Vol - XX I ISSUE NO. - 47 NI 21.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 1

Information Centre :VENGLAI OFFICE Phone - 2316162

Kohhran Telephone : 2316162email : venglai@gmail.com

Website: http://www.venglai.ning.com

AIZA WL VENGLAI KOHHRAN

KÁR TIN CHANCHINBU

Estd 1989

L A W R K H Â W M

Aw hmanga Pathian fak dàn awlsam ber chu Zaipáwl-a tel hi a ni

Aizawl Venglai the 21st November, 2010 : November 26, 2010 khi KohhranHmeichhe Ni a ni a, hemi rual hian Buhfai\ham Centenary lawm inkhawm neiha ni dawn a; he ni hian kan Kohhran Hmeichhia chuan nilenga hun hman antum a, Chawhma-ah Biak In lamah hun an hmang ang a, Chawhnu lamahKohhran Hall-ah Session hnihin hun an hmang ang.

Buhfai\ham Centenary leh KohhranHmeichhe Ni Hmang Dawn

SA EI AI KHAPathianni hmasaa Kohhranin Sa ei aiRamthar Puala kan pêk khâwm kha`̀̀̀̀19,330 a ni a, kumin chhunga kan pekkhawm zawng zawng chu ̀̀̀̀̀ 83,755 a ni.

SACRAMENT EXAM HUNSacrament zirlaite Ni 4-12-2010 InrinniZing dar 7:00-ah Asst. Superintendent i/c NPSS leh Sacrament DepartmentLeader ten exam an buaipui ang a. Ni 15-12-2010 Nilai zanah Lawmluh an ni anga, Lawmluh zan hian Lalpa Zanriah Sac-rament buatsaih tura ruahman a ni.

CRUSADE LEH DAWNVohbik Chhanchhuah Team Speaker PuK. Lalchamliana ruaiin Sacrament De-partment pualin 29,30 November, 1 De-cember 2010 chhungin Camping neih tura ni a, Ni 1 Dec, 2010 zan a\angin Followup/Crusade Ni 5 Dec 2010 Pathianni S.S.leh chawhnu thleng neih tura ruahman a ni

Programme hetiang hian ruahman a ni:ChawhmaA hmun : AVK Biak InA hun : Dar 10:30 A.M.Chairman : Pi RamngaihsangiThupuan : Secretary|antu : Pi Lalbiaknii, B-1Buhfai\ham \ham \hate lawmpuinathilpek hlanHlantu : Upa Dr.LaithanzauvaBuhfai\ham rawngbawlnachanchin chhiar : Pi LalzamlianiGroup zai : i/c Pi Vanlalhluni &

Pi Darkhumi

OUTING NEI DAWNVawiin nileng hian Bung Bangla hmunahnamdangte zingah kan Kohhran MasihiSangati chuan Outing programme an hmangdawn a, heta kal turte chu zing dar 9 : 00-achhuak hman ngei turin Pu Laldawnglianakawtah chhuahkhawm tur a ni e.

M.S. TAN `̀̀̀̀2500 PEMasihi Sangati rawngbawlna atan nulapakhat chuan `2500 a pe a, MasihiSangati hruaitute an lawm hle.

S.S. KAL KIM CHHIAR HUNKumina Sunday School kal kim chhiarchin tur chu Puitling SS- December 19,Naupang SS-December 12 turin SundaySchool Committee chuan a rel a.Naupang Carol Service neih hun tur pawhDecember 23 a ruat.

ChawhnuA hmun : Kohhran HallA hun : Dar 1 :00 p.m.1st SessionHruaitu : Pi LallianchhungiKum 70 tlingte lawmpuina thilpekHlantu : Pi LallianchhungiQuiz : Kohhran ChanchinQuiz Master : Pu Samuel LalfakzauvaBuhfai\ham khawntute lawmpuina thilpekPetu : Pi Darlianthangi2nd Session : Variety ProgrammeIncharge : Pi VanthangpuiiSpecial Items : Group tin a\anginRuai kil ho a ni ang ( page 2-ah cont..Ed.)

Red Ribbon Choir Competition Inbuatsaihna a kal zel

Zaipawl Member CampRed Ribbon Choir Competition-a chhuak turin kan Kohhran Zaipawl-te chu aninbuatsaih mêk zêl a, tunkár Thawh\anni zan a\anga khán hla zirin Kohhran Hall-ah anriak lût a, rim taka zan leh zîngkára an zir hnuin nimin zing khan an chhuak. Zaipawlmember-te hi Tv.H.Lalrinsanga, Pu J.H.Lalpawlliana, Tv.David Lalremruata,Tv.T.Lalremliana, Tv. Zonunsanga ten zing leh zanah thingpui an lumsak a ni.

Zaipawl-te hi a tam theiang berin i \awng\aipuiang u

K|P GR.INTIHSIAK DÂWNNaktuk zanah Quiz (GK and CurrentAffairs), Advertisement, Intlangausiak,Inaurinsiak leh FIFA 10 ComputerGames hmangin K|P Group Intihsiak neiha ni dawn a. Member zawng zawngte iinbuatsaih ang u.

Karleh Thawhlehni zana\angin Camp chhun-zawm leh tur a ni ang

Vol - XX I ISSUE NO. - 47 NI 21.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 2

K|P thil tumte :1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai

2. Kohhran kutke ni tùra \halaite buatsaih

3. Kohhran hnathawh tihpuitlin

4. Krista Chanchin |ha puan dárh

EDITORIAL BOARDEditor

Ellis H. PachuauMb.:9436195768/9862393210

Jt. EditorsVanlalruaia Colney Mb.:9862305948

Lalsiamliana Mb.:9862357699Benjamin Lallawmsanga Mb.:9612160050

Account I/cLal\hamawii Mb.:9436366078

Cir. ManagersLalruattluanga, Lalremruata

MembersMary Lalfaktluangi, Lalthanmawii

VENGLAI SEMTUTEB-1 : MalsawmtluangaB-2 : ZoramchhuanaB-3 (a) : BuanglianthangaB-3 (b) : RamnghahmawiiB-4 : LalchhuanawmaB-5 : LalchhuankimiB-6 (a) : LalhmangaihzualaB-6 (b) : LalhmangaihzualaB-7 : Jim LalruatkimaB-8 : V.Lalnunsiama

Editorial . . . . . ............................

I rawngbawlna kha hlen rawh

Tunlai hian zirlai naupangten kumtâwp

exam an nei mek a. Nu leh pa tam tak

chuan naupang kumtâwp exam-a an tih

\hat loh hlauvin Office chawlh la meuhin

an fâte an \hut chilh a; thil lâwmawm

tak a ni. ‘Thir chu a lin laia den tùr’ tih

a ni a, nakina kan inchhir loh nán

theihtâwpin kan \ang tùr pawh a ni a;

rah \ha a chhuah ngei ang tih pawh

beisei ila.

Kohhran lamah MSSU exam a

awm ve leh dáwn a, hetah pawh hian

kan \an chhunzawm a, fâte kan

\hutchilh ve ngei a \ha hle ang.

Department tinin Exam Inbuatsaihna an

sem leh ang a, I fâte i hmangaih a, an

tán i \ang a nih chuan Pathian thu an

exam-na tùrah pawh \an lâk hi i tih tùr

ni âwm tak a ni. Pathian thu aia

khawvêl thila i inpêkna a nasat chuan

nakinah a lo seilen hunah Pathian lam

aiin Khawvêl thil a ngaipawimawh zâwk

palh hlauh ang e.

TRIPURA CRUSADE REPORT- C.Liantluanga

Kan Kohhranin Tripura Crusade hi kum 2009 khan neih kan tumtawh a; mahse Tuikuk buai avang khan a remchang thei ta lova.Kumin 2010 ah hian Pathianin hun remchang tak a rawn buatsaih

a, mi 11 lai kan kal thei a ni. Kan kohhran aiawha kal te chu- Upa R.Lalthlanliana, PuC.Liantluanga, Pu R.Zonunsanga, Pu Lalnunsanga, Pu Lalrochanga, Pu Lalrinawma,Pu A.Lalhmangaiha, Tv Zairemmawia, Pu Hmingthansanga, Pu Lalruatsanga (Motorneitu leh Driver), Nl Zadingpuii.

Aizawl a\angin ni 11 Nov,2010(Ningani) zing dar 6-ah kan chhuak a,Kanhmun lamah kalin Tripura ram chhungDarlawng-ho awmna Darchawi khua chutlai dar 4-ah kan thleng a. Darchawi-ahhian Pastor Quarter-ah kan thleng a, anPastor hi kan Veng makpa PastorLalhruaitluanga Ralte, Pu Lalnunsangafanu Lalchhawnkimi pasal a ni . Anni hianei tur tuihnai tak nen min lo mikhual a, zankan riak nghal a. Mi ramah hetianga mahniin anga lawi luhna remchang tak a lo awmhi kan vannei a, Pastor Tluangtea techhungkua an lo fel bawk nen a hahdamthlak khawp mai.

Ni 12,Nov,2010 (Zirtawp) zing dar7-ah Darchawi chhuahsanin Chakmaghatkan thleng a, Chakmaghat-ah hian PiRohmingthangi TBZ missionary-in min lohmuak a. Ani hi Chakmaghat Pastor BialSecretary a ni a, kan crusade-ah pawhhian crusade secretary- cum - manager ani. Pathian tana mi inpe, \hahnemngai takaPathian tana rawngbawl \hin a ni a, kancrusade chhung pawhin a hna a tlin hle ;crusade hlawhtlinna pawh hi amah vangkan tithei ang. Chakmaghat bul Teliamurahmunah zing chaw kan ei a. Chaweikhamah crusade-na tur bazar ngai te kanhan bazarpui a, kan crusade-na tur hmunMaharanipur chu kan pan ta a, darkar khatkan tlan hnuah kan missionary Molika DebBurman thawhna Maharanipur chuchawhnu dar 2 ah kan thleng ta a ni.

Maharanipur khua hi in 400 velawmna a ni a, Molika thawhna Veng bikhi Manikpara an ti . Molika chenna Quarterhmun leh an Biak In hmun hi he khuaaringtu hmeichhe pakhatin a pek a ni a, a

thih pawhin a ruang chu Biak In compound-ah hian an phum a ni. An Biak In chu ft’20 leh ft’ 15 a zau a chung rangva, a bangmalkalh dap tah a ni. An Biak In \hutthlengchu thingphaw 2 kilhkhawm a ni a, sensotlemtea hetiang an siam thei hi an remhrehle mai. Biak In hnung lamah chuan MolikaQuarter ft’ 12 leh ft’ 10 a zau, a chungrangva, a bang rangva a awm a.,Ceiling anei si lova nipuiahah phei chuan a lum lutukchu awm ngaihna a awm meuh lo, atlanchhiatsan fo \hin. Tahchuan keiniho chukan thleng khawm a, kan tawt lutuk lemlove, zanah erawhchuan mi 6 chu hmundangah kan riak chhuak a. An Biak In tualahchuan Pandal bang nei lovin a chung rangvaan sa a. Biak In nen zar zawmin Plasticchair an hawh chu an remkhat ve tlat a ni.

Crusade chu ni 12 Nov, 2010(Zirtawpni)zan dar 6:30-ah taninChakmaghat bialtu pastor Rev Kalu Koloian inkhawm a kaihruai a, UpaR.Lalthlanlianan chibai bukna leh AizawlVenglai atanga kalte inhmelhriattirna a neia.Crusade speaker atan hian PuVanlalchhandama, Tripura Gospel TeamLeader chu hman a ni a, ani hian Kokborok\awngin thiam takin Pathian thu a sawi \hina ni. Keini Aizawl Venglai a\anga kal techuan an \awng kan thiam ve loh avanginSpeaker thusawi chhung hian MolikaQuarter-ah \awng\aina kan nei \hin.Crusade-ah hian mikhual 72 kan ni a,tualchhung kohhran member hi 72 an ni.Crusade chhung hian Molika Quarter bulahei rawng bawl a ni a, Tripura Gospelmember-ten ei rawng an bawl \hin a, mi100 vêlin chaw kan ei ziah \hin a ni.

(Issue lehah chhunzawmna ed.)

Headline chhunzawmnaRuai \heh tur a ni a, chuta fatu turte chu :Pu Lalfela Pautu Leader, Pu LalringzualaAsst Ldr, Pu Lalbiakthanga, Pu K. Vanmawia,Pu J.H.Lalpawlliana, Pu Hmingdailova, PuHrangkhuma,Pu Lalrochanga, Tv.H.Lalrinchhana, Tv. Zairemmawia, Nl. Lal-hmingmawii, Nl. Lalhmingsangi, Nl. P.CLallawmzuali, Nl. C. Lalramnghaki, Nl. Lal-thanmawii, Nl. Mary Lalfaktluangi, Nl.Lalruatdiki, Nl. Zohmangaihi Pachuau,Nl.K.Lalmuansangi, Nl. Lalhlimthari te anni a, zing dar 9:00-ah Centenary Hall kawtthleng hman tura beisei an ni.

Tin, chhunah thingpui leh cake(plain) sem tur a ni a, incharge atan PiLalsangliani leh Pi Vanlalmawii te ruat anni bawk.

hDam lo : Pu Ramchullova s/oJ.Hrangtinzula, B-3 ‘Á’, Malpuiruhtliak avanga Presbyterian Hospital-a awm chu tunkar Zirtawpni khan arawn chhuak

Vol - XX I ISSUE NO. - 47 NI 21.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 3

KA VEI ZAWNG

Pathian \ih la, sual kalsan rawh

NAUPANG / TLEIRAWL PUAL CHAWHCHAWRAWINAUPANG / TLEIRAWL PUAL

HRINGNUN

HAPPY BIRTHDAY

HR I A T Z A UNA

z Thawkkhat laiah khan K|P hnuaia Committee péng

hrang hrangten Leadership Training neih a ni a, a

hlawhtling chho viauin a hriat a, hma pawh kan sâwn

phah a ni. Tun lai hian Group leh Committee péng

\henkhat file work lamah kan inthlahdah deuh niin a hriat

a; insiam\hat a \ûl hle a ni. Lehkha tihchhuah tùrte hi mi

tih dàn awmsa entawn hreh loh a \ha hle ang. Hei hi

tlàwma la lova kan hmasâwn zêlna tùr pawh a ni e.

PATHIAN AN ZAHPUI LOTennis star lar tak \hin

Michael changa hi Kristian,piangthar, ringtu \ha tak a nia. Inkhel entu mipui sang tamtak hmaah pawh Lal Isua zahpui ngai lo mi a ni. French OpenTennis Final an khelh zan pawhkhan Roland Garros ahchampion a nih zan pawh khanPathian hnenah lawmthu asawi nghal a, mipui tamtakin anthlir \huap kha! Isua Krista achhandamtu a va zahpui lo em!Changa hian inkhela a hlawhtam tak (a hlawh chhuaha\anga tam tak) anmahni ramChina rama chanchin\ha hrilhnan a pe a ni.

Cricket khel thiamhmingthang CT.Studd-a leh a\hiante chu Cambridge Eleventih \hin an ni a, an hun lai laiinEngland ram pumpuiah an larhle \hin.An zingah chuan CTStudd-a chu a lar zual hle a,cricket a thiam leh zual bik vang

a ni. Maktak maiin CT Studd-achu a lo piangthar a, missionaryatan a inpe ta a.China ram thimleh thih hial hlauhawmah chuanmissionary atan a in pe ta a nihkha! Chu a rawngbawlna avangchuan a \hiante pathum pawhan lo piangthar a, missionaryatan an lo inpe ve bawk a.Cricket khel thiam hmingthangni \hin kha a \hiante nen chuanLal Isua Krista avangintihdanglama awmin Pathian anchawimawi ta zawk a \nih kha!

Hetianga milar pui pui lehfing tak tak,anmhani tih lam amite ngaihsan ni phaktenPathian an rin a, anmahnichhandamtu Isua Krista anzahpui loh lai hian keini, heti laikilkhawr leh rethei takaawm(naupangte) te hian IsuaKrista hi kan la zahpui dawnem ni? Amah hi zahpui tawh biklovin kan chawimawi ve dawnlawm ni?

z Grace commented on 'VenglaiWeekly 31.10. 2010' : An Zaipawlintihsiak chu, Youtube atángin entheih se.... An thiam leh hlawmngawt ang chu. Zaipawl thiam takaiin, Zaipawl nung tak a nih hlawmpawh ka beisei.

z Chhawkhlei commented on'Venglai Weekly 31.10. 2010' :"Harsatna Chhan Dan" tih hi ka vahan duh tak em? Ka nun in amamawh laitakin a rawn thleng a,Pathian tirh ni ngei in ka hre bawk.

z Cicelia Hualngo commented on'Venglai Weekly 14.11. 2010'Venglai Weekly hi chu, post pakhatni si, chhiar tur tam tak a ni. A lawmawm thei ka ti.

zzzzz Nancy (Missionary): Hei Venglaichanchin bu ka lo hmu a, ka lawmhle mai, a bengvarthlak thei khawpmai, hringnun leh Bible Study hi kalo hlawkpui thei khawp mai. ka nautepawh Nov. 23-ah exam an tan dawna, in tawngtaipuina ka rawn dil e.Dec 9-12 chhungin Thaidawr-ahOutreach programme kan hmangdawn a, min lo tawngtaipui mawlhmawlh dawn nia.

z Work camp kalte min tawngtaipuinain tluang takin kal lam leh haw lamchu Pathianin dam takin min hruaia. Kohhran mite tawngtaina chuLalpan a chhang a, Lalpa chu fakinawm rawh se

-Andrew Kawlnipuia leh a thiante

Dikna |an ngamloVawikhat chu hmeithái

pakhat leh a fapa hi rethei takinan nung ve hrâm hrâm a.Nikhat chu a fapa leng chhuakchuan bazar-ah pawisa ip achhar hlauh mai a, hmanhmawhem emin a tlãn haw a, a nuhnênah a pe a. An han bunruah chuan pawisa thir tlàng 15lái hi a lo awm a. A nu chuan afapa chu pawisa ip neitu zawngchhuaka pawisa ip chu pe kirleh tùrin a tir ta tlat mai a. Reitak chhûng a zawn leh hnuin ava hmu leh ta hlauh mai a. Chupa lah chuan lãwm takadawng leh ta mai lo chuan chuhun remchang chu hlâwknabeiseiin hman \angkai a tum tahlauh a. A pawisa ipah chuanpawisa tlang 30 a awm tiin akhing ta tlat mai a.

Roreltuin an thusawingun taka a ngaihthlak hnuchuan thutlûkna a siam ta a.“Pawisa ip tibotu hian pawisatlang 30 awmna a tibova, heipah hian tlang 15 chauh a awmavàngin a ta a ni lo tih a chiang.Chubakah mi tumahin pawisaip, a chhûnga pawisa tlang 15awmna an tihbo thu hriat a nilo va, chuvàngin he pawisa iphi chu a chhartu hian a nei maitùr a ni,” tiin naupang chu a peta daih mai a. A neitu chuandâwt a sawi avàngin a ta chu achán ta a ni.

Ringtu kan ni emaw kanni lo emaw dikna kan \an ngamhi a va han pawimawh tak em!Dik lo taka thil ti reng reng antluang ngai lo va, an hmui ngilngai lo a ni.

22.11.2010Tv.R.Lalremruata, B-7

23.11.2010Nl.Lalhmingmawii, B-3

Pu Lalnunzira, B-725.11.2010

Tv.F.Lalhruaitluanga, B-4

21-27.11.201026.11.2010

Nl.Maria Lalremtluangi, B-3Nl.Lalrindiki, B-4

27.11.2010Tv.Biakthansanga, B-4

28.11.2010Nl.C.Lalbiakthari, B-6

THANGKHÃWK

z Thingpui hi Chinese Em-peror pakhatin 2737 BCkuma tihpalh thila ahmuhchhuah a ni. A tuilumno-ah thingpui hnah a tlapalh a, chu chuan a tui lumrawng a tidanglam a, anhmang zui ta zel a ni.

z Ozone layer hi 3 milimeter(1/8 inch) leka chhah a ni a,ni a\anga eng zunghlauhawm lo kal ‘Ultra vio-let radiation’ lakah min veng.

z Hlamkhat hi feet 6 (1.8metres) a ni. Patling hlamerawh a inchenlo zung mai.

z Telephone aiin Televisionhi U.S ah a tam zawk a,U.S-a T.V awm hi U.K amihring aiin a tam zawk.

z Sahara thlaler hi thlatin 1km. zetin a zau belh ziah.

z Malaria tih hi mal leh aria

a\anga lak niin ‘boruak

\halo’ tihna a ni. Hmanlaichuan natna reng reng hiboruak \ha lo thlen niin anngai.

z Khawmualpui (Continent)hrang hrang hming hi anhming bul \anna hawrawpvekin an tawp leh vek.

z Tom and Jerry cartoonhmuhnawm zet mai hi BillHanna leh Joe Barbera tenkum 1939 a an siam a ni.

z Uranus planet-ah chuannipui kum 21 chhung anhmang, chutiang bawka reichu thlasik a ni.

z Purunsen, apple leh alu tehi an tui dan (taste) a inangtlang vek a, an danglamnachu rim (smell) hi a ni.

z Victor C. Zika commented on'Venglai Weekly 14.11. 2010' Chhiara manhla thei khawp mai

zzzzz Mathangi Khawlhring : Tun trumzaipawl intihsiak chu ka om don c loa ka ngaihtuah hle mai....ka lo homai dn amoni le aw ???

zzzzz Lalrinzuali Ralte : ih Crosswordte dah ula

zzzzz Johny Zonunsanga: Media khawvela chak em2 laia hetianga KTP cc buchangtlung tak in kalpui reng thei hia lawmawm. kan lo zir chiang anga,selna lam chu next-ah aw.......

zzzzz Oz Ralte : Sunday xing a nah hleh bra ni hian a hlutna a t siang mai om e...

zzzzz Lariff Zote: Kan veng cncnbu ge2a tra e..a enkoltu ktp te in fak0mkhop mai.

ORDERBial 4 nula pakhat zan lama rim dan tur hetianghian routine ka siam e. He order hi Nov. thla atanbik a ni ang, zan dar 11 pelh loh theih nise...@ Monday : Sawma, Thuamtea

(inkhawm ban)@ Tuesday : Lehkha zir zan@ Nilaini : David Puisanga, Tema,

(inkhawm ban) Munga@ Thursday : Veng dang tan@ Friday : Lalmama leh Rinzuala@ Saturday : A duh apiang tan@ Sunday : David Puisanga(Single)

By Order -Pachhunga, Pavalai

Published by Kristian |halai Páwl, Aizawl Venglai Branch. Copies- 360Typeset at VENGLAI OFFICE, Aizawl Venglai & Printed at Blue Mountain Offset Printers, Below Vana Pa Hall.È 9612319420

Vol - XX I ISSUE NO. - 47 NI 21.11.2010 (PATHIANNI) PHÊK - 4

Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi

Pi Lalthangzêli a ni a; kárleha khawitu

tùr chu Pi Vanlalhluni a ni ang.

H U N R U A T N A

Vawiina Biak In-a Pangpar khawitu hi

Pi Lalrinpuii,B-8 a ni a; kárleha khawitu

tùr chu Pi Vankimi (Aii) a ni ang.

K|P HUANGÈ

ONLINE COUNSELLINGHarsatna i neih chuan hetah hian aw:

9862371925/9436195572

Hm ing Mbr Inkhaw m Pc/AvBr. Comt. 30 27 90Sap Upa Gr. 105 25 23.8Pu Buanga Gr. 172 61 35.5Zosaphluia Gr. 108 23 21.3Zosapthara Gr. 124 25 20.2Midang 0 5 NATotal 509 166 32.6Thilpek ` 1455 8.77

K|P INKHAW M DAN (15.11.2010)

Hun Ni Ink ha w mInrinni z an 13.11 212P athianni c hawhm a 14.11 964P athianni c hawhnu 14.11 502P athianni Zan 14.11 407Nilaini z an 17.11 139

KO HHRAN INKHÂW M DÂN

Zanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan InlengZanin Kan InlengPu C.Dothanglura, Ex-News Ed.

Pu H.Lalrintluanga, Ex-Jt.Ed.Tv.Andrew Kawlnipuia

BRANCH NEWSJ Internal Audit : Branch, Group

lehVENGLAI Chanchin BuAccount chu Nov.27, 2010 audit tùra ni a, Sum vawngtu zawng zawngtenkan Vouchers, pawisa kawl lehAccount Book te thehluh tur a ni.

JMusic zir tùr sponsor : Thla thumchhûng Music (Keyboard) zir tùrmember pahnih (2) Tv.Lalrinfela,B-6 leh Tv.P.C.Malsawmzuala, B-8 chu an thlan an ni a, naktuka\angin an zir \an ang

J Hnatlang : Nimin zing dar 6:30khan Branch K|P member miengemaw zatte chu BasketballCourt chhak kawng khuar hnawhinan hnatlang. Hnatlang hi SocialFront Comt. ruahmanna-a K|Phnatlang vawi hnihna a ni.

S.S. |antu : Pi Lalsangpuii JongteChawhnu |antu: Pi Sangzuali, B-8Thusawitu : Upa LalrozaraZan thusawitu : Pu C. Lalremsiama

K|P |AWNG|AI INKHÂWMHruaitu : Nl. Tabith Laltlanchhungi|antu : Nl. Lawmnasangzuali

NAUPANG CHAWHNU INKHÂWMHruaitu : Tv. Lalramnghaka|antu : C. Lallawmzuala, Pri. Dept.Thusawi : Nl. Lalhlimpuii Hmar

YOUTH FOR CHRIST INKHÂWM(Bible Quiz - II Timothea & Solo Competition)

Hruaitu : Nl.Lalrinmawii|antu : Lalruatngheta, Senior Dept.Quiz Master : Tv. Vanlalvanga RalteSolo Competition : Group khat a\angin 2 ve veIntihsiakna hla : KHB 432

MASIHI SANGATI INKHÂWMOuting Programme a awm vangin

inkhawm a awm lo vang

K.|.P. INKHÂWM(Group Intihsiak Vawi 4-na)

A hmun : Kohhran HallHruaitu :|antu : Nl. LalrinmawiiKOHHRAN HMEICHHE INKHÂWMChairman : Pi Kapchhungi|antu : Pi LalchhuanthangiThusawitu : Pi Nuthluaii

NILAINI ZAN INKHÂWMChairman : Upa Dr.C.Lalrawna|antu : Pi DurtlangthangiThupui : Hla thu hrilhfiah danHawngtu : Pu T. Lalduhawma

PAVALAI INKHÂWMChairman : Pu Lalbiakthanga|antu : Pu RochungnungaThuhriltu : Pu Lalnunsanga

INRINNI ZAN INKHÂWM(|awng\ai Inkhâwm leh Thuchah tãwi)

Chairman : Upa Dr.C.Lalrawna|antu : Pi ThanzualiThuchah tãwi : Pu Lalrinmawia

ZING |AWNG|AI INKHÂWMThawh\anni : Pu J.C RangkhumaThawhlehni : Pu C. LalronghakaNilaini : Pi LalnithangiNingani : Pi KawlkhumiZirtâwpni : Pi Zopari HnamteInrinni : Upa R. LalthlanlianaPathianni : Pu Lalnunsanga

Hla leh aHla leh aHla leh aHla leh aHla leh aphuahtuphuahtuphuahtuphuahtuphuahtu

ENNA NUNNEM THIMIN KA VELA BAWM

(K.H.B. NO. 155)He hla hi John Newman-a phuah a ni

a, a tlangvàl laiin Europe fangin a zin a. Nipleskhua a\angin Sicily lam panin làwngah achûang a, chì leh chithlum leh chakhai lehSicily map a keng a, “Sicily thliarkár thil dangchu kháwizû leh ártui lo chu ka ngai lovang”ti khawpin a intodelh a, Sicily-ah chuanvanduaithlâk tak maiin a damlo ta hlauh maia, uihli leh khawlum leh Doctor thiam tâwkloh avàngtein a thi \helh nghe nghe a ni. Anunhluite a chhût neuh neuh va, a lûng aleng hle mai a. Chutah chuan a sùalzia a inhrechhuak ta a. “Khuma \huin ka \ap zawihzawih mai a ni” a ti a ni.

Hun engemaw ti hnuah chuan a lodam leh ta deuh va, “thingpui no khàt lekpawh hi thi tùr tán chuan dàmna tùr a lo ni,”a ti hial a ni. A lo dam ták hnu chuan in lampanin serthlum phur làwngah Marseilles apan ta a. Chu làwng chu zawite hian a kal a.Sardina leh Corsica inkár ram chhengchheve takah chuan kárkhàt chhûng ngawt anthang a, chu thlìarkára awm lai chuan he hlahi a rawn phuah chhuak ta a ni. Khualzinlunglènin, a in lam ngaih lunglèn hla, sakhuabèlin a phuah ta ni. He hla hian mi tam tak alo chhanchhuak tawh \hîn a ni.

Zo\awnga letlingtu hi Pu Zosaptharaa ni a, a letling thiamin a awmzia a tilangchiang hle a ni ang. Pu Buanga sapho zîngakan \awng thiam ber pawhin “Sap \awnga miai pawhin Zo \awnga mi hian a awmzia atilang chiang zawk e,” a ti hial a ni.

HMANGAIHZUAL CHE KA DUHLALPA ISU

(K.H.B. NO. 428)He hla hi Mrs. E.P. Prentiss phuah

a ni a, a Bible cháng tlawhchhan chu John21:15 a ni. Lungngàihna nasa tak a tawhavànga a phuah a ni. He nu hian kum1818-á a pìan a\anga a pasal neih thlengahlim taka awm \hin a ni a. Mahse, pasal aneih hnu kum sawmah a fa a thi a, reilo tehnuah chuan a fa dang a thi leh hlauh maia, a pasal chuan, “Heng lungngàihna lehmanganna hnuaiah pawh hian Pathianchuan min la hmangàih reng asin, kan fatekan hmangàih ang bawk hian,” tiin a hnèma ni. Tichuan a khawhár chuan a pasalhnemna hre reng chungin he hla hi a rawnphuah chhuak ta ni.

Zo \awnga letlingtu chu Zosapthara a ni.

GROUP NEWSNaktuk zana Group Intihsiaka groupaiawha tel turte :J Sap Upa :Inaurinsiak : Tv. LalsiamlianaIntlangausiak : Tv. LalrindikaAdvertisement : Pu Krosshlimpuia,Tv. Benjamin Lallawmsanga,Nl. Rinhmingsangi, Nl. LalhminglianiJ Zosaphluia :Inaurinsiak : Tv. RamngaihzualaIntlangausiak : Pu LaldanmawiaAdvertisement : Tv. Freddy Lalnun-tluanga Varte, Tv. H. LalawmpuiaNl. Lalrinmawii, Nl. K.Lalmuansangi(Note : Group dang appointment

kan dawng lo tlat Ed.)FIFA 2010 Games Final

Pu H.Lalrintluanga, Zosapthara Gr.Vrs

Tv.Lalhmingliana, Sap Upa Gr.