Verbos irregulares do alemão
-
Upload
vitoria-catao -
Category
Documents
-
view
229 -
download
0
Transcript of Verbos irregulares do alemão
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 1/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
1 annehmen (to accept) strong, separable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich nehme an , dass er heute nicht mehr kommt. I assume that he isn’t comingtoday.
Ich habe die neue Stelle angenommen. I have accepted the new job.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nehme annimmst annimmt annehmen annehmt annehmen an
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nehme annehmest annehme annehmen annehmet annehmen an
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe angenommen
hast angenommenhat angenommenhaben angenommenhabt angenommenhaben angenommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nahm an
nahmst annahm annahmen annahmt annahmen an
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde annehmenwirst annehmenwird annehmenwerden annehmenwerdet annehmenwerden annehmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde annehmenwürdest annehmenwürde annehmenwürden annehmenwürdet annehmenwürden annehmen
angenommen
nimm an!/nehmen wir an!/nehmt an!/nehmen Sie an!
annehmend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
2 arbeiten (to work) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
arbeitend
EXAMPLE PHRASES
Er hat früher als Elektriker gearbeitet . He used to work as an electrician.Sie arbeitete wochenlang an dem Projekt. She worked for weeks on the project.Ich würde nicht gern sonntags arbeiten. I wouldn’t like to work on Sundays.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
arbeitearbeitestarbeitetarbeitenarbeitetarbeiten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
arbeitearbeitestarbeitearbeitenarbeitetarbeiten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gearbeitet
hast gearbeitethat gearbeitethaben gearbeitethabt gearbeitethaben gearbeitet
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
arbeitete
arbeitetestarbeitetearbeitetenarbeitetetarbeiteten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde arbeitenwirst arbeitenwird arbeitenwerden arbeitenwerdet arbeitenwerden arbeiten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde arbeitenwürdest arbeitenwürde arbeitenwürden arbeitenwürdet arbeitenwürden arbeiten
gearbeitet
arbeite!/arbeiten wir!/arbeitet!/arbeiten Sie!
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
3 atmen (to breathe) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie atmet jetzt wieder etwas freier. She is now breathing a bit more freely again.Wir atmeten tief ein und aus. We took deep breaths.Dort werden wir frischere Luft atmen. We’ll breathe fresher air there.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
atmeatmestatmetatmenatmetatmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
atmeatmestatmeatmenatmetatmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geatmethast geatmethat geatmethaben geatmethabt geatmethaben geatmet
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
atmeteatmetestatmeteatmetenatmetetatmeten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde atmenwirst atmenwird atmenwerden atmenwerdet atmenwerden atmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde atmenwürdest atmenwürde atmenwürden atmenwürdet atmenwürden atmen
geatmet
atme!/atmen wir!/atmet!/atmen Sie!
atmend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
4 ausreichen (to be enough) weak, separable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er meint, das Geld reiche nicht aus . He thinks the money isn’t enough.Die Zeit reichte nie aus . There was never enough time.Das wird uns nicht ausreichen. That won’t be enough for us.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
reiche ausreichst ausreicht ausreichen ausreicht ausreichen aus
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
reiche ausreichest ausreiche ausreichen ausreichet ausreichen aus
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe ausgereichthast ausgereichthat ausgereichthaben ausgereichthabt ausgereichthaben ausgereicht
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
reichte ausreichtest ausreichte ausreichten ausreichtet ausreichten aus
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde ausreichenwirst ausreichenwird ausreichenwerden ausreichenwerdet ausreichenwerden ausreichen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde ausreichenwürdest ausreichenwürde ausreichenwürden ausreichenwürdet ausreichenwürden ausreichen
ausgereicht
reiche(e) aus!/reichen wir aus!/reicht aus!/reichen Sie aus!
ausreichend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 2/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
5 beginnen (to begin) strong, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Die Vorstellung beginnt gleich. The performance is about to begin.Er hat als Lehrling begonnen. He started off as an apprentice.Wir würden nicht ohne dich beginnen. We wouldn’t start without you.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
beginnebeginnstbeginntbeginnenbeginntbeginnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
beginnebeginnestbeginnebeginnenbeginnetbeginnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe begonnen
hast begonnenhat begonnenhaben begonnenhabt begonnenhaben begonnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
begann
begannstbegannbegannenbeganntbegannen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde beginnenwirst beginnenwird beginnenwerden beginnenwerdet beginnenwerden beginnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde beginnenwürdest beginnenwürde beginnenwürden beginnenwürdet beginnenwürden beginnen
begonnen
beginn(e)!/beginnen wir!/beginnt!/beginnen Sie!
beginnend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
6 beißen (to bite) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er versichert uns, sein Hund beiße nicht. He assures us his dog doesn’t bite.Sie biss in den Apfel. She bit into the apple.Er wird dich schon nicht beißen! He won’t bite you!
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
beißebeißtbeißtbeißenbeißtbeißen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
beißebeißestbeißebeißenbeißetbeißen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebissen
hast gebissenhat gebissenhaben gebissenhabt gebissenhaben gebissen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
biss
bissestbissbissenbisstbissen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde beißenwirst beißenwird beißenwerden beißenwerdet beißenwerden beißen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde beißenwürdest beißenwürde beißenwürden beißenwürdet beißenwürden beißen
gebissen
beiß(e)!/beißen wir!/beißt!/beißen Sie!
beißend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
7 bestellen (to order) weak, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich bestelle uns schon mal ein Bier. I’ll go and order a beer for us.Haben Sie schon bestellt ? Have you ordered yet?Wir bestellten einen Tisch für zwei. We reserved a table for two.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bestellebestellstbestelltbestellenbestelltbestellen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bestellebestellestbestellebestellenbestelletbestellen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe bestellthast bestellthat bestellthaben bestellthabt bestellthaben bestellt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bestelltebestelltestbestelltebestelltenbestelltetbestellten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde bestellenwirst bestellenwird bestellenwerden bestellenwerdet bestellenwerden bestellen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde bestellenwürdest bestellenwürde bestellenwürden bestellenwürdet bestellenwürden bestellen
bestellt
bestelle(e)!/bestellen wir!/bestellt!/bestellen Sie!
bestellend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
8 bieten (to offer) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er bot ihm die Hand. He held out his hand to him.Was werden sie uns bieten? What will they offer us?Wir würden ihm gern mehr bieten. We would like to offer him more.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bietebietestbietetbietenbietetbieten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bietebietestbietebietenbietetbieten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebotenhast gebotenhat gebotenhaben gebotenhabt gebotenhaben geboten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
botbot(e)stbotbotenbotetboten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde bietenwirst bietenwird bietenwerden bietenwerdet bietenwerden bieten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde bietenwürdest bietenwürde bietenwürden bietenwürdet bietenwürden bieten
geboten
biet(e)!/bieten wir!/bietet!/bieten Sie!
bietend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 3/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
9 bitten (to ask (for)) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich bitte Sie, uns in Ruhe zu lassen. I’m asking you to leave us alone.Sie bat ihn um Hilfe. She asked him for help.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bittebittestbittetbittenbittetbitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bittebittestbittebittenbittetbitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebeten
hast gebetenhat gebetenhaben gebetenhabt gebetenhaben gebeten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bat
bat(e)stbatbatenbatetbaten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde bittenwirst bittenwird bittenwerden bittenwerdet bittenwerden bitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde bittenwürdest bittenwürde bittenwürden bittenwürdet bittenwürden bitten
gebeten
bitt(e)!/bitten wir!/bittet!/bitten Sie!
bittend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
10 bleiben (to stay) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Hoffentlich bleibt das Wetter schön. I hope the weather stays fine.Dieses Erlebnis blieb in meiner Erinnerung. This experience stayed with me.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bleibebleibstbleibtbleibenbleibtbleiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bleibebleibestbleibebleibenbleibetbleiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin geblieben
bist gebliebenist gebliebensind gebliebenseid gebliebensind geblieben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
blieb
bliebstbliebbliebenbliebtblieben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde bleibenwirst bleibenwird bleibenwerden bleibenwerdet bleibenwerden bleiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde bleibenwürdest bleibenwürde bleibenwürden bleibenwürdet bleibenwürden bleiben
geblieben
bleib(e)!/bleiben wir!/bleibt!/bleiben Sie!
bleibend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
11 brechen (to break) strong, formed with haben / sein*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie hat ihr Versprechen gebrochen. She broke her promise.Der Sturz brach ihm fast den Arm. The fall almost broke his arm.Ich würde ihm nie die Treue brechen. I would never break his trust.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brechebrichstbrichtbrechenbrechtbrechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brechebrechestbrechebrechenbrechetbrechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebrochenhast gebrochenhat gebrochenhaben gebrochenhabt gebrochenhaben gebrochen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brachbrachstbrachbrachenbrachtbrachen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde brechenwirst brechenwird brechenwerden brechenwerdet brechenwerden brechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde brechenwürdest brechenwürde brechenwürden brechenwürdet brechenwürden brechen
gebrochen
brich!/brechen wir!/brecht!/brechen Sie!
brechend
*When brechen is used with no direct object, it is formed with sein.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
12 brennen (to burn) mixed, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Das Streichholz brennt nicht. The match won’t light.Das ganze Haus brannte . The entire house was on fire.Wir werden diese CD zuerst brennen. We’ll burn this CD first.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brennebrennstbrenntbrennenbrenntbrennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brennebrennestbrennebrennenbrennetbrennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebrannthast gebrannthat gebrannthaben gebrannthabt gebrannthaben gebrannt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
branntebranntestbranntebranntenbranntetbrannten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde brennenwirst brennenwird brennenwerden brennenwerdet brennenwerden brennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde brennenwürdest brennenwürde brennenwürden brennenwürdet brennenwürden brennen
gebrannt
brenn(e)!/brennen wir!/brennet!/brennen Sie!
brennend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 4/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
13 bringen (to bring) mixed, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Bringst du mich zum Flughafen? Can you take me to the airport?Max hat mir Blumen gebracht . Max brought me flowers.Das brachte mich auf eine Idee. It gave me an idea.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bringebringstbringtbringenbringtbringen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bringebringestbringebringenbringetbringen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gebracht
hast gebrachthat gebrachthaben gebrachthabt gebrachthaben gebracht
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
brachte
brachtestbrachtebrachtenbrachtetbrachten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde bringenwirst bringenwird bringenwerden bringenwerdet bringenwerden bringen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde bringenwürdest bringenwürde bringenwürden bringenwürdet bringenwürden bringen
gebracht
bring(e)!/bringen wir!/bringt!/bringen Sie!
bringend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
14 denken (to think) mixed, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wie denken Sie darüber? What do you think about it?Er hat an sie gedacht . He thought of her.Es war das Erste, woran ich dachte . It was the first thing I thought of.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
denkedenkstdenktdenkendenktdenken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
denkedenkestdenkedenkendenketdenken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gedacht
hast gedachthat gedachthaben gedachthabt gedachthaben gedacht
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
dachte
dachtestdachtedachtendachtetdachten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde denkenwirst denkenwird denkenwerden denkenwerdet denkenwerden denken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde denkenwürdest denkenwürde denkenwürden denkenwürdet denkenwürden denken
gedacht
denk(e)!/denken wir!/denkt!/denken Sie!
denkend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
15 durchsetzen (to enforce) weak, separable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er setzte sich mit seinem Plan durch. He was successful with his plan.Ich würde dieses Ziel gern bald durchsetzen. I would like to achieve this
aim soon.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
setze durchsetzt durchsetzt durchsetzen durchsetzt durchsetzen durch
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
setze durchsetzest durchsetze durchsetzen durchsetzet durchsetzen durch
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe durchgesetzthast durchgesetzthat durchgesetzthaben durchgesetzthabt durchgesetzthaben durchgesetzt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
setzte durchsetztest durchsetzte durchsetzten durchsetztet durchsetzten durch
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde durchsetzenwirst durchsetzenwird durchsetzenwerden durchsetzenwerdet durchsetzenwerden durchsetzen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde durchsetzenwürdest durchsetzenwürde durchsetzenwürden durchsetzenwürdet durchsetzenwürden durchsetzen
durchgesetzt
setz(e) durch!/setzen wir durch!/setzt durch!/setzen Sie durch!
durchsetzend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
16 dürfen (to be allowed to) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er meint, er dürfe das nicht. He thinks he isn’t allowed to.
Wir durften nicht ausgehen. We weren’t allowed to go out.Das würde ich zu Hause nicht dürfen. I wouldn’t be allowed to do that
at home.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
darf darfstdarf dürfendürftdürfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
dürfedürfestdürfedürfendürfetdürfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gedurft/dürfenhast gedurft/dürfenhat gedurft/dürfenhaben gedurft/dürfenhabt gedurft/dürfenhaben gedurft/dürfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
durftedurftestdurftedurftendurftetdurften
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde dürfenwirst dürfenwird dürfenwerden dürfenwerdet dürfenwerden dürfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde dürfenwürdest dürfenwürde dürfenwürden dürfenwürdet dürfenwürden dürfen
gedurft/dürfen*dürfend
*This form is used when combined with another infinitive.
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 5/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
17 empfehlen (to recommend) strong, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Was empfiehlst du mir zu tun? What would you recommend I do?
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
empfehleempfiehlstempfiehltempfehlenempfehltempfehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
empfehleempfehlestempfehleempfehlenempfehletempfehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe empfohlen
hast empfohlenhat empfohlenhaben empfohlenhabt empfohlenhaben empfohlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
empfahl
empfahlstempfahlempfahlenempfahltempfahlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde empfehlenwirst empfehlenwird empfehlenwerden empfehlenwerdet empfehlenwerden empfehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde empfehlenwürdest empfehlenwürde empfehlenwürden empfehlenwürdet empfehlenwürden empfehlen
empfohlen
empfiehl!/empfehlen wir!/empfehlt!/empfehlen Sie!
empfehlend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
18 entdecken (to discover) weak, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Kolumbus hat Amerika entdeckt . Columbus discovered America.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
entdeckeentdeckstentdecktentdeckenentdecktentdecken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
entdeckeentdeckestentdeckeentdeckenentdecketentdecken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe entdeckt
hast entdeckthat entdeckthaben entdeckthabt entdeckthaben entdeckt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
entdeckte
entdecktestentdeckteentdecktenentdecktetentdeckten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde entdeckenwirst entdeckenwird entdeckenwerden entdeckenwerdet entdeckenwerden entdecken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde entdeckenwürdest entdeckenwürde entdeckenwürden entdeckenwürdet entdeckenwürden entdecken
entdeckt
entdeck(e)!/entdecken wir!/entdeckt!/entdecken Sie!
entdeckend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
19 erzählen (to tell) weak, inseparable, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er denkt, sie erzähle nur Lügen. He thinks all she tells is lies.Sie erzählte uns ihren Traum. She told us about her dream.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
erzähleerzählsterzählterzählenerzählterzählen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
erzähleerzählesterzähleerzählenerzähleterzählen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe erzählthast erzählthat erzählthaben erzählthabt erzählthaben erzählt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
erzählteerzähltesterzählteerzähltenerzählteterzählten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde erzählenwirst erzählenwird erzählenwerden erzählenwerdet erzählenwerden erzählen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde erzählenwürdest erzählenwürde erzählenwürden erzählenwürdet erzählenwürden erzählen
erzählt
erzähl(et)!/erzählen wir!/erzählt!/erzählen Sie!
erzählend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
20 essen (to eat) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich esse kein Fleisch. I don’t eat meat.Ich aß den ganzen Kuchen. I ate the whole cake.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
esseisstisstessenesstessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
esseessestesseessenessetessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gegessenhast gegessenhat gegessenhaben gegessenhabt gegessenhaben gegessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
aßaßestaßaßenaßtaßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde essenwirst essenwird essenwerden essenwerdet essenwerden essen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde essenwürdest essenwürde essenwürden essenwürdet essenwürden essen
gegessen
iss!/essen wir!/esst!/essen Sie!
essend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 6/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
21 fahren (to drive; to go) strong, formed with haben / sein*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
In Deutschland fährt man rechts. In Germany they drive on the right.Ich bin mit der Familie nach Spanien gefahren. I went to Spain with my family.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fahre fährst fährt fahren fahrt fahren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fahre fahrest fahre fahren fahret fahren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gefahren
bist gefahrenist gefahrensind gefahrenseid gefahrensind gefahren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fuhr
fuhrst fuhr fuhren fuhrt fuhren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fahrenwirst fahrenwird fahrenwerden fahrenwerdet fahrenwerden fahren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fahrenwürdest fahrenwürde fahrenwürden fahrenwürdet fahrenwürden fahren
gefahren
fahr(e)!/fahren wir!/fahrt!/fahren Sie!
fahrend
*When fahren is used with a direct object, it is formed with haben.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
22 fallen (to fall) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er meint, der Euro falle im Wert. He thinks the euro is going down in value.Er fiel vom Fahrrad. He fell off his bike.Ihr werdet noch fallen und euch wehtun. You’ll end up falling and hurting yourselves.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
falle fällst fällt fallen fallt fallen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
falle fallest falle fallen fallet fallen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gefallen
bist gefallenist gefallensind gefallenseid gefallensind gefallen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fiel
fielst fiel fielen fielt fielen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fallenwirst fallenwird fallenwerden fallenwerdet fallenwerden fallen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fallenwürdest fallenwürde fallenwürden fallenwürdet fallenwürden fallen
gefallen
fall(e)!/fallen wir!/fallt!/fallen Sie!
fallend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
23 fangen (to catch) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Ich fing den Ball. I caught the ball.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fange fängst fängt fangen fangt fangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fange fangest fange fangen fanget fangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gefangenhast gefangenhat gefangenhaben gefangenhabt gefangenhaben gefangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fing fingst fing fingen fingt fingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fangenwirst fangenwird fangenwerden fangenwerdet fangenwerden fangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fangenwürdest fangenwürde fangenwürden fangenwürdet fangenwürden fangen
gefangen
fang(e)!/fangen wir!/fangt!/fangen Sie!
fangend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
24 finden (to find) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie sagt, sie finde ihn attraktiv. She says she finds him attractive.Hast du deine Brieftasche gefunden? Have you found your wallet?Wir werden dieses Dorf nie finden. We’ll never find that village.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
finde findest findet finden findet finden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
finde findest finde finden findet finden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gefundenhast gefundenhat gefundenhaben gefundenhabt gefundenhaben gefunden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fand fand(e)st fand fanden fandet fanden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde findenwirst findenwird findenwerden findenwerdet findenwerden finden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde findenwürdest findenwürde findenwürden findenwürdet findenwürden finden
gefunden
find(e)!/finden wir!/findet!/finden Sie!
findend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 7/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
25 fliegen (to fly) strong, formed with haben / sein*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wir flogen zusammen nach Spanien. We flew to Spain together.Es war, als würde ich fliegen. It was as if I was flying.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fliege fliegst fliegen fliegen fliegt fliegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fliege fliegest fliege fliegen flieget fliegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geflogen
hast geflogenhat geflogenhaben geflogenhabt geflogenhaben geflogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
flog
flogst flog flogen flogt flogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fliegenwirst fliegenwird fliegenwerden fliegenwerdet fliegenwerden fliegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fliegenwürdest fliegenwürde fliegenwürden fliegenwürdet fliegenwürden fliegen
geflogen
flieg(e)!/fliegen wir!/fliegt!/fliegen Sie!
fliegend
*When fliegen is used with no direct object, it is formed with sein.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
26 fliehen (to flee) strong, formed with haben / sein*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Sie floh vor der Polizei. She fled from the police.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fliehe fliehst flieht fliehen flieht fliehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fliehe fliehest fliehe fliehen fliehet fliehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin geflohen
bist geflohenist geflohensind geflohenseid geflohensind geflohen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
floh
flohst floh flohen floht flohen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fliehenwirst fliehenwird fliehenwerden fliehenwerdet fliehenwerden fliehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fliehenwürdest fliehenwürde fliehenwürden fliehenwürdet fliehenwürden fliehen
geflohen
flieh(e)!/fliehen wir!/flieht!/fliehen Sie!
fliehend
*When fliehen is used with a direct object, it is formed with haben.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
27 fließen (to flow) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Welcher Fluss fließt durch Hamburg? Which river flows through Hamburg?
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fließe fließt fließt fließen fließt fließen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
fließe fließest fließe fließen fließet fließen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin geflossenbist geflossenist geflossensind geflossenseid geflossensind geflossen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
floss flossest floss flossen flosst flossen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde fließenwirst fließenwird fließenwerden fließenwerdet fließenwerden fließen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde fließenwürdest fließenwürde fließenwürden fließenwürdet fließenwürden fließen
geflossen
fließ(e)!/fließen wir!/fließt!/fließen Sie!
fließend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
28 geben (to give) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er gab mir das Geld für die Bücher. He gave me the money for the books.Wir würden alles darum geben , ins Finale zu kommen. We would give anything
to reach the finals.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gebegibstgibtgebengebtgeben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gebegebestgebegebengebetgeben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gegebenhast gegebenhat gegebenhaben gegebenhabt gegebenhaben gegeben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gabgabstgabgabengabtgaben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde gebenwirst gebenwird gebenwerden gebenwerdet gebenwerden geben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde gebenwürdest gebenwürde gebenwürden gebenwürdet gebenwürden geben
gegeben
gib!/geben wir!/gebt!/geben Sie!
gebend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 8/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
29 gehen (to go) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wir sind gestern schwimmen gegangen. We went swimming yesterday.Die Kinder gingen ins Haus. The children went into the house.In diesen Kleidern würde ich nicht ins Theater gehen. I wouldn’t go to the
theatre in these clothes.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gehegehstgehtgehengehtgehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gehegehestgehegehengehetgehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gegangen
bist gegangenist gegangensind gegangenseid gegangensind gegangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
ging
gingstginggingengingtgingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde gehenwirst gehenwird gehenwerden gehenwerdet gehenwerden gehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde gehenwürdest gehenwürde gehenwürden gehenwürdet gehenwürden gehen
gegangen
geh(e)!/gehen wir!/geht!/gehen Sie!
gehend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
30 gewinnen (to win) strong, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er gewinnt immer beim Kartenspielen. He always wins at cards.Er hat den ersten Preis gewonnen. He won first prize.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gewinnegewinnstgewinntgewinnengewinntgewinnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gewinnegewinnestgewinnegewinnengewinnetgewinnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gewonnen
hast gewonnenhat gewonnenhaben gewonnenhabt gewonnenhaben gewonnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
gewann
gewannstgewanngewannengewanntgewannen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde gewinnenwirst gewinnenwird gewinnenwerden gewinnenwerdet gewinnenwerden gewinnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde gewinnenwürdest gewinnenwürde gewinnenwürden gewinnenwürdet gewinnenwürden gewinnen
gewonnen
gewinn(e)!/gewinnen wir!/gewinnt!/gewinnen Sie!
gewinnend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
31 grüßen (to greet) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Sie grüßte mich mit einem Lächeln. She greeted me with a smile.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
grüßegrüßtgrüßtgrüßengrüßtgrüßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
grüßegrüßestgrüßegrüßengrüßetgrüßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gegrüßthast gegrüßthat gegrüßthaben gegrüßthabt gegrüßthaben gegrüßt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
grüßtegrüßtestgrüßtegrüßtengrüßtetgrüßten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde grüßenwirst grüßenwird grüßenwerden grüßenwerdet grüßenwerden grüßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde grüßenwürdest grüßenwürde grüßenwürden grüßenwürdet grüßenwürden grüßen
gegrüßt
grüß(e)!/grüßen wir!/grüßt!/grüßen Sie!
grüßend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
32 haben (to have) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Hast du eine Schwester? Have you got a sister?Er sagt, er habe keine Zeit. He says he has no time.Er hatte Hunger. He was hungry.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habehasthathabenhabthaben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habehabesthabehabenhabethaben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gehabthast gehabthat gehabthaben gehabthabt gehabthaben gehabt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
hattehattesthattehattenhattethatten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde habenwirst habenwird habenwerden habenwerdet habenwerden haben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde habenwürdest habenwürde habenwürden habenwürdet habenwürden haben
gehabt
hab(e)!/haben wir!/habt!/haben Sie!
habend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 9/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
33 halten (to hold) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Hältst du das mal für mich? Can you hold that for me?
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
haltehältsthälthaltenhaltethalten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
haltehaltesthaltehaltenhaltethalten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gehalten
hast gehaltenhat gehaltenhaben gehaltenhabt gehaltenhaben gehalten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
hielt
hielt(e)sthielthieltenhieltethielten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde haltenwirst haltenwird haltenwerden haltenwerdet haltenwerden halten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde haltenwürdest haltenwürde haltenwürden haltenwürdet haltenwürden halten
gehalten
halt(e)!/halten wir!/haltet!/halten Sie!
haltend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
34 handeln (to trade; to act) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Die Polizei handelte schnell. The police acted quickly.Er würde nie mit Drogen handeln. He would never deal in drugs.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
handlehandelsthandelthandelnhandelthandeln
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
handlehandlesthandlehandlenhandlethandlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gehandelt
hast gehandelthat gehandelthaben gehandelthabt gehandelthaben gehandelt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
handelte
handeltesthandeltehandeltenhandeltethandelten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde handelnwirst handelnwird handelnwerden handelnwerdet handelnwerden handeln
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde handelnwürdest handelnwürde handelnwürden handelnwürdet handelnwürden handeln
gehandelt
handle!/handeln wir!/handelt!/handeln Sie!
handelnd
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
35 hängen (to hang) strong*, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Das Bild hing an der Wand. The picture was hanging on the wall.Wir werden die Wäsche auf die Leine hängen. We’ll hang the washing on
the line.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
hängehängsthängthängenhängthängen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
hängehängesthängehängenhängethängen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gehangenhast gehangenhat gehangenhaben gehangenhabt gehangenhaben gehangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
hinghingsthinghingenhingthingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde hängenwirst hängenwird hängenwerden hängenwerdet hängenwerden hängen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde hängenwürdest hängenwürde hängenwürden hängenwürdet hängenwürden hängen
gehangen
häng(e)!/hängen wir!/hängt!/hängen Sie!
hängend
*Conjugated as a weak verb when it has a direct object.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
36 heizen (to heat) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Der Ofen heizt gut. The stove gives off a good heat.An Ihrer Stelle würde ich das Haus besser heizen. If I were you, I would heat the
house better.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
heizeheiztheiztheizenheiztheizen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
heizeheizestheizeheizenheizetheizen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geheizthast geheizthat geheizthaben geheizthabt geheizthaben geheizt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
heizteheiztestheizteheiztenheiztetheizten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde heizenwirst heizenwird heizenwerden heizenwerdet heizenwerden heizen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde heizenwürdest heizenwürde heizenwürden heizenwürdet heizenwürden heizen
geheizt
heiz(e)!/heizen wir!/heizt!/heizen Sie!
heizend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 10/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
37 helfen (to help) strong, + dative, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie sagt, sie helfe gern anderen. She says she likes to help others.Er hat mir dabei geholfen. He helped me with it.Er wird mir helfen , den Aufsatz zu schreiben. He will help me write the essay.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
helfehilfsthilfthelfenhelfthelfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
helfehelfesthelfehelfenhelfethelfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geholfen
hast geholfenhat geholfenhaben geholfenhabt geholfenhaben geholfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
half
halfsthalf halfenhalfthalfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde helfenwirst helfenwird helfenwerden helfenwerdet helfenwerden helfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde helfenwürdest helfenwürde helfenwürden helfenwürdet helfenwürden helfen
geholfen
hilf!/helfen wir!/helft!/helfen Sie!
helfend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
38 holen (to fetch) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er holt jeden Tag frische Milch vom Supermarkt. He gets fresh milk from thesupermarket every day.
Ich habe mir eine Erkältung geholt . I caught a cold.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
holeholstholtholenholtholen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
holeholestholeholenholetholen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geholt
hast geholthat geholthaben geholthabt geholthaben geholt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
holte
holtestholteholtenholtetholten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde holenwirst holenwird holenwerden holenwerdet holenwerden holen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde holenwürdest holenwürde holenwürden holenwürdet holenwürden holen
geholt
hol(e)!/holen wir!/holt!/holen Sie!
holend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
39 kennen (to know) (be acquainted with) mixed,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich kenne ihn nicht. I don’t know him.Er sprach von ihr, als würde er sie kennen. He spoke of her as if he knew her.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kennekennstkenntkennenkenntkennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kennekennestkennekennenkennetkennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gekannthast gekannthat gekannthaben gekannthabt gekannthaben gekannt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kanntekanntestkanntekanntenkanntetkannten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde kennenwirst kennenwird kennenwerden kennenwerdet kennenwerden kennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde kennenwürdest kennenwürde kennenwürden kennenwürdet kennenwürden kennen
gekannt
kenn(e)!/kennen wir!/kennt!/kennen Sie!
kennend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
40 kommen (to come) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich komme zu deiner Party. I’m coming to your party.Er kam die Straße entlang. He was coming along the street.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kommekommstkommtkommenkommtkommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kommekommestkommekommenkommetkommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gekommenbist gekommenist gekommensind gekommenseid gekommensind gekommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kamkamstkamkamenkamtkamen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde kommenwirst kommenwird kommenwerden kommenwerdet kommenwerden kommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde kommenwürdest kommenwürde kommenwürden kommenwürdet kommenwürden kommen
gekommen
komm(e)!/kommen wir!/kommt!/kommen Sie!
kommend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 11/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
41 können (to be able to) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er kann gut schwimmen. He can swim well.Sie sagt, ich könne jetzt noch nicht gehen. She says I can’t leave yet.Morgen werde ich nicht kommen können. I won’t be able to come tomorrow.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
kannkannstkannkönnenkönntkönnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
könnekönnestkönnekönnenkönnetkönnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gekonnt/können
hast gekonnt/könnenhat gekonnt/könnenhaben gekonnt/könnenhabt gekonnt/könnenhaben gekonnt/können
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
konnte
konntestkonntekonntenkonntetkonnten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde könnenwirst könnenwird könnenwerden könnenwerdet könnenwerden können
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde könnenwürdest könnenwürde könnenwürden könnenwürdet könnenwürden können
gekonnt/können*könnend
*This form is used when combined with another infinitive.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
42 lassen (to leave; to allow) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich lasse den Hund nicht auf das Sofa. I won’t let the dog on the sofa.Ich würde das Baby nie allein lassen. I would never leave the baby alone.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lasselässtlässtlassenlasstlassen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lasselassestlasselassenlassetlassen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gelassen
hast gelassenhat gelassenhaben gelassenhabt gelassenhaben gelassen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
ließ
ließestließließenließtließen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde lassenwirst lassenwird lassenwerden lassenwerdet lassenwerden lassen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde lassenwürdest lassenwürde lassenwürden lassenwürdet lassenwürden lassen
gelassen/lassen
lass!/lassen wir!/lasst!/lassen Sie!
lassend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
43 laufen (to run) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er sagt, ihm laufe die Nase. He says he’s got a runny nose.Er lief so schnell er konnte. He ran as fast as he could.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
laufeläufstläuftlaufenlauftlaufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
laufelaufestlaufelaufenlaufetlaufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gelaufenbist gelaufenist gelaufensind gelaufenseid gelaufensind gelaufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lief liefstlief liefenlieftliefen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde laufenwirst laufenwird laufenwerden laufenwerdet laufenwerden laufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde laufenwürdest laufenwürde laufenwürden laufenwürdet laufenwürden laufen
gelaufen
lauf(e)!/laufen wir!/lauft!/laufen Sie!
laufend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
44 leiden (to suffer) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wir leiden sehr unter der Hitze. We’re suffering badly from the heat.Sie litt an Asthma. She suffered from asthma.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
leideleidestleidetleidenleidetleiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
leideleidestleideleidenleidetleiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gelittenhast gelittenhat gelittenhaben gelittenhabt gelittenhaben gelitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
littlitt(e)stlittlittenlittetlitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde leidenwirst leidenwird leidenwerden leidenwerdet leidenwerden leiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde leidenwürdest leidenwürde leidenwürden leidenwürdet leidenwürden leiden
gelitten
leid(e)!/leiden wir!/leidet!/leiden Sie!
leidend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 12/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
45 lesen (to read) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er sagt, er lese jeden Tag zwei Zeitungen. He says he reads two newspapersevery day.
Das habe ich in der Zeitung gelesen. I read it in the newspaper.Morgen werde ich Harry Potter lesen. I’ll read Harry Potter tomorrow.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
leseliestliestlesenlestlesen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
leselesestleselesenlesetlesen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gelesen
hast gelesenhat gelesenhaben gelesenhabt gelesenhaben gelesen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
las
lasestlaslasenlastlasen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde lesenwirst lesenwird lesenwerden lesenwerdet lesenwerden lesen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde lesenwürdest lesenwürde lesenwürden lesenwürdet lesenwürden lesen
gelesen
lies!/lesen wir!/lest!/lesen Sie!
lesend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
46 liegen (to lie) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Wir lagen den ganzen Tag am Strand. We lay on the beach all day.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
liegeliegstliegtliegenliegtliegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
liegeliegestliegeliegenliegetliegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gelegen
hast gelegenhat gelegenhaben gelegenhabt gelegenhaben gelegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lag
lagstlaglagenlagtlagen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde liegenwirst liegenwird liegenwerden liegenwerdet liegenwerden liegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde liegenwürdest liegenwürde liegenwürden liegenwürdet liegenwürden liegen
gelegen
lieg(e)!/liegen wir!/liegt!/liegen Sie!
liegend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
47 lügen (to (tell a) lie) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er hat gelogen! He told a lie!Ich würde lügen , wenn ich das sagen würde. I would be lying if I said that.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lügelügstlügtlügenlügtlügen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
lügelügestlügelügenlügetlügen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gelogenhast gelogenhat gelogenhaben gelogenhabt gelogenhaben gelogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
loglogstloglogenlogtlogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde lügenwirst lügenwird lügenwerden lügenwerdet lügenwerden lügen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde lügenwürdest lügenwürde lügenwürden lügenwürdet lügenwürden lügen
gelogen
lüg(e)!/lügen wir!/lügt!/lügen Sie!
lügend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
48 machen (to do; to make) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Was machst du? What are you doing?Ich habe die Betten gemacht . I made the beds.Ich werde es morgen machen. I’ll do it tomorrow.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
machemachstmachtmachenmachtmachen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
machemachestmachemachenmachetmachen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gemachthast gemachthat gemachthaben gemachthabt gemachthaben gemacht
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
machtemachtestmachtemachtenmachtetmachten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde machenwirst machenwird machenwerden machenwerdet machenwerden machen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde machenwürdest machenwürde machenwürden machenwürdet machenwürden machen
gemacht
mach!/machen wir!/macht!/machen Sie!
machend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 13/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
49 misstrauen (to mistrust) weak, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er sagt, er misstraue allen Politikern. He says he mistrusts all politicians.Ich habe ihr von Anfang an misstraut . I didn’t trust her from the start.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
misstrauemisstraustmisstrautmisstrauenmisstrautmisstrauen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
misstrauemisstrauestmisstrauemisstrauenmisstrauetmisstrauen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe misstraut
hast misstrauthat misstrauthaben misstrauthabt misstrauthaben misstraut
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
misstraute
misstrautestmisstrautemisstrautenmisstrautetmisstrauten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde misstrauenwirst misstrauenwird misstrauenwerden misstrauenwerdet misstrauenwerden misstrauen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde misstrauenwürdest misstrauenwürde misstrauenwürden misstrauenwürdet misstrauenwürden misstrauen
misstraut
misstrau(e)!/misstrauen wir!/misstraut!/misstrauen Sie!
misstrauend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
50 mögen (to like) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich mag gern Vanilleeis. I like vanilla ice cream.Er mochte sie nicht danach fragen. He didn’t want to ask her about it.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
magmagstmagmögenmögtmögen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
mögemögestmögemögenmögetmögen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gemocht/mögen
hast gemocht/mögenhat gemocht/mögenhaben gemocht/mögenhabt gemocht/mögenhaben gemocht/mögen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
mochte
mochtestmochtemochtenmochtetmochten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde mögenwirst mögenwird mögenwerden mögenwerdet mögenwerden mögen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde mögenwürdest mögenwürde mögenwürden mögenwürdet mögenwürden mögen
gemocht/mögen*mögend
*This form is used when combined with another infinitive.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
51 müssen (to have to) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er meint, er müsse jetzt gehen. He thinks he’ll have to leave now.
Sie hat abwaschen müssen. She had to wash up.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
mussmusstmussmüssenmüsstmüssen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
müssemüssestmüssemüssenmüssetmüssen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gemusst/müssenhast gemusst/müssenhat gemusst/müssenhaben gemusst/müssenhabt gemusst/müssenhaben gemusst/müssen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
musstemusstestmusstemusstenmusstetmussten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde müssenwirst müssenwird müssenwerden müssenwerdet müssenwerden müssen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde müssenwürdest müssenwürde müssenwürden müssenwürdet müssenwürden müssen
gemusst/müssen*müssend
*This form is used when combined with another infinitive.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
52 nehmen (to take) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Hast du den Bus in die Stadt genommen? Did you take the bus into town?Wir werden den Bus in die Stadt nehmen. We’ll take the bus into town.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nehmenimmstnimmtnehmennehmtnehmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nehmenehmestnehmenehmennehmetnehmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe genommenhast genommenhat genommenhaben genommenhabt genommenhaben genommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
nahmnahmstnahmnahmennahmtnahmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde nehmenwirst nehmenwird nehmenwerden nehmenwerdet nehmenwerden nehmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde nehmenwürdest nehmenwürde nehmenwürden nehmenwürdet nehmenwürden nehmen
genommen
nimm/nehmen wir!/nehmt!/nehmen Sie!
nehmend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 14/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
53 rechnen (to work out) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Ich werde mal schnell rechnen , wie viel das wird. I’ll work out quickly how muchthat’s going to be.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rechnerechnestrechnetrechnenrechnetrechnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rechnerechnestrechnerechnenrechnetrechnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gerechnet
hast gerechnethat gerechnethaben gerechnethabt gerechnethaben gerechnet
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rechnete
rechnetestrechneterechnetenrechnetetrechneten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde rechnenwirst rechnenwird rechnenwerden rechnenwerdet rechnenwerden rechnen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde rechnenwürdest rechnenwürde rechnenwürden rechnenwürdet rechnenwürden rechnen
gerechnet
rechne!/rechnen wir!/rechnet!/rechnen Sie!
rechnend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
54 reden (to talk) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er meint, ich rede Unsinn. He thinks I’m talking nonsense.Ich werde mit deinem Vater reden. I’ll speak to your father.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rederedestredetredenredetreden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rederedestrederedenredetreden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geredet
hast geredethat geredethaben geredethabt geredethaben geredet
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
redete
redetestredeteredetenredetetredeten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde redenwirst redenwird redenwerden redenwerdet redenwerden reden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde redenwürdest redenwürde redenwürden redenwürdet redenwürden reden
geredet
red(e)!/reden wir!/redet!/reden Sie!
redend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
55 rennen (to run) mixed, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie rannte schnell weg. She ran away fast.Ich werde die 100 Meter nicht rennen. I won’t run the 100 metres.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rennerennstrenntrennenrenntrennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rennerennestrennerennenrennetrennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin geranntbist geranntist geranntsind geranntseid geranntsind gerannt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rannteranntestrannteranntenranntetrannten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde rennenwirst rennenwird rennenwerden rennenwerdet rennenwerden rennen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde rennenwürdest rennenwürde rennenwürden rennenwürdet rennenwürden rennen
gerannt
renn(e)!/rennen wir!/rennt!/rennen Sie
rennend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
56 rufen (to shout; to call) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie ruft um Hilfe. She is shouting for help.Ich habe dir ein Taxi gerufen. I called you a taxi.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
ruferufstruftrufenruftrufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
ruferufestruferufenrufetrufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gerufenhast gerufenhat gerufenhaben gerufenhabt gerufenhaben gerufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
rief riefstrief riefenrieftriefen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde rufenwirst rufenwird rufenwerden rufenwerdet rufenwerden rufen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde rufenwürdest rufenwürde rufenwürden rufenwürdet rufenwürden rufen
gerufen
ruf(e)!/rufen wir!/ruft!/rufen Sie!
rufend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 15/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
57 scheinen (to shine; to seem) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Gestern hat die Sonne nicht geschienen. The sun wasn’t shining yesterday.Sie schienen glücklich zu sein. They seemed to be happy.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
scheinescheinstscheintscheinenscheintscheinen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
scheinescheinestscheinescheinenscheinetscheinen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschienen
hast geschienenhat geschienenhaben geschienenhabt geschienenhaben geschienen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schien
schienstschienschienenschientschienen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde scheinenwirst scheinenwird scheinenwerden scheinenwerdet scheinenwerden scheinen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde scheinenwürdest scheinenwürde scheinenwürden scheinenwürdet scheinenwürden scheinen
geschienen
schein(e)!/scheinen wir!/scheint!/scheinen Sie!
scheinend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
58 schlafen (to sleep) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie schläft immer noch. She’s still asleep.Hast du gut geschlafen? Did you sleep well?
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlafeschläfstschläftschlafenschlaftschlafen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlafeschlafestschlafeschlafenschlafetschlafen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschlafen
hast geschlafenhat geschlafenhaben geschlafenhabt geschlafenhaben geschlafen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlief
schliefstschlief schliefenschlieftschliefen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schlafenwirst schlafenwird schlafenwerden schlafenwerdet schlafenwerden schlafen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schlafenwürdest schlafenwürde schlafenwürden schlafenwürdet schlafenwürden schlafen
geschlafen
schlaf(e)!/schlafen wir!/schlaft!/schlafen Sie!
schlafend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
59 schlagen (to beat) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Mein Herz schlägt schneller. My heart is beating faster.England hat Deutschland geschlagen. England beat Germany.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlageschlägstschlägtschlagenschlagtschlagen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlageschlagestschlageschlagenschlagetschlagen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschlagenhast geschlagenhat geschlagenhaben geschlagenhabt geschlagenhaben geschlagen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schlugschlugstschlugschlugenschlugtschlugen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schlagenwirst schlagenwird schlagenwerden schlagenwerdet schlagenwerden schlagen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schlagenwürdest schlagenwürde schlagenwürden schlagenwürdet schlagenwürden schlagen
geschlagen
schlag(e)!/schlagen wir!/schlagt!/schlagen Sie!
schlagend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
60 schneiden (to cut) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich habe mir in den Finger geschnitten. I’ve cut my finger.Ich werde das Brot in Scheiben schneiden. I’ll slice the bread.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schneideschneidestschneidetschneidenschneidetschneiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schneideschneidestschneideschneidenschneidetschneiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschnittenhast geschnittenhat geschnittenhaben geschnittenhabt geschnittenhaben geschnitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schnittschnittstschnittschnittenschnittetschnitten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schneidenwirst schneidenwird schneidenwerden schneidenwerdet schneidenwerden schneiden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schneidenwürdest schneidenwürde schneidenwürden schneidenwürdet schneidenwürden schneiden
geschnitten
schneid(e)!/schneiden wir!/schneidet!/schneiden Sie!
schneidend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 16/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
61 schreiben (to write) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie hat mir einen Brief geschrieben. She wrote me a letter.Er schrieb das Wort an die Tafel. He wrote the word on the blackboard.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schreibeschreibstschreibtschreibenschreibtschreiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schreibeschreibestschreibeschreibenschreibetschreiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschrieben
hast geschriebenhat geschriebenhaben geschriebenhabt geschriebenhaben geschrieben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schrieb
schriebstschriebschriebenschriebtschrieben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schreibenwirst schreibenwird schreibenwerden schreibenwerdet schreibenwerden schreiben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schreibenwürdest schreibenwürde schreibenwürden schreibenwürdet schreibenwürden schreiben
geschrieben
schreib(e)!/schreiben wir!/schreibt!/schreiben Sie!
schreibend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
62 schreien (to shout) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie sagt, er schreie zu laut. She says he’s shouting too loud.Wir haben geschrien , er hat uns aber nicht gehört. We shouted but he didn’t
hear us.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schreieschreistschreitschreienschreitschreien
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schreieschreiestschreieschreienschreietschreien
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geschrien
hast geschrienhat geschrienhaben geschrienhabt geschrienhaben geschrien
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schrie
schriestschrieschrieenschrietschrieen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schreienwirst schreienwird schreienwerden schreienwerdet schreienwerden schreien
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schreienwürdest schreienwürde schreienwürden schreienwürdet schreienwürden schreien
geschrien
schrei(e)!/schreien wir!/schreit!/schreien Sie!
schreiend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
63 schwimmen (to swim) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er ist über den Fluss geschwommen. He swam across the river.Ich würde gern öfter schwimmen. I’d like to swim more often.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schwimmeschwimmstschwimmtschwimmenschwimmtschwimmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schwimmeschwimmestschwimmeschwimmenschwimmetschwimmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin geschwommenbist geschwommenist geschwommensind geschwommenseid geschwommensind geschwommen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
schwammschwammstschwammschwammenschwammtschwammen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde schwimmenwirst schwimmenwird schwimmenwerden schwimmenwerdet schwimmenwerden schwimmen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde schwimmenwürdest schwimmenwürde schwimmenwürden schwimmenwürdet schwimmenwürden schwimmen
geschwommen
schwimm(e)!/schwimmen wir!/schwimmt!/schwimmen Sie!
schwimmend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
64 sehen (to see) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich habe diesen Film noch nicht gesehen. I haven’t seen this film yet.Wir werden sehen , wie sich die Dinge entwickeln. We’ll see how things develop.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sehesiehstsiehtsehensehtsehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sehesehestsehesehensehetsehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gesehenhast gesehenhat gesehenhaben gesehenhabt gesehenhaben gesehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sahsahstsahsahensahtsahen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sehenwirst sehenwird sehenwerden sehenwerdet sehenwerden sehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sehenwürdest sehenwürde sehenwürden sehenwürdet sehenwürden sehen
gesehen
sieh(e)!/sehen wir!/seht!/sehen Sie!
sehend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 17/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
65 sein (to be) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er ist zehn Jahre. He’s ten years old.Wir waren gestern im Theater. We were at the theatre yesterday.Morgen werde ich in Berlin sein. I’ll be in Berlin tomorrow.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
binbististsindseidsind
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
seisei(e)stseiseienseietseien
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gewesen
bist gewesenist gewesensind gewesenseid gewesensind gewesen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
war
warstwar warenwartwaren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde seinwirst seinwird seinwerden seinwerdet seinwerden sein
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde seinwürdest seinwürde seinwürden seinwürdet seinwürden sein
gewesen
sei!/seien wir!/seid!/seien Sie!
seiend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
66 singen (to sing) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er singt nicht gut. He’s a bad singer.Wir werden jetzt die Nationalhymne singen. We will sing the national
anthem now.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
singesingstsingtsingensingtsingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
singesingestsingesingensingetsingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gesungen
hast gesungenhat gesungenhaben gesungenhabt gesungenhaben gesungen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sang
sangstsangsangensangtsangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde singenwirst singenwird singenwerden singenwerdet singenwerden singen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde singenwürdest singenwürde singenwürden singenwürdet singenwürden singen
gesungen
sing(e)!/singen wir!/singt!/singen Sie!
singend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
67 sinken (to sink) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Die Preise für Handys sinken. Prices of mobile phones are falling.Wann ist die Titanic gesunken? When did the Titanic sink?
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sinkesinkstsinktsinkensinktsinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sinkesinkestsinkesinkensinketsinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gesunkenbist gesunkenist gesunkensind gesunkenseid gesunkensind gesunken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sanksankstsanksankensanktsanken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sinkenwirst sinkenwird sinkenwerden sinkenwerdet sinkenwerden sinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sinkenwürdest sinkenwürde sinkenwürden sinkenwürdet sinkenwürden sinken
gesunken
sink(e)!/sinken wir!/sinkt!/sinken Sie!
sinkend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
68 sitzen (to sit) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er saß auf meinem Stuhl. He was sitting on my chair.Wo wird der Präsident sitzen? Where will the president be sitting?Wir würden gern in der ersten Reihe sitzen. We’d like to sit in the front row.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sitzesitztsitztsitzensitztsitzen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sitzesitzestsitzesitzensitzetsitzen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gesessenhast gesessenhat gesessenhaben gesessenhabt gesessenhaben gesessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
saßsaßestsaßsaßensaßtsaßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sitzenwirst sitzenwird sitzenwerden sitzenwerdet sitzenwerden sitzen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sitzenwürdest sitzenwürde sitzenwürden sitzenwürdet sitzenwürden sitzen
gesessen
sitz(e)!/sitzen wir!/sitzt!/sitzen Sie!
sitzend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 18/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
69 sollen (to be supposed to) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich soll um 5 Uhr dort sein. I’m supposed to be there at 5 o’clock.Ich sollte draußen bleiben. I was supposed to stay outside.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sollsollstsollsollensolltsollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sollesollestsollesollensolletsollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gesollt/sollen
hast gesollt/sollenhat gesollt/sollenhaben gesollt/sollenhabt gesollt/sollenhaben gesollt/sollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sollte
solltestsolltesolltensolltetsollten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sollenwirst sollenwird sollenwerden sollenwerdet sollenwerden sollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sollenwürdest sollenwürde sollenwürden sollenwürdet sollenwürden sollen
gesollt/sollen*sollend
*This form is used when combined with another infinitive.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
70 sprechen (to speak) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er spricht kein Italienisch. He doesn’t speak Italian.Sie sagt, sie spreche aus Erfahrung. She says she’s speaking from experience.Ich werde mit ihm darüber sprechen. I’ll speak to him about it.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sprechesprichstsprichtsprechensprechtsprechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sprechesprechestsprechesprechensprechetsprechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gesprochen
hast gesprochenhat gesprochenhaben gesprochenhabt gesprochenhaben gesprochen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sprach
sprachstsprachsprachensprachtsprachen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sprechenwirst sprechenwird sprechenwerden sprechenwerdet sprechenwerden sprechen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sprechenwürdest sprechenwürde sprechenwürden sprechenwürdet sprechenwürden sprechen
gesprochen
sprich!/sprechen wir!/sprecht!/sprechen Sie!
sprechend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
71 springen (to jump) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Er sprang über den Zaun. He jumped over the fence.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
springespringstspringtspringenspringtspringen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
springespringestspringespringenspringetspringen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gesprungenbist gesprungenist gesprungensind gesprungenseid gesprungensind gesprungen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sprangsprangstsprangsprangensprangtsprangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde springenwirst springenwird springenwerden springenwerdet springenwerden springen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde springenwürdest springenwürde springenwürden springenwürdet springenwürden springen
gesprungen
spring(e)!/springen wir!/springt!/springen Sie!
springend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
72 stehen (to stand) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Die Vase steht auf dem Tisch. The vase is on the table.Wir standen an der Bushaltestelle. We stood at the bus stop.Dieses Kleid würde dir gut stehen. This dress would suit you.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stehestehststehtstehenstehtstehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stehesteheststehestehenstehetstehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gestandenhast gestandenhat gestandenhaben gestandenhabt gestandenhaben gestanden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
standstand(e)ststandstandenstandetstanden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde stehenwirst stehenwird stehenwerden stehenwerdet stehenwerden stehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde stehenwürdest stehenwürde stehenwürden stehenwürdet stehenwürden stehen
gestanden
steh(e)!/stehen wir!/steht!/stehen Sie!
stehend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 19/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
73 stehlen (to steal) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er hat das ganze Geld gestohlen. He stole all the money.Ich würde euch nichts stehlen. I wouldn’t steal anything from you.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stehlestiehlststiehltstehlenstehltstehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stehlestehleststehlestehlenstehletstehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gestohlen
hast gestohlenhat gestohlenhaben gestohlenhabt gestohlenhaben gestohlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stahl
stahlststahlstahlenstahltstahlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde stehlenwirst stehlenwird stehlenwerden stehlenwerdet stehlenwerden stehlen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde stehlenwürdest stehlenwürde stehlenwürden stehlenwürdet stehlenwürden stehlen
gestohlen
stiehl!/stehlen wir!/stehlt!/stehlen Sie!
stehlend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
74 steigen (to climb) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie ist auf die Leiter gestiegen. She climbed up the ladder.Die Temperatur stieg auf 28 Grad. The temperature rose to 28 degrees.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
steigesteigststeigtsteigensteigtsteigen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
steigesteigeststeigesteigensteigetsteigen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gestiegen
bist gestiegenist gestiegensind gestiegenseid gestiegensind gestiegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
stieg
stiegststiegstiegenstiegtstiegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde steigenwirst steigenwird steigenwerden steigenwerdet steigenwerden steigen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde steigenwürdest steigenwürde steigenwürden steigenwürdet steigenwürden steigen
gestiegen
steig(e)!/steigen wir!/steigt!/steigen Sie!
steigend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
75 sterben (to die) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich sterbe hier vor Langeweile. I’m dying of boredom here.Er starb eines natürlichen Todes. He died a natural death.Daran wirst du nicht sterben! It won’t kill you!
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sterbestirbststirbtsterbensterbtsterben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
sterbesterbeststerbesterbensterbetsterben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gestorbenbist gestorbenist gestorbensind gestorbenseid gestorbensind gestorben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
starbstarbststarbstarbenstarbtstarben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde sterbenwirst sterbenwird sterbenwerden sterbenwerdet sterbenwerden sterben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde sterbenwürdest sterbenwürde sterbenwürden sterbenwürdet sterbenwürden sterben
gestorben
stirb!/sterben wir!/sterbt!/sterben Sie!
sterbend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
76 studieren (to study) weak, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Mein Bruder studiert Deutsch. My brother is studying German.Sie hat in Köln studiert . She was a student at Cologne University.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
studierestudierststudiertstudierenstudiertstudieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
studierestudiereststudierestudierenstudieretstudieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe studierthast studierthat studierthaben studierthabt studierthaben studiert
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
studiertestudierteststudiertestudiertenstudiertetstudierten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde studierenwirst studierenwird studierenwerden studierenwerdet studierenwerden studieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde studierenwürdest studierenwürde studierenwürden studierenwürdet studierenwürden studieren
studiert
studiere!/studieren wir!/studiert!/studieren Sie!
studierend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 20/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
77 tragen (to wear; to carry) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er sagt, er trage nie neue Kleider. He says he never wears new clothes.Ich trug ihren Koffer zum Bahnhof. I carried her case to the station.Ich würde meine Haare gern länger tragen. I’d like to wear my hair longer.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
trageträgstträgttragentragttragen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tragetragesttragetragentragettragen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe getragen
hast getragenhat getragenhaben getragenhabt getragenhaben getragen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
trug
trugsttrugtrugentrugttrugen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde tragenwirst tragenwird tragenwerden tragenwerdet tragenwerden tragen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde tragenwürdest tragenwürde tragenwürden tragenwürdet tragenwürden tragen
getragen
trag(e)!/tragen wir!/tragt!/tragen Sie!
tragend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
78 treffen (to meet) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie trifft sich zweimal pro Woche mit ihm. She meets with him twice a week.Wir werden uns am Bahnhof treffen. We’ll meet at the station.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
treffetriffsttriffttreffentreffttreffen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
treffetreffesttreffetreffentreffettreffen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe getroffen
hast getroffenhat getroffenhaben getroffenhabt getroffenhaben getroffen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
traf
trafsttraf trafentrafttrafen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde treffenwirst treffenwird treffenwerden treffenwerdet treffenwerden treffen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde treffenwürdest treffenwürde treffenwürden treffenwürdet treffenwürden treffen
getroffen
triff!/treffen wir!/trefft!/treffen Sie!
treffend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
79 treten (to kick; to step) strong, formed with haben / sein*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Pass auf, wohin du trittst ! Watch your step!Er hat mich getreten. He kicked me.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tretetrittsttritttretentretettreten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tretetretesttretetretentretettreten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe getretenhast getretenhat getretenhaben getretenhabt getretenhaben getreten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
trattrat(e)sttrattratentratettraten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde tretenwirst tretenwird tretenwerden tretenwerdet tretenwerden treten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde tretenwürdest tretenwürde tretenwürden tretenwürdet tretenwürden treten
getreten
tritt!/treten wir!/tretet!/treten Sie!
tretend
*When treten is used with no direct object, it is formed with sein.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
80 trinken (to drink) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er trank die ganze Flasche leer. He drank the whole bottle.Ich würde gern ein Bier mit Ihnen trinken. I’d like to have a beer with you.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
trinketrinksttrinkttrinkentrinkttrinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
trinketrinkesttrinketrinkentrinkettrinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe getrunkenhast getrunkenhat getrunkenhaben getrunkenhabt getrunkenhaben getrunken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tranktranksttranktrankentrankttranken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde trinkenwirst trinkenwird trinkenwerden trinkenwerdet trinkenwerden trinken
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde trinkenwürdest trinkenwürde trinkenwürden trinkenwürdet trinkenwürden trinken
getrunken
trink(e)!/trinken wir!/trinkt!/trinken Sie!
trinkend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 21/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
81 tun (to do) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er hat den ganzen Tag nichts getan. He hasn’t done anything all day.Ich werde das auf keinen Fall tun. There is no way I’ll do that.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tuetusttuttuntuttun
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tuetuesttuetuentuettuen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe getan
hast getanhat getanhaben getanhabt getanhaben getan
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
tat
tat(e)sttattatentatettaten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde tunwirst tunwird tunwerden tunwerdet tunwerden tun
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde tunwürdest tunwürde tunwürden tunwürdet tunwürden tun
getan
tu(e)!/tun wir!/tut!/tun Sie!
tuend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
82 sich überlegen (to think about) weak, inseparable,reflexive, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er überlegte sich einen schlauen Plan. He thought of a clever plan.Das werde ich mir überlegen. I’ll have a think about it.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
überlege mir überlegst dir überlegt sichüberlegen unsüberlegt euchüberlegen sich
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
überlege mir überlegest dir überlege sichüberlegen unsüberleget euchüberlegen sich
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe mir überlegt
hast dir überlegthat sich überlegthaben uns überlegthabt euch überlegthaben sich überlegt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
überlegte mir
überlegtest dir überlegte sichüberlegten unsüberlegtet euchüberlegten sich
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde mir überlegenwirst dir überlegenwird sich überlegenwerden uns überlegenwerdet euch überlegenwerden sich überlegen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde mir überlegenwürdest dir überlegenwürde sich überlegenwürden uns überlegenwürdet euch überlegenwürden sich überlegen
überlegt
überleg(e) dir!/überlegen wir uns!/überlegt euch!/überlegen Sie sich!
überlegend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
83 vergessen (to forget) strong, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er sagt, er vergesse nie ein Gesicht. He says he never forgets a face.Ich habe seinen Namen vergessen. I’ve forgotten his name.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
vergessevergisstvergisstvergessenvergesstvergessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
vergessevergessestvergessevergessenvergessetvergessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe vergessenhast vergessenhat vergessenhaben vergessenhabt vergessenhaben vergessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
vergaßvergaßestvergaßvergaßenvergaßtvergaßen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde vergessenwirst vergessenwird vergessenwerden vergessenwerdet vergessenwerden vergessen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde vergessenwürdest vergessenwürde vergessenwürden vergessenwürdet vergessenwürden vergessen
vergessen
vergiss!/vergessen wir!/vergesst!/vergessen Sie!
vergessend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
84 verlangen (to demand) weak, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wie viel hat er dafür verlangt ? How much did he want for it?Sie verlangten , dass man sie anhört. They demanded to be heard.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verlangeverlangstverlangtverlangenverlangtverlangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verlangeverlangestverlangeverlangenverlangetverlangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe verlangthast verlangthat verlangthaben verlangthabt verlangthaben verlangt
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verlangteverlangtestverlangteverlangtenverlangtetverlangten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde verlangenwirst verlangenwird verlangenwerden verlangenwerdet verlangenwerden verlangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde verlangenwürdest verlangenwürde verlangenwürden verlangenwürdet verlangenwürden verlangen
verlangt
verlang(e)!/verlangen wir!/verlangt!/verlangen Sie!
verlangend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 22/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
85 verlieren (to lose) strong, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Wenn du verlierst , musst du mir 10 Euro zahlen. If you lose, you’ll have to payme 10 euros.
Wir haben drei Spiele hintereinander verloren. We lost three matches in a row.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verliereverlierstverliertverlierenverliertverlieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verliereverlierestverliereverlierenverlieretverlieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe verloren
hast verlorenhat verlorenhaben verlorenhabt verlorenhaben verloren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verlor
verlorstverlor verlorenverlortverloren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde verlierenwirst verlierenwird verlierenwerden verlierenwerdet verlierenwerden verlieren
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde verlierenwürdest verlierenwürde verlierenwürden verlierenwürdet verlierenwürden verlieren
verloren
verlier(e)!/verlieren wir!/verliert!/verlieren Sie!
verlierend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
86 verschwinden (to disappear) strong, inseparable,formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er ist seit Sonntag verschwunden. He has been missing since Sunday.Unsere Sorgen werden bald verschwinden. Our worries will soon disappear.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verschwindeverschwindestverschwindetverschwindenverschwindetverschwinden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verschwindeverschwindestverschwindeverschwindenverschwindetverschwinden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin verschwunden
bist verschwundenist verschwundensind verschwundenseid verschwundensind verschwunden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
verschwand
verschwand(e)stverschwandverschwandenverschwandetverschwanden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde verschwindenwirst verschwindenwird verschwindenwerden verschwindenwerdet verschwindenwerden verschwinden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde verschwindenwürdest verschwindenwürde verschwindenwürden verschwindenwürdet verschwindenwürden verschwinden
verschwunden
verschwind(e)!/verschwinden wir!/verschwindet!/verschwinden Sie!
verschwindend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
87 wachsen (to grow) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Der Baum wächst nicht mehr. The tree has stopped growing.Ich bin im letzten Jahr 10 Zentimeter gewachsen. I’ve grown 10 centimetres in
the past year.Meine Probleme werden weiter wachsen. My problems will keep on growing.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wachsewächstwächstwachsenwachstwachsen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wachsewachsestwachsewachsenwachsetwachsen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gewachsenbist gewachsenist gewachsensind gewachsenseid gewachsensind gewachsen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wuchswuchsestwuchswuchsenwuchstwuchsen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde wachsenwirst wachsenwird wachsenwerden wachsenwerdet wachsenwerden wachsen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde wachsenwürdest wachsenwürde wachsenwürden wachsenwürdet wachsenwürden wachsen
gewachsen
wachs(e)!/wachsen wir!/wachst!/wachsen Sie!
wachsend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
88 wandern (to hike) weak, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASE
Im Urlaub werden wir jeden Tag wandern. On our holiday we’ll go hikingevery day.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wand(e)rewanderstwandertwandernwandertwandern
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wand(e)rewandrestwand(e)rewandernwandertwandern
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gewandertbist gewandertist gewandertsind gewandertseid gewandertsind gewandert
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wandertewandertestwandertewandertenwandertetwanderten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde wandernwirst wandernwird wandernwerden wandernwerdet wandernwerden wandern
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde wandernwürdest wandernwürde wandernwürden wandernwürdet wandernwürden wandern
gewandert
wandre!/wandern wir!/wandert!/wandern Sie!
wandernd
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 23/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
89 waschen (to wash) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich habe mir die Hände gewaschen. I washed my hands.Die Katze wusch sich in der Sonne. The cat was washing itself in the sunshine.Ich werde mir jetzt die Haare waschen. I’ll go and wash my hair now.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
waschewäschstwäschtwaschenwaschtwaschen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
waschewaschestwaschewaschenwaschetwaschen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gewaschen
hast gewaschenhat gewaschenhaben gewaschenhabt gewaschenhaben gewaschen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wusch
wuschestwuschwuschenwuschtwuschen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde waschenwirst waschenwird waschenwerden waschenwerdet waschenwerden waschen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde waschenwürdest waschenwürde waschenwürden waschenwürdet waschenwürden waschen
gewaschen
wasche(e)!/waschen wir!/wascht!/waschen Sie!
waschend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
90 werben (to recruit; to advertise) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Die Partei wirbt zur Zeit Mitglieder. The party is currently recruiting members.Wir werden für unser neues Produkt werben. We will advertise our new product.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werbewirbstwirbtwerbenwerbtwerben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werbewerbestwerbewerbenwerbetwerben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geworben
hast geworbenhat geworbenhaben geworbenhabt geworbenhaben geworben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
warb
warbstwarbwarbenwarbtwarben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde werbenwirst werbenwird werbenwerden werbenwerdet werbenwerden werben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde werbenwürdest werbenwürde werbenwürden werbenwürdet werbenwürden werben
geworben
wirb!/werben wir!/werbt!/werben Sie!
werbend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
91 werden (to become) strong, formed with sein
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Mir wird schlecht. I feel ill.Ich werde Lehrerin werden. I’ll become a teacher.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werdewirstwirdwerdenwerdetwerden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werdewerdestwerdewerdenwerdetwerden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin gewordenbist gewordenist gewordensind gewordenseid gewordensind geworden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wurdewurdestwurdewurdenwurdetwurden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde werdenwirst werdenwird werdenwerden werdenwerdet werdenwerden werden
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde werdenwürdest werdenwürde werdenwürden werdenwürdet werdenwürden werden
geworden
werde!/werden wir!/werdet!/werden Sie!
werdend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
92 werfen (to throw) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er drohte ihm, er werfe ihn aus dem Haus. He threatened to throw him out of the house.
Am liebsten würde ich das Handtuch werfen. I feel like throwing in the towel.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werfewirfstwirftwerfenwerftwerfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werfewerfestwerfewerfenwerfetwerfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe geworfenhast geworfenhat geworfenhaben geworfenhabt geworfenhaben geworfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
warf warfstwarf warfenwarftwarfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde werfenwirst werfenwird werfenwerden werfenwerdet werfenwerden werfen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde werfenwürdest werfenwürde werfenwürden werfenwürdet werfenwürden werfen
geworfen
wirf!/werfen wir!/werft!/werfen Sie!
werfend
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 24/25© HarperCollins Publishers 2008
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
93 wissen (to know) mixed, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich weiß nicht. I don’t know.Er hat nichts davon gewusst . He didn’t know anything about it.Morgen werden wir wissen , wer gewonnen hat. Tomorrow we’ll know who
has won.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
weißweißtweißwissenwisstwissen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wissewissestwissewissenwissetwissen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gewusst
hast gewussthat gewussthaben gewussthabt gewussthaben gewusst
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wusste
wusstestwusstewusstenwusstetwussten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde wissenwirst wissenwird wissenwerden wissenwerdet wissenwerden wissen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde wissenwürdest wissenwürde wissenwürden wissenwürdet wissenwürden wissen
gewusst
wisse!/wissen wir!/wisset!/wissen Sie!
wissend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
94 wollen (to want) modal, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er will nach London gehen. He wants to go to London.Sie wollten nur mehr Geld. All they wanted was more money.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
willwillstwillwollenwolltwollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wollewollestwollewollenwolletwollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gewollt/wollen
hast gewollt/wollenhat gewollt/wollenhaben gewollt/wollenhabt gewollt/wollenhaben gewollt/wollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
wollte
wolltestwolltewoltenwolltetwollten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde wollenwirst wollenwird wollenwerden wollenwerdet wollenwerden wollen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde wollenwürdest wollenwürde wollenwürden wollenwürdet wollenwürden wollen
gewollt/wollen*
wolle!/wollen wir!/wollt!/wollen Sie!
wollend
*This form is used when combined with another infinitive.
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
95 zerstören (to destroy) weak, inseparable,formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Er hat ihr Selbstvertrauen zerstört . He has destroyed her self-confidence.Das würde unsere Freundschaft zerstören. It would destroy our friendship.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zerstörezerstörstzerstörtzerstörenzerstörtzerstören
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zerstörezerstörestzerstörezerstörenzerstöretzerstören
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe zerstörthast zerstörthat zerstörthaben zerstörthabt zerstörthaben zerstört
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zerstörtezerstörtestzerstörtezerstörtenzerstörtetzerstörten
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde zerstörenwirst zerstörenwird zerstörenwerden zerstörenwerdet zerstörenwerden zerstören
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde zerstörenwürdest zerstörenwürde zerstörenwürden zerstörenwürdet zerstörenwürden zerstören
zerstört
zerstör(e)!/zerstören wir!/zerstört!/zerstören Sie!
zerstörend
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
96 ziehen (to go; to pull) strong, formed with sein / haben*
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Sie zog mich am Ärmel. She pulled at my sleeve.Ich würde nie nach Bayern ziehen. I would never move to Bavaria.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zieheziehstziehtziehenziehtziehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zieheziehestzieheziehenziehetziehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
bin/habe gezogenbist/hast gezogenist/hat gezogensind/haben gezogenseid/habt gezogensind/haben gezogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zogzogstzogzogenzogtzogen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde ziehenwirst ziehenwird ziehenwerden ziehenwerdet ziehenwerden ziehen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde ziehenwürdest ziehenwürde ziehenwürden ziehenwürdet ziehenwürden ziehen
gezogen
zieh(e)!/ziehen wir!/zieht!/ziehen Sie
ziehend
*When ziehen is used with a direct object, it is formed with haben.
8/6/2019 Verbos irregulares do alemão
http://slidepdf.com/reader/full/verbos-irregulares-do-alemao 25/25
ich = I du = you er = he/it sie = she/it es = it/he/she wir = we ihr = you sie = they Sie = you (polite)
97 zwingen (to force) strong, formed with haben
PRESENT PRESENT SUBJUNCTIVE
PERFECT IMPERFECT
FUTURE CONDITIONAL
IMPERATIVE
PRESENT PARTICIPLE PAST PARTICIPLE
EXAMPLE PHRASES
Ich zwinge mich dazu. I force myself to do it.Er hat ihn gezwungen , das zu tun. He forced him to do it.
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zwingezwingstzwingtzwingenzwingtzwingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zwingezwingestzwingezwingenzwingetzwingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
habe gezwungen
hast gezwungenhat gezwungenhaben gezwungenhabt gezwungenhaben gezwungen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
zwang
zwangstzwangzwangenzwangtzwangen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
werde zwingenwirst zwingenwird zwingenwerden zwingenwerdet zwingenwerden zwingen
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
würde zwingenwürdest zwingenwürde zwingenwürden zwingenwürdet zwingenwürden zwingen
gezwungen
zwing(e)!/zwingen wir!/zwingt!/zwingen Sie
zwingend