761 GI/2017 (1)

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k EXTRAORDINARY

Hkkx I—[k.M 1

PART I—Section 1

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 42] ubZ fnYyh] lkseokj] iQjojh 13] 2017@ek?k 24] 1938 No. 42] NEW DELHI, MONDAY, FEBRUARY 13, 2017/MAGHA 24, 1938

इले��ॉिनक और सूचना �ौ�ोिगक मं�ालय

अिधसूचना

नई िद�ली, 10 फरवरी, 2017

सरकारी मु� डेटा अनु"ि#-भारत

रा' �ीय डेटा साझाकरण और अिभग* यता नीित

स.ं 8 (2)/2013-ईजी- I.— 1. �7 तावना मु� फ़ॉम�ट म� उपल� ध ढांचागत डेटा और साव'जिनक पह+ंच और ,योग क/ मु� अन1ुि2 को सामा3 य 4प से “मु� डेटा” के तौर पर प8रभािषत िकया जाता है और समकालीन िव< म� इसका मह> वपूण' A थान है । डेटा आधिुनक शासन के मू� यवान संसाधनF म� से एक संसाधन है िजसके साझाकरण से इसका िविवध ,कार से और गैर िविशI ट ढंग से वािणिJयक और गैर-वािणिJयक दोनF ,योजनF के िलए ,योग सगुम 4प से िकया जा सकता है । तथािप अन1ुि2 यह सिुनिLत करने क/ MिN से मह> वपूण' है िक ऐसे डेटा का न तो द4ुपयोग िकया जा सके या न गलत 4प से इसका िनव'चन िकया जा सके (उदाहरण के िलए समुिचत आरोपण पर बल Rारा) तथा यह भी सुिनिLत करने के िलए िक सभी ,योT ताओ ंको इस डेटा का ,योग करने का समान और A थायी अिधकार है ।

भारत म� मु� सरकारी डेटा पहल क/ शु4आत 17 माच' 20121 को िव1ान और ,ौVोिगक/ िवभाग Rारा संघ सरकार के समX ,A तुत क/ गई राI Yीय डेटा साझाकरण और अिभगZ यता नीित (एनडीएसएपी) क/ अिधसूचना से ह+ई । एनडीएसएपी ने इलेT Yॉिनक/ और सूचना ,ौVोिगक/ िवभाग (डीईआईटीवाई) को राI Yीय सूचना िव1ान के3 [ के मा\ यम से नीित काया'3 वयन के िलए नोडल िवभाग के तौर पर िचि]त िकया है, जबिक िव1ान और ,ौVोिगक/ िवभाग नीितगत मामलF के िलए नोडल िवभाग बना रहेगा । नीित के अनुपालन म�, मु� सरकारी डेटा ^ लेटफॉम' इंिडया को 20122 म� आरंभ िकया गया था ।

जबिक नीित के काया'3वयन के िलए समुिचत मु� फॉम�ट और संबंिधत पXF को राI Yीय सूचना िव1ान के3 [ 3 Rारा गिठत अंतर-मंaालयी काय'बल Rारा तैयार “एनडीएसएपी काया'3 वयन िदशािनदेशF” म� प8रभािषत िकया गया है । डेटा सेटF के िलए मु� अन1ुि2 िजनका ,काशन एनडीएसएपी और ओजीडी ^ लेटफ़ॉम' के मा\यम से िकया गया है जो अब तक िविनिद'I ट नहb हc।

2. प:रभाषाए ं

(क) ‘डेटा’ से सूचना4 का ,ितिनिध>व, संe या> मक संकलन और अवलोकन, दA तावेज़, तgय, मानिचa, िबंब, चाट' , तािलका और आंकड़े, िडिजटल और/या एनालॉग 4प म� संक� पनाओ ंके ,दश'न के साथ-साथ मेटा डेटा5 से डेटा और/या डेटा ,दाता/,दाताओ ंRारा उपल� ध कराए गए A पI टीकरण िट^पण िजनके िबना संबंिधत डेटा का िनव'चन या उसे ,योग नहb िकया जा सकता के िवषय म� पूरी सूचना अिभ,ेत है ।6

(ख) “डेटा �दाता” से ऐसा l यि� जो इस अन1ुि2 के अधीन डेटा ,कािशत और उपल� ध करा रहे हc, अिभ,ेत है । _____________________________ 1 िव1ान और ,ौVोिगक/ मंaालय 2012. राI Yीय डटेा साझाकरण और अिभगZ यता नीित (एनडीएसएपी) 2012. भारत का राजपa । माच' 17. http://data.gov.in/sites/default/files/NDSAP.pdf. 2 दखे�: https://data.gov.in/. 3 राI Yीय डेटा साझाकरण और अिभगZ यता नीित के िलए काया'3 वयन िदशािनद�श क/ धारा 3.2 देख� । 4 एनडीएसएपी, 2012 क/ धारा 2.7 दखे� 5 एनडीएसएपी, 2012 क/ धारा 2.1 दखे� 6 एनडीएसएपी, 2012 क/ धारा 2.6 दखे�

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

(ग) “अनु"ि#” से यह दA तावेज़ अिभ,ेत है ।

(घ) “अन"ुि# �दाता” से कोई ऐसा डेटा ,दाता िजसके पास इस अनु1ि2 क/ शत के अधीन संबंिधत डेटा दनेे के िलए ,ािधकार है, अिभ,ेत है ।

(ड.) “अनकूुलन” से ऐसे काय' का ऐसा ,योग िजसम� उसका पुनिव'3 यास या प8रवत'न सिZमिलत है, अिभ,ेत है 7।

(च) “�काशन” से िकसी भी मा\ यम या ,ा4प म� जनता के िलए ,ितयां जारी करके या िकसी भी मा\ यम से काय' को जनता को संसूिचत करना है, अिभ,ेत है ।8

(छ) “�योग” केवल िविधक ,योजनF के िलए है िजसम� अ\ ययन, कॉपी, िवतरण, अनुवाद, का मू� यवध'न करना, का अनकूुलन करना, डेटा से काय' (उ> पाद और सेवाए)ं का सजृन करना और वाA तिवक और l य>ु पन काय' का ,काशन, इस अन1ुि2 के उपबंधF के अ\यधीन शािमल है ।

(ज) “�यो� ता” से सामा3 य अथवा िविधक l यि�यF या lयि�यF का िनगिमत िनकाय या िनगम अिभ,ेत है, जो इस अन1ुि2 के अंतग'त डेटा के अिधकार ,ा^ त करता है (चाहे डेटा डेटा �दाता (�दाताओ)ं से सीधे ,ा^ त िकया गया हो अथवा अ3 यथा ,ा^ त िकया गया हो) ।

(झ.) “अिधकार कथन” से इस अन1ुि2 के अधीन ,कािशत िकए जाने वाले डेटा के सभी ,योT ताओ ंRारा ,कािशत क/ जाने वाली मानक सूचना िजसम� सZब डेटा के ,दाता, A aोत और अन1ुि2 है, अिभ,ेत है ।9

(ञ.) “िनजी सूचना” से ऐसी कोई भी सूचना जो या तो ,> यX या अ,> यX 4प से या उपल� ध िकसी अ3 य सूचना के साथ या िनकाय िनगम के पास उपल� ध होने क/ संभावना वाली, ऐसे िकसी भी वाA तिवक l यि� क/ पहचान करने म� सXम हो, अिभ,ेत है ।10

3- डेटा का अनु"ेय �योग

भारत सरकार क/ राI Yीय डेटा साझाकरण और अिभगZ यता नीित (उनडीएसएपी) का आदेश जो ऐसे असंवेदनशील डेटा पर लागू होता है िजसे साझा िकया जा सकता है और जो िडिजटल या एनालॉग 4प म� उपल� ध है पर3 त ुिजसे भारत सरकार के िविभ3न अिभकरणF Rारा दी गई जन िनिध का उपयोग कर तैयार िकया गया है और जो दA तावेज़ क/ धारा 4 और 7 के अंतग'त सूचीब शत के अ\यधीन है के अनसुार सभी �यो� ताओ ंको सभी िविधक वािणिJयक और गैर वािणिJयक उे यF से और डेटा या सूचना पर ऐसे अिधकार क/ उपिAथित क/ अविध के िलए l यु> प3 न काय को �योग करने, अपनाने, �कािशत करने (वाA तिवक, अनकूुिलत और/या l यु> प3 न 4प म�) अनुवाद करने, ,दिश'त करने, मू� यवध'न करने और सिृजत करने के िलए एक िव वl यापी, रॉय� टी मुT त, गैर िविशI ट अनु1ि2 उपल� ध कराई गई है ।

4- डेटा के �योग क शतK और िनबM धन

(क) अिधकार: �यो� ता, िवशेष 4प से अिधकार िववरण के ,काशन Rारा डेटा के ,दाता, A aोत,11 और अन1ुि2 को A वीकार कर� िजसम� संबंिधत डेटा का डीओआई (िडिजटल ऑ� जेT ट आइड�िटफ़ायर) या यूआरएल (युिनफ़ाम' 8रसोस' लोकेटर) या यूआरआई (युिनफ़ॉम' 8रसस' आइड�िटफ़ायर) सिZमिलत हc । “

(ख) गुणक डेटा का अिधकार: यिद �यो� ता गुणक डेटा का ,योग साथ-साथ कर रहा है और/या गुणक डेटा के A aोतF क/ सूची बनाना संभव नहb है तो �यो� ता ऐसे अ3 य पIृ ठ/सूची के िलंक उपल� ध कराए िजनम� ,योग िकए गए पूर ेडेटा के अिधकार िववरण और िविशI ट यूआरएल/यूआरआई सिZमिलत हF ।

(ग) पृ' ठांकन न होना: �यो� ता िकसी भी िAथित म� यह इंिगत न करे या न सझुाए िक डेटा �दाता अपने ,योग और/या �यो� ता को पIृ ठांिकत कर े।

(घ) वारंटी न होना: डेटा �दाता िकसी भी ,कार क/ aिुटयF या चूकF के िलए दायी नहb है और िकसी भी ,कार क/ प8रिAथितयF म� इसके ,योग या इस अनु1ि2 या डेटा से जुड़े िकसी ,> यX, अ,> यX, िवशेष,आकिAमक, प8रणामी या िकसी नुकसान, चोट के िलए दायी नहb होगा यिद उसे ऐसी हािन, चोट या नुकसान क/

संभावना के िवषय म� िवशेष 4प से सलाह भी दी जाए । िक3 हb भी ,कार क/ प8रिAथितयF म� �यो� ता डेटा �दाता को i) डेटा क/ चूक या aिुट और/या ii) िकसी

ए^ लीकेशन/उ> पाद/सेवा (िकसी मह> वपूण' िविध के उ� लंघन समेत) के भाग के तौर पर डेटा के ,योग के कारण िकसी अवांछनीय प8रणामF के िलए डेटा

,दाता/,दाताओ ंको उ> तरदायी नहb ठहराएगा ।

(ङ) उपबंध क िनरतंरता: अVतन 4प म� उपल� ध होने पर संबंिधत डेटा को िनरंतर 4प से अVतन करने के िलए डेटा �दाताओ ंम� ,ितA पधा' होगी । चंूिक संबंिधत डेटा के अVतन और अVतन- संA करण क/ िनरंतर आपूित' क/ डेटा �दाता गारटंी नहb देता (देते) है/हc और यिद अVतन डेटा क/ िनरंतर आपूित' नहb

क/ जाती है तो ऐसे मामले म� उ3 ह� जवाबदहे नहb ठहराया जाएगा ।

5- अिधकार िववरण के िलए टVपलेट

जब तक िक ,योT ता अंतरराI Yीय A तर पर A वीकाय' डेटा साइटेशन फाम�ट का ,योग करते ह+ए डेटा का साइटेशन नहb करता है, तब तक िनZ निलिखत फामट म� िकसी अिधकार नोिटस म� िवशेष 4प से िनZ निलिखत उरण सिZमिलत िकया जाना चािहए ।12

“[डेटा ,दाता का नाम], [,काशन का वष' ], [डेटा का नाम], [डेटा भ डार/वेबसाइट का नाम], [संAकरण संeया और/या ,काशन ितिथ (तारीख/मास)], [डीओआई/यूआरएल/यूआरआई] । [अन1ुि2 का नाम]: [अन1ुि2 का यूआरएल] के अधीन ,कािशत ।“

उदाहरण के िलए :

“सांिeयक/ और काय'म काया'3 वयन मंaालय, 2015, भगुतान का सम भगुतान, मु� सरकारी डेटा ^ लेटफ़ॉम' भारत, 08/09, https://data.gov.in/catalog/overall-balance-payments. (अन1ुि2 का नाम): (अन1ुि2 का यूआरएल)” के अधीन ,कािशत ।

_____________________________ 7 कॉपीराइट अिधिनयम, 1957 क/ धारा 2 (क) (V) दखे� http:www,copyright.gov.in/Documents/CopyrightRules 1957.pdf. 8 कॉपीराई अिधिनयम 1957 क/ धारा 3 देख� । 9 अिधकार िववरण का ट�पलेट अन1ुि2 क/ धारा 5 म� िदया गया ह ै। 10 सूचना ,ौVोिगक/ (उपयTु त सुरXा ,ियाए ंऔर पितया ंतथा संवेदनशील िनजी डटेा या सूचना ) िनयमावली, 2011 क/ धारा 2 (i) दखे� । http://meity.gov.in/sites/upload files/dit/files/GSR313E 10511(1).pdf. 11 अिधकार िववरण का ट�पलटे इस दA तावेज़ क/ धारा 5 म� िदया गया ह ै। 12 उदाहरण के िलए डेटासाइट, ोसरफ़े और अ3 य Rारा िवकिसत डीओआई साइटेशन फ़ॉम�टर टूल म� जो सूचीब हc : http//crosscite.org/citeproc/.

¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 6- छूटV इस अन1ुि2 म� िनZ न ,कार के डेटा सिZमिलत नहb हc:-

(क) िनजी सूचना

(ख) ऐसा डेटा यह िक डेटा असाझीकृत और/या संवेदी है िजसके िलए डेटा �दाता Rारा अन1ुि2 िदया जाना ,ािधकृत नहb है;13

(ग) डेटा ,दाता के नाम, लोगो (,तीक िच3 ह) तथा अ3 य सरकारी संकेत;

(घ) अ3 य बौिक संपंदा अिधकार के अधीन डेटा िजनम� सिZमिलत है पेट�ट, l यापार-िच3 ह तथा सरकारी िच3 ह;

(ङ) सै िनक पद;

(च) पहचान दA तावेज; और

(छ) सूचना अिधकार अिधिनयम, 2005 क/ धारा 8 के अंतग'त ,दान क/ गई पIृ ठभूिम के िलए िकसी भी ,कार के आंकड़े को आम जानकारी के िलए ,कट नहb िकया जाए; 14

7. समापन क. िनधा' 8रत शत और िविनयमF का पालन नहb करने पर �योगकताY के अिधकार का हनन होता है और अनु1ि2 के अंतग'त A वत: समा^ त हो जाता है । ख. जबिक उपयु'T त �योगकताZओ ंके अिधकारF के डेटा का ,योग समा^ त कर िदया गया था, उन अिधकारF को पनु: A थािपत िकया जाएगा: I. जैसा िक आज क/ तारीख म� उ� लंघन का िनदान हो चकुा है, उ� लंघन का पता लगने पर 30 िदन के अंदर A वत: इसका िनदान हो जाता है; अथवा II. डेटा ,दाता (�दाताओ)ं Rारा > व8रत पनु: A थािपत िकए जाने पर । ग. डेटा ,दाता (�दाताओ)ं Rारा यह अवधा8रत िकए जान ेपर िक एक िवशेष डेटा सेट ,कािशत कर िदया गया है, िजसम� इस दA तावेज़ के ख ड-6 म� सूचीब

एक अथवा िविवध ,कार के डेटा सिZमिलत हc, तो डेटा �दाता (�दाताओ)ं उस डेटा के िलए अनु"ि# क/ ,योजनीयता समा^ त कर सकता (सकते) हc और इस ,कार के िनलZ बन हेत ुइस अनु"ि# क/ धारा-3 के अंतग'त ,द> त सभी अिधकार र हो जाएगंे, िजसम� साव'जिनक अिभगम से संबंिधत डेटा सटे का त> काल ,> याहार, पर3 तु इतना ही नहb सिZमिलत होगा ।

घ) संदेह से बचने के िलए यह धारा इस अनु1ि2 के उ� लंघन हेत ुडेटा �दाता (�दाताओ)ं Rारा िकए जाने वाले अपेिXत उपायF से संबंिधत कोई भी अिधकार ,भािवत नहb करती है ।

8- िववाद समाधान तं� इस अन1ुि2 के संदभ' म� होने वाले िकसी िववाद और/या अिभमत म� ह+ए मतभेदF का िनपटान संघ के िविध सिचव Rारा िनयुT त म\ यA थ Rारा िकया जाएगा । 9- शािसत िविध यह अन"ुि# भारतीय िविध Rारा शािसत क/ जाती है ।

आर.के.सधुांशु, संयु� सिचव और पु ,मुख (ई-शासन)

_____________________________ 13 एनडीएसएपी, 2012 क/ धारा 2.10 और 2.11 देख� 14 http://rti.gov.in/webactrti.htm.

MINISTRY OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY NOTIFICATION

New Delhi, the 10th February, 2017 Government Open Data License - India

National Data Sharing and Accessibility Policy

F.No. 8(2)/2013-EG-I.— 1. Preamble Structured data available in open format and open license for public access and use, usually termed as “Open Data,” is of prime importance in the contemporary world. Data also is one of the most valuable resources of modern governance, sharing of which enables various and non-exclusive usages for both commercial and non-commercial purposes. Licenses, however, are crucial to ensure that such data is not misused or misinterpreted (for example, by insisting on proper attribution), and that all users have the same and permanent right to use the data. The open government data initiative started in India with the notification of the National Data Sharing and Accessibility Policy (NDSAP), submitted to the Union Cabinet by the Department of Science and Technology, on 17th March 2012.1

1 Ministry of Science and Technology. 2012. National Data Sharing and Accessibility Policy (NDSAP) 2012. Gazette of India. March 17.

http://data.gov.in/sites/default/files/NDSAP.pdf.

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] The NDSAP identified the Department of Electronics & Information Technology (DeitY) as the nodal department for the implementation of the policy through National Informatics Centre, while the Department of Science and Technology continues to be the nodal department on policy matters. In pursuance of the Policy, the Open Government Data Platform India was launched in 2012.2 While, the appropriate open formats and related aspects for implementation of the Policy has been defined in the “NDSAP Implementation Guidelines” prepared by an inter-ministerial Task Force constituted by the National Informatics Centre,3 the open license for data sets published under NDSAP and through the OGD Platform remained unspecified till now.

2. Definitions

a. “Data” means a representation of information4, numerical compilations and observations, documents, facts,

maps, images, charts, tables and figures, concepts in digital and/or analog form, and includes metadata,5 that is all information about data, and/or clarificatory notes provided by data provider(s), without which the data concerned cannot be interpreted or used.6

b. “Data Provider(s)” means person(s) publishing and providing the data under this license.

c. “License” means this document.

d. “Licensor” means any data provider(s) that has the authority to offer the data concerned under the terms of this license.

e. “Adaptation” means any use of such work involving its re-arrangement or alteration.7

f. "Publication" means making a work available to the public by issue of copies, or by communicating the work

to the public, in any medium or format.8

g. “Use” only for lawful purposes includes studying, copying, distribution, translation, value-addition to,

adaptation of, creating derivative works (products and services) from the data, and publication of original and derived works, subject to the provisions of this License.

h. “User” means natural or legal persons, or body of persons corporate or incorporate, acquiring rights in the data

(whether the data is obtained directly from the data provider(s) or otherwise) under this license.

i. “Attribution Statement” means a standard notice to be published by all users of data published under this license that contains the details of the provider, source, and license of the data concerned.9

j. “Personal Information” means any Information that relates to a natural person, which, either directly or

indirectly, in combination with other Information available or likely to be available with a body corporate, is capable of identifying such person.10

3. Permissible Use of Data

2 See: https://data.gov.in/. 3 See section 3.2 of the Implementation Guidelines for National Data Sharing and Accessibility Policy (NDSAP) Version 2.2.

https://data.gov.in/sites/default/files/NDSAP_Implementation_Guidelines_2.2.pdf. 4 See Section 2.7 of NDSAP, 2012. 5 See Section 2.1 of NDSAP, 2012. 6 See Section 2.6 of NDSAP, 2012. 7 See Section 2 (a) (v) of the Copyright Act, 1957. http://www.copyright.gov.in/Documents/CopyrightRules1957.pdf. 8 See Section 3 of the Copyright Act, 1957. 9 The template of the attribution statement is given in section 5 of the license. 10 See section 2 (i) of Information Technology (Reasonable Security Practices and Procedures and Sensitive Personal Data or Information) Rules,

2011. http://meity.gov.in/sites/upload_files/dit/files/GSR313E_10511(1).pdf.

¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 Following the mandate of the National Data Sharing and Accessibility Policy (NDSAP) of Government of India that applies to all shareable non-sensitive data available either in digital or analog forms but generated using public funds by various agencies of the Government of India, and subject to the conditions listed under section 4 and 7 of this document, all users are provided a worldwide, royalty-free, non-exclusive license to use, adapt, publish (either in original, or in adapted and/or derivative forms), translate, display, add value, and create derivative works (including products and services), for all lawful commercial and non-commercial purposes, and for the duration of existence of such rights over the data or information.

4. Terms and Conditions of Use of Data

a. Attribution: The user must acknowledge the provider, source, and license of data by explicitly publishing the

attribution statement,11 including the DOI (Digital Object Identifier), or the URL (Uniform Resource Locator), or the URI (Uniform Resource Identifier) of the data concerned.

b. Attribution of Multiple Data: If the user is using multiple data together and/or listing of sources of multiple

data is not possible, the user may provide a link to a separate page/list that includes the attribution statements and specific URL/URI of all data used.

c. Non-endorsement: The user must not indicate or suggest in any manner that the data provider(s) endorses

their use and/or the user.

d. No Warranty: The data provider(s) are not liable for any errors or omissions, and will not under any circumstances be liable for any direct, indirect, special, incidental, consequential, or other loss, injury or damage caused by its use or otherwise arising in connection with this license or the data, even if specifically advised of the possibility of such loss, injury or damage. Under any circumstances, the user may not hold the data provider(s) responsible for: i) any error, omission or loss of data, and/or ii) any undesirable consequences due to the use of the data as part of an application/product/service (including violation of any prevalent law).

e. Continuity of Provision: The data provider(s) will strive for continuously updating the data concerned, as

new data regarding the same becomes available. However, the data provider(s) do not guarantee the continued supply of updated or up-to-date versions of the data, and will not be held liable in case the continued supply of updated data is not provided.

5. Template for Attribution Statement Unless the user is citing the data using an internationally accepted data citation format,12 an attribution notice in the following format must be explicitly included:

“[Name of Data Provider], [Year of Publication], [Name of Data], [Name of Data Repository/Website], [Version Number and/or Date of Publication (dd/mm)], [DOI / URL / URI]. Published under [Name of License]: [URL of License].”

For example:

“Ministry of Statistics and Programme Implementation, 2015, Overall Balance of Payments, Open Government Data Platform India, 08/09, https://data.gov.in/catalog/ overall-balance-payments. Published under [Name of License]: [URL of License].”

6. Exemptions

The license does not cover the following kinds of data:

a. Personal Information;

11 The template of the attribution statement is given in section 5 of this document. 12 For example, those listed in the DOI Citation Formatter tool developed by DataCite, CrossRef and others: http://crosscite.org/citeproc/.

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1]

b. Data that the data provider(s) is not authorized to license, that is data that is non-shareable and/or sensitive;13

c. Names, crests, logos and other official symbols of the data provider(s);

d. Data subject to other intellectual property rights, including patents, trade-marks and official marks;

e. Military insignia;

f. Identity documents; and

g. Any data that should not have been publicly disclosed for the grounds provided under Section 8 of the Right to

Information Act, 2005.14

7. Termination

a. Failure to comply with stipulated terms and conditions will cause the user’s rights under this license to end automatically.

b. Where the user’s rights to use data have terminated under the aforementioned clauses or any other Indian law,

these rights will be reinstated:

i. automatically, as of the date the violation is cured, provided it is cured within 30 days of the discovery of the violation; or

ii. upon express reinstatement by the data provider(s).

c. Upon determination by the data provider(s) that a specific data set has been published that includes one or

multiple kinds of data listed in section 6 of this document, the data provider(s) may terminate the applicability of the license for that data, and this termination will have the effect of revocation of all rights provided under Section 3 of this license, including but not limited to immediate retraction of the data set concerned from public access.

d. For avoidance of doubt, this section does not affect any rights the data provider(s) may have to seek remedies

for violation of this license. 8. Dispute Redressal Mechanism Any difference of opinion and/or dispute arising out of this license may be referred to the arbitrator appointed by the union law secretary. 9. Governing Law This license is governed by Indian law.

R.K. SUDHANSHU, Jt. Secy. and Group Coordinator (e-Governance)

13 See Sections 2.10 and 2.11 of NDSAP, 2012. 14 See: http://rti.gov.in/webactrti.htm.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

2017-02-15T16:21:10+0530HARINDRA KUMAR