VフXナキ Bオュィ「オワキ B-ノRFNAヤ」NGAtav cNFAC-トノR{テFAC...

8
助とんよう乱司 リノ 株式会社ダッチェス 代表取締役社長吉川 博志 新興国での急激な賃金上昇が顕在化し、製造コストが上昇 しています。世界的な資源価格高騰の背景もあり、この上昇率 はどのくらいのスピードで行くのか予想しがたい。新興国の経 済成長に伴い、為替レートも原価アッフ。に「寄与」しており、暫く 新興国通貨高の流れは続きそうです。新興国から大国へ変 貌して㾂슂ꂂ 힍早䆒蚍曹蚐厂즎р좂 즊뒂뚂쒂ꊂ 魔熂ラ させて頂きたいと思います 。 中国に携帯電話が出始めた ㄹ㠹 年頃、中国政府は携帯電話 の普及台数を ㄹ㠹 年のl 万台から、 ㈰〰 年には万台へと 目標を計画しました。実績はどうか、 ㈰〰 㠰〰 万台、 ㈰〷 5 ㈰〰 万台と計画を立てた中国政府ですら、この発展 のスピードを予測l 出来なかった。しかし、世界への影響を及ほ し始 めた今の中園、及び国民は、このスピードを「日常J として 感じるようになってきています 。残念ながら、日本は息切れしな がらそのスピードに付いていっているという印象があります。中 年前の約2 倍。直接給与以外に残業手当、社会保障、退職金 るのではないでしょうか。中国各地域では最低賃 金が2 桁の上 昇率でアップしています。 5 1 日に西安からチベットへ向かう途 中にある青海省で最低賃金が改定され、 k 舛率は平均約 如何に上昇率が高いかと思いますが、工員の視点からみれ ば最低賃金が上昇しても生活コストの上昇に追いついてい ないというのが実感で、はないでしょうか。中国は発展が進んで 行くにつれ、インフレ、格差是正、他民族等の問題に懸念が残り ますが 、 ㈰㈰ 年ぐらいまで、は一時的減速はあっても後退は無 いと思います。現在の中国は、世界の動きと連動しており、その 中国を取り巻いている近隣 諸国も時間差で連動してい ます。アジアの新興国は程度 の差はあれ、中国と似たよう な状況になるのではないで しようか。 一方、日本市場は個人収入の伸び悩みが長期化し、食料、 エネルギー価格の高騰により、一部の消費者を除いて、大半は 何らかの形で「生活防衛」を取り始めるなど、消費不況が続いて います。今まではさり気なく、何となく買っていた下着も、個人の 価値観により自分にとって「本当に必要なJ 下着しか買わなくなる。 寧ろ、これが本来の姿なのかも知れません。日本から中国を見て、 日本市場を中心に全てを発想し、中国にそれを求めて来ましたが、 これからは、中国から見た日本市場という発想も必要だと思います。 低コストはメーカーにとって永遠の課題で t ありますが、低価格とは 意 味が違います。今の日本の消費者は必要以上の物は買いま せんが、本 当 に必要な物は購入しています。中国の安くて 豊富 な 労働力を背景にテ。フレを乗り➐ 솂붌 잂ゥもしれませんが、昨 今我々が生産している女性下着は価格の追求ばかりを念頭に、 低価格だけが市場に受け入れられると 思い込み、「本当に必要」 とされる魅力ある商品を適正な低コストで作る事を疎かにしてい たと反省しています。中国や新興国で目先の人件費等で近視眼 的に動くと、毎年工員が入れ替わる人数合わせの工場では良い 製品は作れません。厳しい市場環境はまだまだ続きそうですが、 ここはしっかりと腰を据えて、中国、 及びアジアの新興国と正面か ら向き合い、ボディファッション業界 の発展に少しでも 寄 り町出来る 「本当に必要な」物作りを目指していきたいと思います 。 乂䘠 䅃呉低 剅偏剔 ㈷〠

Transcript of VフXナキ Bオュィ「オワキ B-ノRFNAヤ」NGAtav cNFAC-トノR{テFAC...

  • 助とんよう乱司

    'P

    リノセ

    株式会社ダッチェス

    代表取締役社長吉川 博志

    新興国での急激な賃金上昇が顕在化し、製造コストが上昇

    しています。世界的な資源価格高騰の背景もあり、この上昇率

    はどのくらいのスピードで行くのか予想しがたい。新興国の経

    済成長に伴い、為替レートも原価アッフ。に「寄与」しており、暫く

    新興国通貨高の流れは続きそうです。新興国から大国へ変

    貌して?つある隣国、中国を中心に私なりに感じている事を述べ

    させて頂きたいと思います。

    中国に携帯電話が出始めた 1989年頃、中国政府は携帯電話

    の普及台数を 1989年の l万台から、 2000年には80万台へと

    目標を計画しました。実績はどうか、 2000年8000万台、 2007

    年5億 2000万台と計画を立てた中国政府ですら、この発展

    のスピードを予測l出来なかった。しかし、世界への影響を及ほ

    し始めた今の中園、及び国民は、このスピードを「日常 Jとして

    感じるようになってきています。残念ながら、日本は息切れしな

    がらそのスピードに付いていっているという印象があります。中

    国国内の最低賃金は多少の地域差はありますが、現在は 7~8

    年前の約 2倍。直接給与以外に残業手当、社会保障、退職金

    等の負担を加えると実質的な工場負担は 3~4倍になってい

    るのではないでしょうか。中国各地域では最低賃金が 2桁の上

    昇率でアップしています。 5月1日に西安からチベットへ向かう途

    中にある青海省で最低賃金が改定され、 k舛率は平均約 31

    %の600元、 2003年~4年の上海市最低賃金の同じ水準と

    なりました。青海省の最低賃金が4~5年前の上海と考えると

    如何に上昇率が高いかと思いますが、工員の視点からみれ

    ば最低賃金が上昇しても生活コストの上昇に追いついてい

    ないというのが実感で、はないでしょうか。中国は発展が進んで

    行くにつれ、インフレ、格差是正、他民族等の問題に懸念が残り

    ますが、 2020年ぐらいまで、は一時的減速はあっても後退は無

    いと思います。現在の中国は、世界の動きと連動しており、その

    中国を取り巻いている近隣

    諸国も時間差で連動してい

    ます。アジアの新興国は程度

    の差はあれ、中国と似たよう

    な状況になるのではないで

    しようか。

    一方、日本市場は個人収入の伸び悩みが長期化し、食料、

    エネルギー価格の高騰により、一部の消費者を除いて、大半は

    何らかの形で「生活防衛」を取り始めるなど、消費不況が続いて

    います。今まではさり気なく、何となく買っていた下着も、個人の

    価値観により自分にとって「本当に必要なJ下着しか買わなくなる。

    寧ろ、これが本来の姿なのかも知れません。日本から中国を見て、

    日本市場を中心に全てを発想し、中国にそれを求めて来ましたが、

    これからは、中国から見た日本市場という発想も必要だと思います。

    低コストはメーカーにとって永遠の課題でtありますが、低価格とは

    意味が違います。今の日本の消費者は必要以上の物は買いま

    せんが、本当に必要な物は購入しています。中国の安くて豊富な

    労働力を背景にテ。フレを乗り'切った後遺症かもしれませんが、昨

    今我々が生産している女性下着は価格の追求ばかりを念頭に、

    低価格だけが市場に受け入れられると思い込み、「本当に必要」

    とされる魅力ある商品を適正な低コストで作る事を疎かにしてい

    たと反省しています。中国や新興国で目先の人件費等で近視眼

    的に動くと、毎年工員が入れ替わる人数合わせの工場では良い

    製品は作れません。厳しい市場環境はまだまだ続きそうですが、

    ここはしっかりと腰を据えて、中国、及びアジアの新興国と正面か

    ら向き合い、ボディファッション業界の発展に少しでも寄り町出来る

    「本当に必要な」物作りを目指していきたいと思います。

    NBF ACTION REPORT 270

  • 新役員の方々です。よろしくお願いします。

    常任理事清水恒夫昨今の少子高齢化の波で日本の産業界は厳しい状況が続いております。そんな中では基本

    に帰るという事が必要ではないかと考えています。それは消費者の声を聞く、ちゃんとした

    物をつくる事だと思います。少しでもNBFIこ貢献できるよう努力したいと思いますので皆様

    方のご指導の程宜しくお願い致します。(株)ワコール取締役専務執行役員

    理事 山幽 芳朗この度、日本ボテ"ィファッション協会の理事に就任する事になりました。先が見えない中、想

    像以上のスピードで変化している。こんな世の中ですから、よりNBFの重要性が増してく

    ると考えます。微力ですが皆様のご指導、ご協力を得芯がら勤めますので、宜しくお願い

    致します。アツギ(株)取締役常務執行役員

    理事 赤瀬康宏歴史あるNBFの理事に就任いたしました。協会並びに会員告企業、賛助会員告企業の

    発展に、微力ではございますが、全力で取り組む所存です。業界全体が厳しさを増すば

    かりですが、“夢"のある“感動"をもたらす業界でありたいと日々願っております。何卒

    よろしくお願い致します。グンゼ(株)υディスインナ一事業本部長

    理事春日和夫この度、設立31年目の新しいスタートの年に理事という輝かしい役職を賜りました。緊張で

    身が引き締まる思いでございます。この緊張感を大事に胸に刻み、歴史と伝統のあるNBF

    の発展に報いるべく、日々研讃する所存でございます。何卒、ご指導芯うびにご鞭撞を賜り

    ます様、宜しくお願い申し上げます。津村(株)代表取締役社長

    理事鍋田康彦

    この度、� NBFの理事に推薦頂き、信越ながらお受けするに至。光栄に存じます。また、その

    責任の重大さを痛感すると共に伝統ある協会の発展の為に微力広がら貢献できるよう努力

    する所存でございます。皆犠方のご指導ご協力を心からお願い申しょげます。

    (株)ナル工一代表取締役社長

    監事山本嘉彦

    この度、� NBFの監事に就任するとととなりました。とれまで、との業界に直接関係のない第三者

    としての公認会計士からの選任というとととうかがっております。公益法人制度の大改正が施

    行される時期とも重なっており、責任の重大さを痛感するとともに、� NBFの発展に微力ながう

    貢献できるよう努力する所存です。伺卒よろしくお願い致します。公認会計士・税理士

    社団法人日本ボディファッション協会役員 平成20年6月1日現在�

    4z3z、 長 塚本能交足言論役社長 理 事 有 冗和 之民芸ゐ役社長 理 事赤瀬康宏� 21fm綜質干土役穏醐夫事春 日 和理ル長22品事野坂銭郎見詰理締制長桜取田中大副会長

    副会長 西田清 美 話両信長ダ 理 事 島崎洋子� 22棚敵役 理 事鍋田康 彦議誌役専務理事 大 橋 正男事務局 理 事吉川博志 定員誌長社長 監 事 佐溝一 美 襟醐飴慶

    常任理事 クリスチャン・トーマ� A漏ら品 J 代表取締役社長理 事ご可 遷 恒雄力ネトモ� ZEロfユ= 事山本嘉彦 公認会置十土棚土

    常任理事野村直史 伝説役回 理 事庄司芳樹足五五五品畏

    常任理事清 水 恒夫婦 雇ゐ執行役員 理 事山崎芳聞読み務執行間�

    @ NBFACTIONREPORTz1

  • 問/の働胸/

    .臨海ヨ~iC::Iョ・ NBF通常総会が開催されました

    ,.、�

    平成20年度のNBF通常総会が5月21日(水)、クラウンプ

    ラザ神戸において正会員32名・賛助会員42名、総計74名の

    出席をいただき、開催されました。塚本会長の挨拶に続き、

    以下の案件が審議され満場一致で承認されました。

    (1)平成19年度事業報告及び会計報告�

    (2)平成20年度事業計画及び予算案�

    (3)役員改選

    ・副会長に西田清美氏就任

    -常任理事に野村直史氏、清水恒夫氏就任

    -理事に山崎芳朗氏、赤瀬康宏氏、春日和夫氏

    鍋田康彦氏就任

    -監事に山本嘉彦氏就任

    また、当協会の税理士顧問及び監事としてご尽力いただい

    た中村英克様がとの度退任されるととになりました。永年に

    わたるその功績に感謝し、功労金を添え感謝状と花束が贈

    うれました。

    その後会場を移し、懇親会を開催。開会の辞を美光(株)

    田中大三副会長が述べ5れ、乾杯の発声を賛助会員を代表

    翌日は、観光組とゴルフ組に分かれ、ゴルフ組は有馬ロイヤ

    ルゴルフクラブでコンペが行なわれました。

    絶好の天候のもと、高スコア続出の一日となりました。

    成績は次の通り。

    優 勝・河遍恒雄(カネトモ)

    準優勝� :芳賀純一(テンタック)

    位:玉田良一(IJγー/一泊'j)

    ベスク口� :林壮吉(ファ二一)

    して東洋紡STC(株)の坂元亮一様よりいただき、宴会がス

    ター卜。告テーブルではさまざまな情報交換が行なわれ、

    和やかたようちに進行し、中締めの挨拶を東レテキスタイル

    (株)社長田中和宏様よりいただき、会は閉会となりました。

    ーーーー一 一ー~冒(社)日本ボディファッション協 会�

    20年度 通 常 総 会 おめでとう

    , 永年にわたり、繊維産業にご尽力された

    前副会長の小谷茂雄様が、その功績が

    言i咽iされ、春の叙勲にて旭日中綬掌を受章されました。

    総会当日に協会からお祝いの花束贈呈

    が行なわれました。

    NBF ACnON REPORT 27o

    ございます

  • Li erl Week

    ランジ、エリーウィーク

    ~ランジエリーに想いを込めてプレゼントしてみませんか~

    知っていましたか� ?2月12日はブ‘ラジャーの

    生まれた目。

    毎日着けているのに、意外と無頓着な下着。

    毎日着けるものだからこそ、正しい下着を

    身に着けてほしい、そんな想いで、ブラジャー

    の日:ランジエリーウィークを定めました。

    男性から女性へ、女性から女性へ、娘から

    母へ、そして自分から自分へ、ランジ、エリー

    に日頃の想いを込めてプレゼントしてみま

    せんか。わたしたちは、女性が美しくあり続

    けるためのお手伝いをいたします。

    運命のブラジャーに出逢う、�

    2月12日はブラジャーの日� O

    DNBF ACTION REPORT 'lJ

  • 9固r日本インナー資材Eインナ一関連の素材や副資材を集めた「日本インナー資材総合展 (JIMS)Jが、 2月

    26日、 27日にマイドームおおさかで開催されました。 JIMSlcl:最高の昂質と技術力

    を持てaたインナー資材企業が、マーケットニーズにあった商品を内外に向け発信する

    展示会です。今年で9回目を迎え、 |¥JBF賛助会員を中心にレース・生地・副資材なともの

    資材関連企業 31社が集まり、日本最大の資材総合展と1J:1Jました。

    入場者は延べ 1946名の方々にご来場いただき、会期中に行なわれた武田尚子さん

    のトレンドセミナー、大連位相投資有限公司 郵董事長の「中国インナ一事情Jそして(株)アパレルウ工ブ.千金楽社長と(株)サン工ーインターナショナル井上執行役員の

    「インナ一業界への提案 ~インターネットの有効活用と業態開発」と題しての対談が

    あり、会場には多くの人が集まり熱心に耳を傾けていました。

    次回JIMS展 I~、

    2009年2月24日(火)25日{水}の両日『マイドームおおさか』にて開催されます。

    一一大勢の方のと来Uをお待

    ふりかえろう 20の「る」本紙 26号て‘会長が「原点回帰jを呼びかけている。迷ったら、困ったら日本人はこの言葉を思い出す。

    本紙表題の「和魂洋才jにもこの意味がこめられている。自分を律するよい言葉だ。そのこころをもとに次の 10項目、 20の「るjを並べてみる。吟味して「原点回帰Jとは何かを考えてみてほしい。言うは易し、行うは難しが並んでいる。(み)

    調べる 組み合わせるヒットは簡単に出ない。市場の気配を予知する能力がいる。自信がな

    けれ』まリサーチにかける。個人レベルの生活感知データもものをいう。

    調査して情報やデータを組み合わせて、 自信ある思い込みにたかめ

    ていく、そのフ。ロセスがファッションピジネスだ。思いつきや行きあたりば

    ったりで、はリスクが多い。

    つくる まとめるもういちどもの作りの精神にかえる。自分でi年任をもって作る。技術の伝承を改めて考え、ブランドの誇りに磨きをかける。アイデアとテクノロ

    ン・ジャパンのクオリティを上げなおす・イジーをデイレクションして、メイド

    こと。協力会社や素材メーカーからの知恵を借りて、はじめに商品あり

    きに戻ること。

    並べる 飾る無差別にただ泣だけ作ってと守れかが当たるという発想が、ブランドの

    オ台をガタガタにする。一度社内でシーズンの全品を並べて全貌を

    チェックしなおしてはどうか。それを並べる売場や庖磁がいつのまにか

    スマートさをなくしている。商品がひきたつステージ、誘いこまれるような

    売場演出を忘れていないか。下新売場が子供くさく品を失っている。

    考える 改める戦判断、軽行動の繰り返しではすべてがステップアッフ.しない。大きく

    全体をとらえ、中くらいに教理し分類しなおして、小さく正確に市場に

    アプローチしていく。パタノザせず腰をすえてよく考えること。中長期で

    なく中短期でいいから少し先のことを考える。今までのやり方、考え方

    に疑問をもつことだ。

    たてる 感謝する相手をたてる、敬:曹、を表することを忘れてはいないか。たとえば得意

    先、取引先のことだ。いつのまにかメーカー風吹かした商売をしてい

    ないか。お客様、消賞者に対するやさしくて、ていねいな姿勢も、いつ

    のまにかメーカ一本位になっていないか。企業やブランドは倣慢になりはじめたら淘汰されてし、く。

    納める 光るビジネスじゃない、毎日の営業は商売だ。商売人のがんばりと注意力、

    気づかい、心くばりに日キの活動を戻せ。パソコンに溺れず、義理人

    情の海に泳ぎ出せ。所詮は人と人とのつながりが原点だ。血の通っ

    た人間らしいあたたかい商売を、ビジネスモデルの基本におきなおす

    こと。商売の現場を整えなおせ。

    近よる 歩みよるビジネスパートナーはいろいろな所にいる。機械やシステムを介した関

    係ではなく、からだご‘ともう一歩近よって、ダイレクトなコミュニケーション

    密度を上げること。一歩ゆずるべきは謙虚に素直になって、胸襟をひ

    らくこと。ねじり伏せることだけが勝ちとu、う考えではパートナ」はついてこない。

    知うせる 伝えるメーカーは市場や顧客に対して、商品やブランドの情報を発信する責

    任がある。その方法はいろいろ、 CMなど広告だけが情報発信の方法ではない。クチコミの偉力はチョロ出しのCMより偉力をもっ。プレゼンテーション能力のあるセールスマンを育てよ。女日らないブランドとその商

    、。U品は全力を発揮できな

    教える わか 5せる出頭のコミュニケーション、肩書きや呼称や資格だけはどんどん立派

    になるが、無名、無資格で、も顧客を満足させてくれるアド‘バイスやコン

    サルテイングができる。人格のにじみでるようなスマイルを持つ人が

    「先場や庖にいるあの人 Jだ。勉強したい領域は広い。小さなことでも奥は深い。訓練は年中無休だ。

    先を見る 夢を見る会社中が今週、今月、今年、今期のことで精一杯になったら、サーカス

    の興行みたいな会社経営になる。し、つも不安定なテント張りのビジネ

    スになったら展望がなくなって、すきま風がつらい。どんな時でも先を見

    る目を失わないこと。その先に夢を抱いていること。みんながそうでなく

    てもよい。

    NBF ACnON REPORT 27 0

  • インティメイトアドバイザー認定試験の受験資格を

    拡大します。

    受験資格を協会内販売員の方からそれ

    以外の職種(企両・営業・生産符理・その

    他)の方、そして会員社以外の方にも受

    験していただけるよう拡げました。

    日時:8月21日(木)

    時間:14:∞-16:00(途中休憩有)会場:東京・有明TFTビル9F

    大阪・大阪リバーサイドホテル

    札幌・(株)ワコール札幌庖

    福岡・TKP博多シティセンター

    その他:試験問題は筆記試験と一部写真を使つ

    たビジュアル問題。出題範囲はIAテキ

    ストブックから出題されます。�

    a~夜目置辺国唱r6iJ::n~料i ~ l i'-副主的E

    お客様へのサービス向上と業界の人材育成を

    -~~..!:".i,'):温習A宮iiJ:ヨ r .:l巨 j.

    ボディファッションの販売や企画などの業

    務を通じて、お客様とコミュニケーションを

    はかり、次の条件を満たす方。

    ・お客様のファッション感性に応え� 5れるファッションや商品MDの基礎的な知識を持ち、ファッション動向、ボディファッシヨン

    とアウターとのコーディネートや着用提

    案など、「ファッションアドバイザーjとして

    の知識を有すること。

    ・お害様の「ジャストフィットjをお勧めできる

    お客様のより美しいボディラインと快適砿

    着用感への要望に応えるため、商品やボデ

    ィに関する基礎的芯知識を持ち、「ボディコ

    ンサルタントJとしてボディファッションのジャストフィット商品をお勧めできること。

    また、繊維に関する基櫨知識lはもとより、

    ボディファッション商品の素材を理解し、商

    品の取り扱いに関する適切なアドバイスが

    できること。

    -・B連壬込町[C::::Iョ・・�

    - 第107回理事会

    (平成20年2月27日)

    大阪商工会議所

    退会

    [賛助会員]サンワ(株)

    -インティメイトアドバイザー認定試験報告

    ・日本インナー資材総合展継続の件

    ・日本ファッジョン・ウィーク推進機摘入会の件

    第108回理事会

    (平成20年4月� 16日)

    東京TFTビル

    役員の蛮更

    退任.小谷茂雄副会長 伊醸勇三常任理事

    岡安清友理事鈴木治男理事

    中村英克監事

    新任、西田清美副会長 野村直史常任理事

    清水恒夫常任理事山崎芳朗理事

    赤瀬康弘理事鍋田康彦理事

    春日和夫理事山本嘉彦監事

    退会

    [正会員]

    はかる制度です。ボディファッションの販売に

    従事する方とボディファッション業界のさまざ

    まな業務に従事する方を対象に、専門の知識

    と能力について認定試験を実施。試験に合格

    し登録された方には「インティメイトアドバイ

    ザー」の称号を与えるとともに、広く世間に周

    知します。

    .合格発表

    審査委員会で厳正に審査の上、合格者には認

    定証とパッチが贈られ、日本ボディファッション

    協会認定「インティメイトアドJ¥イザ-Jの称号が与えられます。�

    4砂今後の予定次回試験日は2009年2月に予定しています。

    (株)ピーチャーム

    [賢助会員]

    田村駒(株) (有)タケオプランこング

    ・平成19年度事業報告・決算報告

    ・平成20年度事業計画案・予算案承認

    ・ 中村監事功労者表彰家認�

    e JIMS運営の件

    ・東西懇親会、合同開催の件

    協会では次の本を斡旋しています二

    笹霊B届 理ハンドブックインナーの品質基準害として、繊維製品品質表示規定の改定に伴い、商晶アイテム

    ごとに「品質表示jを具体的に事例としてまとめました。生産業務に関わる方はも

    ちろんのとと、第一線の営業マンの方にもインナーのプロとして、知ってい芯け

    れば芯ら砿い「品質� jの内容が網羅されています。また、素材・資材メーカーの

    万はトータルで「インナーの品質Jが理解できますb。定価� 2.500円(税・送料別)

    電車産a'Aテキストブックボテ.ィファッションの歴史から始まり、ファッション知識� -商品知識・素材知

    識などインナー業界に働く方が知っていなければならない知識が、やさしい文章

    で網羅されています。販売に携わる方はもちろんのこと、インナー業界に従事

    される万全員に読んでいただきたい一冊でまムこの本を読んでインナー業界のプ

    ロを目指しましょう。

    。定価� 5.000円[正会員 ・賛助会員特別価格� 2.500円] (税 ・送料別)�

    C&.下着読本� rThinkBodyJ 自分にあった下着の選び方かう下着の種類・お手入れの仕方芯ど、下着の基礎知

    識がわかりやすく解説されています。庖頭等での販促物として文は社員教育テキ

    ストとしてお使い下さい。

    。定価・� 200円(税・送料別)�

    oNBF ACTION REPORT 'zl

  • 。合命創色 -ォベロンテックスは、ライクラファイバ

    ーブランドの新グローパルキャンペーン fSOME CLOTHES LOVE YOU BACKJ の発表記念イベントを、 5月にインビスタ社と共同で開催しました。パリ、ニューヨーク

    に続いて聞かれた東京でのイベント!とは、

    多数のお客様にお越し頂きました。新キャ

    ンペーンの今後の展開にと期待下さい!

    -アツギの fボディシャンIは、薄い軽いあたたかいにとだわり続けて今年で発売 10司年を迎えます。キレイ柄を編む技術をま

    すます向上させ、フアツヨン性と機能性を

    兼ね備えた商品をとれかうも開発してい

    きます。女性の美と快適のために。

    ・ローズマダムは下着のデザインに苔労

    しています。“銀座テーラーの再生"の本を

    読んで、繊維の原点に立ち返り、基本知識

    を見直して、デザインを考えようと思って

    ます。センスや感性も大切ですが、いい1λ

    ものを作りたいという思いや夢がもっと大

    事だと思います。夢の現実の姿を描きたい。

    。本年 4月 1日に新生「東レ・テキスタイ1I(練)Jが発足し、ラッセル綿、卜 IJコッ卜婦、丸綿、糸加工のニット事業総合展開が

    スタート致しました。社員 丸となり従来

    にも増してお客様lζバリエーションに富んだ多面的提案を推進してまいります。

    φ世の中にある物、特にお屈で販売されている物のほとんどは、人のために作うれた物

    です。しかし、私たち七彩が売っているもの

    は人の形をした I人1そのものです。最近なぜか新聞や、研究機関から注目をいただき、

    マスコミでの露出が多いと感じています。

    こユースのない盆社lit忽い

    -藩柑(ボディファッション・レースファッシ

    ヨンG)ではとの度 fNEXT.STAGEJでフック帳販売を開始致しました。インナーテ

    キスタイル30晶番、レ←ス 150晶番を常時ストックしています。同時にインターネ

    ットでの販売もスタートしました。 24時間いつでも注文いただけます。

    -エフティアパレ JlIは中因子会社のキャパ拡大の為、昨年 10月より工場指築工事をスタートさせ、 5月初めに完成しました。床面積 2400叶、二階建てでこれにより 500名迄穏勤可能に芯り、又6月中旬に

    は、 CAMを導入し、生産力のアップ、品質の向上を目指します。

    .島崎では昨年 3月に誕生した自社フランド fFleep(フリープ)Jが一周年を迎えました。ふんわり柔うかく軽い着心地のスマ

    イルコットンを使用し、肌への刺激をとζ

    とんカッ卜するよう努めております。今年

    はキッズも加え、更に多くの方に喜んで頂

    けるよう励んで参ります。

    。ハムスでは今回、自動テープ溶着機械を

    開発致しました。ミシンにセッ卜されたロー

    ルテープが無くなりかけると、自動で次のロ

    ールテープの端を溶着し、無人で縫い続ける

    という機械です。そのような人件費削減に貢

    献出来る機械を弊祉は作り続けております。

    -ルシアンの 08秋冬のパワ シェイプは、保温・保湿性に優れた「あったかスリ

    ム」、強い編地で補整効果を高めた「キメ

    るボディシェイプ」、繊細でレーシーな柄を

    編み込んだ「エレガントスリム」の 3タイプを発売します。

    .フェイスの海外事業拠点、香港フェイス

    は今年5月で8年目を迎える事ができました。お取引先様からのお力添えの賜物で

    順調に事業展開をしております。この度オ

    フィスを香港島東端の柴;母(チャイワン)と

    いうエリアに移転しました。香港に行かれた際は是非お立ち寄り下さい。

    .カドリールニシダは中園、ベトナム両海

    外工場の僧設を進めてきました。特にベト

    ナム工場の第 3期目の拡張を昨年より継続的に実施し、生産力の更なる強化を図っ

    ております。これにより生産能力はベトナ

    ム工場が中国工場を上まわり、その役割は

    今後更に広がっています。

    .フジックスは環境に配慮した成分解性

    ポリエステル jアペクサ』を使用したミシン糸『バイオスバンJを発表し、大きな反響を頂いています。

    また消臭ミシン糸fムッシュ 1とl,¥った高機能性ミシン糸の新開発に力を注いでいます。

    -・・・・・衣服圧セミナー開催・・・・・・ 6月3日東京国際ファッションセンターにて、「インナーの衣服圧に関するセミナーjが開催されました。当日は104名の方が熱心に受講されました。以下がその内容。

    現在、ガ一ドル、ボディスーツ、成型インナーなど、体型補正を目的とした、ストレッチ性素材使用の着圧商品が多く市場に出て

    い末す。パッケージなどに着圧数値を各社名横の基準で表記されたり、素材や着用感などで rJ¥ードJrソフトJなどの抽象的な表現がなされていて、そのことが消費者に混乱を招く要因にもなっています。またメーカーにとっても評価基準の不在は、

    共通墓盤に基づいた研究開発を困難にさせる原因になっています。このような現状を踏まえ、共通認識を持つため、このセミナー

    を開催いたしました。セミナーに際し、文化女子大学の田村教j受から衣服圧の意義説明があり、続いて会員告社より活用事例

    紹介、最後に衣服圧測定のデモンストレーションが行なわれました。

    NBF ACTION REPORT 27 D

  • 〈人物往来・会 事t住� EP目:・Eiヨ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・委i員1会111ポ↑~トグ |[正会員] 社名株式会社ピーチャ←ム(東)

    社名株式会社ギャJレソンヌ(東)

    [賛助会員]社名田村駒株式会社(東)

    里l -彊・・・・・・・・・・・・・・・・E It萄i主宰

    ~ 社名有限会社タケオプランニング(東)�

    消費生活用製晶事故の情報報告公表ガイドライン策定�

    07年5月かう改正消費生活用製品安全法が施行され、製品事故情報の報告-

    公表制度がスタートいたしました。品質管理委員会では、会員社の製品事故

    発生時の対応についてそのガイドラインを作成いたしました。

    詳細は当協会HP掲載。�

    |企画広報委 会

    「ブラの日Jキャンペーン実施� NBFのキャンペーン企画として、とれまで「ホワイトデ-JfメンズバレンタインデーJfカラーキャンペーンJSomethingBlue(サムシングブルー)Jと行

    ってきましたが、今年lま「ブラの日」キャンペーンを実施いたしました。

    出 会� 08年2月で第三回目を実施したインティメイトアドバイザ� (IA)認定試験

    は、会員以外の方々にも門戸を広げ、これまでに延べ1315名の合格者を

    出しています。会員社の販売員を中心に、お客さまへのサービス向上と

    業界の人材育成を目指して、今後も制度の充実を図っていきます。第四回

    目|ま08年8月に、第五回目|ま09年2月に実施予定です。�

    |ビジョン作成聾 会

    本年� 1月よりNBFの存在意義や果たすべき役割芯どを明確にし、協会の更

    なる発展に繋げるため、新たにビジ‘ョン作成委員会を立ちヒげました。�

    |知的財産委員会

    これまで紙のコピーで配布していました特許公報を、メーJレでの配信に変え

    ました。これにより、よりスピーディにお届けでき、また紙の削減にも繋がりま

    した。

    [正会員]

    O アツギ株式会社(東)(平成20年2月より)干243-0493海老名市大谷北1-9-1

    月より)5年20平成株式会社スタディオファイブ(東)(く〉i'111-8540台東区柳僑1-23-6ワコール浅草信ピル

    く〉株式会社ナル工ー(東)(平成20年日月よ0) i'111-0053台東区浅草橋2-25-9

    [賛助会員1 成田同月より)(平横浜テープ工業株式会社(東)0

    干113-0022文京区干駄木4・23-19

    [正会員]

    く〉株式会社あつみファッション(西)代表取締役社長日名目美幸(平成20年2月よ0)

    。株式会社光洋(西)代表取締役社長丹羽一裕(平成田年5月より)�

    [貿助会員]。株式会社タケダレース(西)代表取締役社長武田茂(平成田年5月より)

    く〉大谷株式会社(西)代表取締役社長大谷孝行(平成20年6月より)

    [経済産業省]

    製造産業局繊維課く〉白木茜(平成20年4月より)

    目 町E寝泊三三園圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃 圃圃圃圃圃圃・

    。マツモト・テキスタイル株式会社(東西)|目新0東レ・テキスタイル株式会社(平成2昨� 4月より}

    〉東洋紡株式会社衣料繊維部門(東西)く|日新く〉東洋紡スペシャルティズトレーデイング株式会社� a-~.-..~ 平成20年4月よ0)

    むた訴訟長.連日テレビを初めにマスコミで、「エコ」について報道されています。持ち帰ったらすぐ鎗ててしまうのに、買い物をしたらレジ袋に入れてくれます。又、一度

    見たうすぐ鎗ててしまうのにコピーをとってしまいが

    ちです。小さな「無駄なこと」からやめていけば、大きな成果に繁がるのではないでしょうか。(い)

    ・信号が赤信号に変わっても平気で横断している人、朝の混雑した駅で人の渋滞が起こっている先頭等々

    をよく見てみると、そのほとんどが歩行しながら燐帯メールに没頭している人が多いようです。他のことで

    もそうですが、何かに夢中になってしまうと周りがみえなくなってしまい、自分が{也の人に迷惑などを及ぼし

    ...一一一一._-.....-.._-,. ていることがわからないこともあります。最近は自分.......ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・v・.-

    HPアクセス状況の最新デ...

    ...,..

    • .

    のことで精一杯で、周りのことが見えてい忽い方が. ..... . ..... ........... .......

    4

    e- こそ、自分はできるだけ目を・気を配っていられるようにありたいと思います。(1