VIERLING Installation Sheet - bintec-elmeg. · PDF file4yourmobile 2 VIERLING Communications...

14your mobilecommunicationVIERLING Communications GmbH
Anschaltung ECOTEL an elmeg TK-Systemen VIERLING
Warum ECOTEL GSM-Gateways?
Telefonate vom Festnetz in die GSM-Netze sind wesentlich teurer alsnetzinterne Gesprche von GSM nach GSM. ECOTEL GSM-Gatewaysersetzen teure Verbindungen fixed-mobile durch kostengnstige Ver-bindungen mobile-mobile. Damit sind sie eine perfekte Ergnzung frjedes elmeg TK-System.
Funktionsweise ECOTEL ISDN
ECOTEL ISDN wird entweder an einem separaten externen S0-Anschluss des elmeg Systems betrieben, im LCR-Modus in die Amtslei-tung eingeschleift oder an eine S0-Nebenstelle angeschlossen.
Ist ECOTEL ISDN ber einen separaten externen S0-Anschluss ver-bunden, erfolgt der erste Schritt des Least Cost Routings auf dem TK-System. D.h., es leitet nur die Calls in die GSM-Netze auf das Gateway.Dieses routet die Calls im zweiten Schritt, abhngig vom jeweiligenGSM-Netz, auf den passenden GSM-Kanal.
Im LCR-Modus laufen dagegen alle Gesprche aus dem TK-Systember ECOTEL ISDN. Abhngig von der gewhlten Rufnummer und denim Gateway voreingestellten Routing-Informationen leitet es dieGesprche entweder ins ISDN-Festnetz oder in die Mobilfunknetze.
Ist ECOTEL ISDN an einer S0-Nebenstelle angeschlossen, kann dieseNebenstelle von einer beliebigen anderen Nebenstelle aus angerufenwerden. ECOTEL ISDN fordert dann mit einer Ansage zur Nachwahlder Telefonnummer des Mobilfunkteilnehmers auf und stellt an-schlieend die Verbindung her. Falls das TK-System in der Lage ist,Gesprche auf eine Nebenstelle zu routen, kann die manuelle Anwahlentfallen.
ECOTEL VoIP
ECOTEL VoIP bietet acht SIP-Kanle. Damit lsst sich das Gateway perIP anschlieen und es ist in der Lage, Gesprche in IP-Netze zu leiten.Das Gateway kann bis zu acht verschiedene SIP-Proxies oder SIP-Provi-der verwalten, sich als Client an einem SIP-Server registrieren odermehrere SIP-Phones direkt anschlieen. Alternativ lsst sich ECOTEL VoIP wie ECOTEL ISDN ber zwei S0-Schnittstellen an dasPBX-System anschlieen.
ECOTEL GSM-Gateways kommen seit vielen Jahren zuverlssig ansmtlichen elmeg ICT TK-Systemen zum Einsatz. In ihren deutschenLabors haben elmeg und VIERLING die Kombination aus elmeg TK-Systemen und VIERLING ECOTEL GSM-Gateways (ECOTEL ISDN undECOTEL VoIP) erfolgreich getestet.
VIERLING Installation Sheet
ECOTEL GSM-Gateways an elmeg TK-Systemen
VIERLING Installation Sheet
ECOTEL ISDN ECOTEL VoIP
GSM-Kanle 1, 2, 4 oder 8* 2, 4 oder 8*
S0 2 oder 4 2
SIP Kanle - 8
ECOTEL VoIP
ECOTEL ISDN
* fr Anwendungen mit mehr als 8 GSM-Kanlen bietetVierling ECOTEL VTM multichannel Gateways.
compatible with

Anschaltung ECOTEL an elmeg TK-Systemen
Wie werden ECOTEL GSM-Gateways an Ihrem elmeg TK-System betrieben?
Anschaltung 1: S0 extern (mit Synchronisation an separater S0 oder NTBA)
ECOTEL am externen S0-Anschluss des TK-Systems: Alle Extern-Gesprche aus dem TK-System, die ins ISDN-Festnetz gehen, werdenvom TK-System ber das externe S0-1 Port zum NTBA geroutet. AlleGesprche aus dem TK-System, die ins GSM-Netz gehen, werden vomTK-System ber das externe S0-2 Port zum ECOTEL geroutet.
ECOTEL muss sich mit dem TK-System synchronisieren. Hierzu mussdie Buchse BRI1 TE mit dem NTBA verbunden werden und die BRI1-Schnittstelle im TE-Modus (Endgert) konfiguriert sein.
Bedienung: Der rufende Teilnehmer whlt von seiner Nebenstelle ausdie gewnschte Rufnummer. Wird eine GSM-Nummer (z. B. 015.../016.../017....) gewhlt, routet das TK-System das Gesprch ber denS0-2-Anschluss. ECOTEL baut darauf die Verbindung ber eine SIM-Karte des gewhlten GSM-Providers ins Mobilfunknetz auf. Der Teilneh-mer bemerkt den Einsatz des Gateways nicht.
Einstellung der ISDN-Schnittstelle im ECOTEL Service Gear
GSM
NTBA
ISDN
ECOTELS0-1 ext. S0-2 ext.
BRI2NT
elmeg ICT
BRI1TE
Synchronisation
Aufruf im Service Gear:
Extras > Start > Basic Configuration > ISDN-Schnittstellen
ISDN Schnittstelle BRI1L1/L2/L3-Betrieb EndgertAnschluss PTMP oder PTP, abhngig von
der Einstellung des NTBAs
ISDN Schnittstelle BRI2L1/L2/L3-Betrieb NetzAnschluss PTMP oder PTP, abhngig von
der Einstellung des TK-Systems
Grundeinstellung nur Takt
BRI1 BRI2
NT
TE
Anschaltung am ECOTEL
BRI1/TE BRI2/NT
Anschaltung am ECOTEL ISDN2-120 lite

Anschaltung 2: 2x S0 extern(mit Synchronisation ber Layer 1 an S0 extern)
ECOTEL an zwei externen S0-Anschlssen des TK-Systems: Alle Extern-Gesprche aus der TK-Anlage, die ins ISDN-Festnetz gehen, werdenvom TK-System ber das externe S0-1 Port zum NTBA geroutet. AlleGesprche aus dem TK-System, die ins GSM-Netz gehen, werden vomTK-System ber die externen S0-2 und S0-3 Ports zum ECOTEL ge-routet.
ECOTEL muss sich mit dem TK-System synchronisieren. Beim ECOTEL ISDN 2-2x und ECOTEL VoIP knnen beide S0-Ports im NT-Modus konfiguriert werden. Damit ECOTEL trotzdem den Takt vom TK-System abgreifen kann, muss fr beide ISDN-Schnittstellen der L1-Betrieb auf Endgert gestellt werden. L2- und L3-Betrieb mssen aufNetz eingestellt werden. Bei einigen PBX-Systemen ist es eventuellntig, L1 auf Netz und L2, L3 auf Endgert umzustellen.
ECOTEL ISDN2-140 holt sich den Takt ber zwei S0-Ports vom NTBA,an den auch das TK-System angeschlossen ist. Die S0-Ports am ECOTEL (BRI1) mssen hierzu im TE-Modus konfiguriert sein (sieheAnschaltung 1).
Bedienung: wie Anschaltung 1
Einstellung der ISDN-Schnittstelle fr ECOTEL ISDN2-2x oder ECOTEL VoIP
Einstellung der ISDN-Schnittstelle fr ECOTEL ISDN2-140 sieheAnschaltung 1.
ISDN Schnittstelle BRI1L1 EndgertL2/L3-Betrieb NetzAnschluss PTMP oder PTP, abhngig von
ISDN Schnittstelle BRI2L1 EndgertL2/L3-Betrieb NetzAnschluss PTMP oder PTP, abhngig von
Grundeinstellung Rx/Tx
BRI1 BRI2
NT
TE
Anschaltung am ECOTEL ISDN2-2xoder ECOTEL VoIP
BRI1 BRI2
PORT A NTTE
BRI1 BRI2
PORT B NTTE
Anschaltung am ECOTEL ISDN2-140(grn am TK-System, blau am NTBA)
elmeg ICT
GSM
NTBA
ISDN
ECOTEL ISDN2-2xoder ECOTEL VoIP
S0
-1 e
xt.
S0
-2 e
xt.
BRI2NT
BRI1NT
S0
-3 e
xt.
Bitte informieren Sie sich, ob sich bei Ihrem elmeg TK-System die Layer-Einstellungen wie beschrieben ein-richten lassen. Falls dies nicht mglich ist, raten wirvom Einsatz der Gateway-Typen ECOTEL ISDN2-2xund ECOTEL VoIP in der Anschaltung 2x S0 externab.

Anschaltung 3: S0 extern, eingeschleift
ECOTEL als Least Cost Router zwischen NTBA und dem Amtsanschlussdes TK-Systems (PTMP Amtsanschluss): Alle Extern-Gesprche gehenaus dem TK-System ber ECOTEL. ECOTEL entscheidet anhand derRouting-Einstellungen, ob ein Gesprch ber das ISDN-Festnetz oderber das GSM-Netz gefhrt wird.
Bedienung: Der rufende Teilnehmer whlt von seiner Nebenstelle ausdie gewnschte Rufnummer. ECOTEL baut die Verbindung abhngigvon der gewhlten Nummer entweder ins ISDN-Festnetz oder ins Mobil-funknetz auf. Der Teilnehmer bemerkt den Einsatz des Gateways nicht.
ECOTEL ISDN2-140 kann in zwei externe S0-Leitungen des TK-Systemseingeschleift werden. Hierzu sind Port A und Port B des Gerts wie ECOTEL ISDN2-140 in Anschaltung 2 beschrieben einzuschleifen undzu konfigurieren.
elmeg ICT
GSM
NTBA
ISDN
ECOTELS0 ext.
BRI2NT
BRI1TE
ISDN Schnittstelle BRI1L1/L2/L3-Betrieb EndgertAnschluss PTP oder PTMP, abhngig von
der Einstellung des Anschlus-ses
ISDN Schnittstelle BRI2L1/L2/L3-Betrieb NetzAnschluss PTMP oder PTP, abhngig von
Grundeinstellungen Rx/Tx
BRI1 BRI2
PORT A NTTE
BRI1 BRI2
PORT B NTTE
Anschaltung am ECOTEL ISDN2-140(grn am TK-System, blau am NTBA)
BRI1 BRI2
NT
TE
Anschaltung am ECOTEL
BRI1/TE BRI2/NT
Anschaltung am ECOTEL ISDN2-120 lite

Anschaltung 4: Nebenstelle
ECOTEL an einer S0-Nebenstelle der TK-Anlage: Der rufende Teilnehmerbestimmt das Gesprchsrouting. Soll ein Gesprch ber GSM gefhrtwerden, whlt er die Nebenstelle an, ber die das ECOTEL angeschlos-sen ist.
Bedienung: Bei manueller Anwahl whlt der rufende Teilnehmer dieNummer der Nebenstelle, an der das ECOTEL angeschlossen ist.Durch eine Ansage wird er aufgefordert, die Rufnummer einzugeben,die ins GSM-Netz gewhlt werden soll. ECOTEL baut darauf die Verbin-dung auf.
Wenn die TK-Anlage in der Lage ist, Gesprche auf Nebenstellen zurouten und dabei die Rufnummer zu bergeben, kann die manuelleAnwahl der Nebenstelle entfallen. Der Benutzer bemerkt den Einsatzdes Gateways nicht.
In dieser Anschaltung synchronisiert sich das ECOTEL ber das ange-schlossene BRI Port. Es ist keine separate Synchronisationsleitungntig.
elmeg ICT
GSM
NTBA
ISDN
ECOTEL
S0 ext.
S0 int.
BRI1TE
Extras > Start > Bas

VIERLING Installation Sheet - bintec-elmeg. · PDF file4yourmobile 2 VIERLING Communications...

Documents

Transcript of VIERLING Installation Sheet - bintec-elmeg. · PDF file4yourmobile 2 VIERLING Communications...