Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0...

61
Version 4.2/4.3 2018214

Transcript of Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0...

Page 1: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

Version 4.2/4.3 2018年2月14日

Page 2: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

巧影用戶手冊

第一章: 簡介 4 描述 4 系統要求 4

iPhone, iPad和iPod Touch 5 安卓系統 5

訂閱的好處 9

第二章: 操作流程 11 開始新專案 11

用專案助手開始 11 用空專案開始 12

用Muserk刪除Youtube浮水印 13

第三章: 瞭解介面 14 主菜單 14

專案的開始/繼續 15 巧影的設置 15 巧影幫助&支持 18 巧影素材商店 18

默認專案編輯 19 操作欄 (頁面左側) 20 時間軸 (頁面底部) 22 媒體板(頁面右側) 24

媒體輪 25 媒體流覽器 25 層選擇器 26 音訊流覽器 26 聲音 27 媒體拍攝器 27

iPhone 28 安卓系統 28

專案預覽(頁面的中心) 29 匯出項目 30

1  

Page 3: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

安卓系統 30 iPhone 31

專案設置 32 音訊 32 視頻 33 編輯 33

第四章: 次時間軸 34 次時間軸項 34

媒體層 35 效果層 36 覆蓋層 37 文字層 37 手寫層 38 音樂和音效剪輯 38 音效片段 39

關鍵幀 39

第五章: 選項板 40 阿爾法(不透明度) 40 音視濾波 40 背景 40 背景顏色 41 居中 41 色度鍵 41 剪輯圖形 42 顏色 42 顏色調節 42 顏色濾鏡 43 裁剪(主時間軸) 43 裁剪(次時間軸) 43 擦除 43 擦除層 44 擴展到專案終點 44 字體 44 全寬度背景 44 發光 45 信息 45 淡入動畫 45 迴圈 46

2  

Page 4: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

淡出動畫 47 邊框 48 呈現方式 48 筆厚度 49 筆類型 49 旋轉/ 翻轉 50 設置 50 陰影 50 速度控制 50 分屏 51 剪裁/拆分 51 暗角 52 音量 53 音量包絡線 53

第六章: 素材商店 54

第七章: 結尾 55

第八章: 疑難排解 55 常見問題 55

(安卓系統) 支援視頻層(色度鍵)嗎? 55

第九章: 索引/術語/說明 56 術語 56

3  

Page 5: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

第一章: 簡介

巧影–專業視頻編輯應用

描述 巧影是一款提供全套編輯功能的專業視頻編輯應用,支援iPhone, iPad, iPod Touch和安卓系統設

備。該應用為提高電子產品視頻編輯效率所設計。只要有巧影無需電腦也可以製作專業的視頻內

容。 該文檔的目的是為新的使用者提供清晰有效的資訊,專業的使用者或開發人員也可以參考文檔內

容。如發現錯誤或其他建議可聯繫[email protected]

系統要求 巧影支援iPhone, iPad和安卓系統設備。針對不同作業系統所要求的最低系統版本如下。在巧影

網站上也可以獲得最新的資訊。

4  

Page 6: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

iPhone, iPad和iPod Touch 巧影應在64位(A7以上)處理器和iOS 9.3或以上作業系統環境中運行。如下為應用支援的蘋果產品

型號:

● iPhone ○ iPhone 5S ○ iPhone 6, 6 Plus, 6s, 6s Plus ○ iPhone SE ○ iPhone 7, 7 Plus ○ iPhone 8, 8 Plus ○ iPhone X

● iPad ○ iPad Air ○ iPad Air Wi-Fi +移動版 ○ iPad Air 2 ○ iPad Air 2 Wi-Fi +移動版 ○ iPad (第五代) ○ iPad Wi-Fi +移動版(第五代)

● iPad Mini ○ iPad mini 2 ○ iPad mini 2 Wi-Fi +移動版 ○ iPad mini 3 ○ iPad mini 3 Wi-Fi +移動版 ○ iPad mini 4 ○ iPad mini 4 Wi-Fi +移動版

● iPad Pro ○ 12.9-inch iPad Pro ○ 12.9-inch iPad Pro Wi-Fi +移動版 ○ 9.7-inch iPad Pro ○ 9.7-inch iPad Pro Wi-Fi +移動版 ○ 12.9-inch iPad Pro (第二代) ○ 12.9-inch iPad Pro Wi‑Fi +移動版(第二代) ○ 10.5-inch iPad Pro ○ 10.5-inch iPad Pro Wi‑Fi +移動版

● iPod touch ○ iPod touch (第六代).

安卓系統

巧影支援4.1.2以上版本的安卓系統, 性能最佳版本為4.2或以上。

5  

Page 7: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

安卓系統設備類型較多,因此以下目錄無法包含所有安卓系統設備。一般會因設備的晶片(‘晶片級

系統’或’SoC’)的類型不同,導致其功能和性能也不同。 一般設備的視頻錄製和播放性能至少為編輯視頻的2倍以上。即如要編輯1080p 30fps的視頻設備

至少應具備可編輯1080p 60fps視頻的性能(如系統具有1080p 120fps編輯性能則更加)。這是因為

巧影不僅提供普通的錄製和播放還提供即時編輯和預覽功能。 為了以最好的性能使用視頻圖層(視頻圖層、分割-分屏和色度鍵)系統應使用如下晶片規格。但也

會有其他可使用的晶片。如下資訊只是一般晶片組的資訊,具體的性能和支援的內容會根據使用

的設備種類而不同:

● 4K編輯: ○ 高通驍龍 821 ○ 華為麒麟 655 海思 6250 ○ 三星 Exynos 9 Octa 8895 ○ 小米 Surge S1 ○ Nvidia Tegra X1

● UHD (1440p) 編輯:

○ 高通驍龍 808, 810, 820 ○ 注:根據情況驍龍 808, 810和 820的部分晶片可支援4K編輯, 但一般情況下只支援

UHD的編輯功能。 ○ 高通驍龍 835 ○ 注:驍龍835晶片組支持4K編輯,儘管巧影目前尚不支持。我們希望在巧影5.0版

本開始能用該晶片組支援4k的編輯。 ○ 三星 Exynos 8 Octa 8890

● FHD (1080p) 編輯:

○ 高通驍龍 805 ○ 注:驍龍 805的部分晶片組可能支援UHD或4K編輯, 但一般情況下只支援FHD

(1080p)的編輯。 ○ 高通驍龍 800, 801 ○ 高通驍龍 626 ○ Tegra K1(64bit, T132) ○ 華為麒麟 950 海思 3650 ○ 華為麒麟 920 海思 3630 ○ 注:在麒麟920系統中使用視頻圖層會導致性能下降。 ○ 三星 Exynos 7 Octa 7420 ○ 聯發科MT6797, MT8173, MT6752 ○ 聯發科MT6735, MT6753, MT8127, MT8163, MT6757 ○ 注:在MT6735、MT6753、MT8127、MT8163或MT6757的系統中使用視頻圖層

會使預覽或輸出性能下降。 ○ 英特爾 Atom Z3560 (Moorefield)

● HD (720p) 編輯:

6  

Page 8: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

○ 三星 Exynos 7 Octa 7580 (只限720p) ○ 注:為了在Exynos 7 Octa7580中實現最佳性能在共用時應把匯出碼率設置為最

大。 ○ 高通驍龍 615/616/617/625/650/652 (只限720p)

大部分的手機和平板電腦生產時採用多種不同晶片組的多種規格。因此如果想購買能運行巧影的

設備請事先確認晶片組規格。 請注意目前不支持Marvell和TI OMAP晶片組,因技術原因目前我公司尚未制定支持計畫。 儘管您可以在其他晶片組設備上運行巧影,但我公司對是否能正常運行不提供任何保障。因此在

部分情況下有可能會出現不支援視頻圖層或性能下降的情況。如要購買支援巧影的設備請大家購

買之前留意上述內容。

點擊巧影設置,選擇設備容量資訊,以檢查移動設備的性能 硬體性能評估:如果巧影無法識別設備的內置性能檔,那麼應用開始頁面上會彈出是否進行硬體性

能評估的提示視窗。該進程需要幾分鐘的時間。完成硬體性能評估後關於可支援的視頻圖層和最

高’導入/匯出’解析度會出現三種結果。您可在巧影主頁面點擊齒輪狀的設置圖示進入設備容量資

訊頁面查看結果。

● 性能增強:該結果意味著設備性能高於巧影所推測的結果。該情況下可支援更多的視頻層

數量或更高的導入/匯出解析度。增強的結果值可在專案清單頁面點擊齒輪狀的設置圖示進

入設備容量資訊頁面查看。

7  

Page 9: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

● 性能維持:該結果意味著巧影的性能推測正確且設備性能與預期性能一致。因此視頻圖層

數量或導入/匯出解析度保持不變,但也可以在專案清單頁面點擊齒輪狀的設置圖示進入設

備容量資訊頁面查看容量資訊。

● 性能下降:該情況出現的可能性較低。但如果出現該情況可以參考如下建議。

該情況出現的原因可能有兩種: 有可能是其他應用對巧影的性能分析產生了幹擾。如果是該種情況,請重啟設備,在未運行其他

應用的情況下運行巧影並重新開始硬體性能評估。具體流程如下: 1. 重啟手機或平板電腦 2. 運行巧影 (請確保後臺沒有運行其他應用) 3. 在專案清單頁面選擇齒輪狀設置圖示 4. 選擇"設備容量資訊" 5. 點擊頁面右上角的"..."菜單 6. 選擇立即分析. 7. 分析結束後結果仍未改善則說明初始的性能推測值不正確(請參考如下).

巧影的初始性能推測有可能不正確。比如巧影有可能推測設備可以處理2個視頻圖層,但實際只能

處理1個視頻圖層。這裡也包含性能分析之前能成功創建2個視頻圖層但分析後僅支援1個視頻圖

層的情況,原因是硬體性能評估過程中巧影會檢查最壞的情況: 以最高解析度完成速度控制及所有

專案匯出的主要時間軸的兩個視訊短片轉換成交錯淡化時使用的最高解析度的最大視頻圖層數量 實際上在不造成硬體損傷的情況下(比如在沒有速度控制的情況下使用主時間軸的影像和2個視頻

圖層)也可以匯出視頻,但官方不支援的原因是因為無法保證在任何情況下都能正常匯出。 發生該情況時(硬體性能評估之前能運行但評估之後不能運行的情況)可在安卓系統設置中刪除巧

影應用資料以清除硬體性能評估, 之後運行巧影時選擇不進行性能分析,這樣就可以恢復到之前可

以運行的狀態。此時應由個人承擔所有風險。如果設備創建過大的專案則有可能無法正常完成匯

出(匯出時發生‘轉碼器初始化失敗’錯誤)。 我們會繼續努力擴大可支援的晶片組範圍。 特定設備的視頻圖層支援資訊可在如下疑難排解中查看。

8  

Page 10: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

訂閱的好處

巧影素材商店–訂閱巧影可解鎖全部功能 巧影是一款採用訂閱模式的付費應用。通過訂閱不僅可以開發和擴大新的巧影功能,而且還可以

支援最新的設備和作業系統版本。 訂閱之前也可以使用巧影,但視頻中會出現“巧影製作”的浮水印。訂閱成功後視頻中的浮水印會

被刪除而且還可以享受其他的好處。 訂閱的好處包含如下內容:

9  

Page 11: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

用巧影iOS(iOS)的立即購買選項就可以享有所有權益。 加速線上支援 (只限包年訂閱用戶)–具有售後支援服務的優先權!可優先於所有免費用戶享受快速

的售後支援服務,從而可縮短等候時間。如需獲得快速支援可在主頁面上選擇説明&支援後點擊

電子郵件支援並按照應用的嚮導內容完成相應操作即可。付款及結算相關的諮詢會優先進行處

理。 高級素材–巧影的設計師會持續更新素材商店裡的高級素材,比如音樂、音效、貼紙、動畫、轉場

等(素材商店的相關專案會標記高級標籤)。 無浮水印-訂閱使用者共用應用或視頻時不會顯示“巧影出品”的浮水印。如果在訂閱之前就已經共

用了的視頻會帶有浮水印,請您在訂閱後再次分享該視頻,浮水印就會被去掉。 關於訂閱的更多資訊可在如下商店中查看。 Apple: https://Support.apple.com/billing 安卓:https://support.google.com/payments/answer/6220303?hl=en * 注:蘋果手機付費帳戶與安卓不通用

10  

Page 12: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

第二章: 操作流程

開始新專案 第一次運行巧影會出現四個選項。可點擊新專案按鈕(紅色圖示)創建新專案。透明的白色按鈕

從左到右的順序為巧影設置功能表、説明&功能表和素材商店功能表。 有兩種方式可以開始新的專案:選擇一個空項目或使用項目助手。

巧影新專案–專案助手和空專案按鈕

用專案助手開始 使用巧影快速編輯現有的視頻。選擇專案助手可快速便捷地創建各種主題的視頻。當然也可以自

由編輯項目。

1. 點擊主功能表中的新專案可創建項目。 2. 點擊項目助手. 3. 輸入專案名稱並點擊確認。

11  

Page 13: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

4. 在媒體流覽器中選擇視頻和圖片添加到專案中並點擊下一個。 5. 選擇主題並點擊下一個。 6. 輸入專案的開頭、中間、結束文字標題並點擊下一個。 7. 在左側功能表中選擇音樂,可在音樂素材和音響效果素材選項中選擇使用巧影提供的音樂

資源。如果未下載音樂或音效則會提示訪問素材商店。 8. 選擇音樂之前可點擊播放試聽音樂。點擊添加(加號圖示)即選擇該音樂,然後選擇下一

個。 9. 這樣我們就進入巧影的編輯頁面了。關於編輯的更多資訊可參考“默認專案編輯”。 10. 完成之後點擊共用可匯出視頻到手機裡,然後再分享至微信、微博或是其他管道。

安卓系統的設備–共用的視頻可在設備的匯出資料夾中查看(一般在手機檔案管理員

-KineMaster-Export資料夾裡)。 iPhone和 iPad –點擊匯出按鈕並匯出完成後,需要在匯出介面再次點擊右上角的匯出圖示,選擇

“存儲視頻”按鈕,這樣視頻就會被保存在手機照片裡。

用空專案開始 用空專案開始則可以從頭開始管理視頻。

1. 點擊新項目可創建新項目。 2. 點擊空項目。 3. 點擊媒體可選擇視頻、圖片或背景。 4. 點擊設備的錄製可用於專案。 5. 點擊音訊可選擇設備中的錄音檔或音樂或者可進入素材商店選擇音樂或音效。 6. 點擊聲音可錄製用於視頻的配音。 7. 點擊層可添加各種專案,具體資訊可在第四章: 次時間軸中查看。 8. 點擊素材商店可下載用於美化專案的免費的音樂、字體、效果、貼紙、音效、動畫、轉場

等內容。 9. 關於編輯的更多資訊可參考默認專案編輯。 10. 完成之後點擊共用可匯出視頻到手機裡,然後再分享至微信、微博或是其他管道等。

安卓系統的設備–共用的視頻可在設備的匯出資料夾中查看(一般在手機檔案管理員

-KineMaster-Export資料夾裡)。 iPhone和 iPad –點擊匯出按鈕並匯出完成後,需要在匯出介面再次點擊右上角的匯出圖示,選擇

“存儲視頻”按鈕,這樣視頻就會被保存在手機照片裡。

12  

Page 14: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

用Muserk刪除Youtube浮水印

巧影素材商店–進入安卓系統的Muserk選項 如下內容只適用於安卓版巧影4.2版本。 巧影與Muserk建立了合作夥伴關係,可免費刪除"巧影出品"浮水印並提高音質。 可在巧影的素材商店免費下載並使用Muserk歌曲,在Youtube上共用時會自動刪除視頻中的浮水

印。 請注意歌曲只限個人使用,不得用於商業用途。如需確認全部授權資訊請參考巧影網站上Muserk授權協議。主要內容如下(具體內容請閱讀完整協議):

● 個人使用者不得將使用歌曲的視頻用於商業目的。 ● 如使用歌曲,巧影可以將個人視頻用於商業目的(即個人頻道的部分觀眾需要觀看廣告)。 ● 如需刪除浮水印應確保大部分的視頻背景音樂應能清楚聽見。

如需完整使用Muserk音樂請參照如下流程。

1. 創建新專案或打開現有專案。 2. 點擊素材商店、音樂並選擇Muserk清單中的歌曲並選擇下載。 3. 下載完成後可在音樂素材的音訊流覽器中選擇並將該Muserk歌曲添加到項目中。

13  

Page 15: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

4. 點擊確認退出音訊流覽器可繼續編輯專案。如需刪除浮水印應確保視頻裡的大部分音樂聲

能被清楚的聽見。音量過高或過小都有可能無法成功刪除浮水印。 5. 專案編輯結束後點擊共用並將視頻分享至Youtube。 6. 點擊同意後繼續。 7. 選擇匯出品質。匯出結束後會出現Youtube對話窗。輸入相關資訊後點擊上傳。 8. 浮水印已被刪除!現在可以享受沒有浮水印的免費視頻和高品質音訊。

第三章: 瞭解介面

主菜單

打開巧影,選擇一個項目進入巧影的編輯介面 進入巧影之後會出現項目列表, 在此可以開始新項目或打開之前的項目(如果有),還可以查看巧

影的設置選項,素材商店和説明&支持。

14  

Page 16: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

專案的開始/繼續 通過點擊新專案按鈕開始新專案,請參照第二章: 工作流程中的新專案操作流程。 點開任意之前的專案縮略圖查看專案的資訊。在這裡,可通過點擊開始編輯、預覽當前專案,匯

出到設備中,還可以複製和刪除,但需要注意的是專案一旦被刪除,就無法再恢復。

巧影的設置

巧影主頁面-設置頁面 點擊設置功能表進入針對整個應用的設置頁面,設置選項如下。 關於我的帳戶-顯示帳戶類型(訂閱或免費)。如果當前版本為免費版,那麼可以在當前頁面購買

以月份或年份為單位的訂閱服務(中國境內iOS使用者會自動續費訂閱,安卓用戶則是每月付

費)。如果您有批量許可或企業購買的巧影許可密匙或從展會,比賽或其他活動中獲得的促銷代

碼,請不要將其輸入到當前頁面,具體請聯繫巧影官方客服人員來獲得幫助。 關於巧影- 顯示巧影的版本,法律資訊、個人資訊和服務條款的連結(也可在本公司網站

https://www.kinemaster.com/中查看)。 設備容量資訊(DCI) (僅支援安卓系統) –該頁面顯示當前的設備資訊和編輯、共用和視頻圖層的性

能。

15  

Page 17: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

對於安卓系統,如果您覺得顯示的資訊有誤,請通過硬體性能分析工具重新檢測設備資訊。為獲

得準確的結果,需要重啟您的設備並確保其他應用(尤其是螢幕錄製應用)處於關閉狀態

,之後再回到本頁面點開螢幕右上端,選擇立即分析。此操作可能需要3到5分鐘時間,但

可以準確地評估當前設備的性能。 預設圖片時間-位於時間軸上的圖片的預設長度(單位為秒)進行設定。持續時間的調整範圍為

0.75~至15秒。 預設圖片裁剪-針對時間軸上的圖片的預設裁剪方式,或選擇裁剪時的預設方式選擇裁剪時的預設

裁剪方法。可選擇的裁剪選項如下。

● 適合螢幕 –無裁剪並按螢幕大小縮放圖片。如果專案和螢幕的縱橫比不匹配,就會出現黑

色區域。 ● 填充螢幕 – 調整圖片大小填充螢幕,無黑色區域。如果專案和螢幕尺寸不匹配,圖片的部

分區域會被裁掉。 ● Ken Burns / 裁剪和平移(隨機)- 裁剪期間圖片會慢慢縮小或放大,而縮放方向取決於

隨機選定的開始和結束位置。 ● Ken Burns / 裁剪和平移(人臉識別)- 將圖片中識別出的任意臉部或一組臉部作為縮放

中心。如果未識別出臉部,就會以“隨機”方式運行。 預設圖層持續時間- 配置時間軸裡圖層的預設長度(單位為秒)。持續時間的調整範圍為0.25~至15秒。 媒體流覽器全屏模式(僅支援安卓系統) – 選擇該選項時媒體流覽器就會填滿整個螢幕。關閉時左

邊就會出現時間軸。 音訊流覽器全屏模式 (僅支援音訊) -選擇該選項時音訊流覽器就會填滿整個螢幕。關閉時時間軸出

現在左邊。 音訊錄音來源 – 指定錄音源。安卓系統中的選項為攝像機,聲音和自動。

● 攝像機 – 選擇視頻中錄製音訊的麥克風,通常與攝像頭處於同一個方向。 ● 聲音 – 聲音優化選項。麥克風通常位於手機的正面或連接外置麥克。如果沒有麥克連接

,那這個設置將會試著做背景雜音消除。 ● 自動 - 聲音用於錄音,攝像機用於攝像。

在iPhone或iPad中包含自動、底部、前部、背部選項。 排序方式 –可按編輯日期,創建日期和名稱排序。 已錄製音訊的位置 (僅支援安卓系統) – 在巧影錄下的所有音訊檔的預設存儲資料夾。其選項包括

設備預設資料夾、巧影資料夾和專案檔案夾。 預設選項為巧影資料夾。

16  

Page 18: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

已錄製視頻的位置(僅支援安卓系統) -在巧影拍攝的所有視頻檔的預設存儲資料夾。其選項包括設備預設資料夾、巧影資料夾和專案檔案夾。 預設選項為巧影資料夾。 相片位置 (僅支援安卓系統) -在巧影拍攝的所有相片的預設存儲資料夾。其選項包括設備預設資料

夾、巧影資料夾和專案檔案夾。 預設選項為巧影資料夾。 截圖位置 (僅支援安卓系統) – 在巧影裡捕獲的所有幀的預設存儲資料夾。其選項包括設備預設資

料夾、巧影資料夾和專案檔案夾。 預設選項為巧影資料夾。 請注意,巧影不支援針對SD卡的讀取操作。所有媒體檔需要保存到內置記憶體中。一旦選擇了媒

體檔的存儲位置之後,需要注意可能會導致其他app檔的移動。 輸出幀率(FPS)(僅支援安卓系統) –為匯出的項目設置以秒為准默認幀率。大部分設備中的選項為

15, 24 (電影), 25 (PAL), 和30。超過30fps以上的輸出幀率的設置只能在高級設置中進行,而且是

在當前設備相容60+ fps編輯功能的前提下。iPhone/iPad可在匯出時選擇幀率。 高級設置 (僅支援安卓系統) – 追加設置可能導致運行不正確或不能在以後新版本的巧影中運行。 除了在巧影官方人員的指引下使用“收集輸出時的診斷資料”的用戶外,其他用戶應在自行承擔風

險的前提下使用這些設置。各個選項的預設值為關閉。

● 媒體流覽器階層模式- 開啟時,媒體流覽器將顯示所有資料夾層級。關閉時隱藏資料夾層

級。 ● 錄製時顯示音訊振幅波形- 開啟時,在攝像機模式下拍攝視頻時就會顯示錄音振幅波形。 ● 允許輸出幀率高於30fps – 開啟時,在相容60fps編輯功能的設備中可以啟用最大60fps的

幀率。 ● 收集輸出時的診斷資料 – 開啟時,收集輸出時的診斷資料。此選項只能在巧影官方人員的

指引下使用,而且,這一設置可能會產生很多檔佔用設備的空間。

17  

Page 19: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

巧影幫助&支持

巧影説明&支援頁面 – 巧影客服人員為您提供快速專業的服務。 點開幫助&支持獲取針對巧影專案的各種支援內容。 幫助 –在巧影的幫助中心可以流覽到相容機型資訊,購買和訂閱,問題資訊,教程,用戶手冊的

分段版本和巧影FAQ(需要連接網路)。 網站 –通過流覽巧影網站獲取更多巧影相關的資訊! 電子郵件支援-向巧影客服人員請求支持。請根據提示選項逐一填寫內容,以便巧影客服人員能夠

快速有效回復問題。此外,請儘量詳細描述您的問題。年費會員可獲得更快速的支持。

巧影素材商店 巧影素材商店 提供豐富多樣的素材,例如在主頁面(也可以在巧影項目中)的素材商店中流覽到

的音樂、音效、效果、轉場、貼紙、動畫和字體。高級用戶可下載免費用戶無法使用的高級素

材。關於素材商店的更多內容請參照第六章 : 素材商店。

18  

Page 20: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

默認專案編輯 在這部分可以瞭解如何通過巧影的編輯介面來對視頻專案進行基本的編輯操作。

巧影編輯介面- Galaxy Note5 打開(重新打開)一個專案之後顯示巧影的編輯介面,介面由操作欄(左)、時間軸(下)、媒

體板(右)和專案預覽(中)組成。

19  

Page 21: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

操作欄 (頁面左側)

巧影編輯介面- 加亮部分為操作欄 操作欄位於頁面左側,執行視頻編輯相關的操作。沒有選中時間軸裡的任何內容時,將會顯示如

下選項。 返回 (iPhone 和 iPad) –返回到上一個頁面或功能表。 撤銷 -撤銷最後一次操作。 重做 -重新執行最後的操作。 幫助 (iPhone 和 iPad) –打開或關閉幫助。 匯出(安卓系統) –匯出已完成的視頻。 (參照 匯出項目) 在iPhone中,匯出按鈕位於媒體輪的右上

端。 設置 –打開專案設置。 擴展 –垂直擴展時間軸。(隱藏項目預覽和媒體板) 跳轉 – 跳轉到項目的開頭和末尾的幀。 當主時間軸裡的某個內容被選定時就會出現如下的操作按鈕。 捕捉幀 – 捕獲當前幀,可選項如下。 捕獲並保存播放頭位置的幀- 將當前幀另存為jpg文件。安卓系統中的存儲位置為

KineMaster/Capture/,而在 iPhone和iPad中保存到相冊中。.

20  

Page 22: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

截取幀,插入到剪輯的左邊-將當前幀以照片形式插入剪輯的左側。預設圖片時間可在專案設置中

更改。 截取幀,插入到剪輯的右邊-將當前幀以照片形式插入剪輯的右側。預設圖片時間可在專案設置中

更改。 捕捉畫面並添加為層- 在當前播放指針時間用當前幀創建新層。預設圖片時間可在專案設置中更

改。 刪除 - 刪除時間軸上選擇的項目。. 複製-複製所選專案。主時間軸上的複製的項目位於當前媒體剪輯的右側。 複製為層- 複製所選項目並在與原項目相同時間的時間軸上作為新層添加。 次時間軸是包含層和音訊剪輯的部分,在選擇次時間軸上的項目時將出現如下操作按鈕。 關鍵幀 –進入關鍵幀動畫菜單。 刪除 -刪除當前加亮的項目。 置於底層 –將當前層置於所有項目的底部。當前項目除了主時間軸上的項目,置於所有項目的下

面。 置於頂層-將當前層置於所有項目 的頂部。當前項目將置於所欲項目的頂部。 複製 - 複製所選項。複製項將置於與時間軸相同位置的原項目的前端。 固定 –在時間軸指定一個點固定位專案的開始時間。 (當添加其他項目時,未在時間軸固定的項目

就會被調整或移動。) 選擇次時間軸上的音訊剪輯時顯示的操作按鈕只有刪除、複製和固定。 當時間軸擴展至全屏時顯示如下操作按鈕。 播放(安卓系統) – 從時間軸的播放指針開始播放。注意的是, 在iPhone 和 iPad中播放按鈕的預

設位置在小視窗專案預覽中。 顯示小視窗專案預覽 (安卓系統) –點擊頁面右下端的小視窗專案】預覽將其隱藏。在iPhone 和 iPad中小視窗專案預覽預設顯示。

21  

Page 23: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

時間軸 (頁面底部)

巧影編輯介面- 加亮部分為時間軸 時間軸 是編輯介面最主要的部分,包含了使用者編輯的項目裡包含的所有的媒體項,並由主時間

軸和次時間軸兩部分組成。

22  

Page 24: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

巧影擴展時間軸): 通過擴展時間軸查看更多層。 主時間軸為項目提供最為基礎性的媒體項目,也作為次時間軸的底層或背景使用。在任何幀中,

主時間軸最多包含一層媒體專案,例如圖片,視頻或兩個毗鄰專案的過渡。整個項目的長度取決

於主時間軸的長度。由於技術原因,主時間軸上的項目不能小於1秒,用於主時間軸上的內容可通

過媒體流覽器獲得。 轉場發生在主時間軸上的所有項目。 默認地,轉場會設置為標準停止, 但每個過渡都會以多種不

同的停止,滑動,淡化和其他過渡方式轉場。巧影包含很多類型的內置轉場方式。關於轉場的更

多細節請參照巧影素材商店。 次時間軸中包含層和音訊剪輯,這些顯示在主時間軸內容上面。通過媒體輪訪問內容就可以創建

層。預設情形下,時間軸下端的層顯示在其他層的上面,這與時間軸項目的垂直排列和層的位置

無關。可通過置於頂層和置於底層按鈕重新排列層。 關於次時間軸的更多資訊請參照第四章: 次時間軸. 在時間軸上可以執行如下操作。 縮放– 通過在時間軸上進行縮放更改時標。將兩根手指放在時間軸上從外往裡縮,就可以把時間

單位調小,以便查看全部的內容。或把兩根手指放在時間軸上從裡往外擴展,就可以將時間大為

調大,以便查看詳細內容。 點擊項目-通過選擇一個項目調出相關的操作按鈕和選項板。

23  

Page 25: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

長按項目- 可沿著時間軸拖拽一個項目。主時間軸上的項目只能移動到該軸項目毗鄰的左或右

側。次時間軸專案可作為單一幀(視覺要素)或微秒(音訊要素)級準確度放置。次時間軸上的

項目是垂直排列的,以便節省空間。 按住拖拽專案邊緣– 改變所選項目的長度。需要注意的是這並非拉伸或改變所選項目的速度。而

且,不能用這種方法將原項目的長度拉長。主時間軸上的項目只能從右邊緣拖拽。這一操作會使

當前項目右側的所有項目跟著移動。在子時間軸上的項目拖拽不會引起其他項目的移動效果。 通過點擊播放指針對時間軸上的幀進行標記。此時播放指標變成紫色並在該位置留下書簽。當點

擊書簽,播放指標就會跳到留下標記的幀,此時再按下播放指標,書簽就會刪除。 擴展功能開啟時,選項板上的預覽窗就會隱藏,整個螢幕被時間軸佔據。再次點擊擴展就返回到

預設介面。擴展時間軸選項包含在上端的操作欄中。 巧影貼士: 將視頻剪裁到一秒以內 如上所述,主時間軸上的視頻片段不得小於一秒。但視頻層不受限制。將背景圖片置於主時間軸

,然後把視頻作為層進行編輯,就可以將視頻裁剪到一秒以內。

媒體板(頁面右側)

巧影編輯介面- 加亮部分為媒體輪

24  

Page 26: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

媒體輪提供添加和編輯專案內容所需的工具。當選中時間軸上的某個專案時,就會顯示與之相關

的編輯功能選項板。這些選項的詳細說明請參照第五章: 選項板。未選擇任何項目時,由素材商

店、播放、退出(安卓系統)/匯出(iPhone)按鈕組成的媒體板才會顯示。

媒體輪 媒體輪由媒體流覽器(上)、層選擇器(左)、音訊流覽器(右)、聲音(下)和媒體拍攝

(中)組成。

媒體流覽器

通過媒體流覽器可以選擇和導入設備中媒體檔(圖片或視頻)用於主時間軸上的項目中。點擊媒

體輪上的媒體流覽器,就會顯示裝置中所有視頻和圖片的指定資料夾結構,還有預設背景,我的

最愛和雲存儲資料夾。從清單中選擇需要的專案添加到主時間軸,該專案就會插入到最近查看的

專案的旁邊,而播放指針位於該專案的末尾。如果主時間軸上沒有項目,那麼所選項目就會安排

到時間軸的開頭,而時間軸位元元於該項目的末尾。點擊確定可關閉媒體流覽器。 巧影貼士: 我為什麼不能在iPhone/iPad的巧影上訪問我的音樂? 巧影 要求在任何時候都能夠訪問檔並用於專案。如果出現檔未找到或丟失,可能有一兩種可能。

開啟iPhone/iPad記憶體的優化功能之後,當存儲空間快要填滿時,檔就會移動到iCloud空間,同

時只留下縮略圖在設備中。而巧影還無法訪問iCloud內的檔,這會回饋為檔丟失。如果要避免這

種狀況,請關閉記憶體優化功能或確保足夠的空間用於專案中的所有內容。另外一種常見的檔丟

失原因是使用通過流媒體程式提供的內容。這類程式通常不會把媒體檔存儲在本地設備,所以無

法用於巧影。 如果要使用流媒體服務提供的檔,請先確保該檔位於本地設備,即便是該流媒體服

務處於關閉狀態,一般我們建議將音樂拷貝至iTunes,巧影就可以快速識別到這些音樂。

25  

Page 27: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

層選擇器

巧影編輯介面- 通過層選擇器可替換次時間軸上的媒體。 通過層選擇器可向項目添加多種類型的層。點擊媒體輪中的層按鈕擴展層選擇器。一般而言,在

功能表中可使用的層類型為媒體、效果、覆蓋、文字和手寫5種。關於各個層的詳細內容請參照第4章: 次時間軸. 巧影貼士: 為什麼我只能使用圖片而非視頻? 由於技術受限,有些設備不支援視頻層,。而這類設備不支援色度鍵 或視頻轉場。如果要確認設

備是否支援以上功能,請重啟設備並進入巧影主頁面,點擊設置-設備容量資訊,右下角會提示該

設備是否支援視頻圖層功能。如果你認為該顯示結果有誤,那就在設備容量資訊頁面的右上端,

選擇立即分析。此操作可能需要3到5分鐘時間,但能夠準確地評估設備是否支援視頻圖層。注意

:請確保在掃描期間不進行其他諸如播放、錄製和編輯視頻等操作,否則會得到錯誤結果。

音訊流覽器

通過 音訊流覽器 可以搜索到當前設備和巧影素材商店中的音訊。音訊分為音樂、音樂素材、音效

素材、錄音和曲目等類目。在任何一個類目中選擇一個音訊之後點擊播放就可播放音訊,點擊添

加按鈕,將該音軌添加到項目中。此時會生成從當前播放指針開始的音訊剪輯。可通過素材商店

搜索新音訊內容。完成操作之後點擊確定返回預設使用者介面。

26  

Page 28: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

聲音

聲音是為播放中的視頻錄製音訊的工具。點擊開始就會創建錄製層並於播放指針的當前位置開始

錄製。設備與臉部之間應保持舒服的距離,以便能看到視頻播放狀態並確保錄製品質。通過點擊

停止按鈕結束錄製層。

媒體拍攝器

巧影媒體拍攝器(安卓系統): 通過巧影使用者介面拍照片和攝影 可通過媒體拍攝器拍照和錄影,而無需退出巧影。在iPhone和 iPad中可直接使用相機應用。在安

卓系統點擊媒體拍攝器就會如上圖擴展,並提供相機和攝像機的功能。

27  

Page 29: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

iPhone

巧影媒體拍攝器- iPhone攝像機介面 在 iPhone打開媒體拍攝器就會顯示以上畫面。在螢幕右側點擊相機切換到相機模式或點擊攝像機

切換至攝像機模式。通過點擊拍照按鈕(右側的白色按鈕)拍照,點擊錄影(右側的紅色按鈕)

錄製視頻。 點擊左上角的相機切換按鈕可在前置和後置相機之間相互切換。通過點擊閃光燈按鈕啟用和關閉

閃光燈。在攝像模式下,解碼器和解析度選項顯示在左下角。點擊解碼器(畫面中為H264)從H264和H265之間選擇解碼器。點擊解析度(畫面中為720)更改視頻解析度。 圖片和視頻都會保存到設備的相冊中,與是否用於本項目無關。

安卓系統

通過點擊相機使用設備中相機應用拍照。如果喜歡拍出的照片,按確定。點擊重試可拍攝另一張

照片。通過媒體記錄器拍攝的照片會置於主時間軸上最近查看的專案旁邊,同時離播放軸最近。

28  

Page 30: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

安卓系統攝像機介面 通過點擊攝像機錄製視頻。按下右上角的裝置按鈕調整視頻的解析度。點擊相機切換按鈕可在前

置和後置相機之間相互切換。通過閃光燈按鈕打開閃光燈。通過錄製按鈕開始和停止錄製。巧影

通常使用設備的預設格式拍攝。如果設備的拍攝格式不支援巧影,就會用H.264格式拍攝。大部

分情形下,建議使用設備自帶的相機應用拍攝。 完成拍攝之後出現四個選項。點擊播放預覽拍攝內容,點擊重拍返回攝像機頁面,點擊使用將拍

攝視頻置於時間軸上的當前項目的旁邊,離播放軸最近的地方。點擊當做層使用,將拍攝的視頻

置於次時間軸上,當前專案的播放軸開始的位置。 圖片和視頻都會保存到設備的相冊中,與是否用於項目無關。

專案預覽(頁面的中心) 專案預覽顯示匯出完成的視頻內容,並顯示播放指標所處的當前幀。任何針對時間軸的改變都會

自動和立即體現在項目預覽中。通過播放按鈕預覽你的專案。 巧影的免費用戶將在預覽窗中看到“巧影出品”字樣的浮水印,此浮水印也會包含在匯出後的項目

中。 在點擊匯出後,會進入付款介面,提示您是否需要付費訂閱以去除浮水印,如果不訂閱,則

選擇帶浮水印匯出。關於訂閱相關的詳細內容可在訂閱的好處中確認。 巧影 訂閱會員不會顯示付

款介面的相關資訊。

29  

Page 31: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

匯出項目 如果對製作出的專案滿意,取消時間軸上的任何選擇之後,按下操作欄中的共用按鈕進行共用 (也可在專案專案資訊頁面中執行共用操作。) 免費 用戶在輸出之前會看到付款權益的 畫面,使用者可以購買訂閱或繼續輸出帶有“巧影出品”浮水印的項目。訂閱使用者不會看到以上頁面資

訊。 (中國境內使用者不適用)將Muserk的音樂用在專案的安卓系統 使用者也不會看到巧影付款權益

的頁面。代替它的是帶有Muserk授權合約說明的彈出窗。如果你同意並通過YouTube按鈕將專案

直接上傳到YouTube,巧影將免費為你刪除項目中的浮水印。相關協定的詳細內容包含在巧影

中。

安卓系統

匯出你的巧影專案- 安卓系統(中國境內不會顯示YouTube、Facebook等圖示) 在安卓系統下匯出你的專案。 保存視頻到圖庫 –將匯出的專案作為視頻檔保存到巧影資料夾,目錄通常是/sdcard/kineMaster/ export。請注意, “sdcard”僅是安卓系統的內部記憶體的資料夾名稱。

30  

Page 32: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

其他服務-將匯出的視頻直接發送到多個已安裝的服務中。從清單中選擇所需服務。 選擇匯出目標之後可以選擇適合於當前設備性能的畫質。大概的檔大小顯示在解析度旁邊。已完

成發送的視頻用綠色顯示為“匯出完成”。

iPhone

匯出巧影項目- iOS(iOS) 在 iPhone,匯出對話方塊中列出了根據設備性能的匯出選項。 完成巧影中的匯出之後,再次點擊

匯出介面右上角的匯出圖示,選擇“存儲視頻”後,視頻就會被保存在手機照片裡。.

31  

Page 33: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

專案設置

巧影專案設置 頁面 取消時間軸的選擇時,操作欄中顯示 專案設置圖示。 需要注意的是該設置與巧影主頁面中的巧影

設置不同,只適用於當前專案。

音訊 自動調節主音量- 開啟時,巧影將根據指定時間降低所有啟動的音訊剪輯的音量。通過這個功能

可以避免音訊剪輯的Ping(Ping可以使音訊的聲音歪曲),並根據啟動的音訊剪輯數量整體調整

音量。如果關閉自動調節主音量,用戶可以手動調節各個音訊剪輯的音量或專案主音量,默認為

開啟。 音訊淡入 – 開啟時,將對全部專案音訊的起始位置到滑動塊確定的秒單位的時間內淡入。關閉時

適用預設音量設置。默認設置為關閉。 音訊淡出 -開啟時,將對全部專案音訊的起始位置到滑動塊確定的秒單位的時間內淡出。關閉時

適用預設音量設置。默認設置為關閉。

32  

Page 34: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

視頻 視頻淡入-開啟時,通過滑動條調整秒單位之後對整個專案視頻的起始位置開始進行淡入。關閉時

適用預設音量設置。默認設置為關閉。 視頻淡出- 開啟時,通過滑動條調整秒單位之後對整個專案視頻的起始位置開始進行淡出。關閉

時適用預設音量設置。默認設置為關閉。

編輯 專案預設圖片片段時長 – 指圖片的預設長度,即圖片在時間軸上的長度。可在1~15秒之內設定。 項目默認層時長 – 指層的預設長度,即即圖片在時間軸上的長度。可在1~15秒之內設定。 專案預設圖片裁剪 – 通過裁剪工具進行裁剪的方法。可選項如下。

● 適合螢幕 –無裁剪並按螢幕大小縮放圖片。如果專案和螢幕的縱橫比不匹配,就會出現黑

色區域。 ● 填充螢幕 – 調整圖片大小填充螢幕,無黑色區域。如果專案和螢幕尺寸不匹配,圖片的部

分區域會被裁剪。 ● Ken Burns / 裁剪和平移(隨機)- 裁剪期間圖片會慢慢縮小或放大,而縮放方向取決於

隨機選定的開始和結束位置。 ● Ken Burns / 裁剪和平移(人臉識別)- 將圖片中識別出的任意臉部或臉部組作為縮放中

心。如果未識別出臉部,就會以“隨機”方式運行。

33  

Page 35: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

第四章: 次時間軸

巧影次時間軸包含層和音軌 如在第三章上提到項目時間軸可分為主時間軸和次時間軸。在本章節主要介紹次時間軸中的層和音訊剪輯以及關鍵幀。 關於主時間軸和次時間軸的區別您可以在這裡查看。

次時間軸項 次時間軸具有幾個與主時間軸不同的項。主時間軸項可決定專案的長度但次時間軸項並非如此。

次時間軸項有可能從播放指針的當前位置開始添加且相互之間發生重疊,但主時間軸的項會與最

近觀看的項比較靠近,並不會與其他項發生重疊。但巧影直接調整的畫面轉換情況除外。並且次時間軸沒有主時間軸的‘1秒最小長度限制’。 次時間軸上有如下其中類型的項。媒體層、效果層、覆蓋層、文字層、手寫層、音樂和效果剪

輯、語音剪輯。具體內容可參考如下內容。

34  

Page 36: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

媒體層

巧影媒體流覽器頁面 媒體層包含視頻層和圖片層兩種,兩種均具有與主時間軸一樣的格式:圖片和視頻。 在專案中添加媒體層的方式有多種,請參考如下內容:

● 點擊媒體輪中的層功能表選擇媒體(不支援視頻圖層的設備只能選擇圖片)可添加視頻和圖

片層。 ● 選擇主時間軸剪輯點擊頁面左側的“...”功能表並選擇複製為圖層即可添加視頻和圖層。 ● 可用相機拍照片後並添加圖層。 ● 用攝像機錄製視頻並選擇當做層使用即可添加視頻層。

視頻圖層對硬體性能的要求比較高,因此有可能視頻圖層數量會受到限制,甚至有些設備可能不

支援視頻圖層。圖片層的添加不受數量限制。 巧影貼士:媒體格式 在安卓系統, 巧影支援如下格式。 視頻導入格式:

● MP4 (H.264 Baseline/Main/High Profile + AAC LC / PCM) ● 3GP (H.264 Baseline/Main/High Profile + AAC LC / PCM)

35  

Page 37: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

● MOV (H.264 Baseline/Main/High Profile + AAC LC / PCM) 音訊導入格式:

● MP3, M4A, AAC, WAV 圖片導入格式:

● JPEG, PNG, WebP, BMP ● GIF (只限靜態圖片)

視頻匯出格式: ● MP4 (H.264 Baseline + AAC LC)

在 iPhone和iPad中,視頻檔應保存於相冊裡,上述視頻格式也只限於相冊支援的格式。不同設備

的技術規格詳細內容可在http://www.apple.com/確認。

效果層

巧影效果層頁面 在媒體輪上點擊層後選擇效果,在效果流覽器中選擇效果則項目中會增加效果層。效果層包含效

果,不僅能應用於主時間軸,還可以向後面的層增加視覺效果。巧影的效果流覽器中提供的基本

效果類型如下。

● 高斯虛化–按不同級別進行散焦 ● 馬賽克–可按圖元級別對圖片進行圖元化

36  

Page 38: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

更多效果可在巧影素材商店獲取。 在效果流覽器點擊效果可預覽效果。點擊確認可將應用該效果的層添加至時間軸,從播放指針的

當前位置開始連接。效果層添加到時間軸之後效果流覽器會關閉。 在時間軸上選擇效果層則顯示選項版。在安卓系統點擊選項板的效果(左上角)則可轉移至效果流

覽器。到效果流覽器選擇其他效果則所選層的效果也會變更。

覆蓋層

巧影覆蓋層頁面 點擊媒體輪的層選擇覆蓋,在覆蓋流覽器中選擇覆蓋則項目中會增加覆蓋層。覆蓋層包含覆蓋在

視頻中的靜態或動態圖像。巧影提供基本的經典貼紙集。 巧影的素材商店提供更多類型的覆蓋選項。 在覆蓋流覽器點擊覆蓋則可以通過覆蓋預覽窗確認覆蓋。 點擊確認可在時間軸上添加應用覆蓋的圖層,從播放指針的當前位置開始。時間軸上添加覆蓋層

之後覆蓋流覽器結束。 在時間軸上選擇覆蓋層則顯示選項版。在安卓系統點擊選項板的覆蓋(左上角)則可轉移至覆蓋流

覽器。到覆蓋流覽器選擇其他覆蓋則所選層的覆蓋也會變更。

37  

Page 39: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

文字層 點擊媒體輪的層選擇文字,在文字框中輸入文字後點擊確認則時間軸上會增加文字層。從播放指

針的當前位置開始。時間軸上添加文字層之後文字功能表會結束。文字層包含可修改不同風格的

文字。預設的字體為拉丁文,但也可以從素材商店中下載其他字體和不同語言的字體使用。 在時間軸上選擇文字層則顯示選項版。在安卓系統點擊選項板的文字(左上角)則可轉移至文字流

覽器。到文字流覽器選擇其他字體則所選層的文字也會變更。

手寫層

巧影手寫層頁面 點擊媒體輪的層,選擇手寫,在預覽窗中直接輸入文字後點擊確認則項目中會添加手寫層。手寫

層會從時間軸的播放指針當前位置添加。 在時間軸上選擇手寫層則顯示選項版。在安卓系統點擊選項板左上角的手寫,這裡包含轉到手寫

設置的連結。 編輯手寫層的具體方法可參考第五章: 選項板。 編輯手寫層時支持一筆的撤銷和重做。

38  

Page 40: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

音樂和音效剪輯 在媒體輪上點擊音訊則打開音訊流覽器,選擇音樂和音效後點擊添加則音樂和音效剪輯添加到時間軸的當前播放指針位置。 選擇音樂或音效剪輯則出現選項板,選項板主要包含音訊編輯工具。具體說明請參考如下內容。

音效片段 在媒體輪上選擇聲音打開錄音介面,點擊開始並按照專案長度錄製音訊。完成後點擊停止,即可

完成錄製作業。 選擇音效片段則出現編輯板。該選項板包含確認音效片段並可重新錄製的工具。具體內容請參考

第五章: 選項板。

關鍵幀

巧影關鍵幀介面

39  

Page 41: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

在次時間軸選擇項目位置可利用關鍵幀工具重新設置。關鍵幀不僅可以定義位置還可以決定特定

時間層內容的旋轉及大小。該位置會在視頻整體時間的關鍵幀之間被線性插入。 關鍵幀包含如下選項。 添加關鍵幀–在當前播放指針位置添加音訊關鍵幀。如關鍵幀已存在則該選項會顯示為灰色。 刪除關鍵幀-從當前播放指針位置刪除音訊關鍵幀。如沒有關鍵幀在則該選項會顯示為灰色。 下一個關鍵幀–當前播放指標位置移動至時間軸上的下一個關鍵幀。 上一個關鍵幀 -當前播放指標位置移動至時間軸上的上一個關鍵幀。 一般的關鍵幀作業流程包含如下程式。首先運行動畫並將播放指標轉移至指定開始時間。在預覽

中將需要運行的專案移動至指定的開始位置。點擊關鍵幀後選擇添加關鍵幀並標記動畫的開始位

置。播放指標轉移至動畫結束位置後將動畫移動至該位置。在這個位置可以旋轉該項目或調整其

大小。如要結束動畫則選擇添加關鍵幀。視頻開始到結束期間可以調整所選項的大小或旋轉或連

續移動。還可以用各種關鍵幀製作更複雜的動畫。

第五章: 選項板 與操作欄的基本功能不同,時間軸上的專案一般可利用選項板功能來進行編輯。這裡是選中時間

軸的某個項目後,媒體板中媒體輪的位置會出現“編輯選項清單”。點擊選項會出現可調整的選項

設置板。點擊確認或選項設置板以外的部分可結束選項板。 專案中已啟動的選項以紅柱的行使顯示在清單左側。 可使用工具可參考如下按字母順序排列的說明。

阿爾法(不透明度) (不透明度) (媒體層) (效果) (重疊) (文字) (手寫) 用阿爾法滑動條可調整所選層的整體不透明度。設置範圍從0%(完全透明,看不見)到100%(完全不透明)。默認設置為100%。

40  

Page 42: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

音視濾波 (音訊) (視頻) 音訊濾波包含可變更音訊或視訊短片音高和音質的變聲器預置選項。預置選項包含“花栗鼠”,“機器人”,“低沉”,“變調”。

背景 (音訊) 背景功能可將剪輯的特定音訊設置為背景剪輯。被指定為背景音樂的剪輯可用音量工具中的背景

音量滑動條進行調整。

背景顏色 (文字) 如背景顏色功能為啟用,則在透明的文字框中可應用指定顏色。默認設置為禁用。可利用鄰近的顏色工具指定背景顏色。

居中 (文字) 利用居中工具可選擇文字的左、中、右三個位置之一。

色度鍵 (視頻層) 使用色度鍵可按顏色將視頻層的部分區域變為透明。該功能可用於綠色頁面效果和其他特殊效

果。色度鍵包含如下設置。 啟用–可啟用或禁用色度鍵工具。 前景剪切–剪切值上面的部分識別為前景的一部分並決定需要保留的部分。

41  

Page 43: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

背景剪切–剪切值下面的部分識別為背景的一部分並按照基本顏色決定需要刪除的部分。 基本顏色–是指頁面上已刪除的顏色,可從預置的顏色中選擇或直接選擇顏色。 詳細調節- 調整前景和背景剪切協調程度。一般右下角的曲線在清除遮罩棱角的同時刪除背景

色。這種設置在無法充分協調棱角時使用。 顯示遮屏–顯示所選項的透明程度。白色區域在頁面上是完全透明,黑色區域為完全不透明。 巧影貼士:色度鍵使用貼士 巧影色度鍵工具非常強大。參考如下貼士可獲得最佳的效果。 建議按照如下流程操作: 1) 打開遮罩模式。 2) 調整前景滑動條直至前景變為純白色。 3) 調整背景滑動條直至背景變為純黑色並無任何噪音。 背景和前景剪切滑動條間隔越大遮罩棱角越柔和,但邊緣部分會出現更多的基本顏色。 如果基本顏色選擇超飽和背景顏色則得到的效果更好(相比實際的背景顏色)。這樣能確保基本顏

色在UV顏色中與其他顏色保持較遠的距離,類似顏色也不會出現分隔的現象。巧影自動選擇該畫

面中最常用的超飽和顏色作為基本顏色。一般這種顏色準確度高,後續也無需變更。黑色和白色

不建議作為基本顏色使用。

剪輯圖形 (視頻) 剪輯圖形由主時間軸中可覆蓋所有項的幾個共同主體的移動圖形和覆蓋條組成。剪輯圖形可相互

交換,點擊包含圖形的覆蓋層用剪輯圖形選擇新圖形即可交換剪輯圖形。 點擊更多可直接訪問巧影素材商店。在素材商店可下載更多的貼紙、動畫重疊等額外的圖形。在

媒體輪中點擊層即可使用已下載內容。

顏色 (文字) (手寫)

42  

Page 44: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

利用顏色功能可設置文字或手寫層的主顏色。顏色可以從預設的顏色組合、16進制法或色三角選擇。

顏色調節 (視頻) (媒體層) 利用顏色調可調整用滑動條所選項的亮度、對比度和飽和度。 亮度–調整圖片整體亮度。這個可以在一定程度上可以抵消RGB要素。即用滑動條調整的固定值

會應用到每個圖元的三個顏色要素中。大於0則接近於白色,小於0則接近於黑色。 對比度–將明暗要素移動至遠處(設置值大於0)或近處(設置值小於0)可調整圖片整體的對比度。 飽和度- 在保持對比度的條件下調整顏色的強度。值大於0則顏色更強,小於0則更接近於灰色。

顏色濾鏡 (視頻) (媒體層) 顏色濾鏡包含可改變所選時間軸項目的氛圍和感覺的各種LUTs預設值。 點擊確認或選項板外側可結束顏色濾鏡

裁剪(主時間軸) (視頻)(圖片) 利用裁剪功能可針對主時間軸的所有項進行剪短、平移、縮放操作。打開工具會出現裁剪縮圖的開始位置和結束位置,點擊縮圖選擇後在裁剪預覽頁面中展開進行放大或擠壓縮小。點擊“=”按鈕

則可對其開始位置和結束位置。 如果開始位置和結束位置一致,則可生成繼續裁剪. 如果開始和結束位置不同則可以利用裁剪工具

按照線性和非線性插入法計算平移和縮放比例並創建Ken Burns形式的平和和縮放。

裁剪(次時間軸) (媒體層) (效果)

43  

Page 45: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

使用裁剪工具可按照指定大小或形態裁剪媒體或效果層。打開裁剪工具在所選層中出現虛線邊

框。選中層的右上角拉動則可對該層進行旋轉操作,選中層的右下角拉動則可以調整該層的尺

寸。在邊框內部進行縮放操作則內容大小會縮小或變大,而且不顯示超出邊框線的部分。層的內

容無法小於原大小。 可點擊遮罩從預設的18種樣式中選擇一種並進行裁剪。羽化效果可調整裁剪邊角的柔和程度或模糊程

度。如果羽化效果值為0則邊角比較銳利,最大調整至50時邊角會變得很模糊。

擦除 (手寫) 擦除功能可清楚點擊或拖拽所選的層區域。厚度根據筆的厚度不同。

擦除層 (手寫) 擦除層可清楚所選層的所有內容。

擴展到專案終點 (音訊) 注:擴展到項目終點只有在迴圈工具為啟用的狀態下能被啟動,非啟動時為灰色。 使用擴展到專案終點迴圈的音訊剪輯可擴展至專案終點,其長度取決於主時間軸的長度。 如果擴展到專案終點為禁用狀態則音訊剪輯的長度會根據原有音訊檔的長度縮短。

字體 (文字) 利用字體可選擇和變更所選文字層的字體。預設可選擇系統字體和拉丁文字體。還可以在素材商

店中下載格式化的其他語言字體。

44  

Page 46: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

全寬度背景 (文字) 背景顏色為禁用狀態下該選項也處於非啟動狀態。 全寬度背景為啟用狀態時可在整體頁面上應用背景顏色。

發光 (文字) 發光為啟用狀態時所選文字層中會應用按指定顏色設置的文字邊角發光。預設為禁用狀態,這裡

還可以選擇發光顏色。

信息 (媒體層) (效果) (重疊) (文字) (手寫) (音訊) 資訊提供時間軸專案相關的資訊,還可以輸入相關的標籤。標籤可替代時間軸項目的基本說明,如果

類似項較多時便於快速瞭解內容。目前資訊工具只支援iPhone和 iPad,在安卓系統還提供次時間軸專案的資訊。

淡入動畫 (媒體層) (效果) (重疊) (文字) (手寫) 淡入動畫包含在時間軸中所選項的多種進入方法。每個動畫的長度調節範圍為0.5秒至3.5秒,但

不得超過剪輯的原長度。 淡化–專案徹底變透明並淡入。 流行- 專案從點放大至原有大小並彈跳。 向右滑動-從頁面左側移動至原位置並淡入。 向左滑動-從頁面右側移動至原位置並淡入。

45  

Page 47: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

向上滑動 -從頁面下方移動至原位置並淡入。 向下滑動-從頁面上方移動至原位置並淡入。 順時針旋轉–三次按順時針旋轉,速度變慢的同時淡入。 逆時針旋轉 -三次按逆時針旋轉,速度變慢的同時淡入。 放下-從頁面上方掉落並淡入。降落到原位置時彈跳。 放大–從點擴大至原大小並淡入,與彈出不同最後不會彈跳。 縮小-從較大尺寸縮小至原大小並淡入。 彙集–一個 專案左右分開之後淡入的同時合成為原始專案。 如下淡入動畫只支援安卓系統設備: 逐個字母- 文字層內容在也面向每次只顯示一個字母。 向右擦除–整體頁面向右側擦除的同時逐漸顯示專案。 向左擦除 -整體頁面向左側擦除的同時逐漸顯示專案。 向上擦除 -整體頁面向上擦除的同時逐漸顯示專案。 向下擦除-整體頁面向下擦除的同時逐漸顯示專案。 流行式朝外-按照位於中央的水準線逐漸顯現最後有一個輕微的彈跳。 流行式彈下-在位於項目上側的水準線下方逐漸顯現最後有一個輕微的彈跳。 流行式彈出 -在位於項目下側的水準線上方逐漸顯現最後有一個輕微的彈跳。 流行式打開-如流行式彈下在掉落至底部之前專案在左右以最低高度展開。 上滑進入–隱藏的項目在邊界盒中從下往上顯現。 下滑進入 -隱藏的項目在邊界盒中從上往下顯現。 左滑進入 -隱藏的項目在邊界盒中從右往左顯現。 右滑進入 -隱藏的項目在邊界盒中從左往右顯現。

46  

Page 48: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

橡皮圖章- 類似於縮小,但橡皮圖章展開顯示的速度更快。

迴圈 (音訊) 迴圈設置為啟用則音訊檔會按照音訊剪輯的長度進行迴圈。迴圈不影響原音訊檔長度。如果音訊

剪輯的長度小於原音訊檔,則迴圈沒有任何效果。 如果迴圈尾禁用則音訊剪輯的長度將恢復到原音訊檔長度。

淡出動畫 (媒體層) (效果) (重疊) (文字) (手寫) 淡出動畫包含在時間軸中最後部分可使用動畫預設值。每個動畫的長度調節範圍為0.5秒至3.5秒,但不得超過剪輯的原長度。 淡化–項目完全可見並淡出。 向右滑動-從原位置向頁面右側移動並透明淡出 向左滑動-從原位置向頁面左側移動並透明淡出。 向上滑動 -從原位置向頁面上方移動並透明淡出。 向下滑動-從原位置向頁面下方移動並透明淡出。 順時針旋轉 -三次按順時針旋轉並透明淡出。 逆時針旋轉 -三次按逆時針旋轉並透明淡出。 縮小–從原尺寸程式設計小點並透明淡出。 放大-從原尺寸擴張並透明淡出。 分離–層的內容區分為兩個左右層並透明淡出。

47  

Page 49: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

如下淡出動畫只支援安卓系統設備: 向左擦除–從右側邊角向左側擦除整個頁面的同時逐漸淡出。 向右擦除 -從左側邊角向右側擦除整個頁面的同時逐漸淡出。 向下擦除-從上側邊角向下方擦除整個頁面的同時逐漸淡出。 向上擦除 -從下側邊角向上訪擦除整個頁面的同時逐漸淡出。 突然關閉–以原區域的中央線條為准上方和下方徹底壓縮。 突然向內 -以原區域的中央線條為准上方和下方徹底壓縮。 突然向上 -以原區域的上面線條為准從下面開始徹底壓縮。 突然向下-以原區域的下面線條為准從上面開始徹底壓縮。 下滑退出–下滑至邊界盒下麵並消失。 上滑退出–上滑至邊界盒上面並消失。 右滑退出- 右滑至邊界盒右側並消失。 左滑退出- 左滑至邊界盒左側並消失。

邊框 (文字) 邊框為啟用狀態時在指定文字層應用按指定顏色居於文字邊框中央的一個圖元寬度的邊框。默認

設置為禁用,還可以選擇邊框顏色。

呈現方式 (媒體層) (效果) (重疊) (文字) (手寫) 呈現方式包含應用於所選媒體層的動畫預置。 慢閃–所選層的內容慢速閃爍。

48  

Page 50: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

閃爍–所選層的內容快速閃爍。 脈動–所選層的內容慢速淡入淡出。 抖動–所選層的多種版本內容大小快速變化。 噴泉–所選層內容變得很小並從頁面中部向噴泉一樣放射。 環–所選層的多種版本內容以水準環的樣式穿過頁面。 漂浮–所選層的內容按任意方向慢速振動。但振動頻率高於漂流。 漂流–所選層的內容按任意方向慢速振動。但振動頻率低於漂浮。 壓扁–所選層的內容慢速縮放,同時按水準和垂直方向伸展後縮小 如下動畫只支援安卓系統設備: 雨效果–所選層內容在頁面上面的中間以小版本從上往下掉落。 逆時針旋轉–按逆時針方向一直旋轉。 順時針旋轉–按順時針方向一直旋轉。

筆厚度 (手寫) 筆厚度可以選擇手寫層中使用的筆的厚度。

筆類型 (手寫) 筆類型包含多種類型。厚度和顏色可在筆厚度、顏色工具中選擇。 線條–從始點到終點可劃一條直線。 箭頭–從始點到終點可劃一個箭頭,而且箭頭在終點。

49  

Page 51: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

雙箭頭 -從始點到終點可劃一個箭頭,而且練測都有箭頭。 刷子–生成向兩側柔和變透明的邊框。 鉛筆–生成邊界尖銳的邊框。 交叉線–生成交叉線。 填充四方形- 生成裡面被填充的四方形。 填充圓形–生成裡面被填充的圓形。 四方形–生成裡面為空的四方形。 圓形–生成裡面為空的圓形。

旋轉/ 翻轉 (視頻) (媒體層)(效果) (重疊) (文字) (手寫) 旋轉/翻轉可對時間軸上的大部分項目進行翻轉或旋轉操作,如下為可用選項。 水準翻轉–時間軸上層的項目可左右翻轉。 垂直翻轉 -時間軸上層的項目可上下翻轉。 順時針旋轉- 時間軸上層的項目可順時針90度旋轉。 逆時針旋轉 -時間軸上層的項目可逆時針90度旋轉。

設置 (效果) 設置提供各個效果的設置選項。

50  

Page 52: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

陰影 (文字) 如陰影啟用狀態可在所選文字層的文字右下角生成陰影。默認設置為啟用。陰影的顏色可在旁邊

的顏色工具中選擇,編輯顏色時可移動阿爾法滑動條變更顏色強度。

速度控制 (視頻) 速度控制在音高不變的情況的使用滑動條調整視訊短片速度,範圍是最低0.25倍,最高2倍。(部

分型號的iPhone支援4倍)。

分屏 (媒體層) 新的媒體層預設會在頁面中央預覽畫面的75%高度顯示,位置也可以調整。分屏包含可設置所選

媒體層位置的多種選項。長按指定選項可將該選項設置為新媒體層的默認設置。 全屏–所選媒體層覆蓋專案的整個頁面。 左側頁面–所選媒體層覆蓋頁面的左側一半。移動該層右側邊角可調整分屏的寬度。 右側頁面 -所選媒體層覆蓋頁面的右側一半。移動該層左側邊角可調整分屏的寬度。 上面頁面-所選媒體層覆蓋頁面的上面一半。移動該層下麵邊角可調整分屏的寬度。 下面頁面-所選媒體層覆蓋頁面的下面一半。移動該層上面邊角可調整分屏的寬度。 用縮小或延伸可調整分屏幀內視頻內容大小和位置。 選擇新的位置預置也無法改變媒體層視頻和圖片的位置。

51  

Page 53: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

剪裁/拆分 (音訊)(視頻) (媒體層)(效果) (重疊) (文字) (手寫) 使用剪裁/拆分工具可在播放指針所處的時間點上將所選時間軸項目分割為一個或兩個短項目。也

可以提取音訊或插入靜態頁面。剪裁/拆分根據上下文提供5中選項。 剪裁到播放指針左側–將所選項目分割為兩個,播放指標左側部分將被刪除,剩下剪輯當前播放指

針位置即為開始點。 剪裁到播放指針右側-將所選項目分割為兩個,播放指標右側部分將被刪除,剪輯的播放開始位置

不變。 從播放指針拆分–所選專案以播放枕頭為准左右分割,分割的兩個部分成為獨立專案,兩個項目的

播放開始位置不變。 提取音訊–從視訊短片中刪除音訊並將其在子時間軸插入為項目,與所選視訊短片同步。 拆分和插入凍結幀-所選專案以播放枕頭為准左右分割,分割的兩個部分成為獨立專案。此時兩個

專案之前插入當前的頁面。播放指標移動至插入圖片的最後幀的位置。圖片長度(秒)為專案設置

中規定的預設圖片時間 (秒)一致。 巧影貼士:如果剪裁/拆分視頻會發生什麼? 視頻剪裁/拆分時不會重新編碼,原視頻檔也不會變。剪裁/拆分後巧影會在時間軸上先複製該視頻

檔(但該視頻檔與原視頻檔一致),再對複製的這個視頻進行剪裁/拆分,然後剩下的部分會保留在

專案裡。 巧影貼士:什麼是IDR間隔告警? 這種情況不多,在編輯剪輯是有可能會出現IDRJ間隔”過大”的錯誤資訊。IDR間隔是指IDR幀之間

的時間間隔。對H.264視頻進行編碼時,有兩種視頻幀的保存方法:

● 保存於其他幀(一般為上一個幀)的區別(變更部分) ● 保存新的全編碼幀(IDR幀)

第一種方法使用的記憶體空間更小。 另外如需從非開始點的位置播放視頻,需要從全幀(IDR幀)開始並工作到技術角度上可作為開始位

置的播放點。這種情況下幀內容計算需要較長時間,因此不建議使用該種方法。

52  

Page 54: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

通過測試我們確認IDR幀的間隔最高保持4秒時可實現能確保即時預覽的解碼速度(包含使用視頻

層的情況)。但超過4秒時根據視頻解析度和設備會出現問題。因此如果IDR間隔超過4秒在編輯

過程中有可能會出現上述出錯資訊。 更多資訊請訪問

https://support.kinemaster.com/hc/en-us/articles/210294623-What-is-an-IDR-interval-and-why-is-it-sometimes-too-large-。

暗角 (視頻) 暗角在主時間軸的視訊短片頁面的邊緣生成暈影或者陰影效果提高專案的中間聚焦效果。點擊暗角工具可設置啟用或禁用。

音量 (音訊) (視頻) 音量包含所選時間軸項的音量和其他音訊相關設置功能。從左向右為主音量、背景、混音器、身

歷聲響和音高。 主音量設置位於最左側。所選項的音量範圍為原音量的0%至200%。點擊主音量滑動條上訪的音

量圖示可將該音軌設成靜音。 使用背景滑動條可降低設為背景音的剪輯音量。 混音器可減少音訊的動態範圍並調整噪音音量有效確保其正常。在聲音和麥克之間的距離發生變

化時該功能可將調整音量水準的差異更有效地完成錄音。如果用於多個剪輯,則整體上會按照後

面的音量進行調整。點擊工具可啟用或禁用該功能,預設為禁用狀態。 身歷聲響用兩個獨立的滑動條調整音軌的身歷聲混音。上面的滑動條可控制左側頻道的輸出,下

面的滑動條可控制右側頻道的輸出。上面滑動條默認為左側100%的位置,媒體源的左側頻道從左

側輸出,下麵的滑動條位於右面。 不過,使用這些滑動條可獲得多種效果:

● 將上面的滑動條設置為右側,下麵的滑動條設置為左側即可變更左右聲道。

● 上下滑動條居中身歷聲音訊可變為單聲道。

53  

Page 55: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

● 輕微調整上下滑動條可調整左右平衡。

音高可調整所選項的整體音訊音高。

音量包絡線 (音訊) (視頻) 音量包絡線可按1/1000秒為單位統一控制時間軸上所選視頻或音訊剪輯的音量。這裡包括將音訊

或視訊短片的音量在0%~100%範圍內進行調整的音量滑動條和管理關鍵幀的按鈕。 第一次打開音訊或視訊短片的音量包絡線工具則剪輯開始和結束為止的兩個關鍵幀音量為100%。

音量滑動條不影響其他位置關鍵幀,只調整當前播放指標所在位置剪輯的音量。如果當前播放指

標沒有音訊關鍵幀則會創建新的關鍵幀。如果有音訊關鍵幀則根據音量滑動條的值進行調整。 如下為管理關鍵幀的按鈕: 添加關鍵幀–在當前播放指針位置添加音訊關鍵幀。如果關鍵幀已存在則無法使用該選項。 刪除關鍵幀-刪除當前播放指針位置的音訊關鍵幀。如果關鍵幀不存在則該選項會處於非啟動狀

態。 下一個關鍵幀-當前播放指標位置移動到時間軸上的下一個關鍵幀。 上一個關鍵幀-當前播放指標位置移動到時間軸上的上一個關鍵幀。

第六章: 素材商店

54  

Page 56: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

巧影素材商店頁面 巧影素材商店提供關於巧影的更多的內容。商店主要有6種目錄分類:特色專案、效果、轉場、覆

蓋、字體、音樂。每個分類都會提供免費和高級內容。高級內容只限巧影的訂閱用戶使用。 特色專案顯示巧影素材商店所有目錄的熱門或最新專案。 效果可應用於時間軸上,可影響層的內容風格或位置。 轉場可應用於主時間軸上的兩個項目,該功能只限於在支援視頻層的設備上使用。 覆蓋包含貼紙、動畫、文本&標題。貼紙是可用於層的靜態圖片形式,動畫是動態的貼紙。 基於拉丁文的語言(英語、法語、德語、西班牙語等)可分為sans-serif, serif, display, 和手寫類

型。Sans-serif和serif字體適合於較長的正文和頁眉。Display字體(有可能包含serif字體)不適合

於較長的正文但適合用於頁眉、標題或裝飾。其他語言的字體按語言分類。素在商店最近還增加

了如下腳本/語言的字體:阿拉伯語、中文(簡體/繁體)、梵文、日語、高棉語、韓語、泰國語 音訊分為音樂和音效。 在安卓系統(中國境內不適用)還有Muserk的目錄。在Youtube上直接上傳使用Muserk音樂的視

頻則浮水印會自動小時。更具體內容可參考如下連結: https://support.kinemaster.com/hc/en-us/articles/115000102902-Muserk-KineMaster

55  

Page 57: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

第七章: 結尾 巧影從一個簡單的音訊視覺化應用逐步成為具有全球影響力的移動視頻編輯工具之一,也是唯一

一款跨平臺的移動視頻編輯軟體。巧影以訂閱方式為使用者提供高清素材內容和更好的支援服

務。 希望使用手冊能加深客戶對巧影的理解。該文檔會根據巧影的更新而持續修訂,也希望能獲得更

多的協助回饋。如對使用手冊或巧影本身有更多的建議請按照如下方式與我們聯繫。 Facebook : https://www.facebook.com/KineMaster.US Twitter : https://www.twitter.com/kinemaster Instagram : https://www.instagram.com/kinemaster 微博:@巧影KineMaster 微信公眾號:搜索“巧影”或“kinemaster”

第八章: 疑難排解

常見問題

(安卓系統) 支援視頻層(色度鍵)嗎? 如需確認最高解析度和視頻層支援情況等,請打開巧影,選擇設置(巧影主頁面左下角的齒輪圖

示)按鈕後,選擇設備容量資訊來查看。 在某些安卓設備中巧影預判的設備容量資訊,可能會與實際情況不符,出現了錯判,因此使用者

執行硬體性能評估分析功能後能更準確判斷設備的性能。 執行硬體性能評估 (只限安卓系統使用者):。評估後能得到設備最多能編輯/分享多高解析度的視頻

,最多能支援幾個視頻圖層等資訊。如果在評估期間有使用其他視頻或圖片類的應用,可能會導

致錯誤的結果。因此應重啟設備及確保後臺沒有運行其他應用後再次進行評估。此外,評估結果

的準確度很高,但極少數情況下也會出現錯判,因此如果發生問題請聯繫服務支援部門(巧影主頁

面>説明>電子郵件支援)。 如要確認設備是否支援視頻層請完成如下步驟:1)重啟設備。2) 運行巧影,確保後臺沒有運行任

何其他應用,3) 點擊巧影主頁面左下角的設置按鈕,並選擇設備容量資訊. 4) 點擊頁面右上角並

選擇立即分析。注:該分析過程大概需要3-5分鐘。分析之後如果仍無法確認是否支援視頻層則有

可能該設備不支援視頻層。

56  

Page 58: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

更多疑難排解: 偶爾會出現分析結束後設備性能下降的情況,此時請確認是否有層模式和高解析度

模式交換選項。支援特定解析度的部分設備上看使用該選項,因此變更操作可解決該問題。(請注

意該選項只能用於新創建的專案,不支持變更之前已存在的專案)。如果無法使用層模式/高解析

度模式選項,則到進入應用管理選擇巧影並按刪除資料選項(刪除安卓系統的巧影資料則使用者設

置會被重置,但已創建項目不會丟失)可恢復到之前的設置(硬體性能評估運行之前)。

第九章: 索引/術語/說明

術語 這是用語巧影的最重要的概念列表,此列表未來還會擴大。 操作欄- 預設與使用者介面左側的上下排列的按鈕欄。 操作按鈕 –位於操作欄上的按鈕,可以進行撤銷、刪除和共用等操作。 素材 –用於視頻目中的可下載的資料包。其中包含音樂、字體、效果、轉場、貼紙、 動畫等,還

有針對巧影訂閱用戶提供的高級素材。 素材商店- 包含在巧影內下載音樂、字體、效果、轉場等素材的場所 阿爾法(不透明度)– 又名不透明度。層擁有的不透明和透明程度。 音訊流覽器 – 設備中包含的所有可用的音訊內容清單。 巧影不能使用其他應用提供的具有版權保

護的音訊和流媒體應用提供的音訊,而這些音訊不會顯示在以上清單中。 音訊剪輯 – 位於子時間軸上的一段音訊,還有音樂剪輯和音效剪輯。 編輯介面- 巧影的主介面。包含操作欄、時間軸、項目預覽和媒體板。 書簽 – 時間軸上的記號,允許快捷準確地查找項目中的特定幀。通過點擊播放指標號創建書簽。

點擊任何書簽移動到標記所在的幀。 色度鍵 – 可使視頻層的所選部分透明並用於綠屏效果。 設備容量資訊(DCI) – 此畫面顯示裝置型號、作業系統版本、巧影版本等與支援團隊相關的大部分

資訊。通過巧影主介面的設置進入設備容量資訊。 效果層- 在項目預覽中能夠看到的一個層能夠包含的馬賽克、虛化、變形等所有效果。 空專案 –開始新專案的方法。通過該操作直接進入主介面。

57  

Page 59: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

手寫層- 該層包含手寫筆劃。筆劃可以按手寫順序移動或跟隨其他層動畫的順序移動。 硬體性能評估(HPA) –通過硬體性能測試判斷最高編解碼性能 和設備的視頻層支援程度。 圖片層-包含靜態圖片的層. 關鍵幀- 根據狀況對動畫或音量調整的開始和結束定義的點。只能用於特定音訊剪輯和層。 巧影- 支援安卓系統和iPhone/iPad的視頻編輯軟體,發音為[qiao ying]. 巧影設置 -應用的設置。注意的是該設置與專案設置不同。 層 –可置於子時間軸上的專案,其可包含效果、檔、重疊、手寫、圖片和視頻等。 層選擇器- 通過該按鈕可訪問子時間軸上的各種類型的層。 長按-按下螢幕並保持。 主功能表- 巧影的第一個頁面。包含開始功能表,專案清單和巧影設置,説明和素材商店的連

結。 媒體流覽器 –通過媒體輪上面的按鈕進入。媒體流覽器允許你訪問設備中保存的所有與巧影相容

的媒體。 媒體板- 預設介面的右上角包含媒體輪和選項板。 媒體拍攝器- 位於媒體輪的中間,包含巧影提供的攝像機和相機。(但還是建議使用其他應用錄

製) 媒體輪- 取消對時間軸的任何選擇之後,通過媒體輪導入媒體檔用於專案。 微項目預覽- 當時間軸垂直擴展,該專案的的預覽畫面將顯示在畫面下端的左右兩側。 Muserk –向巧影的素材商店提供音樂使用許可的公司。Muserk音樂智慧用於YouTube,而此時

允許免費去除視頻中的浮水印。 選項板- 選擇時間軸時對應顯示的選項清單。 選項設置板- 針對特定選項的選項板,位於在選項板的上端。 覆蓋層 –包含貼紙或動畫等覆蓋的層。

58  

Page 60: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

最高編碼性能 (PCP) –表示設備晶片組的渲染性能的用語。以百萬圖元/秒為單位進行測量,結果

顯示在設備容量資訊畫面中。 播放指針 – 位於時間軸水準中央的分隔號,在預覽畫面中顯示當前幀。 主時間軸- 位於上面的時間軸,可包含視訊短片和圖片。主時間軸上的專案可以有轉場並決定整

個專案的長度。 專案 – 用於創建輸出視頻的檔和設置的集合。 專案助手 – 開始一個專案的方法之一。指引使用者根據基本步驟創建一個專案。在未來的版本中

可能被刪除。 專案清單- 巧影主介面中可在本地設備中使用的專案清單。 專案預覽- 預設介面上端的表單,即時顯示由播放指標指向的項目的幀。 專案設置 - 針對每個專案的設置。需要注意的是該設置不同於巧影設置。 次時間軸- 除了頂端時間軸之外的時間軸。包含音訊剪輯等所有類型的層。 匯出- 即完成專案並把視頻發送到其他應用或線上服務。 開始 –點擊之後開始新專案。在安卓系統按下此按鈕就會顯示空專案和專案助手兩個選項。 訂閱好處 - 巧影 是依靠訂閱形式運作的。訂閱的好處是可以清除浮水印並確保我們能夠支援更多

的設備,還有權使用巧影素材商店中的更多高級內容。 按下 –輕點觸控螢幕。 文字層- 包含文字行的層。其包含字體、陰影、發光和其他屬性。 時間軸 –位於介面下端,放置用於項目的媒體。 過渡 – 主時間軸上的兩個專案之間的轉場,可通過點擊兩個專案之間按鈕更改。 視頻層 –作為一個層放置在子時間軸上的視訊短片。只有設備支援視頻層時才能使用。 聲音- 播放視頻時錄製音訊。 浮水印- 位於免費使用者螢幕右上角的小巧半透明的“巧影出品”字樣的標誌。巧影的訂閱用戶看不

到此浮水印。

59  

Page 61: Version 4.2/4d2hakk7asmds57.cloudfront.net/cdn/v1/doc/KM_UserGuide_4...2018/02/14  · UHD (1 4 4 0 p ) 編輯: 高通驍龍 808, 810, 820 注:根據情況驍龍 8 0 8 , 8 1 0 和

NexStreaming公司(以下稱NexStreaming)不保證巧影應用及其功能可以在所有(全部)設備

上正常運行,並且對特定用途的品質、性能、適配性或適用性不作任何暗示或表示性的保證和陳

述。 NexStreaming對由於使用本指南中包含的資訊或產品描述引起的或與之相關的任何直接,間接或

附帶,間接或特殊的損害,損失,成本或費用不承擔任何責任。 NexStreaming已盡一切努力確保此用戶手冊的準確性。 NexStreaming對此處包含的任何不準確

或疏漏承擔責任。對於本使用者手冊中可能包含的任何錯誤,NexStreaming不承擔任何責任。

NexStreaming沒有義務保留當前資訊或更新本使用者手冊中的資訊,並保留隨時修改本用戶手冊

和/或本使用者手冊中所述產品的權利,恕不另行通知. 如果您發現本指南中的資訊不正確,誤導或不完整,請將相關評價或建議發送到

[email protected],我們將不勝感激。 編寫人: Douglas Vautour 編輯人: Bruce Alexander Grant “巧影KineMaster”和“巧影KineMaster”標誌已註冊為NexStreaming Corp. 的商標。 Copyright © 2018 NexStreaming Corp. 版權所有. 版本 4.2/4.3 (20180214)

60