Veterans English Table Tennis · PDF fileVeterans English Table Tennis Society (Established:...

1

Veterans English Table Tennis Society (Established: 1984)

President: Derek Schofield

WELCOMES PLAYERS AND FRIENDS TO THE 4TH

INTERNATIONAL TABLE TENNIS TEAM

CHAMPIONSHIP FOR VETERANS SOCIETIES

AT TIPTON, ENGLAND

JUNE 28 - 30, 2013

2

Veteran English Table Tennis Society (VETTS) and

the International Veterans Table Tennis Society (IVTTS)

extends a welcome to the teams participating in the

4th International Table Tennis Team Championships

of Veterans’ Societies/Groups

WELCOME TO OUR TABLE TENNIS FRIENDS

Wir heißen unsere deutschen Tischtennisfreunde in England

herzlich willkommen. Die VETTS wünschen euch ein schönes

Turnier, Glück und erfolgreiche Spiele

Welcome to our table tennis friends from Australia

Turk masa tenisci arkadaslarimiz, hos geldiniz!

Velkommen til vores bordtennis venner fra Danmark

Добре дошли на нашите приятели по тенис на маса от

България

Welkom op onze tafeltennis vrienden uit Nederland

Welcome to our table tennis friends from Ireland

3

EXECUTIVE BOARD OF IVTTS

Following the retirements of President Konrad Steinkämper (GER), Treasurer Martin Clark

(ENG) and Secretary Ruud Peters (NED), who served IVTTS as members of the

Executive Board for ten years, the General Meeting elected the new Executive Board

during the European Veterans Championships (EVC) 2013 in Bremen.

(From left to right):

Arnd Heymann (Ger),

Vice President;

Roy Norton (Eng),

President:

Susie Hughes (Eng),

Communications

Manager;

Dieter Lippelt (Ger),

Secretary;

Dimitar Karaivanov

(Bul), Vice President

Not in picture:

Dr Savas Ertufan (Tur),

Dept. President)

History

During 2000 there were discussions between representatives of the V.E.T.T.S/England, DER CLUB/Germany and OTC /Netherlands to found an international table tennis society for Veterans. This was driven by the fact that the number of veterans playing table tennis had increased considerably in many countries and it was felt that their interests should be protected and recognised in an international arena. There was also a desire to further relations between National Table Tennis Clubs around the world.

As a result the International Veterans Table Tennis Society was founded on 21st of April 2001 in Potsdam/Germany.

4

MESSAGE FROM THE PRESIDENT by Roy Norton

I have particular pride in welcoming

the players, friends and families from

England, Germany, Turkey, the

Netherlands, Bulgaria, Australia,

Ireland and Denmark to the 4th

International Table Tennis Team

Championships in Tipton.

I am honoured to be able to extend

the hand of sporting friendship in a

number of way to our friends from home and overseas. Firstly, as the newly-elected

President of IVTTS, our international brotherhood of veterans' organisations. We have

grown from strength to strength since our inauguration in 2001, when a handful of

veterans' societies around the world saw the need to band together to promote, protect

and further veterans' table tennis around the world.

Secondly, I am pleased to be able to represent the hosts today as Chairman of the Veterans'

English Table Tennis Society - the VETTS. We were one of the first veterans organisations to

be launched in 1984 - and some people who were original members are still playing today.

Our membership is approaching 900, and we are an area of table tennis in England which

continues to expand.

And finally, I extend a sincere welcome as a local of this part of the country. I have lived here

for nearly 30 years and am pleased and proud to be able to introduce some of you to the

attractions of this part of the country.

I cannot let this opportunity pass without paying tribute to a number of people. Particularly,

I would like to thank Konrad Steinkamper, our retiring President who has steadfastly guided

the IVTTS for many years. I can only hope to follow in his footsteps. Also my thanks to

Martin Clark and Ruud Peters who also retire from their respective positions as Treasurer

and Secretary. My thanks and those of veteran players everywhere for the time and service

you have given our game.

Roy Norton

President IVTTS

Chairman VETTS

5

PROVISIONAL SCHEDULE

Friday, 28th

June: 10.00 am - 2.00pm. Visit to the Black Country Living Museum

3.00 pm Official Opening by Mayor of Sandwell

3.15 - 9.00 pm. Team Matches

Saturday, 29th

June: 9.00 a.m. - 6.00 pm. Team Matches

7.30 pm. Players' Party

Sunday, 30th

June: 9.00 a.m - 4.30pm (approx) Singles' Tournament

Organiser: Organising Committee of VETTS together with Int. Veterans Table Tennis

Society (IVTTS)

Rules: Rules and Regulations for the Organisation of the Int. Table Tennis Team:

Available on the IVTTS website: http://www.tt-veterans-international.com/

Conditions: Play will be on 18 Joola tables with white Joola balls.

Officials: Tim Harris N.R. - Tournament Referee

Steve Smith N.R. - Deputy Referee

Mary Harris - Referee's Assistant

Teams/scheduling: Subject to amendment due to possible late changes

Chronicle Cup: The Chronicle Cup will be presented to the winner of the most matches

between Der Club (Ger) and the VETTS (Eng).

TOURNAMENT COMMITTEE Position in VETTS Name Contact details

Hon. Chairman Roy Norton [email protected] 01384 894414

Hon. Vice Chairman Susie Hughes [email protected] 07703 486276

Hon. Treasurer Martin Clark [email protected]

International Team Admin

Sandra Rider [email protected] 0113 2574368

Tournament Referee Tim Harris [email protected]

http://www.tt-veterans-international.com/

6

PLAYING SCHEDULE MEN 40 - 49 YEARS

Table

Friday Friday Saturday Saturday Saturday

First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

8

England A England B England A

England B Germany Germany

MEN 50 - 59 YEARS

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

3

Turkey A Germany England Turkey B England

Turkey B Bulgaria Turkey A Bulgaria Germany

4

Netherlands England Netherlands Germany Turkey B

Germany Turkey B Bulgaria Turkey A Netherlands

5

England Netherlands Germany England Bulgaria

Bulgaria Turkey A Turkey B Netherlands Turkey A

7

MEN 60 – 64 YEARS

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

10

England A Netherlands Germany England B Bulgaria

England B England B Netherlands Germany Netherlands

11

Germany

Bulgaria

Bulgaria

England A

England B

Bulgaria

England A

Netherlands

Germany

England A

MEN 65 – 69 YEARS

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

14

England

Turkey

Denmark

England

Turkey

Denmark

15

Germany

Denmark

Germany

Turkey

England

Germany

______________________________________________________________

8

MEN 70 - 74 YEARS

Table

Friday

First Round

15:00

Friday

Second Round

18:00

Saturday

Third Round

09:00

Saturday

Fourth Round

12:30

Saturday

Fifth Round

15:00

14

England A

England B

Bulgaria

England A

15

Germany

Bulgaria

Germany

England B

16

England B

Bulgaria

17

Germany

England A

MEN 75+ YEARS

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

17 England

Turkey

18

Germany

Australia

England

Australia

Turkey

Germany

Turkey

Australia

England

Germany

9

WOMEN 40 – 49 YEARS

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

1 England Bulgaria Germany Ireland Germany

Ireland Turkey Bulgaria Turkey England

2 Germany Ireland England Bulgaria Ireland

Turkey Germany Turkey England Bulgaria


Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

6

Turkey A

Turkey B

Turkey B

England

Germany

Turkey B

England

Turkey A

Turkey A

Ireland

7

Germany

Ireland

Germany

Turkey A

England

Ireland

Turkey B

Ireland

England

Germany

10


Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

16

England A

England B

England A

Netherlands

England A

Germany

17

Germany

Netherlands

Germany

England B

Netherlands

England B


Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

12

England A

England B

England A

Ireland

England B

Ireland

13

Germany

Ireland

Germany

England B

Germany

England A

11

WOMEN

70+ and 75+

Table


First Round

15:00

Second Round

18:00

Third Round

09:00

Fourth Round

12:30

Fifth Round

15:00

9

England 70

Germany 75

Germany 70

England 75

12

England 70

England 75

England 70

Germany 70

13

Germany 70

Germany 75

England 75

Germany 75

12

MEN'S TEAMS

40 -49 years 50 - 59 years 60 - 64 years

Germany Germany Germany

Matthias LEIBER Hauffe HARALD Volkmar RUNGE

Andreas STARK Johannes ROH Gerd WERNER

Matthias MAGIN Manfred NIESWAND Friedhelm WEYERS

Arnd HEYMANN Bernd KASTNER

England A England England A

Lorestas TRUMPAUSKAS Keith WILLIAMS Maurice NEWMAN

Andy TROTT Brian JOHNS Phil BIGGS

Chris CLINTON Nigel ECKERSLEY Brian CLEMENTS

Adrian PILGRIM Kevin CALDON

England B Turkey A Netherlands

Darren GRIFFIN Savas ERTUFAN Jan KROON

Simon PUGH Atilla CAMLIDAG Tonnie VAN GINKEL

Joe KENNEDY Davit KUMRU Ruud PETERS

Turkey B England B

Ahmet HENDEN Steve KOSMOWSKY

Halis BOZDOGAN Johnny CLARKE

Mustafa Necati GUNAY Phil CAWSER

Netherlands Bulgaria

Gilbert DIX Dimitar KARAIVANOV

Claudio KNOCK Ivan ALEKSANDROV

Sjaer HORSSEN Rosen IVANOV

Bulgaria

Rosen RACHEV

Aleksandar NIKITOV

Lyudmil GEORGIEV

13

65 - 69 years 70 - 74 years 75+ years


Karl-Heinz SEIFERT Wolfgang SCHMIDT Adolfe PROPFE

Karl-Josef ASSENMACHER Uwe WEINPRECHT Dr Klaus-Peter ERKEL

Karl WINTER Artur FREIMUTH Gunter KRAUB

Peter STOLZENBURG

Konrad STEINKAMPER

England England A England

Brian HILL Tony BROWN Keith POWELL

Peter RADFORD Ray DIXON Brian BICKELL

Derek HOLMAN Roy NORTON Ramesh BHALLA

Turkey Bulgaria Turkey

Erman BOZKURT Boris CHERVENKOV Oktay ARAS

Abdullah AYDIN Petar ABADJIEV Cahit AKSOY

Suphi ATLIHAN Geoff BAX Ted TYDEMAN

Nurdogan ALTINISIK

Denmark England B Australia

Helge KOCMAN Brian ALLISON Tony HERBERT

Claus BIEHL John FANNIN Gordon LEE

Niels RAMBERG Mike MEREDITH Geoff BROOK

14

WOMEN'S TEAMS

40 -49 years 50 - 59 years 60 - 64 years


Ellen SMOLKA Daniela BAUMANN Gabi SACHSE

Anje NITSCH Ellen STOCKEL Gabriele NEUMANN

Monika ZIPPEL

England England England A

Sue COLLIER Jan JOHNS Linda SIMPSON

Emma ROSE Penny PERRY Sandra RIDER

Rose RAINTON Helen SHIELDS

Turkey Turkey A Netherlands

Hatice IZLER Isik ERTUFAN Jeanne TERLOUW

Fatma KAYHAN Nilgun ALTINISIK Marianne VAN DE LAARSCHOT

Bulgaria Ireland England B

Daniela HRISTOVA Teresa DEVANEY Sally BAX

Aneta MIHAYLOVA Jenny HARRISON Janet BROWN

Helena DENNETT

Ireland Turkey B

Roz CARPENTER Serpil BAYKAL

Sharon BRIEN Nilgun LEBLEBICI

65 - 69 years

70+ and 75+ years

Ireland Germany Germany 70+ Germany 75+

Audrey ROBINSON Gudrun ENGEL Karla GUTSCHMIDT Margrit HEGER

Vivienne BARRY Roswitha LINDER Anita KUCK Regina ISERN

Erika ZIEGLER

England B England A England 70+ England 75+

Jill KNIGHTLEY Eileen SHALER Margaret DIGNUM Pam BUTCHER

Jan HODGETTS Lynda REID Doreen SCHOFIELD Mary SAWYER

Jackie CHANNELL

15

RESULTS OF PREVIOUS CHAMPIONSHIPS Results of the 1st. International Table Tennis Team Championships of the

Veterans Societies from 13th – 15th of May 2007 in Cottbus/Germany

Women 40:

1. Belgium Ingrid Besson/Elisabeth Husin

2. Germany Heidi Albers/Gabi Zilch

3. England Brenda Buoey/Jenny Harrison

Best player: Ingrid Besson (Belgien)

Women 50:

1. Australia Alice Abbas/Lorraine Baker

2. England Jan Johns/Helen Shields/Diane Brooks

3. Czech Republic Klaudie Mazalova/Alena Klisova

Best player: Penka Nikolowa (Bulgaria)

Women 60:

1. Germany Karin Rauscher/Ruth Schneider

2. Czech Republic Bozena Lerchova/Jitka Marsikova

3. Netherlands Christa Luebke/Judy Williams

Best player: Karin Rauscher (Germany)

Women 65:

1. Germany Brigitte Schneider/Doris Diekmann

2. England Margaret Dignum/Saloly Bax/Pauline Steel

3. Switzerland Dagmar Kuenzli/Jirina Bozinar

Best player: Margaret Dignum (England)

Women 70:

1. England Pamela Butcher/Mary Sawyer/Jean White

2. Germany Marianne Blasberg/Edith Großfeld

Best player: Marianne Blasberg (Germany)

Women 75:

1. Germany Gisela Langen/Rosemarie Brenig

2. Czech Republic Eliska Krejcova/Eda Bartosova

Best player: Gisela Langen (Germany)

Men 40:

1. England Abdul Wuraola/Ritchie Venner

2. Germany Manfred Nieswand/Reinhold Braun/

Christoph Schwalfenberg

3. Czech Republic Frantisek Skaselik/Milan Valenta

Best player: Manfred Nieswand (Germany)

16

Men 50:

1. Czech Republic Jaroslav Hrcka/Josef Poricek Jaroslav Studecky

2. England Brian John/Dave Harvey/Wayne Percival/Chris

Pickard

3. Germany Jürgen Erdmann/Joachim Jäkel/Wolfgang

Grasskamp

Best player: Brian Johns (England)

Men 60:

1. Germany Roland Stephan/Gerd Pleyer/Gunter Klugmann

2. England Brian Hill/Kenneth Jackson/Brian Adams/Tom

Adams

3. Czech Republic Jaroslav Kucera/Karel Hrncirik/Zdenek Soucek

Best player: Jaroslav Kucera (Czech Republic)

Men 65:

1. Germany Dr. Peter Stolzenburg/Dieter Lauk/Manfred Brocker

2. England Ray Dixon/Roy Norton/Ramesh Bhalla/John Fannin

3. Switzerland Horst Iffland/Albert Offenstein/Marcel Kuenzli

Best player: Manfred Brocker (Germany)

Men 70:

1. Czech Republic Oldrich Mikula/Josef Rakosnik/Josef Seidl

2. England George EvAns/Fred Lockwood/Geoff Brook/Colin Bax

3. Germany Richard Luber/Horst Hedrich/Werner Hennig

Best player: Oldrich Mikula (Czech Republic)

Men 75

1. Czech Republic Zdenek Lhotka/Vladimir Buchta/Lumir Ruzha/Jan Rauscher

2. England Geoff Bax/Terry Donlon/Matthew Sheder/Ron Stracey

3. Germany Rolf Nelke/Heiner Koula/Ernst Junker

Best player: Zdenek Lhotka (Czech Republic)

Results of the 2nd International Table Tennis Team Championships of the

Veterans Societies from 10th – 12th of July 2009 in Sofia/Bulgaria

Women 40:

1. England Sue Collier,/Helen Shields/ Shirley Gelder

2. Bulgaria Daniela Hristova,/Svetla Nediyalk/ Aneta Tsureva

3. Germany Heidi Albers/Gabi Zilch

Women 50:

1. England Jan Johns/Di Brooks/Sandra Rider

2. Ireland Teresa Devaney/Jenny Harrison

3. Germany Marita Matern/Monika Zippel

17

Women 60:

1. Germany Gudrun Engel/Roswitha Lindner/Marianne Kerwat

2. England Eileen Shaler/Jill Knightley

3. Ireland Audrey Robinson/Vivienne Barry

Women 65:

1. England Margaret Dignum/Lynda Reid/Sally Bax

2. Germany Anita Kück/Ruth Schneider

3. Switzerland Dagmar Kuenzli/Jirina Bozinar

Women 70:

1. England Sylvia Tyler/Jean White

2. Germany Erika Ziegler/Regina Isern

Women 75:

1. Germany Marianne Blasberg/Waltraud Zehne

2. England Pam Butcher/Mary Sawyer

Men 40:

1. Bulgaria Mano Yakimov/Mariyan Boiadgiev/ Petar Dgermanov/

Hristo Daskalov

2. England Abdul Wuraola/Clive Carthy/ Eddie Roofe/Ian Girdler

3. Germany Carsten Jung/Heinrich Schöneseiffen/Arnd Heymann

Men 50:

1. England Brian Johns/David Harding/Wayne Percival/Trevor Lloyd

2. Germany Peter Rückert/Reinhold Braun/Jürgen Matern

3. Bulgaria Veselin Semerdgiev/Zlatko Iliev/ Nazar Agopiyan/Jivko Aleksiev

Men 60:

1. England Derek Holman/Ken Philipson/ Johnny Clarke/Andy Meads

2. Germany René Theillout/Hans-Peter Rose/ Richard Abbel/

Hans-Achim Theelen

3. Bulgaria Nayden Konov/Emil Naiydenov/Angel Angelov/Jivko Koichev

Men 65:

1. Switzerland Georg Mach/Horst Iffland/Daniel Friedländer

2. Russia Dimitriy Davidenko/Nikolay Bolshow/Anatoly Zubrin

3. Germany Wolfgang Schmidt/Hermann Nabbefeld/ Manfred Brocker

Men 70:

1. England Fred Lockwood/Keith Powell/Michael Meredith/Ron Stracey

2. Germany Dr. Peter Stolzenburg/Rolf Liczmanski/Ottmar Luzar

18

3. Bulgaria Svetoslav Gerdgikov/Georgi Stoyanov/ Petar Abadjiev/

Todor Makrov

Men 75

1. Germany Heiner Koula/Helmut Voß/Ernst Junker

2. England Geoff Bax/Terry Donlon/Mervyn Wood/Ron Stracey

3. Bulgaria Georgi Ivanov/Iliy Filipov/Yanaki Yanakiev/Ilia Daskalov

3rd International Table Tennis Team Championships of Veterans Societies

from 19th – 21st of August 2011 in Istanbul/Turkey

Women 40:

1. Turkey (IVTTA) Fulya Diker, Hilal Yamak

2. England Sue Collier, Sandra Rider

3. Turkey (VMTD) Hatice Izler, Fatma Kayhan

Women 50:

1. Turkey (VMTD) Isik Ertufan, Nilgun Altinisik

2. Germany Monika Hußmann, Gabi Koschanski

3. Russia Farina Larisa, Natalia Rodina

Women 60:

1. Germany Monika Zippel, Christel Locher

2. England Penny Perry, Janet Brown

Women 65:

1. Germany Christine Lübbe, Elke Hamel

2. England Eileen Shaler, Sue Felstead

3. Russia Liudmila Trankvilevskaya, Liudmila Zamoyskaya

Women 70:

1. Germany Margret Tepper, Karin Niemeyer

2. England Pam Butcher, Pauline Steel

Women 75:

1. Germany Marianne Blasberg, Anita Kück

Men 40:

1. Germany Carsten Jung, Jochen Kaiser, Andreas Stark

2. Russia Geomil Ivanov, Alben Martinov, Ivan Stankov

3. England Andy Trott, Richard Lightowler, Chris Clinton

19

Men 50:

1. Russia Alexy Rodin, Vladimir Tudvasev, Yuri Bannikov

2. England Trevor Lloyd, Paul Myatt, Ian Denton

3. Turkey (VMTD) Murat Gunay, Kursat Çavusoglu, Mustafa N. Gunay

Men 60:

1. England Maurice Newman, Johnie Clarke, Geoff Salter

2. Turkey Kenan Atalay, Suphi Atlihan, Necmi Sahin

3. Germany Wolfgang Frenzel, Reinhold Kopp, Wolfgang Grasskamp

Men 65:

1. Russia Dimitry Davydenko, Nikolay Bolshov, Anatoly Parkin

2. England Derek Holman, Kenny Jackson, Roy Norton

3. Germany René Theillout, Gunter Klugmann, Richard Abbel

Men 70:

1. Germany Dieter Klesius, Manfred Dittrich, Horst Grünewald

2. England Tom Adams, Ray Dixon, Mike Meredith

3. Czech Republic Ladislav Sejpka, Svetoslav Gerdzikov, Josef Seidl

Men 75:

1. England Mervyn Wood, Ramesh Bhalla, Brian Bickell

2. Germany Günter Krauß, Horst Hedrich, Erhard Landenfeld

3. Bulgaria Iliya Filipov, Georgi Ivanov, Ivan Ivanov”

IVTTS ONLINE

More information about the IVTTS and related activities can be found on our website

at:



Veterans English Table Tennis · PDF fileVeterans English Table Tennis Society (Established:...

Documents

Transcript of Veterans English Table Tennis · PDF fileVeterans English Table Tennis Society (Established:...