti tuhs ot elbarised eb yam ti ,edom

yam noitcnuf ro emit esnopser fo noitadarged gnitarepo si metsys eht ,elpmaxe ruo nI .derreferp eb .yllamron .esnopseR ,eruliaf eht gniggol edulcni esehT .eruliaf metsys a ot snoitcaer elbissop fo rebmun a era erehT

rehtie htiw edom dedarged a ot gnihctiws ,smetsys rehto ro sresu detceles gniyfiton ssel ro yticapac ssel eht ,elpmaxe ruo nI .riaper gnirud elbaliavanu gnimoceb ro ,smetsys lanretxe nwod gnittuhs ,noitcnuf

.yllamron etarepo ot eunitnoc dna egassem detcepxenu eht fo rotarepo eht yfiton dluohs metsys esnopseR .erusaem erusaem esnopser ehT ,riaper ot emit a yficeps nac ti ro ,egatnecrep ytilibaliava na yficeps nac

elbaliava eb tsum metsys eht hcihw rof noitarud eht ro ,elbaliava eb tsum metsys eht hcihw gnirud semit

2Q anecs lareneg ytilibaifidom nialpxE?metsys a fo seitilauq eht era tahW ) ?oir 41 naJ( 61 naJ,51 nuJ, )skram 01()

:nloS .dednetni saw ti hcihw rof krow eht od ot metsys eht fo ytiliba eht si tI

OIRANECS YTILIBAIFIDOM .snrecnoc owt pu sgnirb tI .egnahc fo tsoc eht tuoba si ytilibaifidoM



?)tcafitra eht( egnahc nac tahW ht si nehW ?)tnemnorivne eht( ti sekam ohw dna edam egnahc e

sulumits fo ecruoS . segnahc eht sekam ohw seificeps noitrop sihT — metsys a ,repoleved eht rotartsinimda metsys eht wolla ot ecalp ni yrenihcam eb tsum ereht ,ylraelC .resu dne na ro ,rotartsinimda

su dne ro eb ot si noitacifidom eht ,4.4 erugiF nI .ecnerrucco nommoc a si siht tub ,metsys a yfidom ot re .repoleved eht yb edam

.sulumitS eht ,noitcnuf a fo noitidda eht eb nac egnahc A .edam eb ot segnahc eht seificeps noitrop sihTuf gnitsixe na fo noitacifidom fo seitilauq eht ot edam eb osla nac tI .noitcnuf a fo noiteled eht ro ,noitcn

metsys eht — eht fo yticapac ehT .htrof os dna ,ytilibaliava sti gnisaercni ,evisnopser erom ti gnikamerf a si sresu suoenatlumis fo rebmun eht gnisaercnI .egnahc osla yam metsys ruo nI .tnemeriuqer tneuq

ro ,ytilauq ,noitcnuf eht ot eb nac hcihw ,noitacifidom a ekam ot tseuqer a si sulumits eht ,elpmaxe .yticapac .tcafitrA degnahc eb ot si tahw seificeps noitrop sihT — resu sti ,mroftalp sti ,metsys a fo ytilanoitcnuf eht

ecafretni si noitacifidom eht ,4.4 erugiF nI .setareporetni ti hcihw htiw metsys rehtona ro ,tnemnorivne sti , .ecafretni resu eht ot

.tnemnorivnE edam eb nac egnahc eht nehw seificeps noitrop sihT — dliub ,emit elipmoc ,emit ngised.emitnur ro ,emit noitaitini ,emit .emit ngised ta rucco ot si noitacifidom eht ,elpmaxe ruo nI .esnopseR

ruo nI .ti yolped dna ti tset ,ti ekam neht dna ,ti ekam ot woh dnatsrednu tsum egnahc eht sekam reveohW .stceffe edis on htiw edam si noitacifidom eht ,elpmaxe

erusaem esnopseR . llA eht era tsoc dna emit os dna ,yenom tsoc dna emit ekat sesnopser elbissop eht fo era serusaem laedi ssel os dna ,revewoh ,tciderp ot elbissop syawla ton si emiT .serusaem elbarised tsom

a seludom fo rebmun( egnahc eht fo tnetxe eht sa hcus ,desu yltneuqerf emit eht ,elpmaxe ruo nI .)detceff.sruoh eerht naht ssel eb dluohs noitacifidom eht mrofrep ot

3Q ) ?margaiD taeN a htiw scitcaT ytilibaliavA nialpxE ?scitcaT yb naem uoy od tahw ( ,41 nuJ 61 naJ,51 nuJ )skraM 01( )

:nloS A citcat ced ngised a si .esnopser etubirtta ytilauq a fo lortnoc eht secneulfni taht noisi

SCITCAT YTILIBALIAVA



evlovni ytilibaliava gniniatniam ot sehcaorppa llA .scitcat ytilibaliava fo laog stciped erugif evoba ehT

gnirotinom htlaeh fo epyt emos ,ycnadnuder fo epyt emos yrevocer fo epyt emos dna ,eruliaf a tceted ot si ti srehto ni dna citamotua si yrevocer ro gnirotinom eht ,sesac emos nI .detceted si eruliaf a nehw

.launam NOITCETED TLUAF

ohce/gniP.1 . iw ,ohce na kcab eviecer ot stcepxe dna gnip a seussi tnenopmoc enO ,emit denifederp a niht elbisnopser yllautum stnenopmoc fo puorg a nihtiw desu eb nac sihT .yniturcs rednu tnenopmoc eht morf

ksat eno rof .)remit nam daed( taebtraeH.2 dna yllacidoirep egassem taebtraeh a stime tnenopmoc eno esac siht nI

tnenopmoc rehton deliaf evah ot demussa si tnenopmoc gnitanigiro eht ,sliaf taebtraeh eht fI .ti rof snetsil .atad yrrac osla nac taebtraeh ehT .deifiton si tnenopmoc noitcerroc tluaf a dna

snoitpecxE.3 . i taht ssecorp emas eht ni setucexe yllacipyt reldnah noitpecxe ehT .noitpecxe eht decudortn YREVOCER TLUAF

gnitoV.1 . elpmis a etupmoc dna tupni tnelaviuqe ekat hcae srossecorp tnadnuder no gninnur sessecorP .ti sliaf ti ,rossecorp elgnis a morf roivaheb tnaived stceted retov eht fI .retov a ot tnes si taht eulav tuptuo

.)tratser toh( ycnadnuder evitcA.2 ehT .lellarap ni stneve ot dnopser stnenopmoc tnadnuder llA evitcA .dedracsid era tser eht dna ,)dnopser ot tsrif eht yllausu( desu si tnenopmoc eno ylno morf esnopser

rugifnoc revres/tneilc a ni desu netfo si ycnadnuder erehw ,smetsys tnemeganam esabatad sa hcus ,noita srucco tluaf a nehw neve yrassecen era sesnopser kciuq

)ycnadnuder elpirt/ycnadnuder laud/tratser mraw( ycnadnuder evissaP.3 . eht( tnenopmoc enOstnenopmoc rehto eht smrofni dna stneve ot sdnopser )yramirp tsum yeht setadpu etats fo )sybdnats eht(

erofeb hserf yltneiciffus si etats pukcab eht taht erusne tsrif tsum metsys eht ,srucco tluaf a nehW .ekam .secivres gnimuser

erapS . liaf tnereffid ynam ecalper ot derugifnoc si mroftalp gnitupmoc eraps ybdnats A tI .stnenopmoc de eruliaf a nehw dezilaitini etats sti evah dna noitarugifnoc erawtfos etairporppa eht ot detoober eb tsum

.srucco noitarepo wodahS . ot emit trohs a rof "edom wodahs" ni nur eb yam tnenopmoc deliaf ylsuoiverp A

eht scimim ti taht erus ekam .ecivres ot ti gnirotser erofeb stnenopmoc gnikrow eht fo roivaheb noitazinorhcnyser etatS . derotser gnieb tnenopmoc eht eriuqer scitcat ycnadnuder evitca dna evissap ehT

.ecivres ot nruter sti erofeb dedargpu etats sti evah ot kcabllor/tniopkcehC . hc A ni ro yllacidoirep rehtie detaerc etats tnetsisnoc a fo gnidrocer a si tniopkce

tnetsisnocni ylbatceted a htiw ,rennam lausunu na ni sliaf metsys a semitemoS .stneve cificeps ot esnopserc suoiverp a gnisu derotser eb dluohs metsys eht ,esac siht nI .etats a dna etats tnetsisnoc a fo tniopkceh

.nekat saw tohspans eht ecnis derrucco taht snoitcasnart eht fo gol

4Q ytilauq eht nialpxE ) lareneg etubirtta tsiL ?oiranecs hsiugnitsiD ?oiranecs hcus fo strap ehtibaliavA neewteb ?oiranecS ytilibaifidoM dna ytil aJ( 41 n 61 naJ, 01( ) )skraM

:nloS ETUBIRTTA YTILAUQ SOIRANECS

ytilauq a si oiranecs etubirtta ytilauq A - etubirtta - tnemeriuqer cificeps . tI fo stsisnoc strap xis . 1) oS urce fo s it m ulu s. T sih is some ytitne a( ,namuh a com retup sys et m, ro yna hto er

ac ut a )rot taht sulumits eht detareneg . 2) sulumitS . metsys a ta sevirra ti nehw deredisnoc eb ot sdeen taht noitidnoc a si sulumits ehT .



3) mnorivnE ent. The s it m lu su oc ruc s htiw in niatrec snoitidnoc . T eh sys et m yam eb in na daolrevo ehw gninnur eb yam ro noitidnoc rehto emos ro ,srucco sulumits eht n eurt eb yam noitidnoc .

4) fitrA a tc . si tcafitra emoS detalumits . m sihT a ti fo seceip emos ro metsys elohw eht eb y . 5) snopseR e. eht fo lavirra eht retfa nekatrednu ytivitca eht si esnopser ehT sulumits . 6) eR s nop se aem s eru . nehW eht er s nop se co c ,sru it sho dlu eb m ae s elbaru ni some hsaf i no so

taht eht tnemeriuqer eb nac detset . 1.4 erugiF a fo strap eht swohs oiranecs etubirtta ytilauq .

ilibaliavA t y denrecnoc si dna eruliaf metsys htiw snoc detaicossa sti secneuqe tluser a yllausu era seruliaFmetsys eht ni stluaf morf devired era taht srorre metsys fo .

senifed yllacipyt si tI sa

oS urce fo its m ulu s. eW di etaitnereff neewteb i lanretn dna lanretxe i idn c ta i sno fo uaf lts ro af i erul is ecn eht sed i der sys met nopser se m ya eb di .tnereff nI ruo axe m ,elp eht epxenu c det me ss age rra i sev orf m out is ed eht metsys .

lumitS us. eht fo eno fo tluaf A sessalc gniwollof srucco . - ssimo i no . tnenopmoc A dnopser ot sliaf tupni na ot . - rc a hs . sreffus yldetaeper tnenopmoc ehT stluaf noissimo . - gnimit . i esnopser eht tub sdnopser tnenopmoc A s etal ro ylrae . - nopser se. na htiw sdnopser tnenopmoc A eulav tcerrocni .

cafitrA t . ihT s s ep ic fies eht oser urce taht si uqer i der ot eb hi ylhg ava i ,elbal us ch as a orp c se s ,ro moc tacinum i no ro ,ssecorp ,lennahc egarots .

mnorivnE e tn . T eh s etat fo eht sys et m nehw eht af u tl ro liaf u er srucco yam osla effa ct eht ed is der sys met esnopser . roF ,elpmaxe if eht sys et m ah s ydaerla s nee s emo stluaf dna is gnitarepo in rehto naht

lamron ,edom it m ya eb ed is elbar ot tuhs ti nwod .yllatot ,revewoH if iht s si eht first fa tlu ,devresbo some tadarged i no fo derreferp eb yam noitcnuf ro emit esnopser . nI gnitarepo si metsys eht ,elpmaxe ruo

yllamron . opseR n es . erehT era a un m reb fo sop is elb aer c noit s ot a sys et m af i .erul T eseh inc edul ggol i gn eht

liaf u ,er ton i gniyf eles c det us re s ro hto er sys ,smet s hctiw i gn ot a dedarged edom tiw h ei ht er sel s c capa i yt ro ssel functi ,no hs u gnitt nwod lanretxe sys et m ,s ro eb co im gn elbaliavanu rud i gn aper i .r nI



ruo axe m ,elp eht sys met etarepo ot eunitnoc dna egassem detcepxenu eht fo rotarepo eht yfiton dluohsron m ylla . pseR onse aem s eru . T eh er s esnop m ae s eru c na s ep c yfi na baliava ili yt ,egatnecrep ro ti c na s yficep a

ti em ot eb tsum metsys eht hcihw gnirud semit ,riaper metsys eht hcihw rof noitarud eht ro ,elbaliavalbaliava eb tsum .e

YTILIBAIFIDOM OIRANECS eht tuoba si ytilibaifidoM egnahc fo tsoc . sgnirb tI snrecnoc owt pu .

♣ eht( egnahc nac tahW ?)tcafitra ♣ ?)tnemnorivne eht( ti sekam ohw dna edam egnahc eht si nehW

sulumits fo ecruoS . segnahc eht sekam ohw seificeps noitrop sihT — metsys a ,repoleved ehtihcam eb tsum ereht ,ylraelC .resu dne na ro ,rotartsinimda rotartsinimda metsys eht wolla ot ecalp ni yren

eb ot si noitacifidom eht ,4.4 erugiF nI .ecnerrucco nommoc a si siht tub ,metsys a yfidom ot resu dne ro .repoleved eht yb edam .sulumitS eht eb nac egnahc A .edam eb ot segnahc eht seificeps noitrop sihT

da eb osla nac tI .noitcnuf a fo noiteled eht ro ,noitcnuf gnitsixe na fo noitacifidom eht ,noitcnuf a fo noitidmetsys eht fo seitilauq eht ot edam — .htrof os dna ,ytilibaliava sti gnisaercni ,evisnopser erom ti gnikam

nahc osla yam metsys eht fo yticapac ehT tneuqerf a si sresu suoenatlumis fo rebmun eht gnisaercnI .eg eht ot eb nac hcihw ,noitacifidom a ekam ot tseuqer a si sulumits eht ,elpmaxe ruo nI .tnemeriuqer

.yticapac ro ,ytilauq ,noitcnuf .tcafitrA degnahc eb ot si tahw seificeps noitrop sihT — nuf eht resu sti ,mroftalp sti ,metsys a fo ytilanoitc

si noitacifidom eht ,4.4 erugiF nI .setareporetni ti hcihw htiw metsys rehtona ro ,tnemnorivne sti ,ecafretni .ecafretni resu eht ot

.tnemnorivnE edam eb nac egnahc eht nehw seificeps noitrop sihT — emit ngised dliub ,emit elipmoc , .emit ngised ta rucco ot si noitacifidom eht ,elpmaxe ruo nI .emitnur ro ,emit noitaitini ,emit

.esnopseR tsum egnahc eht sekam reveohW dna ti tset ,ti ekam neht dna ,ti ekam ot woh dnatsrednutacifidom eht ,elpmaxe ruo nI .ti yolped .stceffe edis on htiw edam si noi

erusaem esnopseR . eht era tsoc dna emit os dna ,yenom tsoc dna emit ekat sesnopser elbissop eht fo llA era serusaem laedi ssel os dna ,revewoh ,tciderp ot elbissop syawla ton si emiT .serusaem elbarised tsom

su yltneuqerf emit eht ,elpmaxe ruo nI .)detceffa seludom fo rebmun( egnahc eht fo tnetxe eht sa hcus ,de.sruoh eerht naht ssel eb dluohs noitacifidom eht mrofrep ot

5Q erutcetihcra taht seitilauq eht era tahW ) naJ(?sessop dluohs flesti 1 51 nuJ,4 )skraM 6()

:nloS

eihcA oN .tnemyolped dna ,noitatnemelpmi ,ngised tuohguorht deredisnoc eb tsum setubirtta ytilauq gniv ro noitatnemelpmi no tnedneped yleritne ti si ron ,ngised no tnedneped yleritne si etubirtta ytilauq

tcetihcra htob sevlovni ytilibasU :elpmaxe roF .tnemyolped non dna laru - stcepsa larutcetihcra seuqinhcet gnidoc yb dna )larutcetihcra( dedivid si ytilanoitcnuf woh yb denimreted si ytilibaifidoM



non( eludom a nihtiw - non dna larutcetihcra htob sevlovni ecnamrofreP.)larutcetihcra - larutcetihcraassem ehT seicnedneped ynam fo noitazilaer eht ot lacitirc si erutcetihcrA :dlofowt si noitces siht fo eg

eht ta detaulave eb nac dna ni dengised eb dluohs seitilauq eseht dna ,metsys a ni tseretni fo seitilauquq eveihca ot elbanu si ,flesti yb ,erutcetihcrA level larutcetihcra rof noitadnuof eht sedivorp tI .seitila

.ytilauq gniveihca Q6 ilauQ fo straP eht tsiL ) ?oiranecS etubirttA yt naJ( 1 61 naJ,4 )skraM 4()

:nloS

ytilauq a si oiranecs etubirtta ytilauq A - etubirtta - .strap xis fo stsisnoc tI .tnemeriuqer cificeps )1 s fo ecruoS sulumit . taht )rotautca rehto yna ro ,metsys retupmoc a ,namuh a( ytitne emos si sihT

.sulumits eht detareneg )2 sulumitS . .metsys a ta sevirra ti nehw deredisnoc eb ot sdeen taht noitidnoc a si sulumits ehT )3 .tnemnorivnE rec nihtiw srucco sulumits ehT daolrevo na ni eb yam metsys ehT .snoitidnoc niat

.eurt eb yam noitidnoc rehto emos ro ,srucco sulumits eht nehw gninnur eb yam ro noitidnoc )4 tcafitrA . .ti fo seceip emos ro metsys elohw eht eb yam sihT .detalumits si tcafitra emoS )5 esnopseR . ser ehT .sulumits eht fo lavirra eht retfa nekatrednu ytivitca eht si esnop )6 .erusaem esnopseR eht taht os noihsaf emos ni elbarusaem eb dluohs ti ,srucco esnopser eht nehW

.detset eb nac tnemeriuqer Q7 fo scitcaT fo laog eht si tahW ) ssucsiD ?ytilibatseT aC 2 o seiroget ?gnitseT rof scitcaT f

41 naJ( 51 naJ, )skraM 01()

:nloS

tnempoleved erawtfos fo tnemercni na nehw gnitset reisae rof wolla ot si ytilibatset rof scitcat fo laog ehT.detelpmoc si

TUPTUO/TUPNI kcabyalp/droceR . rutpac htob ot srefer kcabyalp/droceR gnisu dna ecafretni na gnissorc noitamrofni gni

ni devas si noitarepo lamron gnirud ecafretni na gnissorc noitamrofni ehT .ssenrah tset eht otni tupni sa tireneg eb ot stnenopmoc eht fo eno rof tupni tset swolla noitamrofni siht gnidroceR .yrotisoper emos deta

.devas eb ot nosirapmoc retal rof tuptuo tset dna .noitatnemelpmi morf ecafretni etarapeS swolla noitatnemelpmi eht morf ecafretni eht gnitarapeS

eht swolla snoitatnemelpmi gnibbutS .sesoprup gnitset suoirav rof snoitatnemelpmi fo noitutitsbusniamer .debbuts gnieb tnenopmoc eht fo ecnesba eht ni detset eb ot metsys eht fo red

.secafretni/setuor ssecca ezilaicepS ro gnirutpac eht swolla secafretni gnitset dezilaiceps gnivaHlew sa ssenrah tset a hguorht tnenopmoc a rof seulav elbairav fo noitacificeps sti morf yltnednepedni sa l

setuor ssecca eht morf etarapes tpek eb dluohs secafretni dna setuor ssecca dezilaicepS .noitucexe lamron .ytilanoitcnuf deriuqer rof secafretni dna

GNIROTINOM LANRETNI tliuB - srotinom ni . frep ,etats niatniam nac tnenopmoc ehT rehto ro ,ytiruces ,yticapac ,daol ecnamro

tnenopmoc eht fo ecafretni tnenamrep a eb nac ecafretni sihT .ecafretni na hguorht elbissecca noitamrofni evah setats gnirotinom nehw stneve drocer ot si euqinhcet nommoc A .yliraropmet decudortni eb nac ti ro

eeb eb ot evah yam stset ecnis troffe gnitset eht esaercni yllautca nac setats gnirotinoM .detavitca n yllausu tnenopmoc eht fo seitivitca eht otni ytilibisiv desaercnI .ffo denrut gnirotinom eht htiw detaeper

tset lanoitidda eht fo tsoc eht hgiewtuo naht erom .gni



Q8 ytituceS yfissalC ) tahW ?scitcaT t tnereffid era ?skcatta gnitsiser rof scitca

( ,51 naJ aJ 1 n 6 )skraM 8()

:nloS

denrecnoc esoht ,skcatta gnitsiser htiw denrecnoc esoht otni dedivid eb nac ytiruces gniveihca rof scitcaTt dna ,skcatta gnitceted htiw .skcatta morf gnirevocer htiw denrecnoc esoh

SKCATTA GNITSISER .sresu etacitnehtuA stroprup ti ohw yllautca si retupmoc etomer ro resu a taht gnirusne si noitacitnehtuA

eno ,sdrowssaP .eb ot - itacifitnedi cirtemoib dna ,setacifitrec latigid ,sdrowssap emit edivorp sno .noitacitnehtua

.sresu ezirohtuA yfidom dna ssecca ot sthgir eht sah resu detacitnehtua na taht gnirusne si noitazirohtuA .ssalc resu yb ro resu yb eb nac lortnoc sseccA .secivres ro atad rehtie

ytilaitnedifnoc atad niatniaM . p eb dluohs ataD si ytilaitnedifnoC .ssecca dezirohtuanu morf detcetor noitpyrcnE .sknil noitacinummoc ot dna atad ot noitpyrcne fo mrof emos gniylppa yb deveihca yllausu

.noitazirohtua morf elbaliava taht dnoyeb atad deniatniam yltnetsisrep ot noitcetorp artxe sedivorp M .ytirgetni niatnia ,ti ni dedocne noitamrofni tnadnuder evah nac tI .dednetni sa dereviled eb dluohs ataD

eht morf yltnednepedni ro htiw gnola rehtie detpyrcne eb nac hcihw ,stluser hsah ro smuskcehc sa hcus .atad lanigiro

.erusopxe timiL llacipyt skcattA secivres dna atad lla kcatta ot ssenkaew elgnis a gnitiolpxe no dneped y elbaliava era secivres detimil taht os stsoh ot secivres fo noitacolla eht ngised nac tcetihcra ehT .tsoh a no

.tsoh hcae no .ssecca timiL egassem no desab ssecca tcirtser sllaweriF morf segasseM .trop noitanitsed ro ecruos

.secruos nwonk ot ssecca timil ot elbissop syawla ton si tI .kcatta na fo mrof a eb yam secruos nwonknu

9Q r htiw gniwollof eht nialpxE ) ( ?scitcaT ot tcepse ,41 nuJ 1 naJ 5 )skraM 01()

oitneverP tluaF )i nuR )v gnirotinoM lanretnI)vi noitartibrA ecruoseR )iii emiT gnidniB refeD )ii n

scitcaT emiT

:nloS NOITNEVERP TLUAF

R ecivres morf lavome . emos ogrednu ot noitarepo morf metsys eht fo tnenopmoc a sevomer citcat sihT ot seitivitca .seruliaf detapicitna tneverp snoitcasnarT . eb nac eldnub eritne eht taht hcus spets laitneuqes lareves fo gnildnub eht si noitcasnart A

ssecorp a ni pets eno fi detceffa gnieb morf atad yna tneverp ot desu era snoitcasnarT .ecno ta enodnu osla dna sliaf .atad emas eht gnissecca sdaerht suoenatlumis lareves gnoma snoisilloc tneverp ot



rotinom ssecorP . eht eteled nac ssecorp gnirotinom a ,detceted neeb sah ssecorp a ni tluaf a ecnO emos ot dezilaitini ,ti fo ecnatsni wen a etaerc dna ssecorp gnimrofrepnon eraps eht ni sa etats etairporppa

.citcat EMIT GNIDNIB REFED

.gniwollof eht sa hcus ,emitnur ro emitdaol ta tcapmi evah ot dednetni era scitcat ynaM noitartsiger emitnuR gulp stroppus - dna - eht eganam ot daehrevo lanoitidda fo tsoc eht ta noitarepo yalp

r .noitartsige selif noitarugifnoC .putrats ta sretemarap tes ot dednetni era

msihpromyloP .sllac dohtem fo gnidnib etal swolla tnemecalper tnenopmoC .gnidnib emit daol swolla

slocotorp denifed ot ecnerehdA sessecorp tnednepedni fo gnidnib emitnur swolla . NOITARTIBRA ECRUOSER

tsriF - tsriF/ni - tuo . .nrut ni meht yfsitas dna slauqe sa secruoser rof stseuqer lla taert seueuq OFIF dexiF - .gniludehcs ytiroirp dexiF - a stseuqer ecruoser fo ecruos hcae sngissa gniludehcs ytiroirp

t sngissa dna ytiroirp ralucitrap seigetarts noitazitiroirp nommoc eerhT .redro ytiroirp taht ni secruoser ehera .ecnatropmi citnames niamod emos ot gnidrocca yllacitats ytiroirp a dengissa si maerts hcaE

citsiretcarahc ,ti setareneg taht ksat eht fo .cinotonom enildaed cinotonom enildaeD ytiroirp citats a sihtiw smaerts ot ytiroirp rehgih sngissa taht tnemngissa ,senildaed retrohs . .cinotonom etar cinotonom etaR

retrohs htiw smaerts ot ytiroirp rehgih sngissa taht smaerts cidoirep rof tnemngissa ytiroirp citats a si .sdoirep

roirp cimanyD :gniludehcs yti .1 .nibor dnuor tnemngissa yreve ta ,neht dna stseuqer eht sredro taht ygetarts gniludehcs a si nibor dnuoR

.redro taht ni tseuqer txen eht ot ecruoser eht sngissa ,ytilibissop .2 tsrif enildaed tseilrae . irp sngissa tsrif enildaed tseilraE eht htiw stseuqer gnidnep eht no desab seitiro

.enildaed tseilrae gniludehcs citatS . erp eht erehw ygetarts gniludehcs a si eludehcs evitucexe cilcyc A - dna stniop noitpme

.enilffo denimreted era ecruoser eht ot tnemngissa fo ecneuqes eht ROTINOM LANRETNI GNI

tliuB - srotinom ni . rehto ro ,ytiruces ,yticapac ,daol ecnamrofrep ,etats niatniam nac tnenopmoc ehT tnenopmoc eht fo ecafretni tnenamrep a eb nac ecafretni sihT .ecafretni na hguorht elbissecca noitamrofni

nommoc A .yliraropmet decudortni eb nac ti ro evah setats gnirotinom nehw stneve drocer ot si euqinhcet eb ot evah yam stset ecnis troffe gnitset eht esaercni yllautca nac setats gnirotinoM .detavitca neeb

nopmoc eht fo seitivitca eht otni ytilibisiv desaercnI .ffo denrut gnirotinom eht htiw detaeper yllausu tne .gnitset lanoitidda eht fo tsoc eht hgiewtuo naht erom

SCITCAT EMITNUR .ksat eht fo ledom a niatniaM si ledom ksat ehT .ksat eht fo taht si deniatniam ledom eht ,esac siht nI

tahw fo aedi emos evah nac metsys eht os txetnoc enimreted ot desu edivorp dna gnitpmetta si resu eht dluow srettel latipac htiw trats yllausu secnetnes taht gniwonk ,elpmaxe roF .ecnatsissa fo sdnik suoirav

rewol a tcerroc ot noitacilppa na wolla - .noitisop taht ni rettel esac resu eht fo ledom a niatniaM . ,esac siht nI s'resu eht senimreted tI .resu eht fo si deniatniam ledom eht

stcepsa rehto dna ,emit esnopser detcepxe fo smret ni roivaheb s'resu eht ,metsys eht fo egdelwonkmetsys eht swolla ledom resu a gniniatniam ,elpmaxe roF .sresu fo ssalc a ro resu a ot cificeps ecap ot

.daer eb nac yeht naht retsaf tsap ylf ton od segap taht os gnillorcs



metsys eht fo ledom a niatniaM . senimreted tI .metsys eht fo taht si deniatniam ledom eht ,esac siht nIt nevig eb nac kcabdeef etairporppa taht os roivaheb metsys detcepxe eht ledom metsys ehT .resu eht o

.ytivitca tnerruc etelpmoc ot dedeen emit eht sa hcus smeti stciderp

1Q 0 pxE ) (?seitilauQ ssenisuB nial 41 naJ 61 naJ, ) )skraM 4(

:nloS

.1 .tekram ot emiT s a rof ytinutroppo fo wodniw trohs a ro erusserp evititepmoc si ereht fI tnempoleved ,tcudorp ro metsy

er esiwrehto ro yub ot erusserp ot sdael nrut ni sihT .tnatropmi semoceb emit - .stnemele gnitsixe esu .2 .tifeneb dna tsoC

serutcetihcra tnereffiD .dedeecxe eb ton tsum taht tegdub a evah yllarutan lliw troffe tnempoleved ehT esitrepxe ro( ygolonhcet no seiler taht erutcetihcra na ,ecnatsni roF .stsoc tnempoleved tnereffid dleiy lliw eno naht ezilaer ot evisnepxe erom eb lliw noitazinagro gnipoleved eht ni tnediser ton )ygolonhcet a htiw

i ydaerla stessa fo egatnavda sekat taht eb yllacipyt lliw elbixelf ylhgih si taht erutcetihcra nA .esuohn .)yfidom dna niatniam ot yltsoc ssel eb lliw ti hguohtla( digir si taht eno naht dliub ot yltsoc erom

.3 .metsys eht fo emitefil detcejorP emitefil gnol a evah ot dednetni si metsys eht fI emoceb ytilibatrop dna ,ytilibalacs ,ytilibaifidom ,

eht ni regnol evivrus ot ylekil erom si tcudorp elbisnetxe ,elbaifidom a ,dnah rehto eht nO .tnatropmi .emitefil sti gnidnetxe ,ecalptekram

.4 .tekram detegraT lareneg roF - ssam( esoprup - rawtfos )tekram erutaef sti sa llew sa snur metsys a hcihw no smroftalp eht ,e

tekram ot yek era ytilanoitcnuf dna ytilibatrop ,suhT .tekram laitnetop eht fo ezis eht enimreted lliw tesor a yalp osla ytilibasu dna ,ytilibailer ,ecnamrofrep sa hcus ,seitilauq rehtO .erahs .el

.5 .eludehcs tuolloR dna ytilibixelf eht ,retal desaeler serutaef ynam htiw ytilanoitcnuf esab sa decudortni eb ot si tcudorp a fI fo esae htiw detcurtsnoc eb tsum metsys eht ,ylralucitraP .tnatropmi era erutcetihcra eht fo ytilibazimotsuc

noisnapxe .dnim ni noitcartnoc dna

11Q lpxE ) J(?scitcaT ytilibaifidoM nia na 41 61 naJ,51 nuJ, )skraM 01()

:nloS

SNOITACIFIDOM EZILACOL

ecnerehoc citnames niatniaM . a ni seitilibisnopser gnoma spihsnoitaler eht ot srefer ecnerehoc citnameSusne ot si laog ehT .eludom no ecnailer evissecxe tuohtiw rehtegot krow seitilibisnopser eseht fo lla taht er

.seludom rehto segnahc detcepxe etapicitnA . a etaulave ot yaw a sedivorp segnahc denoisivne fo tes eht gniredisnoC

siht ytilaer nI .seitilibisnopser fo tnemngissa ralucitrap ton si ti ecnis flesti yb esu ot tluciffid si citcat .segnahc lla etapicitna ot elbissop

eludom eht ezilareneG . fo egnar redaorb a etupmoc ot ti swolla lareneg erom eludom a gnikaM tupni no desab snoitcnuf

snoitpo elbissop timiL . laicepse ,snoitacifidoM ecneh dna gnignar raf eb yam ,enil tcudorp a nihtiw yl snoitacifidom eseht fo tceffe eht ecuder lliw snoitpo elbissop eht gnitcirtseR .seludom ynam tceffa



tinU - VI

eht nialpxE? dezirogetac si ti woh ? nrettap larutcetihcra yb naem uoy od tahW )1Qutcurts nuJ(.erutcetihcra dereyal OSI rof noitulos eht fo trap er 41 51 nuJ, )

loS n: .smetsys erawtfos rof samehcs noitazinagro larutcurts latnemadnuf sserpxe snrettap larutcetihcrA

,seitilibisnopser rieht yficeps ,smetsysbus denifederp fo tes a edivorp yehT edulcni dnameht neewteb spihsnoitaler eht gnizinagro rof senilediug dna selur

desopmoced eb nac taht snoitacilppa erutcurts ot spleh nrettap larutcetihcra sreyal ehTo level ralucitrap a ta si sksatbus fo puorg hcae hcihw ni sksatbus fo spuorg otni .noitcartsba f

locotorp a hcuS .serutcetihcra dereyal fo elpmaxe tseb era slocotorp gnikrowteN :elpmaxE remmargorp retupmoc woh sebircsed taht snoitnevnoc dna selur fo tes a fo stsisnoc

.seiradnuob enihcam ssorca setacinummoc T stcatnoc ,tamrof eh segassem lla fo gninaem dna eht morf gnignar ,slevel noitcartsba fo yteirav a ta stnemeerga seificeps locotorp ehT .denifed era bus deruces esu srengised eht eroferehT .cigol noitcartsba level hgih ot noissimsnart tib fo sliated

meht egnarra dna slocotorp noitacinummoc fo tcepsa cificeps a htiw slaed reyal hcaE .sreyal ni)erom nialpxe & margaid ees( .reyal rewol txen eht fo secivres eht sresu dna

.noitisopmoced seriuqer taht metsys egral a :txetnoC :melborP T b dedivid si gnidliub era ew metsys eh ,seussi level hgih dna wol fo xim y

hgih erehw - rewol eht no yler snoitarepo level - hgih ,xe rof .seno level - resu ot evitcaretni eb lliw levelwol dna - noitatnemelpmi erawdrah htiw denrecnoc eb lliw level

of eht ecnalab ot deen ew ,esac a hcus nI :secrof gniwoll

eb dluohs yehT .smetsys eht hguorht elppir ton dluohs segnahc edoc ecruos etaL eno ot denifnoc .srehto tceffa ton dna tnenopmoc

.ydob sdradnats a yb desserpmi eb neve yam dna ,elbats eb dluohs secafretnI

s metsys eht fo straP .)degnahc eb nac reyal ralucitrap a ,e.i( elbaegnahcxe eb dluoh

wol emas eht htiw etad retal a ta smetsys rehto dliub ot yrassecen eb yam tI - seussi level metsys eht sa .gningised yltnerruc era uoy

tsrednu pleh ot depuorg eb dluohs seitilibisnopser ralimiS .ytilibaniatniam dna ytilibadna

.ytiralunarg tnenopmoc ’dradnats‘ on si erehT

.noitisopmoced rehtruf deen stnenopmoc xelpmoC



a nehw elpmaxe rof ,ecnamrofrep edepmi yam seiradnuob tnenopmoc gnissorC fo tnuoma laitnatsbus areves revo derrefsnart eb tsum atad .seiradnuob l

eb ot sah skrow dna ,sremmargorp fo maet a yb tliub eb lliw metsys ehT raelc gnola dedividbus .seiradnuob

hcae fo pot no meht ecalp dna sreyal fo rebmun etairporppa na otni metsys ruoy erutcurtS.rehto

dellac si reyal tsewoL ,1 reyaL ,e.i .N reyal dellac si tsehgih eht ,)metsys ruo fo esab( 1J reyaL .…… - ,1

.N reyaL ..… ,J reyaL yb dedivorp secivres fo desopmoc era sedivorP J reyal taht secivres eht fo tsoM

J reyal - rehto nI .1 eyal hcae fo secivres eht ,sdrow gninibmoc rof ygetarts a tnemelpmi r yam secivres s’J reyal ,noitidda nI .yaw lufgninaem a ni woleb reyal eht fo secivres eht

.J reyal ni secivres rehto no dneped :erutcurtS

:drac CRC gniwollof eht yb debircsed eb nac reyal laudividni nA

o

utcurts niam ehT yb esu ylno era J reyal fo secivres taht si snrettap sreyal eht fo scitsiretcarahc lar reyal 1+J - tcurts sihT .sreyal neewteb seicnedneped tcerid rehtruf on era ereht eb nac eru

a htiw derapmoc dleihs reyal laudividni hcaE .noino na neve ro ,kcats tcerid morf rewol lla s.sreyal rehgih yb ssecca



:scimanyD tseb eht ylbaborp si I oiranecS - ecniS .N reyaL ot tseuqer a seussI tneilc A .eno nwonk

N reyaL txen eht sllac tI .nwo sti no tseuqer eht tuo yrrac tonnac N reyaL - rof 1s troppu N reyaL .sksatbus gni - I stseuqer rehtruf gnidnes ssecorp eht nI .eseht sedivorp

N reyaL ot - os dna 2 .dehcaer si I reyaL litnu no tsewol eht ,ereH - yllanif era secivres levelffid eht ot seilper ,yrassecen fI .demrofrep era stseuqer tnere sap 1 reyaL morf pu kcab des

no os dna ,3 reyaL ot 2 reyaL morf ,2 reyaL ot sevirra ylper lanif eht litnu .N reyaL ta

mottob setartsulli II oiranecS - noitacinummoc pu - ,1 reyaL ta strats snoitca fo niahc ai stceted revird ecived a nehw elpmaxe rof na otni tupni eht setalsnart revird ehT .tupn

ti stroper dna tamrof lanretni yaw siht nI .no os dna ,ti gniterpretni strats hcihw 2 reyaL ot sevom atad ti litnu sreyal eht hguorht pu pot elihW .reyal tsehgih eht ta sevirra - nwod

noc dna noitamrofni f lort sa debircsed netfo era wol mottoB .'stseuqer' - eb nac sllac pu.'snoitacifiton' demret

eht fo tesbus a hguorht levart ylno stseuqer erehw noitautis eht sebircsed III oiranecSpot A .sreyal N level rewol txen eht ot og ylno yam tseuqer level - 1 itas nac level siht fi yfs

fo elpmaxe nA .tseuqer eht N level erehw si siht - level morf tseuqer a dna ehcac a sa stca 1as eb nac N lla tnes gnieb tuohtiw deifsit a ot ereh morf dna 1 reyaL ot nwod yaw eht

.revres etomer

i detceted si tneve nA VI oiranecS o daetsni 3 reyaL ta spots tub ,1 reyaL n lla gnillevart f ot pu yaw eht tseuqer dneser a ,elpmaxe rof ,locotorp noitacinummoc a nI .N reyaL

m tneitapmi na morf evirra ya emitnaem eht nI .oga emit emos atad detseuqer ohw tneilcah revres eht s dna ,rewsna eht tnes ydaerla er eht dna rewsna eht - siht nI .ssorc tseuqer dnes

s eht fo 3 reyaL ,esac dna siht eciton yam edis revre er eht tpecretni - tuohtiw tseuqer dnes.noitca rehtruf

hcae htiw gnitacinummoc sreyal N fo skcats owt sevlovni V oiranecS ehto oiranecs sihT .rllew si - nwonk sa nwonk era skcats eht erehw slocotorp noitacinummoc morf

locotorp' gniwollof eht nI .'skcats .tseuqer a seussi kcats tfel eht fo N reyaL ,margaidod sevom tseuqer ehT' ti litnu sreyal eht hguorht nw sehcaer fo 1 reyaL ot tnes si ,1 reyaL

t pu sevom ereht dna ,kcats thgir eht thgir eht fo sreyal eht hguorh ot esnopser ehT .kcats.kcats tfel eht fo N reyaL ta sevirra ti litnu htap esrever eht swollof tseuqer eht



:noitatnemelpmI ebircsed spets gniwollof ehT pets a - dereyal a fo noitinifed eht ot hcaorppa tnemenifer esiw

.sreyal otni sksat gnipuorg rof noiretirc noitcartsba eht enifeD .erutcetihcra retnuocne ew ,semitemos( mroftalp eht morf ecnatsid lautpecnoc eht netfo si noiretirc sihT o

p noitcartsba rehto .)llew sa mgidara rtsba fo xim a esu netfo ew tnempoleved erawtfos fo dlrow laer eht nI o ,xe roF .snoiretirc noitca

eht pecnoc dna ,slevel rewol eht epahs nac erawdrah eht morf ecnatsid ytixelpmoc laut eht snrevog .seno rehgih

eyal elpmaxE o resU woleb nwohs si elpicnirp gnireyal ledom dexim gnisu deniatbo gnir -stnemele elbisiv

seludom noitacilppa cificepS level secivres nommoC level ecafretni metsys gnitarepO metsys gnitarepO erawdraH

rocca slevel noitcartsba fo rebmun eht enimreteD .noiretirc noitcartsba ruoy ot gnid .nrettap eht fo reyal eno ot sdnopserroc level noitcartsba hcaE f oot elihw ,daehrevo yrassecennu esopmi yam sreyal ynam oot gnivaH sreyal we

a ni tluser nac .erutcurts roop eht ngissa dna sreyal eht emaN .meht fo hcae ot sksat

.tneilc eht yb deviecrep sa ,ksat metsys llarevo eht si reyal tsehgih eht fo ksat ehT .sreyal rehgih ot srepleh eb ot era sreyal rehto lla fo sksat ehT

secivres eht yficepS reyal rehgih ni secivres erom etacol ot retteb netfo si tI .sreyal rewol ni naht s a revoc ot dnapxe nac sreyal rehgih elihw ’mils‘ tpek eb dluohs sreyal esab ehT

fo murtceps .ytilibacilppa .’esuer fo dimaryp detrevni‘ eht dellac osla si nonemonehp sihT

gnireyal eht enifeR ot 1 spets revo etaretI .4 tuoba gnikniht erofeb ylesicerp noiretirc noitcartsba na enifed ot elbissop ton si tI

.secivres rieht dna sreyal deilpmi eht esopmi retal dna tsrif secivres dna stnenopmoc enifed ot gnorw si ti ylevitanretlA

dereyal a tcurts .eru dna larutan a litnu semit lareves spets ruof tsrif eht mrofrep ot si noitulos ehT

.sevlove gnireyal elbats .reyal hcae rof ecafretni na yficepS

la sreffo taht ecafretni talf a ngised ,1+J reyal rof ’xob kcalb‘ a eb dluohs J reyal fI reyal l.secivres s’J

.J reyal fo slanretni eht sees 1+J reyal ,hcihw ni taht si hcaorppa ’xob etihW‘



.sehcaorppa xob etihw dna kcalb neewteb esimorpmoc a si hcaorppa ’xob yarG‘ si 1+J reyal ereH eerht fo stsisnoc J reyal taht tcaf eht fo erawa dna ,stnenopmoc

.stnenopmoc laudividni fo sgnikrow lanretni eht ees ton seod tub ,yletarapes meht sserdda sreyal laudividni erutcurtS

.stnenopmoc etarapes otni nekorb eb dluohs ti ,xelpmoc si reyal laudividni na nehW nisu yb depleh eb nac noisividbus sihT renif g - .snrettap deniarg

.sreyal tnecajda neewteb noitacinummoc eht yficepS deriuqer yna ,1+J reyal fo ecivres a sekovni J reyal nehw :)desu netfo tsom( ledom hsuP

noitamrofni .llac ecivres eht fo trap sa dessap si fo esrever eht si ti :ledom lluP reyal rewol eht nehw srucco tI .ledom hsup eht

elbaliava sehctef .noitercsid nwo sti ta reyal rehgih eht morf noitamrofni .sreyal tnecajda elpuoceD

pot roF - pot levart stseuqer erehw ,noitacinummoc nwod - eno esu nac ew ,nwod - yaw ,e.i( gnilpuoc eppu erawanu si reyal rewol eht tub ,reyal rewol txen eht fo erawa si reyal r

eht ni stluser eht tropsnart ot tneiciffus era seulav nruter ereh )sresu sti fo ytitnedi eht fo.noitcerid esrever

mottob roF - llits dna skcabllac esu nac uoy ,noitacinummoc pu pot a evreserp - rewol eht htiw snoitcnuf kcabllac sretsiger reyal reppu eht ereH .gnilpuoc yaw eno nwod

.reyal gnisu eerged niatrec a ot reyal rewol eht morf reyal reppu eht elpuoced osla nac eW

.seuqinhcet detneiro tcejbo s gnildnah rorre na ngiseD ygetart

txen eht ot dessap eb ro derrucco ti erehw reyal eht ni deldnah eb rehtie nac rorre nA.reyal rehgih

.elbissop reyal tsewol eht ta srorre eht eldnah ot yrt ,bmuht fo elur a sA

2Q htiW?nrettaP larutcetihcrA sretliF dna sepiP fo stnenopmoC eht tsiL ) xe hctekS CRC nialp(?emas eht rof draC 41 naJ 41 nuJ, )skraM 8()

:nloS :era sretliF dna sepiP fo stenenopmoc ehT

tnenopmoC retliF.1 tnenopmoC epiP.2

ecruoS ataD.3 kniS ataD.4

:tnenopmoc retliF.1 A .enilepip eht fo stinu gnissecorp eht era stnenopmoc retliF tupni sti smrofsnart ro senifer ,sehcirne retlif

gnitcartxe ro gnitartnecnoc yb atad senifer ,noitamrofni gnidda dna gnitupmoc yb atad sehcirne tI .atadelbisnopser si tI .noitatneserper rehto emos ni atad eht gnireviled yb atad smrofsnart dna ,noitamrofni rof

:seitivitca gniwollof eht )retlif evissap( .retlif eht morf atad tuptuo sllup tnemele enilepip tneuqesbus ehT



.2 :tnenopmoc epiP neewteb dna ,retlif tsrif eht dna ecruos atad eht neewteb ,sretlif neewteb noitcennoc eht etoned sepiP

sal eht .knis atad eht dna retlif t .meht sezinorhcnys epip eht ,denioj era stnenopmoc evitca owt fI tsrif a htiw enod si noitazinorhcnys sihT - ni - tsrif - .reffub tuo

:tnenopmoc ecruos ataD .3 ivorp dna ,metsys eht ot tupni eht stneserper ecruos atad ehT emas eht fo seulav atad fo ecneuqes a sed

.epyt ro erutcurts .enilepip gnissecorp eht ot tupni gnireviled rof elbisnopser si tI

:tnenopmoc knis ataD.4 .)tuptuo semusnoc ti ,e.i( enilepip eht fo dne eht morf tluser eht stcelloc knis atad ehT T :knis atad fo stnairav ow .egats gnissecorp gnidecerp eht fo tuo stluser sllup knis atad evitca nA .ti otni stluser eht etirw ro hsup ot retlif gnidecerp eht swolla knis atad evissap nA



3Q orp ot noitulos eht ecneulfni taht secrof eht nialpxE ) no desab smelb ?nrettap draob kcalb

1 naJ( 61 naJ,51 nuJ,4 )skraM 7() :nloS

gniwollof ehT secrof :dnik siht fo smelborp ot snoitulos ecneulfni ton si ecaps noitulos eht fo hcraes etelpmoc A .emit elbanosaer a ni elbisaef ,erutammi si niamod eht ecniS

yam ew seludom laudividni ,ecneH .ksatbus emas eht rof smhtirogla tnereffid htiw tnemirepxe ot deen .elbaegnahcxe ylisae eb dluohs

.smelborp laitrap evlos taht smhtirogla tnereffid era erehT

rper tnereffid evah ,stluser lanif dna etaidemretni sa llew sa tupnI era smhtirogla eht dna ,noitatnese rehto fo stluser eht no skrow yllausu mhtirogla nA .smgidarap tnereffid ot gnidrocca detnemelpmi smhtirogla tcaf sid gniyolpmE .devlovni era snoitulos etamixorppa dna atad niatrecnU .smhtirogla

ilellarap laitnetop secudni .ms

4Q YESRAEH no eton a etirW ) - 1 nuJ(?metsyS II 51 nuJ,4 )skraM 5() :nloS

YASRAEH - II -- YASRAEH eht saw metsys draobkcalB tsrif ehT - eht morf metsys noitingocer hceeps IIabatad erutaretil a ot ecafretni egaugnal larutan a sa depoleved saw tI .s'0791 ylrae ot saw ksat stI .es

laicifitrA fo stcartsba fo noitcelloc a morf stnemucod eveirter ot dna stnemucod tuoba seireuq rewsna yllacitnames erew taht slangis citsuoca erew metsys eht ot stupni ehT .snoitacilbup ecnegilletnI

a ot demrofsnart neht dna deterpretni YASRAEH fo tnenopmoc lortnoc ehT .yreuq esabatad - stsisnoc 1I :gniwollof eht fo

,segnahc draobkcalb fo sepyt egnahc evitimirp fo elbat a sniatnoc hcihw ,esabatad lortnoc fo sucof ehTnoitidnoc esoht dna - .epyt egnahc hcae rof detucexe eb nac taht strap

hT noitidnoc ot sretniop sniatnoc hcihw ,eueuq gniludehcs e - noitca ro - .ecruos egdelwonk fo strap .draobkcalb eht ot edam egnahc hcae fo kcart speek hcihw ,rotinom ehT yllatnemirepxe sesu hcihw ,reludehcs ehT - t rof seitiroirp etaluclac ot scitsirueh devired noitidnoc eh -

noitca dna - .eueuq gniludehcs eht ni gnitiaw strap

4Q fo sepip fo noitatnemelpmi ni devlovni spets eht ssucsiD ) (?erutcetihcra sretlif 51 naJ )skraM 21() :nloS

:noitatnemelpmI .segats gnissecorp fo ecneuqes a otni sksat s’metsys eht ediviD

.rossecederp tcerid sti fo tuptuo eht no ylno dneped tsum egats hcaE .wolf atad eht yb detcennoc yllautpecnoc era segats llA

.epip hcae gnola dessap eb ot tamrof atad eht enifeD kam ti esuaceb ytilibixelf tsehgih eht ni stluser tamrof mrofinu a gninifeD sretlif sti fo noitanibmocer se

.ysae .dekram si tupni fo dne eht woh enifed osla tsum uoY

.noitcennoc epip hcae tnemelpmi ot woh ediceD .stnenopmoc evissap ro evitca sa sretlif eht tnemelpmi uoy rehtehw senimreted yltcerid noisiced sihT

sepip tnecajdA .atad fo llup ro hsup yb dereggirt si retlif evissap a rehtehw enifed rehtruf .sretlif eht tnemelpmi dna ngiseD



.sepip tnecajda eht no dna mrofrep tsum ti ksat eht no htob desab si tnenopmoc retlif a fo ngiseD nuf a sa sretlif evissap tnemelpmi nac uoY .noitavitca hsup rof erudecorp a sa ro ,noitavitca llup rof ,noitc

.margorp enilepip eht ni sdaerht sa ro sessecorp sa rehtie detnemelpmi eb nac sretlif evitcA .gnildnah rorre eht ngiseD

rre ,etats labolg yna erahs ton od stnenopmoc enilepip eht esuaceB si dna sserdda ot drah si gnildnah ro tuptuo cificeps senifed XINU .elbissop eb dluohs noitceted rorre ,muminim a sA .detcelgen netfo tupni erongi nac ti ,atad tupni sti ni rorre stceted retlif a fI .rorre dradnats ,segassem rorre rof lennahc

lc emos litnu gnildnah rorre rof ygetarts lareneg a evig ot drah si tI .srucco noitarapes dekram ylrae .nrettap retlif dna sepip eht no desab metsys a htiw

.enilepip gnissecorp eht pu teS aht margorp niam dezidradnats a esu nac uoy ksat elgnis a seldnah metsys ruoy fI dna enilepip eht pu stes t

dne rehto ro llehs a gnidivorp yb ytilibixelf eht esaercni nac uoY .gnissecorp strats - tes ot ytilicaf resu .stnenopmoc retlif fo tes ruoy morf senilepip suoirav pu

5Q CRC dna sehcteks htiw,nrettaP serutcetihcra sreyal nialpxE ) ( ?sdrac ,51 naJ Jun 15 )skraM 6()

:nloS tsewoL .rehto hcae fo pot no meht ecalp dna sreyal fo rebmun etairporppa na otni metsys ruoy erutcurtS

J reyaL .…… ,1 reyaL ,e.i .N reyal dellac si tsehgih eht ,)metsys ruo fo esab( 1 dellac si reyal - ,J reyaL ,1aL ..… J reyal yb dedivorp secivres fo desopmoc era sedivorP J reyal taht secivres eht fo tsoM .N rey - nI .1

woleb reyal eht fo secivres eht gninibmoc rof ygetarts a tnemelpmi reyal hcae fo secivres eht ,sdrow rehtovres s’J reyal ,noitidda nI .yaw lufgninaem a ni .J reyal ni secivres rehto no dneped yam seci

:erutcurtS :drac CRC gniwollof eht yb debircsed eb nac reyal laudividni nA

reyal yb esu ylno era J reyal fo secivres taht si snrettap sreyal eht fo scitsiretcarahc larutcurts niam ehT1+J - ra ereht ,kcats a htiw derapmoc eb nac erutcurts sihT .sreyal neewteb seicnedneped tcerid rehtruf on e

.sreyal rehgih yb ssecca tcerid morf rewol lla sdleihs reyal laudividni hcaE .noino na neve ro

:siht ekiL gnihtemoS skooL erutcetihcrA llarevO



6Q ialpxE ) )skraM 01()41 naJ(?nrettaP dereyaL fo spets noitatnemelpmi n :nloS

pets a ebircsed spets gniwollof ehT - .erutcetihcra dereyal a fo noitinifed eht ot hcaorppa tnemenifer esiw .sreyal otni sksat gnipuorg rof noiretirc noitcartsba eht enifeD

i noiretirc sihT rehto retnuocne ew ,semitemos( mroftalp eht morf ecnatsid lautpecnoc eht netfo s fo xim a esu netfo ew tnempoleved erawtfos fo dlrow laer eht nI .)llew sa mgidarap noitcartsba

ol eht epahs nac erawdrah eht morf ecnatsid eht ,xe roF .snoiretirc noitcartsba dna ,slevel rew .seno rehgih eht snrevog ytixelpmoc lautpecnoc

resU woleb nwohs si elpicnirp gnireyal ledom dexim gnisu deniatbo gnireyal elpmaxE - stnemele elbisiv seludom noitacilppa cificepS level secivres nommoC level ecafretni metsys gnitarepO repO metsys gnita erawdraH .noiretirc noitcartsba ruoy ot gnidrocca slevel noitcartsba fo rebmun eht enimreteD

esopmi yam sreyal ynam oot gnivaH .nrettap eht fo reyal eno ot sdnopserroc level noitcartsba hcaEer nac sreyal wef oot elihw ,daehrevo yrassecennu .erutcurts roop a ni tlus

.meht fo hcae ot sksat eht ngissa dna sreyal eht emaN rehto lla fo sksat ehT .tneilc eht yb deviecrep sa ,ksat metsys llarevo eht si reyal tsehgih eht fo ksat ehT

.sreyal rehgih ot srepleh eb ot era sreyal secivres eht yficepS

eb dluohs sreyal esab ehT .sreyal rewol ni naht sreyal rehgih ni secivres erom etacol ot retteb netfo si tI si nonemonehp sihT .ytilibacilppa fo murtceps a revoc ot dnapxe nac sreyal rehgih elihw ’mils‘ tpek

‘ eht dellac osla ’esuer fo dimaryp detrevni . R gnireyal eht enife

.4 ot 1 spets revo etaretI dna sreyal deilpmi eht tuoba gnikniht erofeb ylesicerp noiretirc noitcartsba na enifed ot elbissop ton si tI

.secivres rieht esopmi retal dna tsrif secivres dna stnenopmoc enifed ot gnorw si ti ylevitanretlA .erutcurts dereyal a

.sevlove gnireyal elbats dna larutan a litnu semit lareves spets ruof tsrif eht mrofrep ot si noitulos ehT .reyal hcae rof ecafretni na yficepS

a sreffo taht ecafretni talf a ngised ,1+J reyal rof ’xob kcalb‘ a eb dluohs J reyal fI .secivres s’J reyal ll .J reyal fo slanretni eht sees 1+J reyal ,hcihw ni taht si hcaorppa ’xob etihW‘

erawa si 1+J reyal ereH .sehcaorppa xob etihw dna kcalb neewteb esimorpmoc a si hcaorppa ’xob yarG‘nenopmoc eerht fo stsisnoc J reyal taht tcaf eht fo eht ees ton seod tub ,yletarapes meht sserdda dna ,st

.stnenopmoc laudividni fo sgnikrow lanretni sreyal laudividni erutcurtS

.stnenopmoc etarapes otni nekorb eb dluohs ti ,xelpmoc si reyal laudividni na nehW enif gnisu yb depleh eb nac noisividbus sihT r- .snrettap deniarg

.sreyal tnecajda neewteb noitacinummoc eht yficepS si noitamrofni deriuqer yna ,1+J reyal fo ecivres a sekovni J reyal nehw :)desu netfo tsom( ledom hsuP

.llac ecivres eht fo trap sa dessap



hsup eht fo esrever eht si ti :ledom lluP elbaliava sehctef reyal rewol eht nehw srucco tI .ledom .noitercsid nwo sti ta reyal rehgih eht morf noitamrofni

.sreyal tnecajda elpuoceD pot roF - pot levart stseuqer erehw ,noitacinummoc nwod - eno esu nac ew ,nwod - reppu ,e.i( gnilpuoc yaw

erawa si reyal ereh )sresu sti fo ytitnedi eht fo erawanu si reyal rewol eht tub ,reyal rewol txen eht fo .noitcerid esrever eht ni stluser eht tropsnart ot tneiciffus era seulav nruter

7Q )skraM 6()41naJ(?nrettap retlif dna sepiP fo seitilibaiL dna stifeneB nialpxE )

S :nlo gniwollof eht sah nrettap larutcetihcra sretliF dna sepiP ehT stifeneb

.elbissop tub ,yrassecen selif etaidemretni oN ni stluser etaidemretni gnirots yb ,sepip tuohtiw elbissop si smargorp etarapes gnisu stluser gnitupmoC

.sepip eht yb ytilibixelF egnahc retlif

.enilepip gnissecorp a nihtiw egnahcxe ysae rieht swolla taht ecafretni elpmis evah sretliF noitanibmocer yb ytilibixelF

senilepip gnissecorp wen etaerc ot uoy swolla tnenopmoc retlif fo ytilibasuer htiw denibmoc tifeneb sihTignarraer yb .seno wen gnidda yb ro sretlif gn

.stnenopmoc retlif fo esueR .stnenopmoc retlif fo esuer ysae ot sdael noitanibmocer rof troppuS

.senilepip fo gnipytotorp dipaR .sretlif gnitsixe morf metsys gnissecorp atad a epytotorp ot ysaE

lellarap yb ycneiciffE gnissecorp . .krowten a ro metsys rossecorpitlum a ni lellarap ni stnenopmoc retlif evitca trats ot elbissop si tI

gniwollof eht sah nrettap larutcetihcra sretliF dna sepiP ehT seitilibaiL elbixelfni ro evisnepxe si noitamrofni etats gnirahS

rettap sihT .atad labolg fo tnuoma egral a erahs ot sdeen egats gnissecorp ruoy fi tneiciffeni si n noisulli na netfo si gnissecorp lellarap yb niag ycneiciffE :esuaceb ,

oc eht fo tsoc eht ot derapmoc hgih ylevitaler si sretlif neewteb atad gnirrefsnart rof tsoc ehT noitatupmtxetnoC .tuptuo yna gnicudorp erofeb tupni rieht lla semusnoc retlif emoS.retlif elgnis a yb tuo deirrac -

noitazinorhcnyS .enihcam rossecorp elgnis a no evisnepxe si sessecorp ro sdaerht neewteb gnihctiwsif pots dna trats yam sepip aiv sretlif fo .netfo sretl

daehrevo noitamrofsnart ataD atad ni stluser ytilibixelf tsehgih eveihca ot tuptuo dna tupni retlif lla rof epyt atad elgnis a gnisU

.sdaehrevo noisrevnoc gnildnah rorrE

rorre etercnoc A .tluciffid sI - rorre ro yrevocer - ed ygetarts gnildnah .evlos ot deen uoy ksat eht no sdnep

8Q 41 naJ(?nrettaP draoB kcalB fo sesu nwonk eht era tahW ) 61 naJ, )skram 4() loS n:

:sesu nwonK YASRAEH - II YASRAEH eht saw metsys draobkcalB tsrif ehT - eht morf metsys noitingocer hceeps II

epoleved saw tI .s'0791 ylrae ot saw ksat stI .esabatad erutaretil a ot ecafretni egaugnal larutan a sa d laicifitrA fo stcartsba fo noitcelloc a morf stnemucod eveirter ot dna stnemucod tuoba seireuq rewsna



taht slangis citsuoca erew metsys eht ot stupni ehT .snoitacilbup ecnegilletnI yllacitnames erewYASRAEH fo tnenopmoc lortnoc ehT .yreuq esabatad a ot demrofsnart neht dna deterpretni - stsisnoc 1I

:gniwollof eht fo ,segnahc draobkcalb fo sepyt egnahc evitimirp fo elbat a sniatnoc hcihw ,esabatad lortnoc fo sucof ehT

tidnoc esoht dna noi - .epyt egnahc hcae rof detucexe eb nac taht strap noitidnoc ot sretniop sniatnoc hcihw ,eueuq gniludehcs ehT - noitca ro - .ecruos egdelwonk fo strap .draobkcalb eht ot edam egnahc hcae fo kcart speek hcihw ,rotinom ehT mirepxe sesu hcihw ,reludehcs ehT yllatne - noitidnoc eht rof seitiroirp etaluclac ot scitsirueh devired -

noitca dna - .eueuq gniludehcs eht ni gnitiaw strap PAIS/PSAH SILASYRC

ORECIRT SUS

9Q t tsil dna noitingocer hceepS no desab erutcetihcra draob kcalb eht fo roivaheb eht etartsullI ) eh

1 nuJ(?nrettap draob kcalb tnemelpmi ot spets 4 51 nuJ, )skram 01() :nloS

:noitatnemelpmI melborp eht enifeD

melborp eht fo niamod eht yficepS metsys eht ot tupni eht eziniturcS

metsys eht fo p/o eht enifeD etsys eht htiw stcaretni resu eht woh liateD .m

melborp eht rof ecaps noitulos eht enifeD noitulos level pot a setutitsnoc tahw yltcaxe yficepS

snoitulos fo slevel noitcartsba tnereffid eht tsiL .yhcrareih noitcartsba erom ro eno otni snoitulos ezinagrO

ht snoitulos etelpmoc fo snoisividbus dniF .yltnednepedni no dekrow eb nac ta .spets otni ssecorp noitulos eht ediviD

.snoitulos level rehgih otni demrofsnart era snoitulos woh enifeD .slevel noitcartsba emas eht ta sisehtopyh tciderp ot woh ebircseD

yb sisehtopyh detciderp yfirev ot woh liateD .slevel rehto ni meht rof troppus gnidnif .ecaps noitulos eht fo strap edulcxe ot sesu eb nac taht egdelwonk fo dnik eht yficepS

egdelwonk dezilaiceps otni egdelwonk eht ediviD .noitazilaiceps fo saera ot dnopserroc netfo sksatbus esehT

cov eht enifeD draobkcalb eht fo yraluba .noitulos ruoy fo slevel noitcartsba eht dna ecaps noitulos eht fo noitinifed tsrif ruoy etarobalE

eht ot etubirtnoc dna morf daer ot secruos egdelwonk lla swolla taht snoitulos rof noitatneserper a dniF .draobkcalb lubacov ehT .tnenopmoc lortnoc eht dna secruos egdelwonk fo denifed eb tonnac draobkcalb eht fo yra

.metsys eht fo lortnoc eht yficepS melborp citsinutroppo na stnemelpmi tnenopmoc lortnoC - hcihw senimreted taht ygetarts gnivlos

ekam ot dewolla era secruos egdelwonk tcurtsnoc ot si ygetarts siht fo mia ehT.draobkcalb eht ot segnahc fo noitaulave eht sezimitpo smsinahcem gniwollof ehT .tluser a sa elbatpecca si taht sisehtopyh a



C .ygetarts lortnoc fo ecnamrofrep dna ssenevitceffe eht esaercni os dna ,secruos egdelwonk gniyfissal tes wen ylpmi yam taht egnahc draobkcalb lla yficeps epyt enO .sepyt owt otni draobkcalb eht ot segnahc gnitaicossA .ton od taht segnahc draobkcalb lla seificeps rehto eht dna ,secruos egdelwonk elbacilppa fo

tiw segnahc draobkcalb fo seirogetac fo gnisucoF .secruos egdelwonk elbacilppa ylbissop fo stes h eb dluohs taht secruos egdelwonk ro draobkcalb eht no stluser laitrap rehtie sniatnoc sucof ehT .lortnoc

bacilppa sa deifissalc secruos egdelwonk hcihw ni eueuq no gnitaerC .srehto revo derreferp rof tiaw el .noitucexe rieht

secruos egdelwonk eht tnemelpmI noitca dna strap noitidnoc otni secruos egdelwonk eht tilpS - lortnoc eht fo sdeen eht ot gnidrocca strap

nereffid gnisu metsys emas eht ni secruos egdelwonk tnereffid tnemelpmi nac eW .tnenopmoc t seigolonhcet



tinU -V

1Q gnitnemelpmi ni devlovni spets eht era tahW?erutcetihcra rekorb yb naem uoy od tahW )?snrettap erutcetihcra rekorb detubirtsid 51 nuJ,41 nuJ( ) )skraM 01(

:nloS c nrettap larutcetihcra rekorb ehT delpuoced htiw smetsys erawtfos detubirtsid erutcurts ot desu eb na

rof elbisnopser si tnenopmoc rekorb A .snoitacovni ecivres etomer yb tcaretni taht stnenopmocoitpecxe dna stluser gnittimsnart rof sa llew sa ,stseuqer sa hcus ,noitacinummoc gnitanidrooc .sn

:noitatnemelpmI .ledom gnitsixe na esu ro ,ledom gnitsixe tcejbo na enifeD )1

,snoitpecxe ,seulav ,stcejbo ,stseuqer ,seman tcejbo sa hcus seititne yficeps tsum ledom tcejbo hcaE .snoitarepo dna secafretni ,sepyt detroppus

oc fo dnik hcihw ediceD )2 tnenopm - .reffo dluohs metsys eht ytilibareporetni hgih a gnicudortni yb ro dradnats yranib a gniyficeps yb rehtie ytilibareporetni rof ngised nac uoY - level

.LDI .stneilc sti ot sreffo revres a secafretni eht fo noitpircsed lautxet a sniatnoc elif LDI

hT .egaugnal gnimmargorp ruoy morf troppus sdeen hcaorppa yranib e

.srevres dna stneilc htiw gnitaroballoc rof sedivorp tnenopmoc rekorb eht S’IPA eht yficepS )3 lc gniwolla ,yllacitats snoitarepo revres ekovni ot elba eb ylno dluohs stneilc rehtehw ediceD dnib ot stnei

.llew sa srevres fo snoitacovni cimanyd wolla ot tnaw uoy ro ,emit etelpmoc ta snoitacovni eht .S’IPA fo .on dna ezis no tcapmi tcerid a sah sihT

4 ) srevres dna stneilc morf sliated noitatnemelpmi edih ot stcejbo yxorp esU . orp edis tneilC rekorb lacol eht ot segassem eseht drawrof dna egassem otni sllac erudecorp egakcap seix

.tnenopmoc ecafretni eht ni sdohtem eht llac dna rekorb lacol eht morf stseuqer eviecer seixorp edis revreS

.revres gnidnopserroc eht fo noitatnemelpmi eht ngiseD )5 4 dna 3 spets htiw lellarap ni tnenopmoc rekorb

spets gniwollof eht hguorht yllacitametsys etareti ,snoitatnemelpmi dna ngised gniruD no deliated a yficepS 1.5 - eht - .seixorp edis revres dna edis tneilc htiw gnitcaretni rof locotorp eriw

korb lacol A 2.5 .krowten eht ni enihcam gnitapicitrap yreve rof elbaliava eb tsum re stluser lla gninruter rof elbisnopser si metsys rekorb eht revres a fo dohtem a sekovni tneilc a nehW 3.5

.tneilc lanigiro eht ot kcab snoitpecxe dna edivorp ton od sedivorp eht fI 4.5 uoy ,stluser sretemarap gnillahsram nu dna gnillahsram rof smsinahcem

.tnenopmoc rekorb eht ni ytilanoitcnuf edulcni tsum edivorp ot deen uoy ,srevres dna stneilc w/b noitacinummoc suonorhcnysa stroppus metsys ruoy fI 5.5

rekorb eht nihtiw sreffub egassem .segassem fo egarots yraropmet rof seixorp eht nihtiw ro eht fo noitacol lacisyhp eht htiw sreifitnedi revres lacol gnitaicossa rof ecivres yrotcerid a edulcnI 6.5

.rekorb eht ni srevres gnidnopserroc metsys seriuqer erutcetihcra ruoy nehW 7.5 - di euqinu revres gnirud yllacimanyd detareneg eb ot sreifitne

.seman hcus gnitaitnatsni rof ecivres eman a reffo tsum rekorb eht ,noitartsiger gniniatniam rof snaem emos sdeen rekorb eht noitacovni dohtem cimanyd stroppus metsys ruoy fI 8.5

e tuoba noitamrofni epyt .srevres gnitsix



.sliaf srevres ro ,srekorb rehto ,stneilc htiw noitacinummoc eht nehw noitca s’rekorb eht nalP 9.5 sreilpmoc LDI poleveD )6

ynam nehW .edoc egaugnal gnimmargorp ot snoitinifed ecafretni revres eht setalsnart relipmoc LDI nA gnimmargorp eht swolla taht krowenrarfa sa relipmoc eht poleved ot tseb si ti ,esu ni era segaugnal

.srotareneg edoc nwo sih dda ot repoleved

2Q ,margaid taen htiw nialpxE) fo oiranecs cimanyd nuJ(?CVM 61 naJ,51 )skraM 01( ) :nloS

:scimanyD ped soiranecs gniwollof ehT weiv eno ylno yticilpmis roF .CVM fo roivaheb cimanyd eht tci - .smargaid eht ni nwohs si riap rellortnoc

oiranecS egnahc eht sreggirt ledom eht ot segnahc ni stluser taht tupni resu woh swohs I - noitagaporp :msinahcem

i ni tupni resu stpecca rellortnoc ehT tneve st - a setavitca dna ,tneve eht sterpretni ,erudecorp gnildnah .ledom eht fo erudecorp ecivres

.atad lanretni sti ot egnahc a ni stluser sihT .ecivres detseuqer eht smrofrep ledom ehT c eht htiw deretsiger srellortnoc dna sweiv lla seifiton ledom ehT egnah - eht fo msinahcem noitagaporp

.serudecorp etadpu rieht gnillac yb egnahc .neercs eht no flesti syalpsider dna ledom eht morf atad degnahc eht stseuqer weiv hcaE

su niatrec elbasid ro elbane ot ledom eht morf atad seveirter rellortnoc deretsiger hcaE ..snoitcnuf re .erudecorp gnildnah tneve sti morf snruter dna lortnoc sniager rellortnoc lanigiro ehT

II oiranecS :rucco spets gniwollof ehT .dezilaitini si dairt CVM eht woh swohs sti sezilaitini neht hcihw ,detaerc si ecnatsni ledom ehT .serutcurts atad lanretni

A .noitazilaitini sti rof retemarap a sa ledom eht ot ecnerefer a sekat sihT .detaerc si tcejbo weiv egnahc eht ot sebircsbus weiv ehT - .erudecorp hcatta eht gnillac yb ledom eht fo msinahcem noitagaporp

tini seunitnoc weiv ehT ot dna ledom eht ot htob secnerefer sessap tI .rellortnoc sti gnitaerc yb noitazilai .erudecorp noitazilaitini s'rellortnoc eht ot flesti

egnahc eht ot sebircsbus osla rellortnoc ehT - .erudecorp hcatta eht gnillac yb msinahcem noitagaporp azilaitini retfA .stneve ssecorp ot snigeb noitacilppa eht ,noit



3Q ) nialpxe CVM ?nrettap ( )skram01()41 naJ :nloS

.stnenopmoc eerht otni noitacilppa evitcaretni na sedivid nrettap larutcetihcra CVM .atad dna ytilanoitcnuf eroc eht sniatnoc ledom ehT

eiV .resu eht ot noitamrofni yalpsid sw .tupni resu eldnah srellortnoC

.ecafretni resu eht esirpmoc rehtegot srellortnoc dna sweiV .ledom eht dna ecafretni resu eht neewteb ecnetsisnoc serusne msinahcem noitagaporp egnahc A

fni elpmis a redisnoC sreffo sihT .noitatneserper lanoitroporp htiw snoitcele lacitilop rof metsys noitamro .stluser tnerruc eht gnitneserp rof strahc dna selbat fo sdnik lareves dna atad gniretne rof teehsdaerps a

A .ecafretni lacihparg a aiv metsys eht htiw tcaretni nac sresU segnahc tcelfer tsum syalpsid noitamrofni ll .yletaidemmi atad gnitov eht ot

:txetnoC namuh elbixelf a htiw snoitacilppa evitcaretnI - ecafretni retupmoc :melborP amrofni sretne tsipyt A .ecafretni resu eht no stnemeriuqer gnitcilfnoc ecalp sresu tnereffiD noit

dna snoci gnikcilc yb ylniam metsys emas eht esu ot stnaw reganam A .draobyek eht aiv smrof otni woH .detaroprocni ylisae eb dluohs smgidarap ecafretni resu lareves rof troppus ,yltneuqesnoC .snottub

ytilanoitcnuf ecafretni resu eht eziraludom uoy od eht yfidom ylisae nac uoy taht os noitacilppa bew a fo :noitulos eht ecneulfni secrof gniwollof ehT ?strap laudividni

yalpsid ehT .trahc eip ro rab a nI :xe roF .swodniw tnereffid ni yltnereffid detneserp si noitamrofni emaSoitacilppa eht fo roivaheb dna resu eht ot segnahC .yletaidemmi snoitalupinam atad tcelfer tsum n



nur ta elbissop neve dna ,ysae eb dluohs ecafretni - ro sdradnats ’leef dna kool‘ tnereffid gnitroppuS .emit .noitacilppa eht fo eroc eht ni edoc tceffa ton dluohs ecafretni resu eht gnitrop

.tupni dna tuptuo ,gnissecorp :saera eerht eht otni noitacilppa evitcaretni na sedivid CVM

.p/i dna p/o fo tnednepedni si dna ytilanoitcnuf dna atad eroc setaluspacne tnenopmoc ledoM d eht sniatbo weiv a resu ot noitamrofni resu yalpsid stnenopmoc weiV eb nac erehT .ledom eht morf ata

.ledom eht fo sweiv elpitlum )stneve esuom sa yllausu( tupni eviecer srellortnoc tnenopmoc rellortnoc detaicossa na sah weiv hcaE

htiw stcaretni resu ehT .weiv eht ro ledom eht rof stseuqer ecivres ot detalsnart era stneve metsys eht .srellortnoc hguorht ylelos

emas eht fo sweiv elpitlum swolla stnenopmoc rellortnoc dna weiv morf ledom eht fo noitarapes ehT .ledom

:erutcurtS

:tnenopmoc ledoM .noitacilppa eht fo eroc lanoitcnuf eht sniatnoC

na sweiv tnedneped sretsigeR srellortnoc d )msinahcem noitagaporp egnahc( segnahc atad tuoba stnenopmoc tnedneped seifitoN

:tnenopmoc weiV resu eht ot noitamrofni stneserP

ledom eht morf atad seveirteR rellortnoc detaicossa sti sezilaitini dna setaerC

eht stnemelpmI erudecorp etadpu :tnenopmoc rellortnoC

)cte tneve draobyek ,tneve esuom( stneve sa tupni resu stpeccA .weiv eht rof stseuqer yalpsid ro ledom eht rof stseuqer ecivres ot stneve setalsnarT

tcejbo nA - rapes a enifed dluow CVM fo noitatnemelpmi detneiro ++C a nI .tnenopmoc hcae rof ssalc eta

sihT .ecafretni etadpu eht senifed taht tnerap nommoc a erahs sessalc rellortnoc dna weiv ,noitatnemelpmi.margaid gniwollof eht ni nwohs si



:scimanyD manyd eht tciped soiranecs gniwollof ehT weiv eno ylno yticilpmis roF .CVM fo roivaheb ci - .smargaid eht ni nwohs si riap rellortnoc

oiranecS egnahc eht sreggirt ledom eht ot segnahc ni stluser taht tupni resu woh swohs I - noitagaporp :msinahcem

tneve sti ni tupni resu stpecca rellortnoc ehT - dnah a setavitca dna ,tneve eht sterpretni ,erudecorp gnil .ledom eht fo erudecorp ecivres

.atad lanretni sti ot egnahc a ni stluser sihT .ecivres detseuqer eht smrofrep ledom ehT egnahc eht htiw deretsiger srellortnoc dna sweiv lla seifiton ledom ehT - agaporp eht fo msinahcem noit

.serudecorp etadpu rieht gnillac yb egnahc .neercs eht no flesti syalpsider dna ledom eht morf atad degnahc eht stseuqer weiv hcaE

.snoitcnuf resu niatrec elbasid ro elbane ot ledom eht morf atad seveirter rellortnoc deretsiger hcaE . .erudecorp gnildnah tneve sti morf snruter dna lortnoc sniager rellortnoc lanigiro ehT

II oiranecS :rucco spets gniwollof ehT .dezilaitini si dairt CVM eht woh swohs

ezilaitini neht hcihw ,detaerc si ecnatsni ledom ehT ,serutcurts atad lanretni sti s A .detaerc si tcejbo weivap a sa ledom eht ot ecnerefer a sekat sihT ,noitazilaitini sti rof retemar eht ot sebircsbus weiv ehT

egnahc - b ledom eht fo msinahcem noitagaporp ,erudecorp hcatta eht gnillac y seunitnoc weiv ehTortnoc sti gnitaerc yb noitazilaitini eht ot flesti ot dna ledom eht ot htob secnerefer sessap tI .rell

.erudecorp noitazilaitini s'rellortnoc egnahc eht ot sebircsbus osla rellortnoc ehT - .erudecorp hcatta eht gnillac yb msinahcem noitagaporp

p ot snigeb noitacilppa eht ,noitazilaitini retfA .stneve ssecor



:noitatnemelpmI namuh etarapeS )1 - ytilanoitcnuf eroc morf noitcaretni retupmoc

tuptuo dna tupni derised eht morf ytilanoitcnuf eroc etarapes dna niamod noitacilppa eht sisylanA roivaheb

egnahc eht tnemelpmI )2 - msinahcem noitagaporp lloF .ledom eht ot rehsilbup eht fo elor eht ngissa dna ,siht rof nrettap ngised rebircsbus rehsilbup eht wo

sweiv eht tnemelpmi dna ngiseD )3 weiv hcae fo ecnaraeppa eht ngised dna .sweiv htiw detaicossa serudecorp eht lla tnemelpmI

tnemelpmi dna ngiseD )4 srellortnoc eht .snoitca resu ot esnopser ni metsys eht fo roivaheb eht yficeps ,noitacilppa fo weiv hcae roF

seviecer rellortnoc A .tneve na sa resu dna fo noitca yreve sreviled nrettap gniylrednu eht taht emussa eWd a gnisu stneve eseht sterpretni dna .erudecorp detacide

.pihsnoitaler rellortnoc weiv eht tnemelpmi dna ngiseD )5 .noitazilaitini sti gnirud rellortnoc detaicossa sti setaerc yllacipyt weiv A

.CVM fo putes eht tnemelpmI )6 tini dna setaerc neht ,ledom eht sezilaitini tsrif edoc putes ehT .sweiv eht sezilai

.detrats si gnissecorp tneve ,noitazilaitini retfA dluohs edoc pu tes siht ,srellortnoc dna sweiv cificeps fo tnednepedni niamer dluohs ledom eht esuaceB

.yllanretxe decalp eb noitaerc weiv cimanyD )7

imanyd swolla noitacilppa eht fI tnenopmoc a edivorp ot aedi doog a si ti ,sweiv fo gnisolc dna gninepo c .sweiv nepo gniganam rof srellortnoc ’elbaggulp‘ )8

a htiw srellortnoc tnereffid fo noitanibmoc eht stroppus sweiv morf stcepsa lortnoc fo noitarapes ehT .weiv

nac ytilibixelf sihT .noitarepo fo sedom tnereffid tnemelpmi ot desu eb srellortnoc dna sweiv lacihcrareih rof erutcurtsarfnI )9

.sweiv desopmoc yllacihcrareih etaerc ot nrettap etisopmoc eht ylppA tni eb yam srellortnoc lareves ,ylsuoenatlumis evitca era sweiv elpitlum fI emas eht ta stneve ni detsere

.emit

Q4 vaheb cimanyd gnitartsulli oiranecs nommoc tsom eht ssucsiD ) ?metsys rekorB fo roi ( nuJ 1 61 naJ,5 )skraM 01()

:nloS .1 oiranecS enopmoc rekorb lacol eht htiw flesti sretsiger revres a nehw ruoivaheb eht setartsulli :tn



II oiranecS ew oiranecs siht nI .revres lacol a ot tseuqer a sdnes tneilc a nehw ruoivaheb eht setartsulli

ehT .revres eht morf esnopser a steg ti litnu skcolb tneilc eht hcihw ni ,noitacovni suonorhcnys a ebircsed troppus osla yam rekorb tuohtiw sksat rehtruf etucexe ot stneilc gniwolla ,snoitacovni suonorhcnysa

.esnopser a rof tiaw ot gnivah

Q5 ra lortnoc noitcartsba noitatneserP fo secneuqesnoC eht ssucsiD ) ?nrettap larutcetihc ( ,41 nuJ naJ 15 )skraM 01( ()

:nloS secneuqesnoC :

:stifeneB - snrecnoc fo noitarapes

.stnega etarapes yb detneserper era niamod noitacilppa eht ni stpecnoc citnames tnereffiD o noisnetxe dna egnahc rof troppuS

tceffa ton od tnega CAP a fo stnenopmoc noitcartsba ro noitatneserp eht nihtiw segnahC o ni stnega rehto .metsys eht

gniksat itlum rof troppuS .senihcam ro sessecorp ,sdaerht tnereffid ot ylisae detubirtsid eb nac stnega CAP o

.snoitacilppa resu itlum setatilicaf osla gniksat itluM o :seitilibaiL

ytixelpmoc metsys desaercnI tatnemelpmI a ni tluser yam tnega CAP nwo sti sa noitacilppa na nihtiw tpecnoc citnames yreve fo noi

.erutcurts metsys xelpmoc tnenopmoc lortnoc xelpmoC

ehT .rehto hcae morf detarapes ylgnorts eb dluohs stnenopmoc lortnoc fo selor laudividnIeseht fo snoitatnemelpmi .stnega rehto fo sliated cificeps no dneped ton dluohs selor

.sliated lanretni fo tnednepedni eb dluohs stnenopmoc lortnoc fo ecafretni ehT .noitatpada atad dna ecafretni yrassecen yna mrofrep ot tnenopmoc lortnoc eht fo ytilibisnopser eht si tI

iciffE :ycne .ycneiciffe metsys tcapmi yam stnega CAP neewteb noitacinummoc ni daehrevO

etaidemretni llA :elpmaxE - mottob a fi .egnahcxe atad ni devlovni era stnega level - eveirter tnega levelpot morf atad - .tnega level



rellams ehT resu rieht fo ylralimis eht retaerg eht dna ,era snoitacilppa na fo stpecnoc citnames cimota eht .si nrettap siht elbacilppa ssel eht ,secafretni

Q6 41 naJ(?CAP fo sesu nwonk era tahW ) 61 naJ, )

:nloS :sesu nwonK

tnemeganam ciffart krowteN art gnirehtaG .stinu gnihctiws morf atad ciff

.snoitpecxe wolfrevo fo noitareneg dna gnikcehc dlohserhT .snoitpecxe krowten fo gnituor dna gniggoL

.snoitpecxe krowten dna wolf ciffart fo noitazilausiV resu suoirav gniyalpsiD - .krowten elohw eht fo sweiv elbarugifnoc

.atad ciffart fo snoitaulave lacitsitatS .atad ciffart cirotsih ot sseccA

.noitarugifnoc dna noitartsinimda metsyS tobor eliboM



dna ,tnemnorivne siht ni secalp ,ni krow lliw ti tnemnorivne eht fo noitpircsed a htiw tobor eht edivorPalp neewteb setuor .sec

.tnemnorivne eht yfidom yltneuqesbuS .tobor eht rof snoissim yficepS

.snoissim fo noitucexe eht lortnoC .snoissim fo ssergorp eht evresbO



TINU - IV

etatS )1Q dna nialpxe eht seitreporp fo noitcelfer nrettap .( 41 naJ J, 61 naJ,51 nu )skram01() :nloS

erawtfos fo roivaheb dna erutcurts gnignahc rof msinahcem a sedivorp nrettap larutcetihcra noitcelfer ehT dna serutcurts epyt eht sa hcus ,stcepsa latnemadnuf fo noitacifidom eht stroppus tI .yllacimanyd smetsys

m llac noitcnuf :strap owt otni tilps si noitacilppa na ,nrettap siht nI .smsinahce .erawa fles w/s eht sekam dna seitreporp metsys detceles tuoba noitamrofni sedivorp level ateM A a level ateM eht ni tpek noitamrofni ot segnahc cigol noitacilppa sedulcni level esab A tneuqesbus tceff

esab - .roivaheb level :txetnoC roirp a noitacifidom nwo rieht troppus taht smetsys gnidliuB :melborP na eb nac roirp a stnemeriuqer tnereffid fo egnar ediw a steem taht metsys a gningiseD

.ksat gnimlehwrevo yficeps ot si noitulos retteb A ot evah ew ,.e.i noisnetxe dna noitacifidom ot nepo si taht erutcetihcra na

.noitulove dna egnahc rof ngised netfo dna enorp rorre ,suoidet si erawtfos gnignahC :melborp eht htiw detaicossa era secrof lareveS

yllausu smetsys erawtfos elbatpadA .evisnepxe ot tcejbus era taht stcepsA .erutcurts renni xelpmoc a evah a ni peek rof yrassecen era taht seuqinhcet erom ehT.stnenopmoc etarapes nihtiw detaluspacne era egnahc

fo eb nac segnahC semoceb snoitacifidom sti xelpmoc dna drawkwa erom eht elbaegnahc metsys yna a rof krowemarf noitacilppa na gnitpada ot sdnammoc desu ylnommoc rof stuctrohs gnidivorp morf ,elacs noitacinummoc .xe rof egnahc nac smetsys erawtfos fo stcepsa latnemadnuf nevE .remotsuc cificeps

.stnenopmoc w/b smsinahcem fles erawtfos eht ekaM - awa erutcurts sti fo stcepsa tceles ekam dna ,er .egnahc dna noitatpada rof elbissecca roivaheb dna

:strap rojam owt otni tilps si taht erutcetihcra na ot sdael sihT

level ateM A level esab A

i evig ot w/s eht fo noitatneserper fles a sedivorp level ateM roivaheb dna erutcurts nwo sti fo egdelwonk t dellac os fo stsisnoc dna stcejbo ateM .)erawtfos eht tuoba noitamrofni tneserper dna etaluspacne yeht(

.smsinahcem llac noitcnuf ro smhtirogla serutcurts epyt :xE stI .cigol noitacilppa eht senifed level esaB tnednepedni niamer ot stcejbo ateM eht sesu noitatnemelpmi

.egnahc ot ylekil era taht stcepsa esoht fo eht dellac si tI .stcejbo ateM eht gnitalupinam rof deificeps si ecafretni nA locotorp tcejbo ateM )POM(

gnahc ralucitrap yficeps ot stneilc swolla dna .se

:erutcurtS .1 level ateM .2 )POM(locotorp stcejbo ateM .3 level esaB .1 level ateM

a tuoba noitamrofni detceles setaluspacne tcejbo ateM hcaE .stcejbo ateM fo tes a fo stsisnoc level ateMab eht fo etats ro ,roivaheb ,erutcurts a fo tcepsa elgnis .level es

.noitamrofni hcus rof secruos eerht era erehT .stcejbo noitacifitnedi epyt ++C sa hcus ,metsys eht fo tnemnorivne emit nur yb dedivorp eb nac tI



msinahcem llac noitcnuf sa hcus denifed resu eb nac tI level esab eht morf deveirter eb nac tI .emit nur ta

.noitacilppa na fo noitatneserper fles a edivorp rehtegot stcejbo ateM llA era taht sliated metsys ylno elbatpada eb dluohs tahw no sdneped stcejbo ateM htiw tneserper uoy tahW

dluohs remotsuc ot remotsuc morf yrav hcihw r egnahc ot ylekil .stcejbo ateM yb detaluspacne eb secivres eht ro sniatniam ti noitamrofni eht ssecca ot level esab eht swolla stcejbo ateM a fo ecafretni ehT

.sreffo ti B.2 level esa

tneserper tnenopmoc stI .erawtfos eht fo cigol noitacilppa eht stnemelpmi dna sledom tI suoirav eht s .ledom atad gniylrednu rieht sa llew sa sreffo metsys eht secivres

stnenopmoc tuoba noitamrofni noitacol sa hcus stcejbo ateM eht yb dedivorp secivres dna ofni eht sesu tIlf niamer ot level esab eht swolla sihT .smsinahcem llac noitcnuf dna .elbixe

timbus ro dneped yeht hcihw dna stcejbo ateM eht ot detcennoc yltcerid rehtie era stnenopmoc level esaB .snoitcnuf laveirter laiceps hguorht meht ot stseuqer

.3 )POM( locotorp tcejbo ateM sekam dna ,level ateM eht ot ecafretni lanretxe na sevreS metsys evitcelfer a fo noitatnemelpmi eht

.yaw denifed a ni elbissecca level esab eht gnisu spihsnoitaler rieht ro stcejbo ateM ot snoitacifidom yficeps nac POM eht fo stneilC

celfer a sedivorp sihT .segnahc eseht gnimrofrep rof elbisnopser si flesti POM htiw noitacilppa evit .noitacifidom nwo sti revo lortnoc ticilpxe

fo noitatnemelpmi eht stroppus sihT .tnenopmoc etarapes a sa dengised yllausu si locotorp tcejbo ateM .stcejbo ateM lareves no etarepo taht snoitcnuf

ecca sdeen POM eht ,segnahc mrofrep oT level esab ot osla dna ,stcejbo ateM fo slanretni eht ot ss .)semitemos( stnenopmoc

rehtonA .setats lanretni rieht no etarepo yltcerid ot POM eht wolla ot si ssecca siht gnidivorp fo yaw enOeht rof ecafretni laiceps edivorp ot si )tneiciffeni ,refas( yaw .POM yb elbissecca ylno ,noitalupinam ri



ys dereyaL a ekil hcum yrev si erutcetihcra evitcelfer a fo erutcurts lareneg ehT s met

:noitatnemelpmI .yrassecen fi ecneuqesbus yna hguorht etaretI oitacilppa eht fo ledom a enifeD .1 n

.erutcurts w/s etairporppa na otni ti esopmoced dna niamod melborp eht ezylanA roivaheb gniyrav yfitnedI .2

hcihw dna yrav yam secivres noitacilppa eht fo hcihw enimreted dna ledom depoleved eht ezylanA .elbats niamer

epsa metsys fo :xe era gniwolloF yrav netfo taht stc stniartsnoc emit laeR slocotorp noitcasnarT

msinahcem noitacinummoC ssecorP retnI snoitpecxe fo esac ni roivaheB

.secivres noitacilppa rof mhtiroglA

.3 stcepsa larutcurts yfitnedI ffa ton dluohs ,degnahc nehw hcihw ,metsys eht fo noitatnemelpmi eht tce .level esab eht fo

deifitnedi secivres noitacilppa fo noitairav eht htob troppus taht secivres metsys yfitnedI .4 era secivres metsys rof :gE 3 pets ni deifitnedi sliated larutcurts fo ecnednepedni eht dna 2 pets nI

colla ecruoseR noita noitacolla egabraG

gnippaws egaP .noitaerc tcejbO

stcejbo atem eht enifeD .5 .stcejbo ateM etairporppa enifed ,spets suoiverp 3 ni deifitnedi tcepsa yreve roF

us ,snrettap ngised tnednepedni niamod lareves yb detroppus si roivaheb gnitaluspacnE reifitcejbo sa hc .yrotcaf tcartsba dna rotisiv ,egdirb ,ygetarts

POM eht enifeD .6 .POM eht gnitnemelpmi rof snoitpo owt era erehT

.ti no etarepo taht POM eht fo snoitcnuf esoht sedivorp tcejbo ateM yrevE .stcejbo ateM htiw ti etargetnI ht tnemelpmI .tnenopmoc etarapes a sa POM e

eb dluohs snoitacificeps egnahc ni srorrE .POM eht gnitnemelpmi nehw nrecnoc rojam a si ssentsuboR .elbissop reverehw detceted

level esab eht enifeD .7



idrocca metsys eht fo ecafretni resu dna eroc lanoitcnuf eht tnemelpmI depoleved ledom sisylana eht ot gn .1 pets ni

tnenopmoc level esab yreve tcennoC .elbatpada dna elbisnetxe level esab eht peek ot stcejbo ateM esU .cte noitamrofni epyt sa hcus ,dneped yeht hcihw no noitamrofni metsys edivorp taht stcejbo ateM htiw

ivorP ateM detaicossa rieht htiw spihsnoitaler eht gniniatniam rof snoitcnuf htiw stnenopmoc level esab ed .level ateM dna level esab w/b pihsnoitaler yreve yfidom ot elba eb tsum POM ehT .stcejbo

Q2 ys lenrek orcim gnitnemelpmi ni devlovni spets eht era tahW ) ?mets ( 41 naJ 61 naJ,51 nuJ, )skraM 21()

:nloS :noitatnemelpmI

:niamod noitacilppa eht ezylanA .1 .srevres txe gnitnemelpmi rof yrassecen ytilanoitcnuf eroc eht yfitnedi dna sisylana niamod a mrofreP

srevres lanretxe ezylanA .2 revres txe secilop si tahT edivorp ot gniog era s

secivres eht ezirogetaC .3 .seirogetac tnednepedni yllacitnames otni ytilanoitcnuf lla puorG

seirogetac eht noititraP .4 eb dluohs taht esoht dna ,lenrekorcim eht fo trap eb dluohs taht secivres otni seirogetac eht etarapeS

liava .srevres lanretni sa elba .5 snoitcartsba dna snoitarepo fo tes etelpmoc dna tnetsisnoc a dniF

.1 pets ni deifitnedi uoy yrogetac yreve rof .laveirter dna noissimsnart tseuqer rof seigetarts eht enimreteD .6

luohs lenrekorcim eht seitilicaf eht yficepS .stnenopmoc w/b noitacinummoc rof edivorp d .niamod noitacilppa eht fo stnemeriuqer eht no dneped etargetni uoy seigetarts noitacinummoC

tnenopmoc lenrekorcim eht erutcurtS .7 metsys etarapes ot nrettap sreyal eht gnisu lenrekorcim eht ngiseD - p cificeps metsys morf stra -

.lenrek eht fo strap tnednepedni lenrekorcim fo secafretni gnimmargorp eht yficepS .8

na otni ekat tsum uoY .yllanretxe elbissecca eb dluohs secafretni eseht woh ediced ot deen uoy ,os od oTdetnemelpmi si lenrekorcim eht rehtehw tnuocca yllacisyhp si taht eludom a sa ro ssecorp etarapes a sa

eht ekovni ot sllac dohtem lanoitnevnoc esu nac uoy ,esac rettal eht ni tnenopmoc rehto yb derahs rof elbisnopser si lenrekorcim ehT .9 .lenrekorcim eht fo sdohtem secruoser metsys lla gniganam hcus

ro secived ,skcolb yromem sa stxetnoc ecived - .noitatnemelpmi IUG a ni aera tuptuo na ot eldnah a .01 .9 seirarbil derahs ro sessecorp etarapes sa srevres lanretni eht tnemelpmi dna ngiseD

7 spets htiw lellarap ni siht mrofreP - cim eht fo emos esuaceb ,9 lanretni ssecca ot deen secivres lenrekor sa detnemelpmi era srevres evitcA srevres evissap dna evitca w/b hsiugnitsid ot lufpleh si tI .srevres rieht gnillac yltcerid yb dekovni syawla era srevres evissaP .seirarbil derahs sa srevres evissaP sessecorp

i .stseuqer gnimocni rof pool tneve na ni stiaw ssecorp revres evitca sa erehw ,sdohtem ecafretn srevres lanretxe eht tnemelpmI 11

ecafretni ecivres nwo sti edivorp taht ssecorp etarapes a sa detnemelpmi si revres lanretxe hcaE o erutcetihcra lanretni ehT sesirpmoc ti seicilop eht no sdneped revres lanretxe na f

.serudecorp lanretni rieht ot stseuqer hctapsid srevres lanretxe woh yficepS sretpada eht tnemelpmI .21



a ot dedrawrof era taht stneilc sti ot snoitarepo edivorp ot si retpada na fo ksat yramirP .revres lanretxe n gnirud tneilc ot deknil yllacitats si taht yrarbil lanoitnevnoc a sa rehtie retpada eht ngised nac uoY

.dnamed no tneilc eht ot deknil yllacimanyd yrarbil derahs a sa ro noitacilpmoc .31 snoitacilppa tneilc poleveD

eno gnitsixe esu ro ydaer eht rof s - ot - .metsys lenrekorcim nur

3Q ) fo sesu nwonk eht nialpxE nrettap noitcelfer ( ,51 nuJ 1 naJ 6 )skraM 01() :nloS

:sesu nwonK .SOLC

denifed snoitarepo ,SOLC nI .]98eeK[ egaugnal gnimmargorp evitcelfer a fo elpmaxe cissalc eht si sihTtcejbo rof .noitacovni noitcnuf cireneg sa ot derrefer si gnissecorp rieht dna ,snoitcnuf cireneg dellac era s

:sesahp eerht otni dedivid si noitacovni noitcnuf cireneG .noitacovni nevig a ot elbacilppa era taht sdohtem eht senimreted tsrif metsys ehT

stros neht tI .ecnedecerp fo redro gnisaerced ni sdohtem elbacilppa eht .sdohtem elbacilppa fo tsil eht fo noitucexe eht secneuqes yllanif metsys ehT

PIM nur a si tI - :sreyal ruof otni detarapes si PIM fo ytilanoitcnuf ehT .++C rof metsys noitamrofni epyt emit

f ehT .sepyt erapmoc dna yfitnedi ot erawtfos swolla taht ytilanoitcnuf dna noitamrofni sedulcni reyal tsri .noitacilppa na fo metsys epyt eht tuoba noitamrofni deliated erom sedivorp reyal dnoces ehT

sserdda evitaler tuoba noitamrofni sedivorp reyal driht ehT rof snoitcnuf sreffo dna ,srebmem atad fo seresu fo stcejbo 'ytpme' gnitaerc - .sepyt denifed

atad fo noitcetorp ,ssalc a fo sdneirf tuoba taht sa hcus ,noitamrofni epyt lluf sedivorp reyal htruof ehTebmem noitcnuf fo sepyt nruter dna tnemugra ro ,srebmem .sr

neGP .serutcurts tcejbo ++C yrartibra daer dna erots ot noitacilppa na swolla tI

SIDEN nur dellac level atem a sedulcni SIDEN - dna secivres gniwollof eht sedivorp tI .yranoitcid atad emit

:noitamrofni metsys salc fo setubirtta niatrec rof seitreporP .segnar eulav dewolla rieht sa hcus ,ses

.seitreporp deriuqer rieht tsniaga seulav etubirtta gnikcehc rof snoitcnuF .stcejbo wen ezilaitini ot desu ,sessalc fo setubirtta rof seulav tluafeD

fo tneve eht ni metsys eht fo roivaheb eht gniyficeps snoitcnuF srorre yrtnuoC - .noitaluclac xat rof elpmaxe rof ,ytilanoitcnuf cificeps

ot egaugnal eht ro sksam tupni fo tuoyal eht sa hcus ,erawtfos eht fo 'leef dna kool' eht tuoba noitamrofnI .ecafretni resu eht ni desu eb

0.2 ELO xe rof ytilanoitcnuf sedivorp tI rieht dna stcejbo ELO tuoba noitamrofni epyt gnissecca dna gnisop

.secafretni

4Q ) lpxE ain eht com op nents of m ci rok re n le pa ett rn ( nuJ 15 1 naJ/ 6 01() skraM ) :nloS

.stnenopmoc gnitapicitrap fo sdnik 5 senifed nrettap lenrekorciM srevres lanretnI



lanretxE srevres sretpadA stneilC lenrekorciM

lenrekorciM .nrettap eht fo tnenopmoc niam eht stneserper lenrekorcim ehT .gnildnah ecruoser ro seitilicaf noitacinummoc sa hcus secivres lartnec stnemelpmi tI atniam rof elbisnopser osla si lenrekorcim ehT .selif ro sessecorp sa hcus secruoser metsys gnini .secruoser eseht ot ssecca eht setanidrooc dna slortnoc tI .smsinahcem sa ot refer ew hcihw ,secivres cimota stnemelpmi lenrekorcim A elpmoc erom hcihw no esab latnemadnuf a sa evres smsinahcem esehT era seicilop dellac ytilanoitcnuf x

.detcurtsnoc

)metsysbus( revres lanretni nA .lenrekorcim yb dedivorp ytilanoitcnuf eht sdnetxE

.ytilanoitcnuf lanoitidda sreffo taht tnenopmoc etarapes a stneserper tI ytilanoitcnuf eht sekovni lenrekorciM .stseuqer ecivres aiv secivres lanretni fo

erawtfos ro erawdrah gniylrednu eht no seicnedneped emos setaluspacne nac srevres lanretni eroferehT .metsys

)ytilanosrep( revres lanretxe nA t fo weiv nwo sti gnitnemelpmi rof lenrekorcim eht sesU .niamod noitacilppa gniylrednu eh

.ssecorp etarapes ni snur revres lanretxe hcaE eht yb dedivorp seitilicaf noitacinummoc eht gnisu snoitacilppa tneilc morf stseuqer ecivres seviecer tI

res etairporppa eht setucexe ,stseuqer eseht sterpretni ,lenrekorcim .stneilc ot stluser sti snruter dna ,seciv



.sniamod noitacilppa cificeps rof seicilop tnereffid tnemelpmi srevres lanretxe tnereffiD

:tneilC

orp eht sessecca ylno tI .revres lanretxe eno yltcaxe htiw detaicossa si taht noitacilppa na si tI o gnimmarg .revres lanretxe eht yb dedivorp secafretni

)ycnedneped tcerid ( yltcerid revres lanretxe sti fo secafretni eht sessecca tneilc a fi sesira melborP o ytilibaegnahc troppus ton seod metsys a hcuS ftalp noitacilppa gnitsixe etalume srevres txe fI .snoitacifidom tuohtiw nur ton lliw stneilc smro

retpadA )rotalume(

fo secivres eht ssecca ot stneilc wolla dna srevres lanretxe rieht dna stneilc w/b secafretni eht stneserpeR .yaw elbatrop a ni revres lanretxe rieht

erdda stneilc eht fo trap era yehT .ecaps ss .metsys lenrekorcim a fo erutcurts citats eht swohs margaid TMO gniwollof ehT

.mteyS lenreKorciM fo erutcurts citats a swohs margaiD TMO ehT

5Q ?nrettap larutcetihcra evixelfer fo segatnavdasid dna segatnavda eht nialpxE ) aJ( )51 naJ,41 n )skraM 6(

:nloS

gniwollof eht sedivorp erutcetihcra noitcelfer ehT :stifeneB



:edoc ecruos fo noitacifidom ticilpxe oN .POM eht fo noitcnuf gnillac yb egnahc a yficeps tsuj uoY

ysae si metsys erawtfos a gnignahC finu dna efas a sedivorp POM sa hcus seuqinhcet cificeps lla sedih ti .w/s gnignahc rof msinahcem mro

.resu morf seirotcaf ,srotisiv fo esu :egnahc fo dnik ynam rof troppuS

noitcelfer ehT .erutcurts dna etats ,roivaheb metsys fo tcepsa yreve etaluspacne nac stcejbo ateM esuaceBhcra sah osla erutceti :seitilibaiL

:egamad esuac yam level atem ta snoitacifidoM a gnignahc :xE .tnemnorivne sti ro w/s eht ot egamad suoires esuac sresu morf snoitacifidom tcerrocnI

tacilppa eht ni stcejbo fo noitucexe eht gnidnepsus tuohtiw amehcs esabatad gnissap ro ti esu taht snoi srorre citnames sedulcni taht POM eht ot edoc

.ecnatropmi taerg fo erofereht si POM fo ssentsuboR

:stnenopmoc fo rebmun desaercnI .stnenopmoc level esab naht stcejbo ateM erom sedulcni tI

:ycneiciffe rewoL rewolS .level atem dna esab w/b pnler xelpmoc fo esuaceb smetsys evitcelfer non naht

detroppus era erawtfos eht ot segnahc elbissop lla toN .edoc level esab ot snoisnetxe ro segnahc :xE

noitcelfer troppus segaugnal lla toN ++ C ni tnemelpmi ot tluciffiD



IIV tinU

tahW )1Q noitacilppa eht era saera retsam fo evals nrettap ? 41 naJ( 61 naJ,51 nuJ, ( ) 1 )skraM 0 :nloS

.nrettap evals retsam rof saera noitacilppa 3 era erehT retsaM - ecnarelot tluaf rof evals

ht setageled tsuj retsam eht tnairav siht nI detacilper fo rebmun dexif a ot ecivres a fo noitucexe e .evals a yb detneserper hcae ,snoitatnemelpmi

retsaM - noitatupmoc lellarap rof evals bus lacitnedi fo rebmun a otni ksat xelpmoc a sedivid retsam eht tnairav siht nI - si hcihw fo hcae ,sksat

detucexe .evals etarapes a yb lellarap ni retsaM - .ycnerrucnoc lanoitatupmoc rof evals

fo hcae ,snoitatnemelpmi tnereffid eerht tsael ta ot detageled si ecivres a fo noitucexe eht tnairav siht nI .evals etarapes a si hcihw

stnairav rehtO sessecorp sa sevalS

T retsaM lanigiro eht dnetxe nac uoy ,sessecorp etarapes ni detacol sevals eldnah o - htiw erutcurts evalS stnenopmoc lanoitidda owt

sdaerht sa sevalS etelpmoc ot sdaerht lla rof stiaw dna ,sevals eht sehcnual ,sdaerht eht setaerc retsam eht tnairav siht nI

.noitatupmoc nwo sti htiw gniunitnoc erofeb retsaM - noitanidro oc evals htiw evals

flesti etanidrooc ot evals hcae rof dednepsus ylraluger eb tsum sevals lla fo noitatupmoc eht esac siht nImuser sevals eht hcihw retfa ,sdneped ti hcihw no sevals eht htiw .noitatupmoc laudividni rieht e

?CRC htiw ngised trop elohW fo erutcurts eht eviG )2Q

)skraM 5()41 naJ( :nloS

elohW ehT - :tnapicitrap fo sepyt owt secudortni nrettap traP elohW

trap llac ew hcihw ,stcejbo rellams fo noitagergga na stneserper tcejbo elohW .s .noitaroballoc rieht sezinagro dna setanidro oc ti taht ni strap sti fo gnipuorg citnames a smrof tI

si dohtem a hcus nehw secivres trap cificeps rof redloh ecalp tsuj eb yam elohw fo sdohtem emoSecivres trap tnaveler eht sllac ylno elohw eht dekovni .tneilc eht ot tluser eht snruter dna ,s

traP .trap emas eht erahs tonnac strap erom ro owT .elohw eno yltcaxe ni deddebme si tcejbo trap hcaE

.elohw eht fo naps efil eht nihtiw deyortsed dna detaerc si trap hcaE



noitaler citatS s ohw neewteb pih dna el its era trap i ull s TMO eht ni detart argaid m leb ow

(?nrettaP yxorP fo stnairav eht era tahW )3Q J 1 nu 4 )skraM 5()

:nloS :stnairaV

:yxorp etomeR .slocotorp CPI dna sesserdda krowten morf deludehcs eb dluohs stnenopmoc etomer fo stneilC

orP :yxorp noitcet .ssecca dezirohtuanu morf detcetorp eb tsum stnenopmoC

:yxorp ehcaC .stnenopmoc etomer morf stluser erahs nac stneilc lacol elpitluM

:yxorp noitazinorhcnyS .dezinorhcnys eb tsum tnenopmoc a ot sessecca suoenatlumis elpitluM

rp gnitnuoC :yxo detcelloc scitsitats egasu ro detneverp eb tsum stnenopmoc fo noiteled latnediccA

:yxorp lautriV eb yam tnenopmoc eht tuoba noitamrofni laitrap elihw yltsoc si tnenopmoc a gnidaol ro gnissecorP

.tneiciffus :yxorp llaweriF

eb dluohs stneilc lacoL .dlrow edistuo eht morf detcetorp

nuJ(?nrettap evals retsam fo noitatnemelpmi spets 5 eht ssucsiD )4Q 1 61 naJ,5 )skraM 01() :nloS

:noitatnemelpmI :krow ediviD .1

ht yfitnedI .sksat bus lauqe tes a otni tilps eb nac ksat eht fo noitatupmoc eht woh yficepS secivres bus e .ksatbus a ssecorp ot yrassecen era taht

bus enibmoC .2 - stluser ksat deniatbo stluser eht fo pleh eht htiw detupmoc eb nac ecivres elohw eht fo tluser lanif eht woh yficepS

bus laudividni gnissecorp morf - .sksat teb noitarepo oc yficepS .3 sevals dna retsam neew

yb desu dna evals eht yb detnemelpmi eb lliw ti 1pets ni deifitnedi ecivresbus eht rof ecafretni na enifeD .ksatbus laudividni fo gnissecorp eht etageled ot retsam eht eht morf sksatbus gnissap rof noitpo enO

si sevals eht ot retsam .ecivresbus eht gnikovni nehw retemarap a sa meht edulcni ot .meht hctef sevals eht dna sksat bus stup retsam eht erehw yrotisoper a enifed ot si noitpo rehtonA



.4 tnenopmoc evals eht tnemelpmI erp ni depoleved snoitacificeps eht ot gnidrocca s .pets suoiv .5 retsam eht tnemelpmI 3 ot 1 pets ni depoleved snoitacificeps eht ot gnidrocca

.sksatbus otni ksat a gnidivid rof snoitpo owt era erehT .sksatbus fo rebmun dexif a otni krow tilps ot si tsrif ehT

bus ynam sa enifed ot si noitpo dnoces ehT .elbissop ro yrassecen sa sksat .ksat a gnidividbus rof smhtirogla fo snoitairav dna egnahcxe cimanyd troppus ot nrettap ygetarts esU

1 nuJ(?emas fo seitilibail dna stifeneb ssucsiD.ngiseD yxorP enifeD )5Q 61 naJ,51 nuJ,4 )skraM 01()

:nloS ap ngised yxorP ot naht rehtar evitatneserper a htiw etacinummoc tnenopmoc a fo stneilc eht sekam nrett

decnahne gnidulcni ,sesoprup ynam evres nac redloh ecalp a hcus gnicudortnI .flesti tnenopmoc eht.ssecca dezirohtuanu morf noitcetorp dna ssecca reisae ,ycneiciffe

ehT gniwollof eht sedivorp nrettap yxorP :stifeneB tsoc rewol dna ycneiciffe decnahnE

daol' a tnemelpmi ot spleh tnairav yxorP lautriV ehT - no - diova ot uoy swolla sihT .ygetarts 'dnamed noitacilppa ruoy pu sdeeps yllausu dna ksid morf sdaol yrassecennu

oceD stnenopmoc revres fo noitacol eht morf stneilc gnilpu era stneilc ,tnairav yxorP etomeR a otni ytilanoitcnuf gnisserdda dna noitamrofni noitacol lla gnittup yB

c swolla sihT .erutcurtsarfni gnikrowten eht ni segnahc ro srevres fo noitargim yb detceffa ton edoc tneil .elbasuer dna elbats erom emoceb ot

.ytilanoitcnuf morf edoc gnipeekesuoh fo noitarapeS .mrofrep ot si tneilc eht ksat eht ot gnoleb yltnerehni ton od taht snedrub fo tneilc eht seveiler yxorp A

gniwollof eht sah nrettap yxorP ehT :seitilibaiL noitceridni ot eud ycneiciffe sseL

.noitceridni fo reyal lanoitidda na ecudortni seixorp llA seigetarts detacitsihpos aiv llik revO

.yap syawla ton od yeht dnamed no gnidaol ro gnihcac rof seigetarts etacirtni htiw luferac eB

woH )6Q eht elohw - trap c eb na ?detnemelpmi noitnem oslA eht segatnavda dna segatnavdasid fo elohw - (trap 61 naJ,51 nuJ 01() )skraM :nloS

:noitatnemelpmI elohw eht fo ecafretni cilbup eht ngiseD .1

.stneilc sti ot reffo tsum elohw eht ytilanoitcnuf eht ezylanA eht redisnoc ylnO .pets siht ni tniop weiv stneilc



.strap otni derutcurts ton si taht tnenopmoc cimota na sa elohw eht fo knihT .seno gnitsixe morf ti ezisehtnys ro ,strap otni elohw eht etarapeS .2

elohw a elbmessa rehtie strap eht gnilbmessa ot sehcaorppa owt era erehT mottob‘ - gnitsixe morf ’pupot‘ ti esopmoced ro ,strap - .strap rellams otni ’nwod

deilppa netfo si sehcaorppa htob fo serutxiM .3 hcaorppa pu mottob a wollof uoy fI dna seirarbil ssalc ro seirarbil tnenopmoc morf strap gnitsixe esu ,

roballoc rieht yficeps .noita .4 gnitaroballoc rellams otni secivres selohW eht noititrap ,hcaorppa nwod pot a wollof uoy fI

secivres .strap etarapes ot secivres gnitaroballoc eseht pam dna .strap eht fo secivres fo smret ni elohw eht fo secivres eht yficepS .5

rehtehw ediceD owT .rehto hcae llac osla yam strap fi ro ,elohw rieht yb ylno dellac era secivres trap lla traP eht ,ecivres traP a ot dedrawrof si tseuqer tneilc a fI @ :ecivres traP a llac ot syaw elbissop owt era

txetnoc noitucexe eht tuoba egdelwonk yna esu ton seod tnemnorivne nwo sti no gniyler ,elohW eht fo .traP eht ot noitamrofni txetnoc nwo sti ssap ot elohW eht seriuqer hcaorppa noitageled A @ .daetsni

strap eht tnemelpmI .6 elohw era strap fI - htiw gnitrats ylevisrucer meht ngised ,sevlesmeht serutcurts trap esuer ton fi . 1pets

.yrarbil a morf strap gnitsixe elohw eht tnemelpmI .7

.elohw eht morf secivres rieht gnikovni yb stcejbo trap no dneped taht secivres tnemelpmI elohw ehT - lareves sreffo nrettap trap :stifeneB

.8 :strap fo ytilibaegnahC emelpmi traP ro strap rehto yfidom ot deen yna tuohtiw degnahcxe yletelpmoc eb neve yam snoitatn

.stneilc .9 :snrecnoc fo noitarapeS

.trap etarapes a yb detnemelpmi si nrecnoc hcaE .01 :stcepsa owt ni ytilibasueR

ejbo etagergga rehto ni desuer eb nac elohw a fo straP stc sti revo lla stcejbo trap fo esu eht ’gnirettacs‘ morf stneilc stneverp elohw a nihtiw strap fo noitaluspacnE

.edoc ecruos elohw ehT - gniwollof eht morf sreffus nrettap trap :seitilibaiL

.11 noitceridni hguorht ycneiciffe rewoL sdliub elohW eht ecniS neewteb noitceridni fo level lanoitidda na secudortni ti ,straP sti dnuora repparw a

.ti slifluf taht traP eht dna tseuqer tneilc a .21 .strap otni noitisopmoced fo ytixelpmoC

if ot drah netfo si straP tnereffid morf elohW a fo noitisopmoc etairporppa nA a nehw yllaicepse ,dnmottob - .deilppa si hcaorppa pu

eb nialpxe ylfeirB )7Q ?nrettaP evalS retsaM fo stifen )skraM 6()2102 enuj(

:nloS retsaM ehT - lareves sedivorp nrettap ngised evalS :stifeneB

ytilibisnetxe dna ytilibaegnahcxE ls tcartsba na gnidivorp yB wen dda ro snoitatnemelpmi evals gnitsixe egnahcxe ot elbissop si ti ,ssalc eva

.retsam eht ot segnahc rojam tuohtiw seno snrecnoc fo noitarapeS



,krow gninoititrap rof edoc eht morf edoc tneilc dna evals setarapes retsam eht fo noitcudortni ehTnitageled gnildnah dna tluser lanif eht gnitupmoc ,sevals eht morf stluser eht gnitcelloc ,sevals ot krow g

.stluser evals etaruccani ro eruliaf evals ycneiciffE retsaM ehT - gnitupmoc fo ecnamrofrep eht pu deeps ot uoy selbane noitatupmoc lellarap rof nrettap evalS

.ylluferac detnemelpmi nehw ecivres ralucitrap a

8Q yxorP fo noitatnemelpmi eht ezilaer ot tuo deirrac spets tnereffid eht no tnemmoc ylfeirB )?nrettap ( 41 naJ , nuJ 15 )skraM 6()

:nloS a ot lortnoc ssecca htiw gnilaed rof seitilibisnopser lla yfitnedI .1 tnenopmoc

.yxorp eht tnenopmoc etarapes a ot seitilibisnopser eseht hcattA fo secafretni eht fo strap nommoc eht seificeps taht ssalc esab tcartsba na ecudortni elbissop fI .2

.lanigiro eht dna yxorp eht htob siht morf lanigiro eht dna yxorp eht evireD .esab tcartsba

snoitcnuf s’yxorp eht tnemelpmI .3 pets tsrif eht ni deificeps selor eht kcehc dne siht oT

.4 tneilc sti dna lanigiro eht eerF .yxorp eht otni detargim evah taht seitilibisnopser morf .5 lanigiro eht dna yxorp eht etaicossA eht gnivig yb eb yam eldnah sihT .lanigiro eht ot eldnah a yxorp

.no os dna ,trop a ,tekcos a ,reifitnedi na sserdda na ecnerefer a retniop a tneilc sti dna lanigiro eht neewteb spihsnoitaler tcerid lla evomeR .6

.yxorp eht ot spihsnoitaler suogolana yb meht ecalpeR



tinU - IIIV

Q1 1 naJ(?golataC weiV no eton a etirW ) 61 naJ,4 )skraM 4() :nloS

golataC weiV etius eht ni edulcni ot nesohc sah tcetihcra eht taht sweiv eht ot noitcudortni s'redaer eht si golatac weiv A

i yrtne eno si erehT .noitatnemucod fo .etius noitatnemucod eht ni nevig weiv hcae rof golatac weiv eht n - :gniwollof eht evig dluohs yrtne hcaE

setaitnatsni ti elyts tahw dna weiv eht fo eman ehT seitreporp dna ,sepyt noitaler ,sepyt tnemele s'weiv eht fo noitpircsed A tahw fo noitpircsed A rof si weiv eht eht fo noitacol eht ,noisrev tsetal eht sa hcus ,tnemucod weiv eht tuoba noitamrofni tnemeganaM

tnemucod weiv eht fo renwo eht dna ,tnemucod weiv

2Q ,margaid taen htiw nialpxE ) iled yranoitulove J(?ledom elcyc efil yrev nu 15 )skraM 01() S :nlo

sdeen sessecorp tnempoleved erawtfos sti rof noitadnuof a sa erutcetihcra secarbme taht noitazinagro ynAefil lareveS .elcyc efil eht ni ecalp sti dnatsrednu ot - stup taht eno tub ,erutaretil eht ni tsixe sledom elcyc

lddim eht ni ylerauqs erutcetihcra erugif ni nwohs ledom elcyc efil yreviled yranoitulove eht si sgniht fo e

erofeb sesaeler lareves hguorht etareti dna kcabdeef remotsuc dna resu teg ot si ledom siht fo tnetni ehTuf fo gnidda eht swolla osla ledom ehT .esaeler lanif eht fo yreviled eht dna noitareti hcae htiw ytilanoitcn

.depoleved neeb sah serutaef fo tes tneiciffus a ecno noisrev detimil a Q3 ecafretni rof stniop noitazinagro dradnats detseggus eht era tahW )

?noitatnemucod nuJ( 15 )skraM 21() :nloS



nuob a si ecafretni nA htiw etacinummoc ro tcaretni dna teem seititne tnednepedni owt hcihw ssorca yrad .rehto hcae

yfitnedi ecafretnI .1 sihT .meht hsiugnitsid ot secafretni laudividni eht yfitnedi ,secafretni elpitlum sah tnemele na nehW

la yam uoY .meht gniman snaem yllausu .rebmun noisrev a edivorp ot deen os dedivorp secruoseR .2 :

.sedivorp tnemele eht taht secruoser eht si tnemucod ecafretni na fo traeh ehT xatnys ecruoseR – erutangis s’ecruoser eht si siht

:scitnameS ecruoseR atad fo seulav fo tnemngissA ni segnahC etats tnes egassem ro delangis stnevE erutuf ni yltnereffid evaheb lliw secruoser rehto woh stluser elbavresbo ylnamuh snoitcirtseR egasU ecruoseR stnemeriuqer noitazilaitini ecruoser gnisu srotca fo rebmun no timil

:snoitinifed epyt ataD .3 su fI gniylrednu eht yb dedivorp eno naht rehto epyt atad a yolpme secruoser ecafretni yna fi de

yb denifed si ti fI .epyt taht fo noitinifed eht etacinummoc ot sdeen tcetihcra eht ,egaugnal gnimmargorpe taht ni noitinifed eht ot ecnerefer neht ,tnemele rehtona .tneiciffus si noitatnemucod s’tnemel

:snoitinifed noitpecxE .4 noitpecxe emas eht ecniS .ecafretni eht no secruoser eht yb desiar eb nac taht snoitpecxe ebircsed esehT

er hcae tsil ylpmis ot tneinevnoc si ti fi ,ecruoser eno naht erom yb desiar eb thgim tub snoitpecxe s’ecruos .yletarapes detcelloc yranoitcid a ni meht enifed

ecafretni eht yb dedivorp ytilibairaV .5 . dna sretemarap noitarugifnoc esehT ?yaw emos ni derugifnoc eb ot tnemele eht wolla ecafretni eht seoD

eht fo scitnames eht tceffa yeht woh .detnemucod eb tsum ecafretni :scitsiretcarahc etubirtta ytilauQ .6

)ytilibailer ro ecnamrofrep sa hcus( scitsiretcarahc etubirtta ytilauq tahw tnemucod ot sdeen tcetihcra ehT sresu s'tnemele eht ot nwonk sekam ecafretni eht

:stnemeriuqer tnemelE .7 W ehT .stnemele rehto yb dedivorp secruoser deman ,cificeps eb yam seriuqer tnemele eht tah

egasu yna dna ,scitnames ,xatnys :dedivorp secruoser rof sa emas eht si noitagilbo noitatnemucod .snoitcirtser

:seussi ngised dna elanoitaR .8 eht seciohc eseht yhW elanoitar ehT .ngised ecafretni stnemele na rof snosaer eht drocer dluohs tcetihcra

sngised sevitanretla tahw ,sesimorpmoc dna stniartsnoc ,ngised eht dniheb noitavitom eht nialpxe dluohs .deredisnoc erew

:ediug egasU .9 le na tnemucod 7 meti dna 2 metI semitemos sihT .sisab ecruoser rep a no noitamrofni citnames s'tneme

daorb a woh fo smret ni tuoba denosaer eb ot deen scitnames sesac emos nI .dedeen si tahw fo trohs sllaf.etalerretni snoitcaretni laudividni fo rebmun



Q4 spets eht tsiL ) o ?nialpxe dna DDA f ( 41 naJ 61 naJ, )skraM 01()

:nloS :spetS DDA

)DDA( ngised nevird etubirtta ni devlovni spetS esopmoced ot eludom eht esoohC .1

metsys eritne htiw tratS elbaliava eb ot deen eludom siht rof stupnI

qer ytilauq dna lanoitcnuf ,stniartsnoC stnemeriu eludom eht enifeR .2

noitisopmoced siht ot tnaveler srevird larutcetihcra esoohC )a srevird eseht seifsitas taht nrettap larutcetihcra esoohC )b

weiv elpitlum gnisu gnitneserper sesac esu morf ytilanoitcnuf etacolla dna seludom etaitnatsnI )c s seludom dlihc fo secafretni enifeD )d

soiranecs ytilauq dna sesac esu enifer dna yfireV )e noitisopmoced rehtruf sdeen taht eludom yreve rof taepeR .3

esopmoceD oT eludoM ehT esoohC .1 metsys :seludom eht era gniwollof eht - metsysbus> - eludombus> ceD otni neht dna metsysbus otni esopmoced neht hcihw ,metsys htiw strats yllacipyt noitisopmo

bus - .seludom metsys a si renepo rood egarag eht ,elpmaxE ruo nI metsys noitamrofni emoh eht htiw etareporetni tsum renepO

.2 eludom eht enifeR

utcetihcrA esoohC :srevirD lar stnemeriuqer lanoitcnuf dna soiranecs ytilauq eht morf srevird larutcetihcra eht esoohc

.eludom eht rof stnemeriuqer ytiroirp pot eht gnoma eb lliw srevird ehT ,srevird larutcetihcra erew soiranecs 4 eht ,metsys egarag eht nI

gninimaxe yB ees ew ,meht laeR - tnemeriuqer ecnamrofrep emit enil tcudorp troppus ot tnemeriuqer ytilibaifidoM slauqe sa detaert ton era stnemeriuqeR



erom gniyfsitas yb deniatbo stniartsnoc nihtiw deifsitas era stnemeriuqer tnatropmi sseL stnemeriuqer tnatropmi

ihT sdohtem ngised erutcetihcra rehto morf DDA fo ecnereffid a si s

nrettaP larutcetihcrA esoohC .2 tnemelpmi taht snrettap elbaifitnedi neht dna scitcat elbaifitnedi era ereht tnemeriuqer ytilauq hcae roF

.scitcat eseht ilbatse ot si pets siht fo laog ehT eludom eht rof nrettap larutcetihcra llarevo na hs

srevird eht yfsitas ot detceles scitcat eludom eht rof nrettap larutcetihcra eht yfsitas ot sdeen nrettap ehT :scitcat gnitceles ni devlovni srotcaf owT

sevlesmeht srevird larutcetihcrA fo stceffe ediS stnemeriuqer rehto no citcat eht gnitnemelpmi nrettap eht

:scitcat gniwollof eht sdleiy sihT ecnerehoc citnameS dna .gnidih noitamrofni ,ecafretni resu eht htiw gnilaed seitilibisnopser etarapeS

.seludom nwo rieht otni srosnes dna ,noitacinummoc saercnI ycneiciffe lanoitatupmoc e . ehTecnamrofrep - .elbissop sa tneiciffe sa edam eb dluohs snoitatupmoc lacitirc .ylesiw eludehcS ehTecnamrofrep - .enildaed gnimit eht fo tnemeveihca eht erusne ot deludehcs eb dluohs snoitatupmoc lacitirc

seludoM etaitnatsnI .3 sweiV elpitluM gnisU ytilanoitcnuF etacollA dnA

seludom etaitnatsnI non ehT - ecnamrofrep - dna sisongaid sa detaitnatsni semoceb 2.7 erugiF fo eludom lacitirc

riv eht fo seitilibisnopser lareves yfitnedi osla eW .3.7 erugiF ni seludom rood gnirewol/gnisiar laut lautriv eht fo secnatsni owt sdleiy sihT .lortnoc rotautca dna gnidaer rosnes dna noitacinummoc :enihcam

.3.7 erugiF ni nwohs osla era taht enihcam ytilanoitcnuf etacollA

ht ot sdael osla noitisopmoced a ni nerdlihc eht ot seitilibisnopser gningissA yrassecen fo yrevocsid e si noitamrofni eht woh enifed ot tnatropmi ton si ti ,ngised eht ni tniop siht tA .egnahcxe noitamrofni era esehT ?retemarap llac a ro egassem a sa dessap ti sI ?dellup ro dehsup noitamrofni eht sI .degnahcxe

een taht snoitseuq lla flesti noitamrofni eht ylno tniop siht tA .ssecorp ngised eht ni retal derewsna eb ot dtseretni fo era selor remusnoc dna recudorp eht dna

R sweiv elpitlum htiw erutcetihcra eht tneserpe

weiv noitisopmoced eludoM weiv ycnerrucnoC

alimis gniod sresu owT emit emas eht ta sgniht r ylsuoenatlumis seitivitca elpitlum gnimrofrep resu enO metsys eht pu gnitratS metsys eht nwod gnittuhS weiv tnemyolpeD

seludoM dlihC fO secafretnI enifeD .4

.srehto ot sedivorp eludom siht tahw stnemucod tI d eht gnizylanA ecafretni eht rof noitamrofni noitcaretni sedivorp sweiv 3 eht otni noitisopmoce

:weiv eludoM



,noitacinummoc fo snrettap,snoitaler sremusnoc/srecudorP :weiv ycnerrucnoC sdaerht gnoma snoitcaretnI

noitamrofni noitazinorhcnyS weiv tnemyolpeD

erawdraH tnemeriuqer stnemeriuqer gnimiT

stnemeriuqer noitacinummoC seludoM dlihC ehT roF stniartsnoC sA soiranecS ytilauQ dnA sesaC esU enifeR dnA yfireV .5

stnemeriuqer lanoitcnuF enifer dna yfirev ot stnemeriuqer lanoitcnuf gnisU

qer lanoitcnuf gnisopmoceD seludom dlihc ot seitilibisnopser sngissa stnemeriu eludom dlihc eht rof sesac esu etareneg ot seitilibisnopser eseht esu nac eW

:ecafretni resU stseuqer resu eldnaH

eludom gnirewol/gnisiar rof etalsnarT sesnopser yalpsiD

eludom rood gnirewol/gnisiaR rood rewol/esiar ot srotautca lortnoC

gnisolc ro gninepo detelpmoc nehw potS :noitceted elcatsbO

detceted si tcejbo nehw ezingoceR rood eht fo gnisolc eht esrever ro potS

enihcam lautriv noitacinummoC sys noitamrofni esuoh htiw noitacinummoc eganaM )SIH(met

reludehcS detceted si elcatsbo nehw tem era senildaed taht eetnarauG

enihcam lautriv rotautca/rosneS srotautca/srosnes htiw snoitcaretni eganaM

:sisongaiD SIH htiw noitcaretni sisongaid eganaM

:stniartsnoC c eht seifsitas noitisopmoced ehT tniartsno

tniartsnoc SO - SO si eludom dlihc fi deifsitas > eludom elgnis a yb deifsitas si tniartsnoc ehT

eludom dlihc eht yb detirehni si tniartsnoC seludom dlihc fo noitcelloc a yb deifsitas si tniartsnoc ehT

t seludom revres dna tneilc gnisu ,.g.E tniartsnoc noitacinummoc a yfsitas o :soiranecs ytilauQ

seludom dlihc ot dengissa dna deifirev eb ot deen osla soiranecs ytilauQ seludom dlihc no tcapmi lanoitidda on ,e.i ,flesti noitisopmoced eht yb deifsitas eb yam oiranecs ytilauq A

anecs ytilauq A nerdlihc eht rof stniartsnoc gnitareneg tub noitisopmoced eht yb deifsitas eb yam oir oiranecs ytilauq a ot tcepser htiw ”lartuen“ eb yam noitisopmoced ehT noitisopmoced tnerruc eht htiw deifsitas eb ton yam oiranecs ytilauq A



Q5 fo sesu eht era tahW ) sa weiv fo tpecnoc eht tuo gnirB ?noitatnemucod larutcetihcranuJ(?noitatnemucod larutcetihcra ot deilppa 1 61 naJ,5 )skraM 01()

:nloS :era noitatnemucoD larutcetihcrA fo sesU ehT

rof ,si tahT .evitpircsed dna evitpircserp htob si noitatnemucod erutcetihcrA sebircserp ti secneidua emos tahw sebircsed ti secneidua rehto roF .edam eb ot snoisiced no stniartsnoc gnicalp yb eurt eb dluohs tahw

.ngised s'metsys a tuoba edam ydaerla snoisiced gnitnuocer yb eurt si f sredlohekats tnereffid taht su sllet siht fo llA sdeen tnereffid evah noitatnemucod eht ro — sdnik tnereffid

.noitamrofni fo stnemtaert tnereffid dna ,noitamrofni fo slevel tnereffid ,noitamrofni fo erutcetihcra erawtfos dna ,lareneg ni noitatnemucod lacinhcet rof selur latnemadnuf tsom eht fo enO

nemucod ysae saw taht noitatnemucoD .redaer eht fo weiv fo tniop eht morf etirw ot si ,ralucitrap ni noitatredloheb eht fo eye eht ni si "daer ot ysae" dna ,desu eb ton lliw daer ot ysae ton si tub etirw ot — siht ni ro

.redlohekats eht ,esac tilicaf noitatnemucoD eht dna sredlohekats larutcetihcra fo selpmaxe emoS .noitacinummoc taht seta

.1.9 elbaT ni nevig era noitatnemucod eht ni dnif ot tcepxe thgim yeht noitamrofni lliw redlohekats wen A .wen dna denosaes :seiteirav owt ni emoc sredlohekats hcae ,noitidda nI tnaw

erom dna rellams ni tub ,stnaw trapretnuoc denosaes sih tahw ot tnetnoc ni ralimis noitamrofni na deen ohw elpoep gnitacude rof snaem yek a si noitatnemucod erutcetihcrA .sesod yrotcudortni

p eht ot srotisiv ,srosnops gnidnuf ,srepoleved wen :weivrevo .htrof os dna ,tcejor

cisab eht htiw su sedivorp ,erutcurts a gnirutpac sa fo kniht nac uoy hcihw ,weiv a fo tpecnoc ehT erutcetihcra erawtfos gnitnemucod fo elpicnirp gnitnemucod fo rettam a si erutcetihcra na gnitnemucoD

da neht dna sweiv tnaveler eht weiv eno naht erom ot seilppa taht noitatnemucod gnid . si elpicnirp sihT hcihw ,strap elbatcart erom otni noitatnemucod erutcetihcra fo melborp eht skaerb ti esuaceb lufesu

:retpahc siht fo redniamer eht rof erutcurts eht edivorp eiv tnaveler eht gnisoohC sw

weiv gnitnemucoD weiv eno naht erom ot seilppa taht noitamrofni gnitnemucoD

6Q ?sredloh ekats ssorca elcihev noitacinummoC a sa sevres erutcetihcrA )

etatilicaf noitatnemucoD (?noitacinummoc taht s naJ 15 )skraM 01() :nloS

d larutcetihcra fo etius yrevE a ot noitazinagro sti nialpxe ot eceip yrotcudortni na sdeen noitatnemuco .ni detseretni tsom si ehs ro eh noitamrofni eht ssecca redlohekats taht pleh ot dna redlohekats ecivon

:noitamrofni "woh" fo sdnik owt era erehT golataC weiV

ht si golatac weiv A etius eht ni edulcni ot nesohc sah tcetihcra eht taht sweiv eht ot noitcudortni s'redaer e

.etius noitatnemucod eht ni nevig weiv hcae rof golatac weiv eht ni yrtne eno si erehT .noitatnemucod fo weiv eht fo eman ehT :gniwollof eht evig dluohs yrtne hcaE setaitnatsni ti elyts tahw dna , noitpircsed A

rof si weiv eht tahw fo noitpircsed A seitreporp dna ,sepyt noitaler ,sepyt tnemele s'weiv eht fo weiv eht fo noitacol eht ,noisrev tsetal eht sa hcus ,tnemucod weiv eht tuoba noitamrofni tnemeganaM

,tnemucod tnemucod weiv eht fo renwo eht dna



etalpmeT weiV fo noitces a ot ylkciuq etagivan redaer a spleh tI .weiv a rof noitazinagro dradnats eht si etalpmet weiv A

woh gniwonk rof airetirc hsilbatse dna noitamrofni eht ezinagro retirw a spleh ti dna ,tseretni krow hcum .od ot tfel si

SI ERUTCETIHCRA EHT TAHW

noitaler eht ,detnemucod gnieb si erutcetihcra esohw metsys eht tuoba noitamrofni sedivorp noitces sihT .stnemele larutcetihcra fo xedni na dna ,rehto hcae ot sweiv eht fo

weivrevO metsyS ohs a si sihT tnatropmi yna dna ,era sresu sti ohw ,si noitcnuf s'metsys eht tahw fo noitpircsed esorp tr

metsys eht fo ledom latnem tnetsisnoc a htiw sredaer edivorp ot si tnetni ehT .stniartsnoc ro dnuorgkcaba evah lliw egral ta tcejorp eht semitemoS .esoprup sti dna fo noitces siht esac hcihw ni ,weivrevo metsys

.taht ot stniop ylpmis noitatnemucod larutcetihcra eht sweiV neewteb gnippaM

sweiv owt yna taht nosaer ot sdnats ti ,metsys emas eht ebircsed erutcetihcra na fo sweiv eht fo lla ecniSmmoc ni hcum evah lliw gnoma spihsnoitaler eht dnatsrednu noitatnemucod eht fo redaer a gnipleH .no

.elohw lautpecnoc deifinu a sa skrow erutcetihcra eht woh otni thgisni lufrewop a mih evig lliw sweiveht si sweiv neewteb sgnippam gnidivorp yb pihsnoitaler eht tuoba raelc gnieB desaercni ot yek

.noisufnoc desaerced dna gnidnatsrednu tsiL tnemelE

a htiw gnola ,sweiv eht fo yna ni raeppa taht stnemele eht fo lla fo xedni na ylpmis si tsil tnemele ehTsmeti pu kool sredlohekats pleh lliw sihT .denifed si eno hcae erehw ot retniop .ylkciuq tseretni fo

yrassolG tcejorP ,smynorca fo tsil A .gninaem laiceps evah taht metsys eht ot euqinu smret senifed dna stsil yrassolg ehT ydaerla yrassolg etairporppa na fI .sredlohekats yb detaicerppa eb osla lliw ,hcae fo gninaem eht dna

,stsixe .ereh eciffus lliw ti ot retniop a Q7 ?noitatnemucod weiv rof stniop noitazinagro dradnats detseggus eht era tahW ) ( ,51 naJ nuJ 15 )skraM 8()

:nloS noitatneserp yramirP - , metsys eseht tuoba noitamrofni niam sniatnoc ,spihsnoitaler rieht dna stnemele

llausu .ralubat ro lacihparg y golatac tnemelE - ,erutcip eht ni snoitaler dna stnemele esoht fo sliated margaid txetnoC - tnemnorivne sti ot setaler metsys eht woh ediug ytilibairaV - cod edulcni dluohs ediug ytilibairav a stniop noitairav yna esicrexe ot woh noitatnemu

gnidulcni ,erutcetihcra eht ni noitairav fo tniop hcae tuoba edam eb ot si eciohc a hcihw gnoma snoitpo ehT ta srehto dna ,emit dliub ta emos ,emit ngised ta edam era seciohc emoS .noitpo eht fo emit gnidnib ehT

.emitnur rgkcab erutcetihcrA dnuo – dnuorgkcab erutcetihcra na ?eb ot emac weiv eht ni detcelfer ngised eht yhw

sedulcni erew sevitanretla yhw dna edam erew weiv eht ni detcelfer snoisiced eht yhw gninialpxe ,elanoitar o

detcejer



ialpxe ro ngised eht yfitsuj hcihw ,stluser sisylana o a fo ecaf eht ni egnahc ot evah dluow tahw n noitacifidom

ngised eht ni detcelfer snoitpmussa o smret fo yrassolG .hcae fo noitpircsed feirb a htiw ,sweiv eht ni desu noitamrofni rehtO oc noitarugifnoc ,pihsrohtua sa hcus noitamrofni tnemeganam sedulcni dna ,atad lortn

tnemucod stnemeriuqer a fo snoitces cificeps ot secnerefer drocer thgim tcetihcra eht rO .seirotsih egnahc ytilibaecart hsilbatse ot

VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS - WordPress.com...VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS UN IT -1 Q1)...

Documents

Transcript of VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS - WordPress.com...VTU QU ES TION PAPER SOL UT IO NS UN IT -1 Q1)...