Civ 2Vpa-'i;ncm ot gMMiw,

ANU-BHASHY/

WITH I M- \V eOMMJiXTAUY, THIS II/1LS5OOH1NI,

Pi'l OhiiDII \!i Tin \Mi'.\K I'ATHAK

PART i TEXT

I [ '*. <t II. 3 g. H 5

u inn u

r r? f^i< 'TfT'T TPT

foTfcmr (%. "<u )

iTF5fqrf5f%

irnfff i

Siwp f| yn

I

j

\4$WWW^

v

V !W,,, ! ., ... ,.

^ : \ I, \>v \ \

,1 1 i u; ,

'.

. , . . . , ?

Thin vuhun,, whirl, i* ij lt lini par, ,,f ,ny w iitinn nfth,-AnulriKl 1yo.UiiMs uniy tiuM.vi, ;l inii..r with flu- varioun

M"w - ! iuuv ' )'" tl :^< l

, in !! i.-r-iinun^ a V.TV M>f,-mmm:iry ni fh,> ,-Mnt.MU , uf ,. V(

-ry Sn.tr;,, s,, ,:,,., ,| 1(,' W!|1 i,T

liitv at a l:incf a ^.iii-r.il vu-,v ,,[ j} 1(,

tt .; ((i

)

fur which

]u5 t-r I

.,, , v- ,,

,, -M, u-^n,

I luv.t viv.. tl . k \\ (I,,. Knrivt, ,,i if,, fw . (

A.'hiry.K'"wi(hlv!Vr" U! '" r

" ifl ( 'i" 'li". -v'V '

'

"ltliu 'nlliuv <>r !ji!> ''"ii'i-r. A-- .vun,. K'iri!,H.; ,-, (Il .si>t uf" r

';'

:Uili "'"" '"' ' ':'''''. iiiMfii.i ,,f two. in,-., ,-i.4 ,i..iw!, ih.-

'y

1

'

1'

1 '*' 1^"' "v ''':"" I'"-' t-;n'h !iri" ui' ,-i ivtrii.-t A list,,f

!i: Aafiikur.n,!. ;in,j uiiml,,..-, m' ih<> Snu-,:, :-, a!.-...:t|.|,,Mi.>.i,

tin' lutf-r iu'iii;'1

:i!T;in-j-'ii in,i!|i;;,tii.'<ii-ai ,,i"l.r.

'i'!i'- :ir,- Jn|' ,n^|h;,,

an it, i-\ in nl^.-l-'li!':,! or-l.T

rJani.M, A f'.-w

V;,!.'^:! ;,,;! ..f!,,.,

ana-ill;. ;,.;...

In preparing rh\> Miri-ni, '\\'

>

OHiWUStWl t'"l' !,','

of the

a. A t'liatitMTipt in (;i>' ,Vhn

Colli'nv Xa :;M;J .

;

a con*lu ion, ow pxr1

words are ol'u-n ntiviin-.1'

/)* The Edition in th<v

t 'li'tMlJ; !

c,. The Kdiiion in rh'*

with the various mi-l

in, A Hwttus<Vi|)(. in Hi' 1

Batkrisliitu in !'. tn:*,

Mr. M. I i. >iiUMl

ri \\

rf. A manuscript in fit*'

of :iRf!S^rt. Sirif

!K;i5 of thr X'ikr.un.i

6J

. A

/. A juaiubcript uf

^Vivi^i with L-

by Air. 'M. fJ. Sfntsiri M. \.

In accepting the '/urinnri r '

;!l >thiMli. All IJJr ilVHjMV,

discarded uiwlull tlMM^nvur ft'iuJihir.,

are of tbeimport, arc ;Mvpi>.;,

My hearty thanks ar^ Uu* f u t

-

kind enough to allow mr t hi j u^ of

ih.n'r- fur t ]v ,

.i if-U w..rk fivn

; MVl . ,,L

i

:illl anil tht .

|tra>r thut thi

H T. PathaK

'if* I*

f*

. If.

%.

i

t

I

wftPlMt i

%8wwifijNfl^ i

5<^*wflft%n^ i

* ! *n.l%'ijbi(W}<i<%^

<*|.

. v.

I

I

i

i

i

if. If .

i*

it <y*

f , II*

f.

% i.

! in,

i* fti*

i.

1. %t. 8.

r. in. *WHW>IM<I

*

wsww.

. *u

m

UK

^

*&

, . I ws

* 111 M

ft

ti

i

t

f l<s

HF fill

ff fit w

i 111; fife:

w i fit iwi

i 3tfN

i

i

^P! i

i

i f i

i ft ^

im

i

|A ^W |

$fa ii

i if

i

*

5

t W

IR

m

|Wft:

wftfit ff^ rrfr i

ft lift: i

i mmit

vv

wr

?WT

m i

fTfT;|

git

aftpnpft i^tlr^ 11

; i

If

fifftM

if w|

v ?rtf

unit

fitp

aft-

I flW (I

WW

Wt

aw:

tf*jtW^

ss

%rt

ff-

i

TOW

t

m

't fIRIH I^I^Il in tf I *^:

: II

\ V

ftJ!

r! wfwfi

l I

^^*^ g*J\iwI

11%

"%vqft |(

ft I

^f ft^rl;

It

ft lit

I

I

fTJ*

it

fife

f^ i^i^

%|l|f |^| ^;ifil r n ^ if-

?p^n ^i: I

^

wr: it

I*lfR I

1W

I T

t

: I

fi

: I

: i

fit:

f

^

I 9||f

(

I

1

^

iiiiJiJk idBLilHI^IHI -^li*.!^*.:* ,-^ . ,*^* ,^ Jfcta-^^ O * -^

W f ^|

|fl| Hf

fipt| ^ ff

'id i i mi:

i |

I

i dm aftt*

vws iNIi i

ipnii

i

(t

few

i RT:

i H

; i

ttt

9$ 55^ : i

*TR!:

: II

VI

'Ff%

i

t*

Win

wwwnrtt H

It

IPIS wT unwtf

Pfl

vm* (Hit

n| fwj

\

it<Rwi iw?5T<flNwi^wa wi

t

*

it i

t*

ft iftow znpnft: I

m

: w

t*$*ff4tlf I

H mm

: I

in

ii

I ^ II

1PWI

T

i mi

3fffi

r: n

i-

ip: H

! I

: s

piptj

(?PRW:

vn

ivt

aw

rr T *w H

H

: ii

flip

H

t

I

I |

fiwif 11^^

|

qg |fffl^ ijwnf ^vrnrvn^^

if

^ ^pr: wit

If %ff

1 1

%w i ^w fim ^w-

apqi I

^fpf tuif |

I 9f f

II

fftff W

p ^r

f$t l^ff %i WIT

I

I

fI%I|ft,W ;

pipqft i gwmiw^f \&*

ii

(ffT

Wf^f 'W:

; tf^i ^ I ^ ||

^ ^Mi^t wn*n% ^fti

*fwa

: i

t H

\ \

fI

:

f W Rf

wu

w!T V*Rfm

"wr

fWl

*TWft

nirorr ifrWPW- H \ ^

u

wft:

fW^Ii |

7, r,.

1 tf*Tf II

*{*Wl !

*( I

i

i WHH^ imi^t rRp*ii4f-

i

: n

n

Eft WTf^ffl

ffflSfnl I Ha: ft"?? ^TWlf^ II

I

'

flffflf

qr l%| ipwn ii

fH iflfSlT^^ I

r ^

t Mf^|wt

^NfR^IS^^

15

I sp^ifR%p ijHftII

Hirfll!<^% ^N* I

'Hm f^

1 3!^% f^pfm

fTO*V^: I Wf IWtTi t

i

1 }

Hk..vt *rm$i

*Ww^t^w|t5* *)*4Hfi

wrfn mm wwf*wifi pp.jPtjWTl |tf*t]tfff|i? i/f

JgW #*lft f (fithJtK JfffttfttltlM'

%*RT, i mr <m^mi ^ twiwi i *mj *fi-"

JIE!<t"M!*!*~ ''**'.^3'

fc f Jf*I'*75*"'

flNpW f^Hi'T^ f^mro I1

. *rtm

r * j^, i, , S4 , ,;yii i ^IF4 "^;- k **{>, 4l *

|'i|*|rf|' \J|

IT

i*

,

i

-

^j^.. ^ *" F * "'f'"'Wf ^ 1 '^f J TfWT-yit

^W^:fl^il^r%^P 1.*^"Eliwt f?t iitfAw i

* P i> nhu

m <

WW^ii

TOTCf^WrWIira^'

?!lf**r*l"frir ?'*

fflfrlfh" <W$N$rt^RtU-.fi*!UUl* 'lH-lF

:

!M

wi*WI \y$.

n m

wtwt \\\$

f** M

: 1 I fc H

,

*W

S^:^**^^f ^v

*nir i i

"ftin5!

t

** * aW. . *..,., V -

'*'

!/^t

ftWMr '", ,.

,,

s,,^ (&, |ft fJA _

I

it

^f wff

iHilM^

!^m ^ ffl*

i .iF r

; ,!

A w****|Ww|i**rCt^f-

U^^wwiirtiirtt unwr^iI wift ^^Hi^m fm^m.

I

1 i

: u

aftiprt n^<i<|liT ii i fur

W I jpHflf 3

: i <r

9ftrwSTr. i

H

[

f

, f

t

IMW: flf s V 1 I H

**,,

H

"^ ^ll^lfvn ^ I

sSBST**"** ' ' *^"'a

wmwmiTO TOn, w^^ B

^*j2r. *,.

Vi"

;,(%'

'$'W,'/t

*

#

f II

V? *

: ^ *

u

njituW'j<im*K($fli-

fit fp

Wit

^1

tft

n 3:^

it

i wr-

**W m: iuft i

i

H

ft A**~^ ^-"IPWW |

,

'

? I>ifa

mA. i ,. _^ * ^WfwIMK^I

^

: ,

i Jfflrat

: H

: j

: i

'

mm

**

itfl:

: *: M i <f M

t

% jMwulfa fr<f*immt mmm * *ti ft'^

*^^HNilNI <ti^iit i ','J

fW^PUfCIW fNpfff |;;

tnr%

sifin^jt

witr

H

%* i

m i

idfi ill fl %it HWH;

If tifffSI i w: i

ffrwlw >

,

: ,

ii *$ira TO n

innmi

U

"ftft TOWPTT: 11 t

(it.^t.

.v-A read*. npf*r *rw lr

^ [ n^

mm: ^

it ! ^ fit

; ^.

<jfrq <rf Wtt'fR: I**

ft 4: w: it

rnid lor

: U \ II

i: l! v U

ft*TRpfr

%&Q$ ^P|!W^t^*4^* I

II

* '* *. I % i <

H* T51!11wrtftt ' ****** ftfrwiNto i

} ^

: i mud fttn , ffwwf! ,

^L^T111^ '*^ * w^iiw^ , m f

1"^^

wi

: i *FWtfref^*r i fin arotpw

i ^t <winl 55qr%[ WPt wr^ i

: mmm

mw

(. v > . -v )wni we spsr: (5, *-v-

u.) f

2- Aread*

i -wwr riftswK (^- f- l-t-^ )

.

'

f!

rfmtimn

f: few

j4u<iiwi n,

t f

19-M readsH^mnt fr22-n reads irnrrt^c for

ffff

1% fjjrft

:T*n

ffi!

ifrf ^r^ ii

% tftpr finisllP^rT II

(M. ft.

W'i f4 f>4

'H% r***4i wwti

IUK HMtdt fUffft Iwr

i t'ur tw ^r? i

* i m,

iiN ftpit Vf^ni j ^ t

t| |,,

!nil

I"=

: l?i %

II

- v

H H

it- ^ 'iu. JUVf ' l 'l' i r''

i r it ; ..,i K i. i.

t A p-ml)- wirsrHTT f>)ir

SI -A, M rn>l

jj

<**"

^

,

r*.

I*

I * f?fN:

f I

'

: i fHTonii i

: t

WIWliftr

?*

*H tilflil.

i t^w^j 1 f^m ,

,. t.

j/

^fld^W**!

i

i wiftr i

H

51

20-A nud Mfor

(%, ^-v )

S5TI%;T

. i it, % } i;

fill *1 ft iff*

! ^f*,ftJf

) fwirtlf i

(tf . tlmm i n, ifpr.

,.mmMnH *,*, , , , wvwr,, ^' :

( i. "fr. vi *v

)\

i <w

\-A rnilf.

Il-A rt-adu vtnnm^ WIT "n *ftcr

ft fT^n I 1 *l

: I

<Trf|

it frt n*mTfn i ( f. -^ivi'A-v-n-^ )

V*l \

M

w, itt. i v ) tff *ti

flfa

*pwn

^ i. Hi. ^ .<

irl

1 Wni^n'Hhvwta ^WI?(f|*4ff^flr!H :

^ I friwpM^pmj i milft{H!!4i[irirdtf<n

i

M

?!5r

*r *rsfrwl

m-i ^'i'^j t 'i.

'

11 -A nitJl H n:>ui iriVfl'VT f'-r"

ft;

f tl lltlfc II

^ ( iwtf^: i t: i *f, *rr ,| |t4II rt

,4 v

\

4}

i,,,-nrv

I [ w. qr.

fr4

n

*

i

1 fS[: I 3flf*RTO[

(V.-

"

17 \ r'u<l

UM -A iui<l r nut. pff al'tcr fwortf

'-'' H n. r* '"U"tT pr i

','1 It n-ailw aw* t""r

I fl*KHm f$tf 'JTTPniTgC J

<;i

(%. '4-^ ) fl anrJIH^ ^FWf^f (%} f%^ (sflW ^FFti I^RW ftrSR** ( %, ^-

*! fV | 9fflPVqp|fta ffipr*<t

; i IRK

if

i iifnpiHffifrf iprtfwii'i 1*4

uintp|^ wniwr^ i

*if I ^Pflt miwii^ i MI

in it

:

^ |fi<l Sl

II

'

, ^^ ,

i i,*. i <n.

) afsfpj*^ wwwtfT (f. ^. ?~^~^ )

(w. *f.

v..y~,*j ift fqrijq^ ^^

f f^^l'rf^f I

u

(Rfl W!

IWFfF^I *TR:

'"'

.( f .

* v " v '.

f.

?f%?f

V II >|l II

u u

WK (H. ^,-

M, } itH I

(%, ^-< ) lift I "*ITfi

ff :

S ft'it'iH ffif f*r

1:

i:

i.

S p-'.iJi-i

1' uiui ,\1

I [ *t. i % H g. i<

n^ iH^ I v^narRT: *

; l|!01!?| | ^[ff

ffc f!M flift <wfc iwifr *f<!'4*<i ,ini< , (,fo ^m^ ...

: i

I ififtlT

mi:

( ^^ ^ (

.

f ;

( s. ST. i ( f^. w )

: ! <W

^5!!^ WT

(H. *.

S1

$1

tor fmt^17-A

.!. I

*M i WN *raft* f* faf*^9 '

-i >

^ %di

<wd'.

wrr

4m it wtfint.%,

(It ^t )

mm

I *T ^ t^W^i^tit^" tt* wit*ll^f?i

( ^ ?. * t-

^ J fpqftpf

I^

^ *.

art, ^-^v-^

^ o^^u^.^ )

irf ^ tnj f^HW?^(f^^ 5fl

Sf.

2-A mud B rend f^fmfSt for fWW *

7-S reads WPCTlt^W for

asj-A, Bt

aiad S rend f$rnn*

fft

,

*wi

.

.*^ .t w

Ji^nrt ;S^ ( ' **' lft! ' w&frfei r*mf

for

as

( f .

It t%

<T%f*RT3( I ^ t cfTf^T: I 3RT

7-S readrf wr;7 for

Ki-B rad ff?f lor f"*pir

17-A reads MiSnT 1ft for

( f . Yilil* ) yt , vft*

ITf

i %

i ^AiimA r*| ( %. i )

f.: (I.

for

D iind K read

**

f^tfftlt 'Tfll

: \

Ml i*l'f

i fw i

s i

mi

i ^ ^ i*

,.

?|3f

fl^f t

i ?rtr

^:

%M

i

^i ?

P'R^ ?F?PH fftfl

It readt fw^firffrif^ tor

H w

"fFf

ti tv ii

^ ., ^^

%w

f

imfir =r afrf"

flFtJ

ftrt f

10-R reads

14-B <J

17-A *d M

t

*

i S vmirrpw^: i

T (|

II

t

for afiftnm \

.'^i

<

l( 3.

4 IV t'V | ff*fffmN; , ^f,^wi: i

% f1: "M fft fip^ * mufti: i

f^f^Nf^ i

j *f<?

'^JU^. ., if ^

\ ff"

,

,

ww

, ,

,

u

( art.

: I

ut, .

m*j. (%,

(%. ^K )

| ( *P ?. ^ )

(grt ti^ ) f^n

r i<cf

K A >iud !S inn.|j

i!-A rrad after

, f

! St.

' "l'"r

,

i

M

1 *f|WI J

-i A- -A, and M rdfitr ^

fi>r

*. * IT,

m

t%frli IT

> * 1^ TJ ^.

t II II

fi fl

II U1P1 i

iff ,rr,H

.'!-. fit

t<-i

( m. \\\\W }

iM' T VH^ wt *ft

HlfH

VI -A

( si. lr*. ) 5^f I

i<

>j'V< MOT}/ M^l^fMH

"''" ''

('*.

r<: i ii'^ flH

ijt. *#|> -'.) ^^ T'WW'^

,.

* w,, ,

)ff, >IS, ,Ilt ,,H .^ ^*!

I" i*H , -,,WTi fWf , f ,

* '

^"

*

nKnJPj; I . i 'V.

( ?sr. xi t*.^ )

*VWI ^^Tff^M'-i **tfI ilft'inffif 1 trifFr

^: I fjf ^I

,H 11

1 Wl'f--f Tlfl

^I rf-i i ff^tHfr'-H m'4s ;H'i*ri<wiiitf8Tr: i

II'". i''.P ^ I!

m-s u

T-f.; '!!:: i

iiwrt iii >

ii

'

.

: , -F^,M|NH ( ,., r^W1 limi^^M^H'if^ fww.

-

t|>^

M 1I1RA II

H,^^,,, ?: ,

,

fm. m ** }

C '*. * *

<*.

A 1

( 'fl. 3ft. 31* ) $rqjjri'4 %lfr irtchK-tfl1

I

: I q?T. nroRt TO

HWI? Wfmt fl<l*HS!^T5I srS

*r: MHIf^i i ff

<wrilr i

T'f T1?F'W ! T\m m%*f^HH^'l I H*1*<l fjfN ^ K qf'

J4R <|rf?f4

*<1. "*lv. ) 5fH I ?W JlraJft

^ **n-i t ^ fff

^ I <tfr!Rf

:i *-fl. Jfl. 3l

4if;i^'ifd: t -fii. *n. -.1*. ) jpwf -i i

ii

Hvf | ?p?:

i inn ifi-^ -*iTjRnT!^ir?! '

-n-n'

-T?*,rMifl: ml*'II'M,| fH

.1 < '. Nl itn i> :..,ii srrnj;irr7r*r5TT ior

,

-

, .,;,,,. ^..

t

rit ,,

' *

*

tt .--% ttnr < * *ii llfrf iff*! <f| wfpilL

"TW H* , W ^ ,^ ^.

>

( ar, ^, v-~^ ) ft

HPT

-t'

and K reuvl mnftifffT tbr

I'J-H n. ^r afttsr nw iJ H ruddlH und uxjitums (

^h

T*

f'

, ,, rt ,,h

^nft( ,, , )rt HTO, , ^ ws j

1 WW: wjAmiiim^ , T(Wh!H , ,.

wr^ i wfwwt, , i,,^wr^ i wfwwt, , i,,^, ,BW,^nvrt^^^^

r. wr."

:( m. s^. 3iy )

f|

. Tf. ^1^ )

-IT

Wi: in: II W II

.

H IRII ii

; y j.i

lift i mi**w i 4,4

jfiwrffiin -w.,, jn. ^..^

tinrnwi w , rp,, ntrt

v -----I Wff;

fur

t. (

iff? ii

JtTRf^<%: I

: i

f^NRT I rPT

n m

reudu

17 R

for w

* n >*'' | fit

tf

"P 1%ff?tn>

,

.

f?; ,,muMlft

f^f^,

,

^W:

iFrlTliBi flf XW-vw* J*

*W* I .tftWKt^,^,, ,,,,v n , ([

"ranml

I*

:

( tf. m, ^I^I^R )

t

fit

IRJ^. II

H, >t.

^ er ^

HI

* I tl, 14. s J

****-** * H,, . ,

, .5

MnH

'

, Iln .

* "W" " 'rftV'T.WWRrtc.

-

*UT

c i Mm % H TO,, , w^4NWPM: ^ , ,H|(M ,

| lif f<irf

J'

' '

14-B d S road

21-C iiu.i S n'.i 1 wt

tor

*n? t

11

for

H

<r ti

rnrrrr I ft- *r.

. i n.

,

, ,4,,,.,,,;,.,

*' "* 'Wi A,,,,,,,.,

I

I) 1151). I,

.

fit ,,'

'. lift i rfti

[asr. in,

*i|f<n!l

: I If

**iarfa

TO q^wn 3 'rj

: u ^ u

: i ?rsr

I! TT

(%. ^i )

1 A"

S ivu'l

-I-A uud

f"r

'"'* ')

,

W

ift

il .,-.,,,

J|S|)9 ||

, , ,

,

: it

(

i

f*m i '=* i wrw

(#i. VI tV)"* ) ftrt ifffTSFfTO I

II 11^11 V H

( 5ft, vi'.^iv ) ^ t

i

1 1f

t

(sf.

H[*Hn(ftltiT W H tl*H II

ii^nn ii

(at. i^i )

irf , vii-J-. ..ft

Twiffwfe^ i

'

wt ni

: u |pnd,

:iW f^

. i<n.*. 1*

a

f .

$r*rr^'f*?ifr

W.fl<m:

t

(HF. ^iv

if<rt?r

"'Wf'

', niii.

ft. if . rru I - -nfv^Tffsrrw J'i' -j

S n -t i.s xfviV1fTAt''.*rr<rnft '"'

*

V1^^ I

^^^*^ w*t

""t'- '"'"" *N.-I

fiteT%ft

\mm$[ iw fppiM ffi if^ u ^iv H ^ n

vs

<

jie-J fi%( 3j.

i i ci^r qr \

( f, ^ItiH-^ ) I WWJWRI rsr: 1 W% BRi; fW! XTWrWi: W ( f

( ^ Xf||j

; i <i% ^wwi ^

<%^

fPf t

:

if! iri *j|ft <rrfTO:

^

v ^ n*w*wr 9.^ : ^*i .

WfRtr , ^. ,|l%wf^ ww| ^^

i, f,1: , m^41f^

'

W: ,

.^ ^wmoit^ ,,HW ^ _

H

I WfH

St.

ll-A *Bti M

for

tor

U

II

* *. *

wr: i

it

.1 ft?

l nwi ft: ff'

!m

1 jfflit..! , |,f(wl

} i

t . >r.,-

fltnr<T*Mt

tor

11-A aod M read wrxw for

)*i*-tiw*mwfowtAtmfp*m rat

|

I iff

(Mm:( i.. n.W : i

n

N

..j

." 1*1 dr r^iMntir^,

fi^f vp^t i^ ^

(. ifi, ivtiu )

wrat ^N; i

(. it, t*iwi ifff i Wm

it ]vj

Wf^rl:

H

: vi

:

*.

s

T. wr* )

<#

11 -S read a

11-A reads

tor

: for

"I.

W%

,,*

M

tl

tr,

"4t4fr:

t wr^r^, 7 ,

for

a?.

i(ft

ft*

t

H

: ,

it 1

triEt ft* lit

: i **ftt

. * II.

fif

'<*WI

II ti^l^ II

)

u ^1^1^ It

u i n

u \\w 11

: n ti^w II

reads ^ffi^ftfNt 1'or

*. * w. i <t *I

i ^ f*

ill f fHTQWH HlflM* fft^tf ! frfo

II W* H ^ H

u

f ipi ( it. Jix>i j if*f , ^^ 4f, f<(

|,j<H| ,M

*!'!' M't*'

ff-

t Hft i

VVf IIamn

*

i !"*"

;,_fi reads

M '

reads *rri?t i'or

i |

^.-

*

i *mi

,

ITit

f

|: ,

)i^,^.

-If

v f

(T. ^ ) ^ t

t

'

l

It

*n<?r

f fir

, V1r.

n i .t

( u. ^i^ ) ffn ^ ,

t ?wrfi fi fi*f ^

fl?

..\ and i raid

't [ rf^mw? J

^*W: ^WfPT: ( 3f.cltlM

, ) fffl

ft wi f*i

i-{fi<^^: i *H3\mf*W$W

fff ?* JH t flqie^ff f fuN

H WT|3U

f.

fft; -r i4

Hit Hf,> ,

if -

,; -,.

, ,0,,

f

Hf ^ |

a

H ll^H^ U

: (* ^v^ )

flt- ^ns *nfiir

i * f

-

^^^-W urn. wr aftr m i A urn- WT befwo

fn^i

fit

fiir

f'4 ^

: n

fgr

, (

lt

"

lu- I*, midswic f" r

n mm n

si. ti*r^ ) 3?f?r i

ftt

Pf -i q

n

(HT. u-^

'

H

-il TfTSTf?! I !f ^ ^f MTtH 5T

HHI T' : I

V 5S

wrt ^r-um

n!j i

fit* Iff %!,,,^ ,

^

-

(..> , w,-

l [w. * ". t

)

Ttti*(

EOTW*W for

lf

it

,^, 4^

v ,, . ;

I ?WT

1

:(T.

awflsrftaft

*. l.'<

*i,'

M trnv<:

f-r

if if

it

i fa:

.

1*

V \\

.raftfrni-^i^^

'

if,

?Jimfri

ffiffflfflffftf (i i|r*?t

rwrt it

"I I

I iiwuAAt f| ii

: I ii HHIMM^H I

i wi ft ^PWW "rf i nN fir

i

f

nn. ^mu )ffi -i i ^wi

fl,

( ,

t*. ?*

* 1W*

ft

i w': i <WWKnTO

<|

TOW

H tl^^V H

.%.! f , m ) H^^tp, ,

lit

( . vuin )

-

fl i

fir;

: i TIN*

u

i ( IT. m. trii^i i '4

: w^r

mn

H

(at.

. u

u

13-A

) ffif vi: i

rin

i

if

.

lr

ii

*( at. <,,,, > (fi( ,

<iit*nff

, n w H

. 1

: i

ft $ .

^ l^l^

fe

fufir ftw. i ^whm^wm'f JPI f^ r aw*

i

5^: (I-

l ff

f tnironij^ff<t ^Prtl%-

if i f*i

i m-imf?

: i

*

'siirsss1

.

1 **** ^= *^W^ '

rtwwm(Hurt^

^

^t ^ S^T R*na : ^ 5n9t^ : IT*

: X

: I ffPflRtrafsf iff Hlffcrfj'ifa.-f ;jt|%f| (jj

ffq ftp: H t^jy- n

| 31V -MI

,

-

^

^Sl fe

v\

faWfa

^. WBT1 '1 II

it \\w\ it

wrrr

n w, 11

?T

If

nm,,! E r,,ul ^ ,;, f

ipfi[

^W f^^lrftf^lf I 3f=f If

if

foreF3T|WKf?f

: l ciwr^^ ^ yffi; 11

f| w^r^ II nm u

<f

y.)

: I! VI

y-Tp roads; for

I [ ar. i IT. *r

^. ^

:

(%. VIH ) fffi I

vnr%

w

?r

: 11 ^IVK U

% n

( f. ^RR )

flt

rTRlt I??! cT l^frT^^t ^^^n6t 3T

( gf. ^|lt ) fit I

fit %JR

I

) ffi i sifPif (%. vi<\ ) fit ^ i

JT

fit

*linn i^i 'a *iwna *!<, t^irtn iyj **> a *~i iirj JDIJ^JH 1 1 ^jni arrrT'j"^ ""."* yt" k oifiin

Tf^lt ! fff

an^Ri*r

17-C reads%^r for

10

(f.

: i ?rnft'

f: i <r%TTftr

ii

* 3. 11l >i;*u**o< i

wg; i wnrr

I sirf! ^:

: t i

*1T.

prcrr:

: H

l-A, C', 1) and E read HBT for7-A and C read

H

st

""

un i

. '-'1^') 5W I ^facT

I [-3T.-1 Sfl.-v

5g. .

7-A and C ruud "^"

(st. ^13 ) fra i

:

( j. ^i^i^ .)^ I ??* TW53r?T ( |. ^j^ )

n%^^wrcre:

.,.,,.

".

ww

it. * ST. ^ 3

I%TR fPKt I c%r snf : ?fH

: iwrg; ( %. xi^ )

ftfff

(%. ^11 ) T^R^s^: ( |. viyi?

i w*r^r

(%. HI^ )

17-A and ^ oro. ftR^Q^^pnrg Before

?RRRT

m:

i ?^ I

ll'< I V I ? ^ 1 1

u nvn^ u

12-A aad G om. f? after

,*

TW I C reads H^^it^Tm for

c u

f|

cT^Tf I

i%

T: I cf5f

St. ^|tf| ^ fft

^ II

w. nt.

n

I- Vl'"JV-

!' ^' '^''V^F

( -j. yw ) ?irf i^

ftt cI^T

H-C reads f?

1J

f J

w#Rf-^ i'o-

3

*

fm: u

. in

am:

23~B om. w bfor fas*

U

ffi

U

'* U

,.

T(

13-A,- C and I for%^E: ,

<W; li U

^tn ?w^U

19

(V.

a *vim H y it

?fsr

u

II \\\\<z II

ne ii

ffrr: i

u^nr, i u

(IT. ^. ^, s

? o^ )

U

n ^ u

reads for

?. % i s ]

oi

( st.

f^TRH

u

J ii ^n n v u

u

1 -A and read arrqwrr for

u ?nn^ u

u ^

(%. *ivs )?W II

u ^

reads

3-sr- 5. reads

for f

: for

T for

1*

(%.

I (*r. 5.

ft

u

Frw IRI ^ R '.n \ \\\

HT^J after ^rfa*

14C ISIS,-? fij^rfcTwreS" '*'T~ ^mnTT/far 5 - t

at. * ft. iq..

a

Wt.

) jpm !

ii i!

s-J ||

^^

u

n

0-?p reads ^j<'j[T for ^

u ^RII u

T^RT

i'filXH: II '*.!'<!? I!

It *RR II

1%FI 3RR[

ii

CRT: i fRqr^r ftw^rft ^ r%pi%Tnnrai%rj n

II ?RI^ II

{n%w ^r

n ^RI^ u

n

reads %fw for g;ar?q-?q- and ('

reads f^aTJT for the same.17-B om. 5 before

\ t*

%^-iif

i^ifm rk

f<r: i

: 1

11

^||? '< II

u

u

\\

u

5 ......A iead WB| for

n '<r<m

u ^Rn ^ u

U ^R I^ -H

fl^TT^^ II

u

fit

ar. * HI. >.--i.

<

'^V H

't

2-A reads wfaj tor

yat,

II I!

-( II '-I*P."4 1!

u R^ u

(T.

^;.^. )

: *p[W'4

J H

U

I r^^ ,t

: !i

I 35T I fRFTWt q- W ^rq^ |

II ^1^1^^ ||

-.

s

ii ^RI-^ i

^ n n n

the same.

reads ^im^ for

: U

^fft

\s

(\ ^Rl^ U

II

ft ww*r A reads tor

IT.

IV ? ||vs

IRRI'^ n

.

('

II

cf

2-C reads

om.for

*M

i [ w. *.u s 3.

II ^RIV3 II

r ^

JR ^SjcT fit rftl%

^: n

?,R

- II

ar. 5. qr. 3 ^. <* J

ft? spT^ft fltf : ) 31" f-*i t*%<?q!T

(st. <^RI3 )

(%. ^K )

: ^gw: (%. \\i )

( IF.

ffci' I ^?r: ia

II rl.l^l^ II

n

n *\-$\* n

i ^T: i mw-m. i =r

i

: fTH i

10-U reads g^grw for grcir16-A and (! era. srm?rr niter ffsn^ \

w fit %?r i

JJcT

Jit

t'yr

u *\\r\ n

I rf5T t|

g^iT wrf%tfarrier

(%.

ftfTM

u

%.

.

a

* U s

f

i^ir<n^ n

c!T

err sRpnjspjT (grf. spN i

I ^r^ i '^^T: ff^ffr

ii^^ i

4 if

? ,

FRr: 11

,(|^

^

n ^ir'4 u

^ ^if,

23-A aad C read^^ tbr

TcJfWW

a

Sft

fur:

( ?.

ii

: H ^R U

WfIRT

^'^'^^'

'

\

: (f .

i f^c: it sfir I

n ^I^R^ n

u ^IR^ u

:(% ^ )

SB:

5TO[ n ^R^ 11

frt

ft n I^RV u

: i gft ft i

f| ,fl%:

ii

f %pt gar:

tirf ?r ^-q^fii^r II *|?ir^ (j

n ?i ?p 1 1

\\

( It.

n ^

u m u

1KT

( f. VIW )ft

(ST. ^ ^ili^ )

if

II

r: n ^1^1^? 11

n

( f. VllO sft ^f^r: I

n

u ^133 \\

a ^I^H u

II ^I^I^V II

II ^1^1^ II

~M om. wtr After

n ^1^1^^ n

Tl. 3 %. SI J

^ft5IRfcTPT%rf

| sqfxcfl^ ,

j u

I [ '* * it. 1- "*">

if|r

II U

u u

U.

( f.

I T^:1 :

II ^IIV{o||U II

4-1) and F read sffT^ f r

12-A and C read BTT for H

^e [ sjop

, * rr.

ctff 1

ii K II

ftwn

II \\\\^ II

U ^l^l Jl

( *T. jft.

TT: n

(^- \ \wm\ ) ^ I

sisre

WRT:

3Tcr:

i1cfr% *PI^ i

^TIH

ii

^t f|

u ^i^i^o a

\\ \\^^ \\

1

u

%ra; u

3f n

21-A nd read

<n. v 5. i ] aTSW^ra: I

wst ii

3-

: (I ^Itfll II

if|U||<{Mi

I

i T$il

: ii ^ii u

i

I CRT

25-B om. ^r before u^ : t

( f . VIR )

II ^im II

m\\t ) ffi \ m

(%. t

i ^T "I T^TT: WTT aur

( |. ^I'liy ) ^-KHtRi -iMm^i Mi uiMi ^frar

5TMT

( j.

10-A and C ooa. ^g- fit before

ST. * % r3;. ]

)

g^r:

:

( |. ^i^ )

( tf. ^TT. ^ )

I cK I

u

!R:

H

ft^r: I

cH^t

[

. * <tr.v

s..

i*

u ^ivnv n

t ifffrT: ^cf ^ =fT

II ^ II

19-A and C read

21-A and G read

:

( j. ^i^^ )

n

before

for f

%F^I1%

tff% ^fcf T^fR

WC

^ f 1vt>

( f= tHK )

II. ^1^11^ II

15-A and C om. tTW ^tft ^HOT before ^r

31-A, C, M, I) and F read ^nrw?^"^rm for

JR.

*' ^R }

II ?II1<S II

u

1H q

W^NWfttjJ f%ft$fcf 3^Tn* II ^|^|^ oII

*

: i *r ^ ^TTWPT w i w: i

r

n

i sfvpn^ i% I

I % *T *f'H*d^ilt^n3 I

cmrt ^r: ^tr ncn %^ c

tr TW ^r fl^fT %Prgr:

rT5T

I fcf: I ^^^1^3; I 3T7iqt?fcTmrqiTf

u

^rrg;

, "

3-B reads arrftr^ for

ft

mi ftrs?

(ct:

II ^ II

T I

II ^^? II

II ^ II

II ^^ II

IM

s 1 1 . ij argwrRtu I

_

wrgro

i

f^r W

(a

'rff.-wte,-1

: I

,^: w%w

ft

,

Con,., after

5T3T:"

i JT

?r i ^Fsp

tfTt TF^TT %^: I ^ Ip

ft f^%i^ tt*repr

\\

U ^HR l

fTcPTI1% I fti: I 5^1'-

m3TTT^f|rfflT ^ I

U

irfcT:

( |

4-1! reads

8-(! reads

^[

''or

: tor

TO*:

(jo V |VR )

: 1%:

n

:

( j

.

flT

fcl I [ a?. I It. 1 g.

: ra[t

I i

i TC

cfT

(*T 'ft. 1^1^ )

: r:

J II ^lm II

WFf cfcpt iftwfJT:

=T fcflfc i snf 'ft

cflf

(TT

t

I %

13-A and read ^eprntf*'* tor

21-C! reads ^%?r for rrar I

3 err * JLT t 'I

119 H" X J *l?JL+1l*<i"41 ii

n w\^

^ ^ '

^,

.

^

tit

Htffat

) ^

iratt^ I

8-A and G4

read ^raWT for

16-A and C read ^f%^ for

: -^ ,

ifetfT i

r g

i

,.

it.

"cFf

ff

I r^R^rg; I

f^RTcf I

II \\\\\* II

n 11111 n

*n

II 1111^ II

'cT ^f TnrfnT(

t IR )

*o

,

I [ 31. 5 <n. i

19

u

^ U

1m

U

T. Mr.

,

( I- ^Ri^ )

ii

wrfr:

J-

I cf5f

f *R^tfcr

5-A and (J read

^2-- om. qrTJ before

i [ ar. 3 IT.

II ^11 R1 II

(si.

(ST.

r. s n. i s.

<T=r

i

f

n

n

I

rar I :I

irrrat TOC

Wlwrant i ^i^ncsft fi

,,I

f|

fcT:

i f%c ^nnt

: It ^KI'^V I)

H WVl M

ft

13

Hi ^

: I

3-g- reads w^rri%: tor

19-A and C read crsWTffff for

fir

i

i

1-A read s

n

.

PlfFfcf I ^TWT ^Tff

ft pj:

( f. Vi^lt )

II ^RR H

( f. i^i^ )

U RR II

fcl*ll(ct

.^.

f rf TO,, ( at. w^} ^ ( ^^

I ^TO: ^n%w( 9t

JRfr!fir ,

ft* in*, sfl

^r , 30%^,%

(

:;----

......-........__________ _ (^

10-A aad c md^^ fw

U R^ H

^cI^T ^T ^ffT 'Rt>:EiJT

: I

U

reada

-^- reads m%T^ for

^ \3iffrif i

u ^i^^

( W

( 1

ifir

It

10fit

fit

f|

frFf[f|ci;

3icr

( 'fo V| -^ ^ )

?TFRI%:

H

cfcT ^ JRtW fit T%^ II

. V

s ii iw u

^ l|

ft̂*

f^ f|

I

s^rewfrri ni*ii*ii

ffcf

,_

'

_

( ?'

I [ar. J <n.

f| II RIIH II

i

OTJJ i

I ^T^I^ I

^TTf I rfr^Mr^ I cf^T

WRFTCT

n ^RIIV n

H i^m a

reads ^3 fo

^

II

>.

^ ^ rr-r /*

<P^* * TsnRT^T'f

-A, o ml

I [ST. 3 '<' * ^ *>*

: I ^ Wr ^ *ifij p>r: I

( f. ^I^U )

( f . HRK ) f?nf I ft^K: wrertfi

I I%r<i-qfHt*i'5fh% ^7

crn ftt: it

3RT

reads gf^ftftttr: for

vB reads ^irwrj

a*. 3 V. * ^ ,]

t?r iffi

*o % f|

^ f

^w

ft

f|

srat

15

I SHTFT T%[R[ (%.

l-A reads

IF.

gifir ( 5.

mm)( % W I ) ^

v

u ^i^RV

33-A and read^ for wrnn

IT.

(3.

crqr

( f. ^i^R^ )

3-^ reads ^TPP^T for

21-C reads nT for

i T (I

at. 1 11. '< . ^ ]

*o

*

J 4-A om ^ before ^reads spiriTr for^ ,

i*

,^^ ,

i **, m^H^^^^r^

U

snft siNt

u

U

*RT%:

5-^- reads ^nf^ra; for

14-A aud read %3[ir^%5 for W%

16-^ reads f^Tps for S'S^ *

ST.

15

om. inna^nr beforeom.^ after

II ^Rl^o ||

1

(3ft. 6\\\\ )

. 3

\ f

:(

ST. ^- ^Rl^ )

(ST. <^KI^ )

(st. ^Ui^ )

rft^tf ft^fta: I

:( |. vi^Rt )

S.: wrMr

7-0 reads

^^ [

fv;;

,

) f ^r^^

<r;f<T

reads

II ^RI^ II

ii ^RI^ n

n

a ^RIU n

: II Rlvs II

f 3V.

ftft

:I

70

fitelt( JT. %. ^i ? ^ )

^

--C reads r^ for

U

sc rtWTO

5:^ *i% w: ( i. ft.

1%5

)

"cR ^ WTT ^THRIT^U; ('%

2-A om . g after ^8-^ om. sw before

ia-C reads KOT^^ ff^ for^

^^ t^ _

u -r

^

after

"-A anc1C read^ for1S-C reads^^^ fo r

(gt.

J^^

iFr%^

3 <n. a q. j

ii ^1^1^ ii

ant|-

aft

fit

: i

8-^r reads 1*3**^ for

Hfor

reads 3 for

r.-

tftfirf

B^tttfiT I w wr |RT:

1_^ reads OTT^T for

a_A reads H cfT^^r tor

m.-

it. s!j. s ]

T T

=r I

i TO

1 0-A afldC read^^ for-

^?

if

T T%frf

tt:

g; I

( j.

7-^r reads

16-A and C

for

r for

31. 3 IT, 3. 3

i s tmr^r ?r^ f|

Mrf|cf: (iit. g-. ?rr.

?)

^Ffcf i sfpTRR

(*TT.?RR<s)

m

15-A and C om. 3

16-Q- reads q- ?rrr

18-C aud D20-0 reads

for <n^grffa

3T. 3 7?. 5 g. 3j

cm i cmi|<rotf <FT

( v. ^n )

JIw

( ?. ^Mt ) ft I

,

( ^m. n) ^^

Iw 3^

c^R

[ ar.3 qj. 3

(%. SIT. iwu )

. sir.

f|cft^T ff^CTf

10 =OTW;;:?RTTf^M^^

: I "rR ^W clrnS *l-d^ffl(ti *TT^: II ^1^1^ II

II

-i flxj ti\wi

ff*TT

i rif w^ir i

iFcjsq^ |

rf^T

3T3J

at 3 <n. 3 g. ]

Br (r. ^.

r? f^i

i cf%cT|^fcr I q^?q^T I cf^r :I

u \< u

i

ST

26-0 reads srftft for ^ff aud ^ reads"^^T aamc

I [ 31,

ie

u

^?r:'ntst^Rrac(V.jft.

:(

10-A., C and D read

20HJT om

^t* for

after

3 <n. 5 g\

TOTT

frfcT s

:i TOT:

mro

t

w SOT *f

reads arntvkig^rt: for 3rr

3-A and C om. qr after

4-B om. s^mi after

II ^l^ni ||

II

^"aMi'itH ^^>RMt>Ki>^Hth*<*<r<iw R^rnifar

WT

u

W

25- reads wrS ^r wrfs for

^I?V "

u

reads srgrBr: for

w.

:I cf5f

(%. ^i* )

u ^n a

: II 3RI^ H ^ II

II 1^1 1 ^ II

: (1.

om. WSTT after

om. 5qTT^e%T after

la:

:(f- w )

ll-C reads

.

: ,

J

^

ft

t|

( |. ^IVI^ )

u win u

^SUIT ^f^T ^ ^ 3

(f.

'K^ vft

lit

=r>lt

*rfsfcfrr I ^

ii

i

U 3I3R1 (I

16-^r reads- afhrior ft^ , C reads ?r^mTOW for; \

II ^I^IH"< II

^5 f^TTcfcfR I

,. ^r: n(1 sfT. ^il^ )

'r.

!%r. i wrokt I

: i

i "^.

V

9-M reads ^rFTT for

a i;. 3 3.^3 j *sptrmj

I | I

) fit

cIfcPTT r^T iTIfI^^^ffT f 1

?r

f^T

ftft

i sisf f|

i fa; i

ftarflfi

f

^r f

5-A and C read sr^^5t for

Sf. S If. 3 3. *H ] arS^Twn* I

"cr f qpwj^ ^ 3so%f?r

T tfftMlrV*l-c{nd

I ( |.

f "I ft^m^r f^^wr r^: (|. ti^r^i ) ?lt i

*Rf?f fa^TTffT I =T

*nr:

ITO

tft.

m

U

3-0 reads

ar. s u s 3. ^ ]

if

*Rft

reads ij^f for ^^f

V*

io ff^FT cT^^WW^l ^^ N

(I-

( I-

3-^ oin. zsfa before

at. J ?'. 3 g. *]

f^g[Rt

*it.

: I rPT

I

: JRIRTfJlT

ST.

;

(TT. ^ o |^ ^^ o)

(%. ) ffit i ^

u WR u

d fWro35Rt

ST. 3 <TI 3 .

(*r.

10

lit

U ) fffi

ST. ^ fTR%w swnft <r?ft%: \

snf ^ i rat

n%*n5f

r|

S4-B and w read- smrfWtt tor

tl ^I^RI IIvs

^ftTTflirf^ *F!fcf

H ^1^1^ oII

I <R-

f%

)

n^: rsi% i

: I

I [ W. 9%

fl

flWftfo

u

Sjoftfct

(irt. T. cfi. O ffih ra wii^fat

*refcT tiwr:

10 r? ( ifr. T. err. ^ )

i

i i

"cFT IRI^T ^T fiNfir cfTT

fffi cRT cf1^ I Jlfct f "fat

ii (IT. UU^ )

7 -A and C read HST tor arer i

3 $.

n t H

fr. ^i^ )

( T. ifl. ^1^ )

reads ^^ for

j. ^^^ )

( *r. ift.

SHF^FfTf

) Sfff

mi

(%.

(air. ^. Ui^i )

T. .

^ : *. ift.

B qr. 3 g. 3 3/

r. tfr.

(n. jft. <SR^ )

:i

fit

?fi

:: <rrf (

T%^JJ

(^. ifr.

fit

I C '* 3 <.

cfSf

i

tr

(%. ^|tf )

*ictHH-4

i"cr\ ^rt

(%.

n U

10-A and C read ^rKftf^ for

10

*T. 3 TT. 3 $. 3H J

&S3t

?8Rr*iif i wrn^f- 1 g

i

TT.

: II 31^1 3^ ||

\\

H^PfFI

Rfihft

^ iftfaftfa *nr. 11

reads =rrfinrm?T for

13-C reads g-;ffTW for

20-C reads

ft frr^: u 3131 vs

: q^r:

f|

II 31^1^ 11

ftfrt cT<Rti%>;r "CFT 3

*n?^|fr^ ^TT^RTICRT?g;

n ^1^1^ ^ u

: ii

i <PT

: T^r: I c^T

f^rt

*it

( 5g.

12-C reads tn^r for

. a v. % ]

P fTfft

<e

<pr *r%:

it

I::

II

f

mi w

reads ft for

(TT.

ff

Ut

cF*ff

-

I rPTT

fT^TT

f^FT I ^^T foj?t "cR

r0adB 5BTW<%r tor ^TOT?^! o

t vs^i^ )

wr H^m^r (at ^KI^ )

13-A and C read sjrftwS* for srffcFpfi* >

u 3*1 M Ri Rr-4Ri^-aw | *rr ^^4 wm:( gt. vsi^^

\

clef:

( m. *\\\\) fr'Tnt'Tr

i i^ i

II ^Itftt II

:( ST. ^. ^1^1^^ ) ffi ^m \

15-A, C and D a^ns for

21-^f om. qr^ before

24-A and C reads f%r?cr for

3-. and B read jmnaw f01

A om. alCTSW befcre

3i. 3 7i. s g*.vv

]

5T: ( *t. 3R13 ) ^\ M ^ / f ^.

I>R

t Wfift: snir:

-.

10-^ reads ^nr^ for

S5-C reads cT%f^T%r^ for

)e ^IS'I O nvi f[ ^tT v

r: ( at.

: n

ar: (at.

U

l-A and read

( 3- W* )\ "o /

(S-

(ut. \si^i^ )

( f .

fPTcf

q

H

3-M, A and ^ read ^fvjj for

4-M, A and reai ^upc lor

[ *.:

<\ 3

cff

^rra;

3 s [

(st. VSRW )

urcflg

(st.

St.

^T TT ( at

miSt.

?n

It 31

3RT

wr

^^ II

^: *TT. W\^-

-FJTT WT

(st. vs|-^px )

fff

|fa: filler i HIS

l [ 5*. s "

sffi

cr =1 c

at VSR^U )

: T%^Tcf

f

ar. 3 n. 3 ^.

10

u ^^l^ II

(If. ^u )

Tt

i f%

(If. ^\\ ) f?q^T I (PIT

ftt f

1-^- read a fsp%?r for f?

If w . <*. 9 5.

6-M, A, C and 1) read

21-C and D read HFdf? ior

'-i W

srra^ u

for fSr

I

?-TT fq- ftcut ^t

?rcfr-

fTR" ^f ^ft ^T^r: I f%cT

it *RK

TJT fij qp-'T

: II

f|

'

i cfTT

TO

c[5f

( gt. ^ il )

fet

3TT3R:

JiR|

,

, 8

(si. & ii.

if cfrfi ^SRrqTrJTT^Fri Wf^pspfirftf^c

n \\\vw n

u 131^ u

U 3I*> U

i

f|

T3^^Tfft|raTf^^

U

* v. $ Q, ^o 1

II ^ II

ci=r

: H l^l^l II

5 ?mrf i

ii

u n

1-M and C.om p^nf^ after

1t

*iT. <

II ^1^1^ II

a

it

21-0 reads itnmd for

w. 3 <n.

U ^n U

jw: W'-Ttt I fra: 1

^r ( j. ^1^1^ )

) fc^n%;r i ^nt^ra^ (%. ^K )

(g. 1- ^ \0

(sTT. vs|^\}|\ )

f1%

gnr:

RPI; i

. ^

rr

Hf^ :

) f^ 11 ^WK II

( i. viyRH )

cf^Tt

^ f|

yew ?FRR ^^g; (

ii

(t.

ST. 3 Tl. vq. 3

]

(f. IR^ )

U 3IVI3 II

le

fit

: mft?4

u ^iviH n

u ^ii^ u

SIT.

fit

II ^1^1^ U

I [ w. a T.

: 11 ( *r. w )

U

*

( f. yivi^^ )

T cTClT ?Tg[^T

fttt

( f. ll^ )

}9-M> A, C and D read

(IT. =TT.

*n%Tpf^ifin c:qr

:

TUTff

II ^IVII II

Tflft

II ^lyil II

f 1$f ( f. ^i?r< )

prr

-gfPT i^TSTct ^ I

(IT. ^T. ^ =1 ^

)

. * t

aft?fa

fcf

cT

Min o u

u

"

-i 3

I 3Tcf

(eft. ^!tK ) ^

f|

fff :

: IT.

?r

"cR

( st.

ST.

O- * <"

(SIT. y )

: f^m

*

OTT

f|

*TRig;

: I l

(mi$f ^rtl^rpr-^f^ (

STT. y )

t^TRT fffi

(I- I- ^ ) i (%.

1 -M aud A for

t ar. i w.

IT.

J 1%

JTcT TTTW I

(%. ^r. ^ili^R )

ao-C reads ?

at.

<T: I tTCT

: U

:

(%. t. IHR )

I si ?TW cf 3

: i

( i ^ ) ^

w( ?. vivify )

TT

^( |. viyR"< )

[ 3T. 5 <tf.v

f^W*.

%T%

10

( |.

(f .

30

CRT: ro(IT.

cNT

: 4ii?Jt'^H ehc=|'i tfRJ fRTrT fit

*rr% ^rf^Fi =r

3-M, A and 1) read scnf for

21-M., A and C read 330% for

[ at. 3 <n.

( *IT.

( f . yi^Px^ ) iffi

%c5; i ^qr i ^Nt f|

(5.

I (

it:

: |cf

(IT. ifr. vs(3 )

ffTFTR

f|

: I t^l^flf

[ 3?. 3 Tl. * g. *V

cf i crrr

fcq7i=fnri'HTf cT

10

tfflntfcif

ffFTPT =T

?TFft

CRT if

ffi^r

fcTt

ffFT

(It. ^K )

8-C reads CTrrt for

ST. 3 if.

(%. ^| ^ )

^TcT fit ^^

T

-ffRT: i

(5ft. ^RR )

f^Rr

St.

u

(ST. ^. ^i\ii\

I ftf

: R[r 7<rfi

<i o) ^qift I

S-C reads fwr^TR for i?

3T. 3 U %. 1H J

fcT

) I^

t? (si. ^ VR)flW

I ci^

ft

ffT^FR

n ^IVR^ 11

II ^ll^ U

16 ftfc: I

(aft. ^RK )

(f. ^KK )

T3<f

1 3T5r jpnowif I

I ^ w^ (

si. 3 <TI.* q. r-s

I

TO"

if ST iTfTTTTr . T. .

fit

>( *r.

i tf

(IT. ifr. yi^vs )

1% ^wfr^: n ^I

H ^I'^lo II

r. 3

wi

u

u

*fif: n ^ivi^^ II

reads for

a*, s n.

.

(

ftirr%?f

( ^T.

^Tcfc

TT JTfc^T H^TWI 3W"rf(

*f. iff.

^Tcf t

3T

( f. vcm"< ) ^nt

u 1^1^ u

S6-C reads ^TTTT ff^J; for grtrimft 5EmrHT^f5nif; i

10

30: H \W\K\ It

u

w. s qr.v 5. j<

]

33T

cpcl%?r$ :

<T%ffcrfncf *IR:

(JIT. vsi^i^v )

V

( %. ^i i )

: It ^1^1^ \ II

-M, A and C read

17-0 reads' srfiffigHt for

^ for

sr fcroft

(%. *. n^) ft

(%. s.

cr ff^

18 Jfc4 ^ flT^FTWT 3 9 T^T^ I

iRTFcTTcifT(

*TT.

ffi i%cn:

T^Tcf I ^T-^T f^ ( 3. ^Rl^ ) ft

f|

:(HT.^I ^i^ ) ft

n v it

.(T. ^L ^^ )

|% *Tff%

( m, w\-$ \)

CTfrfrTOrrcrr

f^cii(1r. ^u ) ?f?r i

-

^r ( f.

'M: 11 ^iviy '<

II

18-M, A and read f%*^ for

T cfFiTM *flfT

(TT.

: u i^ u

( 5

H^r I ;n*m

) ^ 1 3T5T

^PT

^:E3^^^^^

cPT

mw:

( 3^1.g;. << | ?

*Rt !

u ^iviy^ ii

.

^.

fFC [ 3T. 3 "fl.

\9

a

^FT ft

: n

14-0 reads crraf^" for c

3 c [

B it. Y $ VVJ3

f3Nf

"T c'^^Trf 'f

T? I p%ffi I PTR

^fq:

fFSTcTI

?fct

)

fft ffT^ct

c[ST*T fft

I

( 3T. <sinu )

fcr ^1377!: ^rg; 11

fre-

fit ^% ^

u

:(st. <sfnK )

TdT *FRcTT ?{H^t ^F^ JIM

^ *

v. *<g.

>t: u u

(rr. ^n \JI^ ) f

onsi??i55 ^ffrf

Sf

(ST. $. ^i^r^ i ) s'f^niq; 1

(st. <2| ni '< ) ft ^rt: ^T% tpr

ft

: 'IT?: II 3 IV

r. u

=5?

iw TR: t

IT n n

II ? II

II R II

n

j u ^ u

II v?^ n

i

n ^^ n

I

f| n HO n

<i-M, A, C and D read =g-g^ for

Sff.* U 1 3, 1

]

H^FT:

it I

it

II H^ 1 1

W II Htf

u

f%

II H^ ll

U

:

( f.

3flrTT

WcTT

i ?Pf "^rt

lT ^ Wnf^T^t cl^lf

3*.

qr.

( f. yiyi^ )

Hf

:

( f. viyiy ) fill i

(H. iTr. I

MT^r^r imii

(*T. Tfl. IPs I ) ?TcI I

r{ TIT: W-T^( f.

^^i-^Rwi^T^-Pm ?iprf 1

1

irn^TJiN^TiffM'-

IIHTMT^C yiii'x 11 i

ID

L 1

cT5FF3Tc*Tfi: WJFfWlt I ^ T%TcU

( *n. ^1"^ )

I 3RT

-I I ^l^ I

w (It. ^ ) gtr T t| pH (

l-M. A and (J om. argr before

5 <,

ar. v*r. ,

iflcri

ii yi?i^ ii

: u

f

7-M, A aud read ^^^^ for

"

,

I ,'

_

i

( at. ^vn )

3"TT: II

(aft. ^\\W )

I 5 I

II

( sr.^uvK )

( st.

(?jf.

f: i ?rnf| I

:i T f

II VUK II

^rrft

i im (I

<RTf% ^T II VII II oII

f ^R elf

10) ftt 1 3T^r-3?i jfrpT^TR:

(*rr

II

^^Rr?I5f lu^l^ | ^5

II V\\\\\ II II

u ni^ n

1 3Un*pnf^<t i ^ftfnir^r-^Ror f|

<*. V U )

H TTf I ?J3nft

( ST.

10

?t*r

<f%

(st. ^RVI^ )

: I

f| ST i

(*r.ifr.

TTWT

cTl%Tr[

I [ ST.

I 3Tf%IT Tt^PT ^R^T fit if

G-M, A and C read rem^mqRnq for

a niiy n

7r. s g. <**]

| q- f|

l-C ora. ? after ^^^r ,

^-B reads^^f for

16-M, A and read f^^ for

II

r f

cT^T TO fit flfr frWT I

f|

.

n i vii> u

| M^TRT^ I

: II v\\\\^ II ^ II

u nnvs u

31%-

>ft f^rr^1

1

=T cT

i aw '

st.

( sf.

i ci

I

(si wit o

)

T. \\\\\

STRT

I ^TfrqT I

u v\\\\* \\

u

ftt

ffiFTf

(ir.

cmif-4 ^

( f.

t f|

itt

9-M, A and C read

15-M, A, C and D om.

for

r after

ar. u *g;.

i j

STRTT:

(^ ^ RI^ )

fft

MclT ^fcfr *TIR?R%^ t^TcT ft

trajf ft tc^cRinf i

II HRR II

flffr-

(st. ^<2i^ )

: i cr*nft I

cT%

Jif%:

<Finr: JTTOT ^TfTT^C II VRI^ II

?ri: I ^T^Tlt I ^rW

ST.

i TnnnpFf f| tr^ IR:(st

ft I cf^n^Rci%cqsf: H VRI3 II

I [ 3?.

"cR

it

5!%:

fJcT cT

^Tflf (j.

f %^ sfN^r"

*!%:

ST.

( f. 3RIU )

(|. y|R )

-5Tr .CRT 5

f

( f. ^Rin )

?ft

19-M and C read ftRmvrT^ for

HTIT

SRI

fit

: iraff?r3^r

t

?TOT

u

12-M, A and (1 read

*J

10

3Tcf

n

f|

II II

,,* , ,

f%

(%. -<l^ )

fff|

i ^ qR; I

cRT

II VRI^ II

II V.RI n

%lcf

Defter*?: | wt

?r:

%5T

%.

fft

U

TO

II

U

I cPTTi i

'-M, A and C read sj^rf for

I cfT

I [ ST. * IT. x3;.

nwlt

^t^T sffa^f^^FFffttct

ii VRin n

. v <. ;> 3. ,*]

1IPK

"cR

: T

^

( JTT.

II RUV II

u VRII^ n

i rrr snf $i!h 15 tra^j- (

%. v. ti^ )

i JTt<% f| MW ct

I If

it mm ii

i

U

u

I cT=T

?nnf i

*. v-ti. * g, ,

j

v IvR )

i f%

Jft

fit ^R5[ I

ii

:(

n vi^i^ n ^ n

ft^f?r ^rr^fq cir^Mif i

^T tf ^ I cf5fT?TfWt sn^cqif I $ft \

i

i

( |.

f. ifr.

:( T. lit. ^R ) fft

cm. tea: before -: I

ST. * qr. *g;.

*i]

(art.

f| ?%r:

b& sift y

\\ VR n

m

*r. ir.

. 5

3T*T

(st.

(at.

a ( %. ^|^ )

( f.

( j. ^RI^ )

: -?r s i tisr

(st.

f*twr

(iff. <2|^|^ )

(sFT. <S|^ ) ffct

T

ar. n. s g;.i

]

ui

:I =T f|

: T%tit

: "PMT I

*

%Cr t<ril[%srrc ( IT.

IT f| flw: i

(ST. ^ ^1^1^ )

fft

ft

^r *rici;

40

(St. ^1 1 K)

T^ %cj;

SIT.

T. * U 3 .

: (1. t ym )

l-vf reads mr ^% for

3v

t w. * qr. it- H

:i

a i^ n

ft|cP3[ ( ST. VI Hl^ )

cf?Tf^TTfTr II Vl^l^ II

10( ut. mi^ ) i^ vsfit i

n? n

10-M, A and C read {f for war arid *j reads arg' for the same.

a g.

faq; i

fTFHR

r^I cfTT 3

cPTT ^rftft || yi'^l^ ||

^:(ST.

?r.

fft

ftft t

i U tfl^ U

sift wflf

) cfif ^jpT: I

c

11

J II Vl^l^ H

t( 5.

^F: I wn*Rfo

fit

><rr. 3

[. ]

3Tcr

n

: II VI^K (I

( 37. vmi^i ) 1?

r^ fit

II

: n

r. i.

( 3. ^Rl^ )

N- v 'i. 3 $ * *

^t 1 3n*lmf*lf Jf

f flet TOT 3xrt

3rf*mi$fct i fit

n

, eOTI

u

u

^M^ I T^T'

II Vl^m II

*

f ffcrffi I =r f

10cTcT

fit

( f). ?i^ )

arK

T(art.

cffi

*r

w%r

( j. ^Rl^ )

3

m-

?T%

j ii ymn H

)

lit cIll^R^I^ ^T tlxPT I first

Rife! 'j^T^rq; ^ 5%i^[ I trspr ^[ ^wrg;

(%. ^it ) fft I si

15-M. A and C! read ^TT'ra'H' for

3f. *<TT. 3

10

1 J-D reads sgr^ for

cfrr ^ $ftt: i

)

f?r

I "^*

1 3 3 ) f

f%

^ftf

i 3 3

25-C reads gr: for

3 %.

m

HT<fif?f W !TPTT,f 1 friftf

i%i%cii

I [3f. VU 3

*r. >.

WHtt

. ift.

?nir:(*n. u K VR

cf^T

: tr^firi

(%.

rfs[^T:

frf:

17-C reads ^cf^T?r for

-fl. 3 ^. r*J

<rr?: 11

3?

If.

t|

(%. ^K )

fft JMTcftrfrq cT^f ^T^^T^: II m\V\\ II

i cf=r

e

i crqr ^r cnst^ si

"cFT

: II ^IVI^ II

^ 3T 3

(art.

wr^TRW: II

4 JFcT

1 7-B reads str^fWW for

er. v err. * 3. <, ]

u wm n

fy)

arqr n

u

: M HWH u

% "I

(^t. ^l^^l^ ) J?c3'Mt>'

wim ^^ I

f sp1

(s?t. ^RVK )

1)0( t. ^i^K )

)

cf^f f

STMcT:^! !: (St.

(St.

cfff

i

T:

(%. t ^Rl^ )

tls[i^r:

i

Sreads

ST. v. * % M.]

ii ^ it

: II

T WTftft ( f. yi^l^ ) fc?J

r:(

*T. Jft. I ^\ '{<

)W Jifoj ( JT. ift. ^|^ c) |ft |

II

TcTT

Trf I T!?f

TT

i Tnm ^-^t wr^ fttg; I ft^t

pq; (IT.. qr.^ \\ )

(3f. ^j. \\\\\\ )

I 3RT

^t %fir(%. ^i

;

'< )

v?

fit

ff^T ^1 fit

fg ^ir

cTOlfr ^

II HMIt H

T HRr^:

(a.

?R!s[T I

T. v qj.

(<n. vrr. IT. ft.

V?

\\4\4 )

I

10

( f. ^Kl^ )

(_"T. *j* ) lit

=r mii'-W'

f| ii vivns u

(5}.

T: II VIVI^ I! V It

?rf r

5Tf%?fTfTq;

cfet

Tlil'r'-i-j;: -Ii':--:Jj-

f

H.

: u

(St.

f%>^rftf^

H qm <Ft; ^.T

ff^OTIf H

4-^ reads ftTT^r for

t M^fcf i "1% ft

^pai IT'J^

(%. ^.K ) '^si^

M. ^11'^ ) I ^Hiip-

10T f

f"-TT(

H. >ir.

T?i fiM'T 3M ;-i

'

--fl'-'fH '1;

fTH

i [ . * $ r. ^ .,

T35cf I

cTTI%

u vi yR? n

(%. 9.1 1 >

21-M om. ^r after

st. *<n. Y g. *i ]

f|

\i

fi5f

(

(art.

TTRTf J Sf it

wrfr

ppt

^^??^

n H^ II

n

15- jnTrorrfrv i (^ s^fi E=PT M- A. !itci*ylHTi% ( a^sr^rfft" )

^f A

1 H-< ! read? mifd' tor

w.

f|

f|

f

J II

II

t II

U

ft II

I'

II

II

II

: II

II

II

.:^

*?

w?3

u

3RCJ

f|

3

f^rr

\\

1 1

t n

u srmr^^T^nwr: 11

; u

u

: 1 1

: n

u

u

*rr m^ p ir^ u 30?

^ u ^ ^

\\

f|

fv?I H

t II

ST.

\\l\

^ i ^ iv

\R i

>^\J

3T. n. ST.

^ \\n

ST. V... 3T.

OTT

r. 37.

^ I I ^

. V.

\\\\\

f. <TF.

31V 11 300

VRIV

VIVR

31

3nfcl

313

1\3

'^

>

% 3*

^ f4

BOY

*}

... tt

*

... ...

.. ... ...

B B

eHc[ .

OTT^I.

TTH

*QB

OTR<H. ^^

B B v

E '^^i^ 3

$11:

a-:

"'

[?r

'B3H

nrf

^fflfSl *

<*Yv

B H ^

loo

mi|*q ^WfITapj-

nv

n ^

... B ^v

.........

......

...... ...

......

...

^ ^ 3

3 1 H

31

Bo 3

BB3

f|

= "<

I-

33*

B o

MM

... ......

... ...

IBB I

^Rmg^Hif^ it^rr^foi^

3o^

i *\c v

4 'fie B33

<i o ^

^o V

q-f i%

ff|:o

^ 3*

tiiq- 3-

^[f qff?T o

: 333

3T4

o <)

3 3 1

:tf 3

1 o ^

^ 3

B o

B 3

V*"3

fff

B

l \*>

3 \

: 3 1 *

til

BB1

T*ff%?TPEn H

ra 3 ^

^l ^ cfqrf B<

< 3

v,^ 30

^ B

RffR ST^f ^3,

fl^cff:

1 i

if

H,

in, * ? B, 11*

^3,-

i 1 3

t **

3 e v

*<)

-,n ^ ,

Wilt

1 tf i

^ 3

5 "fR TO T^

3 ^

1 3

HIM*!

rf: *H*-i*{

3oo

3 5 ^

cf<?t o ^

tft *ri mi

--. ^ 3

B o 1,

^ B

3 o^

3 B *

31 or;

VI

wig:

i

BOMBAY SANSKRIT AND PRAKRIT SEEIES.

Edited under the wperrininn nf the Publication Departmentof the h<tm*urknr Oriental Research Institute, Poana,

........................................... ; o: - ~~

Rs As,

a I Pancatantm, Book IV and V edited with Notes

by Dr. 0. Uiihlur ... ... ... 4

'o. II Nagojihhatfa's Paribhattwlutfekhara, Part I,

Sanskrit; Text and Various Readings, edited byDr. F. Kieihnm ( uuf of Mock ) ... /.. .,.

a III Piiueatuntm Books II, and III, edited withNotos by I>r- (i, Biihli'r . .,. ... () 4

'o. IV Pancutautra, Book I, edited with JN'otus byDr. F. K lelhoni .,. ... ... (} 6

o. V Itatfhuvamsa, of Kaliddsa, with the Coniiuontaryof Alallinatha, Part, I (Cantos 1-VI), edited

with Notos by Mr. H. ,F. Faiidit, M, A, ... 1 S

0, VI Malavikaftuimit ni of Kalid.isa, tulited with

N"utis by Mr. S. P. Pandit, M. A,, a ml edition

( t)U' uf Nf *' i'A" I ,,, ... .,. ......

"o, VII X:i|;ujibh;itf;i*K Paribln k ndusnkhara, Part

ti\, Pariblrt :is i-37K Fran^latit)!! and Notes,

by J)r, K. Kiolhoru ... ... ,., 8

'o. VIII RaKhuvan t/u of Kalidxsa, with tho (-oni-

mont;ir,\ nf Muiliu:itha t Part II' ( Cantos VU-X1HJ iMiit.Hl with Notes, by Mr. S. P. Pandit,M. A.( f^.' f./^'M'/r .., ... ......

o. IX N;t^jil!i:itrrt*,s Pariblri ; *'U*ln^okhara, Part IIB,

( Faribln. "IH 3H -H9 I, Translation and notes, by

Dr. K. Kidhorn .., ... ... 8

'() X l)a 'alunuirararita ni Dandin, Part I by Dr.

Buhlor, itnrt Part II by l)r, Poturson, rc-editod

with Notes in one Vulunio, by G. J. A^asho ... 4 6

'o. XI ,N!tPat?vk'i and Vairng^vasataka of Bhurtrhnri,

oditod wit i> N-tii'.s by Justice 1C, T. Telang, M.A.

(cnpy-riijti* ft'*** ./TI/ ft i the editor )

o, XII Xrli; >j,i!>hat!u\*; ruribh:l fiondusekluira, PanIIC ( Puribh-Has ;n-l;f

t] ) fTranslation uml Notos,

by Hr. K. Kiolhnrn ... ... ... 8

No. XIII' ftaghiu.uh-.i d' K'ulidrs.-a, with ((, (-

Bs*

raentary of Malliiiaihii, fart III ( (.'an fas XlV-XIX) oJifo.i with Ts uf .>.-,, In M,.. s, j> pHmj:fM. A. ( otift'/stix'f: ')

No. XIV Vikranv.ukadiivacai'iia ,,f |ji||,.,...

'"

'.

by Dr. G. Buhler(,^,-"'v,A; r ,,-, / <,,',//',., l/lf(ir]No. XV Malati-M'iJh.iNji, vvnh t|,,> (

'

,m : ;1 ,Mil, u-y of

'"

JagadUhara.c'ditod with Criiiral Nut,. ,,>(',,, |n,

Dr. R. G. Kiiaiuiarkiu, .^ , ... ,,,.//,,,,

'"

No. XVI Vikram-.Tvartiyu of K-ilid-^^, w i t;i x ntt,'s

'

by S. P. Paiiilil, M. A., //)//-.' ,v/ '/,,..

' "

No, XVII Houiuciuulra'.s J.V-M.Mnaiu.-U:!, l' ;u t 1 byProf. Pischol and JU-. K.iiii,.,.. / ,/,.,. ,, .

' '

.

I, Part I, b.v or. R Kirlii-rn, .-.,/<./ ( ... ,/, iW , .

No. XIX* Vyakar.- i:, ;1 .M : i!,-!.V;, :l ,,!' I .-, , . inj:iU v/i

I, Part II, by |>r. !'. K i, i:.,,m . ,s',,..,. ,,..'.,',,,

'

,

No. XX* Vyafcftra... ;i.MaIr.l,Jr. yu ,' Pa,:,,, .'j v ,i |Partin-by.l)r. KKi, !!.,,,,, ,w (( ,, ,;,,;,,' ;

(1LJ'

N - XXIt Vya

kjira,,:i..Malr:M,-.y. ,'

1..,,^-,^, v/.i;II, Fart I, by !>i: K. K i.-lh.-n,. s ,-- >, / . f ,,, o n

No. XXIII VyaicaruMa-Mah-a.ir, , ., ..f i'alafmli"' V^'II, Part II, l,y 1 Jr. F, K .Vll.n,,,, ,sv ,-,/ ,.'ff fl;'l

'

,

NO. xxin v !i Ki f tha.j>har,, 1}, i,,'. i

by Dr. A. A. Fuhrt-r, .-., v,w / ,',//,, n 10No.XXIV.K:idamlun l,v M , ,,a aud hi.s'snn, Vni T

Text, Vol. II, X,ti, s aa.l lutnulm-f ion, by ).'P. Petoraon, Vol. II ../' *..' *',./,, \',,i |, JNboth toyether ... ...

.....,

.No. XXV Kirtikauiuudi, r.iiinl aiiL N.-!.", by |' r ,',f

^

A. V. Kathuwal c(fi./ ;,-/-.';,/'

;v,-;,'My ( ,/ /,////," ,.,.';-, .j

No. XXVIt Vyakarai.a-Malr.l'.h-..va.,n'afuflj',lV"v.''l

""

II, Part III, by Ur. K. KiVihurn, Mvv.w,/,,//.'^,,

'

3 ftNo.XXVIi Mudrank-:asa ,,f X'i-V.hhadatt : with tin-

Commentary i.riJhnii,iinjfi, cdiiud wiih .\',i(^by Justice K. T. 'JVInntf, M. A . ( t '^,.,. f ;,,}l

>

,,\stored to the i>tti!<- ) ...

'

Not, 18, i9anJa'3:i!e Iximul i'n'cfi.,.1 in oj. i ,v', .

"

,V >

----

being priced Rs. 4-8.1"' 1

'

1 thc wh"" ! vohlmc

tNos. 3i,22an.l2" arel.uin.i t,-,s thoi 1:1 ,,i,. i,,|,lnl , ,i,, ,,u ,

being priced Ri. 9.*' thc wholc voh"

TO.XXVIIT* Vyakaraua-Mahateyu ofVol. Til, I'arfr I, by Dr. R Kielhorn, Secondedition ... _ _

.

Jo. XXIX" Vycikuranu-MalKiblKlsya O f PatafijaliVol. JIM, J'urt 11, l,y Dr. RKiolliorn, Second'cditwn ... ... <i A

fa XXX* Vyrikarana-Malmbhctriya, of Pataujali, VoLHI, Part III, by l) r , F. Kioihorn, Swrnd edition

*

3 QTo, XXXi; Subhruutrtvali of Vallabhadovn, edited by

Dr. P. Pulrrson and Pandit; Durgaprasad ... 2 8To. XXXI F Turkakuumudl of Laugfiksi BhSskara

edited by Mr. M. N. Dvivcdi( copu-ri<jht restored

r

o, XXXLFT Hitii>adeAii f Narfiyana, edited by Dr.P. Pi*torsnn ... att A 1,1*"* U JL <

"o. XXXIV (iiiii.-javabo f Vukpati, edited by Mr*8. i.

1. Pandit, M, A. ( int'ltr rerision)

o XXXV Alah:inar:iyana ITpanisad, edited by Ool.G. A. Jacob ... ... st< 07

'o. XXXVI Sohcf ions of Hymns from the Rgveda(First Sorius) By Dr. i\ i^rfersun, ( Fo

^ . >t-

'o. XXXVIT S'lriiKadhnrapaddbati, VoL I, edited byDr. P. Poforson ... ... ^

o. XXXVIII Nai:;-karmyasiddbi, by Col G. A, Jacob

o, XXXIX C'oncnrdanoo to HID Principal Upanisadsand tbo Mliaj'a\ad^ita, by Ool. G. A. Jacob .., 4

o. XL KU'Vun Atharvniia Upnniiiads, with Dlpikas,4'ditrd hy (.'<!, (I. A. Jacob, tiwond edition ... 1 8

o. XLI Handbook to the study of ftgveda, Part I,

o*niprisiii:t S;iyai,;n\s "Introduction to his Bgveda-bh-Lsya, with Kniclish Translation, by Dr, P.

Tutnrson (////* li'r n j>ision) ...

o. XLI I! Da^ikiniriraearita ofOandin, Part II, byDr, V. FehT-un ...

"... ......

o. XL III' Handbook to flu* Study of Rgveda, Part II,

(VmpriMn^ !!H I S'vonfh Mandala of Bigvedawith tin* i'iri^ya of S*>yana ... ... 2 8

*N .

-,'s, *., ii i ;t i) ;u- v S.sml together in one volume, the whole volume

uy ^iikV 1 K.J s.

f Bee a! ,vo , N .. X,

(5)BS. As,

LVII1 Selections of Hymns from the lilgveda

( Second Series ), by Dr. P. Peterson ( under

revision, ) ...

LIX Parasara's Dharma-Sarhhita, with the Com-

mentary of Sayana-Madhavacarya Vol. II, Part

I, by Mr. Vanian Shastri Islampurkar ... 4

LX Kuinarapalacarita of Hemacandra '(in Prakrit)

by Mr. S. P. Pandit, M. A. ... - 8 8

LXI Rekhaganita, Vol. I, by Messrs., H. H. Dhruva

and K. P. Trivedi ... - ... 13

LXII Rokhaganita, Vol. II, by Messrs. H. H.

Dhruva and K. P. Trivedi ...

^

9

, LXIII'Ekavali of Vidyadhara, with Mallinatha's

Commentary, edited by Rao Bahadur K. P.

Trivedi ... -;

14

. LXIV Parasara's Dharma-Samhita, with the Com-

mentary of Sayaiia-Madhavacarya, Vol. II, Part

II, by Mr, Vaman Shastri Islanipurkar ... 5

LXV Prataparudra-yaSobhusanaof Vidyanatha,

with Commentary, Ratnapana, of Kumarsvamin,

edited by Rao Bahadur K. P. Trivedi ... 11

, LXVI Harsacarita of Bana, Part I, Text with

Commentary, Samketa, edited by Dr. A. A.

i..i .... A U

Fuhrer

> LXVII Parasara's Dharma-Samhita, with the Com-

mentary of Sayana-Madhavacarya,Vol. Ill,

Part I, by Mr. Vaman Shastri Islampurkar ... 4

> LXVIII Srtbhasya of Ramanuja, Vol. I, Text,

edited by Mr. Vasudev Shastri Abhyankar ... 11

> LXIX Dvyasrayakavya of Hemacandra, Vol. I,'

( Cantos I-X) by Prof. A. V. Kathawate ... 9

3 LXX Vaiyakaranabhusana ofZondabhaJJa,

with

the Vaiyakaranabhusanasaraand the Commen-

tary Kasika of Harirama, edited with Notes, by^ ^

K. P. Trivedi ..."' '"

o LXXT Sadbhasacandrika of Lak?mldhara with'

Introduoiion, Notes etc, by Rao Bahadur K. P.

^ ^Trivedi

"' "'

LXXIISnbhasyaofRama^a,VoLII, Sanskrit

Notes by Mr. VasudeT Shastn Abhyankar ... 6 8o

(7)

THE SAME LIST ABRIDGED AND ARRANGEDALPHABETICALLY.

( For fuller details see the earlier list.)

Bs. As.

Aitareya-Brahmana, Word-index to, by: Viswanath

Balkrishna Joshi ( out of Series ) ... ... 4

Amarakosa with Mahesvara's Commentary, by Ram-

chandra Shastri Talekar, ( out of Series ) ... 6

Anubhasya of Vallabha, with Commentary, by Shri-

dhar Shastri Pathak, Part I ... ... 3 4

Apastamba-Dharmasutra, Part I, by Biihler, (No. 44) 1 3

Apastamba-Dharmasutra, Part II, by Biihler, ( No. 50) 2

Atharvaveda-Samhifca with Sayana-bhasya, four vol-

umes, by S. P. Pandit, ( out of Series) ... 40

Atharvana Upanisads, eleven, with Dipikas, by G. A.

Jacob, ( No. 40 ) ... ... - 1 8

Bhattikavya with Mallinatha's Commentary, Part I,

"by K. P. Trivedi, ( No. 56) ... . 9

Bhattikavya with Mallinatha's Commentary, Part II,"

by K. P. Trivedi, ( No. 57 ) ... ... 60Concordance to the Principal Upanisads and the

Bhagavadgita, by G. A. Jacob, ( No. 39 ) ... 4

Dasakumaracarita, Part I, by G. Biihler, ( No. 10 ).

aud Part II, by P. Peterson ( No. 42 ), both to-

gether ... - - 4 6

Desi-namamala, Part I, by Pischel and Biihler ( No.

17 )...... ...

Dvyasrayakavya, Part I, by A. V. Kathawate, (No. 69) 9

Dvyasrayakavya, Part II, by A. V. Kathawate (No. 76) 9.0

Ekavali, with Commentary, by K. P. Trivedi, (No.63) 14

Gaiidavaho, by S. P. Pandit ( No. 34 ) ...

Handbook to the Study of Rgveda, Part I, by P.

Peterson (No. 41)

Handbook to the Study of ftgveda, Part II, by P.

Peterson ( No. 43 ) ... - -J

Harsacarita, with Commentary, by Fiihrer ( No. 66) ... 20Hitopadesa, by P. Peterson ( No. 33 ) ...

Hymns from Rgveda, Selection of, ( First Series ) by

Peterson ( No. 36 ) ....

"' *

Hymns from Rgveda, Selection of, (Second Series) by

Peterson, (No. 58) ... ...

(4)

.>. XLIV Apastumba-Dhurmusutra, with the Commen-tary of the Hiranyakosin Part I, by Dr. G. Bi'ihler

No. XLV Rajafuranglnl of Kalhana, Part I, (Cantos I

to VII ) by Pandit Dur^aprasatl ... ... jNo. XLVI Pataiijali's Yugasutra, with tho Scholia of

Vyrlsa, and tho Commentary of Vueaspati, andtho Vrtti of Nagojibhatta, by Hajaram ShastrlBodas and Vasudoo Phastri Abhyankar ( Secondwittittn ) . ... ,,, -38

No, XLVII Parclsara's Dharmu-Samhitri, with tho Com*montary of Sayana-Maclliavacdrya, Vol. I, PartI, by Mr, Yainan Hhastrl Lslanipurkar 2 2

Ho. XLVIIl Parasara's Dharma-Saiiihhcl, with theCommentary of Hayana-Mcidhav.icarya, Vol. I,

Part IF, by Mr. Varna Slmstrl Lslamptirkar ..' 2 QNo. XLIX. Ny;iyakiaby Maluunah^pidhyciya Bhima-

charya Jhalkikar, ( utufrr na'M/V//? )

No. L Apastamba-Dharmasutra, with thu Commentaryof Tliranyakesio Part II, by Dr. Buhlnr ( unthrn'ritiion )

No* LI Rajatarangiui nfKalhana, Vol. II, (Canto VIII)by Pandit Diirgaprasad ( uml^r r^i'ixiun }

No, Lit Miv.chuktttika, Vol. l.Toxtwith two Com-montaries and Various iieadiiigK, by Mr.N. B. (,iodbole ... ... ... 3 o

No. LlII Navasihasankacarita, Parti, by Mr. VainanShastri Lslampurkar ... ... ^ j_ |0

NO, LtV Rijatarah^haof Ivalha,na Vrtl. 1 1 1, cotlio Hupplimonts to fh* work, b> l,)r. P.

(under A j

r/.sv"n//)

No. LV Tarkasamgruha of Anuaiubhatta, with Dipikaand NyfiyabtKlhini, edited with Nitos by Mr. Y.V, Athalye and M. R. Bodas ( SVtv//*/ ^iititw ) ... 3

No* LVI Bhattikavya, edited with tho Commentary of

Mallinatha, Vol. I, by u it i> .Hahndur K.' V.

Trivodi ... o A. . / V

No. LVII Bhattikavya, edited with tho Commentary of

Mallinfttha, Vol. ll f by Rao Bahadur K/ F.Trivedi - - ... .... 6

.- 3

if

(gf. ^I^R ) f

) fPnt^^: i

ii ^j^in 11

) jft

J4-A and readR^ for ^-

ftt 41<|gilPKrqTfc I

fft

cfttt

: ii

frR( 11 II^

: IS ?IVR^ U

I 3Rf: ^

We?

cFf^

om. ff|Wr bfor Qv%

*r. nr. * *. 3

f|

M 1IHR3 II

s

grc

( $i. ^i '<l

reade

(6)No. LXXin Nirukta of YaSka, vdth Durgacarya's^

Commentary, Vol. I, by Professor H MBhadkamkar ...

'

No. LXXIV Parana'sDharm'a-Samhita;' with the

9

Commentary ofSayana-Madhavacarya Vol III

b'

'

NT T T' r sampurar 50

No.LXX7KavyadamofDandinwithanewCommen:tary, edited with Notes by Prof. S. K. Belvalkar. . . evalkarand Rangacharya Raddi Shasfcri, Parts I andII published, Part III in press

; The published. irarts together

No.LXXVID^yasrayakavyaofHemacandra with theCommentary of

Abhayatilakagani, Vol. H(Cantos XI-XX ) by Prof. A. V. Kathawate*o. LXXVII Anubhasya ofVallabhacarya, edited with

9

- -. ****. WWJ.J, by PanditShastri Pathak, Part I, Text ... 3 4

WOEKS OUT OF SERIES

to-, compiled by

, edited by Vamanaoh.^A 7 0omiaeilb -J'.

Complete in tmvolume,U

(8)Jjg ^g

Kadambarl, Vol. I, Text and Vol. II, Notes and Intro-duction, by Dr. Peterson, ( No. 24 ) ... 6 6

Kavyaprakasa,* with a Commentary, by Vamanachary aJhalklkar ( out of Series ) ... ...60

Kavyadarsia with Commentary, Notes, etc. by '8. K.Belvalkar and Kaddi Shastri, Parts 1 and 2 (Part3 in Press) ... ... ... A A

Klrtikaumudl, by A. V. Kathawate, ( No." 25 )

Eumarapalacarita, by S. P. Pandit, ( No. 60 ) 1* g

"

8Mrcchakatika, Vol. I, by N. B. Godbole ( No. 52 ) ,*.*.* 3 gMalavikagnimitra, by S. P. Pandit, ( No. 6 ) [".

Malati-Madhava, by R. G. Bhandarkar, ( No. 15 ) ... 4" 4Mahabhasya, Vyakarana , of Patanjali, Vol. I, Parts

I, 11, and III together (Nos. 18, 19, 20) ... 4 gMahabhasya, Vyakarana of Patanjali, Vol. II, Parts

I, II, and III together ( Nos. 21, 22, 26 )

'

... 9 QMahabhasya, Vyakarana, of Patanjali, Vol. Ill,

Parts I, II, and III together ( Nos. 28, 29, 30 ) ...' 9

Mudraraksasa, by K. T. Telang, ( No. 27 )

Mahanarayana Upanisad, by G. A. Jacob ( No. 35 ) '.'.'. () 7

Naiskarmyasiddhi by G. A. Jacob, (No. 38 ) ..' 2 8

Navasahasankacarita Part I, by^ Vaman ShastriIslampurkar, ( No 53) ... ... B->

-

L 10Nirukta of Yaska, with Durga's Commentary, Vol I,

by H. M. -Bhadkamkar.... ... ..' 9 8Niti and Vairagya Satakas, by K. T. Telang, ( No. 11 )

Nyayako^a, by Bhimacharya Jhalkikar, ( No. 49 )

Pafioatanha, Book I, by F, Kielhorn, ( No. 4 ) ..'." Q

'

6Pancatantra Books II and III, by G. Biihler, ( No. 3 )'.!'. 4

Paficatantra, Books IV andV by G. Biihler, (No. 1 ) ... 4Parasara Dharma-Samhita, Vol. I, Part I, by Vaman

Shastri Islampurkar, ( No. 47 ) ... ... 2 2Parasara Dharma-Samhita Vol. I, Part II," by Vaman

Shastri Islampurkar, ( No. 48 ) ... ... 2 (/.

Parasara Dharma-Samhita Vol. II, Parti, by VamanShastri Islampurkar, ( No. 59 ) ... ... 4ara Dharma-Samhita, Vol. II, Part II, by VamanShastri Islampurkar, ( No. 64 ) ... _ 5 o

ElTyaprakSia, UllSsasl: and Ill^n^bie^paratei ... 10...

I, II, and X with Jhalkikar's SanskritIntroduction (available separately) ... .,. ... 3 Q

(9)

Para^ara Dharma-Samhita, Vol. III. Part I, by VamanShastri Islampurkar, ( No. 67 ) ... . 4 o

ParaSara Dharma-Samhita, Vol. Ill, Part II, by VamanShastri Islampurkar, ( No. 74 ) ... _ 5 g

Paribhasendusekhara, Part I, by Kielhom, (No. 2)

ParibhasenduSekhara, Part II A, by Kielhorn, (No.7)l".' 0* 8Paribhasendusekhara, Part II B, by Kielhorn, (No.9) ..! 8Paribhasendusekhara, Part II C, by Kielhorn, (No. 12) 8

Prataparudrayasobhusana, of Vidyanatha, with- Com-mentary, by K. P. Trivedi, ( No. 65 ) ... 11

Raghuvamsia, Part I, by 8. P. Pandit, ( No. 5 ) ... 1 8

Raghuvamsa, Part II, by S. P. Pandit, ( No. 8 )

Raghuvarhsa, Part III, by S. P. Pandit, ( No. 13 ) fc

Eajatarangini, Part I, by Durgaprasad, (No. 45) ... 1 8

EajataranginI, Part II, by Durgaprasad, ( No. 51 )

Rajatarangim, Part III, by P. Peterson, ( No. 54 )

Rekhaganita, Part I, by H. H. Dhruva and K. P.

Trivedi, ( No. 61 ) ... ... ... 12

Rekhaganita, Part II, by H. H. Dhruva and K. P.

Trivedi, (No. 62) ... ... ... 9

Sarngadharapaddhati, Part I, by P. Peterson ( No. 37 ) ...

Sadbhasacandrika of Laksmidhara, by Trivedi, (No. 71) 7 8

Srlbhasya, Part I, by Abhyankar Shastri, (No. 68). - ... 11

Srlbhasya, Part II, by Abhyankar Shastri, (No. 73 ) ... G

Subhasitavali of Vallabhadeva, by Peterson (No.31) ... 2 8Tarkakaumudl of Laugaksi Bhaskara, by N. M.

Dvivedi, (No. 32) ... ...

Tarkasarhgraha of Annambhatta, by Y. V. Athalyeand M. R. Bodas ( No. 55 ) ... ... ... 3

V&slstha-Dharmasiastra, by A. A. Fiihrer, ( No. 23 ) ... 12

Vaiyakaranabhusana of Kondabhatta, with two Com-mentaries, by K. P. Trivedi, ( No. 70 ) ... 10

Vendidad, in Two Volumes, ( out of Series ) .. 5

Vikramankadevacarita, by G. Biihler, ( No. 14 )

Vikramorvaslya by S. P. Pandit, ( No. 16*) ... 2

Yogasutras of Patanjali, by Rajaram Shastri Bodas,and Vasudev Shastri Abhyankar, ( No. 46 ) ... 3 8

(10)

BOMBAY SANSKRIT AND PRAKRIT SERIES.) Works in Press.

(1) Anubhasya of Vallabhacarya with an Original Comm*ata*7^ Pandit Shridhar

ShastriPathak,of vkpati - by s - p-

Selection ' By

(4) Kavyadarsa of Dandin with Com. Notes, etc. Part 3, byDr. S. K. Belvalkar, and Raddi Shastri (No. 75 )( 5

Kavyalamkarasarasamgraha by K D. Banhatti.(6) Syadvadamafijarl of Mallisena with the Com. of Hema/ 7^ C

fu? and FOt6S by Prof" A ' B " D^uVa, M A LL B(7)

TarkabhasaofKesavamisra.withNotes, by ptof D EBhandarkar and Pandit Kedarnath.( *t ) TFbrAs wrecker Revision.

(1) Apastamba-Dharmasutra Parts I and IIf by BflhlNo8' '.on.D^nS

J

a^a of Hemacandra, Second edition, with an* V' Eamanu^s-^i. M. A. No. 173 ) Ha t,, ' amanu^s-^i. M. A. No. 17 )3) Handbook to the

/ , ^

a t,, . . . o.andbook to the study of Bgveda Parts I and II by P.J

erson' Second edition ( Nos. 41 and 43 )

(5) Nyayakosa by Vamanacharya Jhalkikar, Second edi-tion, revised ana enlarged, ( No. 49. )

(6) BSjataranginl of Kalhana, Parts I, II,

(Hi ) Works in Preparation.

XI ' FoteS' 6fcC- b- S^* K. 0-

( 8 ) Nirukta, Vol. II, by R. G. hadkamkar, M. A.}

'rS 1*ESmaCand

. b^ B~ Bahadur

(11)

UOfERNUEIT ORIENTAL (HINDU.) SERIES.

( i ) Works in Press.

(1) Sarvadar&anasamgraha of Sayana, with a new com-

mentary by Mahamahopadhyaya Vasudeo Shastri

Abhyankar.

( U ) Works undertaken.

( I ) ipasfcamba Sulba-Sutra by Prof. E. N Apte, M.A., LL. B*

(2) Brbatsamhifca of Varahamihira by |Mr. R V.'

Pat-

wardhan, B. A., LL. B.

< 8 ) Nighantu and Mrukta by Prof. V. K. Rajwade, li. A.

( 4 ) -B..G. Bhandarkar's Collected Writings, Vol. It by Mr.

1ST. B. Utgikar, M. A.

(5) B. G. Bhandarkar's Collected Writings, Vol. II, by Mr.

N. B. Utgikar, M. A.

( 6 ) R. G. Bhandarkar's Collected Writings, Vol. Ill, byMr. K B. Utgikar, M. A.

(7) B. G. Bhandarkar's Collected Writings, Vol. IV, by Mr.

fE". B. Utgikar, M. A. .-

'

(8) Sabarabhasya with. Com., by Dr. Ganganalh Jha, M- A^

( 9) Vyakarna-Mahabhasya, English Translation, by Prof.

K. V.J AbhyankarfM, A., and .Mahamahopadhyaya

Vasudeo Shastri Abhyankar.

(10) Vyakarana-Mahabhasya f Word-Index to, by Shridhar

Shastri Pathak and Siddeshwar Shastri Chitrao.

(11) Mlmansanyaya-prakasika of Apadeva, by Pandit

Padmanabha Shastri.

(12) Talttirlya Samhita,Word-Index to, by Pandit Parashn-

ram Shastri.

(13) Hyayasutras with Vatsyayana's Bhasya, by Prinoipai

A. B. Dhruva, M. A., LL. B.

(14) Kasiikavrtti by|Mahamahopadhyaya Shiradatta Shastri*

Ace. NO. 4985R6893, 5x1,1

Call No. H26.1

\bhachary*

MUWttHBIHDIHCWMB.

Winters, Binders Gilders,

Suppliers Of All libiaru

Requirements

Ho., 3, Boraraulier Street

MADRAS-1.

(12)

ft) In Press.

(!) List of new.Mss. added to the Government ManuscrioteLibrary (1895-1915),

( ii ) in Preparation.

(1) Catalogue of Sir R. G. Bhandarkar'sIPrivate Library.

***The Annals of the Bhandarkar Oriental Research Insti-tute, issued six-monthly. Annual Subscription Rs. 10.Vol. I, Part I ... juiy 1919-Do. Part II. .. January 1920.

Vol. II, Part I. ... ju iy 192o.

Do. Part II ... January 1921.