V!~ · U~tbiWl (9).(9)(9).(.)0 n~nl~~~(I1enV!l~Vll\lnl~bbY'lVlV (Medical Food) U~tb.flVl Iv.c:t.m...
Transcript of V!~ · U~tbiWl (9).(9)(9).(.)0 n~nl~~~(I1enV!l~Vll\lnl~bbY'lVlV (Medical Food) U~tb.flVl Iv.c:t.m...
~ ~ ~ctctb
L~B--J m)61--J Li~lJ nlHWlUL~ml1)~(IlJU1~~--J~U
B1P1CJrilUTIl(gt]IlJfrnlJ1UlJl(gt])1 (9)b l))f1iB--J lJ1ml (9)~ lJ1(gt])1 pound)~ lJ1ml rn(9) LL~~
lJ1(gt] )1 rn ct LL vi --JIl ) ~ )1llUru ru~ 61--J Li~lJm)~--JVl U Il ~ pound)ctpound)o f1 ru~m)lJ m)61--J Li~lJ m)~--JVl U~ --J BBn QJ QJ I I
(9) lJl (gt]A n 1~ 61--J Li1lJ nT~~--JVlUh~ (gt] ilV1 n DJJLihVIlJ 1 CJ
(9) (9) n lV1U~1IX~U~ Yhb~ LVl ~ (CJ nLlU m --J LVllllJVllU f1 )) L U U Lll(gt] 61--J Li~lJ m)~jVlU JU~--J IVd v
1 UVl rn(9) 5Ullf1lJ Il ~ pound)ctctb
(9)pound) nlV1U~U)~LfIVlnJn1TvtllXn1)61--JLi~lJn1)~--JVlULUU~ L~~ rn n~lJ ~--J~B1ut1
v
nJ n1 )tJ ~(gt] LL B~ n B ~B~VI~BL~B L Il~ --JJ 1 n tJ ~ tJ ~ (gt] m)
Ln~(gt] ))llJYl--J L~~VI~Bll CJ~VI~Bll B --J L~ CJ
n J m ) tJ ~ (gt] Lf1~B--J~n )VI~B BU n ) ruU)~VI cJ~Il~--J --JlUVI~B
U)~ LfIVl ct (9)ct nJm)tJ~(gt]Lll~~L~mll~--J (Fuel Cell)
U) ~ LfIVl ( (9) (9) nJm)tJ~(gt]Il~--J--JlU1yJvlIV1~B1m11
- mru1olill~--J--JlUVIlJUL1CJU L1lU Il~--J--JlUJlnli~Vll--Jn1)
(Eco - Friendly Chemicals)
nJ m)tJ~(gt]tJ~(gt]Jlruri~LUUiJ(gt]j~B~--J LL l~~BlJ
(Eco - Friendly Products)
- Iv shy
U~tbiWl (9)(9)(9)()0 n~nl~~~(I1enVl~Vlllnl~bbYlVlV (Medical Food)
U~tbflVl Ivctm n~nl~~~(I1~~(I1nruVl Advanced Ceramics
U~tbflVl lv (9)~ n-Unl~~~(I11MrlnhJv~eJnl~(J~(I1~~(I1nruov1-Ulnll(1)
UlhJ~~~(I1beJl (Manufactured Nano Material)
n~nl~~~(I1b~U1CJ6~~lJ1ll~ V~m~U1CJu~t~~~ - biJYlltn-Unl~~~(I1 Functional Fiber
n-u nl~~~(I1bA~ eJliJmbYlVlV
n-u nl~e-J~ (11 bA~eJlijeJ1Vl CJll1ll(l11
n-Unl~(J~(I1bA~eJl~m eJumru bb61~~U61dU ViiJnl~
eJeJmbIJlJVllllmm~lJ
n-um~(J~(I1bA~eJl~m eJumru61lV-rIJH1Unl~bn~(I1~
(Farm Machinery) bb61~Q(I11lVm~lJe-J~(I1enVl~
(Food Processin~ Machinery)
n-Unl~(J~(I1v~eJlieJlJbbljlJ bblJ-Ylmii
- biJYll~n~ nl~~~(11 bblJ-YllJliibb61 ~~U61dU
n-Unl~~~(11 lieJlJ v~eJ~~mU61leJlnlI1CJlU (Aircraft
Convers ion) ~dlJ~l~U61dU eJU mru en nll1CJlU V~ eJ
bA~eJl1rIJUen nll1CJlU
n-unl~~~(I1~U61dUCJlUYllVUt
- Automatic Transmission
- Continuously Variable Transmission (CVT)
- Traction Motor 61lV-rtJ~()CJU~ b-UU ~() Hybrid
V~m() Fuel Cell bUUt9iU
- Electronic Stability Control (ESC)
- Re~enerative Brakin~ System
- nl~~~(I1CJllCJlUYllVUt
U~tbflVl ctc(c(
U~tbflVl ctltt(9)
U~~bflVl ctct1v
- rn shy
- bQVn~ Hard Disk Drive (HDD) Solid State Drive
(SSD) bb6l~~U~JU1JeJJ HDD bb6l~ SDD
lh~bJlVl cfcfCS n~n1d~~~~U~JU~1~~UeJundru1Vld~~U1~~ Q Q I 0 ClI Q V Iflio ~ Q 4
Ud~ bJlVl cfcfcf n~ md~6l~1JUJU1~ dU~ 6l~Jl ruoleJb6l nVldvlJnVl1J
Q bull ltrod 0lt1040 v
n~n1d~6l~1JUJUeJb6lnVldeJUn1~dU~1U~1~U~
n ~ n 1d ~~~ b1l6l ~ bbJ eJ 1~~ ~ bb6l~1~ fI~U ~l~~U n 1d
~~~b1l6l~bbJeJ1~~~
Ud~bJlVl cfcf(9)~ n~mi~~~ Flat Panel Display
Ud~bJlVl cfb n~md~~~li~~mb~U~l~~U1~1~d8 b~nVldeJDn~ Q Q d Q If
Ud~bJlVl cfbli n~n1dvvn bbUUVl1J eJ b6l nVldeJU n
Ud~bJlVl bli(9)~ n~ md~wJU1Vl ~~mm~UtI~
Ud~bJlVl bli(9)~ nilmdbVl~1U16l8~Jm~ (Biotechnolo~y)
Ud~bJlVl bli~O n~md1~mb6l~~wJU1
Ud~bJlVl bli~(9) nil mdU~m dVl~ eJUVl1JlVl ~ 1f11 l ~
Ud~bJlVl bli ~~ n~miu~mdeJubVi~U~ l ~dilU (Calibration)
~Vl5bb6lUdd~1JU~1~~UUi~bJlVln~mi~1~oiJeJ (9)~ W~Ju
(9)rn(9) 1~~u~mlUeJ1m1J1boiJ1bA~eJJ~m
(9)rn~ 1~~u~mlUmb~U1~D~u~~muUnm ~ tJ 1~~1Jn1~U~~~~JUmd1~~u
(9)rnCS 1~~UeJUru1l1lXlXnA11JU~J A1hh~h bb6l~A1Ud~U1 ~ bvh 1JeJJ~lUJUb~U~ v
m~Hum d~J b~~1~b~~1 U b UUA 11i~l~1Un1dUi~ neJuniln1d~1~~un1d~ Jb~~b~ eJUd~1~1Ju1 U m d
1 (9)rncf ~dU
fl
lJ(9) lJl91in1 nilfll ~iJUn1H)~ ~~
vn illJJ1~-ru61~ ~61~lJlEl~ buUlh~ bflVl nil ill j~f1 ru~ fl1jlJ fl 11~~ b1~lJ fl11(1~VlUtJ 1 fl1IlL lXn1j~ ~
L~ElLlXilfl1jl1lVi~lI1UVl(9)LbVlUlJ1LlttllU
lJbYlbYl iltlBlilfl1161lVlUtJ-rUbtJ~CJUbf1~m]fm~El61(9)~61m~VlU~B~middotml(9)~eJlJlJJililt
ujmVlCJunufl1JHfViiKl~lU~~iU
lJ~(9)
lJlttlJ 1m~-ruCJ nblUiI1b~Ul~iJamp1uf1f161 bUU1tCJt b1rll bYl tJ buU~1hU~mJ61 tto
bDUbdrl1 ~ tJ
tto tJeJlL5UrllVlU1(9)tllJJ11lJriT~(1Ubb61 tVlUVllJUb1CJU1Ufl1J
regtt 1 CJlulW~ bfJ 5Wl1f1lJ VU1 regtttt~
~lbihJrnj1Vfbb~l bf t tJJlJlfYrW~~111n-11WeJeJnU()jlb~~lJ1Vf nl j(1lVlW btIWcr~lJl1 ruleJWwampl1Vfrnjm1~lJ nl1
y]lJ eJ-rU nl1 l bl~lJ () llJ IJ1()j nl1U
bfJbf
bIJ
~l bl~lJnl1(1 JVlWhwHl~U CJnblWf1ltb~W1J1ti~UflflGlJll tJ
bfIbf
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW
- Iv shy
U~tbiWl (9)(9)(9)()0 n~nl~~~(I1enVl~Vlllnl~bbYlVlV (Medical Food)
U~tbflVl Ivctm n~nl~~~(I1~~(I1nruVl Advanced Ceramics
U~tbflVl lv (9)~ n-Unl~~~(I11MrlnhJv~eJnl~(J~(I1~~(I1nruov1-Ulnll(1)
UlhJ~~~(I1beJl (Manufactured Nano Material)
n~nl~~~(I1b~U1CJ6~~lJ1ll~ V~m~U1CJu~t~~~ - biJYlltn-Unl~~~(I1 Functional Fiber
n-u nl~~~(I1bA~ eJliJmbYlVlV
n-u nl~e-J~ (11 bA~eJlijeJ1Vl CJll1ll(l11
n-Unl~(J~(I1bA~eJl~m eJumru bb61~~U61dU ViiJnl~
eJeJmbIJlJVllllmm~lJ
n-um~(J~(I1bA~eJl~m eJumru61lV-rIJH1Unl~bn~(I1~
(Farm Machinery) bb61~Q(I11lVm~lJe-J~(I1enVl~
(Food Processin~ Machinery)
n-Unl~(J~(I1v~eJlieJlJbbljlJ bblJ-Ylmii
- biJYll~n~ nl~~~(11 bblJ-YllJliibb61 ~~U61dU
n-Unl~~~(11 lieJlJ v~eJ~~mU61leJlnlI1CJlU (Aircraft
Convers ion) ~dlJ~l~U61dU eJU mru en nll1CJlU V~ eJ
bA~eJl1rIJUen nll1CJlU
n-unl~~~(I1~U61dUCJlUYllVUt
- Automatic Transmission
- Continuously Variable Transmission (CVT)
- Traction Motor 61lV-rtJ~()CJU~ b-UU ~() Hybrid
V~m() Fuel Cell bUUt9iU
- Electronic Stability Control (ESC)
- Re~enerative Brakin~ System
- nl~~~(I1CJllCJlUYllVUt
U~tbflVl ctc(c(
U~tbflVl ctltt(9)
U~~bflVl ctct1v
- rn shy
- bQVn~ Hard Disk Drive (HDD) Solid State Drive
(SSD) bb6l~~U~JU1JeJJ HDD bb6l~ SDD
lh~bJlVl cfcfCS n~n1d~~~~U~JU~1~~UeJundru1Vld~~U1~~ Q Q I 0 ClI Q V Iflio ~ Q 4
Ud~ bJlVl cfcfcf n~ md~6l~1JUJU1~ dU~ 6l~Jl ruoleJb6l nVldvlJnVl1J
Q bull ltrod 0lt1040 v
n~n1d~6l~1JUJUeJb6lnVldeJUn1~dU~1U~1~U~
n ~ n 1d ~~~ b1l6l ~ bbJ eJ 1~~ ~ bb6l~1~ fI~U ~l~~U n 1d
~~~b1l6l~bbJeJ1~~~
Ud~bJlVl cfcf(9)~ n~mi~~~ Flat Panel Display
Ud~bJlVl cfb n~md~~~li~~mb~U~l~~U1~1~d8 b~nVldeJDn~ Q Q d Q If
Ud~bJlVl cfbli n~n1dvvn bbUUVl1J eJ b6l nVldeJU n
Ud~bJlVl bli(9)~ n~ md~wJU1Vl ~~mm~UtI~
Ud~bJlVl bli(9)~ nilmdbVl~1U16l8~Jm~ (Biotechnolo~y)
Ud~bJlVl bli~O n~md1~mb6l~~wJU1
Ud~bJlVl bli~(9) nil mdU~m dVl~ eJUVl1JlVl ~ 1f11 l ~
Ud~bJlVl bli ~~ n~miu~mdeJubVi~U~ l ~dilU (Calibration)
~Vl5bb6lUdd~1JU~1~~UUi~bJlVln~mi~1~oiJeJ (9)~ W~Ju
(9)rn(9) 1~~u~mlUeJ1m1J1boiJ1bA~eJJ~m
(9)rn~ 1~~u~mlUmb~U1~D~u~~muUnm ~ tJ 1~~1Jn1~U~~~~JUmd1~~u
(9)rnCS 1~~UeJUru1l1lXlXnA11JU~J A1hh~h bb6l~A1Ud~U1 ~ bvh 1JeJJ~lUJUb~U~ v
m~Hum d~J b~~1~b~~1 U b UUA 11i~l~1Un1dUi~ neJuniln1d~1~~un1d~ Jb~~b~ eJUd~1~1Ju1 U m d
1 (9)rncf ~dU
fl
lJ(9) lJl91in1 nilfll ~iJUn1H)~ ~~
vn illJJ1~-ru61~ ~61~lJlEl~ buUlh~ bflVl nil ill j~f1 ru~ fl1jlJ fl 11~~ b1~lJ fl11(1~VlUtJ 1 fl1IlL lXn1j~ ~
L~ElLlXilfl1jl1lVi~lI1UVl(9)LbVlUlJ1LlttllU
lJbYlbYl iltlBlilfl1161lVlUtJ-rUbtJ~CJUbf1~m]fm~El61(9)~61m~VlU~B~middotml(9)~eJlJlJJililt
ujmVlCJunufl1JHfViiKl~lU~~iU
lJ~(9)
lJlttlJ 1m~-ruCJ nblUiI1b~Ul~iJamp1uf1f161 bUU1tCJt b1rll bYl tJ buU~1hU~mJ61 tto
bDUbdrl1 ~ tJ
tto tJeJlL5UrllVlU1(9)tllJJ11lJriT~(1Ubb61 tVlUVllJUb1CJU1Ufl1J
regtt 1 CJlulW~ bfJ 5Wl1f1lJ VU1 regtttt~
~lbihJrnj1Vfbb~l bf t tJJlJlfYrW~~111n-11WeJeJnU()jlb~~lJ1Vf nl j(1lVlW btIWcr~lJl1 ruleJWwampl1Vfrnjm1~lJ nl1
y]lJ eJ-rU nl1 l bl~lJ () llJ IJ1()j nl1U
bfJbf
bIJ
~l bl~lJnl1(1 JVlWhwHl~U CJnblWf1ltb~W1J1ti~UflflGlJll tJ
bfIbf
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW
- rn shy
- bQVn~ Hard Disk Drive (HDD) Solid State Drive
(SSD) bb6l~~U~JU1JeJJ HDD bb6l~ SDD
lh~bJlVl cfcfCS n~n1d~~~~U~JU~1~~UeJundru1Vld~~U1~~ Q Q I 0 ClI Q V Iflio ~ Q 4
Ud~ bJlVl cfcfcf n~ md~6l~1JUJU1~ dU~ 6l~Jl ruoleJb6l nVldvlJnVl1J
Q bull ltrod 0lt1040 v
n~n1d~6l~1JUJUeJb6lnVldeJUn1~dU~1U~1~U~
n ~ n 1d ~~~ b1l6l ~ bbJ eJ 1~~ ~ bb6l~1~ fI~U ~l~~U n 1d
~~~b1l6l~bbJeJ1~~~
Ud~bJlVl cfcf(9)~ n~mi~~~ Flat Panel Display
Ud~bJlVl cfb n~md~~~li~~mb~U~l~~U1~1~d8 b~nVldeJDn~ Q Q d Q If
Ud~bJlVl cfbli n~n1dvvn bbUUVl1J eJ b6l nVldeJU n
Ud~bJlVl bli(9)~ n~ md~wJU1Vl ~~mm~UtI~
Ud~bJlVl bli(9)~ nilmdbVl~1U16l8~Jm~ (Biotechnolo~y)
Ud~bJlVl bli~O n~md1~mb6l~~wJU1
Ud~bJlVl bli~(9) nil mdU~m dVl~ eJUVl1JlVl ~ 1f11 l ~
Ud~bJlVl bli ~~ n~miu~mdeJubVi~U~ l ~dilU (Calibration)
~Vl5bb6lUdd~1JU~1~~UUi~bJlVln~mi~1~oiJeJ (9)~ W~Ju
(9)rn(9) 1~~u~mlUeJ1m1J1boiJ1bA~eJJ~m
(9)rn~ 1~~u~mlUmb~U1~D~u~~muUnm ~ tJ 1~~1Jn1~U~~~~JUmd1~~u
(9)rnCS 1~~UeJUru1l1lXlXnA11JU~J A1hh~h bb6l~A1Ud~U1 ~ bvh 1JeJJ~lUJUb~U~ v
m~Hum d~J b~~1~b~~1 U b UUA 11i~l~1Un1dUi~ neJuniln1d~1~~un1d~ Jb~~b~ eJUd~1~1Ju1 U m d
1 (9)rncf ~dU
fl
lJ(9) lJl91in1 nilfll ~iJUn1H)~ ~~
vn illJJ1~-ru61~ ~61~lJlEl~ buUlh~ bflVl nil ill j~f1 ru~ fl1jlJ fl 11~~ b1~lJ fl11(1~VlUtJ 1 fl1IlL lXn1j~ ~
L~ElLlXilfl1jl1lVi~lI1UVl(9)LbVlUlJ1LlttllU
lJbYlbYl iltlBlilfl1161lVlUtJ-rUbtJ~CJUbf1~m]fm~El61(9)~61m~VlU~B~middotml(9)~eJlJlJJililt
ujmVlCJunufl1JHfViiKl~lU~~iU
lJ~(9)
lJlttlJ 1m~-ruCJ nblUiI1b~Ul~iJamp1uf1f161 bUU1tCJt b1rll bYl tJ buU~1hU~mJ61 tto
bDUbdrl1 ~ tJ
tto tJeJlL5UrllVlU1(9)tllJJ11lJriT~(1Ubb61 tVlUVllJUb1CJU1Ufl1J
regtt 1 CJlulW~ bfJ 5Wl1f1lJ VU1 regtttt~
~lbihJrnj1Vfbb~l bf t tJJlJlfYrW~~111n-11WeJeJnU()jlb~~lJ1Vf nl j(1lVlW btIWcr~lJl1 ruleJWwampl1Vfrnjm1~lJ nl1
y]lJ eJ-rU nl1 l bl~lJ () llJ IJ1()j nl1U
bfJbf
bIJ
~l bl~lJnl1(1 JVlWhwHl~U CJnblWf1ltb~W1J1ti~UflflGlJll tJ
bfIbf
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW
fl
lJ(9) lJl91in1 nilfll ~iJUn1H)~ ~~
vn illJJ1~-ru61~ ~61~lJlEl~ buUlh~ bflVl nil ill j~f1 ru~ fl1jlJ fl 11~~ b1~lJ fl11(1~VlUtJ 1 fl1IlL lXn1j~ ~
L~ElLlXilfl1jl1lVi~lI1UVl(9)LbVlUlJ1LlttllU
lJbYlbYl iltlBlilfl1161lVlUtJ-rUbtJ~CJUbf1~m]fm~El61(9)~61m~VlU~B~middotml(9)~eJlJlJJililt
ujmVlCJunufl1JHfViiKl~lU~~iU
lJ~(9)
lJlttlJ 1m~-ruCJ nblUiI1b~Ul~iJamp1uf1f161 bUU1tCJt b1rll bYl tJ buU~1hU~mJ61 tto
bDUbdrl1 ~ tJ
tto tJeJlL5UrllVlU1(9)tllJJ11lJriT~(1Ubb61 tVlUVllJUb1CJU1Ufl1J
regtt 1 CJlulW~ bfJ 5Wl1f1lJ VU1 regtttt~
~lbihJrnj1Vfbb~l bf t tJJlJlfYrW~~111n-11WeJeJnU()jlb~~lJ1Vf nl j(1lVlW btIWcr~lJl1 ruleJWwampl1Vfrnjm1~lJ nl1
y]lJ eJ-rU nl1 l bl~lJ () llJ IJ1()j nl1U
bfJbf
bIJ
~l bl~lJnl1(1 JVlWhwHl~U CJnblWf1ltb~W1J1ti~UflflGlJll tJ
bfIbf
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW
regtt 1 CJlulW~ bfJ 5Wl1f1lJ VU1 regtttt~
~lbihJrnj1Vfbb~l bf t tJJlJlfYrW~~111n-11WeJeJnU()jlb~~lJ1Vf nl j(1lVlW btIWcr~lJl1 ruleJWwampl1Vfrnjm1~lJ nl1
y]lJ eJ-rU nl1 l bl~lJ () llJ IJ1()j nl1U
bfJbf
bIJ
~l bl~lJnl1(1 JVlWhwHl~U CJnblWf1ltb~W1J1ti~UflflGlJll tJ
bfIbf
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW
- b shy
c1 iJ OJ ~ OJ ~ mmnlHbn bV (JVllVllWlJbblVliltJdJ
~ (9) l~~tJJbUW~dh bUWm~n~tJJmdJVI~mnruvi bbil~ b1 tJW1V1Wm~~Vln1~~lW~JbblVl~tJdJ
111dJ~Vlth CJ~l1Jm~fhVlWVl lVlCJjJrildJilll~hJ bilWbnruvirilf11U~dJ~ n~VlmCJfllV1WVl bbil~ buW~tJ~~nmJm~ 1WtJl1l1V1mjdJ 1i1J~tJ1tJd
- 1~Jn~WtYl~W - hJbbCJnnl1l5~~dJ1Jl~
- hJ1vJvh
- bf1jJbbil~tJ1I1~bf1jJ
- bb~bbIl~161V1~~W01W
~l9 l~~tJJbUWlf1~Jm~~~lbuWm~tJ~ bb~11Jl1l~1~~Um~~J b6l~dJVI~tJ1JnmdJ ~()1 ~Vl5bb61~tJjdCJ1JL1 jJli1Jd
~()1 (9) 1w~~UCJ mlWeuroJ1mV1 boUl bf1~tJJ~m 1 W m~tJ~UtJ~J bf1~tJJ~m b~ tJilVl(J61m~VlU iI ~ iI
Vll WlJ bblVl61 eJdJ
~()1l9 1V1L~~UCJmlWfnGh~WMu~Uf1f1muWnm ~ tJ bUW~Vl~lW~tJCJf1~ eto VeJJb~W ilJVlWl~CJhbldJril~~Wbbil~VlWVldJWblCJW1Wn1~tJ~UtJ~Jbf1~ tJJ~m ~Jmw~~U CJmlwnGh~W1~u~Uf1f161llmlCJ1~VtJJnlm~~~lbuW n1~tJ~ b~dJ
~()1()1 ~~CJ~blmm~1~~UCJmlWfllb~W1~i1~Uf1f1611~rUlnnlW~jJ~lCJ1~mCJVI~J lln1~~UjI1~~Jbl1dJ
~~ l~~tJJ~1 b i1 W n1~61 ~(Jil m~VlU ~ eJ ~J bb lVl~tJdJl11dJVI~mn ruvi bbil ~15m~~~ l11nJlW
f1 ru~ n ~ ~dJ n 1 ~GiJ bl~dJ n 1 ~ilJVlW rhVlW~
iI d 0 QI I c V V I) 11 QI ltf
~ et l~11 tJJCJW f11VeJ~U m~lJ bl ~dJW~tJdJVlJ bb(JW m~61~(Jil m~VlU I1tJlJbb1~61 tJdJl11dJVl61 n bnrusn
bb61~15n1~~~lunJlWnlV1W~mCJ1WlW~ ()1(9) 5Wllf1dJ Wf1 19etetb bb61~l~~eJJ~lbUWm~1Vlbb~lbl~l fllCJ1W ()1 tJ I1UllnlW~~l11nJlWeJeJnjI1~GiJ bl~dJ1VI
~b 1Vl611UnJlWf1ru~ m~dJ n1~~J bl~dJm~ilJVlW bUW~-WlljrultJW~~1VIm ~~J bl~dJ n1~61JVlW ~ U ~
bbn1mJmj~~l bUW n1~tJ~ b~dJ1WVl nVW1~ m~61JVlW~VtJ~U n1~~Jbl~dJmdJdJlmmjd
YlJU ~Jbb~lWV1 (9) dJmlf1dJ Wf1 19etetb buW~W1tJ
(W1CJnl1~~I1-u ru ~~WtJJ)
jeJJW1 CJn~3idJWl1~
tJj 51W n ~~dJ m~~J bl~dJ n 1~ 61JVlW