VEN A APRENDER ÁRABE CON NOSOTR@S 2013-2014
-
Upload
ugrarabeislam -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of VEN A APRENDER ÁRABE CON NOSOTR@S 2013-2014
-
7/27/2019 VEN A APRENDER RABE CON NOSOTR@S 2013-2014
1/4
VENAAPRENDERRABECONNOSOTROS
LaCtedra
al
Babtain
de
Estudios
rabes
de
la
Universidad
de
Granada,
el
Centro
de
Lenguas
Modernas (CLM) y la Fundacin Eurorabe de Altos Estudios ofrecen durante el curso
2013/2014,cursosderabecuatrimestralesdedistintosniveles,de60horaslectivas
Lalenguarabeesunalenguamodernaydeabsolutaactualidad,cuyoaprendizajeydominio
lingsticosondeindudableimportanciacomo instrumentoyvadeaccesodirectoaldilogo
humanoyalconocimientodeculturas.Sonvarioslosfactoresquepuedenpropiciarelinters
por el conocimiento de la lengua y la cultura rabes, desde el meramente lingstico al
econmico,pasandoporelsocial,cultural,histricoypoltico.
Por
ello,
el
curso
tiene
como
objetivo
general
ofrecer
a
la
sociedad
granadina
la
posibilidad
de
aprenderunalenguaparausoinstrumentalalmargendelasenseanzasregladas.Setratade
uncursodeiniciacinytomadecontactoconestalenguacuyarelevanciaparaelfuturopuede
serdoble,enprimer lugarpor suobviademanda la lenguarabeeshabladaporunos300
millones de personas que la comparten como lengua de comunicacin, de cultura y de
civilizacin; y en segundo lugar por tratarse del aprendizaje de la lengua rabe dirigido a
desarrollar la competencia lingstica del alumnado, primando sus capacidad auditiva,
discursiva,sociolingsticaysociocultural.Aspuessefomentarlacapacidadcomunicativadel
alumnoteniendoencuentalacorrectaexpresinoralyescrita,alavezquesepretendequeel
alumnovayaasimilandolaparticularestructuracinquelalenguarabehacedelarealidada
partirde
los
esquemas
gramaticales
utilizados
en
ella,
conectando
con
el
contexto
socioculturalyfuncionalenelquecobransentidolosmensajes.
PRIMERCUATRIMESTRE
30SEPTIEMBRE2013 29ENERO2014
ArabeModernoEstndar(InicialI)Sede:CLMy/oFundacinEurorabe
HorariodetardeLunesyMircolesy/oMartesyJueves(*)
ArabeModerno
Estndar
(Elemental
I)
Sede:FundacinEurorabeHorario
de
tarde
LunesyMircoles
ArabeModernoEstndar(IntermedioI)Sede:FundacinEurorabe
HorariodetardeMartesyJueves
Plazodematrcula:del2al25deseptiembrede2013
Horario:Lasclasestendrnlugardosdasa lasemana(lunesymircoles/martesyjueves)y
tendrnunaduracinde2horasenhorariode tarde (apartirde las18:00). Loshorariosy
gruposdefinitivossedeterminarnunavezfinalizadoelplazodematrcula.
VacacionesdeNavidaddel20dediciembreal6deenero.
-
7/27/2019 VEN A APRENDER RABE CON NOSOTR@S 2013-2014
2/4
rabeModernoEstndar(InicialI)
Objetivos:
Aprendizajedelsistemagrficodelaescriturarabe Adquisicindelsistemafonticoyfonolgicodelalenguarabe Iniciacinalalectura. Conocimientosbsicosdelagramticarabe. Iniciacinalaprcticaoraldelrabe
Competencias:
Comprenderyutilizarexpresionessencillasdeusofrecuente Capacidaddepresentarseasmismoyaotrospidiendoydandoinformacinpersonal Capacidadderelacionarsedeformaelemental Leerycomprenderpalabrasyfrasessencillas Escribirtextoscortosysencillos Analizarytraducirtextosbrevesysencillos
rabeModerno Estndar(ElementalI)
Objetivos:
Profundizarenelconocimientodelamorfologaylasintaxisrabe Usobsicodelaterminologagramaticalenrabe Avanzarenlaprcticadelalecturarabe Avanzarenlaprcticaescritadelrabe Avanzarenlaprcticaoraldelrabe
Competencias:
Comprenderlospuntosprincipalesdetextosclarosytemaconocido Desenvolverseensituacionescomunicativassimplesenunentornoarabfono Producirtextossencillosycoherentessobretemasconocidos Describirexperiencias,acontecimientosysentimientos;justificaropinionesyexplicar
planes
Escribirtextosenlenguajehabitual Analizarytraducirtextosdeescasacomplejidad
rabeModernoEstndar(IntermedioI)
Objetivos:
Profundizarenelconocimientodelamorfologaylasintaxisrabe
Ampliar
el
uso
de
la
terminologa
gramatical
en
rabe
Avanzarenlaprcticaycomprensindelalecturarabe Avanzarenlaprcticaescritadelrabe Avanzarenlaprcticaoraldelrabe
Competencias:
Comprenderlospuntosprincipalesdetextosclarosytemaconocido Desenvolverseensituacionescomunicativassimplesenunentornoarabfono Producirtextossencillosycoherentessobretemasconocidos Describirexperiencias,acontecimientosysentimientos;justificaropinionesyexplicar
planes
Analizarytraducirtextosbrevesysencillos Comprendertextosredactadosenlenguajehabitual
-
7/27/2019 VEN A APRENDER RABE CON NOSOTR@S 2013-2014
3/4
Pruebadenivel (segn los contenidosde cada curso): Jueves19de septiembre2013en la
FundacinEurorabeporlatarde(horapordeterminar)
Elemental I: No tendrn que realizar la prueba de nivel aquellos alumnos quecertifiquenhaberrealizadocursosderabede90horaslectivascomo mnimo.
Intermedio I: No tendrn que realizar la prueba de nivel aquellos alumnos quecertifiquenhaberrealizadocursosderabede200horaslectivascomo mnimo.
Lasededelcursosedeterminarunavezhayafinalizadoelplazodematrcula:
CLM:PlacetadelHospicioViejos/n FundacinEurorabe:C/SanJernimo,27
(*)Enelcasodequeseformendosgruposdenivelinicial
INSCRIPCINY MATRICULA
1) Plazodematrcula:del2al25deseptiembre2) Pruebadenivel:Jueves19deseptiembreenlaFundacinEurorabeporlatarde,horario
pordeterminar3) El interesado para formalizar la preinscripcin debe enviar un correo a
la
siguiente
informacin:
Nombre
del
mdulo,
nombre,
apellidos,
DNI, email y telfono de contacto.O cumplimentar la ficha de inscripcin quepuederecogerenlasededelaFundacinEurorabe.
4) Una vez recibido el email de confirmacin de admisin, el alumno deber ingresar elimportetotaldelamatrculadelmdulo60enlacuentadelaFundacinEurorabedeAltos Estudios n 0049 6729 23 2616179696 de la Entidad Banco Santander. Comoconcepto,deberhacerconstarsunombreyapellidos+elcursoalquese inscribe(p.ejTERESALPEZGARCA/INICIALI).Esmuyimportantequefigureelnombreyapellidosdelapersonaquerealizarelcurso.
5) Una vez efectuado el pago de la matrcula, el interesado deber enviar por correoelectrnico a [email protected] opresentar en la sedede la Fundacin Eurorabe la
copiadel
comprobante
de
pago.
CRDITOS
SolicitadoscrditosalaUniversidaddeGranada
PRECIOS
Cadaunodeloscursosde60horas:60
NOTAS
Aquellaspersonas
que
no
hayan
efectuado
el
ingreso
de
la
matrcula
yentregado
la
documentacinquesesolicitaenelplazoindicado,nosernadmitidasenloscursos.
-
7/27/2019 VEN A APRENDER RABE CON NOSOTR@S 2013-2014
4/4
Slosepondrenmarchaelcursosihay10alumnosmatriculados.Encasodenoconstituirseel grupo deseado inicialmente se devolver el importe ntegro de la matrcula mediantetransferencia bancaria. Sin embargo, una vez iniciado el curso no habr devoluciones dematrculas.
Cursospresenciales:
Asistencia
obligatoria
80%
del
total
para
obtener
certificado
de
asistencia
(no acreditacin oficial). Para obtener certificado de asistencia y aprovechamiento ser
obligatorioaprobarelexamenfinal.
Msinformacinen:
Email:[email protected]/[email protected]
Sedes:
CLM:PlacetadeHospicioViejos/n(Granada)
FundacinEurorabe:c/SanJernimo,27(Granada)
Organizan: