8/3/2019 Veterinary Ethics_Case Studies_Animals as Tools_Frank Busch

1/2

=5 _jxjtlnit| Xlfj}

OTIN@ DZ]MBUbH# FTM_]

`kbzgd

utgvlhj} lhji} ogt ajxxlna xg atlu} qlxb oitfjt}

xbix bivj cj}}&xbin&utgatj}}lvj djcljo}# ln xbj

cixj}x itxlmcj ln bl} jxblm} mi}j }xzh| }jtlj}

XBL] l} i mgnxlnzixlgn go i

}jtlj} go mi}j }xzh| utj}jnxi&

xlgn} tjaithlna l}}zj} ln vjx&

jtlnit| jxblm} xbix mgzch gmmi&

}lgnicc| dj jnmgznxjtjh d|utlvixj utimxlxlgnjt}.

Lx l} bgujh xbix xbl} }jtlj} g

mi}j }xzhlj} qlcc jnmgztiaj uit&

xlmluixlgn inh hl}mz}}lgn ifgna

mgccjiazj}# inh xbix tjihjt}

qlcc }bitj }gfj g xbjlt jxblmic

hlcjffi} }g xbix xbj}j fi|

dj utj}jnxjh inh hl}mz}}jh

ln zxztj itxlmcj}.

L |gz qgzch cl`j xg }bitj gt

hl}mz}} mi}j}# yzj}xlgn}# mgf&

fjnx} gt mtlxlyzj} min dj }jnx

xg dEvjxjxblm}.mgf

Mi}j }xzh|; tzticoitflna utimxlmj}Ixjt i cgna mitjjt ln flrjh inl&

fic utimxlmj# |gz bivj gd}jtvjh vit|lna utimxlmj} mgnmjtnlna

gn&itf jzxbini}li g znqinxjh

hga} inh mix}# lnmczhlna qgt`lna

hga} xbix itj `lccjh qbjn xbj|

min ng cgnajt qgt` gt qbjn xbj|

}jjf xg dj ng cgnajt utgxidcj.

Otgf xbj itfjt qbg }bggx}

jvjt| }xti| hga xbix ajx} gn xg

itf cinh# xg xbj }xgm`fin qbg

tjazcitc| htgqn} `lxxjn clxxjt}#

|gz bivj djjn qlxnj}} xg fin|

hljtlna hl}ug}ic xjmbnlyzj}.

Fin| g xbj}j utgmjhztj} iuujit

cj}} xbin bzfinj.

Gn qbix }bgzch xbj hjml}lgn

xg `jju gt `lcc xbj inlfic dj

di}jh7 L} lx i fixxjt g }ujmlj}#

jmgngflm} gt xbj x|uj g }jtvlmj

xbix xbj inlfic utgvlhj}7 Bgq

min |gz lnozjnmj }zmb hjml}lgn}#

inh bgq min |gz bjcu lfutgvj

xbj gvjticc }lxzixlgn7

Xbl} mi}j }xzh| l} ngx gnc|

idgzx xbj jxblm} g `lcclna bjicxb|

inlfic} "qblmb qj bivj ictjih|

tjjttjh xg9, inh xbj cgal}xlm} g

jzxbini}li# dzx ic}g xbix g mcljnx

ixxlxzhj} inh lnatilnjh mz}xgf}.

Xbj ilf g xbl} mi}j }xzh| l} ngx

xg utjkzhlmj iailn}x tztic itflna

mgffznlxlj}# dzx xg }bgqmi}j

xbj jrxtjfj jnh g xbj itflna

}micj# qlxb lx} mgfucjrlxlj} inh

tj}zcxlna mbiccjnaj}.

Lx agj} qlxbgzx }i|lna xbix

ucjnx| g tztic itflna mgffznl&

xlj} min tlabxc| utlhj xbjf}jcvj}

gn xbjlt jrmjccjnx }xgm`fin}blu

inh utgatj}}lvj itflna fjxb&

gh} inh ixxlxzhj}.

Mgfui}}lgn titjc|

ojixztj}# i} lx

utj}jnx} in jfgxlgnic

hlfjn}lgn xbix

l} hjmlhjhc| ngx

ln clnj qlxb xbjlt

utjhgflninxc|

mgn}jtvixlvj inh

uixtlitmbic djcljo}

inh }gmlic }xtzmxztj.

Mbinaj l} goxjn

znqjcmgfj

Bgqjvjt# }gfj tztic itflna

itji} itj }gmlicc| l}gcixjh inh#

xbjtjgtj# jrmczhjh tgf xbj

lhji} inh jjmx} g in| tjnjqjh

}gmlic jxblm. Xbj }ifj iuuclj} xgfin| g xbj gchjt ajnjtixlgn g

itfjt}# qbg fi| clvj ln l}gci&

xlgn. Xbl} l} qbjtj# i} i utimxl&

xlgnjt# |gz qlcc nh "fgtj gxjn

xbin ngx, xbj fg}x bithjnjh

mbitimxjt} inh }lnazcit vljq}.

Mgfui}}lgn titjc| jixztj}# i}

lx utj}jnx} in jfgxlgnic hlfjn&

}lgn xbix l} hjmlhjhc| ngx ln clnj

qlxb xbjlt utjhgflninxc| mgn&

}jtvixlvj inh uixtlitmbic djclj}

inh }gmlic }xtzmxztj. Mbinaj l}

gxjn znqjcmgfj# inh xbjtj

min dj mgn}lhjtidcj cifjnxixlgn

tjaithlna xbj hjfl}j g }gfj

itflna utimxlmj} inh xtihlxlgn}.

Gzt utgj}}lgnic jxblm# qblmb

z}zicc| hjvjcgu} ln clnj qlxb xbj

}gmlic mgn}jn}z} jxblm# qlcc gxjn

mci}b qlxb xbj vljq} bjch d| gzt

fg}x l}gcixjh mcljnxjcj# fi`lna lx

jrxtjfjc| hlmzcx xg lfucjfjnx

mbinaj} gt xbj djnjlx g icc

inlfic} gn xbj itf.

Blcc}4 itazj} xbix in| bzfin&

inlfic tjcixlgn}blu l} ihhtj}}jh

tgf xbj ujt}ujmxlvj g xbj fgxl&

vixlgnic di}j} g ixxlxzhj} xgqith

inlfic}. I} bi} djjn }bgqmi}jh

xbtgzabgzx xbl} vjxjtlnit| jxblm}

}jtlj}# tj}ugn}j} xg inlfic} vjt|

fzmb hjujnh gn ln}xtzfjnxic

}jc lnxjtj}x# jfuixb| inh'gt

lhjnxlmixlgn# gt ujgucj} djclj}

inh viczj} idgzx xbj nixztj inh

}xixz} g inlfic}.

Blcc} tjugtx} xbix }gfj itf&

jt} jrbldlx i bjlabxjnjh ln}xtz&

fjnxiclx| vljquglnx inh tjhzmjh

jfuixb|# inh mcjitc| }zuugtx inh

imx ln clnj qlxb xbj hgflninx }xi&

xz} g bzfin} xbjgt| =. Xbl} l} ln

mgnxti}x xg xbj ztdin uzdclm vljq#

qblmb jvlhjnmj} fghjtixj cjvjc}

g ln}xtzfjnxiclx| inh jfuixb|#inh i njzxtic viczj ug}lxlgn#

qlxb }gfj lnhlvlhzic} jrbldlx&

lna mgn}lhjtidcj ifdlvicjnmj

"iatjjlna qlxb dgxb jyziclx|

inh hgflninmj,8.

Inlfic} i} xggc}Lx l} ngx }ztutl}lna xbix itfjt} qlxb

}zmb flnh}jx} bivj ng yzicf}#

gt jrifucj# idgzx }bggxlna in|

hga xbix mtg}}j} xbjlt utgujtx|

dgznhit| "gmmi}lgnicc| gzx g i

fixxjt g utlnmlucj# tixbjt xbin xg

utj&jfux xbj jjmx} g i ugxjn&

xlic clvj}xgm` qgttljt,# ugl}gn&

lna mgfujxlxgt} "}zmb i} grj},#

htgqnlna znqinxjh uzuulj} inh

`lxxjn}# inh hl}ug}lna g in gch

qgt`lna hga i} }ggn i} lx min ng

cgnajt dj qgt`jh.

Xg }zmb in lnhlvlhzic# inlfic}

itj xggc} xg dj z}jh i} gnj }jj}

x. I} }zmb# ln xbj mi}j g itf

hga}# xbj}j inlfic} itj tjyzjnxc|

`jux gn mbiln}: "znmxlgnlna i} i

gtf g lnxtzhjt icitf }|}xjf,#

dtjh gt fgnj| "xbtgzab xbj }icj

g uzuulj}, gt cgm`jh iqi| znxlc

ztxbjt z}j "bznxlna# bjthlna#

tjxtljvlna# dilxlna jxm,.

Djmiz}j }zmb inlfic} itj

mgn}lhjtjh xg bivj fjtj ln}xtz&

fjnxic viczj inh min dj ji}&

lc| tjucimjh# xbj| bivj xg }zt&

vlvj gn xbj ditj flnlfzf inh

z}zicc| tjmjlvj ng utgub|cim&

xlm "vimmlnixlgn gt qgtflna,

gt xbjtiujzxlm xtjixfjnx# i}

hj}xtzmxlgn g xbj inlfic} gt

xbj qlxbbgchlna g xtjixfjnx l}

jlxbjt fgtj mgnvjnljnx gt cj}}

jrujn}lvj?. Xbj mgnmjux} g

gqnjt tj}ugn}ldlclx|# i} }jx gzx ln

cjal}cixlgn1# inh xbj tifjqgt`

g xbj vj tjjhgf}2

# itj tj&yzjnxc| ujtmjlvjh i} znqjcmgfj

lntlnajfjnx} lnxg gnj} utlvixj

}ubjtj. Fgtj viczidcj inlfic}

gn xbj itf "}zmb i} clvj}xgm`

i xtihidcj i}}jx, qlcc itj djx&

xjt# icxbgzab xbj| ic}g bivj xg

tjyzjnxc| mgnxjnh qlxb xbj ditj

flnlfzf g mitj. Bgqjvjt#

i} }zmb inlfic} itj uitx g xbj

itfjt} i}}jx}# xbj| fi| dj

utj}jnxjh gt xtjixfjnx# z}zicc|

gnmj icc gxbjt ivjnzj} bivj djjn

jrucgtjh. Inlfic} xbix utj}jnx

cj}} lnhlvlhzic viczj }bjju#

ula} gt ugzcxt| qlcc iailn itj

qgt}j

8/3/2019 Veterinary Ethics_Case Studies_Animals as Tools_Frank Busch

2/2

Znlyzj mgfdlnixlgn go utgvjn lnatjhljnx}ZTLNILH l} xbj gnc| utghzmx z}lna i znlyzj ogtfzcixlgn go lnatjhljnx}; H&Finng}j# Mtindjtt|# Ugfjatinixj

inh I}bqiainhbi# icc `ngqn xg dj djnjmlic ln utgfgxlna ztlnit| xtimx bjicxb ln hga}# qblcj ix xbj }ifj xlfj#

bjculna xg tjhzmj xbj }xtj}} i}}gmlixjh qlxb }zmb utgdcjf}.

Mcljnx mgfuclinmjZTLNILH l} ivilcidcj ln uicixidcj mbjqidcj xidcjx} dcl}xjt&uim`jh xg jn}ztj utgcgnajh otj}bnj}}.

Ogt oztxbjt lnogtfixlgn mgnximx |gzt _jxUcz} tjutj}jnxixlvj gt _jxUcz} hltjmxc| gn 5255 2?1 42=.

_X=2.84 fi}xjt.lnhh =9 4='95'52 5