Sistema de monitorización central Vista 120Solución de monitorización del paciente

El sistema de monitorización central (CMS) Vista 120 es fácil de usar ypermite monitorizar de manera centralizada las constantes vitales de hasta64 pacientes conectados a monitores de cabecera Vista 120/Vista 120 S.Este sistema de vigilancia centralizado agiliza el flujo de trabajo de losmédicos y mejora considerablemente la seguridad del paciente.

D-6

8804-2

012

Integre y visualice datos de pacientes correspondientes

a respiradores, máquinas de anestesia y sistemas de

monitorización de pacientes de Dräger

Opciones del usuario

– Vista previa de informes

– Todos los informes se pueden imprimir en PDF mediante impresora LaserJet

– Información completa opcional de 96 horas y 240 horas

– Disponibilidad de ajustes de alarmas independientes y ajustes de alarmas

de procesamiento por lotes

Oferta fl exible que incluye soluciones sólo de hardware y software Representación de formas de onda,

parámetros y estado de alarmas en

tiempo real de hasta 64 pacientes

conectados a monitores de cabecera

Vista 120/ Vista 120 S

Acceso continuo a datos de

pacientes desde cualquier lugar

a través de Internet

Ventajas

02 | Sistema de monitorización central Vista 120

Fácil de usar

La mayoría de las funciones pueden realizarse en tres pasos para que el personal puede dedicar más tiempo ala atención directa al paciente.

Control bidireccional

Los usuarios pueden configurar y visualizar en la estación central los ajustes de alarmas de cada monitor decabecera. De este modo, el personal sanitario no necesita desplazarse hasta cada monitor de cabecera paracambiar los ajustes de alarma.

Exportación flexible de informes

Para facilitar el trabajo del personal sanitario, los informes de monitorización de pacientes pueden exportarse aimpresoras conectadas en red o como documentos PDF para su revisión.

Admite hasta 64 pacientes

Simplifica la monitorización central al mostrar simultáneamente información monitorizada de un máximo de 64monitores de cabecera de pacientes en dos pantallas.

Seguridad de red

El software de Vista 120 CMS se ejecuta en una red dedicada y no se comunica con otras redes externas, loque contribuye a proteger la seguridad de los datos de pacientes.

Productos relacionados

Sistema de monitorización central Vista 120 | 03

D-3

527-

2011

Vista 120

Los hospitales se enfrentan a un reto común: prestar la mejor atenciónposible en un entorno en el que crece el número de pacientes,aumentan las limitaciones económicas y las plantillas de profesionalesse ven sobresaturadas. Dräger ofrece un monitor de paciente parasatisfacer las necesidades clínicas en estos entornos: el Vista 120.

D-1

3374

-201

6

Vista 120 S

Dräger responde a la creciente necesidad de un monitor de pacientecon conectividad integrada que proporcione monitorización esencialcon una excelente relación calidad-precio. El Vista 120 S es compatiblecon pacientes adultos, pediátricos y neonatales y puede utilizarse demanera autónoma o junto con un dispositivo de terapia Dräger comouna estación de trabajo completamente integrada.

Especificaciones técnicas

04 | Sistema de monitorización central Vista 120

RendimientoVisualización de formas de onda fisiológicas 2 canales de formas de onda ECG

1 canal de forma de onda RESP1 canal de forma de onda PLETIS3 canales de formas de onda PAI1 canal de forma de onda CO2

4 canales de forma de onda AG para CO2, O2, N2O y AA

2 formas de onda RM1 forma de onda CO2 (RM)

Visualización de parámetros fisiológicos HR, RESP, STSpO2 y PR

SYS, MAP y DIA de PNISYS, MAP y DIA de PAIDos temperaturas y 1 delta de temperaturaetCO2, ftCO2 y AWRR de CO2

etCO2 /FiCO2, etN2O/FiN2O, etO2 /FiO2, etAA/FiAA, AWRR,

MAC de AGGasto cardíaco, TBRM, PEEP, PIP, Pmest, Pmedia, AwRR, PIF, PEF, MVe, VMi,TVe, TViCO2 (RM): EtCO2, FiCO2

Vista de tendencias Pantalla de tendencias de 240 horas para cada monitor decabeceraPantalla de tendencias a corto plazo de 12 horas para cadamonitor de cabecera

Información de eventos 720 bandas de alarma, incluidos parámetros y alarma STAlmacenamiento y revisión de mediciones de PNI 720 espacios para mediciones de PANI para cada monitor de

cabeceraMediciones de gasto cardíaco 720 espacios para mediciones de gasto cardíaco para cada

monitor de cabeceraTipo de alarma Alarma fisiológica

Alarma de fallo técnicoModo de alarma 3 niveles de alarmas acústicas y visualesAlmacenamiento de información completa de formas de onda Almacenamiento/revisión de información completa de formas de

onda de 96 o 240 horasAcceso remoto Observación a través de Internet en la red de área local del centro

hospitalarioIntegración de datos HL7

Especificaciones de hardware

Componentes RequisitosSistema Cumplimiento de los requisitos de control de IEC/EN para dispositivos ITEEstación de trabajo PC CPU: Intel Core i3 Duo 3,0 GHz o superior

Memoria: 4G o superiorDisco duro: 500 GB o superiorInterfaces de visualización: 2Puerto LAN: 1 o superiorPuerto USB: más de unoSistema operativo:Windows XP 32 bitsWindows 7 Pro 32/64 bits

Especificaciones técnicas

Sistema de monitorización central Vista 120 | 05

Windows 8 Pro 32/64 bitsTeclado Teclado PS/2 o USB con marca CERatón Ratón PS/2 o USB con marca CE

Especificaciones:Dimensiones (pulg.) 19 (pantalla panorámica)

*19 (pantalla normal)17 (pantalla normal)*Recomendada

Resolución (píxeles) 1440x9001280x10241280x1024

Pantalla

Cantidad Una pantalla para 1 a 32 monitores decabeceraDos pantallas para 33 a 64 monitores decabecera

Impresora LaserjetSAI 1000 W

Estructura Ethernet 802.3Equipo Switch de redVelocidad de transmisión 10M, 100MInformación transmitida Formas de onda, parámetros y alarmas de

monitores de cabecera conectados en redMonitores compatibles Monitores de paciente que cumplan el

protocolo de conexión de red de Dräger

Especificaciones de los dispositivos deconexión de red

Número máximo de monitores conectadosen red

64

Altavoz Se recomienda el altavoz integradoDisponibilidad comercialEl Sistema de monitorización central Vista 120 sólo está disponible en algunos países.Si desea obtener información sobre disponibilidad en su zona, póngase en contacto con la oficina de Dräger correspondiente entrelas que se enumeran a continuación.

Observaciones

06 | Sistema de monitorización central Vista 120

No todos los productos, características o servicios están disponibles para la venta en todos los países.Las marcas comerciales citadas están registradas en ciertos países únicamente y no necesariamente en el paísen el que se publique este material. Visite www.draeger.com/trademarks para conocer el estado actual.

SEDE PRINCIPALDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Alemaniawww.draeger.com

Fabricante:Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523542 Lübeck, Alemania

SEDE REGIONALPANAMÁDraeger Panamá S. de R.L.Calle 59 Este, Nuevo Paitilla,Dúplex 30, San FranciscoPanamá, República de PanamáTel +507 377-9100 / Fax -9130.VENTAS INTERNACIONALESARGENTINADrager Argentina S.A.Colectora Panamericana Este1717B, 1607BLF San Isidro,Buenos Aires, ArgentinaTel +54 11 4836-8300 / Fax - 8321.CHILEDrager Chile Ltda.Av. Presidente EduardoFrei Montalva 6001-68Complejo Empresarial El Cortijo,Conchalí, SantiagoTel +56 2 2482 1000 / Fax -1001.

COLOMBIADraeger Colombia S.A.Carrera 11a # 98 – 50Oficinas 603/604, Bogotá D.C.Tel +57 1 63 58-881 / Fax -815.ESPAÑADräger Medical Hispania S.A.C/ Xaudaró 5, 28034 MadridTel +34 91 728 34 00Fax +34 91 358 36 19clientesdraegermedical@draeger.com.MÉXICODräger Medical México,S.A. de C.V., German CentreAv. Santa Fe, 170 5-4-14Col. Lomas de Santa Fe01210 México D.F.Tel +52 55 52 61 43 37Fax +52 55 52 61 41 32.

Localice a su representantede ventas regional en:www.draeger.com/contacto

91 0

4 17

7 |

17.0

6-1

| H

Q |

PP

| S

ujet

o a

mod

ifica

ción

| ©

201

7 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA