Volume 2 Issue 2 2004

127
A A n n i i m m a a l l s s L L i i b b e e r r a a t t i i o o n n P P h h i i l l o o s s o o p p h h y y a a n n d d P P o o l l i i c c y y J J o o u u r r n n a a l l V V o o l l u u m m e e 2 2 , , I I s s s s u u e e 2 2 - - 2 2 0 0 0 0 4 4

description

Journal for Critical Animal Studies

Transcript of Volume 2 Issue 2 2004

Page 1: Volume 2 Issue 2 2004

AAnniimmaallss LLiibbeerraattiioonn

PPhhiilloossoopphhyy aanndd PPoolliiccyy JJoouurrnnaall

VVoolluummee 22,, IIssssuuee 22 -- 22000044

Page 2: Volume 2 Issue 2 2004

Animal Liberation Philosophy and Policy Journal

Volume 2, Issue 2 2004

Edited By: Steven Best, Chief Editor

____________________________________________________________

TABLE OF CONTENTS

Introduction Steven Best, Chief Editor

Pg. 2-5

A Tale of Two Holocausts Karen Davis

Pg. 6-25

Hunting Tradition: Treaties, Law, and Subsistence Killing Lisa Kemmerer

Pg. 26-44

The Failure Of the Kantian Theory of Indirect Duties to Animals Heather Fieldhouse

Pg. 45-53

A Critique of the Kantian Theory of Indirect Moral Duties to Animals Jeffrey Sebo

Pg. 54-72

Utilitarianism, Animals, and the Problem of Numbers Stephen Hanson

Pg. 73-88

Trial By Fire: The SHAC7, Globalization, and the Future of Democracy Steven Best and Richard Kahn

Pg. 89-125

Response to Nathan Snaza‟s “(Im)possible Witness: Viewing PETA‟s “Holocaust on Your

Plate,‟” (published in „Animal Liberation Philosophy and Policy Journal,‟ Volume II Issue

1) Kathy Guillermo

Pg. 126

Page 3: Volume 2 Issue 2 2004

1

Volume II Issue 2

I am proud to introduce the third issue (Volume II, Issue 2) of the Animal Liberation Philosophy and Policy Journal. This is a superb issue that takes on some very controversial topics relating to the Jewish Holocaust, the “rights” of “subsistence traditions” to kill animals, the meaning and possible consequences of the 2004 federal indictment of the “SHAC7” activists, and the relation of Kantian ethics to animal rights.

The Animal Liberation Philosophy and Policy Journal promotes open, critical, and interdisciplinary dialogue on a wide range of issues relating to animal rights and animal liberation. Whereas the “animal welfare” view seeks to reduce the suffering of animals without questioning the human right to use and kill them for various purposes, the perspective of “animal rights” rejects the hierarchy of human over nonhuman, views animals as subjects of a life rather than objects or property, and argues for the right of animals to be free of every form of human exploitation. Apart from Peter Singer‟s utilitarian-welfare version, the standpoint of “animal liberation” is rooted in the abolitionist logic of animal rights, but analyzes the rationale of and/or defends various forms of direct action – legal and illegal – to achieve that goal.

CALA‟s Animal Liberation Philosophy and Policy Journal seeks to explore the complex interplay among these views – as well as many others – while creating a new forum to discuss issues of animal liberation that exists nowhere else. As a professional, peer-reviewed academic journal, the Animal Liberation Philosophy and Policy Journal invites submissions on relevant topics (see our suggested topic list at: http://www.cala-online.org/Journal/topics.htm) from both scholars and activists. We also welcome reviews of recent books related to animal rights/liberation issues as well as critical commentaries on past issues.

We hope our readers enjoy the essays written specifically for our pages, and that you will help us in the goal of increasing the size of our readership, contributors, and academic board members. One of our future goals is to produce this journal in hard copy form purchased by university libraries around the world. In the meantime, we explore the opportunities and advantages of our online format which helps us to reach the largest possible audience. Animal rights/liberation is one of the key issues of the day and merits serious scholarly attention as well as radical social change.

____________________________________

In this issue, we are privileged to feature an essay by Karen Davis, noted author and founder of the United Poultry Concerns. “A Tale of Two Holocausts“ is a provocative analysis of the “dreaded comparison” (in Marjorie Spiegel‟s words) between human and animal oppression and suffering. Specifically, Davis compares the Jewish Holocaust that transpired during the 1930s and 1940s and the ancient and ongoing Animal Holocaust that claims tens of billions of animal lives every year. By no means diminishing the tragedy experienced by millions of Jews (and others) at the hands of Hitler‟s forces, Davis rejects the claim that the Jewish Holocaust was singular and incomparable with any other tragedy, such as befalls the animals. As Davis argues, every group‟s experience with evil and suffering is unique, but that does not

Page 4: Volume 2 Issue 2 2004

2

preclude useful comparisons and analogies. When Jews and other oppressed people complain that they were treated “just like animals,” Davis focuses on the problematic fact that animal suffering is taken as a given and never questioned as a significant evil in itself. She underscores the irony that it is “acceptable to appropriate the treatment of nonhuman animals to characterize one‟s own mistreatment, but not the other way around.” Along with “The Holocaust on Your Plate” exhibit developed by People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), I hope that essays like Davis‟ may help society to recognize the greater holocaust that unfolds invisibly everyday in laboratories, factory farms, slaughterhouses, and other macabre settings, and which is incorporated unthinkingly into most peoples‟ everyday lives in acts such as wearing fur and leather and eating dismembered animal bodies.

Another controversial and important issue is explored in Lisa Kemmerer‟s essay, “Hunting Tradition: Treaties, Law, and Subsistence Killing.” Kemmerer evaluates North American “subsistence traditions” that hunt animals as an important part of their culture and identities. Looking at rapid changes in these traditions due to modernization, Kemmerer analyzes the discontinuity between the traditional ways and the “ancient ethic” and contemporary lifestyles, worldviews, and practices. As she shows, many “subsistence tradition” cultures such as the Makah Indians have lost their original identities and only simulate the lifeworld of their distant ancestors. They hunt and fish with modern technologies as they kill animals in unsustainable ways. Kemmerer undertakes an important analysis of the meaning of “tradition,” drawing a distinction between “a continuance of old traditions” and the emergence of a “new tradition,” such that the latter requires a new legitmation for killing animals that is wanting. She concludes that in the contemporary, non-subsistence world there is no longer a need to kill, and so “harvesting” whales, shooting wolves, trapping fish and the like can no longer be justified. Kemmerer thus calls into question the validity of existing legal treaties protecting the hunting and fishing rights of “subsistence traditions” and calls for policy changes. She dispenses with romantic nostalgia for earlier cultures by showing changes in their society, the level of their killing, and often a lack of respect for life that would appall their ancestors. Kemmerer seeks to avoid ethnocentrism, but without succumbing to a relativism that strips the animal rights advocate of any grounds to criticize “traditional” hunting practices as wrong.

The moral theories of 18th century Enlightenment philosopher Immanuel Kant have not lost their attraction to philosophers over the last two centuries as they continue to be widely debated and applied to all areas of ethics, including animal rights. Kant‟s “deontological” or “non-consequentialist” theory provided a direct contrast to the utilitarianism school that emerged in the 19th century. Kant emphasized reason over emotions and inclinations, and adherence to duty and moral law over calculating consequences of actions and (as it would later be put) promoting the greatest amount of happiness for the greatest number of people. Kant‟s emphasis on human beings as ends-in-themselves rather than mere means to another‟s end, and on the equality among moral agents in the “kingdom of ends,” proved highly influential in the development of human rights theory.

Kant‟s views on animals, however, accorded with standard Western prejudices that they are inferior to humans in their “lack of rationality,” and so human beings have few if any obligations to them. Unlike with fellow humans, Kant argues, we have no “direct duties” to animals as they are not rational agents and ends-in-themselves. Rather, we have only

Page 5: Volume 2 Issue 2 2004

3

“indirect duties” to them insofar as they are someone‟s property or because in causing them injury we could damage the moral sensibilities of human beings themselves. Kant‟s views have influenced animal welfare theories that promote “responsible use” of animals, but are rejected by those who believe we have direct obligations to animals, independent of any possible human interest, and by those seeking a philosophical basis for animal rights.

Both Jeffery Sobo and Heather Fieldhouse theorize the value of Kantian theory for animal rights and animal liberation. In her essay, “The Failure of the Kantian Theory of Indirect Duties to Animals,” Fieldhouse observes that as Kant‟s theories remain highly influential, they cannot be dismissed. The speciesist biases and logical errors in Kant‟s philosophy must be confronted and overcome in favor of a stronger moral view that lies in the direction of direct duty and animal rights. In her illuminating discussion, Fieldhouse exposes major problems in the arguments of those who try to salvage Kant‟s notion of indirect duty to animals as an adequate moral framework, and she concludes that “Kantianism cannot provide a firm basis for even minimal duties to animals.” She is open to attempts to reconstruct Kant‟s theory along more satisfactory lines, but since “the connection between [human-defined] rationality and moral considerability is deeply rooted in Kant‟s ethical theory, this is no small task.”

But this is precisely the task Jeffrey Sebo undertakes in his essay, “A Critique of the Kantian Theory of Indirect Moral Duties to Animals.” While sharing Fieldhouse‟s reservations about the gross inadequacies of Kant‟s indirect duty view, Sebo takes a very different and highly controversial approach to reading Kant. Sebo finds the resources for an animal rights ethic in Kant‟s own views, and he argues that “Kantian ethics not only permits but entails the inclusion of animal rights.” According to Sebo, Kant is inconsistent with his own theory when he excludes animals from the sphere of direct moral action, and, properly understood, Kant‟s ethic can and must protect animals as well as humans as ends-in-themselves. Sebo attempts to give Kant‟s notion of “inclination” as important a role as his privileged view of reason and autonomy. Sebo offers an original, challenging, and thought-provoking interpretation of well-worn Kantian concepts. “I suspect that when the theoretical dust settles (and this may not happen for quite some time),” Sebo ventures, “Kantians will emerge as dedicated proponents for the animal liberation movement.”

Utilitarian Stephen Hanson constructs a challenging critique of arguments in defense of illegal direct action and the tactics of the Animal Liberation Front. Hanson begins with the claim that fundamentally, everyone is seeking the best results or consequences for animals, and thus to some extent are utilitarian in their reasoning. From utilitarian premises, then, Hanson argues against illegal direct action tactics on the grounds that the bad consequences (such as alienating public support of animal rights causes) outweigh the good, and in most cases the goal of animal liberation is better attained through education, legislation, and legally sanctioned approaches. Whereas direct activists insist substantive change for animals cannot possibly be achieved through strictly legal means in a political system dominated by corporate interests, Hanson usefully asks direct activists to carefully consider the potential drawbacks of illegal actions and ask if their ultimate objectives cannot be achieved better through creative use of education and legislation tactics.

Page 6: Volume 2 Issue 2 2004

4

In their timely essay, “Trial By Fire: The SHAC7, Globalization, and the Future of Democracy,” Steven Best and Richard Kahn offer an entirely new view of the Stop Huntingdon Animal Cruelty (SHAC) movement. They analyze the complex issues surrounding the 2004 arrest of seven activists associated with SHAC – the “SHAC7” -- and reflect on the implications of this case for activism and dissent in the “post-constitutional” climate of Bush and the USA PATRIOT Act. Best and Kahn take apart the demonizing portrayals of SHAC constructed by corporations, the state, and mass media, and clarify SHAC‟s real intentions and goals. They argue that SHAC is not anti-science, but rather a progressive force struggling for a superior science and medicine unattainable through the vivisection research model. Offering valuable new insights and interpretations, they emphasize that the significance of SHAC and other direct action anti-vivisection groups is not limited to a “single issue” animal rights cause; rather, in their ability to impede powerful pharmaceutical and vivisection corporations, a major power in the global marketplace, they are also a potent anti-capitalist force. Moreover, Best and Kahn argue, SHAC must be seen as part of the anti-(corporate) globalization movement typically defined only in terms of human rights. In a helpful legal analysis, Best and Kahn show that SHAC‟s actions, while often provocative, are legal and constitutionally protected, and therefore the government has no viable case against them. Rather, the federal indictment of SHAC on terrorist charges is a blatant attempt at repression and intimidation and should warrant the attention and solidarity of activists in every progressive movement. Similar to the “Chicago7” trial of the 1960s where issues of human freedom were on public display, the forthcoming SHAC7 trial is critical for our own times and the current struggle to extend rights to nonhuman animals.

Finally, as the Animal Liberation Philosophy and Policy Journal invites reader feedback and responses, it is with delight we present a response by Kathy Guillermo, senior writer for PETA, to Nathan Snaza‟s essay, “Impossible Witness: Viewing PETA‟s „Holocaust on Your Plate,” (Animal Liberation Philosophy and Policy Journal, Volume 1, Issue 2). Whereas Snaza attributed to PETA the political aim of expanding the "liberal democratic notions of 'rights' to animals," Guillermo claims that PETA‟s has no specific political goal other than elevating the societal view of animals from brute beasts to beings with whom we have strong commonalities. Guillermo also emphasizes the fact that the “Holocaust on Your Plate” campaign which proved so offensive to many in the Jewish community was initiated by Jewish members of the PETA staff. With Karen Davis, she rejects the “exceptionalist” argument that comparing the suffering of Jews and animals somehow demeans the Jewish community, and she promotes any means or medium that will raise more public dialogue about the true nature of animals and the horrible injustices the human species inflicts on them.

Dr. Steven Best Chief Editor, Animal Liberation Philosophy and Policy Journal

Page 7: Volume 2 Issue 2 2004

��

����������������������������������������� ������� ������������������ ��������������������������� ����������������� !�������������� ��"�������������#��� �������#�� ����������� �������������#��������#� ����������$���� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������� ��������� ���������������������� ��������������� ���������������!�������"���#������������%&��%!�������� ��������������� ���&��%���������������������������������$���������������#��������������������������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

������������������� � ����������� ��������� ��������������������%�����������������������������������������'�����������$��(�����#$��)#�������(���������������##��#���������������)#��������������������#*+������#$��)#�������(�����������������'���%������������(��������#�����������#������������������(��������������������������#�*,����������������)#����������##���������������������������������-������##��#���������#�������-��������������������������������������##������������������##������������������������%������%�����*.........................�

!���������-������/� ���������� �����������������������(����������������������������������� ����������-������*"�-�.������� ������������������/012 �34������ ����5���������6���#��� �

�!�������%�������������������(����������*"�(����������7������ ���##�������&������� ��� ���(��8������1#������ ������ �����

�1�#��������� ����� ������� ���������������������������� ��

����� ����%�������&9����������������:��������� �� ������������������������ � � ������%�� �&���������#��1������ �����#��������� ����������������#�������� �� ������#� �����������������"�������������� ��(������� �����������������%�������� �������� ����������� �� ���� ����������������� �������������&������������������# ��;������������ ��������� ������ �� ���#���������������������#�������������� ������������� ������9� �������8���� ��������������� �����������# �����&� � ����������#���� ��&����#������������� ������ ����0������ ���� ������ �������� ������ �����#��������#� �����&����������� ���#������ ������� ���������#����������������������(��#� �����&�������������� �������� ����� ���#������������������������� �&�� �� ������������������������

4�������������� ����8����#�� ������&���#����������� ��� ������� ������ � �������������#���� ������ ��������� ���� � ��

Page 8: Volume 2 Issue 2 2004

)�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

�:��� ������������#������&��� ��������� ��#���������� ��&����������������#��������� ����1���������#������������� �� ����������� ���������� ����� ��������#����� 2����� �������#�%����� ��&�����#���� � �&���������#��(������� ��� ���������&��������#���� � ��� ����� �����#���&������������� ��#���� �#��������������������9� �����������&������� �� �����&�����������#��� ����#�����&������� ��

0����������������&������%�&����������0�����7�������� ������2 ������#���������#����#�� �� ����������#� ������������ �� ���0�������#����#�� ������� ������� ������&���� ���#� ���&�� ��������������� ������"���������� ������� �������� ���������������������#����������#��-�����������%�&������<�"� #���������������#� �-���������� ����� �� �������� ���������� ��������#� ����� �������������#�� ��������� ���� ��<�������� ���� ���3��#� ���� � ���#�� 6�� ���������#�� ����#� ���&���&����� ���#������4������ ���� �&���#�����������3�� ��������6������� �������#��#���������������#��� ������ �� � ��3��#��6��������� ���������#������������������������������� �������� ��� ����������#�� �� ������#�������������5����������������� ��������(���� ���������(��� ����������#���� ����� � ��#����&� ��������#����#�� ��������4������ �������&���� ���� ��� �#����������%����� ���&���������� ������������#�� �����#�������������������#�� ����&���������#����������� �����#�� ���1��(�� %����������������������&������-����������-������� ���#���� ���� � �����������#����������������������������������������������������������������� �

.���=��� ����������� ���������#���� � �������������������&�� �#����&�� �#����#����������� �&������������#���#�� ��� ������ ��������&��#����� ����=�� ����������<�"� ����&����� �������#����#�� ��������������������� ������#����:������� ��>����� �$� ��$��� � �� �������&��%�� �����������������+�������3(��� ��������&�������������2 ���� ������ ��������������&������ �2 6��)**?����?!��0���� ����$��� ���� �������������#�� �������&��%����������� ��������� ������ ���� �&#����������������������#��&���������������&���������3�����6� ������ �������� � ��$������ �����������������������������������$���9��� ������������ ������������������� �����������������#� � ��������$�#���� 2���� ����3>�������$���9��� ������� ������� �#�����0�� ��������� ������ ���� �������� ������ �������������������� ������#��������#��������������� ���� �@!����#��� �$���9���2 �#�������#������#����� ������0������������ ���%� ���������$���9������������� ���������������������� ���1�������������:����#��6��$��� ����?!��

;�������� ������3A�B���&�������������� ������� ���� �������������� ����6����?!��$��� �� �#� ������ ������ ����&���� ���#��������#�������&��� ������ ������� �������#�������

Page 9: Volume 2 Issue 2 2004

?�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

<������� �������#�������� �� ��#�� ���>�� ���#�#&�� ����������� ��� ������������ �����#���� � ���������� ������ ������#�#&�� ���������������� ��� �����&���� �������&�������������������� ����#��� ������� ������ ����#� �#���� ���8������3��#����� ����6���� ������ ������ ��$������#����������� ���� �����#������������������� ������ ����������� �#�����#���������������������������� ������0���8�� �������9� ����#���� � �&����������#� ���������� ���� �� ��#�������� �������� ����9� ����� ������ ��&��������9� �������&���������#�� ��� ������ ���2 � ������� ����������������� ������ �������������#�� ���&����#� �� ����� ������ ������ �����������������%���������������� � ���� ����� ��������8��%�!���������� ���������� ��#���������� ������� ��������������2 ���� ������:�����������#��������������&��������� �����0������ �����9� ����� ���������&����#�������&���������������9� ��������&�� �� ������7����������2 ����� ��#������� �3���#&��#�����#������� � �#����� 6������)**+!���

1����&��#��������#�� ����&�� ������������� ���� ��� ���������������������� ������� ���� ������ ������#� ����������������������������&�����������������&����#� �� �����������9� ��� � ������ ����C������� ����� �������� ������� �������������!�������#����������� � � ������%�� !���������������� �#��� ������ �������������&����#����>����:�#���������� ����������� ����� � ��� ������� �����%�� �� ���������# ���� ��3;����������������%����#�� �6������������������ ������%� �������������������� ������%��� ����#��������# ���� ������� ����������������������3��#�� �6��

.������� ��������������������������������� ����34������ ����5���������6��:��&����������������������/�������0����#������1�#�� ���/01!���� �� �������������� �����% �&������� ��4� ��:��&������������ � � ������ ���D*� 8�������������� �������9�:���� � ������ ���� ���������������#���� ��� ������� � ����������� ���� ����#�<�"����������#� �������� ����������#����&��5���� ������������<�&������������( ����E� ���� �$� ������������ � ����� �����30���F������;������6��������3(������������A��#�� B�����������������<�"� �6����� ����������� ���# ������=���������������� �������������������<�"� �� �� ������3����4������ �� ������� ������������������������������� ����������������� ������ �� ������������� ������ ���������#� ����#����0���� ����G������������������%����#�� 26��$������)��)**?!���������������� � ������������

4������������������������������#��� ������ �����:��� ���#�� ������ �� � ����#��������������9� ���������������������C�����������������������#�������� ������ ��#���=��� ���������������:��� ������ ������������#���� � ����������&�� �#����&����#����������� �&������������#���#�� ��� ������ ��������&��&����� �������#����#�� ������������������ ������ ��������&��#����� ����=�� ����������<�"� ��1������ �#����#���#���=�� �

Page 10: Volume 2 Issue 2 2004

+�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

�������������#���� � ��������� � ���"��������#��� ��� ������������:������� ��������������"� �����#� ��������=�� ��� ������� ������� ����#� ����� ������ ������� �&��%������������%��� ��+�������������������������������������)**)!��.����� ������������ �����������������HHH������������#�����%������/���������������(�3>�������E��� �6�/���������������������0�#����=�� �������������������� ��I�35� ���������� �� � ����� ����� ��� �� ������:���#���������J�&������&�����������%� �� �����#������8���������������4������ �6��=�� ��HHH��>�!��1�������&������������������������(������������������#����#� � �������� �#�� ������ �����$�#�������������� �������������� ��� �������#���������������������������� ��������������������������# ������4�������������������������#�����#�������� ������#����2 �������� �� ����������"���� ������������#����#�� ��=�� ��>K!���

(������������������������������ ����������9� ����� �� � ���#�� �����:��� ���#��4������ �� ������ ��&��������������� �I�35� ������<�"� ���������� ���%����#�� ��#��&����� ��������#�� �6� �������� ��3E�����2 �9� �����:��� ������� �6��=���& �)**?!��(��� ��������&���������������� ��������������������������#���������#����#�� ��������������"����2 ����#� �����#����&���������������������������1������� ������� ��� �����&���������������������� ���#������� �������:��������������#����#�� ��������������"������������:�����������������������#�� 2��:���������� ����&����������%����� �������#� ����������������������������� �������������� ��� �&����� #� ��������������������8������(�� ������#���&��� %��������������������#���#� �������� �������������#����&�����������2 ���� ������ �&����#���� ����������� ������ ������#�� �� ������������#����#�� ���������� ������ ������� ������� ��� �������������

E������� ������ ���������� �������&������3�����#��6����3�:�������6���������� ��� ��#����0��&��3����������%����#�� 6�� ���� ����&���� �������:�������������#�� �� �� �#������&���� ����������������������������#��&�� ��#� �����������2 ������������ ������0��������������#�� ��� ��������������&����� ������� �� ���#����������������31�#�� ������������������������#� ����� �6�� ����� ����������#����������3�� �� �&��6����3��#����6����%������ ������������ ������� �#� ����##�� ���&��� ����&��������#� ������#�� ������ ���������������������#����&� ��� ���#��������������2 ����#� �����#��������� �#������� ����� #� � �����#���������������������3��#�� �6�� �39� �����:��� ���6�(���� ��� ������� �������������#�3��#��6��� �����������������������#��� ������ �3��#���6�(��� � �#��������������������3��#� �&�������������&����������#� �6����� �������� ���������� � �������� �����&�� �������� ���%��������#���&��� ���%��������� #� ����� ������ �������#����#�� ����������������#�����30���2���������#�� �6��

Page 11: Volume 2 Issue 2 2004

K�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

����� ������ � �����������

<������� �%�� ���#� ������������ ����� �#������������� ��������������#��������#����������� ��(��#���&�������&����������������������������������������������������������������� �2 � ������ ��(�����&��%����0�����������/�����$������ �� ������31���� ����� ���������� ��%�� ������������ ����������� ����� ���������� ����������%����������������������6�;�����$�����2 ������� ��&������#���������������&������������������������������#���������� ��� �� �������������������#����#���������� ������ �� �����I�3(��� ��� �������#���������������������� ��:� ����L���������������������#�����#��������&���&������ ��:� ��������#�������������� ��� �� �������#�������� ��� ��:� ����L������������������������&� ������������ � ����������������� ���� �������������� ������������� ���� ��������G��2������������ ����������&���� �����������������������������G��26��$�������HMK��+L�8��������1��# ��HHD���M?!����

0������&��#������������� ����������������� �� ������ ���������������� ��������� �����������#� � ������ ��0�������������� � �&#�� ������� ������ ������ ����#����� ���������������%�� ��0�� �� ��������� �������������� �����:�����������&�� �� ������2 ��������������������� ������&������������������� ��<������������������������ ��������� ���������������� ������� ����������&��������<��������������� ������� ������� ������ ���#������������� ������ ����������� ������;����� ���������&��������� ������&�� �3�����6������������� ������ ����&����� �� �� ��&�������������# ������ ���� � ���� ������2 ������ ���� � �������������&���&��������������2 ������������

1�����#����������������������� ������������������� �����������������#�����#�� �� �� �#������������������� ����������������������������� ���#� � ����������������������� ����&���� ��������������� ������#���� ��:�� �������#��� ������ ��������������� �)**+!��/����������������#� ������������� ���� ��:�� ���#������ ��� �#� ����������#�� ��&�������/:�������������3����6���������� �� �������������#��� ����������� �� ������ �������������������#������� ����� ����� ��������������������������#� ��������� ��������%� ������#����������� ��������� ���� ����&��������� ����� ������������������%�� ������ �� ��������%� ������ ��;��������������� ��������� ������������ �� �� ��&���N�� ��6�0���� �����&���� �� ������&���� ������������������������������������

0��������&������������� ������#&�������:�� �������#�� � ���������&��#���������� ���� �������������� ������� �����������#���� �&�������#��� �����0�����������3��������� 6���������#����������������� �������� ��������& ������ ������ ��0������������� ������ ��������#��#����� �� ����&��#� �������� ���������� ������"��������������������#�� ��� ���������3����6���#�� ��� �

Page 12: Volume 2 Issue 2 2004

D�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

��������� ����������� ��0�� ���� �� ����������%�� ��������������������#�� �� � ������&�� ������������ ���������� ���������9��� ��������������������������������&��� ��������� ����� ������������#������������������#��������&�� ���������� �������&������ �����������)��

<������ ���� ������ ���� ��&������� �#���������#�� ��#��� ���������������#��� � ��# � ����������#���������������� ���� �����������#� ��������� �#���������������0�� ������ ����� �#����������������#��������#���������� ��#� ����:����������#� �� ���� ������ ���&�� ���� �����������#��� �������� �������������������������� ������&����������������"� ������:���������(�������������� �����&����������������"� ���2 ���� ������ �#���&����&������ �� �������������� ���%����� ��������������&�� ��&����������������"���������&�� ������������������������������������������������������� ������ ��(��� ������ �8�������������� � �����#������� �� ������#������������������������������ �3#��� �� 6������#��������� ������ ����������%�������������������#��&�� ���������������#��� ���� ��0���&���� � ���.�����$��#����%� �� �� ��������������#��� ����� �3#��� �������� ���� ����������#���� ����������#����������:��������6����%� ��HMK��)H!��.�������$����������� ���1���������������������� ������ ������#�� �����#�������#��� � ��# I�

>����������%��������������#��� �#���#� � ��#�#�����##��������&�������&������������� ����&���������� ��;��%������ ������#��� ���������� ��� ������� ��������������������#��� ������ �#� �����������#� �&����������#������������ �����������#�� � ���������&����������������� ���������� ����������� ��������������������������#��� �&����� ��������;�������2 � �� ���� �������������� �������� 2�� ��#�3#���6�������#���)**)��J!������ !""�#�������� $��

>���#���1#����� ��������� ���#� ���9� �� ������ ����&���������������������$����#&�������)**���.��%�$���%������� �� ���31�5����F�����6������#��$�����2�������""���������3��������� ��� �&���������#�2 ���������� ���������1� �����"�� ������������������������;�����0����������6��$���%��)**)��?J!��4����� ��������� ��#��������� �������������%���������������������� ������)*�������������%��� �#���� ��&������ ���������������� � ����3������������� �� �������������6�� ����� �������HO����� ����� ���$���%��#���������3�������� ��������������� ��������������6@������������ ��������2�������&������ �#��� �������� ��������������������� ��������� ����������� ��������� �������&����������������2 �������������� 2�����#���� ��(� ��� ����������������� ����� �����������HO��������%��� �3������������6���������2��#��������3&����������HO��������%�(��� �&�����&������(� ������� ������ ������� � �� ������

Page 13: Volume 2 Issue 2 2004

J�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

������� �&��� �� �������������#������������(�#� ���&���������&������P������&���6�<��������#��������������#����&������ ������������� �����������������(�������������1#����� ��(����������������#I�37����@�E� ��@������2�������&�������� ������������ �����% ��&������2 ��������I�7�������������������������������P����1��=� � ��� ������$���9����6�$���%�� ��������?H!���

>������ �����HO��������%��(���&�� ����������������� �)**�L�)**)!��������� ��� ������ ��������������#�� ����#�#������������� ���#��������4������$���� �����1������*��)**)L�1� � ��)J��)**+!��;������� ��%� ������#�� ����������������HO����(�������������������������������������������%��� ��&���������� ������#���������&�������� �������#�� ��� ��� ������� � � ������������������ � �����%� �� ����:�#�����(��& ����������������������������#������� ����#&����������������%� ����������%�������#��������M�K�&����������%� �������������$���� ���)**�!��������������&�������� ������������������� ��� ��������� ��������������������������������������������������#� ����������������� ������ ������������������&���������������� �����������������%���������� �������� ����������� ������� �&����������������%������������#� ��������������������� �3����%�������� �6��

(���#������������� ������������������� ��� ��� ����� ��������#�9�����������#�������# ����HO���������������������%��������������������#� ������������������������������ ���� � ����#��������#� ���� ���� ������ ���������� ����� ��� �� ������#��������� ���������� ������������#������������ ���������������������%���� ���� ��������������&����� � ��.��������������� ���#����#�� �����������&���������#�%�� �#�� ������� � ������������ �������������%� ��������� ������������ ������� ������������#�� ��������� �#�&�������#����� ������������� � ���������� ������ �������� ���� ������ ���������������#������� ������ ��0���������������� ��������� �������%� ���������������������� � ��# �������������������� �� ���� ���������� ������������� �� � ��# �������#��������������&� ����������� ����������&��������&������������ �����&���%���������������������� !�� ��� ��������������� ������ ������ �������������8������������:���������� ��������������%����(�� ���� ����� �����������:�#������������ ��� �������� ��������������� ���������� ��������������:��&�������N�#���������6����3�� ������6��������� �#���� �� � �#����� �������������� ���#������������3�����&���%������ �����6������������� ������%�����3&������6�����%� ��������&���������� �� ���&����� ��E�������;������)**)��MHL�����%���������)**+��)!������

(�������#����&���������� �� �������##�� �#����&������� ������������$� ����������������������=��������2 �&��%���������'��������������������%��������)**�!������� ����������������������� ������� ���8������ ��� ����� �������#�����

Page 14: Volume 2 Issue 2 2004

M�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

���#�� ������ �����������4�������I�37���� ���� � � � ����9� ����������� �����������%���� ���� ����������� �����������������;�����0������������(�����������#�����(��� ���� ����� � ��������%��������� �������� ��� ���������� ������������%���� ���� �������#����������%� �������������&���� �������������$����#&�������� ��������� ������������%� �����������������$���� ��0������������ � ��������%� ��������������� ����&�� ��������#������� �� ���� ��� ���� ��&�����������������%�������������;�����0���������������������������� �����#������� ���������������� ����&�� ������������ ����� L����������� �#��������������&�� �����&��������%�������� ������������� ����&�� �������������� ���� ������� ���������� ������������� � ���������������:� ������������#�6��$� ���)**)��?D!��

0������������ � ��������� �� ���� � ����#������� �#��� ��������������������#�� ������ ���� ���&��HO������������������������%� ��� ��� ������� � �� ����� ������������������������ ����������3��� ���6�����2 ����� ����������2 �&��%�$� ���� ������� � ��&������� ������ ��?�.���������������� �������������������� ���� ����������%�������� ���������������3��#���:������ � � ��#��� � ���������#���#������������#�#���� �������#�%����#���:����� �� 6��7� �� ��HHK��)�M!���� � ���������� ������ � �������� �����:� ������������#���1���������������� ��������&�� �����%� ����� ��� ����������������%����� � �#� ������#� ��������������#��@�0�������%� ����������������������� ������ �������������(���!����#���� ����� ����������#�� ��/�������%���:������� ���#�������������������� ��HHD���?K���+M!��0���������� ����� ������� ���F� ����=��7� �� ��8�������&����� �� �������&��%�����1�-���#������0�������0���-������������ ���������#����� ����� ����&��� �������� �����%� ��3������������������ ����������� �� �#���� ��&����������������������������� ��������� �����������6��7� �� ��)�M!��

��#���������%� �����������&�������������������������

E�������������������&�����������������%� �������������#����#�� � �������� �������#� �����#������ �#����� ������� ����� ����������#�����������#����#�� ������� ����������������������� ������������9� �����������������#� ����#��$����� � ������� �������:�#������������ ������ ���������% ������&��� ����3����:��������������������������#����&������������������&���:�� ����������� ����� ������������� ���%6��.��� ����<������HH*��)�)!��;����#�����������������%��@�C����� �������� ��������#����#����#��� ������ ��� ������ ������������ �#��������������� �������� ����� �#�����������������������# ���� ����#� �������#� ��/���������#����������� ������ ���%��3 ��� �����6�3�� � �6�3��&��%� �6�3�������#���� �6����3�##����&��6������ ���������� ������ � �� ������� ������������������&���#���������#����� �������#�� �-���%��3����%���� ���� �������#������

Page 15: Volume 2 Issue 2 2004

H�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

����%� ����������� ��������� � ������%� �����������������$���� �6���������$� ��2 ���������&���� ����� ��-�� ������ ���:�����������������&��������� ������������������������� ������ � � ������

(������ ��������� �������� ��������&�����������'������� � ������ �� ��� �&���������� ������������#�#&�� �������9� ����2 ���� ����� �&����� ����������#��� ����� ��������#����������%�������� ������������1 �.�����$��#����%� � �� �������� ����30���$���������E� � �����1 � � �$������ ���1�#�� �6�9� ��� ��������%�����& ������������������ ���� ����� ����#�#�%� �� �#���� ��&��������� ����������������� ��3���� ��� �&������&������������� ��&��������� �������������������#�� ��:����������������� ������� ��&�������#���������#������6����%� ��HMK��)M!���

����������������������'����������� �(�)�� ��$��������)�������*����� �

(�30�%� �F�������G0�%� �C�F����26�������=��1��# ����.��9�������������$#�������������������� ������������#������H������������#�2 �#���#��I�

;����������7�#�&����� ������ �������� ��� �������������������#��%���������� �A���B���������������0�� ����� ����#��������������� �����������#&������������� ����������������#��������������3C���������������������������������� ���������Q6���� ���8���%�����������������������3;�������������� ����#�����6L������������������������ ����8�������3�������� %�������@6��1��# ������������$#�����HH?��?*+!�

$�#������������#��� ������������&���$� ����������� ��&������������#��3��������6����� �����������������������#��������#�"�� ������������ � ������������������# ���2��#������������ �������������������2���:�����������3� ��������(�������6������������������# �������#������������������ ��������������� ������������������� ����������0��������# �������������� ����������������3������6�0�� �������:�#���������� ��������<�"���������1�����/���#������������� ���� ��� ����������������� �������� �� ����=�� ��������������� �����������=�� �3�� ����6�����#� ��������������3����/���#����� ������������������#6��1������+M!��0�� �� �����:���������� ������ ���� � ����� ���� �:����� �����-�������#���������-�����������������(�����������#�"�� �����������������%������������ ������# ���� ��������&���������&�������� �#�����"�� ��� ����������������� �������������� ������ �������� ������ ������������������ ��(�����������&����������4����1��������� ���/ ������������������ �#�� ������������#��������� �����������4�������� �3������������� ��� ������������=�� L������ ��������#��������R��� � ����������G��#���������#������������������#� ������������������������&������#��������������������#�-��������������������$��������( ����26��1������HH+��)*!��(������������������ �#�������#�������������

Page 16: Volume 2 Issue 2 2004

�*�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

�� �������&������������� �����������������%���� �#�� ���� �������#���������� ����� I����� ����O��#������ 2�������������� 2��%������������� ���#������������ 2�������������(�������������� �����������#�� ����� ������ �������������

0�� �� �����##���������������#�"���� ������ �I�������� ���#������������ ����������������#�������#���� ��������� �#���� ��� ������ �� �����&�� ���� �������#��� ����������#���� �������������� ����&��3��������6���3���#�6�������������������������8���� ���&��������� �����#��������� ����������������������##������3�����6����������(� ������ � ���������� ����������#������� �������� �������������#�"��2 �� �����&������������#�"�������� �������������#������������ ��������� ����&��-���#��������� ����� ��������������������4������� ��3����������6�����&�� ���#�����������&������������ ����������� ������������=��� ������������&�����������%��� �������$����� �����P��� ��; ��E� ��� ��������� ���3��&������6��������(��8��������!����

0����� ��������#�� �������������� ����������&��4��� ���� ������������ �&� �������������������3���� ����������������#���� ������������� �����������������6�0�����#������&�� ����������3� ������ �����������#���6�&���� ��� ������3�� �#&��������� ������� ��������������� ������������������ ��� 6��F����HMD��)*�!��<�������4��� ����������� �������� #������#�� ������������������� �������� ����������������� �����&������ ���������� ���1�����F�"�������������� ������ �������#����#�� ����#�������������������� ���������&���#����#�������������������� ��������������������������#��� ���������3� �&� �� ���� ���������� ������#�����������&�������P��6��F�"����HMD���?*!����

(������������ ������������������� �����������P���%����� ������=������#� ���� #������������� ����� ������#���������������������#� ����� �������&���������#�&�� � ����������&����#� ���������������������������3 ������� �������������% 6����� � ����&�� � ��� ������������������HDK��?D�?JL�$���������HM+��)?D�)++L�$������"�)**����)+��)J!���1������ �� ������� �������� ��������&���#��C ����.���������� ����������� ������������� �� �����;� ���� ���������#�� ���������&���3���� ������ �����6���������� ����� ����������� �3� � ��6�����#����:����#�������������.��������������)**+��H!��1 �$�������� �� ��&�������������������#���#� ���� � ������&�������������#�� ��� ����&���#������������3�����6���������# �� ���� �#�������������#� ���� !����� ������������������������#��� ��� ������� #��3#�������������������������� �#����������� ���������������&������������#����������6�������� � �������#�� ���������������� ����� ��� ������ �����$��������)++!��

������ � � ����� �����34������ ����5���������6��:��&������������� ������� �2 �&��%������������%��� ��+�������������������������������������)**)!������������ �������#������%������� ���

Page 17: Volume 2 Issue 2 2004

���

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

���������#�� 2���������������0���� ��#�����������������������������#�� �#� �������&�� ��������#�������#����� ����&������#������������#����������������%�&����� ������������%����� �����&��������#���������0����������� �������� �"���������� ����#�� ��������� �������������# ���� ����������#���������� �#���:���#���������� ������� �#���&� �����&� �#���������� ���������������������#��� �#���� ����������=�� ��P�� �� ����#� �:��� ���������� �����������"���� �3��������������������6����������<�"� ��0����������������&�� �����:�� ��������������"���� ��0���������������� ���� � #������������ ���������� ���� ��������������� ����&����� �������%����� �����#��������# ����#����#������������ �#�������9� ��������&�� ��� � ����������������������� ��������������:� �����������#�� ���������� ����+��������

0���������� � ���&���������� �-��������������4�&��� ��� � ������������� ����#����#�� ��� ������������� ��� ���#��� �������� ��������������� ���������������������&������P���% ��4��� ��.� ��# ��<������1#����� ������������������ ��7� ���HMDL���� �)**���??�+?!��5������������� ���� �������� ������� ����#�� �������������������� ��������2 �������������������� �#����������#�� ������������ � ��������� ������������ ��;��������� ���� ����������#�����������:�������������#�� ���&�� �����������3&���������� �6�#�����#������� ��������������# �������&������������������� ����� ������� ������� ������������� ������������� �������������

0���34������ ����5���������6��:��&����� ���� ��������#�� ����������������1��# ������� ���������3�)������������������� �����3�& ����������6��1��# ��HH*L�)***��+*�+M!��1��& ������������ ���������������� �������� �������� �3��� #�����������#������������ �#������ �2 ��:� ������������6���������&�� ���%����� ������� ������ ����1������ ����1��# ��3.��������������������& ��������������&������� ���� ����� ����#��� �� ���������� ����� ��& ��&�������������������������������#��� �6�0�������������#��������:�#��������&����������#���������������������3����6���������������� ����������� �����&�����������#���1 �1��# ��:���� I�

0����& ������������ �&�����������������������(��� ������������ �����������&����� �#��� ���� �������� ���������������������� ����&���� ��������� ���� ������������:������������������&��� �����#��� �� �����������;�������������������� ��& ������������� �����:� ��������HH*��+)!�

(��������������& ���������� �����#����#�� �&���#��#������� ������� ���&� ���#���:��������������� �#����#�������3������� ���� ������ ��������#�� ������ ������ ������������������#�������6�� ����%����� ����1��# ��+?!��� ������������ ����3;�2�������������%����#�� �6�0���#��� ����������#�� 2�����������������#�� ����# ���� �����������������������#���������� ��& ��&���

Page 18: Volume 2 Issue 2 2004

�)�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

��������#����������������������������������#�� ���������������������:� ������������#�������#� �� ������������ �������#��C���� ��&���#� ������������ ���-�3��� �� ��������������6�-����������������� ��-�3��� �� ����������������#��������6��

0�� ������ ����3�& ���� �����������������������6�� �.�:�����$��������� ���&� ����� �� ����31������P��� ����4����6�� �3����������������������������� �&�� �����&9��� ��������#���������� ����&��������6��)**+L��*H����J!��1������ ���� ����� � ���������1 �$��������:���� ���������� �����& ���� ���������������������������������� �����:�������I�

(������� ���������4������ �������� ���� ������� � ��������#���:����� ����������������&������������������������� �� ���� ���������� �� �&�������(������� �������#�� ��� �1��# ���� ������ �� ������������������ ����%���� ��� ���� ������������ ���#�� �&����������������#� � ���� ������������� �#������������ �� �������� ����3��������6�>���&���� � ��# ��������� �������� ������������������������ �&��� ���#����#�����"���� ��� �&����0������ ������& ����������������� ������ �� �� ��&���� �� ����� �������-������� �����������&�������� ����������� �#�����������#�� �����������������������#��������J!��,���-�� .����������� �/��0��������������� ��� ���� ����� � ����������������������=�� ������������ ������ �� ����������>��#���������� ���������������34������ ��6�� ����� �����#����������#�����#��=�� ��������%�������������#�����P���%����������� ������������������������#� ������������������������� 2���������������������� �������� ���#�� ������� � ��������<�"���:���#�������������/�������=�� �+��������&������� ����#�� ���������#�����������������:�����������&�� ������&�������������&���������� ������������ ����� ������ �������������������� �������������%����� ���� ������� ��!��� �&����9� �����������������&�������������#�"�� ������������&&� ����#������������� �����:����������� ������ ��0���� ���/012 �34������ ����5���������6��:��&����������#�� �������#��������:����������� ������ ���������������0�%� �������#�� 2���������#���&�� ����������#��� �E����E��������#� �����������#����� ����=�� ��������� ���������� � ��#��������� ��� �������&������<�"� �������3��������� ��#����� ������ ��� �����������������������������������������6��E��������#��HM*��H?!��������

(������������������ ����������3��#������������������������E�����$�:��& ���� ������������������������������3������ ������#��� ���������6�4������ ��#�� �3&��� �������������6��$�:�)***���KD!��$�:��:���� �������#� �������������������������.���������������� ��� ����������#�� ��� � ��������3���� ��������� ����������������&������� ��&�� ����� ����&��������� ��������������������#���������������������������������������������� ���� ��� �#���&����#��

Page 19: Volume 2 Issue 2 2004

�?�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

&�� �6��(�4�&���� ������������4������ ���� �������������#���3 ����

���5���������&���� �#���&��������0��������������� ����� ���������������� ��������1&������5���������#��� �����%�6�� ��������������������� ����������<�"��#����� ��������� ����$�:��� �3&� ��������������������&����������=��� ���������������� ������������#����0����#� ������������ ������������� ��� ������������������� ������ ����� �������������#&��(��� ��� �������������#������������8���� �����<�"� ��� ���� ������������#����� ������������������� � ����������( ����6��$�:���KD!��

$�:� �� �������������#�������� ���� �3��� ����������"����������HD* �&��1#������=�� 6���KD!��0������� ������������������������HK* ��������� ����=�#� �/��5�� ���/��������� �(������������������������� �� �� ��&���������������������=��� ���:�������������4������������� �������:�����������&�� ������ �������%��������;�����;���0����/��� ����������#�������� �����&�� ����%������������������� �����������8������� ���������� �&�����������#������� ������������ � �����=��� ���� �������������3��� �� ���������#����������#���������# 6��5�� ��HMM��MJ!���

<��������������#�������� ����� �� ������������������������������ ������34������ �6���#�������#������������:�����������/�������=�� ����������<�"� ��������#�������������#�������� ���� �� ����������������"���������� ����#�;�����;���(��3������������ �� �������������������6!��������3������� �������� ����%6����� �� � �� ����!��� � ����&���#���� ��:�#��� ���%�����#����������������������#��H?M�����H+J����������)�?!��1������ ����=��������2 ���� �� ���������������#��� ����������������������������HD* ������#� ����##�������������3������� �6��� ����������������� ���������>����:�#����������������������<���#&���+���HD��#� �"������4����������� I�3$4/F0/7$�;4/<�04/�4CFC�1�$0��C./$�6�

����������% ������1#������=��� �������� �3���&�&����&������ �������� �� �G�� � ����2�G���� �������2����G#� ����2������������G������� �2��������HD* 6�&���� ��3������� �6�������� ������������������������������������������������������������������ �#���� ����������������������=��� ���:������������ �;�����;���0�����������)**+��+!����

<�&������"���� ��������( ����E� ���� �$� �������� ��������������� ������� ���������� ���������� ���4� �������&&����� ��������� ������������������� ��4��#��P�#&����� ��������� ������30���F������;������6������������ �������#�� ��������#� �����<�"� ���������������#�� ������������� �0��&��%����0��&��%���� ���<�"����������#���������������&� ��������� ����H+)�!�4��#��������� ���� ���������#�����������<�"� ��� ����%� ��&������#�� �����&������������ �����������&������ ������� ��������� � ��� ����� ��������� ������� ��I��

Page 20: Volume 2 Issue 2 2004

�+�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

(��� ����� �� ��4��#�� ��%�������� ���������#�� ���������� ����������������������������������#���������&���� �������#�������������� ��������3;������������%���-�������� �� ������ ��������� ������� ����� ���������������� ��������������-��&���� ����� ����@�0��������������������# ���� ������#���������� ����� �� �������������� ����� ��� ����������������������1����������������� ��������������#�������������������#���������������� �����&�����#�������:���#�������(���������������#�����������������<�"� L�����������#�� ����� ����������0��&��%���1������#����#�� ���#�� ������#������6���H?K��)J�!��

7������������������"� �3<�"�6����30��&��%��6���� �� � ������������"� ���� �����# ������������ ����������������������#�%� ����#� ����������������������������������-����:���#����������#�����������#�"���������#� ����-����������������#���&��#�����������#���� ����������������������� ������������ � ��������� ���� ��(������������-�3��������������� �� ���4��#����� �� ���"����4����#���� �����"���������������������#�I�

0�������������� ����������� � �-������� ��� ������ �������� ���� ����#���� ��F�%������=�� ��������#�� �����&������ �����������#��������� �������������������#������� ����������&�����#��$�#��������#�������������������� L������ ���#�����#�����$� ���8��������7� �&�� ���)**+!��

/�����#����� �� ��������7�&������������� %��������� ���� ������������� ��������4������ ����#���� � �������3.� �� ������ ���������������������#�� ������#� �� ������ �&����������������������������� ���� ���� ����������������� ������������#������������ ��� ��� ���������� ������������#� ������� ������ ������ �������� ��������������&����#� �����������#� ��������#�� �� �����6���������� %��)**?��D�J!��������������$�#���0��0����1��2�����'�3�������

������:����������������� ��� �&������#�%���������������� ���� ���#���� � ��������� ���� ���������������������%��&����������� �������E����F�%��������� ���#����&� ���F�%������� I�3.������ ������������� ����������"����:���������������#�� �� ����&� ����������#�������&��������#�������#��������#����&��������� �����������������&� �����������#�� ��������������"��F�%���HHD��M�!����

������:���������������������� �3<�"��6�30��&��%��6����34������ �6������ �����8����� ������������#�������������� ����� ������� ������#�������������#����&��������1����&�����������������������4������ �����������������������#�������#� ��������#������� �����������#�� �������������� ���������������#��� �����������"�������������������:����������� ��������#� �&������������� � ��������������1�&������������������ ��������� ���#����9� ��������� �������� �������� ������������ �������������� �����

Page 21: Volume 2 Issue 2 2004

�K�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

<�"� ��������4������ ������������ ����������������� � �������� ���#�������

(����������������5��������������������1������������������6789��������������<������1#������ �������;������������������� �����������:���������������=�� ����������<�"� �3� ���8������������� � ����������� ��������#����:��&�����8������������� ��� ��P��������� ������"� ����������������� ������ �#���� � ���������:��� ������&������=�� ���������������"� � � ������� ����������� ���������6��������������HHJ��?K�?D!��>������#����������������� �� ����� �>����������������������,������,�������� �����������������%����������������I�3P�������������%����������G ��������#�������2��� ��� ��� �����������������##������ �� ���������������������� 2��� ���� �G����#��"������������C����2����������� ������# ���� �����:���#���� ����������� ��������#������������ ����� � ������� ���9�����&����#� �������� �������������O��������#� �������� ��������&�������������������#� ���� �������������#��"����O �&9� ����O����������6������������)**+��)�?!���

.������� ���������������� �����34������ ����5���������6��:��&������ �� ������3��#���� � ��������4������ �����������&�������� ����&����������&���� �������#� � ����������������������#�� ������&��������������������������������� ��&���&���� ������ ����#��� ������������� ������&����� ����&�� ��������� � ��# ����� ������&� �����%�������#�����������������������������������#� �6�4���:���� I�

0���#����� ��������4������ ���:� �����������������#���������������#� �������&����� ���������������� �&�� �������%�����#���������#���� ������%��������� ����#��� ������ ���������������:���#� ��������������#������������������� �������������������������� ����� �����4������ ��������� �������� �� ����#�����#���������������������#�������:��� ����������������� ���������������#�����"� �������� ��� �������������� ��0�� ����������������������������������#� ��������������������������#����&�%�� �������������������������������������������# ������������������������� ����������0����������������������%������������&���� ������2�����%���#�������������������������������������� ���� �#&��������� �����0��&��������#�� ����������������$�� ����������� ����� �� �#�������� ������� � ��������;��#� ��� %���� ���� I� �:������� ��������������������������� @�;���������� �������� ����� ���#�� ������ ���������������:���#� ������� ����#�����������:���#��������������@�;���������� ���������� ����#���������� � ������������������������%�������#�������� ������ �������:���#������� ��������&����� @�;���������� ���������� �����������������#�#����� ��������� ����#�&��������% ������ ��������%���������@�����

.������������ ��������� ��������������������$���� �4������ ��.� ��#� ���� ����� � ������� ����������� ��&��������

Page 22: Volume 2 Issue 2 2004

�D�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

4������ �������30���4������ ��������� �������:�������:����� ������� �� ������#��� � ������������������������������������������������� 2������ ��6��)**+!��

C���������#���8�� ��� �������#�� �����#��������������&�����&��������� ���������4������ ���������#�������#�%��2 �������� �������&����� �������#����#�� �� ������:���������������������� ��������� ���2 ���� ������ ���#���������������������� ������ ����#��������� �� �����������������8��� ������� �� ���� ��������������������� ���0������� ������� �������������8��� ������ ��� �#�������#�� ��&���� �( ����E� ���� �$� ����& ������ ���%� ��������%� ��������� ���������������������������#�����#���������������%� ��$��%����HH�����!���

0������ ���������������������������#�� ������ �����=��� �� ������ ��� � �����������#����������� ������ ���������������� ����&��%���� ����������� �������������������#�������� ����������E�������������#���&��� %����� �����������������������#� ������������� ������������ �#� �����������&��� ������ ������������������������������� ���������� ����� �� ������������%��� ������ � ���������������#�����&������@�(�����������%��� ��+������������������������������������������� ������� ��������� ������3���� ���������������������������������������������������������&��������������&�������������� �-������������ ��&� ����� ����������# 6�������� ��)**)��)?)!��;���&�������<�"��������� ��� � ��� @�(��������� �� �����:���#����� �#������������&�������� �� �������������������������������������������1������ �#����#�������#��������#����#��2 � ������ �#���&�� ���:���#��� ��������������&����&��������������� � ���� � ���������&��3 ��6�� ����0�%���������#�30���$���F�������������.����0������R��6�&��=� ��P���I��4����� ��� �� ��&�% �&��������������������#�� ��������� � ��������� �������E������� ��� ���� ����� �� ����� �������������L��������������� �����#�������������������������1� ����� �� �� ���&����������������� ���������������������� �������� ����&��� �����P����)**?��KD!���)�(��������������������������&����� ��:�� ������ �#���������#����3���#����6� ��� ���%� �������&��������� ��� ���������� �������� �������������#������-��� �������������� �������% ���� �� ������������������ �� �������������� �#���������#� ���&��������3&������6����%�� ���������������##����������%������ ����� �&� ���������#��������&�������% ��������������������������#�������% ���������������� �� ���� ������ ��� ������� ��-�������� ���#���� ������� � ��������������������������������#�������������� �� ��������#�������������������������� �� ���� ����� ����� ����#�%����� �������-�������� �����������������#�� ��������� ��� ���� �� ���������&� �� �������#�� ���������#� � ������ ����������������#���� � �&#�� ����������������#� ���� ���������

Page 23: Volume 2 Issue 2 2004

�J�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

?�������$� ��2 ��� ������� ���� ����� ��������������#� ����#�������� ������ ������������������� ������ �������������#� �����������������#��&�� �#���&����������������:�#��������� ��� �� ��������##� ������������������������ ������������������#����#�� �����������I�3<������������ ���� ���������� ����� ��������������������� ������ �������������� ������� � ������������&�� �������� ���� ���������������� ����������8���������#������� ������ ��:���������&����#��&�� ��������E��������� �#������ ������&������� ������8������ ������ ����������������������#����#���� �#��������8����������������������������#��&�� �� ������#� ���������&���������� � ������������������ ������ ���������#����#�� ���������0�� �� � ��������������������� ����� � �������������������������� ���������#��&�� �����&���������� �������������������������������� ����� �������������� ���� � ����� ������� ������������%������#������� ��������������� � ����&�� ������&�������������� ���� ������������:� ���������#��������������������(��� ��� ������������ ���#���������%����������������� ������� � ������� ��������#� �������������������� ��������#����L������������#����#�� ������������� � ������� ��������������������������#�������������������� ��������&�� �������� ����� ��&�����#� ���� � ����� ����%�������&��� ������ ������������� ����� �������� ����� ������������#� �����6��$� ���)***��HD!���+�.���=�� ���2����%������ ������������������ ����#����&���� ������� �&���� �������������������#������ ������8����������=��� ���:�������L� �� �#�� ������ ��������� ��������������� ���%��$����������&�������/������������0��#���#��������������������� �#�� � ����� � ���������$������ ���=�#� �/��5�� ���HMM��MK�MH!��$����� ��<�����$�"���)**+���)!���+�������� �1��# ���������=�����3�)�������������������,�������:;������������������������<���5��%��<5I�������#����HH*L�)***�����1��# ��������=������.��9�������������$#�����30�%� �F�������G0�%� ���F���2@6������������������3�����*��/���������=��1��# ��<���5��%��<5I�������#���HH+���1������4���������������&���������� �#��������0����������-����<���5��%��<5I��� �����HD?L�HH+���E����������������;�����#���;�������=������ ����� ������������������������K�������<��������.1I��������1����#�����&�� ��� ��)**)���E� ���$��������1�����=��<�������((���� �������������,������,�������� �����������������%������������������<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**+���E��������#��E�����30���4������ �I�C��P��������F�����6�3��-�-������+������������<���5��%��<5I�'��� ����� ���HM*��������������;��������������������5��������������������1������������������6789��������������$��>���� �����1I������F� �� �E��% ���HHJ��������������;�����>������I�3(���#���� ���������� ��������.����� ����1�#���F�&�������6��������������,������,�������� �����������������%������������������/���$�����E� �����1�����=��<�������((��<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**+��������%��� �����������3���� ���� ��������������P� ���� ���#����� �����������4�� � �6�<��-���������� �������#�����-��)�������3��-�����)**+������IOO�������������� ������#O>�������1������O>10������ �@� ����S�J?����� ������������������� ���������������������������� ����������������������������$�##�������0<I�E��%���&�� �� ���#�����HHD��

Page 24: Volume 2 Issue 2 2004

�M�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

���� ���������������������������� ����������������� ��������� ��������<���5��%I�F�����E��% ��)**������� ��������31�C���F���������;����;�����6�<������������������������#&���)D��)**��������IOO��������������� O*��))D�� �������� � �����#�!����&�� ������;����;����<���H��)**)��<$;��1� ���������.�����.��!��J��)**)������ ��������3C���7� ��� I������ ���>������F�&�������6�(�������������,������,�������=� ����������������%������������������$�����E� �����1�����=��<�������((���� ��<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**+�����%� ��.�����$��#���30���$���������E� � �����1 � � �$������ ���1�#�� �6����1�����������������������$� ��������<���5��%��<5I�E� ���E���%�������HMK�����;������.����*��)**+������IOO���������������#������������=�����������'��������������������%�����������������.I�7������&�� �� ��)**����P�����=� ���30���$���F������6��(�����.����0������R��!������/ ����������������=��$� �������$��=� ����1I����#�4�� ����� ��)**?���=���& ��1������3�/012 �G4������ ����5���������2���#��� ���� ������6��������������&�(���4�(�*�1� � ��))��)**?���=�� ��0�#�����3>�������E��� �6����/���������������<���#&����+���HHH��>���>+�>K��������7��������/#������##������������������� ��>�&�������K��)**+����������� %���7�&������������3������������������������������%���(�����#���������.��&��������.1I�.�������&������� ��)**?���F����E� ������34������� ������� �������� �����1�#�� ���$������6��������3���������� ������������#����-�������<�������������3������*�0�#�7� ����������������������1I�0�#��������� ������� ���HMD���F�"����1������30������������1�#�� ����������I�1����� ����'����6��������3���������� ������������#����-�������<�������������3������*�0�#�7� ����������������������1I�0�#��������� ������� ���HMD���F�%���E�����3=� ���������� �����1�#���F�&�������6�0����������� �������,�������������������������������������������=� ��������������������=��1��# ���� ��<���5��%��<5I�������#���HHD���.��� ���$��������=��<�������HH*��30�����##�&�������� ������ ������������� ������� �����6����;��������� �������)D��.�����?���HH*I�)�)��T������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ��$�##�������0<I�E��%���&�� �� ���#������HHD���*H���*��������� ��������� ������������%��� ���+�����������������������������������*�<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**)��������.�������=������������3'��������� ����E��#�������7� ������� �1 ����1�#�� �>��������6��/�0���������<�������1 �����������F�&�����1�#���;�������

Page 25: Volume 2 Issue 2 2004

�H�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

(���#����������!��)���)�$�##���)**+I�H�������������=���3=������������ �� ��� ��������#��� ��������������G4������ ��26�,�����������%���������*��������� ��#��>�&������D��)**+������IOO������������%O1� �����"O��� O4������ �� � ����#���������������+��%��������,���������,������0��#� �0���������� ��/ #��;���0� �������F����U�>������I����������� �F�����HDK������ ������.�����3P����P�������� �����$��� �4���0����2 �'����# �F� �� ����<�"��F�%���������������#� �6����������������/�������0����#������1�#�� ���/01!�1�����?��)**?������������� O#�O<�� (��#�� �@��S)�*D������� ������.�����/#������##������������������� ��$����#&����)��)**?������ ������.�����/#������##�����������E��&����F����"��>�&�������H��)**+���7� ���0�#������������3���������� ������������#����-��������<�������������3�����������������������1I�0�#��������� ������� ���HMD���7� �� ��F� ����=�����1�-���#������0�������0���-������������ ����;���� ������C:�����!����&�(���������I��HHK���7� �&�� ����=��%��3'� �������1�������I�( ����E� ���� �$� ���6�3�����$����#&���)**+��)M�)H���$�:��E����������������������� ����������3��#����������������������*�<���5��%��<5I�������#��)***���$�������/���������0��������������� ������<��� ��������/������<5I�C:���������� ������� ���HMK��T��������������=��1��# ��3���� �1&����$������ �6�������=��1��# ���0����������� �������,�������������������������������������������=� ��������������������=��1��# ���� ��<���5��%��<5I�������#���HHD���$��������.�:������31������P��� ����4���I�0���1F>��������F� �������4������ ��7� � �����6�������������,������,�������� �����������������%������������������$�����E� �����1�����=��<�������((���� ��<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**+���$���������/��9���=������������������&�(������������������������� ����������#���<���5��%��<5I��������&�� �� �4�� ����HM+���$������"��7�������4��&���������;��������������<���5��%��<5I�F�����E��% ��)**����$�������.��������1�������������(�����������3������������������������������������<���5��%��<5I�$���.����2 ���� ��)**)���$��%����( ������30���.��;���0��%���E��%����P��I�( ����E� ���� �$� �����H*+�H��6����4�(>�� �����0�� �-��(��1� � �������HH�I������$� ����( ����E� ���� ��30���F������;������6����3?�������+����3��������<���5��%��<5I�>�������$���� ����P����:���H?K��7�����������������3��������<���5��%��<5I�>�������$���� ����P����:���HM?I�)K*�)JD���$� �����������/������������������������<���5��%��<5I�4���������� I�)***���

Page 26: Volume 2 Issue 2 2004

)*�

___________________________________________________

��������%��������������#�����������&�������'���#��((��( ���)��)**+��������)*��,��������� �������

$� �����������3E��%�7�����I��������'��������������������%�����&��=���������A)**�B�6�;����;������<$;��1� ������!��<���M������>�&�!��)***I�?D���$���%���.��%��31�5����F����I�<��� ���1#�����2 �(��#���� ����.���������6����#��$�����2���*�$����#&����)**)I�?K�+?���$�"���<������3�(#!�� �&���;��� I�'���� ��/012 �G4������ ��C�5����������26���������1�#���F�&�������1����� ���1F1!I���������%��������������#�����������&�������)����)**+������I���������������� O=�����O( ��)O(#�� �&��V)*;��� ���#���$��� ��$� ��� �����������������+�����*<���5��%�<5I�>�������$���� ����P����:��)**?����������3������������4�������������������������������������� ��)**?����������������� O ��� ����O ��� ����?��&�������5�� ��=�#� �/��/��������� �(�������������������4������-�����������'�������������#����������E���#� ����(<I�(���������� ������� ���HMM�����

______________________________

Page 27: Volume 2 Issue 2 2004

��

��������������������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������ ���������� ������������������ ����������� �����!"������� �#�$%�� ���"������������%�������� �� �������� �������"�&���� ��#�'(����)��*����+��%,���� ��#�%��������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#��

������������������ �������������������������������������

���������������� ��� � ������������� �������������������� ������������������������ ����������������� ���������� ����� �������� ������������� �������� !����� ������������ ����� ���� ������������������������������� ����"������������#������������������ ���������������� ��������� !���"���������������� ��������� !������������������������

�����"��������!� #�#�"� !������������������������������������������ ��������� !!����� �����������!� ��$������� ��%���������������������������������������� �������������� ����������������������� !��������� ��������� ������ ���� �������!�������������������"����������� ����"������&�������� �� ������"����� ��� ������������������!������������������������������� ������ ���� ���������������� ��� !��������� ���������#������������� �������������'�(���������������������������

����������������� ��� ����3�������!�������* ���������������4. ��� �5�,��'%���� �������#���� �������������������������� ��������, �������)�3����� �. ��� "�3��� ��� �"�6�����7���� �"�7�����3����� �"�� ��'������������ ��#��.������%�� �������%�����������������������%�����������4 ����"5�,%��������� ������4 ����5���� ��������4. ��� #5���

47����5��%���������������������!������� ����������3����� #��&%����%����� ������������%�� �,� �����������������3������������3����� ���!������� �!�3���*�"��� ���������%���� ������������������ �� ��8�����!��/�9#���������%������������������ ���������� ���������%������������������������������� ���)����7���:������������������%��!���:%���,�������������'%���� ��������"����!���,�! ��/00�� ���100�3$'�8&��! ��;;�)��;9#���������4 ����5������������ � ��!�������������� ��8���������!��������������� ��%�9<�����%������������������������������������������������� ��,��%������������!����, ���#��&%��������������������� ��"�� �������� ��,������������ ����� ���������#�

Page 28: Volume 2 Issue 2 2004

/�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

&��%���������4 ����5��������� ���"�� ��,��%����������� �!������ �������������������� ������! �����"�.����������%���������4������������ ��"5����4������������ ���� �7�����3�����"5��,,����������'.73#����������"�.�%���������4� ����5���������������� ������=��%�� ��) � �������#��&��%�����������������"�������� ����������%���������4� ����5����������������� ������ ���������"�=��%�� ���%�� �,� ��#�. �����������"����� ��� �������"�������������� �����,������������������,��!������ �%��#��6������������ "�.�%���������4� ����5���������������� �����8������9��������� ���) � �������#�

�%�����$ �����!�(�����

���%�������� ������� ������%�����������!��������� �7�����3���������������'%���� �� ����� �%����������������% �� ���������� �����������������������!���������������������� ������"������������� ���� �7�����3������������������!������������8��������11(1>9#�����%���������� �������������������� �������, ���%���������'.73"�������������!����,���%���������������:��������������������� ��#��6�������%������������������"�.���� �������������� ���� ������������ �� ������)�

• $������,�������!���4������� �� �������=�����? 5�8���������0/9#���&��������������,��*������������ �%���"������ �������!������������,���#�

• 4@����� 5�!���� ����� �����������������#��������%������!���4��!������=��� �� �����<5�������������������%����� ����� ��8��������1A"�1B9#��

• ����!��� ��4������� �,�! ��%,:���� ���,:��"�,�! ��� ������� ������5�8!���*�!�*���;;C)�/CA9#���%�� �����% �����!����!�����:%���� ����������� �� ��� ����������������� ������������ ����������<��������� ��� ����4����������� ��������� �!���? ����� ������� ����� ���������%���� �����������5�8��������CA9#��&�������������� ��������%��������� �����=�����,�! ������� ��!�������8 �����;>D)��/�9#�3 �������� ��� �������������%�����!�"�� ��!�����%��������������4�� ����%� ��"�!���"�� ����������������###��%������������������%�� �E�8��������;>C)��B;9#��3 ������!��� ����4F%�����"���� ���������!��%����� 5��%�� �,� ��"� ���:%�������������"�,%��������%�����8�����AA9#��'������������ ���% ��������� ���������4�%����� ��������"5������!��%��������,� ���!�����%�������% �����!���������8&��! ��;;�)��/1"���;9#�

• 3 �����"���� ��"�� ����� ��%����!�����!��4 ��!��!������������� ��!����������%�����,������!�5�8@#�7��� "���*�//>9#��3������ ��%��!���������!�������������%�����������!�"�� ��!������ ��������� ���%��8'�����=�9#�����*��������������� ������!�����*��������%���� ���������� �,��%��� ������!��� ��� ��������������! ����� �"�� ������������������������������������

Page 29: Volume 2 Issue 2 2004

D�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

���������!���������#�86� %�(@����� �B119#�$� �F% ���"������!���� � ��� ������ ��%�������� ��!����� �����<�� ����������������!����������!��%������ ��������������������� "���8-� ��� �AB9#��6������������'.73"�47��%����� ������� ��,�� ��"� ��%����� ��5�8@#�7��� "�4������59#�

• G�������!���*� �8���%�� ��;C�)�BA"�;;9<���������� ������%���!����������������,�� ���� ����� ���� ��"�� ������!����!�����������������������������������!������%�� �,� ���,�� ���8�����!��D;9#��3 �4% ,��* ����� 5��� ������������ ��,� ���8���������>A9#�

• G�������!����������������%,���� �#�����%�������,� ���!��,������������4�����������������"5�������% ��"������"�������"�� ��� ����!����� �����H���!������� ���!���������%����%�����8��������1A9#��3��������,�=����"�������������������������� ��� ��� ��� �4,�! ���� �������������� �����*���� ������ �����"�!�����I!�J�,����������������� ����%� ��"�!���"�� ����%�5�8�������AD"��B;9#��K���� ���������� ������,�������!� ���������� ������� �����"�� ��=���� ����!������% ���������������,�� �8�������D>(AB9#���

• ����� ��������%���,����� ��*� �!��������������%�����������%��������� ����H�������� ������%����,��������%��,������ �����%�������#����������% �� ��� ������� ��!������������ ��������%�������� %������ �����8&��! �CD"����"��/09)�4�������������������������!������������������"5�� ��4!����!����� �� ����!����!�����F%�������*�� �� �������� ���������� �� ����%������5�8��������1B(1A9#������ ��!�������!��������������� ��,�����"�� ���% ���������,����������%������4���������������� �����������F%��5������ �����������������%���8@#�7��� "���*�//>9#���� ��� ��� �%�������������� �������������!������ ��%�"�� ���������������"����%������������!���� ������������� ���� ������%�� � �#�3 ������!����!�������!��%�� �%�����������!�������� ����������!����% ��������#��3 ������!�����%������������������� �����������"�� ������ ��������� ���"�� �������� ��������! ������86���1/�9#��

• �% �� �"������ �"������� �"�� �������� ��!����!�����������%����������������� ���!��������� � ����������*�����8&��! ��;;�)�B�9#����% �� ���%������������%��!���� �������,��� �����#���������%���� ��% �����!���� � ������� �����������������% ��������%������%���"���,���"�� ��,����� ��� � ��� ���������� �����%�,��� ������������������%��8��������C19#��4����% ������������ ����"�� ����*����������*��������������������������%�� ���� ���<�� �������������� �������������5�������!�������% ���8�����AA9#�G ���������%���� ���,�*�����,���������� ��!��������������� ���������*�����8�����AB9#�

����!��������������������������� ��"�� ��������%����� ��

��,�����%���% �� �������������%����������� �"������"�� �������� ��

Page 30: Volume 2 Issue 2 2004

1�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

��,���"��������� �% ����� �� �����������%������� ��,�������� ����!���������� �%�����*����*���� ��*� #�&���� ��������%������!����!�������!������%�����������������%������#���% �� �"������ �"������� �"�� �������� ��!�� ������"�,%������!������������ ���� �������,����������%�����,�����������������,�������%���%��*���� �#�����������%�����!�����!������"����,� ��!������������������ � ������%�� �,� ��"������������%�� (!������������� ����#��.��������%�����������������������!�� �������������"�E.��� ���*�������� ����"E�,%�������"�E����� L��!� �������������E�8��M���;>0)/��9#������������� ����������"�

�% �� �"������ �"������� �"�� �������� ������, ���%����������������������� ������% ���������%��������� ��������� ��� ����%����%�� ���!�������������������#��G� ������������������� ��������� �"�����'.73����%����,��� ������� ���������� �=��� �"��%���������������������������"��%����� "��������� "�� ���������� ������� ��� ������ �������� ���%,���� ����������8�� ��9#��7��%�����"�������%���������%������� �� %� ���������������� ���������%������#�

3���������� ������������������, ��������������������"����%�� ��� ����!���� ��� ��� � ���������� ������������ ��,�! �����#��#����� � ��� �������������� ������% ����#����������� �����������������%��� �=������!��������������������%� ������ �#��. ���������,����% ����� ������������"�� ����%����%�� ����� ���������"�������� ���%��������� �����������������������%���#����!��������� �"�.��%� ������������������ �G���� ��� �����#�

&����� ����!�*���������� ����������������"�G���� ��� ���%���������� �����! ����� ��%��������������%�� ��#��6���� ��� �"���%��������� ������,�����������G���� ��� N�������������� ��������������%��� ���B0O�����������,������������������������"���%��� ���������%����� �������! ��������� ��� ��"����!���������(�������� ����������4�%,���� ��� ������ �����%�����5�8����� �C9#������������� ��������������� ������% �������������� �B0O������������������������#�����������"��������������� ���������B0O���������������,��!�������������� �G��� �G���� ��� �,�����87����!��"�4��������59#��'.73"�!����� ����%��� ����O����������%����� �� �G���� ��� �����"���� �!�������� ���������B0O������������� ����������������G���� ��� �!������ ������� ��#�6%�������"�G���� ��� N�������������� ������������� �����������*�������������������������! ���������� ���,��%�������� ������������������������ ����������� ���87����!��"�4��������59#��.�����% ����� ��,��!����%����%�� �������������� ���� ��������������% ���<��������������#�� ����#��#��%����$�%���������%���������������%���,�������������� �����%��� ���,�F%�������,��� �������8����� �A9#��6���

Page 31: Volume 2 Issue 2 2004

B�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

=����"������ ��������� �������, ������,���"�4� ����������� �����������"5����������������� ����� ������������'.73"�% �����%������������ �� ���4���%���5�8����� �C9#��� G ��������������% �� �"������������� ������ ������������,���������!���� ������ ������ ����% ��"����,��*���� �(���������������� ��% ��������� #��3������ ����"�'.73����������������% ��� ��������� ����%������7���� ���6������87����!��"�4�% �� �59#��.����� ����%������ ������������������� ���*�����!�������>O�������� ���*��% ���� �G���� ��� ������� ��;;CH����100��*�� ��������� �/>"000����87����!��"�4�% �� �59#������!�������������*����������� ��� �������������������������������������� ����O����������%����� #����������*������O"�����!�%���������* �D"�B00���#�� K ����%����������������� ���� �G���� ��� �����"������*��"��� ���������� ������������������ ����� �����������*���� �����������, ��%���!�� ���:%���� �7�����3�����"�,%��� ����� �������% ��������,)�!���� �#�������*���!���� �����,� �� ��!���� ������������ �%������"�!� ����������(���*���!�������%�������8�����/B(DD9#�����%��������!���������������������"�����#�#����� � ����� ��������*���������������!���#��3�!����!������ ������������ �G���� ��� �!����"�!�������� ���� �������� ��!����%��� ����� ������������� ������������� ��%��8��,��!9#��. �����#�#��������, �������������������������������!�����������F%����������� �%��#��6��������!������ �����*��"�!��������� ��������"�� ���������������� ���������������!����!���� �������� ��������#�� ������������������ '������������� ����������G���� ��� �������%�� ����������������������� ��������� ������%�� ����������� ��� �������( � � ���� �%��#���� �������� ������������% �����!��������#��3������...���������4�������������� �$�*"5�� ��3������.-���������4���������7���&��"5���� ��!���� � ��%�����% �����%���� ����������*�������% ��������������"�������������� ������%������������������ �)���

� ��������������*� ������"��������%�%���� �����%���������% ���� �������� �"�����%�������%�����������. ��� ��� ������ �!������������M ����������������"�� ��������� �������������%�����������%���������%�� �"��������!�������������������% �� �"������� ��������� ��,����"�� ������%�� �������������� ��� �� ��% ��������� ��#��8� ���"�4����� 59���

���������������*� �������� �����!���� ��������� �����%�%���� �����%���������% ���� �������� ������%�������%�����������. ��� ��� ������ �!������������M ��������� ���������"�� ��������� ��

Page 32: Volume 2 Issue 2 2004

A�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

�����������%�����������%���������%�� �"��������!�������������������% �� ��� �������� ��������� ��,������ ��� �� ��% ��������� ��#��8� ���"�47��59�

�� $� �����������%����������������%��������� ������������������������ ��������,���!�%�������% ��������������� � ��8� ����DBA9#��43��%�����5�� ��4%�%��5�!��� �������� ������� ����������� ������ �)��%�������"���������"���F% �"���,��%���<�4����� 5�!���� ����������4�������%��������"5�� ��4,�� �� ��F%��������������� �� �� �����%��5�8� ����DBA9#���

������ ������ ����������������������������4%�%���� �����%�����5����� ��%�����4��������������� 5�!�����������%�������%����������������� ��������% ��"������"�������"�����������87����!��"�4��������59#����������� ��������������������%�4� ���������������� ��!����������������� 5�8����� �19#������������!������������� �������� ��4%�%���� �����%�����5�������"�� ������������� ���� �!������,��� �������������F%������ ���������� �� ���������%��#��3 ��F%���������� ���� �� ���,����������������������� "�� ��� ���!����������������4�� ���������� �"�� �������M���������*�� ����������������� �5�!� ��%�����%����� ����� ������������� ������� �8����� �A9#��3������ �F% �"� ������,��� �������������M ��,��%���������������%��� ������������������������������,������'.73#�

6�������������4� ������ �!���5���%�����%�������������������� ����%�������,���� �����4���������5�������������#������"�4���������5�!������������� �������B0O�����������,�������� �����������8����� �C9#���

$�%�����%�����������4�� �� ��% ��������� ��5����%�� ������������������ ���������������%,���� ��� �������� ��#��$� �F% ���"�'.73�!��������������% ��� ��������� ����%������7���� ���6������87����!��"�4�% �� �59#�

$�%����%�� ���� ����������! ��(��������"�,����� �� ��������� �������������������������!��������������% �� �"������ �"������� �"�� �������� ��������"�����,����� ����� ������ ������������� ��%����4���%���5��!� ���� ���!���� ��7�����3����� ��������������������������������� �������#����������� ���

����,������%��"�3������...���������4�������������� �$�*5�� ��3������.-���������4���������7���&��"5��������!�������� ����������������������, �� ����,����� ����������������%���������% �� �"������ �"������� �"�� �������� ����� �������������� ���� ������ ���������� ���������#��G������������������ �����������=������!����'.73������������������������%�#�

G� ������������!����� �"�!�������������������� ���% ����� �����4�% �� �"5����4������ �"5�4��*� �������� �����!���� �"5����4%�%���� �����%�����5P������������ �����

Page 33: Volume 2 Issue 2 2004

C�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

�� �� %� ������������� �������!�������� ������������%�������� ���� ��������������%�"�� ��������������� ����������8�%�������%����� "�����������"�� ������9�� �=��� �������� ��8�� ��9#���%����������!��� � ����������%��������� ��� �G���� ��� ����������������������! ����������� ���� ���������8� ����DBB9#��&%����!�����������,�� �������� ��% ����� �����������������P��&��%��4�������� � ��������������5�!���� �������������� ��������� ���������������������8����� �19"�!� �����* �!���������!������������ ���������%���� � �������%��!� �������� ������������%����������#��G������ ����������������� ���� � ��!�������� (�������������� ���� ����#��

G �������������������%�� ���� ������ ��������� ��������������"��%��������� ������� ���� ����4�������� #5��4�������� 5���������������������� �������� "�����������4�� �� �������� ���������� ����"������������� ��%������������ 5�8 ������;;A)�;�9#��3��������� �������������������4�� �����,���������� ������!��������� *� ��������� �5�8G,���N���;;A9#����!������������4�������� 5����)�

• ��� �������������� ��������������

• ����������� ��������������������������������������������%������!���������� *� �#�

. ������ �%���"����!������� �����������!��*�"�4�������� 5�� ����������������� ������������, �� ����� �������� ��� ���������� ����� �#���

Q���������� ���� �� �������� �#��4$�� ���� ��������� ������ ���� �5�8������/>B9#���������� ���� ��� ��������!���� !��������������%����� ������� #������, ������ ��������� !���������"�� ��������������������������� ������"������������"�� ������� ������%���� ��#��7!������ �����,�������� �����(��� �� ���� ������������������������������������������������� "�,%������ !������ ��%������������������������"�������� ��#�

G��������,������������ �����!����� *�������������%����� ������� "��,���%���� �������,������������������� ��#��6���� ��� �"��� �� ��$����������������������������� �������������������������� ������� ��G��� ��"�,%������������=�,�����%��43!���� ����� ��5������������� ��������R���� "�����4������ �5�!�%��� ���F%���������4�������� ��"5��%����������� �4��������"��%��%������������ #5�������������� �� ����$������������������ ��� �%������F%������=N���%����!������������ H��� ����������������� ����� ��"�� ��%�� ����,�������%��%�"������������#���

G��������������� �����'.73P��.����� ����������%������3���*�������!���,�� *���� �������� ������������ ����� ���������������"�,%��������� ���,��%�������%�������%�����������S�0�������� ����!�� ������� �"�������� ��� ������ ����������� ������������,��%�� ����������������� ���������� ��������������� ��#��3 ���������*��������% �� �� �����������"�,%��� ������������*������� ��� � ������������ "�������������*���������� ����

Page 34: Volume 2 Issue 2 2004

>�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

����� �����% ����������"����������*!��� ��� ������ ����������� ����% �"�� ���������������!������%���� ����,���������!���������"�� ������� ��%�����������,���#���������� ����"�����!��� ��=������� ������*���� ����!�����������������������������% ������ ��� �"����������,���#������!��� �����%�������*���� ����!�����������,��%����������!���������� ������������� #������*�����!���������F%�����!���<������ �������!����������!���"�!���������������#�

G�������������� ���,�%�������� ���� ����4�������� 5���������������� ������ �� ��F%�����<����� ���H���!��������!���,�%��� ���#��� ����������%������������#��6���� ��� �"������� �������������� �����, ���!�����������% ���$������� �=������ ����������%��,����� ������ �����!������#���������=�!�%��� ��������� �������� ��,��*(%��,� �����F%�����������4�������� ��5�������#�����������"���� ��������� ���!���,�� *�������������%�����"�� �������������������%������ ����"���� ��� ����� ����������� �����������#��3 ������� ����!���������!����-�"�����%���"�� ���-��������������������� ����� �������������������������� ���������� �������8!�������������� *� �"������ ���9"�,%�� ���!�����������������������#���������� �� �������� �� %� ������� ������������"�� ��%�� ���� ��� ������������� ���� ���#��3 ������������� ���,��*� ��� ������� ����% ��� ����Q%*� �!����� ���%�� %��������,�����������������K��� "�����������������G ���� �� "�� ������������������������� ����!� "����������������4�������� ��5���������� �����,��*� ��,��%�������������������� ����� ���8����������� �9�� ���� ����#���% �� ����� ����%,������������ ���������� �����%��N��� ������H������� ��!����������������#��&%�����% �����,�� ���� ��4�������� ��5��������,��%��� N��� ��������% ��"����,��%��� ��% ���� ������������� ��������������������������� N��� ������#��

������������� ����,�#��.�������%��$�����������(�� ����� ����$���������������������� ���,��������%���� ����������%�����"����������,����%�����������������������������"�,%�� � ����������������������������������� ��������� �"���*������� �������� ���!����-�"�����%���"�� ���-��#���3 ������������=�!������� ����������� �����%����������� ���,������%������������������,���!��������� ����������������������������"�,%�� � ������� ���������������,�������%��%��"���*������� ���������������������������%�����#��

�����������=��������� �����������,��%����� �� ��� ��%���%�� ��%�����4�������� #5��&%��������� �������<������������,������������M�������������������������

• ����� ��������)������������� *���������������������� ��,%����������������������������������� ���������� �%���� �T������*� ������������%��������������������������������� ��������� ������������� �"����

Page 35: Volume 2 Issue 2 2004

;�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

• ��������������� ������ ��������)������������������ ����������������������%������ �%������"�� ��%�� ������������%���� ����������������% ����� �� ��������������� ������������� �#�

G ������������ ���� "������ ���� ������4�������� ��5���� ���������#��3������� �%����������$���������������"����������� ��������F%������������������� #��&%������������ ��!�%���,��������M����������������"��������� "�� �,�� �� ����������!������#����%����������������� "� !��������� ���%���,������ �%�����������������4�������� 5���������� ��� �� ���� � ��%��%��#��.�������������,���=����������� ������4�������� ��"5�!����%��F%���������� "��� ������ � ����������!�����������#��.�������� ����% �������������%�������% �������������� �7�����3���������4�������� ��5�� ��������� ��������Q%*� ��% ��������,���,��"��� �4�������� 5� ���� ��� ��������������� �����! ��������� ����� �#���%��������� "�����(�����% �����,�����!��������"��������� �����% �� ����������������������� �����������% �� ���������� #��������� ! �����������"����#!� � $���#����

��� � ���������� �������������������������#����� =��������=��� ��� �����������������������!������������,������ �����4�������� �"5�������4 !��������� �#5��

���!��������������������������� ��������!� ������� �7�����3���������%���������%������ �� � ���� � �������!���,������ ��������!��%����� ��%�� �,� ��"�������!� �����!���!������"�� ����%��� �������� �����"�� ��*���� ��!�������!����� ���������%�� ��%������#��$� ����� ��������� ��#���%�� ����%����� �������*����*��"�� ��7�����3������ �!��������M��� ���������������%������F%��� �"�� ��%�� ��������������� ��������(��!���!��� ��#��7�����3����� ������������"��%���"�� ������<�����������,��3�-"��%����,��"�� ����������<�� ������ :�������%����� ��������� "������!����� ����M��#��6������� ����� ��������3���*����������%��� ��������6������"������������� ����%����������%���������������������% ����� �����% �����!����#�

�����N��7�����3����� ���� �� �������% ��(��������������� :�������������,��������������� ����!����#�����%����� ���������! �������� ���)����7���:�"�,�%��������%��������������%�� ��� ��>A>"�!�����������%�� ������ ��� ��;B0"������(�������%�� ��� ��;A�"�� ���� ��(�������%�� ��� ��;;��8&��! ��;;�)��;9#��3�����������*������%����� �������% ��BB0�� ��;B0������������ ��������� �:%�������������"�������% ���"C00�� ��;;��843�&���59#������������������������� ��"������������7�����3����� �"�����%��������������,������ ��,������� ����%��"�� ����� "���������,����"�� ������� ������=�� �������� �������������(� �%��#�

'.73�����% ���������� ��������������� ������������� ����������"��������������������� ��������������� ����� ��������� ���

Page 36: Volume 2 Issue 2 2004

�0�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

�%,���� ����������H!�����������������!��� ���� ������(��������� �����#�������%����������������, ���,�� �)��

• . �6,�%��������;;>����� ��������������� ����������7����!����������������$� ����4�������A/�!�������������������� ���� �!��,���� ����� ������� "5�!��������M ������������������ ���*�����B00�����!������%�� �������������������8�����AA9#�

• . ���%������3���*��'.73��������� ������������� ��������=�� ���� �������������������������#��&��%���������������� ���,���%����"������������� ����� �� %����%�����(:�!��������������"���������%���!��,����%�����C0���% ��������% �����!����"�� ��� �� ����� �� %�,������#��#������"�,��%������������!��*�� �������� ������ ����%��=�����%���� �#�

• ��� �������, �:%����4� =�%��,�������� ���������� ���� � �H������ ��� �������������������5�8�����AC9#�� ��� ����������������������������"�,%�������������� ���������������������������%������������ "�� ���� �� %������������������!�������� ��#��

• '.73��% ��� ��*���� �� ���"��������������#��3���� ����% ����! �� � �� ����6��������� �����������4���%���%������� ���������<5� ���� �������������,����������� �� %����,�����������������8���!��M�/;C"�/;D9#��U%������!���������"���� �����K�������� � �%��"������*���������� ��*������������!���"���!������������� �� ����,��$.�'�"�!������������������(��!���,������ ��!��� �"�� ��������������% ���,������#��#� ��� � �#���

����,������������� ������% �� �"������ �"�� �������� �������������� �������������� ����%����������� ������������������������� ��������!��������!��� ��% ����� ����������������#��������������������% � ���,� ���������������� ���!�����������H��� ������ ��,� ������������� ������ *� �"�� ��,� ������������� ���������%�����#��'������������ ��� ������ �������������% �� �������������, ����� �M�"�� ��������� !�� �������������� ��!�����%�����������#��$� �F% ���"������������!���������������"��������������,��� �������������� �"��%���,���!����� !��������� �#��������� �������� ���F%���������� �� �����(!���"������������������������ �#�

�����"�� �����������%���� ������%����������������� ��� ��%������ �������������������� ����!��%�"������������� ��� ����������%������%��%������� ������!���!��������� ����,��G��� ��%��%�#�������� ��� �������� ������ ����� ���������% ������!�"����������������� ���������%����������������% �� �(������ �����������,����� ������������������ �"������������ �����)������ ��������"�!���� ��������"������� ��������"�� ���% �� ��������#���� ���%��������������, ���� ��"�,����� ������������������������ �� %� ������������� ����� ������%,���� �#��&%����������, ���4 �����,������� 5�������!�����������"�� ������������� ������������� ��,�����

Page 37: Volume 2 Issue 2 2004

���

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

��� �������������� ���8���!��M�/;�9#���. ���%��"�������� ���� ������ �����4�������� ����� �"5����������������%���� ����������������!������!������������� ����������������#��86���� �"������"��� ��� ����,���"�� �����%�������������� ����%�������������� ��������������� ����� ���"�,%���!�������������� ��� �������������#9�

$� �F% ���"��% �� �"������ �"������� �"�� �������� ����� �������������� ���� �7�����3������� ��������/00�����������F%���������4�������� ��#5��. ����������������!���� ���� � (�������� ���,������ �������������������������� ��������"��% �� �"������ �"������� �"�� �������� �����,�����!����� !���������"���������� �����4 !��������� �#5��������*���!����� ���

K���������� ��#��#���%���������������� �������������������������'.73�!�%�������% ���������������%� ��<����� ������������*���������� ������!�%����������� � �#�. � ���%���,����!���)���%������� ��������������� ����������� ��������:%����,�����'.73�!������ ���������%� ���� ������������ � ��,������ ���������� ��%��<������%�����%��������������������������!�� ���� � ���,������������� ������#�������������������������,��������!��������� �������4�����5����������!�����!����������������������% �����������%�� ������������������������,����P���

'������������ ���� ��% ����� ����������������"�!�����%������� �� %� ������%,���� ���% �� �"������ �"������� �"�� ��� ��� ���������������������"���%��� ����������� ������������������� ����������������#��.�����=������% ��*������������� � ��������%�������������������������������4�������,�5������� ��������������G���� ��� �����#��G���� ���������� ��������������� ������"�� �������!�����!�%�����������"�!����������%��������������'.73�� ���������������������"�����������H��� ����� ��������� ����%,���� ����������#����������� !������������"���� ��� ����������� �������������������� #����! �������� ������! �������� ���� ������ ��� ������������������ ������� �� ���#�� ������������ ��������������

'.73���� �������������� ������� ��������� ���������������������� � �����������������%� ��#������ ����%��� ����%��� ��������������M ��,��,�����*��� ��,��������!���������� ��!� ���� ���� �!�����% �"����*��� ������������������"�� ��!����� ���,�����������#��G �������������������!�������������������� %����%��� ����������������"��������� ���� � ���������M N�����������*��� ��,�������H����������� ��������M �H����, ��%,�����,���������������� ����!��� �������� �� ��������M �#��. ������ ��������������%� ������ ���� ����������"�� ��!� �������������������,����"�� ��������� �,������ ��������,������#�

7� �����"�!�, ���������=��� � �"�% ����� �� �"�� ���� ��� ���������� ���� � �����������������%� ��#��6���� �"��% �� �"������� �"�� �������� ������������������������F%����������������� �"����

Page 38: Volume 2 Issue 2 2004

�/�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

��� ���,��"���� �����������,���������� � ������������������� �����%,���� ����������#��6%�������"�!����%��� � (�������� ����������������, ����������������������������������"���������, �!�� �����������#����� ���������%��� ��������,�������� � ��������������% �� �"������ �"���������� ���%��������������� ������������"����������� ��� �������������������������������������������� ����"�����!���������

. �����%���� ���� ��� ��������� ����%,���� ������������%�������,���������,������������#�������!��� ���� ������� ��%,���� ���������� �"��������!������������ ���������%�����"��%��������,���,��������!����%���� ���% �� �"������ �"�� �������� ������ � ('.73�����M �#�

����� ������� �� ���+�

G�������������������������� �����,����������� ������� ��,�! �� �� ��������� ��� �����"�4���������������������F%���� ������� � ������ �����!������ ������ ���������%,:��5�87��*��>D9#�����������,%��������� ���� %��������������!������� ������!������� ��%����!����"�����������F%���� �H������ ������ ��H�%���,�������#��'� �������'.73�!������������� �������������������� ��������� �������������"������ ���������� �"������� ���� ������� �,��,%���� ��������F%���� �!������%��������������������������� ��� �������������#��������%������ F%��������������4 �5�� ��!����% ��)�� �� ���� ���� �����*���� ������)�

�#�����!��������������������������� ���� �7�����3���������������� �����������!��%�"�� ��� ��������������! �����"�����%��������(�� ���� �"�� �������������*�����,��%����������������� ���������%�� ��%������"�� ��,��%������!���� ������ � ���������#�����'.73�!��������������������������%�����!�� �!������ �������%���,�*������������������%����"�� ������ ��������F%�������,� ��*����"�� ���� ���%� ������������������������ #��. ��������!�*���� ��!������������!����:%������H�� ���� ��,��������"�� ��������� ������������,��%��������%� �������#��. �� ��� �"��% �� ���� ���,�������#���

. �������� �,�"�!� ������������� �������������������!����� �����"������!����������������������!����������� �M�������������� ��������)�*���� ��� N��*� ������������%�� � �#�������,�������%��%������������%����� ������������������%���% ����� �� �����!����� ���������������!����������,����������� ��*���������������!����������*� #�

�������� �"�� ������������#���%���������%��������������������"������ �"�� �������� � � �������,����� �����%���"��%�!������� ��������� �� ��!���������������*� ������ ������������!������"���� �!��� ����%�%�����,� �������'.73��% �� �#�� �� ��� ��������������!�"�������M��������"�� ��� ����� ���%�� ����%����� �"���!�����������������:%�������*���� ����� ������"�� ������� �������,������ �*����"����=�������� ���%�#���

Page 39: Volume 2 Issue 2 2004

�D�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

K ���������������������%�������%�����!�������������#������������F%�������%��������� ����%�� ����%��� ���,%������ �����#��.����������������������������������������� �����������"� �!���������� �����������%��� �� ���� � ������% ��% �"������=������� ��,����'%���� ������������3��� ���#�������%*� ��% �����! �� ��*���������� ������� �����87��� ��;>D)�/>"���/(��D9<�'.73�� ������%��!������%�����*��������� �������,���%�������� �8&��! ��;;�)�C1"������;D9<�����!� ����� �����,������ �������� ���F%������!���%������������������� ��������%=�8����;19#��U�����!� "�!����������� �������*���,�! ��>AD�� ���>AA����� ��)�4������!��������%���������� �����"�� ��������%������,����"�!�������������%��� ������� ����,���� �5�8�B9#��������������"����������������������%������ �� ���� � ������% ��% ��'.73�!��������������������� �����,�#���

3 ������������� ������*���� ��� �������� ����"��������!��� ������������������ ��� �������! �*���� �"�� ����� ������������ �"����� �� ������ ���%�����!������#��

/#�����'.73�!�������������������������!� ��������������% ������%����H��������� ��� ��#���% �� �"������ �"������� �"�� �������� ��!������� ������ ������%������<�!����%����������� ����������� �����"��%�� �,� ���� �7�����3������!�%�������������#���

���!��������������������������� ����� �� ��*���� ��!� � ������"�,%������!������!�������*� �����!������#��� �������*���� ��!������������������������"�� ������%�������!�%�����%��� ���������,�% !���� �������#������"�� ��%� "�!�%�����%���� ��%�� ���������� #�������������%�������� ���������������� �,�)�.�!�%���������! ���������������*� ��������!��� �������!���������������%����#��,��� �" ������ ���������� ������!��������� �����"������������� �-����!������������"���������������������'.73������"���*������7�����3����� �"� �� ���� ��������� �����(���M "��� �"�� �����*���������"����������������%��������� �����%����� ����!#��@�������� ��%���������% ���� �� ��!��� �"��% �� ������� ���%������������� ����"������������� ����� �,%��������!�������� ������ �(,����������%�����#�G ���������� ��������� ��������%��%������� �F%�"����������� "�� ��=� ������� ��������� "��%,���� ��*���� ������,���������;;O����7�����3����� ��8�%*�DD9#��$� �F% ���"������������������������ ���!����% �"�����"���������� ��� ���������������,����������������� ���!�����������"�� ������,����� ���*� ��� ���!������� ������������%������#��

3���������������'.73�!������������������,�������%��%��������:����������������% �� ��� ��� �������������)� ��%����������"�� ���������������%����%����� ��*� "������ ��� ��,��� �"�*���� ��� ���!� �� ��%���*��������%����#������% ����� ��������%���,������%���,���* �!�������������% ��� ������� �� ������� ��������� ���������,����"��%�������������������������������% �� �"������ �"������� �"�� �������� �#��'.73�����,������ �����%���������������� �� ��!����������������,�����%,������ ��� �������������"�� �������������������� �!�%������:%�����������!��������

Page 40: Volume 2 Issue 2 2004

�1�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

*���� �H*���� ����������*������������������������������ �,��%�������� �!�% ������������%������#�

G�����% �� ��� ������� ������������ ������!�������������������"�'.73�!����% �"�����"������"���������� �������,������������������� ���!�����������"�� ��������!��� ���������������%�������!��%��*� "� ������,�������% ���������!��� ������#��'.73��������%���������!�����(��� ������ �� ��������%������ ��!����%��������������� �� ������������ ������������� ������ !���������#����% ����. ���

K ����������%���������=� ������%����� ������ ����%���,��$������� ����! �����%����������������������������� ������U�%������ �� ������ ���%�#��&%���������� ��!��������� ���������%���,���������%������� ��� ��#������������:���������$������� ���������������������$������� �������� �������������� ����������� <����� �������������,������� ����������� "��� �������������������!�"�� ��� N����%��� ������� �"���� ���������������������#��������������%��������!��������������������������� ��#����� ���� � ������% ��% ��,����������������������� ����������������������������%�������"���������� ������� �� �� ��������� ������#��G� ���* �� ����� �����"�!����� ���������� �� ����!��������������������������� ��"����'.73�!���������������*������ ����� �����������������"����� ���� ��% �������*���� �#���

� �����!����� ��������������������������������� ���8��������1AD9#���������������'.73�!�����������������!������!�� �!������������!����"�� ����������!���� ����!����"���������"�� �!�������!��%��!�������*� "�!������������������%�� ��� ��% ��� ����� ��������� ��!���"����������������������%�� ���������%,����#�����������,����� ��� ������!���������%���%��*���� �"�������%��� ����� �%�������"�,%��� ����������� �� �����%����� ���������*����!������H*� H% �����������������%����!�� �#�

���������,�������������� ������ ���������������������� ��#��3���%*� ����� ��� �������� ������� ����!���"�E�������������!�����% �������� "�,%���"�.��� L����*����*������#��.���*�������� �����������.��� �� �����*�%�����!��������* �!�E�87��� ��;>D)�>C9#��������� ���������'.73�!�������������� ���������������!���������� "�* �!���������������� �� �����*������������*�,��������"�� ��� �% !���� � ����������������������*� �% ��������#���

�������!�����%�������,�������� ���������'.73#����*��������.��,���.���8���;A9"�������$����� ����8�C>9"���������.��� ��8>09"�@%���$����� ����8;19"�-�����U�� �� �8>>9"�3�,����7�������� �8C/9"�� ��� ���� �8;/9��� ������*��%������ �������,����� �������*���!�����% �#�4.��!�%���,�� ���� ��������!��������!����%��� ��"5�������� �����*�"�4���� ���������������� ������? �&%���������� ���� �����%������5�8�% ��� "�4���,��59#��K������*�������"�� ��%�� ��-���� ���!� �"���,��

Page 41: Volume 2 Issue 2 2004

�B�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

�����"�������$���,�� "�� ��U���.��"�!�����*�"�4G����!����*���� ����!������������������������*��P5�8G���� 9#��' ���� � �������� �M���� ���������������� ����� � �%���������7!�"�������*��������������*�������� ��)�

�G�����������������*���. ��� �7���� �8�(

�����((��9�!������� �������������$��#�G������������G�����% ���%�����,������� �������#��

? ���G�����% �����%����� ���, �,��%������������������� ���������� ��������� ��������%������� � ����� ��� #�G�,�������"����$�% ���"�!����:%������������G���"�� ��!���� *����!����E�%,���� �E�������!�� ����� ���������!� ��%���������� L��%����������G�������T,�%,,���� �����������;00L�#��

6����������� ��!�,��������% ������ ������������ �#������� L������E�������� ��"�������%���� �������%,���� �E�� ��������,�����!� � ������ � �������� ��� "�:%������*#��

G����!����� ������ ����� �����!��%�����#��8.��9���$� ���������=�������%������������� ��������!����

���������'.73�!�����������"�!��������*����� ����%����� �"��� �,���������� ���� ����� ��� �������������#�������!����%���������������������� ���������� ���F%���� �����% ����������������������� �%����� �����������8������� ���� ���9�������� ������������� ��#�������!�����!����'.73�!����������������� �� � ���� ����������% �� �"������ �"������� ����������"���������� ��������%���� ������ ��� !�� ����H����������!��� ���� ���������%������"�����������!��������� ���� �������,�����������%���% ����� �� �����*� ����#�����% ������������� ��%��������� �����*����� N��*� �����%�����!������ ���,�������������� ��������������� �������� �� �� ������!� ���������� ���*����� ��������������#��3 �������% �����������,����������� �� �"�����%���������"��������"��������� #���

�������� ��������%��%,���� ��*���� ��!���� ����������������%������#�������"������

'.73� ���� ��� �����*����� �����"�����%������%�����������������%���,����� ��� ��� ��������� ����������������������������������������� ����%,���� ����������#��������% �� �"������ �"������� �"�� �������� ��� ��� ������������������������� ��� ������ ����� ���� ��������������� ��������!���<�����������������,���% ��������������������� !��������� "� �����������,��������"�� � ��������%������������%,���� ����������#�

�� ����������� *���������� ������� ����� "�������%���������"������ ����%���!����� ����#���%���4�%�����5������*����� ���������������������H������������� ��������%�������������

Page 42: Volume 2 Issue 2 2004

�A�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

,���%���,��!����#��.������������������� ����'%���� ���� ������������M�'.73P��.������������������� ����3��� ���� �P��.���������������������� �������������M�$��������"������ �����������M�!�� H������������P���

3�������� ����!����������������"����������� ������� �� ���,��� �� ��!�������"�� ��"������H���!����!�������������������������#��������������� �������%�����%�����������=��� ���������"� ��%���������"�� ��� ��� ��������%#��.������������,�� ������������,������"�� �����������������%�� ����� �� �����,����!����������� �"����������� �������� ��������%��������� ���"�����"�� ��,������ ������� ����#���

K� �����% ������ �,���������������������!� ��%���� ��� ������������������������������� �#��� � �����,�� ����������!� ������������������������������������������� ������ ��,� �"� ��� �����,�������������!� ����� ����� �,���������������������������#��.��!������7����� ������������������%��������������"���������'%����� ���������������������������'%���������7�M���%�"�� ���%�������!� ����� ��������� ������!�������� ���%�%���%�����,��������������������������*�U���U� �"�����������"�� ������%��U������,!���� ��$��� ����!�� �#��.������%�������������������M�� ������%�������������%������� ���"� ����"�� �����,����� �����!���#��.��������� �,�����,����������%�������%���� ������� ��%��� ��������������������������!�������� ����� ������������,��%����������%������P��7������������� ����%��%���������% �������%�� ��������������"� ����� ��������,���������,��������,�� ������������������������#�

6��������!������� �����"����,������ ���������'.73��% �� �"������� �"��������� ��������������4�������� �"5����������������������%��"������������������ ����� ���%�����,�� ����������� �"����!�� �����#������!����4�������� 5����������������� � �"�� ��� ���� ����������������4�������� 5��%������������������� ���� #��.���������������!������������ �!��� ���������!�� ��%��%�������!��������� *"�����"��������� ��(��%��������������������%�����!����,�=������������%�� �#��.����������,���������%��������� ������� ���������!���� "�,%������������� � ���������"�� ��������������� N���*� "������� ���� ���� �����"�� �������%��%�"����%��� ������ ��%������������ ��%������������������ ������ ������ ����������,�����������,%����������� #���%���������������"���������"�� ������������)������� ���� � ��� ������"�� �����,�� � �#��$���������� ����������� �H� �� ������� ����������%#���

Page 43: Volume 2 Issue 2 2004

�C�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

&������ �!'$��

43�&��������������������*������,#5��% �� *#��D�3%�#��;;>#�����)TT!!!#���% �� *#���T���*���T!����% �T�����DD#����#��K �� #��. �� �#��/0�3%�#�/000#�

&��! "�U�����'��#�����������%���������������3����� �. ��� �#��7Q)�$���������"��;;�#�

'����"������#������������ ���������� )����7��%�����@����� #��7Q)������%���&����� ��$���� �"��;A;#�

'����"�@������"�K���M"�� ��3��� ��"��#��3����� �. ��� �������� ���� ��#��7Q)��� ��� "��;>1#�

6� %�(@����� "�3 #��43� %���� ������,�)�'���������������Q%�N�*�'�*������� �����-�!#5�. ��� �%���������� ��� ��'������)����. ��,� �����$��������� ��$���% ���#��'�#�U�� �3#� ���#��$��,����)����������#�/00�#��B1�(BB>#�

6��#�������3#��4�% �� �"�7��%�"�� ���������)������������ ������%��������������� �U����&���$��@����� ��� ��3%�� ���#5�. ��� �%���������� ��� ��'������)����. ��,� �����$��������� ��$���% ���#��'�#�U�� �3#� ���#��$��,����)����������#�/00�#��1��(1B/#�

���"������#��7�����3����� ��������� �)���%����� ��. ��������� �#��&��� �)�G���!����"��;>D#�

������"���!�����#��@ !� �����G����)����� ��. ��� �@����� �� ����������#���%��� )��#����3R"��;>C#�

��M�"�@�,���� ��3�,���'������#�����7��%����G�����������$������ ���. ��� �#��&�*��)������$3"��;>0#�

�� ���K%��7���,��N��K���� ��� ��@�����"�. �#��4V%���� ��� ��3 �!���� �������@�����#5��;;D#�

U��"�@�#�U%��#��EK ��%�������� ��������� L��. ��� ��8�����������������Q%*� �-����"�3���*�9#��U�%� ���������@�����3 ��������������� ����%����� ����&����� #���� �� )�3 ��������8�>;B9#�

!���*�!�*�(�M��M������"�����#��46��������=��� �$�������$�����)�3������ ���������������' ���� � ����'�����#5��' ���� � ����'�������;�8�;;C9)�/AC(/C>#�

�%*"�&��� #��43�$��������3 �����������% ��N��'�����#5��' ���� � ����'�������;�8�;;C9)�/B(11#�

����� "�������#�� ��G ����������#�G���� ��� ������ )�� ����� �� ��3�������� #��G���� ��� ��������%�����@��� ������)�K����������������@�����#��G3��$)� �K"�3%�#��;>>#�

����"�$����� "�������$����="�� ��@�,����#��� ��#������������ ����)���������������������*���,�����%�� #�����"��>;A(�;0D#�������)���*���$%��%����3 ��@������$ ��"��;>C#�

�����!�"�G��� #��G�����@����� �"���� ��'����� #����#���%�)�G��"��;;B#�

���%�� "��#�$#����%������'����#��7#�Q)������ ����"��;C�#�7��� "�@������#����*��������������@�� )�$������)�3���%*� �

Page 44: Volume 2 Issue 2 2004

�>�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

-�!�������7����� �6����#��$������)�������$������"��;>D#�(((#����*��������������@�� "��3$(�-#��6���,� *�)�

� �����������3���*�"��6���,� *�"�7#�#�-�����W�"�W/"�WD"�� ��WB#��(((#��4���������� ����"5�-����W�#����*��������������@�� "�

�3$(�-"�6���,� *�)������3���*��6���,� *�"�7#�#�����7����!���. ��� �6�������$�������� #��46�F% ����

3�*��V%���� ���,�%�)����,���7��6������#5��K������#��7�����#����7����!���. ��� �6�������$�������� #��4V%���� ��� ��

3 �!���K ����,����������% �� ��@�����#5��K������#��7�����#����7����!���. ��� �6�������$�������� #��4V%���� ��� ��

3 �!���K ����,������������������@�����#5��K������#��7�����#�7��*"�&��,���#��4��������"�3 ������� �����"�� ��7� (

G��� �$%��%��#5��3 ����M�����0#1�8�;;C9)��>D(�;0#����"�@��#��3 ������� ��7��%�)�$%��%���������"�$%��%����

@������#���&$)�-� ��%��"��;;;#�@�,,� �"�U�� #������������7!�3�����#���G�����)��������� �"�

�;>C#��������"�@���#��'=����� ��@����� "���� ������� #��&��� �)�

G���!����"��;>>#����!��M"���%�����K#��4. ��� �@������� ��' ���� � ����'�����)�

$�� �� �����������"�� ������������������#��' ���� � ����'������;�8�;>C9)�/;�(D0/#�

�� ��"����#��3 �������,����� #���7Q)�3�� "��;CC#�� ���������� ��� � �#��4�������������� �$�*#5���>B1#��

��� G,�3������"�G���� ��� ��������#�����)TT���#�����!,#���T�%,T%�� !,T!�T� ��� �T������T����*#�=�#��K �� #��. �� �#��/��3%�#�/001#�

� ���������� ��� � �#��4���������7���&��#5���>BB#����� G,�3������"�G���� ��� ��������#�����)TT���#�����!,#���T�%,T%�� !,T!�T� ��� �T������T ���,��#�=�#��K �� #��. �� �#��/��3%�#�/001#�

� ����������-#���������G���� ��� #����#���%�)�G��"��;CB#�-� ��� "�U����G #���3������*� �3�������� �<��% ����� ��

6����� ��������%,�������6����#��$������)�3��� "��;C1#�G,���N��' ����������� �,������������ ����������' ������

�� �%��#��7Q)� ������"��;;A#��

Page 45: Volume 2 Issue 2 2004

�;�

______________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������-��%��.."�.��%�/"�/001"���#��(/0#�2����������"����#�

� ��� 3$'����� ���4������������� ���5�!����&$'���� �������4,������������ ���#5��&�����������������,���������������%�� ��������������������� ����������(������������ �$������� ���������8&$�� ��3�9#������ 4�������,�5����������������������� �4�������%��� ������� ��������������! � ������� ��� �����,����%,���� ��� ������ ���� ���8����� �C9#������� 3�� � �����������M������������������������������������ ����%���!�������������� ����� �"�� ������������ ���,�������� ����� � ������������������������������M�������#������������������������������������� �"�������������#��

$%�� ������������������� ������M��������� �� �����������"�4�������� �5�,����� �!�����������#��������������8������11(1A9#���������!������� ������������� ����� ������!������������!������������%��� !�4�������� �#5������ 3���� ���������������������� ���������%������� %������ �������% �#������ ������ ������� *������� �%����� ����� ���������%��������������������������������,����� ��%�� ������������"��� ��"�� ��������������8@�,,� �9#��������� �!����%����%�������� ����� ������ ������������ �%����� ����� ���������%����������������% ������"�� ��� ��� ������������������%�� ������#��6�������� �������� "�������4��� � %������ 5�� ���� �"������������)TT!!!#��������� #���T"�����)TT!!!#�������#���T������;C#����"�����)TT!!!#��� �%�����#���T!�T!�D#������������)TT!!!#�����#���T�����T#���6�������%�����������������"������� ����������������% ����������=������� ������� ��� ���������7�����3�����������%,���� �#��

Page 46: Volume 2 Issue 2 2004

��

����������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������!����� ��"������������� ���������#����� ������������������������������$������������������������ ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'(��)����������� ��������

������������� ������ ������������������� �� ���� ��������������������� �������

�� *���� ����������� �������+���������� ����� ����������������&�,���+��������� ����� ������+������� �����������-���� �����.����������������������������������+�������������������������������&������� ������������������������������ ������������ ������������ ��������+���������������,��������/������� ������+������� ������������������������ ���������������,��������0���������������������������� �&��������.��������&�,���+����������� �,�������������+�� �����123��4&��53�67'�2�8����

/�������������������������������� �+��������������������� �����������+�� �������������&������������������������������&�,���+���������������������������������������� ���������������������9��������� ���������+���&�����������������������������+����������������+�� ������������������ ������������������ ������� ������1��+�����������8������������������������ ������� ����������������� &�*������� �����������,���������������� �������������������������������������,�������������������������������������"����� &�����������,����������������������� ���������������,�����&����� �� ��������� �+���������������������������������������������������� �����������/������������������������������������+������������+�������

��������+������� ���+� ��������� �� ����,������:���� &���;� ��� &��� ������������������������ ���������������� ���,��������#��*���<������������ ����������� ��������������������� �������������������������������&���+���&�*�����������,��������� ������� ��*������������������������,����+������� �����+����������&���������+� ������������� �������&��� � ������&���� ���������,���+���&����������������� ������������������� ���������*�������� �������������������������������������������� ��������+������ � �����������,���� ����������������������+������� ������ ����������,���,��� ��� ���� � ����������$������������&�� ������&�� � ������������� �� ����������������������������&��=�������������������������<������������������:��������� ����������������� ���������������#����������������������+����������� ������������������� ��������������������������,������ ����������� ������&��� �����,��,������������������������������ �������������� ������&��������������� �������� ��������+���+��� ������������������������������������� �������������,��;���� �� �,���������������������������+��� ������� ��������,���������

#������ �,�����������������������&��� ����� ������������������� �:����� ��������������� ������������������� �����;����

Page 47: Volume 2 Issue 2 2004

��

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

�=������������>������� ��������� �� �� ����� ����������������&���*�������+��� �����������,�����������������*���<����������,��������������� ������������������������ ��,�������� ���������������������������.� ��������*������� ���+�.?����������������+��� �����,��������������.��"������������&�"�+��������������������������,��*������ ����� ����+����������,������� ����� ������������������������ �:���������� ���+�.���� ������������������������ �����*���<�� � �� ��������,�������,���������� �������+�������� ��+�3������������ ���������������������&��� ������������������� �,���������������������������#����������� ������� �������&�*��������������������� ���� ���,����� ��������������� �������������������� ���� ������ ����������������/���,�������������,������� �*���<���� ����� ���������������� ������*��������1!��������*����� ��� �#�����0�� �,������+���������=������8���� ���� ������� ����� ���*����������������������.��+�� ���� ����� �������������������/�������.���� � ��������*������.��������������&�+���������:������+��������������������&������������ ����������+������@����� �+��������9��1���*���� � ����8������������������������������,������������������������������,����&����+��� �����,���������������+��������������������������� ��*���&����������������� ������������������������������ �+���������������������A������,��������������� �� �������� ����� ����������� ��������� �����������"��� ��������� �� �� ����� ����������������&���*�������+��� �����������,�����������������*���<����������,��������������� ��������������#������������ ��,�������� ���������������������������.� ��������*������� ���+�.&��������������������� � ���������.���

��� �+����������� ������������������&������������*���������������� ���� � �� �*���<���� ����� �������+����������������� ���������,�����&��� �������+������*���<�����+�����+�� ��������� ������������� ��,���������+������� ������������������@�������&� ����������&������������+����������������,���� �;��������,���������,��������������+������������&��� �,����� ���� � �� ������������������������� #��� �������*���&�,������������������������ �������.���������������������������������� ����+����?���������+����������� ������������������������������� ����� �����&�������������������������� ������������.�� ���/������������ �����������������������������'������&���+���&������������������,���������������+�������,������������ ������� ����������������� �������������� �����������?���� ���&�������������������� ������� � �����������������@�������&���+���&�+����������+������������,����=��� �*���<�����.�����������������������������������������������1�558���#������+�������������������' ��� ��������������������������������������������������#���������������������������������������������������������������,����� ��������9� ������ ������������+��������*���� ����,�����/�������� ������������������������,����� ����� &��� ����� ���� ���������

Page 48: Volume 2 Issue 2 2004

4�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

�������������������,������+��������������������������������� ����������*������������ ����� ������ ������������������� �������� @�����������+������������ ����� ����������+��� ����������������,�������� �������������+��,���������������� �+���������������"��� ����������� ������������������&������������������ �������������+������������ ���������������� ������������+������/����� ��������� ������� ����� �������+����� �������������������������� ������������������������&����������+��� ����.��������������� ���������+���� ���������������&�������� �������������������������������� ��������������'������� ������������������������������������������ #�������������� ����� �������+����������,��� ���&�"�,���������������� ��+���������,��������.� ��#�������������������������� ����� �������+�+����������������������������,����������������������� ���� ������������� ��������+�����������,������������������������� ��� � ����������� ������/��� ����� ������+���������,�����+���������� ����� �������+����������������������������:����������������=�������������'������������" ������������������� ����� ���������������� ����+� �������������&���������� ������������� ����' �������+&�+��+��� ����������,������������� ���� ��� ����������������������+��� �+�������������������+��� �,��+���������� ������� ����� �������������������� �������,�����&�,����� ����' �������������������;������������������������&�������� �,��0�� &�� ����������� ������������+������������������� �����.�� ������������1 ����������&�,������+��������������������������8&������+��+��� �,���,���� ���� �����1�(�'�(68��� !���������� ������������=������� �������+���������+�������� �.�� �����+� ������ �������� ���+� ��������,���������������&�,���+���������������,���� ���������,����������� ������� �������#��� �������*���&����+��� �����,��+����������� ���&�������+���������� ��������� ������"����� &����+��� �,���������� �+���������������&�,������������ ��������+��������������� ������.�������� ���+� ��������,��������/������,����� ������ ����� ��������������� �� ����������������"� �� &�,� �������������� ����.�� �������������������������&������������� ������������������� �����������+��������?��� �����������+�.������� �����������&�������.�������������� ���������� ����������� ���� ������������������,����� ������������������������������1258��� "���� <�����+&��������������,���������,�������� ���� ��+����*����������������B" �����������������������&C�����+����&�B�����������������������������3��� ���������������&��� ��������������� � ���,������������ ������������ ��� ����������������������/������� ��:���� �������&�,���+�������,��+���� ���������������������������������������� ���C�1278����������&�*����������,����������� ���������������� ����������������� ���������������������3���������������

Page 49: Volume 2 Issue 2 2004

��

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

��������������������� &���.���������&������������������ ����+��������,������ ��� ��������+����������������������A�,���������������+��������.���������.�������������� � ����������=��� ������������B"�������������,����������� ������� �� ������������ � ����� �+��� ������������,���� ������� &���������������&������������� �������� ������ ������� �� ������������� C�1278��� #���������������������������:�������� �*���<�����+�����,���&���� �� �����.�������������������������,��D��#��=�� ��>�� ����� �@��9�,������,�����������������&�������*����,������ ������������������������ �+��������� ���������������������� �����������������&���������������������������9������ ���+�.�� ���� ����������� �������� �+�����������������������#������ ������������������+���� ������+��������&���+���&������������������������ ���������������������&���������,�,����������,��� ������������������������������� ����������������������/������&���+���&������������������������ �*���<��������+����� ����������������������������������������� ���� �������� � ��������������� �����/�������� ��������,�������� ���������*���<��������������������������������� �������.������������������������,��+������������������� ���������� ���������������� �����������>�� ����� ���,������+������*����,��������������������������� ��� � �����������������#��������������������������������� �����������&�*���������� ���������������������:���������+���������������������������:���������14558�����+���&�B�����������������������������������������������������������������������������������,���������� �������������������������������������+����.�������������9��������C�14578���/���������� �����������,������� �?�*������������� ���������������������������������������.���� �������� ��������� #������������ �������*����������������������+���� �����������������������&���������������������������������&��� ����� ���+�� ����������� ����� ����������������*����� ���������������.���������������+������� ���������,�������������������������������,����� �������������������� �� ��������123���8���>�� ����� ���,�������������*�����������������B�����,���C����� ������������.��������������145(8���"�����������=��� �������&�*���� � ����������,��������������B��.����+���������������,����<�� ������������� � ���� ������������,�����C�123���8���/������������������ �������� ��,�����������+� �������������,��� ����������� ����� ������ #��������*���������������+�� ����������� ����� ����������������&�B������ �������������������� ������������+���� ����,������������� ��������,���������������������������������������"�������+� �������� �����������������������������������������C�1>�� ����� ���,���47�8�������� &�������+����,���������� ��������������������+����������&�����&������� �������������������������������������� >�� ����� ���,������ ������������������������������&�,�������*��������������������������������������������1�������8����

Page 50: Volume 2 Issue 2 2004

6�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

�����&�,����������+������� ���������������������������*��������������������������������������� � ������,��+���������������� ��������������� ����������&���������������������,������������������ � ������+��� �,������������������ �����������&�+������������� �������������/��� ��&�����������������&�*������� ��� �������������������������,����� �����������?��+������������ ����� ��������������������������������������������B/������������������,�� &�,���������������������������� ��.���C�147�8���/��������������������*�������������������������� ����� ��������������&�,�������*���<������������������������������������������������������,����������������A����������� ��������+��������������.����������� ���+� ��������������A�+����&������� �������� ������������&�������������,�������������B�������������������� � �����,����������,�����&��� ������� �����,�������� ����,�����C�147�8��� /������������������� � �����,����������,�������� ������,����������������,����������� �����,������,���� ��*������"��������������*������� �������������+��������������:���������������������,������1����� ���������������������,�����&�� ���������������=���8&�,�������������&���������� ���������� ������+������������+�����=����� �������������&�����������������+�������� ������������������+&�,������� �� ���������������,���������������������&�+����������,����������� �,������+�������������������+�������������&��� �+��������=���������������� ������&��� ���������/�������� ��� ������������������������������������������ �������,�����&�,���������=���1����������������� �������+�������������8����� �,��������� ����B"�+���������� ������������������� ������������,���������,�������������C��/��������+��� ����������������������,�����&�,������� �������&�+�� ��� ������������������.����������������� ������,����+���� ������� ��������������,������������������������ �,������� /���E���������� ���������� ���������� ��������+�����������.�����&����������*���<�����������������������������������&������������������������������������*���������������&�E���������������&������+���������������������������������1���,������� �,� ��&� ���=�����8������������������+������������������������&�+�������������+����������B��+�����&�������*���<�����+�&��������������������������+������������������������������������������������&����+���&� ���=�����&���,��� ����������������������� ���,�������������+����������� � �������C�1�5�8��� E����<�������������,�� &��� � ��������� �����������������,���3�+���� ��������������������������������D��0��������� � ����������B���������������������������+��������������������������������1���������8C�,������������,��������:��������������������������������������������������������������������&� ������������������E��������������� /���������������������F����������@������+����*������������ ����������&�B%��������������&�+���������������������� ��������=��������&��������������������&���������������������������+����&�

Page 51: Volume 2 Issue 2 2004

2�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

�� ����������;���� �������������&��������������������,����� � �������<������������?�,������������������� ��������������,��;���� �� C�1�53�2�8����&���������������������� ��*������������������+������������������������0��������������������������������������,�,��� ���� �������+�������������:��� � �� �� ��������� ����� ����1�������,������������� ����� ���8����������,�������� >�� ����� ���,��<������������ �����,���� ������+������� ����� ����������������������������,���&��������.����������&�����������������������������" ��������������.���������� ������������������������ ���������� ����&��� �� ��������������������������������������������� ���������������������������,��+���������+��.�� ��� �������&�+��� �<���������������,����������������������������.������������.�D��*���<�����������������,������ ���� ������������&�����������������������E����������������������+��+������.������������.�&��� ��������������.��������� ����<��������������,�������&����������,����������������������.�����������.����������� �.� ������.��������������������#�+��.����� ����������������,��+������������������������ ������������������� �����,���������+� ���������1����&���������� ���� ����� ������������������� ��������������8����������������������,������� ����� �������������������" �����+��.����� ����������������+�������,����� &����+��� ��������+��������������������������� �����?��������������������+��� �,������,���� &��� ��������������� ����������������+��������������� ���"��� �� �������� ����� ���������,��������������������,��&���������,�������������������������� ������������ ���������&� ����� �������������&����������������������������� �����,���������+� ���������1�.� ���8���/������������.�� ������������� ����� �����������������&��� ��������� ������������������������� ��������������������������������=���� ����+�������������+�������� �,������&�+����������������������,�����,��������������������!���� �������&� ����������?�,��� ���������������,��� ������������� ���������� �������&������������������� ���������������������� ������������������������,�����������������������������������+������������������� �+�� �������� /���������������������:��� � �������� ����� �������+���������,�����?�,��������� ����������&��.� ���������&����������������+��� �����,�������������������" &���������� ����� ������������������&��������������������� � ������,��+������������� ��������&�������������� �,�������,��� ��������������������+�������������������������� �� ����+�������,��������"�� ���&���������������� ������������������������ �������������������� ���������� �����&������������������� ������/��� ��&�+�����������������������������������B���� �����,���������������� ������������� �����������1���*���<�����+8�,��+�������������� �������C�1�.� ���8��� /����� ����� ��������������������������������������������������������������������+�������������,�����/�����������������

Page 52: Volume 2 Issue 2 2004

5�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

��������,��&����������������������������������� ������������.� ��������������=������� ��,������������������������������������������������ ����,���&�+������������������������������������������������:����������������B"��������������,����������������������������� � ���������������������������� ���������� �:����������������,���� ������������������ C�1�.� ���8��� #��� ��������������������������������1��������������� �,���.� ���8������������������������������+���&��������������� � �� ������������ ���������������&����������� ������������� ������������������/�����������+����������;��&�������&��� ��� ����� ��������������������� ������,��� ���� ������.�� �.��+������������������� ������"���������������������+���������3����������������������������������� ����������,�������� ������� ����� �����������������������������������?���������������������� �������������������&��� ����� �������� ������������������� ��������,��������/���������+��� �,��������� �������� ����� �����������&�,���� ����� ������������,����������������������������� ����������� ���@����������� ����� ���������������,���,�� ��� &����������������,����������������������������� ���������+�������������� �����A������ ������ ������������A����� �,� �����/������������ ���.���������������������&�,������+��� ����������,��������,��������� ������������������ �������+�����������������/���� ���,���� ��� ����� ����������������������� ����������� ���������������������� ���� �� �����������,�������������������?���������������������������� ��������������������G���������� ������+������&�+��+��� �,��;���� �� ������������������������������������� �+�������1��,�,��� �+������������������&�*��������������&�������9�8�+�������+��� �,���:��� ���� ��������������������������������������&������������������ &���������������������������+��� �,���:��� � ������������+�1������������������������������������������� ����������� ���������8��������������,�������������� �!��������� ��������� �� ��!����

�����!����������� � �� � ������ ����� ����������������������&�,���+��������� �����������������������+������������� ������� ������� � �����������0������*������������������������������������� ���������������������,�������� ��������� ��������+���������������,�����&�!������������������������������������������������=������� ��+�������������3������������ � ����������� ����&�+�����+������,�,���������=���������� �������������<�� ��������+����������,������1�64'�6�8����

-���� �����������!������<��������������������������������,��������#������+�� ��������9�������� �����������9�������.�,��+�����������������������������1�������������������8��� ���������������������������/������������������� ������������� ��������������������?����������,������ ��� ����� ���������������� �������� ����+���������������������,����������������"������ �;�������

Page 53: Volume 2 Issue 2 2004

7�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

�������,����� &���+���&������������� ��������������� ��+�1�� � ��������&����������;�������� &������<��� ����8�����������,��� ��,����������������� ��������������������!�������������� ������� ��� �+�������� � �������� ����+������+��������������� �����������������������?������������ ��������+������������������������������������&��������+�,�������������� ������������ ����������������������/���������+������������� ��� �������� ������������������������ � ������,�������������������� ��������������+������������������������ ���,�����������,�����������+����������������������� /�����,����+����!������<�����+����������������������������+�+���+���������������������+� ���������������&���� �����������+��������������������������������" &����*������� �&�,����������������������������������,����������������&������+��������� �������� ���� ���,�����������������������" �������������������������������������� ����������� ��+&���������������������� ���&���������+��� �,�� �����,���,��������������0��+��� ��������� �������� ���� �����&��������+��+��� �,��;���� �� �������������� ����,���;� ����������������������������� �������+��������� ���������!������������������=������� �#��� &�������������+�������,������������������������+���������������'+������������ �����������������1��������������������������������,������+����,�� ������� ��������+���,������������8���#��������������������;�����&�#��� ������,�� &��� � ��� �������������������� �,����������������� �������+������ ��������������� ��,�� ���#��� �������!������&�B����������������+����,����������������������/����,���������� � ����������� ������������������ ��������� ��������������������<�� ��������+�����������������������C�1�64'�6�8������������ ��������B��������+������������� ����������������+����,��+����+����������������� ��� � ����������&��� ���������������C�1�6�8����

!��������������&���+���&�����,����� ������#��� <���������+���+���&�������������������������������������&��� ������.�������������������+������������ �����������������������������������,��������������&����,�����&�,�������� ��������������������������������������������+������>��+���� ��������&������ ������������+�����������������������<��������� � ������ ������������������������� �+�������� ������������/�������������,����� ������� ��������,��������� ��,������������������ ��� ������&��� ���������������� �� ������������ � ��������������������+���&���� ���������������������������������������������� ��&��� �� ���������� ��,�� �,� �����������+�������&������+��� �����.��������,��������������� � ���" ������������������ ������� ������&��������������,������+��� ���.��������������������� ����� �������+&����������� ���������,����������+������������ ���� ���,��������������������&����������,��������������������������� �������������������� ��+��������� �������������������� �������&����*���������������

Page 54: Volume 2 Issue 2 2004

(�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%������""&�"������&�����&������'5��)���������� ��������

����������������������������;���������,�����������!������<������� '���������������&�"�,�������������������������������,������� ����� ����������������������������� �����"������� ���������*������������+���������3���������������������������������������������+���������� �������������1�� ������� ����8�����������&��������� �� �����������+����������,����� �����������������+������*���<��������������������������������,��+����������������� ����������� ��,��������� ���������� ����*���<���������������&���������������������.���H����������� ������� �������� �*�������������&���+���&����+��� �,����+���+������� �������IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII��� @������������������=������� ������������' ��� ������������,���,�������

��������'���� �����������������.���� ������������+��� �����,���� ����?����������������������������&������+��� �,����������+����+����.������������ �� �� ����� � �������������������������� �+����������������� ���������������J����������&������������� ����������+���������� ����������,�����,�,��� ������������������� �������� � &�@�������<���=��������� �*���<�����������+��� ���� ������� ������������������

�"����������>�� ��&�#��=�� ���� �@��9�,���������,�����K*���L��/��������� �#�������K������� � �����(���(5�3�456'474���!������&��������������������������!��,� ��3�!��,� ���$����((����@�������&�������K*���L��%������������K��� ������ ���������������4������((53��54'74����� &�!����������K*���L��"��� ��������������K���� �� ��������������6���(743��24'5����*���&�"����������!���������� ��! ����"�/������� �� ������M��H������!��,� ��3�!��,� ���$�&��((2���*���&�"����������������������� � ������/������� �� ������M��H������!��,� ��3�!��,� ���$����((2���*���&�"���������������� �����������/������������������@ ��������������� �M��>��������+�� ���!��,� ��3�!��,� ���$����((5���*����� &�!����������K����+�!������3�*�������@�������� �-������������#�������K��#����L����������+�,������������ �$�����������#������&�������������3NN+++�������� ������� �� �NO.�����N!�*�����+!�������� ����E����&�/�����K>�� ����� ���,������*����K������ � ����6����(523��5�'5�����.� ���&�M�������K/���"����������� �"� ������������E��� ����#�������K��!�������������������������/���#���������������������#������������������E������&����������������'6������'6&��������0�� &�#�������K*��������������E��� ����J����������J�����"�K���� ������� ���������� ������# �����#��������5����((73��7('�����

Page 55: Volume 2 Issue 2 2004

��

�������������������������������

������������ ��������� �� ������������ ������������������ ����� ��������� �������������������������������� ��������������� ��� �� ������� ���������������� ���� ���!�� ������������"������������� "� ��������� ���������������������������������� ����������������#$�����! ��%������&����'�����!������()�&��*�����+�,- ���.//01� ����#������� ����2� �������)�2'$345�&�067.89�,- ���.//01����������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

����������� ���� ������������� ������������������������������

������������

<����� ������! ������������!�������!� ����������= ��� ��������� ��� ��! ����������= ��� �������� �� ��� ������������!� ����������� ��! ��� �������� �������������� ���>� ��� ����������������������������!����� �� �������� �!���������!� ������������������������������! ���������-���� !���"����#2��������$��! ��� ����������)�= ��� �����"�#?�@�� �� �� ��! ��� �����������"� ��� ��������������������$��! ��� ����������8�������� ��� ���������!������ ������!� ����� ��������� ���������! ��)���������� ��������������� ������ ������7�#4����������� ���� ��! ��� ���!����������������������� ������! ����)�,���1���

'������ ��"� ��! ��������� ��� ���� ������� �� ��! ��� ��������� �������������� ���"� ����� ��� ����������������������!� ��������������� ������� ������!���!��������������������������! ����������������A��������� !���"��!�B�� ��,�:CD1� �������� �� ��! ���� ��������������������������� !���� ����� �� ���7�#E�� ���� ���������������������������A������ �����"� ������������ ������ ����� ���������� �� ��� ����� ��� ���!��� ��������� � ���������������������������)�,0C61��E��! ��������������� ���!���� �������"������������"� ����������������� ��! ��"� ����������������������"��������������"� �������� ��= ������������

����= ��� ����������8���������� �� �������������������� ���������������!������!� �"������� �� ������ ���������'��� ��"� ��� �����������������!� ����� ���'��������������� ���"������ !���"�! ����� ��� ���� ��� ��� ��������������� ���# ��! ���������������)���� ����������� ����! �������� ���� ��! ��"���� ���������� ���������������������#�������")�������! ����� ���� ������ ��! ����-���� !���"�������� ��$��! ����������3 �"���������������������������� ��! �����!������� �������! ������ �!���"� ������������!����� ���� ��! ������������������������! ���������$�� �������"������������������"�����"�� ���"��F�������"� ��� �������� ��! ��� ��� �������#!��������)�������� ���"� ����������������!����� ���� ��! �������������������������������! ��� �� �����!����!�� ���"�����$��! ��E��� ���$��"������ ��� ��� ��� ��! ����� �!���"�#������������������"�G ��� ��� ����������� ���"��������H�

Page 56: Volume 2 Issue 2 2004

.�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�� �"�����"������������ ���� ���� �"� ��� ��������� ��������������������������� �� ���� ��������� �� ���� ������������)�������������2�� ��!������$����������"�!�����"����������������$��! ��E��� ���$��� �� ����������������8����� ��! ��"� �!8����� ��! ������#������������ ���"��� �����"��������"�������!��� ���"�G �����������������"��� �� ����"�? ��@�� �!� ��! �������������"�����"��������������������)��������"�������������������� "� ��! ���� ���������������� ���� �� ��>������ ����!��� ��������� ������������������� ������"� ����������������! ����������������� ����"� ��! ��� ����������� �������!� �� ������ ���� �������������������� ��������������� ��� ����������� � !��������������������8���������� ����������"���� �� �������������� �������� ���� ��! ������ ���"� ��!���������� !��������������������� ��������� ��! ����������� �� ��� ���������������"�'� ������ ������������ ���������������������8���������� ��� ��������� ��= ��� �������������������!���������� ������������������� ��! ����������'�������I���� ������� ��� ��� ��������!�� ������ ����= ��"����'�� ������� ������ ���= ��������� � ����������������������������� �������"� ������F������ ���#������ !����)������ ���� ��������!���� ���,��...�?07�0.�@1����-������!��"���������� !���������������!������������������ ��� ����� �������� ���!����#4���� �����������-��������������%� ������� �����������!�")����� ������������������������ ����������� ��������������������� ������B ����"� ����!���� �������� �� ��������������������#= �������! �)���!�#= ��� ���!�����������)�'������� !�� �"�'� ����� ��� !���� �������= ���������������������� ��! �����!���������������������!� ����������2���������� ���� ���!� ������� ����� ���������� �������"�����������!������������������������������������� �����A�����(�

< ���� ����� ��������= ������������������ ������ ���!���������������� ���!������� �� ��! ��� ������ ��� �"� ���� �� ��� �H� ��� ��! ��� ��! ������������������ ���� ��� ��� � ���������-���� !���"���������������������������������������� ����� �����!� �I���� ������� ������������� �� ����������!�� ���"���������� ������ �"�������� ���! ����! �������7������� ����!�!��� ����������� ����������!������� ��������!����"��!!���� ����������� ��� ��� �����!��"���������� ���8 ��8���������� ��������"��������!�������� �� ���! ���! ��� ������!�� ���!����!���,E �����6:8.961��-������!��"��������������� ��� ��! ��� ��� ����������!�������������������������"������ �������������� �������������� ������������ ���� �������������������� ���!� ������ ������������!"��������� ����������������� ��������������� �� ��� ���!������������������ ��!� �����������������! �������� ������������������"��� ������! ����� � ��������� � ��������"��!�� ��! ��� ���� � ����������!��!����! ��������������"� ��� �������� �������A����������!����������� ������� ��! ��!������ ��= �������������������H�"� �������������!� ������������������ ������! ��������� ��� ��� �������� ��! ����������������

Page 57: Volume 2 Issue 2 2004

9�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

E������������������� ��!����"�'������������������������������ ������"������'������������������������������� ������ ����������"� �������� ���!����� �� ���!������ �������������� ��! �����������= ��� ����� "���� �� � ��������������� ���������'���� �"��������� H�������� ���!����'� ������� ����"�'� ���� ��� ���������������� �� ��� ��! ��� ������ ��� ��,�� �������� �������������������������� ��� ���!����� �������� ���1����������� ������� ������� �!� ��� ����= ������������� ��! ���������������� �������!�������������� ����������������� ���"�'� ���� ������� ������#��! �������!�� )�������� ������ ��'!��� �����,�'1"���� ��������������������"��!!����= ������� �!������ ����! ��������� ������������!� ���� ���"��������������� ��������� ������� ��������������!��������'� ����������� ��� ��������! �������!�� "��� ���������������!"��� ������������ ���������������!�� ���������'"���� ��� ���������������������������� ���������!� ��� ���� �����'� ��������������������������� �� ��� ����������������!���������������������!� ��� � �"� ����� ���������!� ������������� ���������� ��� ��! �����������'������"�'� ���� ������� ��= ��� ��������"���������������������������� ������������! �������"�!����������� ��! ��� �� ��������� �������������������������������������

'������������������� ����� ���= ����������� ��! ��������� ����������!� ���� ���������-����"� � ���������!� ������!���������� ����������!� ���� ���(�'��!� ����� �����!������� ����� �������� ���������������"���� ����"� �� ������ ����� �����!! ������������������ ���� ��� �� �������'������ ��"�����!�������� �����������!� ���� ���"����!������� ����� ������������������ ��� H�"�������!���� ���� ���������� ��� �����!�������������'������������� ��� ������������!� ��������������������� ��! ���A������-������ ���"� �� ������������������� �������"��!������ �������� �����������������"������������� ������������� �������� ������������������ ���������"������ ���������� ���� ������������ �����4�������"������ ����� ��������� �������������������������������������� !���� ��! ���A����� ��!������ ��������!� ���� ������ ��������������������� ��� ����7������ !���"� ������� ���! �������� �������"��� ������������������������������! ����������� ����������� ���= �������������� ��! ���A���������#��� ���������)�,����� ����� �����������������������������1�� ������� ��#A�����������)�,�����������!������1�,��..C�?0.6@1��� = ��� �������� �� ��! ��� ������ �������������!��������� !�� �7� ��!������� �����!�H����������� ���������� ���������� ���������������"������ ���������� ���� ������������ ����� �����������'������������"��������������� ����� �H����������� ������ ���������������� ����� �������� �7������� ��������� �������� �!������H�����"������ �������� �!�� ������� ��� ���� �������H���������5� ����"�= ���� ����� ��� �!���� ��! ������ ������� �� ������ ���� ��7���������� �������������"����!������ ��� ����������!��

Page 58: Volume 2 Issue 2 2004

0�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

!����������� �����������! ��������, ����! ��� �������! ���� �����!�� ���� ��� �������������� ��1��%���������� �������F� �������������� �����������"������������������������������� �!������ ��! ��"�������������������� ��������7� ������ ��! ������ ������ �������!��������������4�������"�= ����� ��I����� ������ ��� ������������!� ���� ���� ������������������ ���� ��������>����� ������! �������� ��������� �������������$����� ��"� ���������� ����������� ���������!"����� ���� ���� ���!!�����"�� ���� �!� ��������������"�����!���������� ���� ������������ ������������ ���������������� �!� ����������������5���������"� ����� ���������= ������������ �� ��! ��� ������ ���������(�

= ������������������������ ��! ������������������! �������!�� ��������'"� ������� ������ ����! �������� �������� ����� �������������!� ����������'���� ���� �����"�= ��� �����7���

���� ���������� ����������������������!������������� ����� ����� ���! ������������� ������������������ �����������"� ������������������ ���"���#���������������! �� �������%��������� ������� ����� ����������������� ��� �����������������������������"�������� !��� ��� �������� ���������� ������!�>������������� ������� !����!�� ��A�������������������!� ����"������������� ������!���� ���� �������"����!���������������������� ���� �������� ����������� ���� ���!��� ����� ���������������������� ���7������������������������� ��������������������������� ��� ������ �� ��������� ������� �����������������������������������#����������������!�,��..:8.9/�?07�0.:@1�

�= ��� ������ ����������! �������� ���� ��� �"����������� ��A�����������7�#?$�@�� ��� �������"�?��! �������@�!���� � ��� ������� !����!����� ����� ������)�,��.9/�?07�09/@1������� ���!���"�= ����������"���� � �� �� ���������!��� ��! �����!���������������������!� ��������7�'� !���� �����������!������ ������� ��� �!�!�����������! ��� ��7� ��� ������������� �"�������������� ��� ��� ����"� ���A�����������"��������������!��������'������ ��"� ��! ����������� ���!����#�����)������ ����#�������)�"��� ���� ��! ��� ���� � ��������������������������� ���"� ��������������!��������!������������������! ����������"�= ������������� ������������� ��! ��� ������������������� � �������� ����"�� ��� ���� �������"������ ������A�����������7�������� �����������������������������������������! ��������������������������������� ������

'!��� ����"��������������������� ������������! �������!�� "�� ��� ��� ����������������� ��� ���������������������������!� ���� ���7� �� ���A�������������� ���� �� ���� ��� �"� ��� ��! ��� ������ ������������ ��������� �������J��� ���= ��������������������! �������!�� ������ ���� ������� ������ ����

Page 59: Volume 2 Issue 2 2004

D�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

������������� ����! ����������!���������! ���������$����! ������"������������������������������������� ���� ��"�= ������������������!� ��� � ������������ �������� ���� �� � ���������� ��"������ �� ��������� ��� �� ������,.K:1��%��� �������� ��!�������������� ���������������! �������!�� "�'���������� ����������� �� ���� �������7����� �!������ ����! ��������������������������!� ���� ���"�����!����������������� ������������������ ��� �����������!������'���������� ���"���� �� ����� ��������!�������������������� ����!��������� ���������������� ��� �������� �������� ����! ����'�� � ����� �"�'� �������� ��� ���'���������������� ���!��� �������!����= ��"� ���'� �������������� �� ��� �����������������������������! �������������������"������������� ��"�����������!� ���� ����������!���� ���� �������� �� ��! ���!�����A����� ����������!� ���� ���� ����� ����

'�"� ��= �����������"���! �������������� �������������!� ���� ���"���������� ���� ���������������� ���������� ����� �� ��������� �� � ���������� ����$������������������� �������#��! ����� �� ��&������'�����)�,�:C/1"�= ������� ������������������ ���#��! �������� ������)������������������ ��� ����"�������������� ����! ����������� �������������� �� ������ ���������"����� ����� ����������������� ��������"� ������������������ �������������� ������! ��,�����CD1��= ��� ������������������������� ���� �����������������������! �������!�� ������ ���� �����"� ������"�#���� ����������������� �� ���������������")� ��"�#������ ���� ���!��� ����� ���������������������� ���7�$����������� � ���� �������� ����! ����"� �������������� ������������� �������������"� � ��� ������� !����!�� �� �����"�������!������ �� �!� ��)�,5�..:8.9/�?07�0.:@"��!�� ����!���1�������� �� ����!�������� �����!� ����������������������"����������� �������"����������������!!����������� ����� ������>�� ����"���������������������������� ����� �������L����� ��� ��� ������� �����!� ������� ��� �� ������� �������������������������!� ��� ��$�����������! ����"� ����� ���������������������� ����!���������"��������������� ���"�������������� ���"�� ��� ��� ����"�������������� �������������������������� ��������$������� �����������������#����

-�������� �� ������������� ���� ��������������� � �������-���� !���"������ ���� ������= ��� �����7��

* ���� �� ������������������������������������������ �������������������������� ���"� ��"� ���� ���������� ���"�������A������������"���������������! ������ ������������!�������� �����������A�������������� � �����A�������������������������������� ���� ��� ��G ��� ������!��������� ����� ��� ���#!� �)�������������������������������������� �������� ����������"� ��������� ����������������������� �� ��� ������L��� �� ���� ����� "� ������ �����������������"�������������!������������������ ������,��./.�?07�0//@>�./9�?07�0/.@1�

Page 60: Volume 2 Issue 2 2004

K�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�<�����"������ ���� ������= ����� �!�"�#$���!����������

���� ����������������������! ��� ����� ������������ ��� ��� ����)�,5�.9K�?07�09K@1��= ������������� ������� ���!����������������� �!��� ����! ��������� ����������!� ���� �������� ��! �������"��� ����������! ��� ��������������� ��� ��� ������� ����"�'� !����������� ����������������������L����� ����'���������� �� ��! ���� ����������!� ���� ������������������������ ������������! �������!�� "������ ����'���������� ����! ���!�������������������� ���� ������"� �����= ����������������� ��� ��� ��������

���� �����7�

�?$�� ��� ������@�� ��� ����������������!� ��������� ������������!����� �����!� ��������� �� �H� ����������� �������������������������� ���� �������F���������������� ������� ����������� ������������!�������������� �� ����������������� �����������"�������� ����� �����,������!�1>� ����������L��� �� ����������������������������� ���L������� ���� �� �������!����� ����"��������������������� ����"� �������������� ��� ������,��.D.�?07�0D.@1�

�= ����������������� ���!����!�������!�����������

���� ���!������ �� ��!�����! �������������� ���� ��������� ���������, ���!��1"�������� ���� �� �����������A����������!� ��� ��� ����"������ ������ �� ��!���� ����! �������������� ��� ���������� �� �������,������!��1"� ����� ��������������������!� ����� �� �������������!����!���������� ���� ����!� ����� �� �������'����������������� ����������� �����!��������������� �����!� ���� ������� �����������! ����"�������������������� �� ��!�����! �������������� ����� ���!��� ���������!��"� ������������ ���������� ��!� �����������������������, ��������������1���� ��� ��� ����"������������ ���� �� ��� ����������!� ��������������������� � ����'������� ���"� ���� �� ��� ��� ��������!� ��������������� ��� ���������������� ��� ��� ����"� ��� ��"� �����"� �����������!� ���������� ��������������� ��������$����� ��"�������������������� �����������"� ���������"� ���� ���� ������������� ���8 ��������������������"� �����A��������������� ���������� ��� �� ���������"�����������������!�������, � �����!�������!����� ���������� ��������� �����1"������� ���!���������"�������������

$���������"� ��������� �����!� �������������!����� ���������� �! ���� �������7������������ ����! ��!���� ����������������� ������������������ ��"� �������������� ����! ��!���� ������������������� �������������F���������� ��� ���� �����-���� !���"������� � ��� ����������� �������! H�� �� ������!���"��� ���������

Page 61: Volume 2 Issue 2 2004

6�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�� ����!����������������� ������������ ��� �������� ��������������������������������� ��� ��� ������= ��� ����������������������������������� ������!�������� !��������� ���� �����"� �� ���� ��������� ���!��������� ���������!����������"�!�H���"� ��������������$�����������"�#= ����������� �"� ���� ����!� ������!� ��������������� �"������������������!� ���!��� ������ �������� ����������� �������!�����������F��������<�H������������"� ������������������������������������������������!������������"��� ���������������� ��������������� ��������� ���������! ������������)�,�����:61��$������ ���"��������������� "������� � ��� ����������!�������� ��� ����"��� ������������!������ ��������!� ������� � ������������!���������������������������= ��� ��������������������������! ���� �� ���� �� ���"��� �!���"������ !���"��� ���������������������!���� ������ ������� ���������� �������������!�� �������� ��� �"� ���� � � H�����#� � ���������������� ��������������)�,����C/�?0.6@1��

4������������ ��"� ��� �������� �������������� ����! ��!���� ��������������� ��� �� �������-���� !���"� �����'�� ��� ������������������������ ��,�� �������������������������������� ��������F������������� �����1"�'�� �������!�� ����������������������� �!"��� ��������� �� ��� ������������������� � ���������� ������������ ����4�������"����!���������������� ������������������������!� �������, ��!���������������� �"�A��� ��������! ���� ����������1"������� ������������������� � ��������������!� ��������������� �>���� ������!����� ����������� ������ ������������ ����������� ����!�� ������'��� ��"����� !��� ���������� ������� ���� ������ ���� ���������������!�� ����� ���� ���� ���������� ���"�������� �� ������ ��������� ����!����� ���������!����������5� ����"��������� ������� ����������� ��� ������ ��!� ��� ������ ������������������������ ���!�>���� ��������� �������� ����� ���������!� ���� ������!������ ������������������ ������ �� ���� ������������� �� � ���������� ��(������ ������� �� !������ ��������� �� ����� ���������!� ���� ������!������ ���������������� ����������� �� ���� ������������� ���! ���'������� ���"���������������� ������� ���!�� ������������ ��� ����������������� ������������ ������������ ����������������� ����� ��� �� �����"���� ��� �� ��! ��"� ����� ��! ���A����������F������"�������! �������!�� ��������� ������������������������������� ������ ��������������!� ���� �������'����������������������� ��������! �������!�� ��� ����� ���������������!�� ���������'"� �� ���� �� �������!� ��������������"��������!!��������� ������� �����! �� ������������� ������������!� ����������-���� !���"� ��� ��� ��������!� ������������ ��������I��� ���������������������"����� ��� ��� �!�������������!� ������������� ����

���������F�����"� �������!�������� ��������������"���������������� ��������������� ��� ���!�� ��������'"���!� ����� ��������� ��������!� ������������� ����������� ������ ������������ ��

Page 62: Volume 2 Issue 2 2004

C�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

��������� �������� ���������!�����"��������!���������������� ��� ������ ������� �������������� �����������������������>������������� ��I����� ��"���������� ����� ��������� ����������$�� ������ ���������� ��������"����� ���������������! ������ ��� �� �������� ��� "� ���������! ��!�� ���������������'������������������� �����!����= ��"��� ��������� �� ���F��� �������� ����������! ����� ���������� ��� ���!�� ������� ���� �����"��!��������� ���������"�������������"��������!�������� ��� ��7�

�#?���@�����������M�� ��������� ������������� ��� �������,����������� ��������1��� ������������! �� ������� !����!��������������! ��!� �� ���������������N���G ��� ��������� !�� ���������������"�M$����� �! ��!� ����� ������� !����!���!������������������� ��������� ��� ����������������� ��� ������N�)�,.9C�?07�09C@1�

�����"� ��� ���� ������� �������� ����� �����������!� ��

�� ���� �����! ��� �������� �� ��� ��� ��������!� ������������� ����*������ ��������� ���!����������������'����������"������� ����������������������������� ��������������������������� ����$����� ��"���������������� ���, �� ���� ������ �����������1���� ������� �� ������������ ���������� ��� ������������!� ��������� � ���������� ����4�������"��������� ������� ���������� ������ ��"������ ��� ����� �! ���������������������������!������� � ����� ������� ��� ���"�������������F������������������� ���������F���� ����������-���� !���"�������������� �!��� ���� �! ����������������� ���������������� ��� ���� ���"������������!������������I�������������� ���������� � ������!��� ����<�����"��!�������������������� �!��� ��� ��� ���������������� ���!��� ����� ��������� ��� ��������!�����$�������"������ !���"� �������� ���� �! ���� �� �� ������������������ �� �� �����������!���!������!��������������������"� �����*���I����� �������� ��! ��������!� �������������������������������!����������������� �� ������������ ���� ����������

��������"���� �� ��������!�� ����!!� �� ����������! �������!�� "��� ���� ����������������!� �� ������������� ����������������������!������������ ��� ���!�� "� ������������� �������������������� ���� ������ ������������ ��������������� ��� �� ��������������!���� ������ �� ������ ��� ��� �����! ��������� ��������������������� ��"����� ����������A���������A����������������!������ �������� ���8 ���������������� ���"������� ���!�������� ���"�������� ����� �������������%������������������� ��"������� ��� ��� ����������� ������� �������������������������� ���������,��������������������� ���1>�� ����"���������������� �������!����� ������� ������������������!���������������� ��������"����� ������!�����������F����!�����������!� ��� "�����!! ��������������� �����������! ��������L�������� �� ��� �� ���������� ���� ��� �� ��! �����������"� ��� ����! ��� ������������������ ���������� �������������������� ��! ��� �� ���"������������ ���

Page 63: Volume 2 Issue 2 2004

:�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�������������� ����� �������������$��������� ��� ���� ���������!� ��� � ���� ����"�������������������������� ���� �������� ��! ��������������������������������� !����������������������� ���8 ��������7�� � ����� ����������!������ � ����� �������������

E�� ��������� ���� ���� �����!! 7�������� ��������� ��� ��� ����� ����������� ��� ������������������������!� ���� ���"�������� ����������������!������������ ��� ������ �������������������������"��� ��������� ��� ��� ����� �����������������������!� ���� ���������������� ��"�������� ����������� ������������������������������A������������������4�������������� ���������������!! � ������ ������ ������������ �����������������������!� ���� ������������ �����4������ ��"���� ����������� �� ��������� ���8��������������� �������� !��� ��� ���� ��������� ��! ��"������ ��!����������������� ��� ������������������������!� ����� ����� ���������� ��������!����4������������ ��"���� ����� �� ��������� ����������� �� ��������� ��������������������� ��������� ��� ��"������ ��!�������������!�� ��������� ������ ��������� ���8 ��������"� ������������������ ����������������� ���� ����� ���� �� � ���������� ����E��!���"��������� ���"���� �����= ��� ���������������������������!� �� ������,����� ����������� ���������1���!�!� ��� �������,����� ����������������������1��'���������� ��������������������������������!����� ������������� "���� �������!������������� �����������! �������� ������������ �������� ����"� �� ���� ������������!� ��������������������������� ���� ���� ��������= ��� ������!���'�� � ����� ��'� ������������������� �!�"� �������������'� ����������������������� � ��'�!� �� ����'�� ���� �� ��! ���� ����������!� ���� ���������� ��������������������������������������������!��

���� ��! ��������������������� ���� ������������������ ��� ����"� �����= ����� �!���� �� ��� ��� �!� ����� ������������������ �����������������= ��� �����"�#E��������!�����!����!������ �������� �� �������� ����� ��� �����"������!�������������������� ���������� ������! �������"� ����,���!�����1������������������ ������������)�,����D��?K79CC@1��= �������������������� ��������������� ����������������� ���8 ����� �������"���������� ���"�#� ��� ��� ��������, ����������������� ���� ����� ���� � ��� �������� �"� ����� ���� � ������" ��� �� ��������!� �����1)�,���1������"� ����������= ��"� ��� ��� �!� �����������!����������!������������� ���8 �������������! ���������$����������� �������� ���8 ������������������� ��! ��� �� ���� ����! ��"�������� ����F����������� ����7�����������������������������!����������������������!������������!!��������!� �� �����"������������������� �����������������(�

���� �� ����������F���������������� � �������F��������� ����������#���!������)������������� ����������'������������"������ ��

Page 64: Volume 2 Issue 2 2004

�/�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

����������������� ���� ������������� �� ������� �������!��������������������������������� �!� �� ������-���� !���"�= ����� ������������� ���� �������� ����� �������������!������"����!����������������������������������������'"����������� ���� ���� ������7�# �� ������� ������!� ����� �������� ���!�������� ��������������>������ ���������� �!��I�� ����������� �����)�,��.0/�?0709:@1��'������� ���"� ������������!���������� �������������� ��!� �������� � ���������!� ��� � �������������� �� � ������ ������"������������������������� ������������F����!���"�� ����"���������!������ ����������� ��������������F�������!�����$�$���������!� ����!���"����� ����������!�����������������������������"����������������������"�����!� ��� ������4����������������� �������!���!������"� ����� ��"�!������������������������������� �����-���������� ��������� ��"������ �� ����� ��� �!� ����������������������� �������������������� ������������ ���L����� �������������� ����������������'������� ���"� �� ����� �������������� �����������������H����!������������������������� �� ��������$������ ���"� ����= ��� �������� �� ��� ��� ����������������������!�������������������"�����������!� ���� �� ��� ��� ������������������������!������� �����B ����"����!� ����� �� ��������������������� ������������� ����������F����!��������� ��"� ��� ��� ������������������!���������������"�= ��� ������������� �� ���� ��! ������ ������!������������������������ ��������������"�������#��������

���� ���!������ ��!� �� ������������������ �������������!� ���� ���� ���� �������������!�� ���= ������� �����"������� ������� ������������������������'��-���� !���"�% � � ����! ��,�:C01� �����"�#'���� ������'���������� �������������������� ���� ����������������� ������������������L ��� ��� �� �������������� ���� ��� ��!�!������ ��!!��������������L�� �������� �������������������� �������)�,DC01������"��������������� ����� �����! �������#� ��� �� �������������� ���)� � �����!�#!�!������ ��!!��������������")� ���������������� ������� �� �������� ������������ ������������ ���$������= ��� ���!� �� ����� ���������� ������ �#!�!����� ��!!��������������)� ������ �������� �#� ��� �� ����)"������ ��!������ ���= ��� ���������������������������!� �� ��������!�!� ��� ������L �������������� ������ �� ����� �������� �� ��! ��� ���A����������������

���! �������� ����������������� �������� �������� �� ������������ ��� ���������������������������� ������! ���������� ���������# ������������ ��� ������������")� �����#���� ���!����������������������������F��������!�����A���� �! ��!���������������)�,D:/1��'������� ���"������� �������������F������������!������"������! ����������������� ����������� �������� �������� ��������'������ ��"����! �� �����"���������! �������� ������ ���!��� ���������!��"������!������A��������! ��!��������������������������� ����������� ��������� ����

Page 65: Volume 2 Issue 2 2004

���

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

���������� �����"�#�����'����������������� ��� �"���� ��������?��! �������@"����� � �� ��������������������������������!����������� ����� ��� �������")� ����� �"�#?���@� ���!������ ������ �������! ��!������������������ ��"����������"��� ��������!��� �� ��)�,DC0"�D:.1���

'������������"������� �� ����!�������� ����� ���������#������ ��� ������������")������ ����� ��� ���������������������������� ������! ���������-������������������,�����! ��1�� ��� ���������� � ���������� ��"������ ������������������������� ����������� ������������������3���!������������������������!�� ��I���� � ����������� ����������-����"����������������������� ����! ������� ������ ��� ����� ����������������������� ������� ��������!����&����������� ������� ���������� ���������!�"������ !���"������ ������������������!������������������������������������!�������"����� ������ ��������������������������� ��������� ������������"������ ����������������"������������������!��������� ������ ������ �������������������������������� ���������� ���������&������������ ��������������������������������!���� �� ��"������ ������������������!����������������������"����������������������� ��� �������������� ����������!"�������������������������������������� ��������� ����� ��� �������������������������>���� ������ ����� ������F������������� ����������� ������������������ �����'������� ���"������ ������������������������ ��������� ������������������ ����"������ ��������� ����������������������$�����! �� �����7��

?'�@��������� ������������������L�� �� �� ��"��F� ���"�����������, � ��7������ �� �� ����F� �������������1L�� ����������������������������������'�! �������������������������������� ����'� ��������������H�����������������������,����������� ��������� �������������������1������ ����'�� ������� �������� ��������������������������,D:.1�

������ ���!����� ������ ��������!��� ����!���� �����

��� ������ ��! ��"��� ����������� ���������� ����#������ ��� ������������)� ������ �����! ������ � ��������� ���� ������! ��� ��� ��! ��7���! ���� ��� ���������� � ���������� ����!� ������ ��! ��"���� �� �������������������������!����������������� ���������L#������� ������������������G �� �������� �������������������� �������)�����"������������ ��! ���!������������� ����������������� ��"�������� H"������������� ���������� ����� �������������!� ����������'��������������"����! ������������� ���� �= ��� �����������"��� ���� ������������������� �= ��� ��� ��� ��"���������� �!��� �� ������� ��� ���!� ��������� ������� �����!� ������������������ ���"� �����������!�� ������������������������������� �!� �� ����"���������������������������� �!� ��� �����"������ ���������� �� �!� �� �����!����������������

Page 66: Volume 2 Issue 2 2004

�.�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�� ��� ��! ���A�����������(��� ������������� � �������������������!��= ��� �������� �� ��A�����������!����#�������G �������� ������������"�G ������������� ���� ��������� ������ ���� ��� �������� ������������ ����� ���)�,5�..C�?07�0.6@1��$��! �����������!���� �������������������"��� �������#���� ��� �������� ��#������������ ���� ��������� ��)������� ��������!� �������������!��������-���� !���"�5�"� �����"� ���������������� ��� �������� ��������������������������� ������ ���������� ������7���������A�����������������!����� ��� ��� �������������4������������ ��"�5�"� �����"� ���������������� ��� �������� ������!� �� �������= ��� ����������� ���� �������� ������������� ���!����������!������������� ���� ��������������!���������� ����� ��������� �������!"���� ���!�� ���������!�� ��������� ������!� �� ������,5�.0D�?07�00D@>�5�.0/�?07�00/@1��������������"������������ ����������������� ������#A����������)���������� ��! ��"����� ������������ ����������� ��������������� ��� �������������������� ������������������!� ��� � ���-����������������!� ������������������8!� �� ��������������������"�������� ������� ������ �� ���"������� ������� ����������������!���� � �����������!� ��������� �����,��������������� ��"������ !���"���!����� ������ ������������ ������������ �������������������������� ����� �������� �L ���� ��������� �� �������! ����� ��� �����= ���1������������������������"�'���!����� �� ����������������#A����������)� �������������� ���������� ���������#������������ ���� ��������� ��)����������!� �� ����"����������� ��� ��������'�������� ��"����� ������A����������������������������� ��� ��� ����"���� ������������ ��� ����"� ��! ��"� ��������������������� �� �������� ���������������������� ���������

���� ���������������$%!�&�����'�������(�����

-�� ���"���������������!� ��� � ������������ ��! ����������� ��������������= ��� ������!���#�������� �)���! ������������� ����� ���"������������"� ����������������!��� ������� ������$�����������"�# �������� ���)� ���������! �������!�� �#����� ������� ���� ��!� � ��������������� ������� ��� ��� � ����"�������!���"������"� ��������� ��!���!� ���������������� ����� �� ��������� ������� �������� ��)�,�����:C1��'�����"�= ��� ��� �� ������ ������!� ���� �������������� ����! �������� ������������������ ������������!�� ������� ��� ����������������"� ��� ������������ ������������!� �� ���������������� ��� ����������������� ����-���� !���"����! ����������������������������� ��������� ����� ����� �������� ���������������� �� � ��������� ��� ����"��� �!���"�#E��!�������� ��� ����� ��� ����� �������������� ������������� ����������!���������� �� �������!�)�,���! ��D:91��%���������� �!��������������� ���� ���"� ������������ ����� ����������������� ������������!��� ������� ������%������"� ��� �������� �������A�������� ���!������ �� ��� �� ����������������������� ������������������! ������ ��� ����$����� ��"� �������

Page 67: Volume 2 Issue 2 2004

�9�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�� �� ����������������������!�� ���������������!"������ �����!���!���� �����������������!����8�� ������������$��J�������������������"� �������"����������������� ������� ��H����, ���� ����� �������� �������� ��� ��I��������������� �1"��������� ���������������� �H�����5���������"�� �� �� ��! ��� ����� ����� ��� ����! ���� ���!� ������������� ��� �������� ������� ����������(���

3 ���������! ��,.//91�������I������������!"� ������7���

������������� ���? ��� ����������!��� ����� �� ���@�G ��������!������� ��3����� ������������� ��!� ��� ��� ��!�!����������=����!���&���(�E����������� �� ���������������!����������!��������������� �(������������������������� �������8�������������� �������� �����(������ � ���������!� �������������� ���= ��� ��������������<B�������(�,��! ��:8�/1�

�� ����"���! �������� ���������� �� �����������������

����������� �������������! �������!�� ����� �����7�#?'������� ������<B�������@�����!��� ����������������� ���������� �!��!������� ������������ ���������������!��������� ������������� ���,��������� ���� �1����� �H�"� �������������������������!�!������� �H�����!������)�,..1������"���! ������� � ���� ��� �� ������ ��� ��������������������������������� � $�� ����������� �������������7��������������!��� ������� �����!������ �������� !������������ ��� � ������� �� ��! ��"��������� �������������� ��� �"� ����� ����������� �����!� ���������� ����� ����"������ ���!������������ ������ ����������������"�����������������! ���������������� �������� �������������������"������� ����������������� ��� ���������!� ��������� ����$����� ��"����'� ��������A���� ���H� ���� �#� ��� ���������!")� ������������� ����������!� ���� ����#�����!��������!����� ����� ������������� ���������� � ��������� ��� ����(�����������������'�������� ���! �������������� � ��������� ��� ������� ���������������� ����! ���� ���>������������ ����� ������� ��������������� ������ ��������� � ��������� ��"���� ����"� ���� ��������������������������

'�������� ���"�'�� ��� �������� ������ ��� ��� �������� ������� ���������������������!� ���� ���"������ ��!���� �������� ����������� ��� ����"� ��� ������������� ���8 ��������� ��������"�� ������������!� ���� ���������������� ������� ������� ������ ������! ��!������� �������� ��� �����!������������ ���������� ������� ���� ��! ������������"����������������� ��� ������ ������� !��� ��� ���� �� ���������� ��! ��"��� ��! ���� �������� !��������� ���� �� ������������������� ��� ������'���������������������!! "�'�� ��� �������� �������������������������������!����� ������������� "���� �������!������������� ��������

Page 68: Volume 2 Issue 2 2004

�0�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

���! �������� ������������ �������� ����"� �� ���� ������������!� �������������������= ��� ������������������ ����! ����������

����"� ������������ �������! �������!�� � ������������������ ������� ��������������!� ���� ������� ��������������7�� ������� ����� ������� ����! ������������ �����������������"������� ������������� ����! �������� ����������������,������������������ ���������!� ��� � �������� ��� �������1������F������"� ����� ���!��! ����������������!� ����� ���"����� ��������������A���"��� �������������� ������ ������� ��������� ��������������������� ������!������������� ���8 ��������"� ������� ����������!�����������! �������� ��! ������������ ������� ����� ������F������������� ���� ���� ����������� ������������ �"� ������������ ������������������ ��������������������� � ��������!�������������� �������!������ ��������� ��� ��! ���A�����������(���������������� �� �� ��"�����������! ����������������������������!!��������!� �� �����7� ��� ��� ����������!����������!��������������������� ������������������������� ���� ���� � �������� ����"�� ��"� ���� ���������

'��������"�'� ������H���� ��� � ��� ��������� ���� ���!���� �������!�� ���!�����'�������� ����� �� ��������� ������������ ���= ��� �������������������������������!!��� ������ ������!"� ����� ������� ����� ������������� ���� ��� ����������� �������� ���������%��� ��'�!�������� �����������"�!����������������� ���!������������������� ��� ��������������������B ����"���������������������������� �� ��%�� ���������� ����� ��� ��������������� ��! �8��������������� ����� ������ ��������� ������ ���� ��! ��������"�'�� �����!���� ��������������������� ���������� ��������������������������� ���� ������ ��! ����%���!�������������� ����������!�������� ������������� ����� �� �� �� ��! ������ ������������� �"�'�� �������������������� � ���������� �����!������"����� ���'����������� � ����� ������F������������!������ ��������!��������"�'� ����� ��������� ��� ��� ���� ���!���� �������!����� "��� �������� ��������A������������� �!����!����!�������������� �!������ ��'�� �������������

E��H� ��� ����� �� �������� ��� ��! ��� ��#�� ����� ��� ��������")������ ��� ���� ������ ������!� ��������������%���� �� �������� ��������(�E��������������� �������� ��! ��������"��������"������� ��!���"�������!��� ���� ���!��>� ���������!�#!������ ��!� ��)��������������!��������� ���"���� ������������ ������� ����� ��������� ���� ������������ �������������"���� ��! ���� ����������!� ���� ���"������� ��!� �� ���������������������!� ��������(��!�� ���� ������� �����������"��� ���� ��� �� � �������!������������������ ��!!� ����������!������������������ ��! ��� ������, ����������� �����!� �������������!������� �� ���� ��!� �������� ������"� �����������!�����������������= ��� ����� 1�����������������!���� �� �����������������%�������� �����"���������������������� ������ ��! ��� �����������!��"������� ��"�

Page 69: Volume 2 Issue 2 2004

�D�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

���������������������!������"��� ������������� ������!�� �������� ������������������"��� ����������� �� ��! ���� ����������!� ���� ���"� �����!���� ��������!������!���!����������������! ���!!���������������-���� ���� ��"������������������ ���� ������������!����������! ����"�'����������� �� ���������������� ���������������, ��������! ������ ��������F������!����!�1"�= ��� ��� �����!����� ������� �������������������� ��! ������ ����!��!������______________________________ ��'��������������������������� ���� ��������� ��������� �� ���J������������������ �������-�����$��� ��$��! ��3��� ������������$���� ���������������'� ������H������ �H����������������������������������F�������� ����!!����"�� ������ ����������������"������� ���"�$������*���� "�''"�������%���� ���= ����2 �����'�� ������"�'� !��� ��������< �H�%��������"���! ������"����� ��������� ����B��� ���5 �����������������!�� �������������� ������������������-�� ���"�'� ������H������ �H������������ �������� ������������������� ������ � ����% �������� ����� ���& �'���� "���� ����� ������������������������ ����,���������#$�����! ��%������&����'�����!������()1� �����������������������(������������������,6����"�.�9�8.�DK1��* ��� ��$��������� ��3�� ��"�$��������� ��B��� �����������"�������2�� ��!������$������������������� ���"�B��� ����#$��! ��E��� ���$���'��������������!! �����)�* ��� ��$��������� ��3�� ��"�$��������� ��B��� �����������"�������2�� ��!������$����������������$�����= ����������������������!��!� ��� ������ ���� �����"���� ����������������!� ������!! �"����������������� �������������7�,�1�E��� ��� ������������!!������������,.1�E��� ��� �����������! H��� ������!������,91�E��� ��� �������������� ������� �������,01�E��� ��� ������������������������ ���� ����� ������������ ���!����"�� ������ �������������� ��������"� ���! ���� �������������� � ����� �������������������� ������ �������!���������� ���������������������������� ���"�'� ��������# ��! �)� ������� ������#����! �� ��! ��)�����'� ������� ���!������J������������,.//.1"� �� �������� �� ����������A����#���������!)��������� !���� ��� ����A����� ���!� ��������!7�#���� ������ ������� �!���� �� ������ �������������� �H�"������������� ���>� ������������� ��������������� !����������� ��"��!��� �H�� ��������������!�� ��������� ���������� � ������� ��� ���������� ������������� ���������� ��)�,91�������= �����������������'����������!��������������!� ����������������������� ���������"�����!�� �"��������'������ ���� �����7������������ ��� ���!�� "������������ ��� ���� �������!�� "����� ���!����!�� "�������! �������!�� � �������H����!����������!�� ��= ������������� ��� �����!�� ���������������� !�������!������������,������ ����������������������� ������F��������� ������ ��������������� ��1��'�������� ����'� ������������! �������������! �������!�� "� ��������!�������� �������������������"����'� ����������������������������� ��� ���!�� �� �����������������"�'�� H��#�������!� ���� ���)�������������������!�����������!� ���������� ����"� ��������� �!� �� �� ��������!� �������� ����� ������ ����������!� ���� �����'�� H��#���������!� ���� ���)���� �������� !����� �������� �������������!� ��������

Page 70: Volume 2 Issue 2 2004

�K�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

����*����� ��������������������������� ���� ������H�������-���� !���"������ ������ ����� ������������! �������! ����������������!�� ���"�����������������������������= ������������������� ������������ ��������� ����� �7�#'������H����!�������������������� ��������� �������� ���$������E� ������� �� �������� �������� �������!������������ ��)��#������E� ������������ �������� ����� ��� ��������� ����� �!���������F��� ������ ���������)�,5�.9D�?07�090@1������% � � ����! ��,�:C01�������������������� "� ��������� ��#A����� ��� ��! ���� ������������������ ������"����� �������� H��!������� �������� �")�� ��"�# ��! ��� �����"������������� H���"�� � ������������������"� ������������! ��������������������� �� ���������������)�,���! ��DCC"�D:91��$�� �������"����! �����������, ������= ��� ��������"�������1��� ��������������������������������������� ���������� ��� ���������� 4���������������� ��� �����������������������������������������<����H���,�:6:1"� �� �������� ��������� ��� ���������� ��!� �� ��������� ������� ��������������!� ���� ���"� ���� ���E���! ��,�::D1"� ������������ �����������!������������������� �������������� ������� ���F����!�������!� ���� �����*�������<����H������E���! ������������ ������! �� ��! ���� ���!� ���� �����������%��#������ ��������������� ���")�'�!� ���� ��������������� ��� �"��������� �������� ������������ �����'������ ��"���#����������������������� ���")�'�!� ���� ������������ ��� �"��������� ����� ������������ ���"�������� �� ���� ������������ ���� ������������ ��� �������"������������� ���������������������������!�������!� ��� � �������� ��� ���������<�� ���!�������������� �� �� ��������������������������� ��� ��� ����� ������������������������� ���"�������������������������� �������� ����������*�� ������������ ����������� ���������!����� ��� �����"� ���� ����������������� ����������� ������!����� ��� ��������������������"������ !���"��!�� ���!��������������������� ��� ������� ������ ��������������������'� �� ��������!�B�� ������"��� ����!�� ���!������ ��������! �������!�� �����������! ����������!���������� �������� ��� ��� ����������!�� �������� ���!������ �������� �� ���!�����������! ����������!���������� ���������� ������'��� ��"�B�� �� ���'�������� ������ !����������7�������������� ���!� ��� ������ ��������� ���������A��������������� �� ����!��� ��������!"������ ��������������� ����������������� �� ���������� ���!� ��� ����������<���!���!��� ����������������� ��� ���!�� ��������� ����������������� ����B��� ���5 �����,�::�1���������� �������������� ����������������������������������� ������������������ �����������< ���������������������*��� �����&������,*� �O�H"��:K�1"�5 ������������I�������������� ����� ������������ �����������������������"���������������#� �� ��3 �+������")�����#�������� ��3 �+������)� �������#'��������������'���������+�� ��)����������������� �� �� ����� ���������#�������3��� ��'!����������+�� ")� ������������������!!� ������� �� �����!�������!�������! ��!"������!��������������������!�� ����� �����������������-�� ���"�5 ������������ �������������������������#�3')���������� ������ ������������������ ������� ������!�����"������"�� ��"��� ����� ������ �����������$��� �������������������!��������������7���"� ���� ���� ������������� ���!� ��"�!��������!��� ���� ���������'��

Page 71: Volume 2 Issue 2 2004

�6�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

�������*����� ������� ���!���������������������������������������������������������� ��������������4�������"�'� !���������������������� �����! �� ������ ����!�� ����� ������������� "��� ��������!������� ������������,�������������� ��������!! ������������ ��� ��! ��1��'���� �"�'� !�������������� ��������� �������������� ���"����� ���������!!�������"���������������� ��! ���������!� ��� � �������4���!����� ������� �� ��������������������� ��������������������� ����� �����������!� ����� �� ��"������ ������������������ ���������������������������������� �� ���������"����� ���!����!������"������������������������ ����������������������������������� ��� �� ��! ��"��� ��������� ������� � ������������ ����������������� ��������%���!������������������� ��������������� !�7���������������������������������������� ����� ��� �������������������������>������� ����� ������F������������� ���� ���� ������������������ ��������-����������,��8= ��� �1� ���!�������� ���������������"���������< ���!��H�,�:6K1� ���-�������,�:C/1��< ���!��H� �������� ����� ��� ������������� ��� ������������� ���������������������������������������"� ���-����������������� ����� ��� �������������� ��� �! ��"������ ����������������� ����� ������������ ����� H�����������������������������������!� ������������ ���� ��! ��������"���� ��� �������������������! ����� ���� ������������������'����������"�� ����"��� ��-�������F� �������������� �!��� ��������� ���������� ��! ���� ����� ��� ���������L���������������������������L�� ��������������� �������������������������������� ���!��� �������"������� ���� ������������������������������ �!������ ���������������������� �����-��!������������������� ���"������"�'� ������!��������������������������������������� �� ��! ����������'����������������� �!��� �������������������!��� ��������A����������"�= ��� �����7�#?$���!�@������� ��������� ��� ���������� ����?!� ����@���� ���������������� ���)�,.0D�?07�00D@1��$��������� ������� !����������������������� ���!��"���� �����7�$� ���� ����! ��!�������� ����� ����� ��������� ���� ���!����� �� ��"� ����������� ���������������������� � ������� ����������������������������� ���!��,�� ����"�!� ���������� ���1���� ��$��� ���4��� ����� ���������� ������� �����������,.0/�?07�09:@1������������� ���!���� ��� ��������� ���������<��� �������"� ���������� ���!�� ����������� ������������� ������"�#'��2���������$����� ���'�� ��������)���� �����7��������� ���!�����������!�� ����!�� �� ������������������ ����� ������A��������������� ����� �H������ ����� ��������H������������������� �� ������������ �� ��������������������������! ��"� �������F����������� �� ��� ����� ���������������� ��� � ���������� � ��������������! �� �������! ���������� ��� ������ ���������H"�������� ��� ��"� ��������* ���� �������������!� ������������������������ ����� ������������ ����������������� ������H���� �� �����!�!������������������!�� ������ ������ ������������ �������� ������H���� ���� ���� ��� ���������������� �����������������!���7������� ��������������������,./D1�E ������������� ��������� ��"���������������� �����������������������!������������������������������ ��H������� ����A������H������ ������!� �����F��� �������H������� ���! ��H�����>� ����������� �� �����L��������#� ��� ���)������� ���L���!� ����������� ��������������������� �����7�#'������ ��������������!�� ��I���������� ������!� ����!!�����������������������!������ ����������

Page 72: Volume 2 Issue 2 2004

�C�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

��������!� ���� �����J��� ������ ������ ��� ���"����������������������!� ����!!����������������!������������ ���������� ��� ���"������ ���������������������� !��������)�,���1��&���������������������������� ���!���� �� �!� ������ ���������� ����� ������� � �� "������������ ��������������������� �� ���"� ������������������������!������ ���������������� �� ��F� �������� �������������!� ���� �����������$��� !���B ����������"�#������!������ ���������������!� �8�������������������� ���������!������ ������!�� �>�������� ������������������! �H��� ���������� ��������� �� ����)�,D/91����% %�%)�%"��-������"��������$��������������������+ ����� �������!�J�������"�*�7�J�������������������J�������:C/���-� �H����"�� �����#-����!�������E ���� ���������������� �J�����)�� ������ ������ � ����KC���:6�7�D8./���5 ����"�B��� ����#&���� ��-�! ���!7��������� ������������������������)�,��� ��� ������ � ����-��������C���::�7�����9C680/C���5� ����"�$� ������ ������� ������������ �"�'37������������������ ��J�������:6C������! �"�% � � ��#<��� ��$��� ���B����������J������)�&��������:C07�D668K/.�������"���! ���#��! ����� �� ��&������'������)�&�����!��:C/7�C08C:���= ��"�'!! ������#2��������$��! ��� �����������)�������� ��&�����"��� ����3����'��������*� �O�H"�*O7�� ����� ���B ���:K97�.9:8.0����= ��"�'!! �������� ���� ���� ���������������� ��� ����!��� ����$������P �����4����7�4����������������J������.//.���= ��"�'!! �������������������� ��� ����!��� ����< ���5������� !�����7�� !�����������������J�������::K���< ���!��H"�*�����#��������N��B�����7�$�����8� ����������������B�����)���.��K.���:6K7�9/D89�6���<����H��"����������#<� ��B������ ���$��! ���)���)�����..���:6:7�.98D0���B �����"�� !����#+���� �� ���!� ���#����4�����E������J���!�)�( ����,��$������� ����/��$��� �!!�$�H��Q3 ����������:66��B�������0 ���� ������ ������ ���!�� !���&��E����"�&����� ������ 7�E �� �����.//97�0:K8D/D���B�� �"��!��#����� ������$��! ��B������)����1���� ���������!�%� �H ������:CD��B�������0 ���� ������ ������ ���!�� !���&��E����"�&����� ������ 7�E �� �����.//97�0C�80C:���������"�J������������������� �!�*� �O�H"�*O7�� �����������J����������.//.�����! �"�3 ��������#= �����&F� �����)�0 $����#�.������&�����������#�!�$�������9�6K��4�����0"�.//9���

Page 73: Volume 2 Issue 2 2004

�:�

_____________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������+��!��''"�'�����."�.//0"������8�:��;���������

����"�<��� ��"�#'��2���������$����� ���'�� ��������)������ ��� ��� ��� ���E �� ���"��:C0��B����������� ��� ��0 ��� #�����3����JA! �� ���-� �����%��H ���"�&����%���"�<$7������ ���% �������J�����������::07��CK8.�����E���! �"�� ����������$���!�*� �O�H7�4����������������J�������::D���E ���"����������������$����0�$2�� ������$�����$����� ���������!�� !�����7�J�������J����������.///�

Page 74: Volume 2 Issue 2 2004

��

���������������������������������������� ������������ ����������� ������������������������ ������� ���������� ����� �������������������� ��������� ����!�"�� ������������� ������������� ���������� ������������������������������������� #����������� �������������������� #��������� �������������� $� ��

��

��������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ���

����������������������� �������������������������������� ���

�+��,$� ������� ������� �� ���� ���������������������

��-���������������� ����-��.$ �������-����$�������������� � ���+����������$���������� ��&�������� �$ �� �/���� ����($���������� �#����� ���� �������������� ��������#���������������� ��� �-��������������������������������#��������������������$������-� ������������������ �,$��� ����-����� �,$��� ��������� ������-��� �������������&����$������$���������� ���������.$ ���������������������-���������������� �$������������������$����������$� ���� ���&�������� ���-�� ����������������$���� ���.$ ������������������������$�������������$� #����-��������� ��� ��������$� ���� �$������������������� ���$���-��.$ �����������$������������������/#�������-�����������$���������$�������������������������������������$��������� ��������������������-��.$ ��������

+� ������ �������������������-.������#� ����$���������� ��� �-$���������$������������������� �������������� �������0������� ����$�������������������$������������ ���������� ����$����������������$ ���-���$ �� ��� ����$���������#������������ ����������� (-� ������������$�(-� �������������1���������$��������-�����������������������-������������ � ��������������������� ������2����������#������� � � ��/������������������������������$�����#���������$ ��������������������������������� �-�������-�$������ ����� �������� $�� ���3� �,$����#�������$��������$�����������$������������ $�(��( $������ ���-���$ ����������$�� ����-� ���� $�� �����$�� �������������� �� ��� ��������$������������ � ����������$������������-�$������$�������-� ���� $�� ���������� � �$�������������� ��������� ���0�$�������������$���� �$������������-������������������-���������������� � �4�

&�������� ���������� ���������������� �������������������������� ������������������ ��������������������������������������� �������-��������������� ���2�������������5�����-��������������� 6�&�������/����$�� ��������������������������� � ����������� �� �����#����� �����$���$ �#�������������������/�����+��/�� ����������������� �&������������$��#�-$�������������������#���� ���/�� �-�����#��� �#��� ��$��������������������#�-���/��������� ���� $��� �����-��������������������������������������� �7���$����5������ �$� 6�� ������� ������$ #�5��� ��6��� �$� 8�������/������

Page 75: Volume 2 Issue 2 2004

��

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

��� �� ���������������������#�����������������/���$��������������������� �����-$ ����������� �'��9��������������������� �����������������$��� ����������� $�� #���������������� ������ ��-������ �����:������������&�� $����������� � �� ������/������$�����-�$��������(������� �,$��� ����������������� ����� $��������������������$�������� �����������������$#����&� $��� �� ������� � ���� $�������(�������������� ����������������������/�����

!��/���������� ������������������ ���������� ���(�������������(������������� #�������������$������$���-�$������-����������������#����������������� $��������������$�������������(�-$��-����$���(����$�������������������� ��$�������$����$����������� ������� ��������$-����� ����������+�$�#������������������������� ���$�������$���������� ���������#�������-�� ����������� ������� �����$��� �-��������� ������ ������������� �������������� ����������(��� ����#������;�����#����2� ���+�����������������<<4������ ����=�-������� �������4'������� ����2���� �������2$������� $����� �������������> ���$ � ��������� �������$-������ �� $����������������+����������� ����� $��������������������������,$� ����� ���$������-� ������������ �����������(���������������������-��������

+�������������� �� ���� ������-������� ������ ��� ������#�����������$ ������ #������������������ ������ �����$������������$ �������������-���������&��� ���������#�-���;�� ��#��� ����� $����������������-���������������� ���&�� �$����������$�� ���������������-������� � ����������� $������������������ �� ������� ��������������� #�� ����������?����������������� ����-��,$��������$�������������� �� ������ � ���&�������������������������������#�������#�����$ ���� ���������� $�� ������> ������ �7-�������������$������8�������$� ���������� �-���.$ �������������������������� #��������� �-������������������� ����

�� �����������������������������������������������

@����� ������$��������������� ����������/���������������������������������� �� ������$������� ����������$������� ���(������ #�������������$ ��-���� ��������������$������������ $�� ������������������$�� ���������$������7-$������;��$ �����8����������$�������������������� ������������������ �������������9� ������$���� #��������� ������ ��$�������������������� ����> ���� ����������-������������-�������������$-����� �-���� ������#�����������A������������ ������� ���0������#�����#�A$ ��#������ �������������������������������������������� ��$�������������������������� #������������.$ ������������9������������ ������� � ���������������#�����#��� ��$����������������#���������/�#����� ��� �-��������������-�� ��������$-����������� �������������������������������� � �-���������&����

Page 76: Volume 2 Issue 2 2004

4�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

�$������������������������5��$���������������$ �������� ��$ 6���������#�����������B������������������� �(������� ���� ������������$��-������� �(����� $-.�������-������-������ �5������� �6��������� ��������$����� $�� ���������������������������� ����

&����� ������������������ ������������������������-���������$���-����������� ��������-���� ��������� ��������������������$-���#�-$�������� ���/����������������$���������������������$�����������/��������$�����������$-����������������$����������� �-�����#�����������#������������-�������� �.$ ���������&��CDE#������;�����#����0=F���������-�-������,$����/��������52����� 6����������$� �����;������������������5-��������������6������ ����2����� ���������$�����������G+0��������������������� ������ �������������������� � ��������������������;��������� ���7"��/��/#�������������2� �����"���������8���&���� �������� ��������������-������-������$������������������������$�����#�� ��� �����7��$���������$������������$�����������$���8�������� ���������CD'�0=F����������������.$�����-������������ ��������� �������7@��� #�������3������48���@�����������#����� ����������������������������������������������� ��/����$�������-$�������� �������-���� ������������(�>����/��� ��

&���������-$�����������������#���� ������ ����� ����������������� ��� ����������� �� ���������#�H��������,$� ��� ������������� � $��������� �-������ �������������-������#�� ��������� ���$������-���������� ����� ���������� ���� � ����� $����������� $������������$������$-������ �$ ���7����� �����)(���8��@��� #�������#��� �$����� ���&���� �������$��#�+���A�������$� �����-������ ��$����������������� �� ���5����������� � ���6�-���$ ��������� �������$ �����$ ���� ��������� ��������������$ ���������(���������� ������ �7A�����4'8���F$����#���$��������� ��������.�-�������������-����� ����������/������������ �������������������������7���(���8#���$�����������$ ����������������� �������������� ��������������I� ���$ �����/���� �����������������������$��������� ��������� �-�����G������������ ���������-������ #���������������� �-������������ ����� ��

&������ �#������������� �����-�������������$������ ������������������������#����� ���������������� ��������������������� ��$����������� �����(�� ��$�������� ���0���� �������,$��������������$�������$���������������-��$ ������ �������$-����������������������������� �������������/������� ��������-���� ����������������������$���� ��-���$ �����$��������� � ����2����� ��������������;������� ����������-������9���� �-��������������� �������� ���3� �,$����#�� �������������������$�������/�������� ���������� ���-���$ ������������� ����$ ��� �-������������������ ��� ������������������� ��������� ���������������� �7 �������

Page 77: Volume 2 Issue 2 2004

'�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

��<(�� 8�E���� ��$�����-���� ���������-��������������;������� ����������������������������������������������-�����������-���&%���$���-�����$�������� ������F�����#�� �H�������� ����� ��$�������� �������� ������ ����� ���������������5������6���� �����������������$��� ������������������������#����$��������$�� � $��� �-�������$�������������#������ ���������������� �����������7 ������� �� ���� )(<8��

0����� �� ��������� ������� �������/����������$��-���������� ���$ ������� � ���2$������$����� ����������;���������������� �������� #��������� ��$������������-����������������-������� � ���+������������� ��������������J$ ������ ���-��������G=F����0=F���������������� ����������� �������?���� :��� ������� �������-������������� ���� ������������ �������������������������������������� �������$������$���������� �����!$��������������� ��� ������������� ��������#����������(���������#�������������-$ �� (����������G �������������������������������� ��������������������.$ ��������� ������������� �$��� �� ������-��#���������� ��$ ��-������$�����������.$���������� $�� ��������������7!�������� ������������-���� �$ ���-������ ����5���-������������-������68�

+��$� ����������������-�$��$��������� �,$��� ����������������������$-����� �������� � ����-���$�������������������� ��-������� ������������-�����������������$ �����.�������������� �� ��������$��� ����������� ���#�������������������������������$ ����� ��������������������������� ���� ���� ���9�� �#��������-��������� �����$�����-�� ���������������$��������������������������������� ���������� �������� ��������� � ���$ �������-$ �������� ���&��� ����#������� $��� �$����-������������������-�����������(���������$�����+����-������� ����#������;�����#�-���/ ���������-��������������������������� #������� �$�� ��������� �-$���� / ��� �������$�� ���������$ ��$�� ������������$-�������-�������$�����$��������� �$��� �������������� ����+� ����-�������� ������ � #� $��� ��������������������� �$������� � ���-��3���� ���@����H������������#�����$����� ���������������������� ����������$������������ �����������������/���� ������������$������������������-��������������� �)��&������������ ������-����������� �������� �������������������������$����������������� ��������������$ ���������������#�-$����������� ������������� ����������$��������� ���������?����������?����������-������� � �� �������$ #��K��#����5������� �6���+����� �� ���������(�����������$��� ������������� � �������������-��������������� ������� ��� ���������$���������������-�������(�� �����������������:����������� �� �������������������$�� ����-� ���� $�� ��� �-�����+����������������������� ���(������ ��$ ��-�������$������/����������$�������.$ ���������������

Page 78: Volume 2 Issue 2 2004

E�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

���������������2���$ ������������� ��������������$�����������������

���$�������$-���������#����-$�������������� �����$������$����-������� ����� ��������������������� �����$��������������������������� ���1��������� ����� $��� ��� ������������������������� ������� ���/��������������-� ����������������#���������������� �����������������������������������������������������������-������������-������� � �������������� ����������������$-������������+� ������-���� �$ ���������������-������

&�������������� #��������������-������������� �-��.$ ���������$�������������$� L��0 �&���������$�#���������-�� ��.$ ����������� ��������� �$���������������$� ���� �-$������������������� ���������������$� ���� #�������$ ����� � ��������������($�������������$ ���� � �������� $�� ���� ������������� ���+��,$� ���������-���������� ����������$� ���� �� �������� � �����������������������������������-���������

����������������������� �������������������������������������������������� ������

0�$�������������$������$���-����������� ��/���������#������� �-����������#���������-�������$���������������$� ���� ���2$������� ���-���� ������$� ���� ���,$��� � �������$����/�������������������� ��� ���$���-�������������� ��$�-����������� �$ ���-��$�� #�����$ ��� ������������������+��,$�������������� ���� ������ ��$���������������������������� � �����������0������������������������������0����$��$��#�����������-�$��) ����������� #��<��������������#��<'���������$�/�� ���������D�-���������/� �-������� ������� ��$��������������������� ������7���0�G�������A� ������������8���9������ ���-���������������������> ������������������-������������$�������������� #������������������#�������$����#����������� ������������ �������� ���� �����-������������$��������������-����� ����-��� >����� ���G������������$��� ���������$�����-�� ��$������#���� ��������������������������� �� ��$������������� �-����� #���������� ���������$��������������� ����-�������������������$�� ������ ���������3������ ����5���-�������$�-�� 6��

+�����-�������$�-�� ���������������� ������� ��/�������������� ���$ ��������� ���� ������������������--���������� #���� ��/�����������������> ���� ����$��������������������������$���#���$���-������� ��� ����/��������� �������������������� ������������ ��������������� ���$���-������������������������ $��� � ���$���������������������$��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������#���� �������������$����$ ��?��� ������������$� ����������#��� ����-��������������������/�������/�������$����������

Page 79: Volume 2 Issue 2 2004

)�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

�$���7$��������������$� ���� 8�������������$������ ������ ������$���������������� ���������������� ��/�������� ����������������� ��-����� �������������� ����������� �� ����������#�$���������������$� ���� #�.$ ��������� ��������-����$���

+��� $��������$�-����������� ������������$���-��$ ��������������������������������������� ������-��������������� �-���$������������������ ���+����������������� ����� ������ �����������(�����$��� ���������������-�������$�-�� ���+�����$��������� ����������� �������������� ������� M����� �$���-�������������������� ����������������������������-�������������� �$���-��������������������+������$����������������������-������������� �� �������������������� ����������������� �����#�����������#����$��������;���������� $-.��� ���&���� ���������-������$������-������-���������� ����������������������� � ���#����������$��� ��-���� $��� ���������-� ��������������$� $����$�����������-���������������� � ����-����--���#����� ������#���� ����$-���������� #���������/�����$������� ����� �����������������������$���� �������5������� �6���-�������������#�� ������� �������������$-��������������-�����������������������B����� ��$����������� ���&��������������������������� ����������������-������#�������������� �-� �#� ���������$���������������$ �������� #���������$����������������������� #������$��� �����������������$����������&�����#���������� ���������� ��-������������ $���������������������$���������$�����-������������� ���������$�-����������� #���$�������������$������� ���������$�������$� $��������������� ������ ���� ��� ���/�����������������������

�������#�������� ������ ������������ ���������������/�������������������������������������-����������������$����������� ����� $������������������������������� �-�������� #�������$��������������$ ���-����� �����������������&�#������;�����#���-������� � ����������������� ������������������������������������(����������#���������� �������������� �����������������-���/���-������(���/�������--�� � #��������������� ��������������$-���������������������-���������������������������������������������� ��������������� �������������� �����;����������� ����������� ������������� ������������������������������-��������������#���$�������������$�������.$ ������������������ ����� �����;���������������� ������� �� ��������$���������������������-���������9����������� ��������-� ������������-������#������������� ������������������������� $�����#�����-�������������� �����������������������-���������G������$ ���-����������������������-������������� ������������� ������������� $��� #�������������� ������������������������$ �-��������� ������������-�����������-����;�$ ���#���������� ����������� ���$�����������$�������$� $����&���� �������#������������������ ����-�������������������� ������������������

Page 80: Volume 2 Issue 2 2004

<�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

��-������#�-$�������������� �����������#������-������� � ��$ ����������-������������������������� ���

3� �,$����#���������������� � $��� ���--���#��$-���� ���/��#����������#������ ���#�������������� ��������������� $� �����������������������$������������� �����������-������#������$�����������$ ����� ��������� ����������� ������$� ���� #�����������-������������� ���$���-�� $��������-����$�������������$�����

!����������"#�����$������� ������������������ ������%�

������,$� ����������$����������������������������-����� #�� ������ �-����������������������� � ������������$ ���� ����������$�������������-������L��&����#����������������� �����-��.$ �����-�����0�$ ��$�����������.$�������������������+���A������������� ��� �������������������.$ ����������������� ������������� ��������$���� $����������������� �����$ ��������� ��������� �$������������� �����������-������ #������������������������$�������-��.$ ����������������� ��-��������������������� �����-����;�$ ����7�448����������� ������������� � ��������������� ���������������������������� #������������������� ��������-����;�$ ��������� �,$������������� ��������.$ �������7�4'8���+�$��A����� ��-���$ ��� ���/���� ������� ������ ��������� ���$���������#������$���� ���/ ���������������� �� ������������������ #��� ���������������$���-����������������������� ������������2���$ ������������� ��� �$ ����-����������-�������-����#�������������� �����������������-��.$ ������������������������ ��-����������$����������-����� $�� �����-����;�$ �����

&��� � $����������������������������������;�$ �����������$ �-�������������� ����������� �����������-$ ����+�$�����$��� ���������� ���������������$����������� ��� �����-��/�� �0�����������#������������������-���������������� �,$���������+�������������������-��������������������� ���#����������#�� ��������������������������+����������$-�����������0�����=�-����������C<E��� ������(�������;����������������������:�����������.�$��� �������������� ����������������������-��������� �������� ��C<C�7������DE()8���+��0=F��� ����������������������G��������C<)�72� �����"�������� 8���9����������������������������������������������������������������-�������-���������$����������� ������ ����������� ����� � ���9�������/����������� ����� �-�����������-�-��������� ������������� $��� ������-�� ������������������������������$�#����/�������������� #�������#� ���/��#���� ����������������5����������� 6������� � �������������� �����;����������� ���&��� ���������������������������������������������� ���������������� ��$��$������� �������������������������/����������� � ����� �������������������

Page 81: Volume 2 Issue 2 2004

D�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

����� ��$� ������� � �������-�������������2$�������$��� �����-������� ��������������$���������������������$���

-������������������������$� ������� ����/������������ ������������� �������������������$�����-���������+� ���� �������� � �����������-��$��������������� ������ ���������� �� ������������������$ �� ��/����������������#���������������������������������������/��#��������$��������������-� ���� $�� �������������� ����$���.$ ����� ����������������� #������ ������� �������/�����������$�������� ������#�-$����� ����������.$ ���������������$ ��-������� �,$������#����$������ ������� ��������� ��������� ����$������-�����0 ����;���������������������������������������������������� ��� ����.$ ����������� ������#�&����������$���������������� ������������������������������ ���

J� $��F��/�� ������������$������� �.�$������������������������� �������������������$������������� �������������� � ����$-���������� ��-�$������������ ��������� ����;��������������������������������F��/����$� ������� ��0������ ���/���������� � �$���-����������������������� �� ������� #���������� ����� � ���/����� ���������������������� ������ ���$���$�������-������ �7E8���2$�������� � ��������-���-������5�������������������� 6����� ����������$����#������ #������$ ��/�������� ��������-������� ��� �7�8���&��� ���������������������������-�$���������� ��������� #�-$������7��������8�����������/����������� ���F�����#������$� ���������� ���������������� ����������� ������������������������ ������� ����������� ������/����������$��� ��������� ����$����������������������������� #������7)8����������#�������������� ����������.$�����������-���/ ���������������/�����������-������ $������� ����������������$���7<(D8���F������ �������$�� ������������������� �����-��������������������� ��������� �����$��������������������> ����� ��-�$�������������� ���������/����������� �������.$ �����������$������������������/���7+�$������� ����$ ����������5$���������6������$� ������ ��������$������������ �����������$ ������$��������� �,$��� �����$������� #�-����� ����������������#������� ������������������-����� ����$����������������� � �8�

&����$�������� �����$ ����������-��.$ ���������F��/����������� ��������������-�����$�-������ $��� �$��0=F����� �����������,$������������������������ �-�������$�����������������������/�� ������-�������� ���+���������������������#������;�����#������� ����������� ��������� � ���-���� ������ ���� ���� ������������.$�����-������������������� ��������� ������#��� �� ��$�������� $������� ���;������� ������7F��/�D(C:� ����� ��@��� #��������3������48���0�������� � ���

Page 82: Volume 2 Issue 2 2004

C�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

�� ��� �$�-������������������-$��������?������F��/�� �������-�$������������������� ��������������������#������� ������������������#�� ��� $��� � #��$��������� ��������� ���$������ ������-�����-� ��$ ����������> ������������� � >�������

+�$�����������������-���/ ��������������-�������������������� ���������� ������������������� ������-�������� #�F��/���� ������� ��-���/ ����������������-���I��������-���� �-�������-���� ���#���$��������#��� ����������������������� $���������$ �-$��������$�������������� �7D8���0 �����#����������$���� �����F��/������ ������-�������������������-���������������������������������� ���� ������������������$� ������������������$� �����-��������������������-������ �������7<(D8���2$��������������� � $��� �-���/������������������������������������ �����������������������������������F����-���� � $ �����#�������/� ���������������/�����������������-��/���� $�� ��� �������������������������������@���$ ���� ���������������$����������������� ��������/��������������������$�������-�����$�$������������#������������������ �#�-����������������������������0� �#�������������������#���� ������������������������ ������������������ �������0�����=�-�������F���� ������������� �������������� ��������� ������������.$�����-���&�����$�������������������;��������5������������#6������������$-��������������������9� ������$���� �� ����$�-����� ���/����������������������������� �������������������$ ��� ������ �-��#�� ����������� ���������������������-���/�������������7� ��� ���$� �������#� ��#� ��(� �����$-��������� 8���+�� ��������� �-�����0=F�������������� $��������������������� �������� �,$��� ��

+� �� ������������������� � ���������-��������������������� �-�������������� � ���F��/���� ����������������� � ������������-���������-���� �� ����$ ����������������������-�����������������$������������� ���� �����-$ �������;������ #��������������$� ������������� �5 �����6�-�������� � �7� 8���+� � ����$ ����������� ���������-��������������������� � #���-������� ����������� �#�������������������� :����������� �-���/��$ ��-���������������#� ������ �-����������������� � �������$�������������������� � ������+�������-���������-���#�� ��������������������������������;������� #����� �������������������������������� �������������������������� ����� � �������������� ������ #�������/� ����������������������������/������������ �� ��������������������� � ������-��������������&�������������$-����� ����-����������� ������� �����$����-�-�� #���������������� �-������ ����� � ������������-������� � #�������> ����� �� ������-�����������,$����������-����������-������� � �����������������&�� ����� � #�������������������������������-������� ��� ������#��������$����������������/���������������������/������������$���$���

Page 83: Volume 2 Issue 2 2004

� �

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

���� � #���������� ����������5 �����������/6��������� �������������$� ����������#��� ����������������> ���������#������>������ ������������ #���������-���$�������������$���������������������������5������������� � 6��������$�����������������$����+� �� ������� �����5������ �$� #6����������� �$�� � ������������ ��������������� ���������������/��������� ���������$-���#����������-�����������$��������������� ����� �$�������� �$ ���-���� /������-�� �������0=F�7���� #�� <(� C8��

+�������-������������/� ������������$�������� ����+� �� �������$������ �� ����/������������ ����������������� ������ ����������� �������$�����$ ���������������������/������ ��������� �������>�����������/�:� ������������� ���(���$ �-������ ������� ���������� �$��������� �$�-����������#����� ����������� �������� ����F��������� � ��� �$ ����������#���������������������� ��������������� � ������ ���������������������������������������� ���+� �� �������������� �#�-$������#������� >������������������ � �������������������������$ �������

F��/�������������� �������������������-���������������� �$��� #��������/����.��������������� � >�����$ �� ��� ���� ��-���7� (��8���+�$����$�#��� �������������������-���������-������ ������������&�������������� � ����� $�������������������-���������-��������� ��������������������-� �������������7������� ��-������ ����$����� ������/����������������� � ����� �������������-$ �L��&��������������������L��=� ����-$ � ��������� ��������� �����L8���������$ ��-���;����������������$����������-����$�����$��� ��-��������-���������-��� �������������������� ������������� ����������������������������������� �#�� �����������������������������#�������������������������� �$�� ��- ��$�������� ����� ������������������������� ��

3� ���������������$���7������8��������?����� �$���������� ��/��������������������� �$ ���-������������������������$���������;������� ������ ������0�������!$ �$�����"��$������ �������"���1��/#��$����������� ��-���������$��F����������&���������0�����,$� � �7������E'(<E8���&��� ���$�����������������0���� �����������������$�������������$�������-�������$���� �� ��� ������� #�-$���������������������$������-������������������ ������������������� �-����� /���� ����������������������������$�����������

+� ���� ������������� � ����������� ��������������� ��;����������������� ��������������� ���� ���9�������������������� ����� �$���������������������$������������� #������;�����#������� �����$ $������������������������������ �$����������0����������� � #�������#����������������� �����- �$����-������������ ���0���#��� �� ��������:�-$������#������� >�����������&��-��������� ��$�$��$ �������� #����-����

Page 84: Volume 2 Issue 2 2004

���

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

����� ��$�$��$ ������> ������� #�� ���������$ ������������������� ���������$�#��������� ���������$ ������

����� ������&��%�'����������������������

2$���������������������� ������- ��$�������� ���L��+�$���� �-����� ������ � #���������$�� �����-������������������������$����������-��������������-���/�������-���������������� ������ �� $���������$ ��������� ���&�������� ������ ��-����� �-�������������������-������������������������ ����������� ��/ �����;�� ��(���#��������������#���������� ������ ��-���������������������� �����������-������� �������(���$���������������� �-��.$ ���������L�������� ������ ��/������-� ���� $�� ����-�����������������&�������/ ��������������������#����$���� ��������������������#���$��� $��������������$�����;����������������������������� �������� ��������������7� ��� ������ ��������������������;������� 8#���� ������ ����� /������������ ����-� ��������� �������������������������@���$ ���� ���� ���������� �-����� $�� ��������������������������� �7 $��� � ���������� �������$�����������������������������#� ���/��#����/���������������$���������#�$ ��������������������������������-��#���� ��/������ $��������������������������������������������-�����������-�����8�������$�������� ������������ $����������������$�����;��������-$����������������-�������������������� �����������

@����$������$�������� ����������������� �������������������������� ������������������-$ �������������������� ����������@����������������������������������������������� ��������������������;�� ������������$���������������+$ #�������$������$�������$�#������$����������$ ������������� �������������-����������������������� $�������� ������������+� �� ����������������#�-$������� � �������������������������+�������� ��������������-� ���� $�� ����������������� ������-��� #����7��� �����8� $�����������������$���������������&��������������� �������,$�������� $�����������������#�-$���� ��������������� ����� $������������������ �,$��� ������/����������������$������������ $�� ��������������������������������������� �������������������#�������-$������� ��/������-� ���� $�� ���,$�������#�$������ ������$� ���� #������$������������� ���� ������������ ���+� ���$���������� $����������������$�������������-$����$������������������������� ����$�� �� ���������

0������� $����-������� ������ ����������9�����/�� ������������$������$� �������$�����#����� ���$�������������� ������#�����-������������� ���� ������2$�������������$�������������� ����������� ��� �#���� ���(����� $��� � ���&������������ �����-�����-� ����������;�� ����������$���� ���:�-$�������������$��$�����������$ ��� /�� ��������;�� ��������$������� ������ ����� ������������ ������ ���������&���� ������;����������������� �����

Page 85: Volume 2 Issue 2 2004

���

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

������������$�#�-$�������������-���������� ��������� � ���F��� � $��� �5!������$��!���6#�5+��9��� 6#�50�3������!��+�-��6#����5���� ����F$ 6������������������� ��������������������;� ����:������ � ������� ������� �����������I�� ������������ � ���>���������� ������ $����������I���$������������ ��$�������� ���������������-����������� #�-$������$������� / ���������������-������������!���������������������������� ��������������$���������#�������;������������-�������� :������� ��������#����������������-��� ����(������� ��������������0 �������� ��#�&���$���������$���� �$��� ���#�������������������������������$������������������ �������������� ��������������� ����������������� �����������;�����������#�� /�������>����������������������� �-��������0 �F��/���� #�����������/� �������������������� ����������������� ���������������������������������������-�������7����� ������ ������������������-����;�� �������������� ������ �-�����8�7'()8����������$ ���������� /��������������� ���� ��/ ����-��������-����������� #�-$���� ����������> ������� ��� ���������-��� �����-�������� ������� ���������

@��������� ��������$ �����������������������$��������� ������� � ���������#�5+��> ������������:���� ����>����/��������������6��+������������������� ������ �������� ����F�� �#�����������$ ����������������������� ������������������0 ������-��F��/#� ��������������� �����-��������������������� �����������-���7D8��������#������������������� ������,$��� ������$����-����������-���������-���:�����������-����������� ���#������������$��� ������-�������������� ����� ������$����� ���#��������-�� ���-������(�����������������������������-����#������;�����#������$��$����.�$��� ���+��5��> ������/�������������6������,$��� ��� ������-$����#�-$�������������-$������ �-������������� �����������-������������������ � ���-$���������

F�����#�������� ����������$� �������#��� ���������-������������ #�������� �����-��������#���$�������������� ������-����,$��������������������� ����&����������������������� $������� ����$���-������-�������������������#��������������-���������������������� ���� ����+����� ���$ ���-���-���������������������������$���������-������������������� ����� � � �����������������������-����������-���������� ��-���:�� ��������� ���������������� �7�������������������-���������-���8�������-����������������������-�����������5��� ����>�����������/�����6��

A����������������(����������� ���������-������#������������������ ������� ������������������������� ���$���-��.$ ��������������� ����������@�������������������������� �����������-���������$���-����������� ������������ ��/������������������������������

Page 86: Volume 2 Issue 2 2004

�4�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

-����� $�������� ����������� ��$������-��$ �������-$ ���������������������� ��� � ������-�� ��������#������;�����#��������������-$ �� ����/ #���������������-�� ���������������������� � ��/�����-�������-��-���� ���������������� ���������������-�����0����������� ���������-������� ���������-����������������� �������/���

@����$� �#��� ����� �������� ���"������.��� ������������ ����-���������� �������������� ������������� � #������ ��� ���������&���������$-��������������$������������/����-����������������������������������������� ��/�������������������� ��������������$��$������ �����:�$����$ ��;����� ������ ��;� ��72� �����"������#����� #�F��/#�@��� #������8���%��������������������� �����-��,$�������������#������;�����#����������������������������� ������� �������7���#���D(��C8���0����� ����� $������� #�������#���$���������������������.$ ����������������������������:������$������������������������������ ������� �����#����$������������������������ ���(������ #����� ������������������������� #����$������������ ������������������� ���(������ #������-���

&��� ��� �-������������$���� ������ ����������������$������#�����������$������ �#��������������������$���-����� ��-����;��������������$�������� ���������3����������� ������������/�������-��.$ �����-���������� M���(������������������������ #��� �$��������� ��$����#���� ������G�����������-����������-�������������������� ������������������������� �,$��� M�� �9��/�$����� #� ����(��������$�� ���� ����#�5F$��� �����������$>����;�6����������������������������������������$-������� ����(������#�5���� ���������6�79��/�$���'C8���F����� ����� � #����7���������8�����(���$������������� ������������������ �$� ����� ������-����������� �����������-��3���� ��������H����������� ���-���-������ ������-�����������$������������ ����� �$� #�� ������������������������(���������-������$-������������������������������ ���������� >�������� �7���� �� D(�� 8�������������� ����$���������������$����?�� $������� #���$��������������-���/������������:�-$������$ ���� ����������$������������� ������������ ������� ���������-�����#����� $�����$�-�� ��������� #������������������������ �������������> ��� ����������������#�-������ $����������$���-��.$ ���������+�����������������$���������������� ��� ����� $����������������������� ��� ������#�������������������������������������$ �� #��������$�������$�������� ����������

� ��&�������-�������������2� �����!������3��������������������$���������������������� �� �����

Page 87: Volume 2 Issue 2 2004

�'�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

��50���$���������� �6�� ��������������������5�$���$���������� �6#�������� ���������$���������� ���� �������$�� ����#�����������������������#���$�������$�������� ���������"���������������������� ������������� �#����$��($������������$��������������� ��������������������� ���$�� #�������������;������������� ��-���/�������$�� ���$�������$�������� ����������������������� ����������$��� ��������-�������($���������:�A������2������ ����$���$������������!���7��$��������8�$��������� �������?����������������� $������������� ���� �������������������������� �� ������� �$�� #�����$ ������������$�$ ������ �,$��� ��$ �����$������� ������-��� :��� ����-��������������J������2����> ����$ ������<DC#���� � ��� ����� ��� �������������� ��! ����������������� �#��������������������������� $��������� ����������������������� �����#�� �����������������-�������73�������<8���F��������������������� �$ ������$���������� ��������������� #� ��������#��������������������� ����"���1��/M�G������� ��� �#����2������$?�� /�> �5+��3� ��0��� ��A�� ������H������0���� �����F���#6���������������������"�����#������ ��#�������#�+���A������������������#��� ��G��������3���� #�"J��������������#�&����CDC�������<)(�C����F������������������ �$ ������������ ������#� ��������?��#����������$������������%�� ����&�!�������������! ����%�����'�"���1��/M�3��-����������� ������� ���CC)���F��������������������� �$ ��������������������� �� ����$���������� ����������#� ���2��$����#�+���=������ � �������(�����&����� ��� ����� ��� �! �������� � ���#�4��������!�����(����#�&��#�� �������4�+�$��������:������������� ������ � �7 $��� #������;�����#�+���A���8����������������-�$������������ ��������������������������������� ��������-� ������������� �,$��� ���������� ���2$��&�-������������� �������� � � ��/������������������$���������� $�� #��������� ����� � �������$��� ������ �$���-������������'�+� ���$������$������������� ��������������� ���/���� ��(������� ������ � ����#�����$��������$��� ���5!�����3�������6����5+��3����-���������-���6���/����������������� ������� ���$���-���$���� �������.$ ��������������� ��$����������� ���&����������$������� ����$���������������������� � $��� �-������ ��������� � ���+�$��������������� ������ ������� ��$ ���� ��-�������$��������$�����#��� ������������� �&���� ���������$���������������������&���������#�&������ ������� �������������������� � $��� ��$������ �����#���$��&�/�������������������� ������ ����$����� $��� ���� $���� �����������+� �� ���������������������,$��������($������������������ #���$�M�������������#�����������#�-��.$ �����������#�����$���������$�-������-������ ��������� �$ ��������� ��$�������;������� ���$�������$�������� ������#����($���������� ����$��������������&�� �$���-������������������ �$ ������������� �-���������&�-������������$������-������� ������� ����������$� ���� ����������/����������$�������� $���$���� ���$������$���������$�������� ������#���� ���� �� ������������������������-����������$���������#���������$��������!$�������$�����$ ������������-��� ������������� ����/#�����$������� ��������������������� ����$������� �$ ��:��� �,$��������� ��;���������$��/����������������������-������������������������$�������� ���������0� ��������-.�������������� �������� ���������$������ ������ ���-��A�!���������59���� �9���������������L6����������(�����#������������#������"���1��/M�@;���������� ������� ���CD)�������)E(�D':�������� �$ � �������������-�������� $���-.����� �-�������-$����������������#�A�!��5G������+������������������� ��6����������������������)� ��#�0�������������2������9������ #��� ��"���1��/M�3��-����������� ������� ���CD��������4(4D���

Page 88: Volume 2 Issue 2 2004

�E�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

E�@��������� ��������������������� ������������������ ��������������������� ����� � >����� ���0���#�������������� �������������� � >�������� ���������)�+����������������-��� ������������������������� ����������$������������ ���-�����#����������� �$��� #������������ ������������$���;����������(������ ���

�2� �#����������0����J��"������#�&&��� ��52�������!� /M�������������0�����=�-�������F����6���� ������ ����� ������������������ ��� ����������� �� ���������'�"���1��/#�"1M�=�������� ��� �M�C()4�������� #�H�����5@���A� �$� M��$�������F���������A� �$�� �������A� �$���6����� ������ ����� ������������������ ��� ����������� �� ���������'�������2� �����0����J��"�������&&#��� ��"���1��/#�"1M�=�������� ��� �M�� �(���������#�H�����5F�������F����=���������F���������I�0�0��� � ����0=F�!�����3��������6����� ������ ����� ������������������ ��� ����������� �� ���������'�������2� �����0����J��"�������&&#��� ��"���1��/#�"1M�=�������� ��� �M���4(��D���F��/#�J� $���5+��A�������A�������0�����0����� � �� �&����������������� ����3� $��� �6�*���� ��������������� ����������������������� ������ � ��������� ������ �������%��$����#�"����#�� 'M��(�4�����MBB��������(��������BJ�$���B& $��B+��A�������A�������0�����0����� � �����@��� #�F��2��-���#�����������"�������� ���������&�*���%���������(�������*� ��'�"���1��/#�"1M�@;���������� ������� ���CCD���A���#�+����5�������J$ �����%�������6���� ������ ����� ������������������ ��� ����������� �� ���������'�������2� �����0����J��"�������&&#��� ��"���1��/#�"1M�=�������� ��� �M��4�(�4)��������#��������(��������� ����� �&�"����%��������������������������! ������=���#�!�M�A��������=������������$-�� �� #�&����CCD�������������� �G�������A� ���������������������������0����$��$����2�������A���M�5��� �6�������'#�� '������MBB������ �$ ������B-������B�� B��������������� �G�������A� ���������������������������0����$��$����2�������A���M�53�����M�2��/���$��6�����MBB������ �$ ������B-������B������B2��/���$������7�������CC<�����8�������������� �G�������A� ���������������������������0����$��$����2�������A���M�5��$����������� M�2��/���$��6������MBB������ �$ ������B-������B��$����B-��/���$��������9��/�$�#�F�������5�������0����M������� #������#����2��L6�7� �8�A��������� ������ ����� ������������������ ��� ����������� �� ���������'�������2� �����0����J��"�������&&#��� ��"���1��/#�"1M�=�������� ��� 'M��4<(�E����

��

Page 89: Volume 2 Issue 2 2004

�)�

___________________________________________________

������������� ������ � ��������� ������ �������%��$���&&#�& $���#�� '#������(�)��*��������� ����

Page 90: Volume 2 Issue 2 2004

��

���������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� !������"�#��$���� ����%�!����������&������'�%����((�������������������������� ���������������������� �����������������������������������%���#����� ������)�������#��%������������������������������)���"��

*�%��� �+����������������� ���������%�����%��%���� ���)�������� �%����� �������������,�� ����%��������� �%���������-&������������ �����.�&������ �%��������)����� �������������� ����.�&�����-�#����&������)����/���0������"�������%�������������������%�� �"�"����������-&�������1����(������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+����

���������������� �������������������������������������������������� ���� �*�%��� �+�������

:���1 (�����)� ������������� ������"�����������)�����"�����)������ �%�!������)������ �)��%�������)������"������������:�!!�/�������-���3������&�������1 (����%�����������������)3����$��"��������������/� �%�������))�3�.���4556��;&�3�#�������%������"����)3��������������#����<�!!������=%��3����"������

���%��>>>3����������" ���&��)���������?��&�@��%������������" �����""������ ��%��%����%�)���"���"����������" ���-����%��%��?�-�@3�������� ������+����)������"�%�)�����������������������)����)����#���?������"��� �$�����"�A55����)������ ��3��B53555������@3������������%��)�� �3��� �)������� � ����� ��%�)#����"������� �$���� "���������3����������� ��%��%�����%�%�3����������������) �����$���(������%��� ����%�)���"��3��� ������"�������%��������)�����"��-�������%���������������������������������%������ ����3���&�������������������#������������� ��"����)�����"�����"���C����3�#���������%��)�������)� ��������!%�������������%������"��#��������&����%�3���&�D�����"���� �)�� ���"�%���������%��)���#��� ���� ������"������������������)���������%��)������������%������""�3�#����������)�����"��3����)�����"��3������������)����

1��)�)������ ������#��%$� �������%������)� )������������ ���#��"����$�3���!%��� �;��&������<����� )����� ���"���������"������-���� ���$���������� ������55�����%�)���������#�� ������������%����������������%�������)��(���������3�#��455�3�����&��)��)�� ���� �����-����%$����������)�E�AF���������������E�F����3����� �������

Page 91: Volume 2 Issue 2 2004

4������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�))����#��$���%�3��� ������%�)��������$��"�����%��������������������� �����������-���!���� �����������;�������� <������%�)����3�-����%��%��*���%�3�(�%�3��� �#"���)�$��"�#�������������%����������%�������������$�������)��#��$��"����)�������(�%�3����#�%$ ���A!���� ��� ��"� ���$���-�������%�������������.������3���&�����)�"�� �������� �����?������������/����3�����"���������3��� ������@3�������#������$������$�����%�)3��� ���� ����"���������)��)����"������-���� ����������������&�D���� ���"�#����������%�%��%��� ��������� �������������������������-�������������D���)3��� �����%�)��������� ����-��������������$� �)�������� ��3��-��%������������������� ������%����%���� �������"��� �#�����+��� ����"����)����G3��������������������#�����%�� �������%�)������������%�)� �����4558��� ������&�D��%�)���"��%����������������������"���� ����������%����3��������%3��� �������� �)�"3�)����#������������������-�����"�������#��$���

H������&�D��%�)���"���������+��� ���3�����"�������&��)���-�#������1����?&-1@��� ��+�"���������&+�?���)������) ��������)�������)����������)#�� "@��� ��',��?������'�%���%��,�������"�@3���"��#������������� ��"� "������ ��%��%�������!�����%�������""�3��������%�������)��)�������%�����"���"��#�������������������������� �#�������%����������������!�����%���� ��%��%����)��)����%$��������� ���������������������&�D�����)����"����������� �)�����%���)�%�#����������)�%��%��3�#��) �%��3��� ������%����%�������������$��-�3�������3�,�����)��+���3��� �'�������4�& ��������3�����"�����������"��#���) �����$���(���3���&�� )���������������������������"��#���C�����%���#�%�����% ������ ����� �%���� �"�"��%��%�� ����������)����������������%��� �I���%������������� 3�����������%������#���"�7�� ����$�����"��#����%�����������)�������%�����%���� ����%�%�����"�����%%����������%�%�����)��������3��������"������##���"�������������"�������3������������������������%��������'3����'��!"����)����=�"���C������?',=�@3����!�����%����"��������$���&����������"�!��������%�%������$�����"�� ��%�����%������!���������������������� ������&��������� �;��&����&<�!!�����%������ 3��#��"���� ��"�����"���C������������� ���� �������������� �"���� �;��&��)��)�<�������������������"�����#��"��%�����?��#����������� ����%���@�!!�#��"���#I% ���)� ��������������������"��"����)���%$���"��� �%�������%������������ ����� ����*�%$��(�����% ��� ��������=�"���C������?*(�=@�

Page 92: Volume 2 Issue 2 2004

7������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

&%���%���"����������%����� �%���)�%�������)�6�*%���3������3���������%���� ��#������ �������=��.���483�45563�������%� ��"������ �����������)�������)�����"����%����������%�� �������&�����'��/���3�'��G��$3�H�����"��3��� �������������H ���"���� ������� ����%�����������"��#��3��"������)���1 (3��%������%3��� ��������!����%)���"�%������) ��������%�����D���)������%��%$���� ������� +����������;��&�J3<��������� ����+����/����3�-�����,�CC���3�/�%�#�������3��������1���)�3�/����.%,3�&� ����������3��� �/�������������������"����)������ �������%����� ������ �%)�����%���" ��%���%�����?�� ���&����&�������������"���C����@�����������3���� ����)3� ����� ������%�����I��������3��� ��)� ��"��-��#��������������������"�� )������������ �I�))��"�����%�))���%��������)���& ��������3���&����&3�/����3�,�CC���3��� �����������%���" �����%�������%�������$��-�!��� �)�������%������������3�����"��������%�����������������$��"��������������� �%�������� ���������������I�����������;��%�)��<�&��������%���"��#���"���)���)�)�E4A53555������%������)�����%%�������������)����������������)�?��#���@�%��������)���)�)���������������������3�������%��%����������$��"����%�������%�������$�#���"�������!����)���)�)����%��(��1����45563���"����)���%$ �������� �������� ����%���"��������))#����������&�J3����"��"�����%������� ���1 ������))���%�������%�%��&%������%���"������%�������������� �#��%$������ ��"� ���%��"���)�%������%����"��)�� �� ������3�������������������"���� �#�����������)�����"����%�������1�������"��������3�����������������3���� ���������������'��/���3� �%��# ���"����)�D���������#��� ������� !�����������%��� ��������)�K�;=���"����������)�����%�����C ���������)�%�����C ���%���<A����� ������ �%)���"���������&�J������������������ ���������������������)�����"���)��)�3����������������#�� ��"����)������%$�����%�������� �3��� �����$�����"���������������������%��������������������������"�����"���%���������)���������)�����#�����������%���(�%�����"��3���%������!���%�)��������� �����"������)��������)�����#�����������%���������������%3�������)�3����)� ����3������3��� �"��� �I������))����� ����������� �����%�)��"�/���455A�������������&�J������ ����#��� ���� ����)�������;���)�����"��<����;���)�����#�����<�����3�������"����)���%�����������������)����)����%��)�����C���&��#��#��� ��"��������;������<���"���C��������������)��������"����������%����)��������3������"����)�D���)����$�%�����&�D���#������� ��%���%�����"�������������%�������%��� )�� ������������������

Page 93: Volume 2 Issue 2 2004

6������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

���)���������%��)�������"�������%������!!��������""���"�������)�����"��3����)�����"��3��� ���������)���;��&������&�<������ �#������������$!���%�����������K�����������!������������&)��%�3����������%����"����%��)������������ �������!�����

;(�������)������%�����%���� ������"�������"��� ����������� ����#��<��!!�,��"�=������:(��#���������%��������)�������������&������%�����%� ��%���������� ���������%��#��� �(�%�������������%���L��%�:�!!�.���)��,�� ���

����#������� ���������"��)��������%��������� ��� ����������3��-�����������������"������������� ���������������"�����&�J��(������) �����)�3��-������ K�;�����)������������ M ����I���%� �������)�������������#����%�)�C �#�������������N��&�O�%�)���"��������� �%)���������$���"��������������D�����"��� ����������� ��"������#�������� � )����������� ����D�%����� � �)���������������������������������<8���)������3����&�����������������������)��$ ���������K�;������������%����)������������"�����������������"����%$��"�����%��)�3���)���� �%��� ��M �����#������3�L�������$��3������""����� ����)� �����<J�� �����)���)� �#���-���� ��������������!�����"� ��������������&�3�����������%������)3��� ��������%������ ���������������B��-�����)���������������%��������%�)�C��������%�)�������%������%�)������������������! �%�)� ���%���%��)���"�������)�������������� � ���������%�)���������!!������)��������� �����������%��%�"��!!���� ���"��������)���������������%���)�������������#���� �����%�������3����������"����)�����%���� ��� ���������)�������������$��-���� � )���C�����)����%��������$���&�������)�#�#�����������"���������3��������� �L���������������� ��� ����% �#����������������&�� �%�)� ������4557����)3��������������3�������#%�)���%�����"���%������)������������%��)�����������������%���������������������� � �������)���3����)���3��� �����������������������%�%$ �)����3��� ����������%�������� �������)���"����%��%������������"���#� ���� 1������)��������"�;�����������������3<�����D����� �)����)���������������%������������ �������������%��������������%������������)�I��������%���)�%�����3����

Page 94: Volume 2 Issue 2 2004

A������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

)����������%��3���%���3����%���"�%���%���3������������������������; )�%��%�<�?��%����������@3�������)��%���� ���� �����%����"�������"���������������&�"���������� �(��L3��#�����������������&#��,����#���������� �,������)�� ��3��� ����"�������)������$� ������ �&��%������������������"�����������������������)��������������#��������������� ��)��&��P� ������)����� �%������#��$���%�������;%�����C ���%��<�)����%��������� �#�����&�������������� ����������"�������

(���� ��������������!�����%������������������ �#��#�����������%�3�%����������3������%����3�I���������3��� �) ������ ����������� ����%��)�������!�%�����%3������������) �%������"���3��� �������!����� �)���������%��)��������������&����&������ )����� 3������3�����%%���������������)��������%�#��������������"���%���"����%���������)���������������� ��������������%���)��)� ��"������)�#��)������)������3���&���� ��������!�����%����"����������"���������) �%�������%���������������� ������������ ��������������������������1��)�����%������ ����3����!�����%���������"�����������������$���� "���� ��� ����)����)�������)�����3������������)�����������������I����� ��1��)������� ���)���������)����������"����� ����������� �!��!�)����3�������������������%�����������������"���?��%���������"����#� ������"������ ��� �)����%���%@��� �� �%���)�����)��)��������)�����D��� 3����%��%������������������H�����������$���� "�)�"��#�"��� ����)�����)���"�������)���3������3�������;���!"��<�"�������)���)������� ����#����������)��������)������&��%���C�������$"�>�� &���)�����������;�����<���%���%���L����������%������3�������"����"�)���)�����)���;������<�%���L�����%�����"���������%�����D��������)���3���%���%�������%���)���������%����������� ��%��%��� ��������) �%������"�����1�������"�������������%�))��������)�����"����� ����!�����%����� ��%��3�#�������������� ������)������)3���&�������������������%�������#��$��#��$����"������) �%������"�����������������)�������)�����3�������%� ��������#���"�����)���� ���������3��� )����"��?��)��!#�� ��� ��@3��� �������%����������������"��� ������%�������"3�#��� ��"3�#�����"3�)��)��"3���������"3��� �$�����"����)�����5��� G3��������)��%%�����"�) �%������"���3�������������)��"�"���� ����#�������#��) �%���?���)��!#�� @�����%���)� ������3�������)��3� ��"��� �;�����<�������)������L�����������)����������������)���#��"���� ����� �%����������������%�������%�)����#�����������"���%�����������3������%����3�"��������$���&�3��� �����������%������#����)�3�

Page 95: Volume 2 Issue 2 2004

8������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�����%�����������"������%�����%�� ���%)����������#�������%���%�C����������)������ ����� ���%�)�����#��) �%�������%���� �����%��)������"�������#������������������%������ �������������)#��%�"�������������������)� ����)���)� ����� �� �%��������%�����������%��)��������������%��������� ������� &�1������� �%�)����������� ����'��)#���J3�4557���"���"� ������!$�������%�����%������� ��"��� �;�����<�������)����%�������������I������ � ������������������������ ��������%��#��� �����)�%��%���;�%��%3<�������"�������1�&� ��%�������������� ��"��� �����!!���%�����D�����"������"�#��������%����4�&��1������� ��%��� 3���1�&D�����%������������ ��"�����;���<�������)����)���L������#�����������������%������� ��"�%�)�������)������H��������3�1�&� ��"�������"������#�����������������"�%�������"����3����%�������3����� �%������ �%�������� � � ����� ���%�����������!� ��� ����� !�!��������� ��"������� ����"���������#������������� �%���������"���������������7��(���)�����3��������I������������ �����&������)�?�$��'�����@3���������� �*�)��� ��� ����������������)����=���������?����.������@��� �H�����"��!���� ��%���%���������)�1�&��������������"������������"�)���!)�$�3� ��������%������)��������)������%���������� ����#������)�����6��

(��45563�%���� ��#��) �������������"��������������������"�!������� ��"����%�����������$������2������� ���#����2����3���� �% �#��.�%$3��������� ����)���)��$�����)�����"��� �%��� ��#� ������$����������%$��� ����$��� ������)���%� ���������������� �������%��%��������1�&D��%�����������"��������#�����! ��� ������"�������� �%������% ����������������"��� � ���������"��� � ��� ��"������2������� ������ ��������������)��$� ����%�������������������������� �)���"������������ ��"��()) �����������2������%�� ��3���)�������� ��"������ ��������� ��"�����$����3���#��3�)�����%�� �#�����C�3���%��� �%�� �����%��������$���������!%��������"� �������1�&�����"����%���������� ������������������""���������%�������"��� ��&)��%�������)�"��"������ �#�� ��"�����)����� ������ ������������)�%����!���% ����L�������������������������� ��"���������������������� �% �������� ����������������C�� ����������%���������%�������������3��� ���1�&D���)�����������������������%������������3���%$3��� ��" �������������#�%������%���� ������������%��������������������"��#�����������������"�����&)��%�����#��%��� ���%������������!�� �������!��%$��"��������� ��� ������� ��"����%����)��� )�� ��"�#��%$#������)!#��� � ��"��������������������� ������"���)���������������1�&�

Page 96: Volume 2 Issue 2 2004

J������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�""�����������$������ �)���%����)��D��%%����������� ���%�����#����� � ����������)�����%�����%����� ����������� ��)��� ��� ��������������������������� �����"�%������ �������%�%���������������%����)����� �������������� ��"���������������������!���)���"������)���%��������#������� �������%���)�%���"�%�������� ����%������!���%�)������������ ������%����������������1�&����������������%)����)������ ��"��� �����������)�%��%����� ����������������"��������� ��%� ���"���������) �%��3�������%�������3��� ����������������)���������)����%�������#����������)����� ������� �) �%������#�)�3��� ����$�������� �����������������������������%����� &��"��������$���&�������������%��%�"�3���3�����%�����������������������I�������� ����)���3�#����������� ����������� ���� �"����)����%��������3��������%�C������������%���� �) �%��3������� ���������������)�������%���� ��� � ��� ��"����������� �%�3��� ���)�%�������� �%����������)����������"��� � ������������ ���������) �%�����������(���������������3��%%�� ��"���"��%�����%��3��� �,�����)��+������%!���� �3�����&����*���3�;�������)�I�������� ��"����������$����75����A5Q����������3<��� ����%������� ��"��������������� ��"�%�������� ��3������"���"� ���� ���"����%��%������&��#%�)��%�����A�&��>>B��� ������ ����)��������553555����������C ������� �������������������#%�������� ���� ��"���%����3�)�$��"����%������� ��"������������ ��"�%������� ������&)��%�3�#��� �%��%�3�������%$�3��� ����$��8�&���������%�%���)���������)#��������%������� ��"!�� �% � �������44J3555� ������������J��� ������3��������������������)����������������%���������)�����#������������)����%���%������%�)���)����"��%�����������������"������%����3�������������#�#����� �������&�3��� ����������$��%���%������������%������ ����)���%������� �����3���������� ������ ��"�����"���������)��������)�����"��3�����)��������) �%������"����������������������������!���������"�����������������#�$�� �

;(�����#����������"������)�����"���)��)������4A�������� �(D���������������"���$�N��&�O�<�!!�1���$�������3��� ������'�������&���%���������� ��) �%���*���%���;H�%���#������� ��� ������)�%�������%���� �#��%�����"�3�#�������������%��������������3���)���

Page 97: Volume 2 Issue 2 2004

B������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

� ��#���������������%$�����)�����"�����)����<��!!������ ������;H���������� �+��" �)������&�"��������������"�����������)�����"�����)��)�����"���������� ��������)�����"���)��)���������� ����"������������� ���������� ��%��)�������)������ �+��" �)�<�!!��������� 3���'�������&��)���&�����%3�������)���������������##��"�����

�(������������������%��������"��#���C����3������%�������������������#�����%�!������"� ���)�%�K�"��#���C����!���)!�#��3�%�)���� �#��)������)��� ��")���%����%�3��� �"��#���C����!���)!#���3�%�)���� �#������������ �%����!�")���%����%���B����%����������%��� ���)�%���������������������������%��3����������� �3�����������I���%��������)"�!%������������)�����"�������������"����)����� ���������������������#�����������������������%�)��)�����������������������������)�%�������������%������������� ��� �������� ���"���C��������%�������'����&)��%���1����� �&"�)��?'&1�&@3���,�����&"�)��������������� ���� �?,&��@3���H��� ���� �=�"���C�����?H�=@3��� ���1����� ������&)��%���?1�&&@�����)�" ���������� %� ������3����� ��"� �����%�������"������������%����� �%���)�%� �)����%�#��������������%����������3������������ ����"����������?��"��#���)����) @�;���!"��#���C����<����""������$����%�)#������%�����%�������)3��)�������)3��� ���������������� ��������������������)��%��� ������>���������"��#����� ���"���C������)3���������� ������%�����"���C����������%�� ��������!?%�������@�"��#���C�������������)#����%�����"���)�����������%�������)"�)�%������1����3���������� ��������>>>� ��������������3� �����"��������%�������#����� �������)��������������������)��"����%�������������$�������%� ����"���������� ������������#��� ������� &����"�� ��%��%�������!�����%��������������%�����% ����)���������%��������)�����"�����"���C�����3���%���L��%������������""������%� ������"�!��������)�����"���%��������������������"����%���������1���3��� �)�����������3��������""������%���)���������������� �%������������%���"����������) �%������"��� �����%����� ���������������� �%�������)��������)������������������"�����"�����3�)�����%��3��� ������������ ��"����������%�����)��� �������%�� 3���&���� ����� ��%��%�������)�����"���"��������������� ������ ���"������%����%��������"����� ��%�%�����%��� �#��� �#��"��������"���"�������)�����"����� ���%������ �

Page 98: Volume 2 Issue 2 2004

>������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

%���"�%���I���%������ 3��� �)���"������3��� ��%��%�������!�����%����)��)�������)) ����)���%���������� )�%��%�������%�����"����%������������"����)���������%������������%��������������(�����3������!�����%����)��)������� �#����"������"�� �����"���"����I%��� )�%���C��%��%��� ���)�$��%�����%�$���� "��%%����#����������� �������������) �%��3�%������3��� ������%���� ���1������3���&���� ���� �"����������#%�)������%�������������������� ������������������ ������������%���)�%����%������ �����#%�)�����������������������������%��������������%���45�� ����$����&+��� ��',�3������))#������$������"��� �����3���&���������� ���������������! �C��%��������&����������%��������������3��-����������� �"��#������%��� ���&��)���������������������#��� ��� �)�����%��������� ����%������� �����$� ������%������������ � ����������������������������"��)��"��������)�������%3���&���+�"���������&����&��� �����#��� � ������%�����)��������%�� �����������#�������,�)���3�(���3�����"��3����C���� 3��� �/������ �����&���� ����&+����"��#���������%�� ��������#������ ��%������ ��%������������������������%�������������%������-�3�,�����)��+���3��� �'��������&����"���',��#��"�����������)����"�������"����)������������"��� 3��� ����&+���������#��� !��%$� �����������������)#�� "��� �=���� �?��������������������%% ����������"��������$���#��� �������)�������%��%���@3�������)��$����%���"����������������%����)�%�������� �#����#����)���#� ��"����)������%���L��%��������%���������',���� ����&+�����%� �������%����� ���������#��� ������� ����#�������"������"��#����#����%������������������������������"�� ��%��%�������!�����%����"������������;�������<�!!���%���"���%������� ��)��������� �%������� �=��������!!�����������������3��������������3�&��P� ���� �����.����)���)�������������������� �����3��������3��� �������� �%���)���� (����%�)�����"��#���)��$���%������������%���3�����)�%��%��3��� �#��%�����"��%��������������)�I�������%�����%������ ����)�3����+��������"���������������������%���"! "�%�������#��) �%�������%���� �������� �����%�������� ��� ���������)��������������� �������"����������� ������"����)��!!���%�� ��"����)�.����������� ����3��%�������"� ���)�=���%��%��������� � ���$3��� ��%��%�)������-�� ������#����!!��������"����������������)�������%���� �������)�%��%����� �#��) �%����� ����������������������%�))� ������%��"�#� ��3��-�3��� �#��"�� ���#����������%���������)#�� "��� �=���� 3��� ������� " ��� �����������$�������%�������������� ����������������%������ ������

Page 99: Volume 2 Issue 2 2004

�5������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

����L����3����+�"����)���� ���)�=���%������)��������� ������)�����"���;��)���<��� �;�������3<����)�����������������������)������������3��� �����$��"���%�����"������%������)�������"������)�?��#���@��� ������������������"����)���� ��������%������ ������������������3���� ��"����"3� ��"� ����)�3��� ����)�������%����)��%���%���#��� ������� ������%���)���&%%�� ��"�����&���%����������� ����������)�%��%���(� �����?& �(@3��#���8A3555���������$����������)�%��%����� ������� ���L�����)�������)���I�#�� �� �������;���"!)�$���� �R4#���� �����0��%���)���������������"��� ����������RJ#���� ����� ������������R4�7#�3������ ���"������������"��������� �������� �%��<4��.�����3��#��������� ��������)�%��%���I�#����������������%� �����%������3��� ����� �����%���)�����������)�I����������#�%$��"������������� �) �%���������"��&%%�� ��"����������3������R�8�#����������������)�%��%����� �#��%�����"������%���� � ����)���� �������������$�44�� G3�#��"�� �#�����)�����"����%�����3������������%����%�)���������� ������#���(��/����45563�/���!�����,�����3�%�����%�������,�����)��+���3������"�� ��"!)�$��������+�����"��#�����������R4��#������3����� ������"��������������)��)����������������������"�%������� ����������������������3�%������������ �)�"3��� ���"���%�������� �����47�& �(������������))#��%�)��������� ���%�)#�� �R4B!88�)������������������%������ ���&������� �/���45563�46�%�)��������� ���������+!#�� �%�))�%�������%���"�����%����%������46�&%%�� ��"��������)�3����!�����%�������%����� ������%���)��R��#���������������� �)�"���� ������������� ,��������� ����)�������� ��"�������������!����%�))�)�3�%�)�����������"�������%���������������������)��������������3�����#�3��� �%�����%��)�������L����3�A3555� ��%�������) �%�������%������ �����%���)���������$ ����+��������%�����,��#���"�������%�����'������������������� �������"����� ������"����)������������%���%��)���������������������#����������)���� ���������� �������������������������"��#���)��$���%�������%���� ��#���)������%���"������%������#����� ���%$���������!��"���C ��� �)���������)�����"�������%��;����+����������3<���� �'�������%����)���������2�����3�;������%����"����������<4A�����)�%��%���"�������%�����,�����)��+���3�&���S�%�3��� �.�%$����� �����������"�����%���� � ����)�����$��������&)��%�3�(� ��3������3����"����3������ 3��� �����;���!%���%�������<�

Page 100: Volume 2 Issue 2 2004

��������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

� &%%�� ��"������%)#��4556���������� �#����-�� ��!#�� �&"������������%�3��������"�;��������<��� �����D��%���)�������!P� ���� ����)�����"���;��)����<�&"������������������%3������3���#�������)���������������&������� �#����)���%�&�)����"3� ��%����������%���� ������"�%3�;(���������N�����P� �O����������%$����-�� ���)�"��%���� �)�"������R�8�#������3�#���������)�����"�����)��)��D����$��"��#�����������������"�R�8�#��������������)����������<48�(�����"��3�&�)����"���������������� �����%�#������������������ ������"��I��������"�!����#��� ��"���� ���������������"�����%����������)���������)������"��������� ��%��%��� �����) �%����� ��)���������������%��������!�����%�������""�������"��� �%���#%�)3�#���� ��%��%�����%�%������� � ����"����>>5�������#�����%�����������+������� �����"����1��)��� �����"��"������-���������� �������%��������� ���$�������������$���)�����%��������������� ��������(� 3������&�������#���%����� ������������)��"������������"� �����-�3��������������%�������� �����������%��������%������������%���-���)�����������"�����(������"����%��3������3����������� �������&��"���������%���������$�/�����?����/������%���)������ �%�45Q���������)����$��� �����-����#�@��� ������&���������"�����&�������3�&�����3� �"��)3����C%��*��#��%3�1����� 3�1���%3�,�)���3������� 3�(���� 3�(���3�'��S���� 3�����"��3��� �3��� ����C���� �!!��������-���� F���������������������!��#�������������)������� ,������%��������������)�%��%��3�#��) �%��3��� ������%����%�������������%��)�������%���)��3�����%������� ��%��%�������!�����%����������%�)��)��)���#��� ���� ����)�����������������;���"�!����<����)�����"���%����?��%�������������%��������) @3�#���������������%������%$����%�������)�����3������)���� ���������������� ������������"�����"���%����"�%�������������;���!"��#���C����<�)��)���)��������$������%%������������������#���#��"���" �#�����)�����#�����������������)���� ��%��%�����"��������������������%����%�)������� &��)�����#��������������"��"������"��������� ���� ��������)�������������#����)������#����� �!!���������������������)������)�����/��������)� ���%���)����������3��� ������%����������&)��%�3��� ������ �����������*�����������H��������%������� �� ������������%$��"������)��������3����������%�����"��#���%���)������ �%���������������)�������������� ����)�������#3�%�"��� �����)� ���������������&��)�����#��������������%������!�������)��)�������������"��� ����)������� �%���)�%���)���%������������

Page 101: Volume 2 Issue 2 2004

�4������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

���� !���$��"3������#��)�����3��������#��������������)����������)��)��?���%�����%�������������������������)��%������������� ���������)������������3�%��� ����������3����% ��)��������������� �����$@������3���"�����"���%��������� ��%��%�������!�����%�������""�������������#���#���"�����%��������� �����������������#����%������!���%�)������%��%$� ������� )�%���%������%����� �)��������3�����������������%����������������������%��%� ������#�������#��$�����%�������)��)���������)�����#������!!��� ���)�%��������������%���������%����& ����'(��������#�$�� �

:�������������������� �#���������%������� ��� ���������������������:��!!�.�%�����������3����)��.�� ���4555����������

(������� ����3����)�����"���� ��%��������� ������������������%)��������)�������)������%��������K���&��)���H�����&%�?&H&@3���&"��%�������*���%��&%�?&*&@3��� ����� ��"� ���%���&%�?��&@��������%����3����������������������� ���)�)��������������������)���3��������#�������"�����%����������"��������������������#����3���)�� ������%)������������������%���)3��� �� ����)�������)�"�"��������)�����%������� ����������3������ �������"����%���I�����)���� ����������%����% �����������������)�������)�����"�����%���%����#������)�����%������%���"����������%�����4J�(������� ������"����%������,����1���%���3�;&����"���������������������� ������%����)���3�I�������������������������� ������% ������3����������L���������#����%��������������"����� ��3��� 3��������%����3���� ���������������"��3��"��������������������������<4B�&��1���%���� �%��#�����"��� ���3���������������;%�����%<�#�����)����� ����)��������3������)�����������)�������3����������������I�����%����3���%������������"����)��������;�����)�<������ ����� �%��%������ '���������3��� ����� )���������������������� �)�� ����������%��������)����������"�������� ����"���������������H������&H&�����%�� ������%�����������%�����)�����������)�"��������$���&������)����3�������������������������������)����>AQ�����)�#���%�� ��"����3�)�%3��� �#�� �����)������)��������%�����4>�(��45543�����/�����)��?*!'�@����%$�����)� )��������1��)� �������)� �����%����������)��������&H&��������1��)� ���D�������"���������75�.������3���������)� )�����������#��"�)� �����%����� ����"������� ��"��������)�������%������"����&*&3��� � ������������� �

Page 102: Volume 2 Issue 2 2004

�7������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�����C!�����%�))�%����C��������� ��"� ���%����� �������#��������"������)� )�������%���)�������#����;%���������<��)� ������=�������������������;'���������)�����)�<7��(�������������%�� ����)��3����)����%��������������"����������%�����"����������"�%����)��������#����%������%�����"���� ���"��������%������)��%� ��� =����������� 3��������)����%��������� �����%����3�����������)#�����)�I���� ������ ���!��������������#��$�� ��"� ���%��)�����C����)�����"����%����)3����"���������������)�$��"����������� %� ��(���>>43���� ����"����)����% ������B3���&��)��������������%����&%�?&��&@3��� �����%������&�J��� ���&����&�������� �%���" ��������"���������������������%���%����)�����"���������%����������������%����;������)3<������%���������#�%����67����;&��)����������������)�<���%���%����3���������"������������;����������� �)�"�����%��������������������������?��%�� ��"����)��������%�� �@��� �#�������)���������3����%���������� �����<�(���L�����#����%���%����"��"3���������$����)�$�������� �����������;����������������������"��%�))�%3�����������%�������#��� ���)�������������%���������������������"��%�))�%�����������������%�����"������%��� ����������������%�����"����������)����������<74���� (�����=%�#��455�3������$������>!��3��� ����� )�������������� �����"����)�����"�����"���3�����&��&�*(=��&%3����" �����"���������)�"�%������������"������"��������������� �������� #�3��� ���)���������������"��������� ��3���?�#�%������) @�������&%����%����%�������������"�����������"������ �%��C������$�������"������%�"�������; �)��%�������)3<���������&%���%���%�������")��C���%������������%$����%���%�C����������%������������������������������� ��%������"������������ ������������#��"��&%%�� ��"������)����������� ��"���������3���)�"��%��)����; �)��%�������)<��%%���������������D���%����;?�@������������������%��������%� ��"���������)������3�������3������������%��T��� �?4@����������#���� ������)� �����%��%���%������������������N��O���������%�������%�����"����)��#�����)� ��������%��%����<77��� &����"����)���������"����������� �%���������� ��%����)��������� ��������3���%���������##��"����3���&)��%���-"���������%���"�����%���?&-��@3����������%���������������)�D��&�����%3�����#��������"����������������������!;����<��"���������������"������������"������%������������;&��)����� ��%���"�%����������)�&%<�?&��&@�������������"���������)����� �������)������ ������������%�����"������%������ ��$����%��)�����C����������%���"���������� �����3�#�����

Page 103: Volume 2 Issue 2 2004

�6������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�����%��"3�;�������"3<����;�%����"��"<���%���%�����)���������&��)��������������%����&%��� ���������&%3�&��&� ��������;���)�����"������%���"�%������������"���C����<����;������)������������"���C �������������������������"����������%�����)���� ��%�������� ����#���%���� ���������������)�����%�����"���������%�������������"����)�����������%�������������"�������������%��<76��� 1�������"�)�������������#���)� ����������%���������3�(�������3�.�������3��� �'��G��$3���&��&�#����%���������������"������"������ �����"�������)����#����������%�������%�������������)���3���%�������)3��������"������������������;������<��%�����1����3���#%�)�����������������������������������������)�����%����������������������$��"�����"�������������"����� ���%�� ��;������������ ��)�����%����������%����D�������<7A�&�.��������������������#���� %���������������������;���������������"�����3��� ����������������#������)�"���������������������%�������������)�����%����3����)�����%���������"������%%���#��������#��%�<78�&��&�#�����%��� ��$���%������������������)�����.��������#�����)���"�������������"������"����)�����%������ � ����%�))�����.���45573�#������)�����#�������� ���=�������� ����"�����)�)������ �������������������=�"���������)���������=��/��������3�45563���������������������������������%����#��� ��%���������)���������"�������)������)������������"����%��������� �����������"�����������)���%�������� ���E�5���������)�� )������������#��#������)��������I������ F�����E�3555�������� =�%�"��������$���&�3���&-13����������&����� ���� �����������������������#� ��%����3���1 (���������% � ���������)�������� ��������)3���������������������% ����#��"�))#��3���������3����%����#�������������"������� �����������%����%����������������)���#����)���%��%���� ���������������;���!����<�������� �����������%������ )�����������������.������������������3���������������� ��������3�����������%����� ��"�����)����%������������� ��������"�����(��#���� ������ �����"�������3������ ������������"���� �����%� ������������������)������%������!���%�)����%�����������%��)�����C�����������%�%��� ��"�������!!�����������#��"��%����3�%������3�#��������)����� �%�)�����)����#��3��������"����)��������%��������������%����%���3���������"���C���#��%��7J� �� &�� ��� �#��%������������� ��������3�;������)<��������������%�)�����3������%����� �%���)�%3���%�����������%�"���� ���D������%���������� ��������%����������������% ���"���������������=���������%��� �������3�����������;%��%�<����;���)� ��<���;%�����������������<����"����)�������������T�

Page 104: Volume 2 Issue 2 2004

�A������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�����%���)�%� �������3����������������������������������������������� �������������;���)���������<����#����������������;������������%��<���$���"��3���%������!���%�)�������� ����������)���������� �)�"��"�������%������������������� � )���C�������� ��� ���������������%���%����������������3�����)��������� ������%��������� ����������������� ������3����)�����"����� �������)�����%���������#%�)��"�������������3��� �%��������������������"����������"�U���)���� ��"���������������%����"������%�������%���U�����%�������������� ����� ���.�%����*���3�����)�����"����������� ���%����� ���������������������������*�"��3�%���)�������&��&�#�����������% � ������������������� �)��;�����������L��������� ���� ����������� �)��%�������)������������&%3����������������� ����)���"������"��#�������������D����������� �����������%�������������"��������������#��� ������������������)�#���%���������������)������ ����)�����"�����"���C����������%������<7B�� (� 3��� ����� )���������D����%$��%�� �����#��%����%��C �#����� ��)����������)�������"��������"������%����)��� � ������1��������%3���%����������&%�((3���%��� �#��������������#��%�(�"���3��$���������%�����D���%������ ������)����������(������ 3���� ������))��,�� )��3���"��������������������������� ��"�����������)���7>������#��%���������������&%�((�������)�)������#�%$������� ����� )������������ �%��)���������������%�������3�#����� ����������#���3�����������#���#�������$�$���)��������&%����������"���������(������)����3����������%3��� ��������������������%�� ������%���������� �)�������3� �������������������"� �����������(����"�%�&�����C�����&%�����1��%���G���4556�����%)#���73�4557�65� ���)������3����/����4����45543� ���������� ����;#��������)��"�������<�%�������"�����������������%��� ���������"�������%$��������)�����%������6���(���%)#��45563���&)��%���������-�#�������������� ���������������1 (3���%�������%� ���)��3��� ���/�����������)����$�1��%���������"�����������"����������"���C��������%�����,����%3�����)���"������-�#���*�"��3���&)��%���1��� ������%���))��?��P��$��"����@3��� ����&�64�������(����"�%�*���)� ���� ������"� �������������%)#��45563������#������)��������������%������"���������������������%$�3���%�� ����������������� ������� ����������)��"����#��)�����������"�%�����$������������� ��"�1 (��������������������%��� ����%�������������%��C�����%���% �������"��"����)����� ����" ��������"������67��

Page 105: Volume 2 Issue 2 2004

�8������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

� ����3�%������������� �)������� ��)��������%$3��� ���%������!���%�)�����������"������)�����"���)��)�3��������%����3�����������)������#���������������� � �����������"����� )�%��%���� � ���)�������%�"���������%���������� ����)� �������The Kangaroo Courts of Capitalism

;��������%���)���������������� �%)�������� �#�%���M ��%���� �������������������������"�����%���% ��� ��������������� �M ����� �����������"�������3��� �����3����� ���)���"�������������������� � ������ ���������������%����)�<�!!�/���������3���&�J� �� ����:����������������������(0���������������)�%$�����������)������)�%$��������������������)�%$������������)�:�!!�H�� ��&���3���������

�;N���"����)���� �%)���������&�JO�������#��� ��� �����%���%���������� �%)��(D�������������<�!!�.��$�2�)���3�����������+����/�����

�H������H�����"������)�%���$������������������"����������������� ����"�� �I���%3�����)����������������3������������������ � ���)�%3� ������"����������������� ����#���%%�� �������%���*���3����"����������)�%��������%���"�� �� ���������������������3��������� ����"�������� ����������""������������� ����������1��������%3������������������H����D�� ��%��%��������������%�������� �����#�#���������������)���#��� ��%��#������� ���%�������)��L��� ��"����;�������3<������� �����"����������� ���;�������%����&%�<�����������) 3�����;���)��������<�)���������%�� �������#������������3��������3�#��)�$��"������"���������������������� �������)����%�������� � ����������� ������������������%�3��� ���3������������%����"��� ���%�!�����������#�����������%���� ����������� ��������)�%� ���������������3�������� �%� �#����,�� ��*������%�������)3�����������"�� �)�$���������(�%�����"��3�������������%��������� ������ ��%��������"��������������%���3����!���% 3�)������%���������������'��)����)�$��%����%��C�����;��������������<66���������������%������!���%�)�������������� %� ���%��)�����C����)�����"����%����)��� � ��������"��������%�)��"����������������$��"�����%��������%��)�������%�������)�������3�����"���"���%%��������%�������"���C��������%�������&�� )��������3�

Page 106: Volume 2 Issue 2 2004

�J������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

��������#�������,�����3����� �%�����������������������) ��������"���)������ � �)���������� �����&��)��)������#�����)��������%���������"����� ����������"����� )�������"��"������%�� ������"�3�����%�)�������� �����������������-���� ����%���������������?��%������������3��������3��� ���������@3�#�����%��������%���%������)�����;���)�����������<�&���������������������������������%���������%������������������%����� �����������%������ ��%����������"����)���3���%������!���%�)�������%�)��� �������� �#����������"��)� )������� ��"���������� ���%��"����������(�������%���%� �%3���3��������)����������$�#������.���483�4556���� ��������&�J3����������������"�!���������%���3��%���������%����3��� ����)����� ���������������)��%� �������������))�������/� �%���������� ����%�����#�������� L��%����������"��"����������%�������&���� �����)���������)�����"���"��������� =��.����B3�45563������������/� �%�������))�3�����=�������%��?*!��@���$�������������)����&�����.%,�"����%�T���1 (������&����������%������������������)3�/�������-���T���������2�%����� ������������������������?����������������$���������%�� ������-�@��� �G�)V� ��� ��(�%��?������!��C ������%�)�����#��� �)����)�I���������� �%�����@3�H �����)�,����� �/������� ��)T��� ������%��������G�$�����)�����3����������S�����=�����������3�������)������������������"�������)�������� ���%����)����3�����%����"��3��� �������)����))#����������%����%�)��������)�����"��������"���3������������ ������������%����������"��������%���) ��)�������;������)�<�(� 3��������������%�)#�� ���)���3������ ��������&)��%����������������%������ � �"� � ����+�#�������C��3�#��" �#��)���� ��"����)���)������3��������������"����%�����C �����$���������#������������"� ������� ��"�����"���� �������������������)��"����� H �����)�,����������������������������� ���������"�#������/� �%�������))����������$ ����"������������ ������"�������������%�������)�����"����� �������)�����%������#��� ���3���3��� ���%�������%�������������"��������D�������"�����E��B�#����������45573������������E4�A�)�������������������"��%��� �#����&�3�����"���������������"������%���������D���������3�)�$������&��)��)�����"��������������#��%�����"��%�)�������� ������%�����������"������"�������������������%�����) �%�������;��"��<������������)����)���%������� ��%�����%����� ������3�,�����$ ����"�������)�����������5!�������%����������!�����%����;�������<��� ��� ����;���)���������<����#��� ���)�������%�� 3�������������)����������"���C���������������)���3�#����

Page 107: Volume 2 Issue 2 2004

�B������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�%�� �������!���)��������������%����%���������������������6A��� &"���3�����������������%�������������#���#�%$����������!!��� �3���&���������� ���%������!#��� ��"������)�#��%������������C��"���1����&)� )���� �(����%�����"����%��� ����%���)�%����$���"����������"��� ��)��������"�������� ����%����#�����&����&3���������%������ �"���������"������������������F�����)�����%�����"�����3��� ���;��&��%�)���"�3<���������������)��������� ������?#�����"��������@���) ���%����#���"�����&�D�������3���&���������� ��������%��������������)��)�������%���%������)�����"������������"�����������"���C������G�%�������%�����#���#��"������C �#�����)�����"���)���� ��3�%�)#�� ��������%����!�#��� ��"��������� �I� �%����%��)�3���������� ���&�D��%����������%���� ��"��� ����%����3������"����)��)����������������"�����#��"�)� �#�������)�����"���%�))������� ()�������3����"�3�������������"����)�����)�� �#����%�������%������/� �%�������))�D������)��������� �3���������%$�-����?�!2�@3����� ������#������������.����B��%�������%�������%��)��$ ���������������"��(��� 3�-������������)����������#��%��%�� ���������� ������% ��"�3����������)��$ ����;)���&)��%�������� ����%���� ����������)��������)������"���%��������#�;������)3<�����)�������������� �%���� �����!"��#���C�������������������!�����������������)�D��������%��������#���������<�&������� � ����� �������������"�����)�����"���� ��%������#���"��#��������))������������"������� ��� ��"� ��������"��;&��)���*�"��K�&%����)��������)������3<�-������������ ������L���������������"�������"�����&�����,�����/����&��%���3������� � � " �L�������"����)�����))����������������68����� -���D�����������������#��"��#����������������D���������%����������������) � ��%�������))�������)�����%�3���������������������/����&��%���D��.���!.����%�3���$�&��%���3����������)���� ������� ��������������������&%3��� �#�����������%�������������"�����������%����������)���%���������%������������"�������� ������#���"�����)#�"����������������#����������� � ����6J� ����%������3������!���$��.��)������)���,�������-�$3����� ����"���� ���)�����%�������������)�%��%����� ����D���� ��"����$�)��������%��� �%��)#�������"��������� �� ��������"���������;���������<�%���������3�����)�%�3�(�%�3���%������#��"������"��� ������)����?���45553���������%����)�%����������%��"��������@����)������ ������� ���������)�������%���� � �������� �#��%�))� ����)���� ��%���6B�&����������������D��/� �%�����

Page 108: Volume 2 Issue 2 2004

�>������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

��))�3�������#������������� �����##�������� � �����������%���%����� ��"� ���������C��������%���"�����)� �#��"��������$���&��6>���� ����������������)� � �

; ���0��H�������������)����������"����)� ���&��P� �����=��)�� ���-� �M �������� ��"�������N��&�O��%����������� �����������)����� �#��������%����)��)���������� ����K������:���:�����#������%��"�%��������� ������%����������� ����"���������"���"�������)�<��!!�H ����������;-�1� �)�*��"�������#��V<�!!���&��%�)���"��� ��

���$�����������&)��%���%��C���������� �%)���������&�J�%��%������ �� ���D�1����&)� )����"������� �)������%���� �����%�����������%����� ��%��%��������3���%����������������� �#����������/� �%�������))�3��������#���%���)����������%�����"���� ����3� ����"������"�;�"��)�<�?�� �������%����� @��������������%���%��)����)�������������"����" �%��)������%�����(���������%3��%%�� ��"������&�����������3�����&�J� �� �������:������"��� ��%����"��":��%�����������% �#����%���������A5��� ������"�������%������!�������� ������&�!��� � ��%��%�������#��� ����%������%��������������%����������$������������)����"������1����&)� )�3��� �����������#I%���&���� ������%�������������%�����"���#��� ��%������%��)���������%������+��L������3���3�)�"����)������"����)�D���)��������%����&�K����%������������� �����3�������%���)3����������%���1����&)� )���� ��� )�%���%������%�������#������#��� ��W�&����&���%������"���������"���������������� ����W�(�����������"��3� �����%����������%�������)����������)� �����"����� ������I��%���3���������)���� �������������%���#����������C��"���%���%��%�����%����� ���# ��%������%��W�� ������� ������1����&)� )�����#��� �#�3������ ����� ���� 3���"����������#���������1����&)� )�� ������"������ ��� �������L������ ��� �)���������� ��������"���� ���������)������%���%���"���&%%�� ��"���%�����%�����#���� �%���3���%��������)��� �#��/����.���3���#������ ����������������D���� �)��)���"���������"�� ������ �)���������������3���������������"������I��3�������3�����$����������������� �� �������"�������3����%����3����������T����

Page 109: Volume 2 Issue 2 2004

45������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

&)��%��������%������%�%3�����%����������#��������L���������� ���%����)����� �%��C������$3�#����������%���������������!!�%������C��"�������� �������"�%�������������"���!!����)��%�������������)���3����)���3��� ���������)������������� ����"���� ��)�)�I���%��� �1����&)� )��%�������������� ������%�3����� ������� ���#������)��$�3����"���������%������%�����������������%�������#��%��%�����3��� ������ �%�������������������"�������� �����)������ %��� �;�#�%�<�#����"����)���&%%�� ��"��������������3�������%����%�������������%��������% �?��#��%�%���%��)������"����)�@3����������������% �?��%���"�������������%@3��� ��������������������"�#� �����%��������������������%��� �"���C�������L�����"��������������� �I� �%���� %���������� H�����������#����)�����"� ����������1����&)� )��#�����������)�����3���%����������%���������+��+����+���D�������������%�3�������������#���������������I� ")���(� 3�����������%���������%��� �#��"�"��������������������������3����"��"����)���* ��%���������>45�3���������������������>75�3��� �����.%�����D����%�������������>A5�3�����1 (��=('��-�*=����������������>85���� ��>J5�3��� ��������"������������&%����455��A����������������� � �������% ������ )���������)��%��� ������"��������������1����&)� )����"��3���%������� �)������%��)�"��#�%���� � ����%���������������������������� ����������%���� �%)���������&�J����I���������)����%������ �%���������������� �������������%������"����� ������%��������������� ���L�����"���� ������H������) ����������"�����%�� ���#��%���������� ���D���)��������!����������3� �)��%�����%��� �� �����"�������������������� � )���������3�����"������� ��� ��� ������� ���C �����������3�������� ��"�����"���C�����3�%���% ��� � ���)��� ������)���������%�����3��� ���))�� ��� ��� �������"��� �I�����������)�������)� ���� �%��%������)������H ���������%�����������%����%��)�3������������#��" �#��)���������%�%�������)3�L����!���%���%��������)3����"����������"3���)����#��3���������������3��� �%���������������3���%������!���%�)�����������"���&��������%�����������%$�������� �������*�"����� �������%�)���������������%���!���� ���%����������3���&����������"��������%�))���L�X���� ������ ������)������#������"����%������$��#������3�#������$�������&������3�))#��������&-13�������)�����)�%� ������)�)������"��������$���*���������������������&��)���*�"���.��������(������%���%��3���&�����$�������&� ���-�� ���������������&���#���;���%����������������������� ��%�%��#��� �<�

Page 110: Volume 2 Issue 2 2004

4�������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

����%�3������3���"�������&�D���#���"���#��� ������ ��"������)���������� ������%��������������%3���#��#������"�������#��������)������� ��"����������$��%���������%��������� �����������1���3�%���%�����%�����"��"���&�D���"�����"��������;�����))����<�)��������%����������" �;�������������%�%�<��� ��"����������%������ �����)�� ������� ��������)#�������� ��� ���������%�� ������-��A4��%�� 3���&�D��������������������%������ ������� ���"����)�����%�����"���&�D����"����%�� �%���)� )�����������"�������" ��� ��� ����������"���� ��������%�%�%����������$��"��� �������)�����)���� )��$�%���� %� �#��������)��������� ��%���������������&�J��� �%)����������"�� ��H������#������%���������%��%���K������������"#�$ ���?�>8>@3�%��&��"#�&���������'�� ����&���?�>B4@3�������"#�(� ���)�?�>BB@3��� �%$*�"#�(� ������?�>>6@�����@�(�� ��� �#��"����=���3���%������ ����+��+����+���������%���� ����!�����%��)��$��������% ��� ����1����&)� )�������������������%���"�������������%��� �%��)������%��������%�������� �����)������ ����%����#���� ��%�%���� ���%�)�3���� ��"����;1� �)�������%���� ������ �������)������������#� �� ��%�%����������������%���������������������%��������%��� ��%�%����� ��% �����%���"������� �%��"��))������������%������ ������$�������%�������� �%���%���%����<A7�� ����3���������&��"���#��� �������"���%� ����"������-����������� ��%�����"����%������"������3�����������������������"�����"��������"������� �����;��%�<��������%��)������%�����!!�%����������"���)����� ����%����������������A6��H ��������������"���#��� �����#���%����������������% ��� ������% ���%�3�����&���#���)�$������������"� ��%���)�K�

;�����&����&��#������ �!�����3��������3� ��"���3�%����#����3��� ���������3��������������#�������%����������������������� ��� �������%������� ��)����3���I������������I� �%���������� ��� ���������������) �����3�������)����3�����%L������%����������#��%������������� ����������)�������������������3��� ���������� �����%������%��)������%��������������������� ��3��������3�����%�������-��$��������% ����� �%�����������������������&����&�(�%���������������#��������%������� �������� �����<AA��

Page 111: Volume 2 Issue 2 2004

44������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

� ����� �3������3���%���������&��"���#��� ������ ��"������)������� ������������������%��������#�%$�%�����������&����&�������?2���)�63�(�����3������"�4556@�����������)�"������#��%$��� ���������%����� �%��#������#��%$���������%�����������)������� ��������������������)�����#�������H�����������#�����)������ ������������%���%�3����%�����������#����� ���������������$�������%�������� �%����"����%����3����)�%�������&��)�"�������� ��)���

&� ����������&�D����������)����;���45�������%�%�<���"������$���������������%������ �����%��������$WA8�&%%�� ��"������ ������ �%)�3���&��;��� <� ��%��%������%�%����%�������)� )�������������������"������ ���$�3���� ����)��"�����%������ ���)�3�%������"��� �#��%$��"�"��3�#�)#������3�������"������� ������%����3������#��%$� ���� �#��%$�����3��� ������"��"���������� ��$����%������%���%���#� ���AJ������3�%���%���������� �����������&���� �)�����!��� �������#� ���"����)����#�������� �#�������!��&�� ������*���%���������%���?*��@3��� ������&���� ��)�� �����"��������������"���& ��������3��������)����)���"�����3�����#��)��������"���&���)����������3�;� ����0�'�K�'��� ��0�"������������ ��3����$��<�������3�����������)������� ������ �%)��������;��%� <�#�������;��� 3<�����������&�������%� � ������������%�%������������"������� ���+(,��� �� ��������� .�����3���������&���� ���#���� ���%����������;������%�%�<��"����������%��������%�� ������-�3���&������ ����������#�����������1����&)� )����"������������%�������� ��������)����������%� ����"����%������&"���3����������%������������&�D���!�����"�������*����#��"���������)��������%���"�������������%���������)�����%������������������"�����)���� �� ���������-��)�����3�������� ��3��� �����%������ ������&�D����������%���)����������" ����%����"���������3������������ ��������� �%)�3���;��������� ���%�������������"������)�<AB�G3������&�����3���%�������)������������������������#�����)������#��$���� ���������3�������������������������#��%��%�� ����� ��&�������������)�$����%���������������%%�)������"�%��������)�����������������"�������������&�D�������)����3���3����I�������� �����������������"���%�������)�������������������%�������%���������������%�!%���������� ���"�����#�����%�������������%����������������%������ ���H������%�����%���������%���%���%���%�������������� ��#��)����������� ��"�%��C�����#%�)�)��������%������%��3����� �������)�������$���� "���%����%������������ �"������ �)3�#����$������"�� � �������L���� ���"���"�� T������ ���$���� "����

Page 112: Volume 2 Issue 2 2004

47������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

���-�D��)������������������ �%����"����%������������)��&��)�����"�����%������������������%�������%�������#���3��������������������#��������)������� ������%����%����#���������� ����� ��%�%������)%�����)��� ������ ����� �#����"��������%�)������ �) �� �#����)��������� �%�#����%�����

4@���&����&������������ ��%����������#�������%������$��#������&��)��)��������������%�������&����������A>�(����%������'&&�����������#���3�������)��������� ���������"���C�����%�����#��� ��%%����#���������%�����������))#���������������85�����%���������#���)�����������%��%���� ����%����#�����&����&�(�%�3�����#��"���� 3��"��3��� ����!��������"���C����3��� ������"����&��)��)�����������3�%�)���� �������� !���"�����%��������� ��"������-�������)�)��������"����%�%���� �)������������ �"���� �����%����&����&�����������)������#������$������-�3��� ������������������"����%������"�������%�)�������������%�����������%�3�#������"���C����� ����������������������������%��������� ������(�����%���)�%������� ������%�����)���� �%��������3���%������!���%�)����������" ���&����&��������������� ������&��)��)���G3� ��������"������#���������� �#����&����&�������������"���C����3������"����%��?��%�������#��"@��$���"������-����� ���#���� %�����C ��� ����������)��������"���������#�������%�����������%������&�D����)�#���������� ��%������������"����������� ������)������

7@�1������3�����%��%�������� ��%������%�����%������������������&�D����������)� )����������%�%������%���&����&��� �����&��)��)�����$�%�� �%��������������������%�����#������3�#�������������)�������"��� ��� ����3�%���%��������"� �����������)������������������% ������%��#����������"����%��������%�����������)����%������ �������)�����)� )����������#��� �������������%���� �������������%�� �)�� ����������)���%������(��1���#������%���C3�������)���������� ������ ���$��� 3�H ��%������%���� �#����"��������!�#��������D� )����������������� �%��������#����������� ����������%�%���������������%������������ ���� )��������������������� �������"�#����� ������)����#�3�#����"� ��������D�������������%��"��������%���������)����;�������"����� ������������ �%�����C ���%���<8��� �

��)������3����'=H�����%�� ��3�������)��������� ���������������'�������=�"���C���������H�)�D���)���������*(�=�&%��"��������!�#����������*(�=����������%�#�3��������

Page 113: Volume 2 Issue 2 2004

46������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

%� 3�#%�����%�������������� �������)��?#�������%�))���������%� ��� ��*(�=@�%��� �#�%�� �% �����������������!%���)�%��������������� �����#���� �#�����!���� )�������������������� 3�������"�����"������ �������� �)����3�#����������"� �����#������%����%��������3������)�I����%�� �%����!�����"������%��������$����%����45573��%�� ������'=H3�������)�������)������������ �������%������!�#����������������$��"����#������������������)�����)������ ��� ��#������3��� �%�������� ��� ���"�����)3������%����%������ ��� �������� ��)3������%���)�����������%��� ����#���#����� ��� ������*(�=�����������������%������ �#����������"��������1����3����������� ������������������������������%����%��%���3�#�����������������"���������)������%��� ��������������������� ������%������H����)�����%��������%�� ���������)�����������"���������!���������"����)���%���������#� �����I� "�3��� �������������#�%$����������"�������������������"���"�������%�����'=H3�"��������$����&��� �������������������-� ������������%������� ��%�� ����������������#%����������%���������� ����#���������������L������� ����#��%����������"������#���������%�����������!��%$���"����������3������%�������"�������������$ �����#���������&�3����)���"����)���� ����"��������%���� ��*(�=������3���3��������������"���� � %������#����� ����"����)��������%������&�J�����"�������!�� 3��� ��������������3�&��&����� ���� &������%�������"�)���#�������������%�)��"���&�J�������(��=%�#��45543� ���������%����� ��� �%���" ��� �C����&���%�������������$��"3�%��)�����������)�3��� ��)� ��������������)� )�����������"���������%�������.�����(������%3���%�������������������"������� ������%�����-��#%���������&����������(��1#�45563������3��� �������������%����I� "� ��)��� �����7>�%���"���"��������%�����3���"���"���������%��������%����������������% ������%�3��� ���3���������"����%������� ��%%��� ������&�D����)3����%��� �������#�����%� ��������"���C�����))#��������� ��%��������������" ���"���������������������������)���������������%���"���������%�������� ����%���"���"���������&�J3������%�������"������ ����)���������#��������%������%����������� ��#��������������% ������ �����%�������%���������3������&���������������#��� ���������"������� ������%�3�����"���"��� �%�����% ���������%���������"��%��%����"����"����������)� )����������)������%���%�%�������%��������#����""� ������� �%��� �������)��)���%�)��&����"���+���&��������#�� �� ���)� )�������������������"�3�

Page 114: Volume 2 Issue 2 2004

4A������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�� ������&�����������)�������L����3�����������% �#����&��%�������������)� )�����������%����%�%���� ���)�����%�����"���#%�)������������%����� �%���)�%����%3���)���%���������#"���������%���!"��������%������"����������%���"��������$���&�������� ��+�%����3��� ���������)�%�)��������$���������� ��-�3������)��� ���)�������I��%����3���������"��� ��3��� �;����!��<����;���������)�<��%�������C�����"������%�������������������)����)�%�)��"��������55���� ��������������D���)�����#���������� ������������������ �����������%��84�(��)����%���3���������"���������������)���)�)����4A�����������)�������3������������)���)����%���������������3��� ������)��"�����C ������(��=%�#��45563�=���� ���������������������% � ���I��%�����"��������&+��%����������������)����)�%�)��"�������A5���� ��������������#��� ��"���� ��55���� ��������������)���������"��� �������$����)�$�����%��)����������������������#��� �������������������� ���������)������&�����)��)3��-�������#��� ����+�%������ �������"���&����R4553555��"���#����������%��������%��� �������������"�������"���������I��%������"������������������� (��� ����3��-���� ��� ������"����)��#"����%���������%���&�D���� ������������������)��� ����� ������������ ��� ������)�������������������3�������+�������#"�����"����%�����C��� �%�����"�����)���������%�������� ���&��%�)���"������� ������"����)���������"��� ����)� )�� ��"����)�����"���"�������)������������������)#����� �� ����������" ��� ��� ��������)������#��������������"��)����)��������)�������� �����&-1��� � ��%��%�������)���������&��&������������3������ ������$�������� �%������;%���)�%���#��"<�����������+����%��)�����C���%�������������������� �����������3����"����)������%���������������������� �#�"��� �������%��� ������#��%�������������=�"���C ����)��� �����%��"� ���������+����) ����������%� ���)�3���'����������)��)���%�%������� ����������3������ ���� ������������)�����"��������������������%�������%��%�#��3��� ������"����)�����)�� ���������� ������)�����������%�����������%�������%��%�)���� �� ��� ����#��# ����3����������������)#�������%��%�������%�)����� .��������%������������%����������)#��������������%��������������)3�����%������������%�����%�������3��� �%������#���%����%�����������������%����"����&���#��"���� ��%��������"������������%����3��� ��� �"���� ��%������%�����������$��"�� �������)����"���)�� ���"�3����� ���������������� ���������%��������������!!�������

Page 115: Volume 2 Issue 2 2004

48������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

��"����� �����%���#�����(�������%�!����������� ��%3��������� ���;������<�%��������%���"��� �� ����������������� �����%����%���������� ���������������%�������&������������)�����������%������������� ����!!� ������&�D�����L�����"�������%$��"��%�� ������"���� ���"��"�������)�����%�#�����!!���������L��������������������&�J��������%�%�����.���483�4556������)������������������������"�%����������������������������"��������������%����%���387�����)������)����&�D����%������#��#�� ��"����� �C�����I� �%�������%���3���������"�%�)����� ��"� ������)� �������%����������)������#����%�))� �������%����������������� �������&��������������#��=�������������#����������������&����D������%��������� ������� ���������%�����������������������%��3�#�������"����)���������������#�������%����������������"�����%�������%��"��������������������������������&�!�����%����)�%����������������#��������� �&��&!����I� �%������������ ���#�)� ������� �����% ��� ������� � � ��*�

;=������"��������"���/� "�����)�����������%$��H�"�����%�������)���������%$3����%��������#��<�!!�/����*�#��3�.)#����������%�"�J��;H�����������������3���I����������$��������<�!!������&���3���&���+��%������;�-������� �)����<�!!�+����/������;=�����"�����������)����������L���������"��������������� ��"����#��� 3����3��� ���������������������)�����#�������/�������������*���03���.����.�3��� �����������-�#�����$�#������������� �����"�����"�������������"��3���������)����%������)��������������#������������%����"�� ������ � �� �������)���#������� ����!%���" ��%%���������������� ��������<�!!���&����&�

�/�����������%�"�J������ ���#���������)�����"���������>85�3��������&�J� ��)��C�����)�����"��������$�����""��������� ����� ��������"�%�������������)� ��� )�%���%��� ���������")��C ����;�������3<��������%��)�����%����������%�))� ������ �� �����%�����)�������)�#��#���%�����������

Page 116: Volume 2 Issue 2 2004

4J������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

�� �����%�)���)����"��� )�� ����� ���%������������� ��%�����%����� ��-�$������%�"�J�#�����)3���%������!���%�)����%��������&�J�����"������ ��)���� ���������;%�����C <������3�������"���������������%���"�%�))�)�����%����C���#���� �)�����%�#������ �������)������ ����)�������$3�����%�������������������#���#�������������%������)��1������������������������������)���%��%�3���������3� ���������"� ������"������%������������%���%��)3�)�����&���� �����&�J��!�"������������������"������%���"��&�) ���������)����������#��3���#�������3��� ����������)�$��� �����%�������������3���&�������������%$ ������ �����I�""����3���� ���"��#���%���)�%����%��3��� ��������� �)���"����������)��������������� ����������������������������������������� ������� ����%����)�����������%��� ���D��������������H����� ����)����%���� �������� ������%���)�� ���"����� ������� ������%����%�����%�������%�����3�����"�������������"������������!L�������������)���#�����������������������"�����(��L�����#���� ���.������3�%�������������"���) �����%� �����%�����/���/�%$���D��;��� ��#�)�����%���<��� ������ ����D���������� ������%������%������ ������1 ������))���%��������))�������#���"��"���""���"����������;�#�%���3<���)��� ��"� ����� ���)���"���������#����������������������"�������������"�I�%$����;�����%�<�������"�� ����!�������� ��� �#�������������3���&��%�����������))����������-������� �� ��"�%�������������"����������� ���������"����������������$������������)���� ���%���3���&��)������������)� ���"����%��)���������)������������������������ �������������������$�#�K���������������� �������"������������ ����)�� ���������������"��� ������������������� ������ �%)������������ �����������#��%����"�������&������������ ��"���%������"�)���"������������� ���������������1����&)� )����"������)����"����������"�����.�%�����������������H������&����������#���������������3���$�����)�����%����������� ����3���;"����H�����"��<��� ���� ����%����)� ������3���3��� �����!�� !���������������3�����&�J�������������������������������������-�����������%���%������������������� �����"���"���������%��������������>85�3����%�"�J�))#�����$�&##������)������������� �����%��)��������%��������"����#������%�)�%����3���%�������������)�������� � ��� ����I� "D����#�3����%���������)� ������� ��%$�������))#�� �##����������#��� 3�"�"" 3��� ������ �������������������"���%���D����"���������)����������"�#�������%������������������������.������3� ����������

Page 117: Volume 2 Issue 2 2004

4B������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

H�����)�+������ ��"" ������% ��"���������)�����#��#���"��"����������;���D�����<������%����%����������������������������������"������������� �����&�J��������)�� ����������%�����"���������)�"������#%�)���������"��� �)��%������%��������������������������� ���%�����%��������������������#�������"����#����"����������%%������� �������"�������%��)�������� ����������(��������)�������#����#��%����"��������%������%%�� ����)3���&����%�)������ �%)������� ������������������%��)������-�3������� ���������%���3��� ���%������������������� ��"������)3������������%��)�����%�������������"����� ���I���%����������)�����#�������(��������� �K��

H ���%�)������ �%)�������������)����������"���"�����������������%�����%���������&���������%�������)����"������������)� )���=����"��� ���������#������%������"������������)��������� ���������� ������ ������%���� �����%��������"����������%����������������#� ����#��%�����%������)������#%�)����������������������%��)������ ���������" ���-����%��%�3��� ��������������� ����������%��"�������%�������%��(����1 (��� ������&����D������%��������� �������"����)�������������������������%��� �����%���� ��������������� �#��������%�)���"������������%�#�� �� �#��%���$ ��"����������3��� �����%������#��������������� ���������H��%����"�������&����&����������������������"��#�%$��"�������%������%���%�)���������%�������#����!!�#����%����"������V����� ������$�����"������-���� ��������)��������)���%���������#�����% ����� ����� ������%������)����)����������� �)�3��� ���� ��%�%�����)�����������"����������� �� �86���

� /������.%����� D��������������$���� �������%���������������� �����.������������%��)����������"���%�)����D�����������)����3�������)��������)� ������%�%������-���� ������#�%$���� ��)��%������(������"���"������"������-�3���%%���������������������������������3�����������3�'��G��$3��� ������� )�������������&��)��)������� ��#� ���������������#���#�%$�����%������!������������ ��% ��"������3��� �����-���� ��������%������ �����)���#���������������� ��*�#������"��� (���������3�����������������&�J�!!����������������������&%��� �; �)��%�������)<�!!������)���)������������

Page 118: Volume 2 Issue 2 2004

4>������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

���������������)�����"���)��)�3�#���������)��)��������#�������������������������������������������#�����������#�������������#��"�����)��� �)�������#��"��#����������-����#����)���$K���� ��������%������������&�J���������%$��������������)������������� ������� )�%��%�3���"��3��� �)3��� �I���%��&����%�3�����������"���"��������"������%������������$�� ������ �%�)���������&�D�� ������� &��� �3���������"���������� ������� ��� �%�������� ���%�"�������������"����%��%��������&�JD���� �%)��#�������"�������)���� ��%����&��)�����"����%������!!�#���%���%���� ���������������&��!!������"���C��"����$��"�������� ���� ����������������������"����������-����-��"3�%�))���%������ ��%����������&3��� ���'��/�������!- "���������&�J����;���"!�)��%�������� ����!���% <������� �� ���� �����)�������%���������"������)������������������%���������I���%��*������������)����������&��)���-�#������&��������� �����%���&��)���*�"���=�"���C�����)#��$ ������'����&)��%������$��"������������ ������������%������&-1�� ��� �������������$��������&�J�������-�����=���������2���V��&���"���C ��� �������������� ����%�����"����������&�����)����)��������"�3�#%������)�" ����)�����%����I���%�%�))����3��������%��S!.�"�C������%�����"���� ��������%��������&�J��� �%)���������������)��)����&���� �#�������3�H �������K�;����������%���%���������%���������������%����)��)���!!��"�� ����������������%��������!!�����������)3��� �������������������#���%�%�������#�����=�����3���� ���0��&)��%�3���%��� �����#���������<8A� �� ����������)3��)�������)3��� ������������#����#�����"�)��������������)� ��������%������%���������%�������"�3��� ������%���"������������� ���)���%�����C�������%�� �������)������������3� ���%�������#����"�%����� �%������� ������3�"��%� 3��� ����� �������(������3�)�����������#��%$���������� 3��� �%���������)#������������������ ��� �)�� � �����"��#�����"�������$��� ����%���"3���������)���������������3�������������3������+��+����+������&������)��%����������%��)������� �� ������%��������3�#��%$��������)�������3�#������������)��� ����� �������������)�������� 3����������3������3��� ��"�"�������������� ����%������������� ����%���%������%����� &��#��%$�&)��%����%�����������""������I���%��� �L�����3��� ����!��%���)��)���� ���%�����"����������3���)������� ������%��������"��������������������������%����� ����������)����������3������������"��� �)��������������)�����%��������������)�����%����&��������)��������3��������)���� �����������������)����������%���������#��%�����

Page 119: Volume 2 Issue 2 2004

75������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

���� ����)������ ���% �%���)����&�����$������� �#�������!�����%���� ��%��%�������""��������"��� 3����)����������������������������4���%�����"��#���%���)�������)�������������������)� ���%���)�������������� �������&��%���)�%���������������)�����I�����%������������������3������)�����#������)��)��#��� ���������"�)����� � ���)�%�������������)�����#������)��)����� ������� )�� �����#�������������)������������ ���)�������)�%���� ,��������������%���)�%������������� �����������"����)���3������3������)�����#������)��)�������"�����$��%������������ �)�%���#���������"����������������"���)����������&��1� ��%$����"������� 3�;�����%��% �������"��������� )�� ��(����� � ��� ������������<���������L��������K��������)��)����������%����!������"�������"��#���)�%�����������)��������������$W�� ��&������)��� ������������������)�����#������)��)�������"��#����%��3�#����%������������������)�I���%��������?�����%���@�%�)������������"����%������������ ����� ������(��)�������#��������%������������ ��������%����������������� ���� ����� �%)���������&�J�������#��� ����%������ �������%���%���3���#��������"����� �����������)���� ������&��������� ����� ��%��%����)�����������������������������3�)�$��"���������������%�����������"�#������������.������3������)�����#������%����%���������"��������"���������� 3���#������"���������#���������������"�����)�����#������)��)����� �������%� �����%����%����������"��������"��3�I���%3��� �L���������� ������"�%����������)����� ____________________________ 1 For critical exposes on HLS and video documentation of the extreme cruelty they have inflicted on animals, see http://www.insidehls.com/index.htm. 2 Throughout this article, we refer to the “vivisection industry” or “vivisection complex.” By these terms, we mean the whole range of operations involved in exploiting animals for drug/chemical testing and for medical “research” (a word that quite deservedly is put in quotation marks given its typically cruel, senseless, and unscientific nature). These operations include the breeding farms that supply and distribute animals for testing and research; the pharmaceutical, chemical, and biotechnology companies that test drugs and products such as household cleaners on animals; the corporate and university laboratories that carry out their testing mandate and do their own work on animals; and the government

Page 120: Volume 2 Issue 2 2004

7�������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

officials that defend and legislate for all the companies and institutions involved in thevisection process that brings lucrative gains for national and transnational economies. Similarly, the term “corporate-state complex” is meant to underscore the implosion between government and corporations such that they share the same ideology and interests -- in this case, “free”-market neoliberal capitalism --and traffic back and forth through a revolving door of plutocracy and nepotism. 3 On the alternative globalization of new media forces, see Richard Kahn and Douglas Kellner (2004), “New Media and Internet Activism: From the ‘Battle of Seattle’ to Blogging” in New Media & Society, Vol. 6, No. 1, 87-95, available online at: http://nms.sagepub.com/cgi/reprint/6/1/87. 4 The RICO Act and subsequent charges of “animal enterprise terrorism” will be covered in more detail later in this paper. 5 Robert Hanley, Janon Fisher and Stacy Albin, “Seven Animal Rights Advocates Arrested,” New York Times (May 27, 2004), available online at: http://www.nytimes.com/2004/05/27/nyregion/27animal.html. 6 ”LSR Announces Indictments of Animal Rights Extremists,” Business Wire (May 26, 2004), available online at: http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0EIN/is_2004_May_26/ai_n6044502. (LSR stands for Life Sciences Research, Inc., the newly incorporated United States company that controls what was previously Huntingdon Life Sciences.) 7 Hanley, Fisher and Albin, New York Times (May 27, 2004). 8 On the way the vivisection industry and its supporters co-opt and manipulate language so that it will coalesce with their ideological underpinnings, see the book by the former-vivisectionist-cum-animal-rightist Joan Dunayer (2001), Animal Equality: Language and Liberation, 103-123. Supplementing Dunayer’s analysis is another former vivisectionist, Michael Allen Fox, who points out that the vivisection industry’s ideology relies on “rationalizations” and not rationality. See Fox, “The Case Against Animal Experimentation,” Organization & Environment, Vol. 13, No. 4 (December 2000): 463-467. 9 See Mark R. Bernstein (2004), Without a Tear: Our Tragic Relationship with Animals, Urbana, IL: University of Illinois Press and Mark Rowlands (2002), Animals Like Us, London: Verso Press, 124-51. 10 Mark R. Bernstein (2004), p. 129-149.

Page 121: Volume 2 Issue 2 2004

74������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

11 For a strong critique of the scientific flaws and failures of vivisection, see Ray and Jean Swingle Greek (2002), Sacred Cows and Golden Geese, London and New York: Continuum, and Specious Science (2003), London and New York: Continuum. 12 On the economics of the pharmaceutical industry, see Marcia Angell, M.D. (2004), The Truth About Drug Companies, New York: Random House. 13 Gregory M. Lamb (2004), “A new corporate villain -- drugmakers?” Christian Science Monitor, available online at: http://www.csmonitor.com/2004/0920/p11s02-ussc.html. 14 James S. Turner, “The Aspartame/NutraSweet Fiasco,” available online at: http://www.stevia.net/aspartame.htm. 15 For Roses’ comment, see Steve Connor, “Glaxo chief: Our Drugs do not Work on Most Patients,” The Independent (Dec 8, 2003), available online at: http://www.drugintel.com/pharma/many_are_treated.htm. On adverse drug reactions, adverse drug events, and medication errors as a leading cause of preventable death in USA, see the statistics available online at: http://www.drugintel.com/pharma/cause_of_death.htm. 16 Terence Monmany, “Medications Kill 100,000 Annually, Study Says,” Los Angeles Times (Apr 14, 1998), available online at: http://www.mapinc.org/drugnews/v98/n273/a04.html. 17 See “Health Sciences Institute Alert” online at: http://www.naturalsolutionsradio.com/articles/article.html?id=5239. 18 See, for instance, Jeremy Brecher, Tim Costello, and Brendan Smith (2000), Globalization from Below: The Power of Solidarity. Boston, Mass.: South End Press. 19 Some recent sociological literature has begun to note that the progressive forces grouped together under the banner of “anti-globalization” are not in fact committed on the whole to an anti-global philosophy or politics, see Douglas Kellner (2002), “Theorizing Globalization,” Sociological Theory 20(3): 285–305. That is to say that even the anti-globalization motto, “Think global, act local,” demonstrates that the project involves a global vision that is largely about challenging a particular form of economic and political globalization -- neoliberal capitalism – by replacing it with alternative global visions based upon planetary ethics. 20 John P. Martin, “Crucial Animal Rights Showdown Impacts Industry Worldwide,” Newhouse News Service (Dec 2, 2004),

Page 122: Volume 2 Issue 2 2004

77������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

available online at: http://www.newhousenews.com/archive/martin120204.html. 21 Mary Hennock, “Pharma firms take on the extremists,” BBC News (July 30, 2004), available online at: http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/3933939.stm. For purposes of conversion, the US dollar is worth approximately .52 of the British pound. 22 Michael Evans, “Extremist animal rights activists pose main threat to economy,” The Times UK (Dec 10, 2004), available online at: http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-1396891,00.html. 23 Mary Hennock, “Pharma firms take on the extremists,” (July 30, 2004). 24 Hennock (July 30, 2004). 25 Jonathan Watts, “Animal rights activists force drug firm to rethink UK role,” Guardian UK (Nov 15, 2004), available online at: http://www.guardian.co.uk/animalrights/story/0,11917,1351445,00.html. 26 Michael Evans, “Extremist animal rights activists pose main threat to economy.” 27 Helena Silverstein (1996), Unleashing Rights: Law, Meaning, and the Animal Rights Movement, Ann Arbor, MI: University of Michigan Press. 28 Gary Francione (2000), Introduction to Animal Rights: Your Child or the Dog?, Philadelphia, PA: Temple University Press: 98. 29 Francione (2000): 58. 30 D. Smith (2002), “Rats, mice and birds excluded from Animal Welfare Act”, Monitor on Psychology, Volume 33, No. 7, American Psychological Association: 14. 31 Juliet Eilperin, “Endangered Species Act’s Protections are Trimmed”, Washington Post (July 4, 2004), available online at: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A26242-2004Jul3.html. 32 For the text of the law, see 18 USC § 43, available online at: http://www4.law.cornell.edu/cgi-bin/htm_hl?DB=uscode18&STEMMER=en&URL=/uscode/18/43.html; also see the analysis of Title 18 by Jason and Jennifer Black and Best in Steven Best and Anthony J. Nocella, II (editors) (2004), Terrorists or Freedom Fighters? Reflections on the Liberation of Animals, New York: Lantern Books.

Page 123: Volume 2 Issue 2 2004

76������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

33 See Executive Order 13224, available online at: http://www.state.gov/s/ct/rls/fs/2002/16181.htm. 34 For info about the AETA see online at: http://environment.about.com/library/pressrelease/blALECa.htm. The text of the bill is available online at: http://www.alec.org/meSWFiles/pdf/AnimalandEcologicalTerrorisminAmerica.pdf. 35 See note 33. 36 See online at: http://www.senate.mo.gov/04info/summs/intro/SB882.htm. 37 Strategic Lawsuits Against Public Participation (SLAPP) suits are still viable corporate weapons of intimidation created to sue citizens for exercising their free speech rights of criticizing a corporation or business. The most famous incident of such repression was the lawsuit leveled against Oprah Winfrey and Howard Lyman in 1996 by the Texas Cattlemen’s Association for remarks made during one of Winfrey’s shows. When Lyman warned the American public of possible mad cow disease in the US, and Winfrey exclaimed she would never again eat another hamburger, the cattlemen sued them under the Texas False Disparagement of Perishable Food Products Act, a “food disparagement law” that exists in thirteen states including Texas. The cattlemen lost the suit, but won the propaganda war by sending out an effective message of intimidation to others considering public criticism of the meat industry. See “Oprah Winfrey and mad cows,” online at: http://www.disinfopedia.org/wiki.phtml?title=Oprah_Winfrey_and_mad_cows. 38 Karen Charman, “Environmentalists = Terrorists,” Tompaine.com (May 8, 2003), available online at: http://www.tompaine.com/feature.cfm/ID/7748. 39 See The Center for Public Integrity, online at: http://www.publicintegrity.org/docs/PatriotAct/story_01_020703_doc_1.pdf. 40 Kim Zetter, “Bush Grabs New Power for FBI,” Wired News (Jan 6, 2004), available online at: http://www.wired.com/news/privacy/0,1848,61792,00.html?tw=wn_story_related. 41 For the text of the law, see Public Law 107-188 at: 42 USC 201, available online at: http://www.fda.gov/oc/bioterrorism/PL107-188.html.

Page 124: Volume 2 Issue 2 2004

7A������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

42 See “ACLU Launches Nationwide Effort to Expose Illegal FBI Spying on Political and Religious Groups” (Dec 2, 2004), available online at: http://www.aclu.org/SafeandFree/SafeandFree.cfm?ID=17117&c=206. For the full ACLU client list, available online at: http://www.aclu.org/SafeandFree/SafeandFree.cfm?ID=17126&c=207. 43 See “Bad 9/11 Bill,” online at: http://www.tompaine.com/articles/bad_911_bill.php. 44 Anna Couey and Joshua Karliner (1998), “A Corporate Watch Interview with Noam Chomsky”, available online at: http://www.zmag.org/ZMag/articles/chomskyjune98.htm. 45 The issue of penalties is important to those who experiment upon animals because, at present, the AEPA only allows for a maximum of 3 years imprisonment for those who cause economic damage to an animal enterprise exceeding $10,000. Those causing less than $10,000 cannot be imprisoned for longer than 6 months. Green’s testimony at the proceedings is available online at: http://judiciary.senate.gov/testimony.cfm?id=1196&wit_id=3462. All transcripts are available online at: http://judiciary.senate.gov/hearing.cfm?id=1196. 46 Leahy’s statement can be found available online at: http://judiciary.senate.gov/member_statement.cfm?id=1196&wit_id=2629. 47 Listen to some of Hatch’s music available online at: http://www.hatchmusic.com/songs.html. 48 In the Senate, Orrin Hatch has raised more money ($307,524) from pharmaceutical manufacturers that any of his colleagues since 1999, according to Capital Eye (http://www.capitaleye.org/inside.asp?ID=113). OpenSecrets.org lists Hatch’s pharmaceutical contributions as having dwindled to $11,500 in 2004, but, importantly, President un-elect Bush received some $961,210 and Senator Kerry himself pocketed $501,772 as part of their election runs. Further, expected incoming Senate Judiciary Committee leader, Arlen Specter (R-PA) was second only to Kerry amongst Senators in receiving pharmaceutical donations at $194,462. For a listing of 2004 pharma contributions, see: http://www.opensecrets.org/industries/recips.asp?Ind=H04&cycle=2004&recipdetail=A&sortorder=U. 49 Note that Hatch’s donations appear to have been targeted at incoming Judiciary leader Specter instead, as per Note 48.

Page 125: Volume 2 Issue 2 2004

78������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

50 Michael Taylor and Jim Herron Zamora, “Stalking charges against animal rights activists,” San Francisco Chronicle (May 27, 2004), available online at: http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2004/05/27/SHAC.TMP. 51 See David Cole (2002), Terrorism and the Constitution: Sacrificing Civil Liberties in the Name of National Security, New Press. 52 See the May 26, 2004 news release by the US Department of Justice, available online at: http://www.usdoj.gov/usao/nj/publicaffairs/NJ_Press/files/shac0526_r.htm. 53 See the opinion, as archived on SHAC USA’s website, available online at: http://www.shacamerica.net/supreme_brandenburg.htm. 54 Courts have generally interpreted the legal idea of “incitement” to be connected to some measure of causal immediacy in this regard. For example, the recent Feb 2004 court opinion on Commonwealth of Massachussetts vs. Lauren Gazzola, et al., which found that Gazzola and other SHACtivists were not in violation of the First Amendment because their actions -- though inflammatory -- only implied future violence and were not directly producing violent acts during the time of the protest itself. Text of the opinion is available online at: http://www.socialaw.com/superior/supFeb04c.html. 55 See SHAC USA’s website at: http://www.shacamerica.net/. 56 Per a news release of the indictment against SHAC, the US Department of Justice accused that SHAC-USA “recommended and publicized on its websites: invading offices, vandalizing property and stealing documents; physical assault, including spraying cleaning fluid into someone's eyes; smashing windows of a target's home or flooding the home while the individual was away; vandalizing or firebombing cars and bomb hoaxes; and threatening telephone calls or letters, including threats to kill or injure someone's partner or children.” The news release is available online at: http://www.usdoj.gov/usao/nj/publicaffairs/NJ_Press/files/shac0526_r.htm. 57 A list of the tactics can be found on SHAC’s site at: http://web.archive.org/web/20010830091646/www.shacusa.net/news/3-6-01.html. It can be found elsewhere on line, such as at: http://www.tatblatt.net/181/181HLS2.htm.

Page 126: Volume 2 Issue 2 2004

7J������������������������������������������������������������������

������������������� ������ ���������������������2���)�((3�(����43�45563������!78��9����� ���� �*�%��� �+�����

58 The indictment is available online at: http://www.usdoj.gov/usao/nj/publicaffairs/NJ_Press/files/pdffiles/shac2.ind.pdf. 59 As noted, SHAC itself often speaks of the movement as the “SHAC campaign.” 60 See a summary and text of the opinion available online at: http://www.casp.net/naacp-1.html. 61 Text of the Court’s opinion can be found available online at: http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/conlaw/frisby.html. 62 Recently, the UK High Court imposed the 100-yard protest exclusion, though it did deny the plaintiffs request for an exclusion zone in the rural town of Staffordshire that would have covered some 11.5 square miles. Such requests demonstrate the lengths that those involved in vivisection, or animal exploitation are willing to go to towards curtailing democratic rights to protest unethical activities, and it also demonstrates how courts can in fact curtail liberties further under the political guise of appearing to represent forces of compromise and moderation. See “Village Exclusion Zone Bid Fails,” BBC News (Dec 2, 2004), available online at: http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/staffordshire/4061961.stm. 63 David Cunningham (2004), There’s Something Happening Here: The New Left, The Klan and FBI Counterintelligence, University of California Press. 64 Taken from SHAC USA’s website at: http://www.shacamerica.net/indictments/index.htm. 65 Will Potter, “Protest Torture of Animals, Get Arrested as a ‘Terrorist’,” originally for ZMag, archived online at: http://www.animalliberationfront.com/ALFront/AgainstALF/Terrorists_one_and_all.htm.

Page 127: Volume 2 Issue 2 2004

Response to Nathan Snaza's "(Im)possible Witness:

Viewing PETA's 'Holocaust on Your Plate,’"

(published in Animal Liberation Philosophy and Policy Journal, Volume II Issue 1)

I appreciate Mr. Snaza's thoughtful discussion of our exhibit, but wish to differ with him on an

important point. Snaza asserts that the "ultimate political aim of PETA" is "the expansion of

liberal democratic notions of 'rights' to animals." In fact, our ultimate goal is apolitical and can

be best described in terms Snaza himself employs, namely, we seek an evolution in the societal

view of animals from zoe to bios, that is, the elevation of our concept of animals as beings who

merely live to beings who share with humans "the form or manner of living peculiar to a single

individual or a group."

This aside, Snaza's explanation of PETA's constructivist approach, in which history is viewed as

"cumulative and progressive" is enlightening, particularly when one considers the response from

some in the Jewish community who bristle at the suggestion that the Holocaust is anything but an

"historical singularity." That the “Holocaust on Your Plate” exhibit was conceived of and carried

out by members of our staff who are Jewish and whose relatives died in concentration camps is a

fact that is largely ignored by those with the exceptionalist point of view, as well as by many in

the media, suggests that the constructionist approach is somehow obscene or insulting to

Holocaust victims.

To take this point a step further, some have suggested that merely to compare the suffering of

Jews victimized by Nazis (and let us not forget that millions of non-Jews were persecuted and

murdered) to the suffering of animals is somehow insulting, thus perfectly illustrating the

necessity of changing our view toward animals. Disturbingly, some have criticized the exhibit on

the grounds that "animals are products, just like soybeans" without acknowledging, or apparently

even realizing, that the view of Jews as somehow "less than human" was the mindset that

preceded the Holocaust.

Snaza's discussion does much to explain what underlies some of the reactions to the exhibit, and

I hope that those who have most vigorously criticized it will consider his points, as well as his

"plea for an ethical duty toward 'naked life' in all its forms that is not rooted in universality or

systems of thought." While Snaza does not without reservation support the exhibit, I am

heartened by much of what concerned him -- that he was troubled by it for various reasons, that

he thought about it for many days, and that he worries about the importance of tactics and is

often irritated by those of PETA. PETA certainly could confine our public efforts to "acceptable"

photographs that are in and of themselves abhorrent. We could have avoided the entire

controversy. But we would rather "trouble" people in the hope that they may consider that there

is not a hierarchy of suffering.

Sincerely,

Kathy Guillermo

Senior Writer

People for the Ethical Treatment of Animals

[email protected]

Taken from: http://www.animalliberationfront.com/ALFront/Response_Letter_Snaza.htm