Vistas #14

16
  N W S O V N V S E M E N S  ISSUE #14 FEBRUARY 20, 2015 Principal’s Message A New Addition! Those of you who attended our Love of Reading Night may have been present for the unveiling of our brand new Little Free Library! There are ~15,000 Little Free Libraries worldwide, about 40 in Arizona, and ~10 in Tucson. Ours will be registered with the Little Free Library organization soon! Our Little Free Library started as an idea of Mrs. Jill Wadsworth. It was designed, created, and installed by Larry Wilson (husband of our educational assistant/library clerk Mrs. Elaine Wilson). Mrs. Julie Fouts, our art teacher, did the lettering on the side, and our wonderful FFO paid for the project. Students may visit the Little Free Library when accompanied by an adult (parent or staff member). The idea is to take a book and leave a book. For more information about this program, visit the website at littlefreelibrary.org. World Languages in CFSD Part of preparing our students to be global citizens includes learning of language and culture.  As you know, families may opt for students to learn ei ther Spanish (at any of our schools) or Chinese (currently at Sunrise Drive and Catalina Foothills High School). Furthermore, at our school, students may learn Spanish through our pull-out (communicative language taught in Spanish by a specialist teacher) or immersion program (core content and communicative language taught in Spanish by a classroom teacher). Placement into middle school and high school Spanish in CFSD is based on language proficiency. All 5 th  and 8 th  grade students take an assessment in the spring to determine the most appropriate placement for the following year. With our first cohort of immersion students about to enter middle school, we are very pleased to roll out our plan for their continued language learning. The pathway for our immersion students in middle school is entitled the Global Solutions Program.  A point of clarificati on: There has been some confusion surrounding t he immersion program, and whether or not it will continue in middle school. By definition, a partial “immersion” program means that at least 50% of the core content is delivered in the target language. Our Global Solutions Program has been specially designed for students who have been in an immersion program or who have a heritage learner background. While students will be fully immersed in the target language and learning content during this time, it does not meet the criteria for being called an “immersion program,” by definition, as students will not be learning 50% of their core content in Spanish. Continued on Page 2…

description

The February 20, 2015 edition of the Ventana Vista newsletter.

Transcript of Vistas #14

FEBRUARY 20, 2015
Principal’s Message
A New Addition!
Those of you who attended our Love of Reading Night may have been present for the unveiling of our brand new Little Free Library! There are ~15,000 Little Free Libraries worldwide, about 40 in Arizona, and ~10 in Tucson. Ours will be registered with the Little Free Library organization soon! Our Little Free Library started as an idea of Mrs. Jill Wadsworth. It was designed, created, and installed by Larry Wilson (husband of our educational assistant/library clerk Mrs. Elaine Wilson). Mrs. Julie Fouts, our art teacher, did the lettering on the side, and our wonderful FFO paid for the project. Students may visit the Little Free Library when accompanied by an adult (parent or staff member). The idea is to take a book and leave a book. For more information about this program, visit the website at littlefreelibrary.org.
World Languages in CFSD
Part of preparing our students to be global citizens includes learning of language and culture.  As you know, families may opt for students to learn either Spanish (at any of our schools) or Chinese (currently at Sunrise Drive and Catalina Foothills High School). Furthermore, at our school, students may learn Spanish through our pull-out (communicative language taught in Spanish by a specialist teacher) or immersion program (core content and communicative language taught in Spanish by a classroom teacher).
Placement into middle school and high school Spanish in CFSD is based on language proficiency. All 5
th  and 8
th  grade students take an assessment in the spring to determine the
most appropriate placement for the following year. With our first cohort of immersion students about to enter middle school, we are very pleased to roll out our plan for their continued language learning. The pathway for our immersion students in middle school is entitled the Global Solutions Program.
 A point of clarification: There has been some confusion surrounding the immersion program, and whether or not it will continue in middle school. By definition, a partial “immersion” program means that at least 50% of the core content is delivered in the target language. Our Global Solutions Program has been specially designed for students who have been in an immersion program or who have a heritage learner background. While students will be fully immersed in the target language and learning content during this time, it does not meet the criteria for being called an “immersion program,” by definition, as students will not be learning 50% of their core content in Spanish. 
Continued on Page 2…
Principal’s Message (continued)
Language learning and development for our immersion students is most definitely continuing through middle school. A team of teachers and administrators has been meeting for more than a year to design this pathway for students, and the resulting program is innovative and exciting! The team will consult with our 5
th  grade immersion students this spring for their input into specific
thematic units that will be of interest to them next year. For more information on theGlobal Solutions Program, please see later in this newsletter.
Kim Boling Principal
Global Solutions Program (Spanish, Grades 6-8)
The Global Solutions program serves students in grades 6-8 who have prior Spanish immersion experience or who have a heritage learner background. CFSD’s Global Solutions program embraces the tenets of New Global Citizens, a program that is dedicated to empowering students to become change agents and active problem solvers in their world by:
•  inspiring youth to be engaged global citizens; •  developing our future leaders’ 21
st  century skills and;
In the Global Solutions program students are engaged in learning content through the target language (Spanish). Students hone their reading, writing, speaking, and listening skills in Spanish while analyzing and solving local and global problems through a thematic approach (i.e., universal education, environmental sustainability, epidemics, extreme poverty & hunger, universal education, natural disasters, economic sustainability, conflict). The assessment framework is grounded in CFSD’s Deep Learning Proficiencies and ACTFL’s Proficiency Guidelines.
The program offers three courses each of which provides students with opportunities to become engaged, informed, and proactive citizens of the world. Course standards include the following:
Year 1 – Ciudadanos Globales (Global Citizens)* 1. Collaboration: Cooperation & Flexibility 2. Communication: Engages in Conversations & Discussions (Interpersonal Mode) 3. Communication: Listening/Reading for Understanding (Interpretive Mode) 4. Communication: Presentational Speaking/Writing (Presentational Mode) 5. Critical Thinking/Problem Solving: Inquiry: Information & Discovery 6. Critical Thinking/Problem Solving: Problem Solving/Solution Finding 7. Citizenship: Cultural Literacy 8. Creativity & Innovation: Idea Generation: Fluency 9. Creativity & Innovation: Openness & Courage to Explore
Year 2 – Perspectivas Globales (Global Perspectives)* 1. Collaboration: Responsibility & Productivity 2. Collaboration: Responsiveness 3. Communication: Engages in Conversations & Discussions (Interpersonal Mode) 4. Communication: Listening/Reading for Understanding (Interpretive Mode) 5. Communication: Presentational Speaking/Writing (Presentational Mode) 6. Critical Thinking/Problem Solving: Inquiry: Information & Discovery 7. Critical Thinking/Problem Solving: Problem Solving/Solution Finding 8. Citizenship: Cultural Literacy 9. Creativity & Innovation: Idea Generation: Originality 10. Creativity & Innovation: Openness & Courage to Explore
Year 3 – Conexiones Globales (Global Connections)* 1. Collaboration: Leadership & Initiative 2. Collaboration: Responsibility & Productivity 3. Communication: Engages in Conversations & Discussions (Interpersonal Mode) 4. Communication: Listening/Reading for Understanding (Interpretive Mode) 5. Communication: Presentational Speaking/Writing (Presentational Mode) 6. Critical Thinking/Problem Solving: Inquiry: Information & Discovery 7. Critical Thinking/Problem Solving: Problem Solving/Solution Finding 8. Citizenship: Global Systems & Perspectives 9. Creativity & Innovation: Idea Generation: Flexibility 10. Creativity & Innovation: Idea Design & Refinement
 
[email protected] 
(please check www.azleg.gov for contact information)
 
Tuesday, February 24th  •
9:30 AM
Tuesday, March 3rd  •
 AM Kinder 8:00-10:15 PM Kinder 11:15-1:30
Friday, March 6th  •Report Cards
 
Catalina Foothills School District and Ventana Vista Elementary School, caring
collaborative learning communities, ensure that
each student each student achieves intellectual and
personal excellence, and is well prepared for college
and career pathways.
7:30 AM – 3:30 PM
Main Office 209-8000 Health Office 209-8004 Attendance Line 209-8090 FAX 209-8070 Durham (Bus) 615-7635
Registration for 2015-2016
•Registration packets for resident students were mailed
from the district office in January and were due to our
office on 2/13. If you have not yet returned your forms, please
do so with the appropriate supporting documents ASAP. If you have moved, your packet will not  be forwarded to you. •Open enrollment families
should be sure to apply online (you must re-apply every year)
before the February 28th  deadline.
Parents!
For safety reasons, please do not allow your children to play on the landscaped hill  in
front of the school or in/on the planters.
Thank you!
From: Mary Kamerzell, Superintendent of Schools
Subject: Open Enrollment for School Year 2015-2016 
Pursuant to A.R.S. §15-816 Catalina Foothills School District will begin its open enrollment
application procedures for the 2015-2016 school year on December 1, 2014. The law requires
every Arizona school district to follow a prescribed procedure and timetable for admitting out-of-
district transfer students and resident transfer students (those who live in the District but are
attending a school outside the attendance area of their residence). All students who currently
attend CFSD schools and reside in other districts, and all CFSD resident students who are
attending a different school than they would based on their residence, are impacted by this law.
We require that all open enrollment students apply for admission each year  .  Therefore, if your child is a resident transfer (open enrollment) student and you want him/her to
continue in that capacity, or if your child resides outside of the district and you want him/her to
continue to attend a CFSD school next year, please complete an application form between
 December 1, 2014, and February 28, 2015. 
Open Enrollment applications and information regarding the application
 process are on the district web site, www.cfsd16.org  (as of December 1, 2014), or
at the district office Monday through Friday, 7:30 a.m. to 4:00 p.m. The district office is located
at:
2101 E. River Road
Contact: Amie Sams
Applications will be available as of   December 1, 2014, and may be completed on-line
(www.cfsd16.org), or submitted in person at the district office. Electronic applications must be
submitted no later than February 28, 2015, and hard copies by 4:00 p.m. on Friday, February 27,
2015. Decisions about admission, based on capacity, will be made by April l, 2015.  At that time,
all applicants will be notified whether their applications have been accepted, wait listed, or
declined.
2101 E. River Road, Tucson, AZ 85718
(520) 209-7500 (520) 209-7570 FAX www.cfsd16.org
A 2
Hurry before they are gone, gone, gone…
 You may pay by cash or check
payable to VVFFO.
in the office.
Or you may purchase online: https://inter-state.com/Yearbook/718044 
 
Bobcat Pridelines are short congratulatory tributes written by parents, grandparents, siblings, friends, and other loved ones to
express their pride, love, and encouragement for current 5th grade VV students. The Bobcat Pridelines will appear in the VV Yearbook. Show your special 5th Grader
how much you care!
Although there is no limit on Pridelines, there is limited space within the yearbook. Therefore, we can only accommodate a finite number of Pridelines.
Orders will be prioritized by the date received.
All Pridelines must fit in a 3 X 5 space (see below). The 3 X 5 Prideline will be published in the horizontal orientation and reduced in size. Return this form to the front office or teacher with your payment of cash or check payable to
Ventana Vista FFO. 
E-mail your Prideline tribute to Mary Tertel: [email protected] or simply write out the information in the 3 x 5 box below.  I will type up the tribute using a fancy font and a colorful background, and digitally add it to the yearbook.
If you make it more personal with a picture, please be sure you email the picture in the JPEG format or submit one with your order. Your tribute with or without a picture must fit in the   3 X 5 box below. 
Student’s Name: ______________________________ Teacher: ______________________________________
Contact Mary Tertel at [email protected] for questions Additional Prideline Forms available in the office
$7.00 - per message
 
Camp Foothills
Registration Begins March 11th Flexible Scheduling
•Nine weeks of summer camp •full or half day options •you choose the weeks you attend 
Early Bird discounted Registration
contact us at [email protected] or call (520) 209-7551
Camp Highlights
 
FIRST Lego League team and coaches for their
outstanding performance winning a state
championship. Board member John Bergman honored
the students and coaches with a certificate and Star
pin. The students are Alex Chiu, Wesley Chiu, Michael
Gross, Josh Tint and Jeremy Wang, Coach Charlotte
Ackerman, and Assistant Coach Nancy Hsiao.
Superintendent Kamerzell shared the following student
achievements.
•  1st Place - Jillian Smith, Esperero Canyon
Middle School
Elementary School
Elementary School.
County Spelling Bee on February 21.
Catalina Foothills High School  
•  The wrestling team placed 3rd as a team at the
sectional wrestling tournament on February 7.
Individual place winners were 1st place -
Jacob Davis, Zach Davis, and James Dick;
2nd place - Dawson Hand; 3rd place - Bryan
Ellwood and Mario Trujillo; and 4rd place -
Ryan Martz and Michael Orlandella. These
wrestlers will compete in the state wrestling
tournament. Their coach is Greg Bishop.
Robotics •  The CFHS VEX Robotics "B" team qualified for
the state tournament after competing in three
qualifying rounds at Imagine Prep in Apache
Junction on January 31. Additionally, CFHS
won the VEX Robotics Sportsmanship Award.
 
the Arizona Opera Company's production of
The Magic Flute. Nico will be one of the three
child spirits who lead Tamino around through
the opera. He will perform on Saturday night in
Phoenix on February 28, and in the
Sunday matinee performance in Tucson
on March 8. 
Discrimination Language (first reading)
proposed revisions to the following CFSD policies.
4.1.1 AC Non-Discrimination/Equal Opportunity  
4.1.6 JII and JII-EB Student Concerns, Complaints,
and Grievances  
discrimination language in all of the district’s relevant
policies to reflect the district’s commitment to inclusivity
and safety for all students enrolled in a CFSD school.
We also do not discriminate in our hiring practices. The
following standardized language will appear in each of
the policies recommended for revision. “The District
prohibits discrimination against persons on the basis of
their race, sex (which includes prohibition against
sexual harassment as described in the District’s policy
concerning sexual harassment), sexual orientation,
gender identity or expression, national origin, ethnicity,
religion, creed, age, or disability.”
 
 A S u m m a r y R e p o r t o f t h e F e b r u a r y 1 0 , 2 0 1 5 , C F S D Governing Board Meeting
T h e B o a r d e r  A Publication for
the CFSD Community  
Dr. Kamerzell made a presentation about the basics of
Arizona’s public K-12 school finance. She discussed
the equalization formula, expenditure budget
categories, the funding formula for maintenance and
operations, and District Additional Assistance (capital).
Dr. Kamerzell reported that AZ public K-12 school
finance is incredibly complicated, “formulas are one
thing; actual funding varies from year to year in spite of
what the law reads.”
agenda items.
meeting minutes
meeting minutes
Early Learning Center Expansion Project
Upcoming Board Meeting
is Monday, February 23, 2015 , 6:30 p.m., Catalina
Foothills High School, Building 4, Room 712.  
The tentative agenda is:
Meeting Report
Discrimination Language (second reading ) 
Sergio Camach, Extended Day Football Instructor,
Community Schools
Community Schools
Instructor, Community Schools
Schools
Community Schools
Instruction, Community Schools
Community Schools
Community Schools
Community Schools
Community Schools
Aletheia Swihart, Assistant Softball Coach, CFHS
Melvin Stubbs, Freshman Boys Volleyball Coach,
CFHS
CFHS
CFHS
 
This club will provide a great opportunity for new wrestlers to learn
and improve basic wrestling moves, techniques, and strategies.
 Veteran wrestlers will get the mat time and matches needed to
continue to improve their techniques and strategies as well.  All
wrestlers will get the opportunity to try out their skills by wrestling
at local freestyle tournaments in the Tucson area. 
Foothills Club Spring 2015
  If you have any questions please ask Coach Bishop ([email protected]).
Grades 5 - 12
Fee: $75
•Register online at https://cs.cfsd16.org/webreg2. •Fax form to 209-7575. •Drop form off at 2101 E. River Rd. or your school office.
 R e g i s t r a t i o  n  o p e n s  M o n d a y  2 / 1 6  @  8 : 0 0 a m2101 E. River Rd.
209-7551
Please complete if paying by credit card: Visa Mastercard Discover
Name as it appears on card: _________________________________________________________________
Card Number: ____________-______________-_______________-__________ Exp. Date: _______________
Address ______________________________________ Zip _________ Home Phone ________________
Email Address ______________________________________________________________________
Emergency Contact _____________________________________________ Phone __________________
Community Schools Release Statement I recognize the risk of illness and injury inherent in any program and am participating in the express agreement and under- standing that I am hereby waiving and releasing the instructors and Catalina Foothills Community Schools from and against all claims, costs, liabilities, expenses, or judgments, including attorney’s fees and court costs arising out of participation in the program.  I hereby agree to the aforementioned statement and release Community Schools and its associates of any financial and/or medical obligation which might be incurred.  The following signature authorizes the Catalina Foothills Community Schools to pursue any emergency measures for my child and it is my agreement to pay all costs of collections. The following signature also indicates that all information provided, including name(s), address(es), phone number(s), grade level, and school in which student is currently enrolled are accurate, and acknowledge that false information provided will result in re- moval from enrolled class(es) without refund or credit. The following signature acknowledges that my student must adhere to all Catalina Foothills School District governing board policies and I agree to review such policies with my child(ren). Also, that Community Schools and its employees reserve the right to remove my child(ren) from any class for disciplinary reasons on a temporary or permanent basis, without refund or credit. The following signature also allows pictures to be taken of my child(ren) for future publication.
Parent Signature ____________________________________________________________________ Date ______________
 Total Amount Due $75
 
 
"#$%& '()&* +(, *(-, ./-01 +#'$/*1 #23/&2$. 2&#' (, (23&, (,4#)$5#2$() 0* 0-*$)4 %6#.& #2 23& #))-#/
7#)8 7((%2&, 9#,8 :#/&; 9(- <&&6 #// 23& '()&* *(- ,#$%&; =& 3(6& *(- >$// ?($) -% +(, >3#2 >$// 0& #
+-) >#* 2( ./&#) (-2 *(-, ./(%&2% #)8 ,#$%& '()&*@
!"#&#%  H#2#/$)# I((23$//% J$43 :.3((/ +,()2 6#,<$)4 /(2
'()*%  $25.00 per “selling %/(2.” A selling %/(2 $% ()& 6#,<$)4 %6#.&1
%$5& $% BD +2 K F +2@ 9(- '#* 0-* '(,& 23#) ()& %6#.& $+ )&.&%%#,*@
+(,%  L&2&,'$)& 3(> '-.3 %6#.& *(- )&&8 #)8 %-0'$2 23& #66/$.#2$() 0&/(>
>$23 *(-, 6#*'&)2@
23#)*1($)%  &'#$/ HIJ:7#)89#,8:#/&N4'#$/@.('  
=3#2 8( *(- 4&2 +(, *(-, '()&*O P) #88$2$() 2( *(-, %&//$)4 %6#.&1 *(- >$// 3#Q& # 3$43/* Q$%$0/& /(.#2$()
'()&*;
=3#2 >$// *(- )&&8 2( 8(O 9(- >$// 6,(Q$8& *(-, (>) 4((8% 2( %&//1 8( *(-, (>) 6,$.$)4 #)8 #.2 #% *(-,
(>) .#%3$&,@ 9(- >$// #/%( )&&8 2( 0,$)4 2#0/&% 2( %&2 -6 *(-, '&,.3#)8$%&1 .3#$,% +(, *(-, -%& 8-,$)4
23& %#/& #)8 #)* 6&,%()#/ %$4)#4& *(- >(-/8 /$<&@ :$).& 23$% $% # %.3((/G%6()%(,&8 &Q&)2 () %.3((/
6,(6&,2*1 6/&#%& 0& 23(-432+-/ #0(-2 23& $2&'% *(- #,& %&//$)4@ I$,&#,'%1 2(0#..( 6,(8-.2% #)8
$)#66,(6,$#2& ,&#8$)4 '#2&,$#/ >$// )(2 0& 6&,'$22&8 +(, %#/&@
L(>)/(#8 # .(6* (+ 23$% #66/$.#2$() #2 >>>@.+3%0#)80((%2&,%@(,4@  H/$.< () “How to Help”  
 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
H()2#.2 T#'&W SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
X'#$/ #88,&%%W SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Y3()& ZW SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
T-'0&, (+ %6#.&% [\BC +(, &#.3 BD +2 K F +2 %6#.&] SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
A'(-)2 &)./(%&8W \SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS H3&.< ZSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Y#*'&)2 0* .3&.< (, '()&* (,8&, '#8& (-2 2( '@+8 A5?- A>>8=:68@
^#$/ 2(W H#2#/$)# I((23$//% J@:@ 7#)8 7((%2&,%1 YU 7(K _`Eab1 c-.%()1 Ad FCMBFG`Eab
LXALePTXW A6,$/ EM1 BDEC
!"# %&&'()
4+.& 4""#$%5#