Web viewAnd if they are too few to have one lamb, for they cannot eat it [all], and it will become...

87
BS”D (B’Siyata D’Shamaya) Aramaic: With the help of Heaven Esnoga Bet Emunah 4544 Highline Dr. SE Olympia, WA 98501 United States of America © 2015 http://www.betemunah.org/ E-Mail: [email protected] Esnoga Bet El 102 Broken Arrow Dr. Paris TN 38242 United States of America © 2015 http://torahfocus.com/ E-Mail: [email protected] Page 1 of 87

Transcript of Web viewAnd if they are too few to have one lamb, for they cannot eat it [all], and it will become...

BSD (BSiyata DShamaya)

Aramaic: With the help of Heaven

Esnoga Bet Emunah

4544 Highline Dr. SE

Olympia, WA 98501

United States of America

2015

http://www.betemunah.org/

E-Mail: [email protected]

Esnoga Bet El

102 Broken Arrow Dr.

Paris TN 38242

United States of America

2015

http://torahfocus.com/

E-Mail: [email protected]

Triennial Cycle (Triennial Torah Cycle) / Septennial Cycle (Septennial Torah Cycle)

Three and 1/2 year Lectionary Readings

Third Year of the Triennial Reading Cycle

Nisan 01, 5775 March 20/21, 2015

Seventh Year of the Shmita Cycle

Candle Lighting and Habdalah Times:

Amarillo, TX, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:41 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:37 PM

Austin & Conroe, TX, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:24 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:19 PM

Brisbane, Australia

Fri. Mar 20 2015 Candles at 5:42 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 6:33 PM

Chattanooga, & Cleveland, TN, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:35 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:31 PM

Manila & Cebu, Philippines

Fri. Mar 20 2015 Candles at 5:49 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 6:39 PM

Miami, FL, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7;14 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:06 PM

Murray, KY, & Paris, TN. U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 6:48 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 7:46 PM

Olympia, WA, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:06 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:11 PM

Port Orange, FL, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:17 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:11 PM

San Antonio, TX, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:27 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:21 PM

Sheboygan & Manitowoc, WI, US

Fri. Mar 20 2015 Candles at 6:45 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 7:47 PM

Singapore, Singapore

Fri. Mar 20 2015 Candles at 6:57 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 7:46 PM

St. Louis, MO, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 6:55 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 7:53 PM

Tacoma, WA, U.S.

Fri. Mar 20 2015 Candles at 7:04 PM

Sat. Mar 21 2015 Habdalah 8:09 PM

For other places see: http://chabad.org/calendar/candlelighting.asp

Roll of Honor:

His Eminence Rabbi Dr. Hillel ben David and beloved wife HH Giberet Batsheva bat Sarah

His Eminence Rabbi Dr. Eliyahu ben Abraham and beloved wife HH Giberet Dr. Elisheba bat Sarah

His Honor Paqid Adon David ben Abraham

His Honor Paqid Adon Ezra ben Abraham and beloved wife HH Giberet Karmela bat Sarah,

His Honor Paqid Adon Yoel ben Abraham and beloved wife HH Giberet Rivka bat Dorit

His Honor Paqid Adon Tsuriel ben Abraham and beloved wife HH Giberet Gibora bat Sarah

Her Excellency Giberet Sarai bat Sarah & beloved family

His Excellency Adon Barth Lindemann & beloved family

His Excellency Adon John Batchelor & beloved wife

Her Excellency Giberet Laurie Taylor

Her Excellency Prof. Dr. Conny Williams & beloved family

Her Excellency Giberet Gloria Sutton & beloved family

His Excellency Adon Gabriel ben Abraham and beloved wife HE Giberet Elisheba bat Sarah

His Excellency Adon Yehoshua ben Abraham and beloved wife HE Giberet Rut bat Sarah

For their regular and sacrificial giving, providing the best oil for the lamps, we pray that G-ds richest blessings be upon their lives and those of their loved ones, together with all Yisrael and her Torah Scholars, amen ve amen!

Also a great thank you and great blessings be upon all who send comments to the list about the contents and commentary of the weekly Torah Seder and allied topics.

If you want to subscribe to our list and ensure that you never lose any of our commentaries, or would like your friends also to receive this commentary, please do send me an E-Mail to [email protected] with your E-Mail or the E-Mail addresses of your friends. Toda Rabba!

We dedicate this Torah Seder to His Excellency Adon Gabriel ben Abraham on occasion of his birthday. We wish him together with his loved ones, a long and healthy life, bringing many close to the Torah, and a very happy Yom Huledet Sameach! Amen ve amen!

Shabbat HaChodesh

Shabbat

Torah Reading:

Weekday Torah Reading:

Saturday Afternoon

HaChodesh

Reader 1 Shemot 11:1-3

Reader 1 Dbarim 3:23-25

The New Moon

Reader 2 Shemot 11:4-10

Reader 2 Dbarim 3:26-28

El novilunio

Reader 3 Shemot 12:1-5

Reader 3 Dbarim 3:23-29

Shemot (Exodus) 11:1 12:28

BMidbar (Num.) 28:9-15

Reader 4 Shemot 12:6-10

Ashlamatah: Ezekiel 45:18 - 46:15

Reader 5 Shemot 12:11-13

Monday & Thursday

Mornings

Ashlamatah: Isaiah 66:1, 23

Reader 6 Shemot 12:14-17

Reader 1 Dbarim 3:23-25

Proverbs 7:1-27

Reader 7 Shemot 12:18-20

Reader 2 Dbarim 3:26-28

Maftir BMidbar 28:9-15

Reader 3 Dbarim 3:23-29

N.C.: Col. 2:16-23; 1 Cor. 5:6-8

Ezekiel 45:18 - 46:15 &

Isaiah 66:1, 23

Blessings Before Torah Study

Blessed are You, Ha-Shem our G-d, King of the universe, Who has sanctified us through Your commandments, and commanded us to actively study Torah. Amen!

Please Ha-Shem, our G-d, sweeten the words of Your Torah in our mouths and in the mouths of all Your people Israel. May we and our offspring, and our offspring's offspring, and all the offspring of Your people, the House of Israel, may we all, together, know Your Name and study Your Torah for the sake of fulfilling Your delight. Blessed are You, Ha-Shem, Who teaches Torah to His people Israel. Amen!

Blessed are You, Ha-Shem our G-d, King of the universe, Who chose us from all the nations, and gave us the Torah. Blessed are You, Ha-Shem, Giver of the Torah. Amen!

Ha-Shem spoke to Moses, explaining a Commandment. "Speak to Aaron and his sons, and teach them the following Commandment: This is how you should bless the Children of Israel. Say to the Children of Israel:

May Ha-Shem bless you and keep watch over you; - Amen!

May Ha-Shem make His Presence enlighten you, and may He be kind to you; - Amen!

May Ha-Shem bestow favor on you, and grant you peace. Amen!

This way, the priests will link My Name with the Israelites, and I will bless them."

These are the Laws for which the Torah did not mandate specific amounts: How much growing produce must be left in the corner of the field for the poor; how much of the first fruits must be offered at the Holy Temple; how much one must bring as an offering when one visits the Holy Temple three times a year; how much one must do when performing acts of kindness; and there is no maximum amount of Torah that a person must study.

These are the Laws whose benefits a person can often enjoy even in this world, even though the primary reward is in the Next World: They are: Honoring one's father and mother; doing acts of kindness; early attendance at the place of Torah study -- morning and night; showing hospitality to guests; visiting the sick; providing for the financial needs of a bride; escorting the dead; being very engrossed in prayer; bringing peace between two people, and between husband and wife; but the study of Torah is as great as all of them together. Amen!

Contents of the Torah Seder

1. The Warning of the Last Plague Exodus 11:1-10

1. The Institution of the Passover Exodus 12:1-13

1. Regulations for the Passover Festival Exodus 12:14-20

1. Moses Communicates the Laws of Passover to the Elders Exodus 12:21-28

Rashi & Targum Pseudo Jonathan

for: Shemot (Exodus) 11:1 12:28

Rashi

Targum

1 Adonai said to Moshe, "There is one more plague that I will bring upon Pharaoh and upon Egypt. After that he will send you away from here. When he sends you away, he will actually drive you out from here completely.

1 And the LORD spoke unto Mosheh, Yet one stroke will I bring upon Pharoh and upon the Mizraee, which will be greater than all, and afterward will he send you hence: when he releases, there will be to himself an end: driving, he will drive you forth from hence.

2 Speak, please, in the ears of the people, and let each man request [borrow] from his friend, and each woman from her friend, articles of silver and articles of gold."

2 Speak now in the hearing of the people, That every man will demand from his Mizraite friend, and every woman of her Mizraite friend, vessels of silver and vessels of gold.

3 Adonai gave the people favour in the eyes of the Egyptians. Moshe too was very great in the land of Egypt, [both] in the eyes of Pharaoh's servants and in the eyes of the people.

3 And the LORD gave the people favour before the Mizraee; also the man Mosheh was very great in the land of Mizraim before the servants of Pharoh and before his people.

4 Moshe said, "This is what Adonai has said, About the time of midnight, I will go out in the midst of Egypt.

4 And Mosheh spoke (or, had spoken) to Pharoh, Thus says the LORD, At this hour of the following night will I be revealed in the midst of the Mizraee,

5 Every first-born in the land of Egypt will die, from the first-born of Pharaoh sitting on his throne, to the first-born of the [Egyptian] slave girl, behind the mill-stones