Vodič za Mapei rešenja u građevinarstvu

Vodič za Mapei rešenjau građevinarstvu

Guide for choosing Mapei solutions in the building industry

Vodi

č za

Map

ei re

šenj

a u

građ

evin

arst

vu /

Guid

e fo

r cho

osin

g M

apei

sol

utio

ns in

the

build

ing

indu

stry

GRAĐEVINSKI LEPKOVI • HIDROIZOLACIONI SISTEMI • HEMIJSKI PROIZVODI ZA GRAĐEVINARSTVO

www.mapei.rs

PROIZVODI ZA PODOVE NA BAZI CEMENTA I SINTETIČKIH SMOLA

Products for cementitious

and resin flooring

PROIZVODI ZA GRAÐEVINARSTVO

Products for building

PROIZVODI ZA KERAMIČKE PLOČICE I KAMEN

Products for ceramics and stones

PROIZVODI ZA TERMIČKU IZOLACIJU

Products for thermal insulation

PROIZVODI ZA OBNOVU ISTORIJSKIH OBJEKATA

Products for the repair of masonry

ZAŠTITNI I DEKORATIVNI PREMAZI

Wall protective and decorative coatings

PROIZVODI ZA PODZEMNE KONSTRUKCIJE

Products for underground constructions

Mapei svet je svet građevinarstva koji se temelji na kvalitetu

gradnje. „Mapei grad“, odnosno „Mapei svet“, predstavlja ilustraciju

najprestižnijih referenci i delo su čuvenog arhitekte i ilustratora

Karla Stange koji je na živopisan i zanimljiv način prikazao

građevinske poduhvate i 15 linija Mapei proizvoda. Maštovitost

crteža i sloboda izraza utemeljena je na realnosti u kojoj je Mapei

prisutan svakodnevno na velikim i malim građevinskim projektima

širom sveta. Mapei je uvek i svuda sa vama kao pouzdan partner u

ostvarivanju malih i velikih graditeljskih snova.

„Mapei grad, Mapei svet“

1

PROIZVODI ZA ELASTIČNE I TEKSTILNE PODNE OBLOGE

Products for resilient and textile materials

ADITIVI ZA PROIZVODNJU CEMENTA

Grinding aids for

cements

PROIZVODI ZA ZVUČNU IZOLACIJU

Products for acoustic insulation

ELASTIČNE MASE ZA ZAPTIVANJE I LEPKOVI

Elastic sealants and adhesives

PROIZVODI ZA KONSTRUKTIVNA OJAČANJA

Products for structural strengthening

PROIZVODI ZA PARKETE

Products for wooden flooring

PROIZVODI ZA HIDROIZOLACIJU

Products for waterproofing

“Mapei City, Mapei World”Mapei’s world is one of values based on the quality of

construction work. In “Mapei City / World”, interpreted

and created by the renowned illustrator Carlo Stanga,

each one of the most prestigious references represented

is a vivid reminder of one of the 15 Mapei product ranges.

Mapei’s articulated, concrete contribution to the world of

construction as a leading player, each and every day, on

the most varied sites all around the globe, corresponds

to the freedom of expression and fantasy in each design.

Mapei is always by your side, wherever you are, to make

your construction dreams become a concrete reality.

ADITIVI ZA BETON

Admixtures for concrete

2

U ovoj publikaciji prikazani su tehnološki najnapredniji proizvodi i sistemi u građevinskoj industriji.

Sakupili smo ih na jednom mestu, kao predlog naše tehničke podrške, kako bismo korisnicima olakšali pronalaženje najefikasnijih rešenja u građevinarstvu.

Vodič je izuzetno koristan tehnički priručnik za rešavanje građevinskih poduhvata. Ukoliko budete imali dodatnih pitanja, molimo vas da se obratite lokalnoj Mapei tehničkoj službi.

Sve informacije vezane za sisteme i proizvode možete pronaći i na našem sajtu.

This publication illustrates the most technologically-advanced products and systems in the building industry.

We gathered them together to present the proposals from our Technical Assistance Department

to solve a wide range of problems often encountered on site.

This makes them a useful technical tool for various aspects of your work.

Whatever queries you may have, our local representatives and the Corporate Technical

Assistance Department are at your disposal.

Information about all the systems and products offered by our company may be consulted on our website

Za više informacija obratite se Mapei tehničkoj službi na:

tel. +381 (0) 11 8036 150 i na e-mail: [email protected]

www.mapei.com

For further information please call the Mapei Technical Assistance:

tel. +381 (0) 11 8036 150 - e-mail: [email protected]

3

Novi objektiNew building

Stari objektiOld building

Komecrijalni objektiCommercial building

Industrijski objektiIndustrial building

Javne površinePublic areas

Sportski objekti i gradske zone Sport and urban fittings

Infrastruktura Infrastructures

strana/page 4

strana/page 28

strana/page 64

strana/page 90

strana/page 102

strana/page 112

strana/page 130

4

Novi objektiNew building

Hidroizolacija podzemnih konstrukcija bentonitnim i cementnim sistemima Waterproofing of underground structures with bentonite and cementitious system

01

Hidroizolacija armirano-betonskih temelja na novim objektima u otvorenom iskopuWaterproofing reinforced concrete foundations for new structures by open excavation in groundwater

02

Sistem epoksidnog poda za podzemne garažeEpoxy resin flooring system for underground car-parks 03

Ugradnja tankih keramičkih pločica velikog formata na fasadne površine, i polaganje porfir kocki i kaldrme Installation of thin, large format ceramic tiles on façades and installation of porphyry small blocks on floors

04

Fasadni Mapetherm Tile System, i polaganje lomljenog kamenaMapetherm Tile System to façades on thermal insulation system and installation of interlocking stone flooring

05

Hidroizolacija zelenih krovova primenom prskane membrane na bazi poliureeHybrid polyurea membrane sprayed in-situ for waterproofing roof gardens

06

Termoizolacioni fasadni sistem Thermal insulation system 07

Sistem hidroizolacije i polaganja keramičkih pločica na balkonima primenom brzosušećih materijala Rapid system for waterproofing and installing ceramic tiles on balconies

08

Hidroizolacija i polaganje keramičkih pločica na terasama sa zvučnoizolacionim sistemima protiv udarne buke Waterproofing and installation of ceramic tiles on terraces with soundproofing systems against noise of footsteps

09

Izrada podova na bazi smola, po visokim estetskim kriterijumima, sa zvučnoizolacionim sistemima protiv udarne buke Laying of resin flooring with high aesthetic value on soundproofing systems against noise of footsteps

10

Sistem zvučne izolacije kod polaganja drvenih obloga preko estriha sa podnim grejanjem Soundproofing system for the installation of wood on heated screed

11

Isušujući malter za novogradnju za zdraviji i komforniji ambijent Transpirant render for new masonry for healthier, more comfortable environments

12

Sistem za brzo polaganje zvučne izolacije i drvenih obloga Rapid soundproofing system for the installation of wood 13

Dekorativni premazi i polaganje drvenih obloga na zvučnoizolacione sisteme protiv udarne buke Decorative wall coating and installation of wood flooring on soundproofing systems against noise of footsteps

14

Hidroizolacioni sistem i polaganje keramičkih pločica u kupatilima i vlažnim prostorijama Waterproofing system for the installation of ceramic tiles in bathrooms and damp environments

15

Dekorativni premazi i polaganje podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumima Decorative wall coating and installation of flooring with high aesthetic value for internal use

16

Kompletan VAGA sistem za podove i zidove u domaćinstvima Complete VAGA system for floors and walls in civil homes 17

Ekološki održivi sistem za polaganje keramičkih pločica preko estriha sa podnim grejanjem Eco-sustainable system for the installation of ceramic tiles on heated screeds

18

Dekorativni premazi i polaganje podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumima Decorative wall coating and installation of flooring with high aesthetic value for internal use

19

Sistemi zaštite objekata u slučaju seizmičkih potresa Protection system for buildings in the event of seismic activity 20

Kompletan sistem za polaganje betonskih elemenata, zidanje zidova od opeke i dekorativnu obradu zidova Complete system for the construction of elements in reinforced cement, brick walls and decorative walls

21

Hidroizolacioni sistem sa polaganjem staklenog mozaika u bazenima Waterproofing system for the installation of glass mosaics in swimming-pools

22

6

2 3 4 5 6 7 8 9

Hidroizolacija podzemnih konstrukcija bentonitnim i cementnim sistemima

Waterproofing of underground structures with bentonite and cementitious systems

1 1 Podloga / Substrate

beton / Concrete

2 2 Cementna hidroizolaciona membrana

(2 premaza) / Cementitious waterproofing

membrane (2 coats)

Mapelastic Foundation

EN 1504-2

IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARD

SURFACE PROTECTIONSYSTEMS FOR CONCRETE

EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

EN 14891 IMPERMEABILIZZANTIAPPLICATI LIQUIDI

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA

CMO1PEN 14891

3 3 Bentonitna pasta / Bentonite paste

Mapeproof Mastic

4 4 Bentonitna tkanina / Bentonite sheet

Mapeproof

5 5 Podloška / Washer Mapeproof CD

6 6 Zaštitna drenažna HDPE bobičasta folija sa polipropilenskim geotekstilom / Non-woven fabric combined to HDPEPolyfond Kit Drain Polyglass proizvod / produced by Polyglass

7 7 Epoksidni lepak / Epoxy adhesive Adesilex PG4

EN 1504-4

EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

8 8 Dilataciona TPE traka / TPE tape Mapeband TPE

9 9 Epoksidni lepak / Epoxy adhesive Adesilex PG4 sa posipom kvarcnog

peska / broadcast with Quarzo 0,5

EN 1504-4

EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

10 10 Prajmer / Primer Primer 3296

11 11 Samolepljiva prefabrikovana polimer bitumenska membrana / Pre-cast self-adhesive bitumen polymer membrane

Adesoguard Polyglass proizvod / produced by Polyglass

1

2

5

6

3

7

8

9

01

4

10

11

7

2-9 3 4 5 6 7 8

Hidroizolacija armirano-betonskih temelja na novim objektima u otvorenom iskopu

Waterproofing reinforced concrete foundations for new structures by open excavation in groundwater

1 1 Podloga / Substrate Sloj mršavog betona / Lean concrete

2 2 Bentonitna tkanina / Bentonite sheet Mapeproof

3 3 Hidrofilna ekspandirajuća vodonepropusna gumena traka za konstrukcijske spojeve / Hydro-expansive bentonite joint

Idrostop B25

4 4 Konstrukcija od armiranog betona spravljenog sa superplastifikatorom / Concrete structure admixed with

Dynamon

5 5 Polimercementna masa za hidroizolaciju (2 premaza) / Cementitious waterproofing mortar (2 coats)


EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

nakon nanosa prajmera / after application of the primer

Primer 3296

6 6 Bentonitna pasta / Bentonite paste Mapeproof Mastic

7 7 Podloška / Washer Mapeproof CD

8 8 Samolepljiva prefabrikovana polimer bitumenska membrana / Pre-cast self-adhesive bitumen polymer membrane Adesoguard Polyglass proizvod / produced by Polyglass

4

5

7

8

1

2

3

4

6

02

8

2 3 4

1 1 Betonska podloga / Concrete substrate

2 2 Prajmer + posip kvarcnog peska / Primer + broadcast with quartz sand

Primer SN + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Epoksidna masa + toner + posip kvarcnog peska / epoxy formulate + coloured paste + broadcast with quartz sand

Mapefloor I 300 SL + Mapecolor Paste + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

4 4 Epoksidna masa + toner / Epoxy formulate + coloured paste

Mapefloor I 300 SL + Mapecolor Paste

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

Sistem epoksidnog poda za podzemne garaže

Epoxy resin flooring system for underground car-parks

4

32

1

03

9

3 5 6-11 7 8 9

1 1 Podloga / Substrate Beton / Concrete

2 2 Razdvajajući sloj / Separating layer Geotekstil / Non-woven fabric

3 3 Masa za polaganje obloge od kamena / Installation mortar

Mapestone TFB 60

4 4 Materijal / Material Porfir / Porphyry

5 5 Masa za fugovanje / Grout Mapestone PFS 2

6 6 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil LM

7 7 Malter / Render Into+ Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI

CONFORME ALLA NORMAEUROPEA EN 998-1

M5MALTE

PER MURATURA


8 8 Lepak / Adhesive Ultralite S2 Quick

EN 12004

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS CEM

ENTITIOUS ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

C2FE S2

9 9 Masa za fugovanje / Grout Ultracolor Plus

10 10 Tanki porculanizovani gres / Thin porcelain tiles


Ugradnja tankih keramičkih pločica velikog formata na fasadne površine, i polaganje porfir kocki i kaldrme

Installation of thin, large format ceramic tiles on façades and installation of porphyry small blocks on floors

1

2

3

4

5

67

8

9

10

11

04

10

1 3 4 6 7-18 8 9 10 11-14 12 13 15 17

1 1 Podloga / Substrate CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 2 Razdvajajući sloj / Separating layer Geotekstil / Non-woven fabric

3 3 Masa za polaganje obloge od kamena / Installation mortar

Mapestone TFB 60

4 4 Vezivni malter / Bonding slurry Planicrete

5 5 Kameni pod / Paved



8 8 Podloga / Substrate Beton / Structural concrete Into+ Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


9 9 Lepak / Adhesive Mapetherm AR1 ETA 04/0061 - ETA 10/0024 - ETA 10/0025

10 10 Termoizolacioni panel / Insulating panel Mapetherm EPS ETA 10/0025

11 11 Strukturni malter / Structural render Planitop HDM Maxi


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

MASONRY MORTAR

IN COMPLIANCE WITHEUROPEAN STANDARD��

G-M25EN 998-2

EN 1504-3 EN 998-2

12 12 Alkalno otporna mreža od staklenih vlakana / AR glass fiber mesh

Mapegrid G 120 13 13 Tiplovi / Anchors Mapetherm Tile Fix 15

14 14 Strukturni malter / Structural render Planitop HDM Maxi


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

MASONRY MORTAR


G-M25EN 998-2

EN 1504-3 EN 998-2

15 15 Lepak / Adhesive Ultralite S2

EN 12004

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS

CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CERAMIC

TIL

ES

EN 12004

C2E S2

16 16 Tanki porcelanizovani gres / Thin porcelain tiles

17 17 Masa za fugovanje / Grout Keracolor GG + Fugolastic Tanki porcelanizovani gres velikih

dimenzija / Thin large format porcelain tiles


Fasadni Mapetherm Tile System i polaganje lomljenog kamena

Mapetherm Tile System to façades on thermal insulation system and installation of interlocking stone flooring

1

3

4

5

6

7

8

9

10

14

15

16

17

12

13

2

11

05

18

11

Purtop 600

Purtop 400M

1 2 3 4 6

1 1 Podloga / Substrate Beton / Concrete CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 2 Prajmer / Primer Primer SN sa posipom kvarcnog peska

/ broadcast with Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Prskana membrana na bazi poliuree / Polyurea hybrid membrane

Purtop 600 / 400M

EN 1504-2 PI-MC-PR-RC-IR


PRINCIPLES


4 4 Zaštitna drenažna HDPE bobičasta folija sa polipropilenskim geotekstilom / Now-woven fabric combined to HDPE

Polyfond Kit Drain Polyglass proizvod / produced by Polyglass

5 5 Humus / Garden soil

6 6 Masa za zaptivanje / Sealant Mapeflex PU30

Hidroizolacija zelenih krovova primenom prskane membrane na bazi poliuree

Hybrid polyurea membrane sprayed in-situ for waterproofing roof gardens

1

2

3

4

5

6

06

12

1 2-4 3 5 6 7

1 1 Cementni malter / Cementitious render Nivoplan + Planicrete

EN 998-1 RENDERING AND PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1

2 2 Lepak / Adhesive Mapetherm AR1 GG ETA 04/0061 - ETA 10/0024 - ETA 10/0025


4 4 Masa za zaglađivanje / Smoothing compound

Mapetherm AR1 GG ETA 04/0061 - ETA 10/0024 - ETA 10/0025

5 5 Mreža od staklenih vlakana / Glass fiber mesh

Mapetherm Net ETA 10/0024 - ETA 10/0025 - ETA 04/0061

6 6 Obojeni akrilni prajmer / Coloured acrylic primer

Quarzolite Base Coat

7 7 Obojeni akrilni premaz / Coloured acrylic coating

Quarzolite Graffiato 1,2 mm

EN 15824 V2 W3

A2-s1 d0


EXTERNAL AND INTERNAL PLASTERSBASED ON ORGANIC BINDERS

EN 15824

Termoizolacioni fasadni sistem

Thermal insulation system

1

2

3

4

5

4

6

7

07

13

1 2 3 4 5 7 8 9 10 11

1 1 Betonska podloga / Concrete substrate CALCESTRUZZO Vaga RCK 37


3 3 Estrih / Screed Topcem Pronto

EN 13813

4 4 Gotova masa za hidroizolaciju (2 premaza) / Ready-to-use waterproofer

(2 mani / 2 coats) Mapelastic AquaDefense

5 5 Lepak / Adhesive Elastorapid

EN 12004

IN

COMP

LIA

NCE WITH EUROPEAN STANDARDS CEMENTITIOUS ADHESIVE FOR CER

AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

6 6 Keramičke pločice / Ceramic tiles


8 8 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil AC

9 9 Gumena traka / Rubber tape Mapeband

10 10 Epoksidni lepak / Epoxy adhesive Adesilex PG4 sa posipom kvarcnog


EN 15824 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

11 11 Horizontalni slivnik / Wall drain Drain Front

Sistem hidroizolacije i polaganja keramičkih pločica na balkonima primenom brzosušećih materijala

Rapid system for waterproofing and installing ceramic tiles on balconies 08

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

14

1 4 5 6 7 8 9-11 10 12 13 15 16


CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 2 Termoizolacioni panel / Insulating panel

3 3 Razdvajajući sloj / Isolating layer

4 4 Ploča za zvučnu izolaciju / Soundproofing panel

Mapesilent Panel

5 5 Samolepljiva traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing tape

Mapesilent Tape

6 6 Poliesterska traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing band

Mapesilent Band R


EN 13813

8 8 Slivnik / Floor drain Drain Vertical

9 9 Polimer cementna masa za hidroizolaciju / Cementitious waterproofer

Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

10 10 Polipropilenski filc / Polypropylene TNT Mapetex Sel


Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891


13 13 Lepak / Adhesive Keraflex Maxi S1

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

14 14 Porcelanizovani gres / Porcelain tiles

15 15 Masa za fugovanje / Grout Keracolor GG


Hidroizolacija i polaganje keramičkih pločica na terasama sa zvučnoizolacionim sistemima protiv udarne buke

Waterproofing and installation of ceramic tiles on terraces with soundproofing systems against noise of footsteps

1

2

3

4

7

8

91011

1314

15

1612

09

5

6

15

1 2 3 4 6 7 8 9 10

1 Betonska podloga / Concrete substrate CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 Membrana za zvučnu izolaciju / Soundproofing membrane

Mapesilent Roll

3 Obodna traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing band

Mapesilent Band R

4 Samolepljiva traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing tape

Mapesilent Tape

5 Parna brana / Damp proofing membrane

6 Estrih / Screed Mapecem Pronto

EN 13813

7 Epoksidni sistem za podove / Resin flooring Mapefloor Decor System

8 Masa za zaglađivanje / Smoothing compound

Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

9 Prajmer / Primer Malech

10 Premaz / Wall coating Dursilite Matt

Izrada podova na bazi smola, visokih estetskih karakteristika sa zvučnoizolacionim sistemima protiv udarne buke

Laying of resin flooring with high aesthetic value on soundproofing systems against noise of footsteps

1

2

3

5

6

7

8

9

10

4

10

16

2 3 6 7 9 10 11 12 13


2 2 Membrana za zvučnu izolaciju / Soundproofing membrane

Mapesilent Roll

3 3 Traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing tape

Mapesilent Tape

4 4 Parna brana / Damp proofing membrane

5 5 Sistem podnog grejanja / Heating flooring system


EN 13813

7 7 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco S955 1K

8 8 Polaganje višeslojne hoblovane drvene podne obloge / Multi-layered pre-sanded wood flooring

9 9 Štuko masa na vodenoj bazi / Water-based filler

Ultracoat Aqua Plus

10 10 Prirodno-sušeće ulje na bazi uljanih smola / Natural drying oil-based resin

Ultracoat Oil

11 11 Prirodno-sušeći završni premaz na bazi uljnih smola u vodenoj disperziji / Natural drying oil-based resin in water dispersion

Ultracoat Oil Care

12 12 Masa za zaptivanje / Sealant Silwood

13 13 Lepak / Adhesive Ultrabond S997 1K

Sistem zvučne izolacije kod polaganja drvenih obloga preko estriha sa podnim grejanjem

Soundproofing system for the installation of wood on heated screed

1

2

4

5

6

79

11

12 8

10

13

11

3

17

2 5 6 7 8


2 2 Lepak / Adhesive Ultrabond P990 1K

3 3 Gotov parket / Prefinished parquet

4 4 Blokovi od opeke / Internal rectified blocks

5 5 Isušujući malter / Transpirant render Mape-Antique Intonaco NHL



GP-CS IIEN 998-1

6 6 Masa za zaglađivanje / Smooth-finish skimming mortar

Mape-Antique FC Ultrafine



GP-CS IVEN 998-1

7 7 Siloksanski prajmer / Siloxane primer Silancolor Primer

8 8 Siloksanska boja / Siloxane paint Silancolor Pittura

Isušujući malter za novogradnju za zdraviji i komforniji ambijent

Transpirant render for new masonry for healthier, more comfortable environments

1

2

3

4

5

6

7

8

12

18

2 3 4 6 7 9 10 11 12 13



Mapesilent Comfort


Mapesilent Band R


Mapesilent Tape


6 6 Estrih / Screed Mapecem Pronto

EN 13813

7 7 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco P909 2K

8 8 Industrijski parket / Industrial wood flooring


Ultracoat Aqua Plus

10 10 Dvokomponentni temeljni premaz na vodenoj bazi / Two-component water-based base coat

Ultracoat Premium Base

FIRE RESISTANT PROTECTION

SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT

11 11 Dvokomponentni poliuretanski lak na vodenoj bazi / Two-component water-based polyurethane lacquer

Ultracoat High Traffic (2 premaza / 2 coats)


SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT



Sistem za brzo polaganje zvučne izolacije i drvenih obloga

Rapid soundproofing system for the installation of wood

5

6

78

10139

11

12

1

2

3

4

13

19

2 3 4 7 8 10 11 12 13 14 15


2 2 Ploča za zvučnu izolaciju / Soundproofing membrane

Mapesilent Panel

3 3 Obodna traka za zvučnu izolaciju / Soundproofing band

Mapesilent Band R


Mapesilent Tape


6 6 Sistem podnog grejanja / Heating floor system


EN 13813


9 9 Gotov masivni brušeni parket / Pre-finished, brushed solid parquet



12 12 Malter / Render Nivoplan + Planicrete



GP-CS IVEN 998-1


Planitop 580

14 14 Prajmer / Primer Dursilite Base Coat

15 15 Završni premaz / Wall coating Dursilite

Dekorativni premazi i polaganje drvenih obloga na zvučnoizolacione sisteme protiv udarne buke

Decorative wall coating and installation of wood flooring on soundproofing systems against noise of footsteps

1

2

4

7

8

9

1112

13

15

3

5

10

14

14

6

20

3 4-11 5 7 8 9 12 14 15


2 2 Razdvajajući sloj / Separating layer


EN 13813

4 4 Gotova masa za hidroizolaciju / Ready-to-use waterproofer

Mapegum WPS (2 mani / 2 coats)

5 5 Lepak / Adhesive Keraflex

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004


7 7 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy CQ

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


9 9 Gumena traka / Rubber tape Mapeband PE 120

10 10 Gipsane ploče / Gypsum-board


Mapegum WPS (2 premaza / 2 coats)

12 12 Lepak / Adhesive Ultramastic III

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS D

ISPERSION ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

EN 12004


14 14 Masa za fugovanje / Grout Keracolor FF

15 15 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil Z Plus

Zvučnoizolacioni sistemi za polaganje keramičkih pločica u kupatilima i vlažnim prostorijama

Waterproofing system for the installation of ceramic tiles in bathrooms and damp environments

1

2

3

4

5

6

7

8

9

12

13

14

10

11

4

11

15

15

21

1 2 3 4 5 6 7


EN 13813

2 2 Prajmer + posip kvarcnog peska / Primer + broadcast with quartz sand Primer SN + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Epoksidni dekorativni sistem / Trowel-applied epoxy coating

Mapefloor Decor 700 + Mapecolor Paste (2 premaza / 2 coats)

4 4 Transparentni poliuretanski završni premaz / Transparent polyurethane finish

Mapefloor Finish 53 W/L

5 5 Masa za zaglađivanje / Smoothing mortar Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

6 6 Prajmer / Primer Malech

7 7 Premaz / Wall coating Dursilite

Dekorativni premazi i polaganje podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumima

Decorative wall coating and installation of flooring with high aesthetic value for internal use

1

2

3

4

5

6

7

3

16

22

1 2 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14

1 Podloga / Substrate CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 Sistem zvučne izolacije / Insulating system Mapesilent Roll + Mapesilent Tape

+ Mapesilent Band R

3 Parna brana / Damp proofing membrane Polietilenska folija / Polyethylene sheet

4 Cementni estrih / Cementitious screed SabbiaCEMENTO Vaga

23dBEN 140-8

CT

A1fl

C20-F4MASSETTICEMENTIZI

CONFORME ALLA NORMAEUROPEA EN 13813

5 Lepak / Adhesive Keraflex Maxi S1

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

6 Terakota / Terracotta

7 Masa za fugovanje / Grout Ultracolor Plus

8 Malter za zidanje / Installation mortar MaltaBASTARDA Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


9 Malter ojačan vlaknima / Fibre-reinforced render

FIBROmalta Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


10 Transparentni premaz ojačan vlaknima / Fibre-reinforced transpirant coating

FIBROstabilitura Vaga

11 Prajmer / Primer Dursilite Base Coat

12 Završni premaz / Wall coating Dursilite

13 Beton / Concrete CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

14 Malter za zidanje i fugovanje / Installation mortar

MaltaVISTA Vaga

M5MALTE

PER MURATURA


Kompletan VAGA sistem za podove i zidove u domaćinstvima

Complete VAGA system for floors and walls in civil homes

1

2

3

4

8

9

10

11

12

5

6

7

13

14

17

23

2 3 4 7 8 10 11 12 13 14



Mapesilent Comfort


Mapesilent Band R


Mapesilent Tape


6 6 Sistem podnog grejanja / Heating floor system


EN 13813


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1





Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


14 14 Završni premaz / Wall coating Colorite Performance

Ekološki održivi sistem za polaganje keramičkih pločica preko estriha sa podnim grejanjem

Eco-sustainable system for the installation of ceramic tiles on heated screeds

1

25

6

7

11

3

4

8

910

12

13

14

18

24

1 2 3 4 5 6 7


EN 13813



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Prajmer + toner + posip kvarcnog peska / Primer + coloured paste + broadcast with quartz sand Primer SN + Mapecolor Paste + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

4 4 Samolivna epoksidna masa u boji / Coloured self-levelling epoxy formulate

Mapefloor I 320 SL Concept

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Planitop 207

EN 998-1RENDERING AND

PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


7 7 Premaz / Wall coating Dursilite Matt

Dekorativni premazi i polaganje podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumima

Decorative wall coating and installation of flooring with high aesthetic value for internal use

1

2

3

4

5

6

7

19

25

2 3 4 5 6 7 8

1 1 Zid od cigle / Brick wall

2 2 Strukturni malter / Installation mortar MaltaBASTARDA Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


3 3 Malter / Render FIBROmalta Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


4 4 Lepak / Adhesive MapeWrap EQ Adesive

5 5 Mrežica za ojačavanje / Reinforcing fabric MapeWrap EQ Net potopljena u /

embedded in MapeWrap EQ Adesive


Planitop 200


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


8 8 Završni premaz / Wall coating Dursilite

Sistemi zaštite objekata u slučaju seizmičkih potresa

Protection system for buildings in the event of seismic activity

1

2

3

4

5

6

20

7

8

26

Sabbie Vaga

1 2 3 4 5 6 7 8

1 Betonske ploče ugrađene sa / Self-locking blocks installed with

Sabbie Vaga

2 Malter za zidanje / Installation mortar MaltaBASTARDA Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


3 Malter / Render FIBROmalta Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


4 Završni transparentni premaz ojačan vlaknima / Fibre-reinforced transpirant coating

FIBROstabilitura Vaga

5 Siloksanski osnovni premaz u boji / Coloured siloxane undercoat

Silancolor Base Coat

6 Siloksanski malter u boji / Coloured siloxane coating

Silancolor Tonachino

EN 15824 V1 W3

A2-s1 d0



EN 15824Drop

Effect

7 Malter za zidanje / Installation mortar MaltaVISTA Vaga

M5MALTE

PER MURATURA



Kompletan sistem za polaganje betonskih elemenata, zidanje zidova od opeke i dekorativnu obradu zidova

Complete system for the construction of elements in reinforced cement, brick walls and decorative walls

7

8

1

2

3

4

5

6

21

27

2-11 3-5 4 6 7 9 10

1 1 Armirano betonska konstrukcija / Reinforced cement structure

2 2 Malter za izravnavanje / Smoothing compound

Planitop Fast 330


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891



Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

6 6 Monolitno zaptivanje spojeva / Monolithic sealing of the coving to the substrate

Eporip + Mapegrout 430

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

7 7 Lepak / Adhesive Adesilex P10 + Isolastic

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

8 8 Stakleni mozaik / Glass mosaics

9 9 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy Design

EN 12004

IN C

OMPL


REACTION RESIN ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


11 11 Izravnavanje poda malter / Floor Planitop Fast 330 ili / or

Topcem Pronto vezni estrih / bonded


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2 / EN 13813

Hidroizolacioni sistem sa polaganjem staklenog mozaika u bazenima

Waterproofing system for the installation of glass mosaics in swimming-pools

7

8

9

10

1

3

4

56

2

22

11

28

Stari objektiOld building

Sanacija podzemnih objekata od armiranog betona sa negativnim pritiskom vodeRenovating structures below ground level in reinforced concrete with water in counterthrust

01

Kompletan sistem za sanaciju podzemnih objekata sa negativnim pritiskom vodeComplete system for renovating structures below ground level with water counterthrust

02

Sistem za polaganje terakota pločica na zidove, i porcelizovanog gresa na postojećim podovimaSystem for the installation of terracotta strips on wall and porcelain tiles on existing flooring

03

Sistem za polaganje prirodnog kamena velikih dimenzija na fasadeSystem for the installation of large-size natural stone on façades 04

Mapetherm Tile System za polaganje porcelanizovanog gresa na termoizolacionim sistemima Mapetherm Tile System for the installation of thin porcelain tiles on thermal insulation systems

05

Sistem za hidroizolaciju starih terasa bez uklanjanja postojeće obloge primenom brzosušećih materijala System for the rapid and non-intrusive waterproofing of old terraces

06

Postojani sistem za zaštitu i popravku čela balkona elastičnim premazimaDurable system for the protection and repair of the front edges of balconies with an elastomeric coating

07

Sanacija mikro pukotina na fasadnim površinama sa završnim premazomRepair of micro-cracked façade with finishing coating 08

Termoizolacioni sistemThermal insulation system 09

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica primenom brzosušećih materijala, kao i za ojačavanje konstrukcija objekata od istorijskog značaja uz pomoć sistema na bazi bezcementnih materijala i vodoodbojnih premazaRapid system for waterproofing and installing ceramic tiles on balconies and strengthening of historic buildings with cement-free systems and water-repellent coatings

10

Kompletan sistem za malterisanje isušujućim malterom postojećih građevina, kao i za obnovu građevina od prirodnog kamenaComplete system for transpirant render on existing masonry and for pointing exposed stone

11

Kompletan sistem za ojačavanje mehanički slabih građevina „armiranim“ strukturnim malteromComplete system for consolidating mechanically weak masonry with “reinforced” structural render

12

Sistem za polaganje obloge od prirodnog kamenog agregata na spoljašnjim površinama od prirodnog kamena System for external flooring made with polyurethane resin-based binder for natural stone aggregates

13

Kompletan sistem za sanaciju građevina oštećenih dejstvom kapilarne vlage i polaganje prirodnog kamenaComplete system for the repair of masonry damaged by rising damp and installation of natural stone

14

Obnova zidova oštećenih dejstvom vlageRepair of existing masonry with rising damp 15

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica na teresama i ravnim krovovima i postavljanje prirodnog kamena na fasadamaSystem for waterproofing and installing ceramic tiles on terraces and flat roofs on existing floor and installing natural stone on façades

16

Ekološki održivi sistem za polaganje porcelanizovanog gresa na starim podovima Eco-sustainable system for the installation of porcelain tiles on existing flooring

17

Zvučnoizolacioni sistemi protiv udarne buke za brzo polaganje prirodnog kamena i keramičkih pločica sa završnim dekorativnim premazomSoundproofing system against noise of footsteps for the rapid installation of natural stone and ceramic tiles with a decorative wall coating

18

Sistem za polaganje podnih obloga preko već postojećih primenom brzosućećih materijala sa zvučnom izolacijom ispod nove podne obloge Rapid system for installations on existing flooring with underfloor soundproofing

19

Sistem za polaganje tankog porcelanizovanog gresa na sistem za podno grejanjeSystem for the installation of thin porcelain tiles on uderfloor thin heating system (UPONOR system)

20

Sistem podnog grejanja od gipsanih ili cementnih vlaknastih ploča na postojećim podlogamaThin heating system made from gypsum or cement fibreboard panels on existing substrates

21

Završni premaz i polaganje estetskih epoksidnih podova u unutrašnjem prostoruDecorative wall coating and laying of resin flooring with high aesthetic value for internal use

22

Zvučnoizolacioni sistem za polaganje drvene podne obloge preko teraco podaSoundproofing system for the installation of wood on existing terrazzo flooring

23

Sistem za polaganje keramičkih pločica preko postojeće drvene podne oblogeSystem for the installation of ceramic tiles on existing wooden flooring

24

Sistem za polaganje parketa na postojećoj podlozi System for the installation of wood on existing substrate 25

Zvučnoizolacioni sistem za polaganje drvenih obloga na postojećim neravnim keramičkim podovimaSoundproofing system for the installation of wood on existing uneven ceramic flooring

26

Dekorativna obrada zidova i izrada samolivnog cementnog podaDecorative wall coating and installation of self-levelling ceramic flooring 27

Sistem za ojačanje zidovaAnti-collapse system for buffer walls 28

Renoviranje kupatila primenom sistema za hidroizolaciju i polaganje staklenog mozaika Renovation of bathrooms with a system for waterproofing and installing glass mosaics

29

Proizvodi za ankerisanje i zaptivanje elemenata izloženih visokim temperaturamaProducts for anchoring and sealing elements subjected to high temperatures

30

Sistem zaštite postojećih objekata u slučaju seizmičkih potresaProtection system of existing buildings in the event of seismic activity 31

Sistem za obnavljanje hidroizolacije površina prekrivenih pločicama izloženih spoljašnjim uticajimaSystem for repairing exposed tiled waterproofing layers

32

Sistem za obnavljanje starih slojeva hidroizolacije na spoljašnjim površinamaSystem for repairing old exposed waterproofing layers 33

29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

30

Sanacija podzemnih objekata od armiranog betona sa negativnim pritiskom vode

Renovating structures below ground level in reinforced concrete with water in counterthrust

1 1 Armirano betonska konstrukcija / Existing structure in reinforced concrete

2 2 Hemijsko ankerisanje / Chemical anchor for structural loads

Mapefix VE SF

OP7: non cracked concrete OP1: cracked and non cracked concrete C1: Seismic performance Rebar: post installed rebar

M8 ÷ M30Ø8 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

Ø8 ÷ Ø25

3 3 Armaturna mreža / Electro-welded mesh

4 4 Bentonitna pasta / Bentonite paste Mapeproof Mastic


6 6 Hidrofilna ekspandirajuća gumena bentonitna traka / Hydro-expansive bentonite joint

Idrostop B25


Dynamon

8 8 Sanacioni malter / Repair mortar Mapegrout 430

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

9 9 Hidroekspanzivna pasta za zaptivanje / Hydro-expansive paste sealant

Mapeproof Swell 10 10 Polimecementna masa za hidroizolaciju

(2 nanosa) / Waterproofing cementitious mortar (2 coats)


EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

nakon nanošenja prajmera / after application of the primer

Primer 3296

11 11 Sanacioni malter / Repair mortar Mapegrout 430

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

12 12 Hidroespanzivna pasta za zaptivanje / Hydro-expansive paste sealant

Mapeproof Swell

13 13 Elastična zaštitna boja / Protective elastomeric paint

Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES


EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

15 15 Pločice / Tiles


2 4 5 6 7 8-11 9-12 10 13 14 16

1

2

3

4

7

8

9

10

13

14

15

16

56

11

12

01

31

2 3 4 5 6 7 9 11 12 13 14 15

Kompletan sistem za sanaciju podzemnih objekata sa negativnim pritiskom vode

Complete system for renovating structures below ground level with water counterthrust

1 1 Postojeća konstrukcija / Existing structure


Mapefix VE SF


M8 ÷ M30Ø8 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

Ø8 ÷ Ø25

3 3 Hidrofilna ekspandirajuća bentonitna traka / Hydro-expansive bentonite joint

Idrostop Soft fiksirana za podlogu lepkom / bonded to the substrate with Ultrabond MS Rapid


5 5 Bentonitna pasta / Bentonite grout Mapeproof Mastic


Dynamon


EN 1504-2

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

8 8 Pločice / Tiles


10 10 Puna cigla / Solid brick masonry

11 11 Izravnavanje /Evening Planitop HDM Maxi

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

MALTA DA MURATURA

CONFORME ALLA NORMA EUROPEA��

G-M25EN 998-2

EN 998-2

12 12 Polimercementna masa za hidroizolaciju (2 nanosa) / Waterproofing cementitious mortar (2 coats)


EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

nakon nanošenja prajmera / after application of the primer Primer 3296

13 13 Osnovni sloj maltera / Scratch-coat layer PoroMap Rinzaffo



GP-CS IVEN 998-1

14 14 Isušujući malter / De-humidifying render PoroMap Intonaco



GP-CS IIEN 998-1

15 15 Isušujuća masa za zaglađivanje / Transpirant smoothing compound

PoroMap Finitura



GP-CS IVEN 998-1

1

5

67

8

9

10

11

12

13

14

15

324

02

32

2 4 5 6 7

Sistem za polaganje terakota pločica na zidove i porcelizovanog gresa na postojećim podovima

System for the installation of terracotta strips on wall and porcelain tiles on existing flooring

1 1 Podloga / Substrate Postojeće pločice / Existing tiles


EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

3 3 Pločice / Tiles Porcelanizovani gres / Porcelain tiles

4 4 Štuko masa / Grout Ultracolor Plus





GP-CS IVEN 998-1

7 7 Lepak i štuko masa / Adhesive and grout Fix & Grout Brick

EN 12004

IN C

OMPL

IANCE WITH EUROPEAN STANDARDS D

ISPERSION ADHESIVE FOR CERAMIC T

ILES

EN 12004

D2T

8 8 Materijal / Material Terakota pločice / Terracotta strips (blocks)

1

2

3

4

5

6

7

8

03

33

1 2 4 5

Sistem za polaganje prirodnog kamena velikih dimenzija na fasade

System for the installation of large-size natural stone on façades

1 1 Malter / Render Into+ Vaga

CS IV

MALTEPER INTONACI


M5MALTE

PER MURATURA


2 2 Lepak / Adhesive Keraquick + Latex Plus

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

3 3 Granit / Sardinian granite



1

2

3

4

5

04

34

2 3 4 5-8 6 7 9 11 12

Mapetherm Tile System za polaganje porcelanizovanog gresa na termoizolacionim sistemima

Mapetherm Tile System for the installation of thin porcelain tiles on thermal insulation systems

1 1 Stara gradnja / Old masonry




GP-CS IVEN 998-1

3 3 Lepak / Adhesive Mapetherm AR1 ETA 04/0061 - ETA 10/0024 - ETA 10/0025


5 5 Malter za izravnavanje / Smoothing compound

Planitop HDM Maxi

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

MASONRY MORTAR


G-M25EN 998-2

EN 998-2

6 6 Mreža od staklenih vlakana / Fibre glass mesh Mapegrid G 120

7 7 Tiplovi / Anchors Mapetherm Tile Fix 15

8 8 Masa za izravnavanje / Smoothing compound

Planitop HDM Maxi

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

MASONRY MORTAR


G-M25EN 998-2

EN 998-2


EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

C2E S2




1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 12

05

35

2 3 4 5 7 8 9-10-12-14 11 13 15 16 17

Sistem za hidroizolaciju starih terasa bez uklanjanja postojeće obloge primenom brzosušećih materijala

System for the rapid and non-intrusive waterproofing of old terraces

1 1 Stare keramičke pločice / Old ceramic tiles


Adesilex P4

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

3 3 Gotova masa za hidroizolaciju (2 premaza) / Ready-to-use waterproofer (2 coats)

Mapelastic AquaDefense


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

5 5 Klinker pločice / Klinker


7 7 Traka od poliuretanske pene / Polyurethane foam cord

Mapefoam



Mapetherm AR1 Light

10 10 Lepak / Adhesive Mapetherm AR1 Light

11 11 Termoizolacioni panel / Insulating layer Mapetherm EPS ETA 10/0025


Mapetherm AR1 Light

13 13 Mreža od staklenih vlakana / Glass fibre mesh

Mapetherm Net


Mapetherm AR1 Light

15 15 Siloksanski zaštitni osnovni premaz / Hygenizing siloxane base coat

Silancolor Primer Plus

DropEffect

16 16 Elastični zaštitni završni premaz / Hygenizing wall coating

Elastocolor Tonachino Plus 1,2 mm

DropEffect

17 17 Samolepljiva traka / Self-adhesive tape Mapeband SA

06

9

10

11

12

1

2

4

5

7

6

16

15

14

13

8

17

173

36

3 4 5 6 7

Postojani sistem za zaštitu i popravku čela balkona elastičnim premazima

Durable system for the protection and repair of the front edges of balconies with an elastomeric coating


2 2 Armaturna šipka / Reinforcement rods

3 3 Tiksotropni malter za obnovu i izravnavanje / Fibre-reinforced thixotropic cementitious mortar for repairing and smoothing

Planitop Rasa & Ripara



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3

EN 1504-2 EN 1504-3

4 4 Samolepljiva pocinkovana pločica / Self-adhesive zinc plate

Mapeshield E 25

5 5 Poliuretanska masa za zaptivanje i lepak / Polyurethane sealant and adhesive

Mapeflex PU45

6 6 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Protective flexible cementitious mortar Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

7 7 Zaštitna i dekorativna elastična boja / Protective and decorative elastic paint Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

5

6

81

24

7

07

3

37

2 3

Sanacija mikro pukotina na fasadnim površinama sa završnim premazom

Repair of micro-cracked façade with finishing coating

1 1 Fasada sa mikro pukotinama / Micro-cracked façade

2 2 Temeljni akrilni premaz / Acrylic base coat Quarzolite Base Coat

3 3 Završni premaz / Coating Elastocolor Tonachino Plus

DropEffect

1

2

3

08

38

1-2-4-6 3 5 7 8

Termoizolacioni sistem

Thermal insulation system

1 1 Izravnavanje / Smoothing compound Mapetherm AR1 Light

2 2 Lepak / Adhesive Mapetherm AR1 Light

3 3 Izolacioni panel / Insulating panel Mapetherm M. Wool


Mapetherm AR1 Light

5 5 Mreža od staklenih vlakana / Glass fibre mesh

Mapetherm Net


Mapetherm AR1 Light

7 7 Silikatni prajmer u boji / Coloured silicate primer

Quarzolite Base Coat

8 8 Silikatni premaz / Silicate coating Quarzolite Tonachino

EN 15824 V2 W3

A2-s1 d0



EN 15824

1

2

3

4

6

7

8

5

09

39

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 13-15 14 16 17

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica primenom brzosušećih materijala, kao i za ojačavanje konstrukcija objekata od istorijskog značaja uz pomoć sistema na bazi bezcementnih materijala i vodoodbojnih premazaRapid system for waterproofing and installing ceramic tiles on balconies and strengthening of historic buildings with cement-free systems and water-repellent coatings

1 Podloga / Substrate Beton / Concrete CALCESTRUZZO Vaga RCK 37

2 Vezni slo / Bonding slurry Planicrete

3 Estrih / Screed Topcem Pronto

EN 13813

4 Gotova masa za hidroizolaciju / Ready-to-use waterproofer


5 Gumena traka / Rubber tape Mapeband

6 Horizontalni slivnik / Wall drain Drain Front

7 Epoksidni lepak / Epoxy adhesive Adesilex PG4 sa posipom kvarcnog


EN 1504-4

EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

8 Lepak / Adhesive Ultralite S1 Quick

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

9 Keramičke pločice / Ceramic tiles


11 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil AC

12 Podloga / Substrate Zid od cigle / Brick masonry

13 Malter visoke duktilnosti ojačan vlaknima / High-ductility fibre-reinforced mortar

Planitop HDM Restauro

RENDERING AND PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1

MASONRY MORTAR


G-M15EN 998-2

EN 998-1 EN 998-2

14 Mreža od bazaltnih vlakana / Primed basalt-fibre mesh

Mapegrid B 250 15 Malter visoke duktilnosti ojačan vlaknima /

High-ductility fibre-reinforced mortar Planitop HDM Restauro



GP-CS IVEN 998-1

MASONRY MORTAR


G-M15EN 998-2

EN 998-1 EN 998-2

16 Siloksanski premaz / Siloxane base coat Silancolor Primer 17 Siloksanski akrilni premaz za spoljašnje

površine / Siloxane acrylic coating for external sufaces

Silancolor AC Tonachino

EN 15824 V1 W3

A2-s1 d0



EN 15824

1

2

3

6

7

8

9

5

1011

12

1514

1617

4

13

10

44

40

1 2 3 4 5

Kompletan sistem za malterisanje isušujućim malterom postojećih građevina, kao i za obnovu građevina od prirodnog kamena

Complete system for transpirant render on existing masonry and for pointing exposed stone




GP-CS IIEN 998-1

2 2 Masa za zaglađivanje / Smoothing mortar for a natural finish

Mape-Antique FC Civile



GP-CS IVEN 998-1


4 4 Siloksanski premaz / Siloxane coating Silancolor Tonachino

EN 15824 V1 W3

A2-s1 d0



EN 15824Drop

Effect

5 5 Malter za zidanje i fugovanje / Masonry and pointing mortar

Mape-Antique Allettamento

EN 998-2 MASONRY MORTAR


G-M5EN 998-2

6 6 Prirodni kamen / Natural stone

1

2

3

4

5

6

11

41

2 3 5 6 7

Kompletan sistem za ojačavanje mehanički slabih građevina „armiranim“ strukturnim malterom

Complete system for consolidating mechanically weak masonry with “reinforced” structural render

1 1 Podloga / Substrate Zid od kamena i/ili od cigle /

Stone and/or brick masonry

2 2 Malter / Render Mape-Antique Strutturale NHL



GP-CS IVEN 998-1

MASONRY MORTAR


G-M15EN 998-2

EN 998-1 EN 998-2

ojačan mrežom / reinforced with

Mapenet EM 40

3 3 Fiksiranje metalne mreže / Metallic mesh anchoring

Mapefix PE Wall

European Technical ApprovalETAG 029

4 4 Konektor od staklenih vlakana / Glass fibre connector

Mapenet EM Connector

5 5 Masa za zaglađivanje / Smoothing mortar for a natural finish




GP-CS IVEN 998-1


7 7 Siloksanska boja / Siloxane paint Silancolor Pittura

Drop Effect

1

2

5

6

7

3

12

4

42

1 2 3 4

Sistem za polaganje obloge od prirodnog kamenog agregata na spoljašnjim površinama od prirodnog kamena

System for external flooring made with polyurethane resin-based binder for natural stone aggregates


2 Prajmer / Primer Mapecoat I 600 W

3 Jednokomponentno poliuretansko vezivo / One-component polyurethane binder

Mapefloor Binder 930

4 Masa za fugovanje / Grout Keracolor PPN

1

2

3

4

13

43

1 2 4 6 7 8 9 10 11 12

Kompletan sistem za sanaciju građevina oštećenih dejstvom kapilarne vlage i polaganje prirodnog kamena

Complete system for the repair of masonry damaged by rising damp and installation of natural stone


EN 13813


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

3 3 Prirodni kamen / Natural stone


5 5 Zid od cigle / Brick masonry

6 6 Osnovni sloj maltera / Scratch-coat mortar Mape-Antique Rinzaffo



GP-CS IVEN 998-1

7 7 Isušujući malter / De-humidifying render Mape-Antique MC



R-CS IIEN 998-1




GP-CS IIEN 998-1

9 9 Masa za zaglađivanje / Fine-finish skimming mortar




GP-CS IVEN 998-1

10 10 Silikatni prajmer / Silicate primer Silexcolor Primer

11 11 Paropropusna silikatna boja /Highly transpirant silicate paint

Silexcolor Pittura

12 12 Malter za zidanje i za ispunu / Masonry and pointing mortar

Mape-Antique Allettamento

EN 998-2 MASONRY MORTAR


G-M5EN 998-2

13 13 Zid od neravnog kamena / Uneven stone masonry

1

2

3

5

6

7

8

9

10

11

1213

14

4

44

2 3 4 5

Obnova zidova oštećenih dejstvom vlage

Repair of existing masonry with rising damp

1 1 Postojeći objekat / Existing masonry

2 2 Osnovni sloj maltera / Scratch-coat mortar PoroMap Rinzaffo



GP-CS IVEN 998-1

3 3 Isušujući malter / De-humidifying render PoroMap Intonaco



R-CS IIEN 998-1

4 4 Silikatni prajmer u boji / Coloured silicate primer

Silexcolor Base Coat

5 5 Siloksanski premaz / Siloxane coating Silancolor Tonachino

EN 15824 V1 W3

A2-s1 d0



EN 15824Drop

Effect

1

2

3

4

5

15

45

2-3 4-6 5 7 8 9 11 12 13 14 16 17 18

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica na teresama i ravnim krovovima i postavljanje prirodnog kamena na fasadama

System for waterproofing and installing ceramic tiles on terraces and flat roofs on existing floor and installing natural stone on façades

1 Podloga / Substrate Stare keramičke pločice / Old ceramic tiles

2 Izravnavanje / Smoothing compound Adesilex P4 i/ili / or Planitop Fast 330

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

/ EN 998-1RENDERING AND

PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2

3 Izravnavanje / Smoothing compound Adesilex P4

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

4 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Cementitious waterproofer

Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

5 Mrežica od staklenih vlakana / Glasas fibre mesh

Mapenet 150


Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

7 Slivnik / Floor drain Drain Vertical



EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

10 Pločice / Ceramic tiles Klinker / Clinker

11 Masa za fugovanje / Grout Keracolor GG + Fugolastic

12 Masa za zaptivanje / Sealant Mapeflex PU45

13 Malter / Render Nivoplan + Planicrete



GP-CS IVEN 998-1

14 Lepak / Adhesive Ultralite S2 Quick

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FE S2

15 Pločice / Tiles Prirodni kamen / Natural stone


17 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil LM

18 Malter za zaglađivanje / Smoothing

compound Planitop Fast 330


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2

2

4

6

8

9

10

1112 13

14

15

16

1

7

5

3

17

16

18

46

2-4 3 6 7 8 9 10

Ekološki održivi sistem za polaganje porcelanizovanog gresa na starim podovima

Eco-sustainable system for the installation of porcelain tiles on existing flooring

1 1 Postojeći pod / Existing flooring


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FE S2

3 3 Filc za premošćavanje pukotina / Anti-fracture membrane

Mapetex


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FE S2





Planitop 540


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


10 10 Premaz / Coating Dursilite Matt

1

2

3

4

5

6

7

17

8

9

10

47

2 3 4 6 7 9 10 11 12 13

Zvučnoizolacioni sistemi protiv udarne buke za brzo polaganje prirodnog kamena i keramičkih pločica sa završnim dekorativnim premazom

Soundproofing system against noise of footsteps for the rapid installation of natural stone and ceramic tiles with a decorative wall coating

1 1 Cementni estrih / Cementitious screed

2 2 Obodna traka za zvučnu izolaciju / Perimeter strip

Mapesilent Band R


Mapesilent Comfort

4 4 Traka za spajanje / Sealing tape Mapesilent Tape



EN 13813


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

8 8 Mermer / Marble




Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


13 13 Silikatni premaz / Silicate coating Silexcolor Marmorino

1

4

3

6

78

9

2

11

12

13

18

10

5

48

2 3 4 6 7 8 9 10

Sistem za polaganje podnih obloga preko već postojećih primenom brzosućećih materijala sa zvučnom izolacijom ispod nove podne obloge

Rapid system for installations on existing flooring with underfloor soundproofing

1 1 Podloga / Substrate Postojeća obloga od keramičkih

pločicama / Existing ceramic flooring



Mapesonic CR + Mapesonic Strip

4 4 Lepak / Adhesive Granirapid

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004



IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

7 7 Masa za fugovanje / Sealant Mapesil AC


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


10 10 Premaz / Coating Dursilite Matt

1

2

4

5

67

3

8

9

10

19

49

2 4 5 7 8 9 10 11

Sistem za polaganje tankog porcelanizovanog gresa na sistem za podno grejanje

System for the installation of thin porcelain tiles on underfloor thin heating system (UPONOR system)

1 1 Podloga / Substrate Postojeća obloga od keramičkih pločica /

Old ceramic flooring

2 2 Prajmer / Primer Eco Prim T

3 3 Sistem tankog podnog grejanja (UPONOR) / Floor thin heating system (UPONOR)

4 4 Samoizravnavajuća masa / Smoothing compound

Novoplan Maxi

EN 13813 C35-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

6 6 Pločice / Tiles Tanki porcelanizovani gres (pločice

LAMINAM 6 mm) / Thin porcelain tiles (new LAMINAM 6 mm tiles)




Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

10 10 Prajmer / Primer Silexcolor Primer

11 11 Mineralna silikatna završna obrada / Coating

Silexcolor Marmorino

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

20

50

2 4 5 6 7

1 1 Postojeća podna obloga / Existing flooring

2 2 Lepak / Adhesive Ultrabond MS Rapid

3 3 Cementni ili gipsani vlaknasti panel / Gypsum or cement fibreboard panel


5 5 Izravnavajuća masa / Levelling compound Ultraplan Maxi

EN 13813 C35-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1


Sistem podnog grejanja od gipsanih ili cementnih vlaknastih ploča na postojećim podlogama

Thin heating system made from gypsum or cement fibreboard panels on existing substrates21

12

4

5

6

7

3

51

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 3 4 5 6

Završni premaz i polaganje estetskih epoksidnih podova u unutrašnjem prostoru

Decorative wall coating and laying of resin flooring with high aesthetic value for internal use

1 1 Beton / Concrete

2 2 Prajmer – posip kvarcnog peska / Primer + broadcast with quartz sand


EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Samolivna epoksidna masa + toner / Self-levelling epoxy primer + colouring paste

Mapefloor I 300 SL + Mapecolor Paste

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Planitop 530


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


6 6 Mineralna silikatna završna obrada / Mineral silicate coating


1

2

3

4

5

6

22

52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 153-5 4 7 8 9 10

Zvučnoizolacioni sistem za polaganje drvene podne obloge preko teraco poda

Soundproofing system for the installation of wood on existing terrazzo flooring

1 1 Postojeće teraco pločice / Existing terrazzo tiles

2 2 Brušenje teraco pločica / Sanding of old terrazzo tiles



Mapesonic CR (2 mm)


6 6 Polaganje višeslojne hoblovane drvene obloge / Multi-layered pre-sanded wood flooring


Ultracoat Aqua Plus

8 8 Jednokomponentni temeljni premaz na vodenoj bazi / One-component water-based undercoat

Ultracoat Universal Base

9 9 Jednokomponentni poliuretanski lak na vodenoj bazi / One-component water-based polyurethane varnish

Ultracoat Easy Plus (2 mani / 2 coats)


1

2

3

4

5

7

9

6

810

23

53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 3 5-10 6 8 9 12 13 14

Sistem za polaganje keramičkih pločica preko postojeće drvene podne obloge

System for the installation of ceramic tiles on existing wooden flooring

1 1 Podloga / Substrate Postojeća drvena obloga / Existing

wooden flooring


Nivorapid + Latex Plus

EN 13813 2

C40-F10LEVELLING

COMPOUNDS


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1



IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


7 7 Podloga / Substrate Stari malter / Old render

8 8 Masa za izravanavanje / Smoothing compound

Nivoplan + Planicrete



GP-CS IVEN 998-1


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

10 10 Pločice / Tiles Agglomerato / Agglomerate


IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

13 13 Prajmer / Primer Silexcolor Primer

14 14 Premaz / Coating Silexcolor Marmorino

1

2

3

4

5

6

7

9

1011

12

13

14

24

8

54

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 3 4 6 7 8

Sistem za polaganje parketa na postojećoj podlozi

System for the installation of wood on existing substrate

1 1 Postojeći cementni estrih / Existing cementitious screed


3 3 Samoizravnaajuća masa / Self-levelling compound

Ultraplan

EN 13813 C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

4 4 Lepak / Adhesive Adesilex LC/R

5 5 Hrastov parket / Oak lamparquet

6 6 Štuko masa / Grout Ultracoat Binder

7 7 Dvokomponentni temeljni premaz / Two-component toning base coat

Ultracoat Toning Base

8 8 Dvokomponentni lak na vodenoj bazi / Two-component water lacquer

Ultracoat High Traffic 10 gloss


SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT

576

8

1

2

34

25

55

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 152 3 4-6 5 8 9 10 11

Zvučnoizolacioni sistem za polaganje drvenih obloga na postojećim neravnim keramičkim podovima

Soundproofing system for the installation of wood on existing uneven ceramic flooring

1 1 Postojeća neravna obloga od keramičkih pločica / Existing uneven tile flooring


3 3 Samoizravnavajuća masa / Self-levelling compound

Ultraplan Eco

EN 13813 C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

CT



Mapesonic CR (2 mm)


7 7 Polaganje višeslojne hoblovane drvene obloge / Multi-layered pre-sanded wood flooring


Ultracoat Aqua Plus

9 9 Jednokomponentni temeljni premaz na vodenoj bazi / One-component water-based undercoat

Ultracoat Universal Base

10 10 Dvokomponentni poliuretanski lak na vodenoj bazi / Two-component water-based polyurethane lacquer

Ultracoat High Traffic


SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT


1

2

3

4

5

68

10

79

11

26

56

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Dekorativna obrada zidova i izrada samolivnog cementnog poda

Decorative wall coating and installation of self-levelling ceramic flooring


2 2 Prajmer + posip kvarcnim peskom / Primer + broadcast with quartz sand Primer SN + Quarzo 1,2

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Samolivna cementna masa / Self-levelling cementitious mortar

Ultratop Living

EN 13813 C30-F7

A12-A2fl-s1

CEMENTITIOUSSCREED

4 4 Transparentni poliuretanski završni premaz / Transparent polyurethane finishing

Mapefloor Finish 53 W/L


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


7 7 Završni premaz / Wall coating Colorite Performance

1

2

3

4

5

6

7

27

2 3 4 5 6 7

57

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Sistem za ojačanje zidova

Anti-collapse system for buffer walls

1 1 Alkalno otporna mreža od staklenih vlakana / Primed A.R. glass fibre mesh

Mapegrid G 120

2 2 Malter visoke duktilnosti ojačan vlaknima / High-ductility fibre-reinforced mortar

Planitop HDM

EN 1504-3 EN 1504-2


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES


Planitop 200



GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 998-1 EN 1504-2

4 4 Akrilni temeljni premaz na vodenoj bazi / Water-based acrylic primer

Malech

5 5 Periva boja na vodenoj bazi za unutrašnji prostor / Washable water-based wall paint for internal use

Dursilite

6 6 Epoksidna masa za izravnavanje / Epoxy grout

MapeWrap 11

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

7 7 Uže od čeličnih vlakana / Steel fibre cord MapeWrap S FIOCCO

8 8 Epoksidni prajmer / Epoxy primer MapeWrap Primer 1

9 9 Tkanina od jednosmernih čeličnih vlakana / Unidirectional steel fibre fabric

MapeWrap S Fabric

10 10 Tkanina od karbonskih vlakana usmerenih u četiri pravca / Quadriaxial carbon fibre fabric

MapeWrap C QUADRI-AX

11 11 Epoksidna masa za impregnaciju / Epoxy adhesive

MapeWrap 31

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

12 12 Tkanina od jednosmernih čeličnih vlakana / Unidirectional carbon fibre fabric

MapeWrap C UNI-AX

13 13 Hemijsko ankerisanje / Chemical anchoring Mapefix EP 385


M8 ÷ M30Ø8 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

Ø8 ÷ Ø25

6

9

10

11

12

1

2

3

4

5

7

8

28

13

58

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Renoviranje kupatila primenom sistema za hidroizolaciju i polaganje staklenog mozaika

Renovation of bathrooms with a system for waterproofing and installing glass mosaics

1 1 Stare pločice / Old tiles

2 2 Malter za izravnavanje / Levelling compound

Nivorapid

EN 13813 2

C40-F10LEVELLING

COMPOUNDS

3 3 Prajmer / Primer Eco Prim Grip





Mapelastic AquaDefense (2 premaza / 2 coats)



EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

9 9 Stakleni mozaik / Glass mosaics

10 10 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy Design

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


1

2

4

5

11

7

8

9

10

6

29

3

2 3 4-6 5 6 8 10 11

59

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 151 2 3 5 6 7

Proizvodi za ankerisanje i zaptivanje elemenata izloženih visokim temperaturama

Products for anchoring and sealing elements subjected to high temperatures

1 1 Lepak / Adhesive Keraquick + Latex Plus

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

2 2 Zidanje vatrostalnom opekom / Installing refractory bricks

Mapeflex Firestop 1200°C

3 3 Masa za zaptivanje oko metalanih delova / Sealant for sheet steel

Mapesil 300°C

4 4 Gipsane ploče / Plasterboard


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1



1

2

4

5

6

7

3

2

30

60

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Sistem zaštite postojećih objekata u slučaju seizmičkih potresa

Protection system of existing buildings in the event of seismic activity

1 1 Malterisanje nakon uklanjanja stare boje / Render after removing the existing paint

2 2 Lepak / Adhesive MapeWrap EQ Adesive

3 3 Mrežica za ojačavanje / Reinforcing fabric MapeWrap EQ Net potopljena u / embedded in MapeWrap EQ Adesive


Planitop 200



GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 998-1 EN 1504-2


6 6 Premaz / Wall coating Dursilite Matt

1

2

3

4

5

31

6

2 3 4 5 6

61

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Purtop 400 M

Purtop 600

2 3 5

Sistem za obnavljanje hidroizolacije površina prekrivenih pločicama izloženih spoljašnjim uticajima

System for repairing exposed tiled waterproofing layers

1 1 Stara podna obloga / Old flooring

2 2 Prajmer / Primer Primer SN + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Hibridna membrana na bazi poliuree / Polyurea hybrid membrane

Purtop 400 M / Purtop 600



PRINCIPLES


4 4 Zaštitni premaz / Protective finish Mapecoat PU15

5 5 Postavljanje lajsni / Shell Mapeflex PU30

1

2

3

4

32

5

62

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Sistem za obnavljanje starih slojeva hidroizolacije na spoljašnjim površinama

System for repairing old exposed waterproofing layers

1 1 Stari pod / Old flooring


Aquaflex Roof (2 premaza / 2 coats)

1

2

2

33

2

63

BELEŠKE / NOTES

64

Komercijalni objektiCommercial building

Hidroizolacija podzemnih delova armirano-betonskih konstrukcija novih objekata u otvorenom iskopuWaterproofing reinforced concrete of foundations for new structures by open excavation with temporary shoring in groundwater

01

Izgradnja industrijskih objekata od prefabrikovanih elemenata Industrial structures constructed in-situ and from pre-cast elements 02

Sistem za polaganje ploča od prirodnog kamena primenom brzosušećih materijalaRapid system for laying natural stone slabs

03

Sistemi EC1 i „Der Blaue Engel“ za polaganje parketa sa voskiranjem EC1 and “Der Blaue Engel” installation system with water-repellent finish 04

Sistem za zaštitu drvenih podnih oblogaSystem for the protection of wooden flooring 05

Izrada epoksidnih podova u komercijalnim prostorima po visokim estetskim kriterijumimaResin flooring with high aesthetic value for commercial use

06

Prenosivi sistem za oblaganje podova keramičkim pločicamaRemovable system for installing flooring 07

Sistem za brzo izvođenje ili za renoviranje podova u komercijalnim prostorimaRapid system for the preparation or renovation of commercial flooring 08

Završna obrada zidova i podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumimaWall coating and flooring with high aesthetic value for internal use

09

Sistem za lepljenje keramičkih pločica na cementne podloge s mikro pukotinama i na betonske zidove System for the installation of ceramic tiles on micro-cracked cementitious substrates and concrete walls

10

Ekološki sistem za polaganje tekstilnih podnih obloga na teraco pločice sa ostacima starog lepkaEco-sustainable system for the installation of textile flooring on existing terrazzo tiles with remaining adhesive

11

Sistem za lepljenje keramičkih pločica na metalne površineSystem for the installation of ceramic tiles on metal surfaces 12

EC1 sistem za polaganje PVC tkanine na teraco pločiceEC1 system for laying PVC textile onto terrazzo tiles 13

Dvostrana samolepljiva traka za polaganje elastičnih premaza na stepenice i na lajsne Double-sided adhesive tape for the installation of resilient coatings on steps and skirtings

14

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica na terase i ravne krovoveWaterproofing system for the installation of ceramic tiles on terraces and flat roofs

15

Hibridna membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju metalnih krovovaHybrid polyurea membrane applied in-situ for waterproofing flat metallic roofs

16

Sistem za sanaciju bitumenske hidroizolacije na starim ravnim krovovima pomoću gotove mase za hidroizolaciju sa velikom refleksijom svetlostiSystem to repair the bitumen waterproofing layer on old flat roofs using a ready-to-use waterproofer with high solar reflectance

17

Sistem za hidroizolaciju ravnih krovova pomoću hibridne membrane na bazi poliuree Waterproofing system for flat roofs using a hybrid polyurea membrane

18

Mapefloor Parking System HEPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 11a, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 3–3,5 mmMulti-layered polyurethane system that meets Class OS 11a requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip resistant finish and 100% solids content. Used to form protective, impermeable, seamless coatings on surfaces in car parks subjected to heavy traffic, including external car parks. Thickness: 3-3.5 mm

19

Mapefloor Parking System MEPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 11b, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 2,5–3 mmMulti-layered polyurethane system that meets Class OS 11b requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip-resistant finish and 100% solids content. Used to form protective, impermeable, seamless coatings on surfaces in car parks subjected to heavy traffic, including external car parks. Thickness: 2.5-3 mm

20

Mapefloor Parking System IDPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 13, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 2–2,5 mmMulti-layered, seamless polyurethane system compliant with Class OS 13 requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip resistant finish and 100% solids content. Used to form a protective coating on surfaces in car parks subjected to heavy traffic. Thickness: 2-2.5 mm

21

Mapefloor Parking System RHT/RLTEpoksidni protivklizni višeslojni sistemi koji ispunjava zahteve Klase OS 8, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu podova na parkinzima sa intenzivnim (RHT) i lakim (RLT) saobraćajem. Debljina: 3–3,5 mm (RHT) ili 0,8–1,2 mm (RLT)Multi-layered, seamless epoxy system compliant with Class OS 8 requirements according to EN 1504-2 standards, with a non-slip finish and 100% solids content. Used to form a protective coating on surfaces in car parks subjected to heavy (RHT) or light (RLT) traffic. Thickness: 3-3.5 mm (RHT) or 0.8-1.2 mm (RLT)

22

66

2 3 4-6 7 8

Hidroizolacija podzemnih delova armirano-betonskih konstrukcija novih objekata u otvorenom iskopu

Waterproofing reinforced concrete of foundations for new structures by open excavation with temporary shoring in groundwater

1 1 Sloj mršavog betona / Lean concrete


3 3 Konstrukcija od armiranog betona spravljenog sa superplastifikatorom Dynamon / Concrete structure admixed with

Dynamon

4 4 Hidrofilna ekspandirajuća bentonitna traka / Water-expanding bentonite jointing tape

Idrostop B25

5 5 Dijafragma / Diaphramm

6 6 Hidrofilna ekspandirajuća bentonitna traka / Water-expanding bentonite jointing tape

Idrostop B25

7 7 Polimercementna masa za hidroizolaciju (2 premaza) / Cementitious waterproofing mortar (2 coats)


EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

nakon nanosa prajmera / after application of the primer

Primer 3296

8 8 Dijafragma mestimično reprofilisana tiksotropnim malterom ojačanim vlaknima / Diaphragm regularized with thixotropic fibre-reinforced mortar

Mapegrout 430

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

01

12

3

5

6

4

8

7

2

67

1 2 3 4 5 7 8 9 10 11

Izgradnja industrijskih objekata od prefabrikovanih elemenata

Industrial structures constructed in-situ and from pre-cast elements

1 1 Prefabrikovani betonski elementi spravljene sa superplastifikatorom / Pre-cast structures admixed with

Dynamon NRG


Dynamon Floor


Dynamon SR / SX

4 4 Estrih / Cementitious screed Mapecem Pronto

EN 13813


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2F S1



8 8 Prajmer + posip kvarcnog peska / Primer + broadcast with quartz sand Primer SN + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

9 9 Prajmer + toner + posip kvarcnog peska / Primer + coloured paste + broadcast with quartz sand Primer SN + Mapecolor Paste + Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

10 10 Samolivna epoksidna masa u boji / Coloured self-levelling epoxy formulate

Mapefloor I 320 SL Concept

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

11 11 Oplatno ulje / Form release agent for shocrete

Mapeform Eco Oil

02

12

3

5

8

9

10

4

11

67

68

4 5-11 6 7-12 8-14 10 15

1 1 Armirano-betonska ploča / Reinforced cement floor slab

2 2 Termoizolacioni panel / Insulating panel

3 3 Polietilenska folija / Polyethylene sheet


EN 13813

5 5 Prajmer / Primer Primer G

6 6 Masa za izravnavanje / Cementitious smoothing compound

Nivorapid

EN 13813 2

C40-F10LEVELLING

COMPOUNDS


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2


9 9 Gipsana ploča / Gypsum-board

10 10 Masa za zaglađivanje na bazi gipsa / Gypsum-based smoothing compound

Planitex A



EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

13 13 Mermerne ploče Cream Marfil / Crema Marfil marble slabs



Sistem za polaganje ploča od prirodnog kamena primenom brzosušećih materijala

Rapid system for laying natural stone slabs031

3

6

2

45

7

8

9

10

11

1214

13

15

15

69

2 3 4 6



3 3 Samolivna masa / Self-levelling compound Ultraplan

EN 13813 C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl


5 5 Masivni hrastov parket / Oak solid wood

6 6 Vodoodbojni premaz / Water-repellent finish

Ultracoat Oil Wax

Sistemi EC1 i „Der Blaue Engel“ za polaganje parketa sa voskiranjem

EC1 and “Der Blaue Engel” installation system with water-repellent finish 04

1

2

3

4

5

6

70

Sistem za zaštitu drvenih podnih obloga

System for the protection of wooden flooring

1 1 Neobrađena drvena podloga / Rough wood

2 2 Uretansko ulje u boji / Coloured urethane oil Ultracoat Oil Color

3 3 Dvokomponentni lak za završnu obradu / Two-component lacquer finish

Ultracoat High Traffic o / orUltracoat Soft Touch

2 3

05

1

2

3

71

1 2 3 4


EN 13813



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Sistemi za podove na bazi smola / Resin flooring systems

Mapefloor Decor 700 + Mapecolor Paste (2 premaza / 2 coats)


Mapefloor Finish 54 W/S

Izrada epoksidnih podova u komercijalnim prostorima po visokim estetskim kriterijumima

Resin flooring with high aesthetic value for commercial use 06

1

2

3

4

3

72

2 3 4 6 8 9 1

1 1 Mermerna podna obloga / Marble flooring

2 2 Netkani filc / Non-woven fabric Mapetex System


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2F S1


5 5 Pločice od porcelanizovanog gresa / Porcelain tiles

6 6 Samolepljiva traka / Adhesive strips Mapetex Strip

7 7 Malter / Render


9 9 Završni premaz / Coating Dursilite

Prenosivi sistem za oblaganje podova keramičkim pločicama

Removable system for installing flooring07

8

9

1

2

3

4

5

6

7

73

3 4 6 7 8 9 10 11

1 1 Stara podna obloga od keramičkih pločica / Cracked old ceramic tile floor



EN 13813


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2F S1





Planitop 540


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


10 10 Premaz / Coating Dursilite


Sistem za brzo izvođenje ili za renoviranje podova u komercijalnim prostorima

Rapid system for the preparation or renovation of commercial flooring 08

6

7

8

9

10

1

2

3

45

11

74

1 2 3 4 5 6 7


EN 13813



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Ultratop Living

EN 13813 C30-F7

A12-A2fl-s1

CEMENTITIOUSSCREED


Mapefloor Finish 54 W/S


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


7 7 Mineralni silikatni premaz za finu završnu obradu / Fine-finish silicate mineral coating


Završna obrada zidova i podova u unutrašnjem prostoru po visokim estetskim kriterijumima

Wall coating and flooring with high aesthetic value for internal use09

5

6

7

1

2

3

4

75

2-4 3 6 7-12 9 11 13 14 15

1 1 Podloga / Substrate Estrih sa mikro pukotinama /

Micro-cracked screed

2 2 Lepak / Adhesive Kerabond + Isolastic

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

3 3 Polipropilenski filc / Non-woven fabric sheet

Mapetex System

4 4 Lepak / Adhesive Kerabond + Isolastic

EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004


6 6 Masa za fugovanje / Grout Keracolor GG




EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004





Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

14 14 Prajmer / Primer Dursilite Base Coat


Sistem za lepljenje keramičkih pločica na cementne podloge s mikro pukotinama i na betonske zidove

System for the installation of ceramic tiles on micro-cracked cementitious substrates and concrete walls

10

5

67

8

9

10

11

12

1

2

3

4

15

14

13

76

2 3 4

1 1 Postojeći pod sa ostacima starog lepka / Existing flooring with left-over adhesive


3 3 Samoizravnavajuća masa / Levelling mortar

Ultraplan Eco

EN 13813 C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

CT

4 4 Lepak / Adhesive Mapecryl Eco

5 5 Tekstilna podna obloga / Textile flooring

Ekološki sistem za polaganje tekstilnih podnih obloga na teraco pločice sa ostacima starog lepka

Eco-sustainable system for the installation of textile flooring on existing terrazzo tiles with remaining adhesive

11

1

2

3

4

5

77

2 4 5

1 1 Metalna ploča / Metal sheet

2 2 Lepak / Adhesive Keralastic

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004



IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


Sistem za lepljenje keramičkih pločica na metalne površine

System for the installation of ceramic tiles on metal surfaces

1

2

3

5

4

12

78

2 3 4

1 1 Teraco pločice / Terrazzo tiles


3 3 Samoizravavajuća masa / Self-levelling compound

Ultraplan

EN 13813 C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

4 4 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco V4 SP

5 5 Podna PVC obloga / PVC textile floor covering planks

EC1 sistem za polaganje PVC obloge na teraco pločice

EC1 system for laying PVC textile onto terrazzo tiles

1

2

3

4

5

13

79

Dvostrana samolepljiva traka za polaganje elastičnih premaza na stepenice i na lajsne

Double-sided adhesive tape for the installation of resilient coatings on steps and skirtings 14

1 1 Lepak / Adhesive Mapecontact

2 2 Stepenice od PVC-a / PVC steps

12

1

80

2 3-5 4 6 7 9-14 10 12



EN 13813

3 3 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Waterproofing cementitious mortar

Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891


5 5 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Waterproofing cementitious mortar

Mapelastic Smart

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891



EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

8 8 Granit / Granite





EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004

C2E S2



Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica na terase i ravne krovove

Waterproofing system for the installation of ceramic tiles on terraces and flat roofs

6

7

11

12

13

14

10

1

2

345

8

9

15

8181

Purtop 400 M

Purtop 600

Mapecoat PU15

2 3 4 5

1 1 Trapezasti lim / Corrugated sheet

2 2 Prajmer / Primer Primer EP Rustop



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

4 4 Hibridna membrana na bazi poliuree / Polyurea hybrid membrane

Purtop 400 M / Purtop 600



PRINCIPLES


5 5 UV otporan završni premaz / UV-resistant protective finish

Mapecoat PU15

Hibridna membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju metalnih krovova

Hybrid polyurea membrane applied in-situ for waterproofing flat metallic roofs

1

2

3

4

5

16

82 82

2 3-4 5

1 1 Podloga / Substrate Postojeći dotrajali bitumenski sloj / Old

worn bitumen sheath (with hems)

2 2 Prajmer / Primer Primer per Aquaflex


Aquaflex Roof HR 1. beli premaz / 1st coat white


Aquaflex Roof HR 2. beli premaz / 2nd coat white

5 5 Polaganje granitnih ploča / Installing a granite doorstep

Ultrabond MS Rapid

Sistem za sanaciju bitumenske hidroizolacije na starim ravnim krovovima pomoću gotove mase za hidroizolaciju sa velikom refleksijom svetlosti

System to repair the bitumen waterproofing layer on old flat roofs using a ready-to-use waterproofer with high solar reflectance

17

1

2

3

4

5

83

Purtop 400 M

3 4 5 6


2 2 Betonski estrih / Concrete screed



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

4 4 Membrana na bazi poliuree / Polyurea membrane

Purtop 400 M



PRINCIPLES


5 5 Prajmer / Primer Primer EP Rustop

6 6 Cementni malter / Cementitious mortar Mapefinish HD

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

7 7 Metal / Metal

Sistem za hidroizolaciju ravnih krovova pomoću hibridne membrane na bazi poliuree

Waterproofing system for flat roofs using a hybrid polyurea membrane 18

6

7

2

1

3

4

5

84

PRIMERI PRIMENE MAPEFLOOR PARKING SISTEMA

APPLICATION EXAMPLES OF MAPEFLOOR PARKING SYSTEM

Mapefloor Parking System RHT Mapefloor Parking System RLT

Mapefloor Parking System HE

Mapefloor Parking System ME Mapefloor Parking System ID

Mapefloor Parking System MEMapefloor Parking System IDMapefloor Parking System RHT/RLT

22

19

20

21

85

1 1 Betonska podloga / Concrete



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Visokofleksibilna poliuretanska membrana / High-flexibility polyurethane membrane

Mapefloor PU 400

4 4 Poliuretanska membrana + toner + posip kvarcnog peska / Polyurethane membrane + colouring paste + broadcast with quartz sand

Mapefloor PU 410 + Mapecolor Paste + Quarzo 0,5

5 5 UV otporan završni poliuretanski premaz / UV resistant polyurethane finish Mapefloor Finish 451

Mapefloor Parking System HEPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 11a, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 3–3,5 mm

Multi-layered polyurethane system that meets Class OS 11a requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip resistant finish and 100% solids content. Used to form protective, impermeable, seamless coatings on surfaces in car parks subjected to heavy traffic, including external car parks. Thickness: 3-3.5 mm

19

1

2

3

4

5

Mapefloor

Finish 451

2 3 4 5

86




EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Visokofleksibilna poliuretanska membrana + toner + posip kvarcnog peska / High-flexibility polyurethane membrane + colouring paste + broadcast with quartz sand


4 4 Završni poliuretanski premaz otporan na UV-zrake / UV-resistant polyurethane finish

Mapefloor Finish 451

Mapefloor Parking System MEPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 11b, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 2,5–3 mm

Multi-layered polyurethane system that meets Class OS 11b requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip-resistant finish and 100% solids content. Used to form protective, impermeable, seamless coatings on surfaces in car parks subjected to heavy traffic, including external car parks. Thickness: 2.5-3 mm

Mapefloor

Finish 451

2 3 4

20

1

2

3

4

87




EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Poliuretanska membrana + toner + posip kvarcnog peska / Polyurethane membrane + colouring paste + broadcast with quartz sand


4 4 Završni poliuretanski premaz / Polyurethane finish

Mapefloor Finish 415

Mapefloor Parking System IDPoliuretanski protivklizni višeslojni sistem koji ispunjava zahteve Klase OS 13, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu i hidroizolaciju podova na parkinzima sa visokom frekvencijom saobraćaja, čak i na otvorenom prostoru. Debljina: 2–2,5 mm

Multi-layered, seamless polyurethane system compliant with Class OS 13 requirements according to EN 1504-2 standards, with a slip resistant finish and 100% solids content. Used to form a protective coating on surfaces in car parks subjected to heavy traffic. Thickness: 2-2.5 mm

Mapefloor

Finish 415

2 3 4

21

1

2

3

4

88




EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

3 3 Epoksidna masa + toner + posip kvarcnog peska / Epoxy formulate + colouring paste + broadcast with quartz sand

Mapefloor I 300 SL + Mapecolor Paste + Quarzo 0,5

Mapefloor Parking System RHT/RLTEpoksidni protivklizni višeslojni sistemi koji ispunjava zahteve Klase OS 8, a u skladu sa EN 1504-2 standardom, sa 100% sadržaja čvrste materije, za zaštitu podova na parkinzima sa intenzivnim (RHT) i lakim (RLT) saobraćajem. Debljina: 3–3,5 mm (RHT) ili 0,8–1,2 mm (RLT)

Multi-layered, seamless epoxy system compliant with Class OS 8 requirements according to EN 1504-2 standards, with a non-slip finish and 100% solids content. Used to form a protective coating on surfaces in car parks subjected to heavy (RHT) or light (RLT) traffic. Thickness: 3-3.5 mm (RHT) or 0.8-1.2 mm (RLT)

22

2 3

89

BELEŠKE / NOTES

90

Industrijski objektiIndustrial building

Sistem za polaganje prirodnog kamena u vlažnim prostorimaSystem for laying natural stone in damp environments 01

Sistem za konstruktivno ojačanje tkaninama od bazaltnih vlakanaSystem for structural strengthening with basalt fibres 02

Sistem za polaganje keramičkih pločica u prostorima izloženim velikoj frekvenciji saobraćajaSystem for the installation of ceramic tiles in environments subject to heavy traffic

03

Sistem za polaganje porcelanizovanog gresa u prostorima izloženih agresivnom dejstvu hemijskih supstanciSystem for the installation of porcelain tiles in environments subject to high levels of chemical attack

04

Samolivni brzovezujući cementni sistem za podove visoke otpornosti na habanjeSelf-levelling, rapid-hardening, cementitious flooring system with high resistance to abrasion

05

Epoksidni sistem za industrijske podove visoke otpornosti na habanjeEpoxy resin-based flooring system for industrial floors with high resistance to abrasion

06

Sistem za polaganje samopolagajućih PVC podova na vlažne i neravne podlogeSystem for laying self-laying PVC flooring on humid and uneven substrates

07

Membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju kod izvođenja hidrotehničkih radovaPolyurea membrane applied in-situ for waterproofing hydraulic works in general

08

Sistem za polaganje kamenih ploča na saobraćajnim površinamaSystem for laying slabs on flooring for vehicle use 09

Sanacija betonskih podova i kranskih stazaRepairing concrete floors and anchoring rails for overhead bridge cranes 10

92

5 6 7-10 8 9 11 13 14

Sistem za polaganje prirodnog kamena u vlažnim prostorima

System for laying natural stone in damp environments

1 Betonska podloga / Concrete substrate

2 Zidana površina / Masonry substrate

3 Termoizolacioni panel / Insulating panel

4 Polietilenska folija / Polyethylene sheet


EN 13813

6 Cementni malter / Cementitious render Planitop Fast 330


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2


Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891


9 Mreža od staklenih vlakana / Glass fibre mesh

Mapenet 150


Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

11 Lepak / Adhesive Keraquick

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2FT S1

12 Mozaik od prirodnog kamena / Natural stone mosaics



01

1

3

57

10

4

8 9

11

13

14

12

6

2

93

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sistem za konstruktivno ojačanje tkaninama od bazaltnih vlakana

System for structural strengthening with basalt fibres


2 2 Kvarcni posip / Dry-shake hardener Mapetop N AR6

EN 13813 C70-F7A6-A1 fl

CEMENTITIOUSSCREED

3 3 Impregnacija / Protecting treatment Mapecrete LI Hardener

4 4 Akrilni prajmer na vodenoj bazi / Water-based acrylic primer

Malech

5 5 Zaštitna elastična boja / Protective elastomeric paint

Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

6 6 Tkanina od jednosmernih bazaltnih vlakana / Unidirectional basalt fibre fabric

MapeWrap B UNI-AX400 / 40

7 7 Mreža od bazaltnih vlakana / Pre-primed basalt fibre mesh

Mapegrid B 250

8 8 Epoksidna masa za impregnaciju / Epoxy impregnator

MapeWrap 31

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

9 9 Epoksidna masa za izravnavanje / Epoxy grout

MapeWrap 11

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING

10 10 Epoksidni prajmer / Epoxy primer MapeWrap Primer 1

02

1

2

3

5

6

7

4

8

9

10

94

2 3 4 6-12 7 8 10 13 14 15

1 1 Armiranobetonska ploča / Reinforced cement floor slab

2 2 Lepak / Bonding promoter Eporip

EN 1504-4 EN 1504-4


STRUCTURAL BONDING


EN 13813 C60-F8

A1 fl


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

5 5 Klinker pločice velike debljine / Thick klinker tiles


IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

7 7 Masa za zaptivanje / Sealant Mapeflex PU50 SL


9 9 Malter / Render


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

11 11 Pločice / Tiles Porcelanizovani gres (20×20 cm) /

(20×20 cm) porcelain tiles


IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


Planitop 540


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2

14 14 Prajmer / Primer Mapecoat I 600 W

15 15 Epoksidna boja / Coating Mapecoat I 24



PRINCIPLES


Sistem za polaganje keramičkih pločica u prostorima izloženim velikoj frekvenciji saobraćaja

System for the installation of ceramic tiles in environments subject to heavy traffic03

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

8

95

3 4-9 6-11 7 8 12

1 1 Armiranobetonska ploča / Reinforced concrete slabs


3 3 Armiran estrih / Screed reinforced with electrowelded mesh

Topcem

4 4 Lepak / Adhesive Kerapoxy Adhesive

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

5 5 Porcelanizovani gres / Thick porcelain tiles

6 6 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy IEG

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


8 8 Cementni malter / Cementitious render Planitop Fast 330


PLASTERING MORTAR


GP-CS IVEN 998-1



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES

EN 1504-2

9 9 Lepak / Adhesive Kerapoxy Adhesive

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004


11 11 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy IEG

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

12 12 Epoksidna boja / Coating Mapecoat I 24



PRINCIPLES


Sistem za polaganje porcelanizovanog gresa u prostorima izloženim agresivnom dejstvu hemijskih supstanci

System for the installation of porcelain tiles in environments subject to high levels of chemical attack

04

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

96

1 2 3 4


EN 13813



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Ultratop

EN 13813 C40-F10

CEMENTITIOUSSCREED

A9-A2 -s1fl

4 4 Akrilni završni premaz / Acrylic finish Mapefloor Finish 630

Samolivni brzovezujući cementni sistem za podove visoke otpornosti na habanje

Self-levelling, rapid-hardening, cementitious flooring system with high resistance to abrasion05

1

2

3

4

97

2


2 2 Poliuretansko-cementna masa / Polyurethane-cement formulate

Mapefloor CPU/RT

Epoksidni sistem za industrijske podove visoke otpornosti na habanje

Epoxy resin-based flooring system for industrial floors with high resistance to abrasion 06

1

2

98

2 3 4 5 6 7

1 1 Podloga / Substrate Stari neravni estrih / Old uneven screed

2 2 Prajmer / Primer Eco Prim PU 1K + Quarzo 0,5 mm


Ultraplan Maxi

EN 13813 C35-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

4 4 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco Fix

samopolagajuće PVC pločice / Self-laying PVC tiles


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1


7 7 Premaz / Coating Dursilite

Sistem za polaganje samopolagajućih PVC podova na vlažne i neravne podloge

System for laying self-laying PVC flooring on humid and uneven substrates07

5

6

7

1

2

3

4

99

Purtop 1000

1 2 3


Dynamon

2 2 Prajmer / Primer Triblock P

3 3 Membrana na bazi čiste poliuree / Pure polyurea-based membrane

Purtop 1000



PRINCIPLES


Membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju kod izvođenja hidrotehničkih radova

Polyurea membrane applied in loco for waterproofing hydraulic works in general 08

1

2

3

100

3 4 6

1 1 Betonska ploča / Concrete slabs

2 2 Geotekstil / Non-woven fabric

3 3 Gotova mešavina maltera / Thick bed mortar

Mapestone TFB 60


5 5 Ploče od prirodnog kamena / Natural stone slabs


Sistem za polaganje kamenih ploča na saobraćajnim površinama

System for laying slabs on flooring for vehicle use09

6

5

4

1

2

3

101

2 3 4

1 1 Postojeći beton / Scarified concrete

2 2 Brzovezujući tečni malter ojačan vlaknima / Hi-flow fibre-reinforced quick-setting mortar

Mapegrout SV Fiber

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3 Po

lvere + Fibre

Powder + Fibers

3 3 Trokomponentni epoksidni malter / Three-component epoxy mortar

Planigrout 300

EN 1504-6


EN 1504-6ANCHORING MORTAR


Mapefix VE SF


M8 ÷ M30Ø8 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

Ø8 ÷ Ø25

Sanacija betonskih podova i kranskih staza

Repairing concrete floors and anchoring rails for overhead bridge cranes 10

1

2

3

4

102

Javne površinePublic areas

Sistem za brzo postavljanje LVT podnih oblogaRapid system for the installation of LVT flooring 01

Sistem za postavljanje tekstilnih podnih obloga na anhidritne estriheSystem for laying textile and needle punch flooring on anhydrite screeds 02

Sistem za postavljanje prirodnog kamena u vlažnom prostoruSystem for laying natural stones in damp environments 03

EC1 Plus sistem za polaganje gumene podne obloge na betonsku podlogu sa visokim nivoom preostale vlageEC1 Plus system for laying rubber flooring onto concrete substrate with high level of residual moisture

04

EC1 Plus sistem za polaganje akustičnih PVC podova sa penastom pozadinomEC1 Plus system for laying acoustic PVC with foam backing in sheet

05

Sistem za brzo polaganje ploča od prirodnog kamena osetljivih na vlaguRapid system for laying natural stone slabs sensitive to damp 06

Zvučnoizolacioni sistem za brzo polaganje industrijskog parketaUltra-rapid soundproofing system for installing mosaic wood 07

EC1 Plus sistem za polaganje podnih obloga od linoleumaEC1 Plus system for laying linoleum flooring 08

104

1 2 3 4 7 8

Sistem za brzo postavljanje LVT podnih obloga

Rapid system for the installation of LVT flooring

1 1 Estrih / Substrate Mapecem Pronto

EN 13813



Planipatch

EN 13813 C35-F7

1

CEMENTITIOUSSCREED

4 4 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco 4 LVT

5 5 Podna obloga / Material LVT

6 6 Malter / Render


Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

8 8 Lepak / Adhesive Adesilex MT32

9 9 Tapete / Wall paper

01

6

7

8

9

1

2

3

4

5

105

1 2 3 4

Sistem za postavljanje tekstilnih podnih obloga na anhidritne estrihe

System for laying textile and needle punch flooring on anhydrite screeds

1 1 Topcem estrih sa podnim grejanjem / Topcem heated screed


3 3 Masa za izravnavanje / Levelling compound

Pianodur R

4 4 Lepak / Adhesive Mapecryl Eco

5 5 Tekstilna podna obloga / Textile floor covering

021

2

3

4

5

106

2 3 4-6 5 7 9 10

1 Betonska podloga / Concrete substrate

2 Vezivni sloj / Bonding slurry Planicrete


EN 13813

4 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Waterproofer

Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

5 Mrežica od staklenih vlakana / Glass fibre mesh

Mapenet 150

6 Polimercementna masa za hidroizolaciju / Waterproofer

Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

7 Lepak / Adhesive Granirapid

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2F S1

8 Crveni mermer / Red marble



Sistem za postavljanje prirodnog kamena u vlažnom prostoru

System for laying natural stones in damp environments

10

6

7

8

9

1

2

345

03

107

2 3 4

1 1 Armirano-betonska ploča / Concrete slab

2 2 Zatvaranje preostale vlage / Damp proofing membrane

Primer MF EC Plus


Planipatch

C35-F7

1

CEMENTITIOUSSCREED

EN 13813

4 4 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco V4 SP Fiber

5 5 Gumene ploče / Rubber tiles

EC1 Plus sistem za polaganje gumene podne obloge na betonsku podlogu sa visokim nivoom preostale vlage

EC1 Plus system for laying rubber flooring onto concrete substrate with high level of residual moisture

1

2

3

4

5

04

108

4 5 6 7


2 2 Termoizolaciona ploča / Insulating panel

3 3 PE folija / Damp proofing membrane


EN 13813



Ultraplan Eco

EN 13813 C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

CT

7 7 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco 380

8 8 PVC podna obloga / PVC floor covering

EC1 Plus sistem za polaganje akustičnih PVC podova sa penastom pozadinom

EC1 Plus system for laying acoustic PVC with foam backing in sheet

6

7

8

1

23

4

5

05

109

3 4 6 7

1 1 Armirano-betonska ploča / Concrete slab

2 2 Polietilenska folija / Polyethilene sheet


EN 13813


EN 12004

IN

COMP

LIA


AMIC

TIL

ES

EN 12004

C2FTES2

5 5 Beli mermer / White marble



Sistem za brzo polaganje ploča od prirodnog kamena osetljivih na vlagu

Rapid system for laying natural stone slabs sensitive to damp

6

7

1

2

3

4

5

06

110

2 3 5 6 8 9 10



Mapesilent Roll


Mapesilent Tape

4 4 PE folija / Damp proofing membrane

5 5 Samoizravnavajući estrih / Self-levelling screed

Mapecem Pronto SL

6 6 Lepak / Adhesive Adesilex LC/R

7 7 Parket / Wood flooring


Ultracoat Aqua Plus

9 9 Dvokomponentni temeljni premaz na vodenoj bazi / Two-component water-based base coat

Ultracoat Premium Base


SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT

10 10 Dvokomponentni lak na vodenoj bazi / Two-component water-based lacquer

Ultracoat High Traffic


SYST

EM


SYST

EM

ULTRACOAT

Zvučnoizolacioni sistem za brzo polaganje industrijskog parketa

Ultra-rapid soundproofing system for installing mosaic wood

109

6

8

1

2 34

5

7

07

111

1 2 3 4


EN 13813



Ultraplan

EN 13813 C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl


5 5 Podna obloga od linoleuma / Linoleum floor covering

EC1 Plus sistem za polaganje podnih obloga od linoleuma

EC1 Plus system for laying linoleum flooring

1

2

3

4

5

08

112

Sportski objekti i gradske zoneSport and urban fittings

Rešenja za izvođenje radova u gradskim zonamaSolutions for urban fittings 01

Sistemi proizvoda za pešačke, biciklističke staze i gradske zone na bazi sintetičkih smola Acrylic resin-based cycle tracks, footpaths and urban fittings

02

Sistem za polaganje porfir kocki i lomljenog kamenaSystem for laying porphyry and interlocking stones 03

Brza rešenja za održavanje putevaRapid solutions for highway maintenance work 04

Sistem za polaganje sintetičke trave na fudbalske terene u skladu sa pravilima FIFA System for laying synthetic grass surfaces on football pitches complying with FIFA regulations

05

Sistem za postavljanje veštačke trave u vrtovimaSystem for laying synthetic grass for landscaping 06

Lepak za polaganje gumenih podloga na atletske stazeAdhesive for laying rubber athletic track 07

Visoko elastični višeslojni sistem na bazi sintetičkih smola u kombinaciji sa podlogom od gumenog granulata za višenamenske sportske terene, na otvorenom i zatvorenom prostoru: Mapecoat TNS Multisport Comfort High-elasticity multi-layered synthetic resin system with granular rubber matting for indoor and outdoor multi-purpose sports pitches: Mapecoat TNS Multisport Comfort

08

Višeslojni sistem na bazi akrilnih smola za teniske terene na otvorenom i zatvorenom: Mapecoat TNS Professinal Multi-layered acrylic resin system for indoor and outdoor tennis courts: Mapecoat TNS Professional

09

Prenosivi teniski tereni za zatvoreni prostor na bazi sintetičkih smola Removable synthetic resin indoor tennis courts 10

Polaganje PVC podnih obloga na stare keramičke pločiceInstallation of PVC on old ceramic tiles 11

Sistem za polaganje PVC podnih obloga na sportskim terenima na podloge od ivericeSystem for laying PVC sports flooring on plywood substrates

12

Sistem EC1 Plus za polaganje PVC podnih obloga u sportskim halama, sertifikat „Der Blaue Engle“ EC1 Plus and “Der Blaue Engel” system for laying PVC sports flooring in gymnasiums

13

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica u tuš-kabinama, kupatilima i svlačionicama preko postojećih podnih oblogaSystem for waterproofing and overlaying old flooring with ceramic tiles in shower cubicles, bathrooms and changing rooms

14

Sistem za hidroizolaciju tribina od armiranog betona primenom hibridne prskane membrane na bazi poliureeSystem for waterproofing reinforced concrete spectator terraces with sprayed polyureic hybrid membrane

15

Sistem za hidroizolaciju i lepljenje keramičkih pločica u novim bazenimaSystem for waterproofing and installing ceramic tiles in new swimming pools

16

114

Rešenja za izvođenje radova u gradskim zonama

Solutions for urban fittings

1 1 Biciklistička staza / Cycle path

2 2 Veštačka trava / Synthetic grass

3 3 Polaganje kamenih ploča / Installation of stone slabs

4 4 Polaganje porfir-kocki / Installation of porphiry

5 5 Polaganje lomljenog kamena / Installation of interlocking stones

1 2

3

4

5

01

115

2 3 4

Sistemi proizvoda za pešačke, biciklističke staze i gradske zone na bazi sintetičkih smola

Acrylic resin-based cycle tracks, footpaths and urban fittings

1 1 Podloga / Substrate Asfalt / Asphalt

2 2 Osnovni sloj za izravanavanje / Primer with hiding properties

Mapecoat TNS White Base Coat

3 3 Sintetička smola / Synthetic resin Mapecoat TNS Urban

(2 nanosa / 2 coats)

4 4 Sintetička smola za obeležavanje linija / Synthetic resin

Mapecoat TNS Line

5 5 Zaštitni transparentni premaz / Protective transparent finish

Mapecoat TNS Protection

1

2

3

4

3

02

5

116

3 5



3 3 Gotovoa mešavina maltera / Installation mortar

Mapestone TFB 60

4 4 Porfir-kocke i kamen / Porphyry and stone flooring


Sistem za polaganje porfir kocki i lomljenog kamena

System for laying porphyry and interlocking stones

5

1

2

3

4

03

117

1 2 3

1 1 Hladni reaktivni asfalt za sanaciju rupa / Cold-applied reactive asphalt for repairing holes

Mape-Asphalt Repair 0/8

2 2 Brzovezjući tečni malter / Flowing rapid mortar

Mapegrout SV

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3

3 3 Tečni malter za ankerisanje / Flowing anchoring mortar

Mapefill R

EN 1504-6


EN 1504-6ANCHORING MORTAR

Brza rešenja za održavanje puteva

Rapid solutions for highway maintenance work

12

3

04

118

Mapesoil 100

Mapesoil 50

2 4 5

1 1 Postojeće zemljište / Existing soil

2 2 Praškasto mikrooarmirano sredstvo za stabililizaciju; može se iskoristiti stara sintetička trava kao podloga / Fibre-reinforced, powdered stabilising agent; the old synthetic grass playing surface may be reused and incorporated

Mapesoil 100 / Mapesoil 50

3 3 Elastična podloga sa uzdužnim drenažnim kanalima / Drainage mat with longitudinal channels

Shock Pad

4 4 Traka za spajanje / Jointing tape Ultrabond Turf Tape 100

5 5 Lepak / Adhesive Ultrabond Turf PU 2K /

Ultrabond Turf 2 Stars

Sistem za polaganje sintetičke trave na fudbalske terene u skladu sa pravilima FIFA

System for laying synthetic grass surfaces on football pitches complying with FIFA regulations

1

2

3

4

05

5

119

2 3


2 2 Traka za spajanje / Jointing tape Ultrabond Turf Tape 100

3 3 Lepak / Adhesive Ultrabond Turf PU 1K

4 4 Veštačka trava / Artificial turf

Sistem za postavljanje veštačke trave u vrtovima

System for laying synthetic grass for landscaping

1

2

3

06

120

2

1 1 Asfalt / Asphalt

2 2 Lepak / Adhesive Adesilex G19

3 3 Gumena podna obloga / Athletic rubber tracks

Lepak za polaganje gumenih podloga na atletske staze

Adhesive for laying rubber athletic track

1

2

3

07

121

2 3 4 5 6 7 8


2 2 Lepak / Adhesive Adesilex G19

3 3 Podloga od gumenog granulata / Granular rubber matting

Mapecomfort 4 mm

4 4 Prajmer / Primer Mapecoat I 600 W

5 5 Osnovni sloj sintetičke smole / Synthetic resin

Mapecoat TNS Base Coat Grey

6 6 Sintetička smola / Synthetic resin Mapecoat TNS Finish 1


Mapecoat TNS Line

Visoko elastični višeslojni sistem na bazi sintetičkih smola u kombinaciji sa podlogom od gumenog granulata za višenamenske sportske terene, na otvorenom i zatvorenom prostoru: Mapecoat TNS Multisport Comfort

High-elasticity multi-layered synthetic resin system with granular rubber matting for indoor and outdoor multi-purpose sports pitches: Mapecoat TNS Multisport Comfort

1

2

3

4

5

6

7

08

122

2 3-4 5


2 2 Osnovni sloj za izravnavanje / Primer with hiding properties

Mapecoat TNS White Base Coat

3 3 Sintetička smola (2 nanosa) / Synthetic resin (2 coats)

Mapecoat TNS Finish 1

4 4 Sintetička smola / Synthetic resin Mapecoat TNS Finish 1.3.4


Mapecoat TNS Line

Višeslojni sistem na bazi akrilnih smola za teniske terene na otvorenom i zatvorenom: Mapecoat TNS Professinal

Multi-layered acrylic resin system for indoor and outdoor tennis courts: Mapecoat TNS Professional

1

2

3

5

09

4

MEDIUM

MEDIUM-FAST

123

3 4

1 1 Postojeća podna obloga / Existing flooring

2 2 PVC folija ojačana staklenim vlaknima / PVC mat reinforced with glass fibres

3 3 Sintetička smola / Synthetic resin Mapecoat TNS Finish

(3 nanosa / 3 coats)


Mapecoat TNS Line

Prenosivi teniski tereni za zatvoreni prostor na bazi sintetičkih smola

Removable synthetic resin indoor tennis courts

21

43

10

MEDIUM

MEDIUM-FAST

124

2 3 4

1 1 Stare keramičke pločice / Old ceramic tiles

2 2 Prianjajući sloj / Adhesive primer Eco Prim Grip


Ultraplan Eco

EN 13813 C25-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

CT


5 5 PVC / PVC

Polaganje PVC podnih obloga na stare keramičke pločice

Installation of PVC on old ceramic tiles

1

2

3

4

5

11

125

2 3 4 5

1 1 Iverica / Plywood

2 2 Prajmer / Primer Eco Prim PU 1K Turbo

3 3 Samoizravanavajuća masa / Self-levelling compound

Planopur

4 4 Mrežicaa od staklenih vlakana / Glass fibre mesh

Mapenet 150



Sistem za polaganje PVC podnih obloga na sportskim terenima na podloge od iverice

System for laying PVC sports flooring on plywood substrate

1

2

3

4

5

6

12

126

2 3 4




Ultraplan

EN 13813 C30-F7

LEVELLINGCOMPOUNDS

A2 -s1fl

4 4 Lepak / Adhesive Ultrabond Eco V4 SP


Sistem EC1 Plus za polaganje PVC podnih obloga u sportskim halama, sertifikat „Der Blaue Engle“

EC1 Plus and “Der Blaue Engel” system for laying PVC sports flooring in gymnasiums

1

2

3

4

5

13

127

1 1 Podloga / Substrate Stare pločice / Existing tiles


3 3 Masa za izravnavanje / Levelling compound

Nivorapid

EN 13813 2

C40-F10LEVELLING

COMPOUNDS

4 4 Masa za hidroizolaciju / Waterproofer Mapegum WPS (2 mani / 2 coats)


6 6 Gumena traka / Rubber tape Mapeband PE 120


EN 12004

IN C

OMPL



TIL

ES

EN 12004



IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT


11 11 Malter za izravnavanje / Levelling compound Nivoplan + Planicrete



GP-CS IVEN 998-1

12 12 Masa za zaglađivanje / Smoothing compound Planitop 560



GP-CS IVEN 998-1

13 13 Prajmer / Primer Silancolor Primer Plus

DropEffect

14 14 Premaz / Coating Silancolor Pittura Plus

DropEffect


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

16 16 Pločice / Tiles Mosaico vetroso / Glass mosaics

17 17 Masa za fugovanje / Grout Kerapoxy Design + MapeGlitter

EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

IN C

OMPL


EN 13888

REACTION RESIN GRO

UT

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica u tuš-kabinama, kupatilima i svlačionicama preko postojećih podnih obloga

System for waterproofing and overlaying old flooring with ceramic tiles in shower cubicles, bathrooms and changing rooms

7

89

16

17

5

6

10

11

15

1

3

4

2

14

12

14

13

2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 17

128

Purtop 400 M

1 2 3 4

1 1 Alifatični premaz u boji / Aliphatic coloured finish

Mapefloor Finish 55

2 2 Membrana za hidroizolaciju / Waterproofing membrane

Purtop 400 M



PRINCIPLES


3 3 Prajmer / Primer Primer SN sa posipom kvarcnog peska

/ broadcast with Quarzo 0,5

EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1

4 4 Obrada spojeva / Covings + evening Mapegrout LM2K

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

Sistem za hidroizolaciju tribina od armiranog betona primenom hibridne prskane membrane na bazi poliuree

System for waterproofing reinforced concrete spectator terraces with sprayed polyureic hybrid membrane

15

1

2

3

4

Mapefloor

Finish 55

1

129

2 4 5 6 7 10 11 12 13 15 16

1 Mršavi beton / Clearing lean

2 Spoljašnja hidroizolacija konstrukcije bentonitnom tkaninom Mapeproof i dvo komponentnim polimercementnom elastičnim masom Mapelastic Foundation na zidove, nakon nanošenja Primer 3296 / External under plateau waterproofing of the structure with bentonite sheet Mapeproof and two-component cementitious elastic mortar Mapelastic Foundation on walls, after application of Primer 3296

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO1PEN 14891

3 Armiranobetosnka konstrukcija / Reinforced concrete structure

4 Hidrofilna ekspandirajuća bentonitna traka / Hydroexpanding bentonite joint

Idrostop B25

5 Vezni sloj / Bonding slurry Planicrete


EN 13813

7 Cementni malter / Cementitious render Nivoplan + Planicrete



GP-CS IVEN 998-1

8 Čelična mreža / Metal mesh

9 Prefabrikovani prelivni kanal / Pre-cast overflow channel


11 Polimercementna masa za hidroizolaciju (2 nanosa) / Waterproofer (2 coats)

Mapelastic

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES



CMO2PEN 14891

12 Mreža od staklenih vlakana / Fibre glass mesh

Mapenet 150


EN 12004

IN C

OMPL



ILES

EN 12004

C2TE S1

14 Keramičke pločice / Ceramic tiles


16 Masa za zaptivanje / Sealant Mapesil AC

Sistem za hidroizolaciju i polaganje keramičkih pločica u novim bazenima

System for waterproofing and installing ceramic tiles in new swimming pools 1612

4

35

10

27

1

35

6

6

8

912

11

11

14

16

14

15

11 12

11

13

16

130

InfrastruktureInfrastructures

Membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju mostovaPolyurea membrane applied in-situ for waterproofing bridge decks 01

Most sagađen izlivanjem betonskih stubova na licu mesta i montažom prefabrikovanih nosačaBridge constructed by casting piles in-situ and assembling the pre-cast structures

02

Sanacija i zaštita stubova vijaduktaRepairing and protecting the piles of a viaduct 03

Sanacija „Nju Džersi“ ograda i dilatacija na autoputuRepairing New Jersey crash barriers and joints in motorways 04

Kompletno renoviranje tunelaComplete renovation of a tunnel 05

Drenažni sistem i sanacija tunelaSystem for draining and repairing tunnel piers 06

132

Purtop 400 M

Purtop 1000

Purtop 400 M

Purtop 1000

Purtop

Primer N

ero

2 3 4-9 5-10 6 15 16

Membrana na bazi poliuree za hidroizolaciju mostova

Polyurea membrane applied in-situ for waterproofing bridge decks

1 1 Armiranobetonska konstrukcija / Reinforced concrete structure

2 2 Reprofilacija / Evening Mapegrout LM2K

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

3 3 Holker / Fillet Mapeflex PU30



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Purtop 400 M + Purtop 1000



PRINCIPLES



Purtop Primer Nero + Quarzo 1,2


8 8 Armiranobetonska konstrukcija / Reinforced concrete structure



EN 13813

SRSYNTHETIC

RESINS

B2,0Bfl-s1


Purtop 400 M + Purtop 1000



PRINCIPLES



12 12 Polietilenska folija / Polyethylene sheet

13 13 Betonski pod / Concrete industrial flooring

14 14 Armiranobetonska konstrukcija / Concrete structure


16 16 Elastična zaštitna boja / Coating Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

01

8

9

10

11

12

1

23

4

5

6

713

14

15

16

133

Mapecrete System

Mapecure SRA 25

2-4 3 5 6 7 8

Most sagađen izlivanjem betonskih stubova na licu mesta i montažom prefabrikovanih nosača

Bridge constructed by casting piles in-situ and assembling the pre-cast structures

1 1 Armiranobetonski stubovi /Reinforced concrete pile

2 2 Superplastifikator / Superplasicizer Paleta / Range Dynamon SR / SX

ili / or Chronos

3 3 Prefabrikovani nosači / Pre-cast slabs Gamma / Range Dynamon NRG

4 4 Ispuna / Predalles Paleta / Range Dynamon SR / SX

5 5 Neskupljajući beton / Non-shrink concrete Mapecrete System Dynamon SR / SX +

Mapecure SRA 25 + Expancrete

6 6 Sredstvo za odvajanje oplate / Form release agent for shot concrete

Mapeform Eco Oil

7 7 Prajmer / Primer Elastocolor Primer

8 8 Elastična zaštitna boja / Coating Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

02

1

2

3

4

5

6

7

8

134

3 4 5 6

1 1 Pripremljena betonska podloga / Hydroscarified concrete

2 2 Armaturna mreža / Electro-welded steel mesh

3 3 Hemijsko ankerisanje / Chemical anchor Mapefix EP 385


M8 ÷ M30Ø8 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

M12 ÷ M30Ø12 ÷ Ø32

Ø8 ÷ Ø25

4 4 Cink anoda / Zinc anode Mapeshield I 30/20

5 5 Sanacioni tiksotropni malter / Thixotropic structural mortar

Mapegrout Easy Flow

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3

6 6 Završni zaštitni elastični premaz / Protective elastic finishing

Mapelastic Guard

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

Sanacija i zaštita stubova vijadukta

Repairing and protecting the piles of a viaduct03

1

2

3

4

5

6

135

2 3 4 7

1 1 Pripremljena betonska podloga / Hydro-scarified concrete

2 2 Tečni malter + silikatni agregat / Hi-flow mortar + siliceous aggregate

Mapegrout Colabile + Ghiaietto 6-10

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3

3 3 Osnovni premaz za učvršćivanje na vodenoj bazi / Water fixing undercoat

Malech

4 4 Elastična zaštitna boja / Protective elastic paint

Elastocolor Pittura

EN 1504-2



EN 1504-2 (C)

PI-MC-IRPRINCIPLES

5 5 Obloga dilatacije od nerđajućeg čelika / Stainless steel joint bead

6 6 Sečeni armirani beton / Scarified concrete

7 7 Tečni malter ojačan vlaknima / Fibre-reinforced hi-flow mortar

Mapegrout Colabile TI 20

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3 Po

lvere + Fibre

Powder + Fibers

Sanacija „Nju Džersi“ ograda i dilatacija na autoputu

Repairing New Jersey crash barriers and joints in motorways 04

1

2

3

5

4

67

136

Mapelastic

TU System

Planitop T

Mapecoat TUS

Mapecoat SETT

3 4 5 6 7

1 1 Pripremljena betonka podloga / Scarified concrete

2 2 Prskani beton s aditivom / Shotcrete with admixture

3 3 Hidroizolacija / Waterproofer Mapelastic TU System

4 4 Cementni sanacioni malter / Cementitious structural layer

Mapegrout T60

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R4EN 1504-3


Planitop T

6 6 Premaz / Coating Mapecoat TUS

7 7 Premaz / Coating Mapecoat SETT

Kompletna rekonstrukcija tunela

Complete renovation of a tunnel05

1

2

3

4

5

6 7

137

Mapeplan

T DR FR

15 / 400

Rondella

RaggiataIdrosile

x

Pronto RPGMapecoat

I 650 WT

Mapeplan T

Profilo su

periore

2 4 5 6 7

1 1 Pripremljena betonska podloga / Scarified concrete

2 2 TPO membrana između dva sloja geotekstila / TPO membrane sandwiched with TNT

Mapeplan T DR FR 15/400

3 3 Armaturna mreža / Steel mesh, zinc-plated mesh

4 4 Podloška od nerđajućeg čelika / Stainless steel anchoring roundelle-disks

Rondella Raggiata

5 5 Osmotski cementni malter / Osmotic cementitious mortar

Idrosilex Pronto RPG

EN 1504-3


REPAIR MORTAR

R3EN 1504-3

6 6 Epoksidna boja s velikom sposobnošću odbijanja prljavštine / Epoxy paint with low dirt pick up

Mapecoat I 650 WT

EN 1504-2 PI-MC-PR-IR


PRINCIPLES


7 7 Metalna kanalica / Sheet steel cable duct Mapeplan T Profilo superiore

Drenažni sistem i sanacija tunela

System for draining and repairing tunnel piers 06

12

34

5 67

138

KONSTANTNO ULAGANJE NAPORA U CILJU OČUVANJA ČOVEKOVE ŽIVOTNE SREDINENaši proizvodi su:

rezultat rada inovativnih laboratorija za istraživanje i razvoj Mapei grupe

proizvedeni od recikliranih i izuzetno lakih materijala

sa izuzetno niskim sadržajem isparjivih organskih materija (VOC)

razvijeni sa ciljem da smanje potrošnju energije

bezbedni za životnu sredinu, radnike i krajnje korisnike

proizvedeni lokalno u ekološki održivim postrojenjima

proizvodi MAPEI pomažu projektantima i izvođačima radova u sprovođenju inovativnih LEED sertifikovanih projekata, „The Leadership in Energy and Enviromental Design“, zadovoljavajući propise U.S. Green Building Council-a.

CONSTANT INVOLVEMENTIN RESPECT FOR THE ENVIRONMENT AND MANKIND Our products are:

based on the innovative R&D labs of Mapei Group

formulated with recycled, ultra-light material

with a very low VOC content

developed to reduce energy consumption

safe for the environment, installers and end users

manufactured locally by eco-sustainable plants

MAPEI products help designers and contractors create

innovative LEED projects which comply with the

Green Building Council. LEED The Leadership in Energy

and Environmental Design

MAPEI PRIMENJUJE SISTEME UPRAVLJANJA KVALITETOM, ZAŠTITOM ŽIVOTNE SREDINE I BEZBEDNOSTI, U SKLADU SA MEĐUNARODNIM STANDARDIMA ISO 9001, ISO 14001 I OHSAS 18001

MAPEI APPLIES QUALITY, ENVIRONMENTAL, HEALTH AND SAFETY MANAGEMENT SYSTEMS CERTIFIED ACCORDING TO INTERNATIONAL STANDARDS ISO 9001, ISO 14001 AND OHSAS 18001

Mapei SpA još od 1994. godine primenjuje Sistem upravljanja kvalitetom koji je sertifikovao Certiquality u skladu sa standardom ISO 9001. Iz godine u godinu je sve više podružnica u okviru grupe MAPEI koje se mogu pohvaliti tom sertifikacijom.

Since 1994, MAPEI SpA has applied a Quality System certified by Certiquality in compliance with ISO 9001 standards. The number of MAPEI group subsidiaries which boasts this certification is increasing each year.

No. 250CERTIQUALITY

Mapei SpA fabrike primenjuju Sistem upravljanja zaštitom životne sredine, koji je sertifikovao Certiquality u skladu sa standardom ISO 14001.Kao i kod sistema upravljanja kvalitetom, i ova sertifikacija se primenjuje u sve većem broju postrojenja Mapei grupe.

Mapei SpA’s Italian-based facilities apply an Environmental Management System certified by Certiquality in compliance with ISO 14001 standards.As with the quality system, this certification is being applied in an increasing number of the group’s facilities.

Oba italijanske fabrike su dobile sertifikaciju za Sistem upravljanja zdravljem i bezbednošću na radu u skladu sa standardom OHSAS 18001.

Both Italian-based production facilities have successfully completed OHSAS 18001 certification for their Occupational Health and Safety Management System.

Oba fabrike u okviru Mapei SpA grupe su nagrađena Sertifikatom izvrsnosti koje Certiquality izdaje onim postrojenjima koja imaju sertifikacije za sisteme upravljanja zaštitom životne sredine, zdravljem i bezbednošću na radu.

Both Mapei SpA’s facilities have been awarded a Certificate of Excellence, issued by Certiquality to those facilities which have certified quality, environmental and health and safety management systems.

Glavno postrojenje Mapei grupe je usvojilo EMAS III (Enviromental Management and Audit Scheme), sistem upravljanja zaštitom životne sredine Evropske unije u skladu sa evropskom uredbom EC 1221/2009.

The group’s main production facility also adopts EMAS III (Environmental Management and Audit Scheme), the European Union’s environmental management system certified according to the European Regulation EC 1221/2009.

139

PROIZVODI I SISTEMI ISPUNJAVAJU ZAHTEVE UREDBE EU ZA GRAĐEVINSKE PROIZVODE (CPR 305/2011, BIVŠA CPD)

MAPEI LAYING PRODUCTS AND SYSTEMS COMPLY WITH THE REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN CONSTRUCTION PRODUCTS REGULATION (CPR 305/2011, formerly CPD)

EN 998-1 EN 12004

EN 13813 EN 1504

EN 934

Lepkovi za keramičke pločice i kamen, malteri, materijali za izradu estriha, malteri za zidanje, proizvodi za sanaciju i zaštitu betona, aditivi za beton, sistemi za ankerisanje, termoizolacioni fasadni sistemi, itd. ispunjavaju zahteve evropskih standarda i nose oznaku CE, kako nalaže CPR. U katalozima i na tehničkim uputstvima se nalaze specijalni logoi koji označavaju da dati proizvod ispunjava zahteve odgovarajućih standarda, na primer:

Adhesives for ceramic and stone tiles, renders, screed materials, masonry mortars, products for restoring and protecting concrete, admixtures for concrete, fixing systems, thermal insulation systems, etc. comply with European Standards and carry the CE mark, as required by the CPR. Special logos are used in catalogues and on technical data sheets to indicate a product which meets the requirements and its relative reference standard, for example:

MASONRY MORTAR


EN 998-2

T-M5RENDERING AND

PLASTERING MORTAR


GP-CS IIIEN 998-1


REPAIR MORTAR

R2EN 1504-3



EN 1504-2 (C)

MC-IRPRINCIPLES


EN 15824EXTERNAL AND INTERNAL PLASTERS

BASED ON ORGANIC BINDERS

IN C

OMPL

IA

NCE WITH EUROPEAN STANDARDS

ADHESIVES FOR CERAMIC TILE

S

Neki drugi logoi označavaju karakteristike proizvoda u skladu sa zahtevima koje nalažu odgovarajući evropski standardi

Other logos indicate the characteristics of the product according to the designation of the relative European Standards

®EMICODEGEV

SISTEMI ZA POLAGANJE ELASTIČNIH, TEKSTILNIH, DRVENIH I KERAMIČKIH PODNIH OBLOGA SU SERTIFIKOVANI U SKLADU SA „INDOOR AIR QUALITY“ ZAHTEVIMA MEĐUNARODNO PRIZNATIH INSTITUTA I LABORATORIJA

LAYING SYSTEMS FOR RESILIENT, TEXTILE, WOOD AND CERAMIC FLOORING AND COATINGS ARE CERTIFIED IN COMPLIANCE WITH THE “INDOOR AIR QUALITY” REQUIREMENTS OF INTERNATIONALLY-RECOGNISED INSTITUTES AND LABORATORIES

Ti proizvodi se od 2005. godine ispituju i sertifikuju u međunarodno priznatim institutima, i zasluženo nose etiketu „EC1“ (veoma niska emisija ispraljivih organskih jedinjenja), a od 2010. i etiketu „EMICODE EC1 PLUS“ (veoma niska emisija isparljivih organskih jedinjenja – PLUS). Obe ove etikete izdaje GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e.V.), udruženje za kontrolu emisija proizvoda za polaganje podova, lepkova i materijala za građevinarstvo, čiji je član i MAPEI.

Since 2005 these products, tested and certified by internationally-qualified institutes, have earned the right to carry the “EC1” (very low emission level of volatile organic compounds) mark, and the “EMICODE EC1 Plus” (very low emission level of volatile organic compounds) mark. Both marks are awarded by the GEV Institute (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e.V), an association which checks emission levels of products used for floors, adhesives and various materials used in the building industry, and of which MAPEI is a member.

Tim sertifikatima je nedavno dodat i „Der Blaue Engel“, nemačka ekološka etiketa za proizvode koji poštuju životnu sredinu, podopolagače i krajnje korisnike.

The certification of these products was recently widened to include “Der Blaue Engel”, a German ecology label which identifies products which respect the environment, floor layers and end users.

I na kraju, etiketa „Green Label Plus“, koju izdaje “Carpet and Rug Institute”, kao dokaz da su proizvodi testirani i sertifikovani u nezavisnoj laboratoriji, dodatna je garancija za klijente da kupuju materijal koji zadovoljava nastrožije zahteve o niskoj emisiji..

And finally, the “Green Label Plus” mark issued by the Carpet and Rug Institute, proves that a product has been tested and certified by an independent laboratory, a further guarantee for clients that they are purchasing a material which complies with the most severe requirements regarding low emissions.

Sertifikate za Mapei proizvode i sisteme upravljanja kvalitetom, zaštitom životne sredine i bezbednosti izdaju ustanove koje su akreditovane i priznate na međunarodnom nivou

Certification of Mapei’s Quality, Environmental, Health and Safety Management systems are issued by accredited standards bodies recognised at an international level

A+ A B C

ÉMISSIONS DANS L’AIR INTÉRIEUR*

A+* INFORMATION SUR LE NIVEAU D’EMISSION DE SUBSTANCES VOLATILES DANS L’AIR INTERIEUR,

PRESENTANT UN RISQUE DE TOXICITE PAR INHALATION, SUR UNE ECHELLE DE CLASSE ALLANT DE A+ (TRES FAIBLES EMISSIONS) A C (FORTES EMISSIONS)

… I RAZVIJA TEHNOLOŠKI NAPREDNE PROIZVODE KOJI DOPRINOSE ZAŠTITI ŽIVOTNE SREDINE I ZDRAVLJA…

… AND DEVELOPING TECHNOLOGICALLY-ADVANCED PRODUCTS AND SOLUTIONS WHICH CONTRIBUTE TO SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT AND OUR HEALTH…

Drop Effect

Naše zalaganje za zaštitu životne sredineMapei proizvodi pomažu projektantima i izvođačima radova da sprovedu inovativne LEED (“The Leadership in Energy and Enviromental Design”) sertifikovane projekte, u skladu sa zahtevima U.S. Green Building Council-a.

Our commitment to the environmentMapei products help designers and contractors create innovative projects certified LEED “The Leadership in Energy and Environmental Design”, in compliance with the U.S. Green Building Council.

Kvalitet vazduha u zgradamaEtiketa za građevinske proizvode za unutrašnju primenu koji se prodaju u Francuskoj od 1. januara 2012 (i od 1. 9. 2013. za proizvode koji su na tržištu pre tog datuma). Poput energetske etikete za aparate za domaćinstvo, označava klasu proizvoda (A+ kao najvišu klasa, i C kao najnižu) i odnosi se na stepen emisije isparljivih organskih jedinjenja (VOC), po francuskom rešenju 2011-321 i naknadno objavljenim rešenjima.

Low DustLow dust tehnologija Mapei kompanije omogućava da se tokom faza mešanja, obrade i korišćenja praškastih proizvoda smanji emisija prašine za 90%, čuvajući tako životnu sredinu i zdravlje podopolagača.

Low DustMapei’s Low Dust technology allows dust emissions during the mixing, working and application phases of powdered products to be reduced by 90%, with advantages for the environment and the health of floor layers.

BioBlockOva tehnologija kompanije Mapei sprečava stvaranje i širenje raznih vrsta buđi.

BioBlockThis Mapel technology impedes the formation and proliferation of various types of mould in damp conditions.

DropEffectTehnologija kompanije Mapei se zasniva na upotrebi specijalnih hidrofobnih aditiva zahvaljujući kojima površine na koje se nanose imaju veći stepen vodoodbojnosti, manje privlače prljavštinu i izuzetno su dugotrajne.

DropEffectMapei technology based on the use of special hydrophobising additives, allows surfaces to be highly water repellent, less prone to attract dirt and have excellent durability.

The quality of air inside buildingsA label applied on construction products for internal applications sold in France from the 1st of January 2012 (and from 1/9/2013 for products on the market since before this date). It is similar to the energy efficiency label applied on household appliances, and indicates the class of the product (A+ is the highest and C is the lowest) regarding the emission of volatile organic compounds (VOC).Ref. French Decree n° 2011-321 and successive issues.

MAPEI KONKRETNO PROMOVIŠE ODRŽIVOST UKLJUČIVANJEM U MEĐUNARODNE PROGRAME I ORGANIZACIJE…

MAPEI CONCRETELY PROMOTES SUSTAINABILITY BY JOINING INTERNATIONAL PROGRAMMES AND ORGANISATIONS…

LEED – Leadership in Energy and Environmental DesignSertifikakacija koju je razvio US Green Building Council za projektovanje i izgradnju ekološki kompatibilnih objekata.

LEED – Leadership in Energy and Environmental DesignCertification developed by the US Green Building Council for the design and construction of eco-compatible constructions.

Programma Responsible Care

Mapei SpA još od 1992. učestvuje u programu svetske hemijske industrije i prenosi podatke koji su objavljeni u godišnjem izveštaju programa Responsible Care.

Responsible Care Programme

Mapei SpA has been part of the chemical industry’s world-wide Responsible Care programme since 1992, and communicates data which is published in the annual Responsible Care report.

140

BELEŠKE / NOTES

I.P.

Na brz način pregledajte MAPEI linije

Log-on quickly tothe MAPEI Lines

Vodi

č za

Map

ei re

šenj

a u

građ

evin

arst

vu /

Guid

e fo

r cho

osin

g M

apei

sol

utio

ns in

the

build

ing

indu

stry

C.P

. MK

831

362

- (S

R/G

B) 9

/201

4

SEDIŠTE / HEAD OFFICEMAPEI SpAVia Cafi ero, 22 - 20158 MilanoTel. +39-02-37673.1 Fax +39-02-37673.214Internet: www.mapei.comE-mail: [email protected]

DISTRIBUTIVNI CENTAR U SRBIJI DISTRIBUTION CENTER IN SERBIAMapei SRB d.o.o.Save Kovačevića bb11309 Leštane (Beograd)Tel. +381-(0)11/8036-150Fax +381-(0)11/8036-285Internet: www.mapei.rs

Tehnička dokumentacijaU okviru našeg sajta možete pronaći sve relevantne informacije o proizvodima i tehničku dokumentaciju podeljenu po proizvodnim linijama i tipu proizvoda.

Technical documentationFrom the technical area menu you can view the technical documentation divided per product lines and type of document.

HEAD OFFICE

Via Cafi ero, 22 - 20158 Milano

DISTRIBUTIVNI CENTAR U SRBIJIDISTRIBUTION CENTER IN SERBIAMapei SRB d.o.o.Save Kovačevića bb11309 Leštane (Beograd)

U okviru našeg sajta možete pronaći sve relevantne informacije o proizvodima Tehnička dokumentacijaU okviru našeg sajta možete pronaći sve relevantne informacije o proizvodima i tehničku dokumentaciju podeljenu po proizvodnim linijama i tipu proizvoda.

Technical documentationFrom the technical area menu you can view the technical documentation divided per product lines and type of document.

Vodič za Mapei rešenja u građevinarstvu

Documents

Transcript of Vodič za Mapei rešenja u građevinarstvu