v P o ] Z r^ ] v Z o rd u ] o ' o } Ç · ËÄAÄ sC Yò Û ËÄAÄ sC Yò 0aIÄVý ËÄAÄ èCÜU...
Transcript of v P o ] Z r^ ] v Z o rd u ] o ' o } Ç · ËÄAÄ sC Yò Û ËÄAÄ sC Yò 0aIÄVý ËÄAÄ èCÜU...
80 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
abstract model fUj;jpay; khjpup
acceptance testing Vw;Gr; Nrhjid
access privilege mZfy; cupik
agile model RWRWg;G khjpup
alternate key khw;Wr; rhtp
American Standard
Code for Information
Interchange ASCII!
jfty; ,ilkhw;Wf;fhd mnkupf;f epak tpjpf;Nfhit
amplitude tPr;rk;
amplitude modulation tPr;rg; gz;Ngw;wk;
analog xg;Gik
anchor epiy epWj;jp
application layer " gpuNahf mLf;F
architecture fl;likg;G
arithmetic and logical
unit (ALU)
vz;fzpj kw;Wk; ju;f;f myF
array mzp
artificial intelligence nraw;if Ez;zwpT
Affective computing Ez;zwpT czu;jpwd;kpf;f fzpj;jy;
associative law $l;L tpjp
attenuation / neha;ik
attribute gz;Gfs;
authoring tool gilg;ghf;ff; fUtp
Automated Teller
Machine (ATM)
jhdpaq;fpg; gzk; ifahs;;; ,ae;jpuk;
81fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
autonomous RahjPd
axiom / ntspg;gil cz;ik
backups fhg;ngLj;jy;
bandwidth gl;il mfyk;
batch processing njhFjp Kiwtopahf;fk;
big data ngupa juT
binary Jtpjk;> ,Ukk;
binary coded decimal
(BCD)
,Ukf; FwpKiw jrkk;
bio-inspired computing capupay; cs;sPu;g;Gf; fzpg;G
bit coin Ez;fld; gzk; nrYj;jy;
bitwise gpl; thup
bitwise logical
operation
gpl; thup jHf;fr; nraw;ghL
black box testing fWg;Gg;ngl;br; Nrhjpg;G
blogging tiyg;gjptply;
boot–up njhlq;Fjy;
broadcasting njhiygug;gy;
NkNyhly;
bubble sort Fkpop tifg;gLj;jy;
built in cl;nghjpe;j
business process re-
engineering BPR)
tzpf nray;Kiw kPs;fl;likg;G
candidate key gpujpepjpj;Jtr; rhtp
cardinality vz;zsit
cathode ray tube (CRT) fNjhl;Lf; fjpu; Foha;
82 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
central processing unit
CPU)
kj;jpa nraw;ghl;L myF
!"#$#!%&$'(%'!( / rpwg;gpay;Gfs;
check box rupghu;g;Gg; ngl;b
client-server model ! Nritg; gadu; khjpup
clock fbfhuk;
cloud computing Nkff; fzpik
coaxial cable Xur;R tlk;
code editor FwpKiw njhFg;gp
comment tpsf;ff; Fwpg;G
commutative law gupkhw;W tpjp
compact disc Xspapay; tl;L
compatibility nghUe;Jif
compiler njhFg;ghd;
component $W
composite key $l;Lr; rhtp
constant khwpyp
content management
system (CMS)
cs;slf;f Kfhikj;Jt Kiwik
context switching re;ju;g;g epiykhw;wy;
contiguous allocation mLj;jLj;jhd xJf;fPL
control structure fl;Lg;ghl;Lf; fl;likg;G
control unit (CU) fl;Lg;ghl;lyF
credit card fldl;il
customization jdpg;gadhf;fy;
data juT
data and control bus juTk; fl;Lg;ghl;Lg; ghl;ilAk;
83fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!" # database management
system DBMS)
juTj;js Kfhikj;Jt Kiwik
$" # data definition
language ( DDL)
juT tiuaiw nkhop
%" # data dictionary ! juT mfuhjp
&" # data flow diagram juT gha;r;ry; tiuglk;
'" # data flow model
(DFM)
juT gha;r;ry; khjpup
(" # data link layer juT ,izg;G mLf;F
)" # data manipulating
language ( DML)
juT ifahsy; nkhop
" # data migration juT ngau;r;rp
*" # debugging tO ePf;fy;
+" #
decision support
system (DSS)
jPu;khd cjT Kiwik
*!" # declarative mwptpg;G
*$" # default values ,ay;Gepiy kjpg;G
*%" # defragmentation Jzpf;if ePf;fy;
*&" # demodulation gz;gpwf;fk;
*'" # device ! rhjdk;
*(" # device driver rhjdr;; nrYj;jp
*)" # digital# # ,yf;f Kiw
* " # digital camera# # ,yf;fKiwg; glf;fUtp
**" # digital economy ,yf;fKiwg; nghUshjhuk;
*+" # digitizer# # ,yf;fkhf;fp
+!" # direct implementation# ! Neub mKyhf;fk;
+$" # disk formatting ! tl;L tbtikg;G
+%" # distortion jpupG
84 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!" # distributive law gq;fPl;L tpjp
$" # document flow
diagram
Mtzg; gha;r;ry; tiuglk;
%" # domain Ms;fsk;
&" # domain name server
(DNS)
Ms;fsg; ngau; Nritafk;
'" # domain name system
(DNS)
Ms;fsg; ngau; Kiwik
(" # dynamic host
configuration protocol
(DHCP)
khWk; tpUe;Njhk;gp cs;sikT newpKiw
" # dynamic web page ,af;Fepiy tiyg;gf;fk;
)**" e-commerce kpd; tu;j;jfk;
)*)" economical feasibility nghUshjhur; rhj;jpag;ghL
)*+" elementary process
description EPD)
mbg;gilr; nra;Kiw tpgupg;G
)*!" e-market place ! ,yj;jpudpay; re;ij ,lk;
)*$" encryption kiwFwpahf;fk;
)*%" enterprise resource
planning system"
ERPS)
epWtd %yts jpl;lkply; Kiwik
)*&" entity / ! epiynghUs;
)*'" entity identifier /
epiynghUs;; milahsq;fhl;b
)*(" entity relationship(ER)
diagram
epiynghUs; cwTKiw ml;ltiz
)* " executable ,af;fj;jF
))*" executive support
system" ESS)
epiwNtw;W cjT Kiwik
)))" expert system " epGzj;Jt Kiwik
85fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!" extended binary coded
decimal interchange
cod (EBCDIC)
ePbj;j Jtpj FwpKiw jrk ,lkhw;wf; Fwp
#" extended entity
relationship (ER)
diagram
tpupthf;fg;gl;l epiynghUs; cwTKiw ml;ltiz
$" feasibility study rhj;jpag;ghL fw;if
%" feedback loop gpd;D}l;ly; tisak;
&" fetch execute cycle jUtpg;G epiwNtw;Wr; Row;rp
'" fiber optic ,io xspapay;
(" file Nfhg;G
)" file hierarchy Nfhg;G gbepiy
!"# firewall jPr;Rtu;
! # normal form ,ay;ghf;fy; tbtk;
!!# fixed internal hard disk$ $ epiyahd cs;sf td;jl;L
!%# flash memory ! gspr;rPl;L epidtfk;
!&# flash memory card$ ! $ gsPr;rpl;L epidtf ml;il
!'# flat file system rkjsf; Nfhg;G Kiwik
!(# flip-flop - vO-tpO
!)# float ! kpjit
!*# floppy disk nefpo; tl;L
!+# flow chart gha;r;rw; Nfhl;Lg;glk;
%"# folder Nfhg;Giw
% # foreign key me;epar;rhtp
%!# formatting tbtikj;jy;
%%# frame rl;lfk;
%&# frequency modulation mjpu;ntz; gz;Ngw;wy;
86 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# full adder KOikf; $l;b
!$# function ! rhu;G
!%# functional dependency nray; rhu;Gepiy
!&# functional requirement nray;gL Njit
!'# quantum computing nrhl;L fzpg;G mbg;gil
()# gateway !
!
Eiothapy;
( # genetic algorithm kugZ topKiw
(*# geographical
information
system(GIS)
!
Gtpapay; jfty; Kiwik
(!# graph plotter+ + gltiuap
((# graphic tablet+ + tiutpay; tptukhf;fp
("# grid computing+ + Nfhl;Lr;rl;lff; fzpik
($# guided media topgLj;jg;gl;l Clfk;
(%# half adder miu $l;b
(&# hand trace ifr; RtLfs;
('# hard disk ! td;jl;L
")# hardware+ + td;nghUs;
" # hexadecimal gjpdWkk;
"*# hierarchical model gbepiy khjpup
"!# host tpUe;Njhk;gp
"(# hub Ftpad;
""# human operator+ + kdpj ,af;Fgtu;
"$# hybrid approach fyg;G mZfy;
"%# hyperlink kP ,izg;G
"&# Integrated circuits ( IC) xUq;fpize;j Rw;W
"'# icon rpW glk;
87fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# identity milahsk;
! # image gbkk;
!$# imperative fl;lis
!%# incremental VWkhd> mjpfupg;G
!&# indexed allocation Rl;b xJf;fPL
!'# information( ( jfty;
!!# inkjet printer( ( ikj;-jhiumr;Rg;nghwp
!)# instant messaging cldbr; nra;jpaply;
!*# integrated development
environment!IDE)
xUq;fpize;j tpUj;jp R+oy;
!+# integration test xUq;fpize;j Nrhjpg;G
)"# intelligent and
emotional computing
Ez;zwpTk; czu;jpwDkpf;f fzpj;jy;
) # interface ,ilKfk;
)$# internet service
provider( ISP)
,izar; Nrit toq;Fdu;
)%# interpreter nkhopkhw;wp
)&# interrupt ,ilA+W
)'# intranet " ! mftpizak;
)!# internet of things (IoT) ,((
nghUl;fspd; ,izak;
))# iteration kPs; nray;
)*# karnaugh map fhNdh tiuglk;
)+# knowledge
management system(
KMS)
mwpT Kfhikj;Jt Kiwik
*"# large scale integration
(LSI)
ghupa msT xUq;fpizg;G
* # latency ! kiwepiy
88 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# least significant rpWk kjpg;G
!$# legend Fwp tpsf;fk;
!%# life cycle of data& & juT tho;f;if tl;lk;
!'# light emitting
diode(LED) display&
&
xspfhYk; ,Uthapj; jpiu ! xsp ckpOk;
,U Kidak;
!(# linked allocation ,izg;G xJf;fPL
!)# linker ,izg;gp
!!# liquid crystal display(
LCD)
jputg;gspq;Ff; fzpdpj; jpiu
!"#$ list gl;bay;
!#%$ liveware capu; nghUs;
!#!$ local publishing cs;sf ntspaPL
!#&$ local area network
(LAN)
,lj;Jup tiyaikg;G
!#'$ logic gate ju;f;fg; gliy
!#($ Logical Data
Modeling( LDM)
ju;f;fj; juT khjpupAUthf;fy;
!#)$ logical data structure ju;;f;fj; juTf; fl;likg;G
!#*$ logical design tools ju;f;f tbtikg;Gf; fUtp
!#+$ looping tisa tuy;
!#"$ machine code ,ae;jpuf; FwpaPL
!##$ machine-machine
coexistence
! ,ae;jpu- ,ae;jpu xUq;fpUj;jy;;
&%%$ magnetic ink character
reader( MICR)
fhe;j ik vOj;JU thrpg;ghd;;
&%!$ magnetic stripe reader fhe;jg;gl;b thrpg;ghd;
&%&$ magnetic tape fhe;j ehlh
&%'$ malware jPk;;nghUs;
89fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# management
information system
(MIS)
Kfhikj;Jt jfty; Kiwik
!$# man-machine
coexistence
kdpjd; - ,ae;jpuk; xUq;fpUj;jy;;
!%# media access control
(MAC)
Clf mZfy; fl;Lg;ghL
!&# memory management
unit! MMU)
epidtf Kfhikj;Jt myF
!'# mesh topology fz;zp ,lj;jpay;
!(# microprocessor Ez;nrayp
)!# microwave Ez;ziy
))# mini disk* * rpW tl;L
) # * nry;yplf; fzpik
)+# mobile marketing nry;yplr; re;ijg;gLj;jy;
)"# modularization $W epiyahf;fk;
)$# modulation gz;Ngw;wk;
)%# most significant mjpAau; kjpg;G
)&# mother board* * jha;g;gyif
)'# multi agent systems gy;Kftu; Kiwik
)(# multi user-multi task " gw;gadu;-gw;gzp
!# multi-core processors gy;fU nrayp
)# multimedia objects gy;Y}lf nghUs;
# multiplexer gy;Nru;g;gp
+# multiplexing gy;Nru;g;G
"# multiprocessing gd;Kiwtopahf;fp
$# multitasking gw;gzp
%# multi-threading ! gy; nray;$W
&# nature inspired ! ,aw;if cs;sPu;g;Gf;
90 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
computing fzpg;G
!" nested loop ePbj;j tisak;
#" network addresses
translating (NAT)
tiyaikg;G Kftup ngau;g;G
$%" network architecture tiyaikg;Gf; fl;likg;G
$&" network layer tiyaikg;G mLf;F
$ " network model tiyaikg;G khjpup
$$" neural network euk;gpay; tiyaikg;G
$'" non-functional
requirement
nray;rhuhj; Njitfs;
$(" normalization ,ay;ghf;fy;
$)" null ntw;W
$*" object code ! nghUs; Fwp
$!" object oriented ! nghUs; Nehf;Fila
$#" object" relational
model
! nghUs; cwTepiy khjpup
'%" octal vz;kk;
'&" office automation
system "OAS)
mYtyfj; jd;dpaf;f Kiwik
' " offline+ !
+
njhluW epiy
'$" one’s compliment Xd;wpd; epug;gp
''" online+ + njhluwh epiy
'(" open source+ + jpwe;j %yk;
')" operational feasibility nraw;ghl;Lr; rhj;jpag;ghL
'*" operator category nrayp tif
'!" operator precedence nrayp Kd;Dupik
'#" optical character reader
(OCR)+
+ xspapay; vOj;JU thrpg;ghd;;
91fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# optical mark reader
(OMR)$
$ fhe;j ik vOj;JU thrpg;ghd;
!%# output$ $ ntspaP;L
! # packet switching nghjp kilkhw;wy;
!"# paging gf;fkply;
!$# paradigm !
!
Nfhl;ghl;Lr; rl;lfk;
!!# parallel
implementation
rkhe;ju mKyhf;fk;
!%# parameter passing gukhdf; flj;jy;
!&# parity rkepiy
!'# password flTr;nrhy;
!(# payment gateway gzf; nfhLg;gdT Eiothapy;
%)# periodic refreshing fhyKiw GJg;gpj;jy;
%*# peripheral device ! Gwr; rhjdk;
% # phablet+ + ngg;yl;
%"# phased implementation !
fl;l mKyhf;fy;
%$# phase modulation epiy gz;Ngw;wk;
%!# phishing+ + topg;gwpj;jy;
%%# physical layer ngsjPf mLf;F
%&# physical memory ngsjPf epidtfk;
%'# pilot implementation !
Kd;Ndhb mKyhf;fy;
%(# piracy+ ! + fsT
&)# pirated software , jpUl;L nkd;nghUs;
&*# plagiarism+ ! + fUj;Jj; jpUl;L
& # point to point
connection
Xd;Wlndhd;W ,izg;G
92 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# pointing device$ $ Rl;b rhjdk;
!%# port thapy;> Jiw
!&# portable external hard
disk$
/
$
fhtj;jF Gw td;jl;L
!'# portal ! tiythry;
!!# Point of sale (POS)
machine
tpw;gid ,l ,ae;jpuk;
!(# postulate vLNfhs;
!)# ! kpd; toq;fp
(*# presence check$ ,Uj;jy; rupghu;j;jy;
(+# presentation layer / Kd;itg;G mLf;F
( # primary key / Kjd;ikr; rhtp
("# primitive data type G+u;tPfj; juT tif
(%# privacy me;juq;fk;
(&# private key gpuj;jpNafr; rhtp
('# process$ ! / $ nray;/ Kiwtopahf;fy
(!# process control
block(PCB)
nray; fl;Lg;ghl;Lj; njhFjp
!!" process management nray; Kfhikj;Jtk;
!#" process states nray; epiy
#$" process transition nray; epiykhwy;
#%" product
commercialization
jahupg;G tu;j;jfkakhf;fy;
# " product of sum (POS) $l;Lj;njhifapd; ngUf;fk;
#&" program translator nra;epuy; nkhopngau;g;ghd;
#'" proprietary( ( jdpAupik
#)" protocol elg;nghOq;F
93fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# prototyping %ytif khjpup
!$# proxy server gjpyhs; Nritafk;
!%# pseudo code Nghypf;Fwp
!!# public switch
telephone network
(PSTN)
nghJ Mspaplg;gl;l njhiyNgrp tiyaikg;G
&''# public key nghJr; rhtp
&'(# pulse code modulation Jbg;Gf;Fwp gz;Ngw;wk;
&' # pulse width modulation Jbg;G mfyg; gz;Ngw;wk;
&'&# radio button NubNah nghj;jhd;
&')# random access memory
RAM)
jw;Nghf;F mZfy; epidtfk;
&'*# range check+ + tPr;R rupghu;j;jy;
&'"# rapid application
development (RAD)
Jupj gpuNahf tpUj;jp
&'$# read only memory
(ROM)
thrpg;G kl;Lk; epidtfk;
&'%# real time+ + epfo;Neuk;
&'!# ! gjpT
&('# redo kPsr; nra;
&((# redundancy kpifik
&( # reference model tiyaikg;gpd; fl;likg;G
&(&# refreshing Gj;Japu;g;gpj;jy;
&()# register memory gjptfk;
&(*# relational njhlu;G> cwTepiy
&("# relational model cwTepiy khjpup
&($# relational database cwTepiy juTj;jsk;
&(%# relational instance njhlu;G Kiw vLj;Jf;fhl;L
94 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# relational schema njhlu;G Kiwj; jpl;lk;
$%# relationship njhlu;GKiw
$!# remote& & njhiy> J}u
$$# render toq;F
$ # repeater kPsp> kPl;b
$'# repetition kPs; nray;
$(# reset button kPsikg;Gg; nghj;jhd;
$)# retrieve kPsg;ngW
$*# return value jpUk;gy; ngWkhdk;
$+# reverse auction vjpu;khw;W Vyk;
$"# ring topology tisa ,lj;jpay;
%# router topg;gLj;jp> topr;nrYj;jp
!# routing topr;nrYj;jy;
$# scanner& & EZF Nehf;fp
# scheduler xOq;FgLj;jp
'# scope of variable khwp nraw;gug;G
(# query tpdty;
)# selection njupT
*# selector Nju;tp> Nju;e;njLg;gp
+# sensor& & czup
"# sequence njhlu;
'%# sequential circuit njhlu;r; Rw;W
'!# sequential search tupirKiwj; Njly;
'$# server ! Nritafk;
' # session layer mku;T mLf;F
sharable pool gfpujF nghJ ,lk;
'(# sign!magnitude ! FwpAila tPr;rsT
95fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!
!"# single user-multi task jdpg;gadu;-gw;gzp
!$# single user-single task jdpg;gadu;-jdpg;gzp
!%# smart card& & #l;bif ml;il
!'# smart phone& & #l;bifj; njhiyNgrp
()# smart system #l;bif Kiwik
(*# social networking r%f tiyaikg;ghf;fy;
(+# software& & nkd;nghUs;
( # software agent nkd;nghUs; Kftu;
(!# sort tupirg;gLj;J
((# source %yk;
("# spiral model RUsp khjpup
($# spooling Rw;Wjy;
(%# Star topology tpd;kPd; ,lj;jpay;
('# stepwise refinement ! gbKiw ePf;fy;;
")# storage& & Nrkpg;G
"*# storage allocation Nrkpg;G xJf;fy;
"+# stored program concept & Nrkpf;fg;gl;;l nra;epuy;;; vz;zf;fU
" # structure fl;likg;G
"!# structure chart fl;likg;G tiuG
"(# structured fl;likg;Gila
""# structured query
language( SQL)
fl;likg;G tpdty; nkhop
"$# submit button rku;g;gpj;jy; nghj;jhd;
"%# subnet mask cgtiy kiwKfk;
!"# sub netting ! cgtiyaikg;G
96 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# sub program ! Jizr; nra;epuy;
!$# sum of products (SOP) ! ! ngUf;fq;fspd; $l;Lj;njhif
!%# supply chain
management
! ! ! tpepNahf rq;fpypj;njhlu; Kfhikj;Jtk;
! # swapping ! ,lkhw;wy;
!&# switch ! Msp
!'# syntax ! ! njhlupay;
!(# system development
life cycle(SDLC)
! ! ! ! Kiwik tpUj;jp tho;f;if tl;lk;
!!# table ! ml;ltiz
!)# table check constraint ! ! ! ml;ltiz rupghu;j;jy; fl;Lg;ghL
!*# tag Xl;L
)"# Technical feasibility ! ! njhopDl;gr; rhj;jpaf; fw;if
)$# telecommuting ! !"! !
!
njhiynray;
)%# testing strategy ! ! guPl;rpj;jy; cghak;
) # text and font ! ! ! thrfKk; vOj;JUTk;
)&# text formatting ! ! ! thrf tbtikg;G
)'# text input ! thrf cs;sPL
)(# normal form ! ,ay;ghf;fy; tbtk;
)!# thumbnail ! ! FWk;glk;
))# time division
modulation (TDM)
! ! ! Neug; gpup;Tg; gz;ghf;fk;
)*# time sharing ! ! Neug;gfpu;T
*"# timing ! ! Neuf;fzpg;G
*$# top down design ! ! ! NkypUe;J fPohd tbtikg;G
97fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"# touch pad$ ! $ njhL ml;il
! " touch screen# # njhLjpiu
!$" transaction processing
system( TPS)
gupkhw;wr; nrayhf;f Kiwik
!%" transitive dependency khWk; rhu;G epiy
!&" transport layer Nghf;Ftuj;J mLf;F
!'" transport protocol Nghf;Ftuj;J elg;nghOq;F
!(" tuple gjpT)epiu
!!" twisted pair KWf;fpa Nrhb
$**" two’s compliment ,uz;bd; epug;gp
$*+" type check# # tif rupghu;j;jy;
$*," constraint fl;Lg;ghL tif
$* " ubiquitous computing vq;Fk; tpahgpj;j fzpik
$*$" undo nray;jtpu;
$*%" unguided media ! topgLj;jg;glhj Clfk;
$*&" uni!casting jdpg;gug;gy;
$*'" unicode " Xw;iwf;Fwp Kiw
$*(" unique constraint jdpj;Jtf; fl;Lg;ghL
$*!" unit testing myFr; Nrhjid
$+*" universal nghJ
$++" updating jw;fhyg;gLj;jy;
$+," user# # gadu;
$+ " user defined gadu; tiuaiw
$+$" validation# # nry;Ygbahf;fy;
$+%" variable ! khwp
$+&" very large scale
integration (VLSI)
kpfg; ngupastpyhd xUq;fpizg;G
98 fkdñf,a fnodyeÍu msKsihs
!"#$ video graphic adapter
(VGA)
fhnzhsp tiuap nghUj;jp
!"%$ virtual community nka;epfu; r%fk;
!"&$ virtual memory nka;epfu; epidtfk;
!'($ virtual storefront nka;epfu; filKfg;G
!'"$ waterfall model ePu; tPo;r;rp khjpup
!''$ wave length miy ePsk;
!')$ web portal tiy thry;
!'!$ web server ,iza Nritafk;
!'*$ web service provider ,iza Nrit toq;Fdu;
!'+$ white box testing ntz;ngl;br; Nrhjpg;G
!'#$ world wide
web(WWW)
cyfshtpa tiy
!'%$ uniform resource
locator (URL)
rPu;ik ts ,Ug;gplq;fhl;b
!"# uniform resource
identifier(URI)
rPu;ik ts milahsq;fhl;b
fuu mdßNdIsl Yío ud,dj ;jÿrg;a f.dvkef.ñka mj;S'