USING “BANGUN TIDUR” RHYME - Fakultas ADABadab.radenfatah.ac.id/downlot.php?file=ENGLISH...
Transcript of USING “BANGUN TIDUR” RHYME - Fakultas ADABadab.radenfatah.ac.id/downlot.php?file=ENGLISH...
INDONESIAN’S CHILDREN SONGS
MY COLOURSUSING “CICAK-CICAK DI DINDING” RHYME
CICAK-CICAK DI DINDINGDIAM-DIAM MERAYAPDATANG SEOKOR NYAMUK HAP…2XLALU DITANGKAP
YELLOW, YELLOW, PINK AND BLUEWHITE AND BROWN WE LOVE THEM TOOTHE GREEN T-SHIRT IS ON YOU WELL… 2XBLACK COLOUR’S MY SHOE
Notes:1. It’s better for the teacher use flags, colour papers, or any other things in order they
can memorize easily the colours from them.2. The teacher should show or point out the colours when she/he is singing this song.3. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.4. The teacher should modify the song by other lyrics.
Leo Andi Guna
UNIT TWO
FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 1
MOON, STAR, AND SUNUSING “PELANGI-PELANGI” RHYME
PELANGI-PELANGI ALANGKAH INDAHMUMERAH, KUNING, HIJAU DILANGIT YANG BIRUPELUKISMU AGUNG SIAPA GERANGANPELANGI-PELANGI CIPTAAN TUHAN
BEAUTIFUL MOON & STAR WE SEE YOU ON THE SKYTHE SUN SHINES IN THE MORNING WE ALWAYS SAY TO HAYIF I WAKE UP SO LATE, TO THE SUN I WILL BE SHYWE BELIEVE TO YOU ALL THAT WILL NEVER DIE
Notes:1. It’s better for the teacher use medias or any other things in order they can memorize
easily the use of the words. 2. The teacher should show or point out the media or pictures when she/he is singing
this song.3. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.4. The teacher should modify the song by other lyrics.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 2
PART OF BODIESUSING “PELANGI-PELANGI” RHYME
PELANGI-PELANGI ALANGKAH INDAHMUMERAH, KUNING, HIJAU DILANGIT YANG BIRU
PELUKISMU AGUNG SIAPA GERANGANPELANGI-PELANGI CIPTAAN TUHAN
TURNING YOUR LEFT AND RIGHT THAT IS WE CALL SHOULDERTOUCHING YOUR NOSE AND TOES BY BOTH OF YOUR FINGERS
YOU GO TO SCHOOL ON FOOT AND YOU HAVE BRUSHED YOUR TOOTHYOU CAN SING BY YOUR LIPS AND YOU SHAKE YOUR HIP
Notes:
1. The teacher should show or point out the media, pictures, or your part of body when she/he is singing this song.
2. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.3. The teacher should modify the song by other lyrics.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 3
MY BALLONUSING “BALONKU” RHYME
BALONKU ADA LIMARUPA-RUPA WARNANYAHIJAU KUNING KELABUMERAH MUDA DAN BIRU
MELETUS BALON HIJAU DAR…HATIKU SANGAT KACAUBALONKU TINGGAL EMPATKUPEGANG ERAT-ERAT
MY BALLOON IS RED AND BLUETHE YELLOW ONE BELONGS TO YOUTHE RED SHOWS THAT I LOVE YOUACTUALLY WE LOVE GREEN TOO
MY BALLOON GOES TO THE SKY AH…MY FATHER SAYS NOT TO CRYMY MOTHER WILL GO TO BUYTO BALLOON, I SAY GOOD BYE
Notes:1. It’s better for the teacher use flags, colour papers, or any other things in order they
can memorize easily the colours from them. 2. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.3. The teacher should modify the song by other lyrics.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 4
MY TEACHER OF ENGLISHUSING “TIK-TIK BUNYI HUJAN” RHYME
TIK..TIK.. TIK.. BUNYI HUJAN DIATAS GENTINGAIRNYA TURUN TIDAK TERKIRACOBALAH TENGOK DAHAN DAN RANTINGPOHON DAN KEBUN BASAH SEMUA
HAY.. HAY.. HAY.. OUR TEACHER IS GOING TO CLASSDON’T YOU FORGET OUR WORK THE LASTMOST OF MY FRIENDS ARE DOING IN THE CLASSIF WE DON’T DO IT, WE STAND OF THE CLASS
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. Advise them. Don’t do the home work in the class. It’s bad habit.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 5
MY TEETHUSING “BANGUN TIDUR” RHYME
BANGUN TIDUR KUTERUS MANDITIDAK LUPA MENGGOSOK GIGIHABIS MANDI KUTOLONG IBUMEMBERSIHKAN TEMPAT TIDURKU
EVERY DAY I BRUSH MY TEETHTO CLEAN UP SOMETHING THAT I EATCAUSE IT WILL MAKE MY SMELT BE SWEETI DON’T WANT TO LOSE ALL MY TEETH
Notes: 1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. Practice a lot because on the first lyric is quite difficult (every day I brush my teeth)3. Remind them to brush their teeth three time in a day or after they have eaten
something.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 6
MY MOTHERUSING “KASIH IBU” RHYME
KASIH IBU KEPADA BETATAK TERHINGGA SEPANJANG MASAHANYA MEMBERI TAK HARAP KEMBALIBAGAI SANG SURYA MENYINARI DUNIA
OH MY MOTHER WE LOVE SO MUCHWE ALWAYS NEED DAILY OF YOUR TOUCHYOU WERE BORN TO ME WITH PAIN AND WAS SO HURTWE PRAY AND HOPE, YOU ALWAYS COMFORT
Notes: 1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. Practice a lot because the sounds on the third and fourth lyric are quite difficult
(hurt and comfort)3. Remind them how important their mother for their success.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 7
BALLUSING “BURUNG KAKAKTUA” RHYME
BURUNG KAKAK TUA, HINGGAP DI JENDELANENEK SUDAH TUA, GIGINYA TINGGAL DUA
TREK JING….TREK JING.... 2 XTREK JING… TRA LA..LA..
TREK JING….TREK JING....TREK JING …TRA LA..LA……BURUNG KAKAK TUA
I WANT TO BUY A BALL, SO I GO TO THE MALLEVEN THE BALLS ARE SMALL, MAY BE I’LL TAKE THEM ALL
MOMMY …. MOMMY …… 2 XWHERE IS THE MONEY
MOMMY ….MOMMY…....WHERE IS THE MONEY …I WANT THAT BALLS, MOMMY…
Notes:1. It’s better for the teacher use balloons as the tools. 2. Asks the students to practice it the same as you’ve given.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 8
AM I LIKE MOTHER OR FATHER? (PART OF BODIES)USING “DUA MATA SAYA” RHYME
DUA MATA SAYA HIDUNG SAYA SATUDUA KAKI SAYA PAKAI SEPATU BARU DUA TELINGA SAYA YANG KIRI DAN KANANSATU MULUT SAYA TIDAK BERHENTI MAKAN
MY EYES ARE BROWN & WHITE, IT’S LIKE MY FATHER EYES MY FOOTS ARE USED TO WALK AND IT LOOKS VERY NICEMY FACE IS GOOD LOOKING, IT’S LIKE MY MOTHER FACEMY TOUNGE IS IN THE LIPS TO TRY SOMETHING TO TASTE
Notes: 1. The teacher should show or point out the media, pictures, or your part of body
when she/he is singing this song.2. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.3. The teacher should modify the song by other lyrics.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 9
I LOVE YOU MOTHER AND FATHERUSING “KAPAL API” RHYME
LIHATLAH SEBUAH TITIK JAUH DI TENGAH LAUTS’MAKIN LAMA S’MAKIN JELAS BENTUK RUPANYAITULAH KAPAL API YANG SEDANG BERLAYARASAPNYA YANG PUTIH MENGEPUL DI UDARA
EVERY NIGHT I LOOK UP AND TO SEE THE SMILING MOON TO MEI WANT TO TAKE AND CATCH THE MOON BUT IT’S FAR FROM MEOH MY GOD PLEASE BLESS BOTH OF MY FATHER AND MOTHERI REALLY THANK FOR GOD FOR BLESSING THEM FOREVER
Notes: 1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. Practice a lot because the lyric and the rhyme are quite difficult 3. Remind them how important their parents for their success.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 10
WE LOVE YOU FATHERUSING “GELANG SIPAKU GELANG” RHYME
GELANG SIPAKU GELANGGELANG SI RAMA RAMA
MARI PULANGMARILAH PULANG 2 XMARILAH PULANGBERSAMA-SAMA
SAYONARA SAYONARA 2 XSAMPAI BERJUMPA PULANG
BUAT APA SUSAH BUAH APA SUSAHSUSAH ITU TAK ADA GUNANYA
FATHER WHERE ARE YOU FATHERMOTHER WANTS US TOGETHER
PLEASE COMING HOMEOH PLEASE COMING HOME 2 XOH PLEASE COMING HOMEWE LOVE YOU SO MUCH
WE’RE FAMILY, WE’RE FAMILY 2 XWE WANT TO BE HAPPLY
DON’T WORK SO HARD FATHER DON’T WORK SO HARD FATHERWE LOVE YOU SO MUCH FATHER
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 11
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. Sing this song by acting (as father)3. Remind them how hard your father work to feed you and your family.
SUMSEL’S SONGSMY FAMILIES
USING “OMBAI AKAS” RHYME
OMBAY AKAS SIKAM KOK HAGA MULANG 2 XMOULI MARANAI LAGI RINCAH-RINCAHAN
MON NIKU KAWAI HANDAKNYAK KAWAI HANDAK MUNIHMON NIKU HAGA DI NYAK,NYAK HAGA NIKU MUNIH … 2 X
OMBAY AKAS SIKAM KOK HAGA MULANG 2 XMOULI MARANAI LAGI RINCAH-RINCAHAN
ALANG HOLAU DU BALAIISINA PARI RONIKALANG HOLAU TINADAIANYING NA LOKOK RONIK … 2 X
OH MY FATHER, MY MOTHER WHERE ARE YOU 2XLISTEN TO ME, I REALLY LOVE YOU
MY BROTHER IS NUMBER ONE HE’S LOVED BY EVERYONEMY SISTER IS NUMBER TWOACTUALLY WE LOVE YOU TOO …. 2X
OH MY FATHER, MY MOTHER WHERE ARE YOU 2XLISTEN TO ME, I REALLY LOVE YOULeo Andi Guna
UNIT THREE
FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 12
MY GRANDPA IS A GOOD FARMERHE’S ALSO A GOOD HUNTERMY GRANDMA’S IN THE KITCHENAND SHE BORN MANY CHILDREN ..….2X
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Komering region.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real region song.
LEARNING ENGLISHUSING “DI UNGAK IJAN” RHYME
DI UNGAK IJAN, NYAK TI MONUNGMOULI BUSUMBANG, RIK HATI SUSAH
KIYAI KU SAYANG, BAK NA NINGGAL NYAKJAK NIKU LAPAH, MAK ULAH MULAH
DANG UNIGA …. 2 XGANCANG DA MULANG, KIYAI KU PONAH
WALAU SAPONA, DO’A KU BOTIKSANIPA JUGA, KIYAI KU PONAH
NOW WE LEARN ENGLISH, THE TEACHER IS SWEETI’M ON THE FIRST LIST, IN FRONT OF I SIT
I AM TAKING MY BOOK, KNOWING ABOUT SOME WORDSI AM HEADACHE TO LOOK, CAUSE I DON’T KNOW WORDS
OH SHE’S COMING … 2XWE ARE WAITING FOR YOU, WE REALLY NEED YOU
IN DEEP OF MY HEART, I WANT TO REACH MY WISHI WILL TRY SO HARD, TO KNOW WELL ENGLISH
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Komering region.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 13
3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning English, and it is not to change the real meaning of the region song.
CELEBRATE THE RAMADANUSING “SAYANG SELAYAK” RHYME
SAYANG SELAYAK BURUNG LEMPIPI … 2 XMENGHARAP ABANG KEPUTEHAN, HAI KEPUTEHAN
KAKANG BERAYAK KE DUSUN INI … 2 XTUA PE BATANG PERULEHAN, HAI PERULEHAN
SAYANG SELAYAK BURUNG LEMPIPI … 2 X
SAYANG SELAYAK BURUNG LEMPIPI … 2 X MENGHARAP ABANG KEPUTEHAN, HAI KEPUTEHAN
KAMI BERAYAK KEDUSUN INI … 2 XADE DAK GUNO PERULEHAN, HAI PERULEHAN
SAYANG SELAYAK BURUNG LEMPIPI … 2 X
MY MOTHER AND I GO TO THE MARKET …. 2 XSHE WANTS TO BUY ME WONDERFUL JACKET, AI WONDERFUL JACKET
THERE IS LITTLE GIRL AND SHE IS CRYING ….2 XSHE ASKS HER MOTHER TO BUY LEGGING, AI TO BUY LEGGING
MY MOTHER COME ON, LET US GO SHOPPING…. 2 X
WE WILL CELEBRATE THE RAMADAN MONTH … 2 XMOST OF MUSLIM ARE REALLY SO FUN, AI REALLY SO FUN
IN RAMADAN MONTH, PEOPLE DO FASTING … 2 XAFTER THEIR FASTING, THEY FULL EATING, AI THEY FULL EATING
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 14
YOU SHOULD REMEMBER THE AIMS OF FASTING … 2 X
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Muara Enim region.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of the region song.
ANIMALSUSING “PETANG PETANG” RHYME
PETANG LAH PETANG MENYILAP LAMPUAMBIK KUSITAN DI PUCUK MIJAPETANG LAH PETANG KEMANE AKU 2 XDENIE UMBANG DEK BEBADAH
BAJU KURUNG BEKACING TIGEDIBATAK ENDUNG KE SELANGITAMUNLAH URUNG ANCAMAN KITE 2 XALANGKAH PANJANG KARANG TANGIS
KEPIAT BERLINANG-LINANGMATI DISAMBAR BURUNG BINTISIANG TEKINAK MALAM TEKENANG 2 XDIBATAK TIDUK MENJADI MIMPI
LET’S GO TO THE ZOO TO SEE THE MONKEYTHERE ARE MANY BIRDS THAT FLY ON THE SKYCOME ON LET’S GO HOME TO FRIED THE TURKEY EVEN SURROUND US THERE ARE BUTTERFLY
IF YOU WANT TO FRIED THE CHICKENDON’T FORGET TO GO TO THE KITCHENTHE CHICKEN WILL BE A GOOD EATEN 2XDON’T FORGET TO TAKE A BIG BEATEN
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 15
I’VE WINGS AND I WANT TO FLYI WILL BRING MY FRIENDS GO TO THE SKYI WILL FLY AROUND AND IT’S JOYFUL 2 XALL OF MY FRIEND THINK THAT I’M SO COOL
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Muara Enim region.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of the region song.
MY CITY OF PALEMBANGUSING “CUK MAK ILANG” RHYME
CUK MAK ILANG, MAK ILANG CAGAK BATU 2 XDIMANO KUCING BELANG DISITU RUMAH AKU
KAPAL API MASOK PALEMBANGBANYUNYO TENANG JADI GELOMBANGOI MAKMANO ATI DAK BIMBANGGEDES DUSUN BUJANG PELEMBANG
CUK MAK ILANG, MAK ILANG CAGAK BATU 2 XDIMANO KUCING BELANG DISITU RUMAH AKU
ALANGKAH LEMAK RUMAH DI LEBAKSIPUT DAN GONDANG MEMANJAT CAGAKALANGKAH LEMAK TUNANGANARAKBUKAK JENDELO LA SALING AGAK CUK MAK ILANG, MAK ILANG CAGAK BATU 2 X
DIMANO KUCING BELANG DISITU RUMAH AKUSEMPAYO DIGULAI LEMAKBATANG PADI DIBELAH DUOJANGAN TAKUT DIMARAH UMAKASAK LA JADI KITO BEDUO
OH MY CITY,IT’S VISITED EVERYONE 2 XIT’S MOTTO WE CALL BARI, CAUSE PALEMBANG’S NUMBER ONE
IF YOU COME TO THE AMPERA BRIDGETHERE ARE VEHICLES PASS THROUGH ON THE BRIDGETHE MUSI WATER AND TOUCHED BY YOUR HANDAND YOU’VE TO GO TO THE KEMARAU ISLAND
OH MY CITY,IT’S VISITED EVERYONE 2 XIT’S MOTTO WE CALL BARI, CAUSE PALEMBANG’S NUMBER ONE
PEOPLE THINK, PALEMBANG’S PARADISETHERE MANY THINGS ARE MADE BY HANDMADE
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 16
BEFORE GO HOME, YOU BUY MERCHANDISEAND YOU DON’T FORGET YOU BUY THE SONGKET
OH MY CITY,IT’S VISITED EVERYONE 2 XIT’S MOTTO WE CALL BARI, CAUSE PALEMBANG’S NUMBER ONE
THERE ARE MANY TRADITIONAL FOODDON’T YOU MISS PEMPEK CAUSE IT’S VERY GOODAND I BELIEVE YOU’LL BE BACK AGAINPALEMBANG PEOPLE WILL OPEN THEIR HAND
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Palembang region.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of the region song.
DON’T CRY FOR ME HONEYUSING “DIRUT” RHYME
DIRUT…DIRUT…DIRUT JANGAN NANGISBAPANG KA BEJALAN… BEJALAN DEK KE LAME, DIRUT TINGGALLAH KUDAI,DIRUT JANGAN NANGIS …. 2 X
DIRUT…DIRUT…DIRUT JANGAN NANGISBAPANG KA BEJALAN…CAKA ENDUNG MUDEDIRUT JANGAN NANGIS …2 XPEJAMKANLAH MATE
OOO… LAILA…LAILA TU APE DI TEBINGSIAMANG LUKE, NON AYUN MIDANG MALAMANTAN LAH GELAPAN, NON AYUN NUJU GALE 2 XDIRUT… DIRUT… DIRUT JANGAN NANGISBAPANG KA BALAH BALEK…. BATANG ENDUNG TUEENDUNG KABA SEBITU, DIRUT JANGAN NANGIS PEJAMKANLAH MATE
HONEY.. HONEY … HONEY DON’T CRY FOR MEI GO TO SEEK MONEY. TO HELP OUR FAMILY, WE WILL BE HAPPILYHONEY DON’T CRY FOR ME …2 X
HONEY.. HONEY … HONEY DON’T CRY FOR MEI GO NOT FOR A LONG TIME. I WILL BE ON YOUR MINDHONEY DON’T CRY FOR ME …2 XPLEASE DON’T BE ANGRY
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 17
OH MY GOD, OH MY GOD, YOU’RE REALLY SO KINDHELP ME DON’T MAKE ME BLIND, AND IT MAKES ME CHANGE MY MINDI NEED MY FAMILY TO DINE, AND I LOVE THEM SO KIND
2 XHONEY…HONEY…HONEY DON’T CRY FOR METRUST ME, I JUST SEEK MONEY, I WON’T DO POLYGAMYACTUALLY I LOVE YOUR MOMMY, SHE IS MY LOVELYHONEY, YOU’RE MY LOVELY
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Lahat region.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of the region song.
SAY NO TO DRUGUSING “PEMPEK LENJER” RHYME
BULET BESAK PANJANG MAK LENGENKEJEL-KEKEL RASONYO MEREMMASOK KE MULUT MATONYO MEJEMMERTUO LEWAT MASEH DI TELEN
KEJEL KERAS SUDAH BIASOASAK BAE IWAKNYO TERASODIGORENG MAKEK MINYAK KELAPOJADI NAMBAH LEMAK RASONYO
PEMPEK LENJER OH PEMPEK LENJERSAPO NYINGOK PASTILAH NGILERPEMPEK LENJER OH PEMPEK LENJERMAKAN SIKOK PACAK KELENGER REFF.MANGCEK BICEK JANGANLAH LUPONGAWAK BALEK OLEH OLEHNYOPEMPEK LENJER SAMO CUKONYOKITO MAKAN BESAMO SAMO
BACK TO REFF.
PEMPEK LENJER SAMO CUKONYOKITO MAKAN BESAMO SAMO
MOST OF YOUNG AGE TRY SOMETHING THAT NEWAND I DON’T WANT IT’S HAPPENED ON YOUYOU HAVE TO THINK IT, AND YOU FILTER ITBEFORE YOU DO SOMETHING THAT STUPID
COME ON MY FRIEND, TO DRUG SAY GOOD BYEEVEN YOU THINK THE DRUGS MAKE YOU FLY
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 18
AND IF YOU TRY IT, YOU ARE GOING TO DRYIF YOU ARE LATE, I BELIEVE YOU’LL DIE
HELLO MY FRIEND OH HELLO MY FRIENDSAY NO TO DRUGS IT IS BETTER THANHELLO MY FRIEND OH HELLO MY FRIENDTAKE THE WUDHU AND YOU WASH YOUR HAND
REFF.LEARNING IS GOOD AVOID FROM DRUGPRAYING 5 TIMES TO CLOSE TO YOUR GODIF YOU THINK AGAIN AND YOU WILL GET A LOTAND YOU’LL BE BLESSED BY OUR GOD
BACK TO REFF.
IF YOU THINK IT AND YOU WILL GET A LOTAND YOU’LL BE BLESSED BY OUR GOD
Notes: look page 20 (the same notes)
ISLAMIC SONGS
FRUITSUSING “SHALAWAT” RHYME
SHOLATULLOH SHOLLAMULLOHALA TOHA ROSULILLAHSHOLATULLOH SHOLLAMULLOHALA YASIN HABIBILLAH
WATER MELON AND PINEAPPLESTRAWBERRY AND GRAPE, BANANA APPLEMELON IS SWEET, I WANT TO SPLITWE CALL THEM FRUIT, THE TASTE IS GOOD
MY PROPHET MUHAMMAD SAWUSING “SHALAWAT” RHYME
Leo Andi Guna
UNIT FOUR
FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 19
YA MUHAMMAD WE LOVE YOU SO MUCHBLESSING TO ALLAH TO GET YOUR TOUCHWE PRAY TO ALLAH, GREETING TO MUHAMMADWE HOPE WE SAVE FOR THE FINAL JUDGE
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Islamic school.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of this song.
MY MAMA AND PAPAUSING “INDUNG-INDUNG” RHYME
INDUNG INDUNG KEPALA LINDUNGHUJAN DI UDIK DI SINI MENDUNGANAK SIAPA PAKAI KERUDUNGMATA MELIRIK KAKI TERSANDUNG
LA HAW LA WALA KUATAMATA MELIHAT SEPERTI BUTATIADA DAYA TIADA UPAYAMELAINKAN TUHAN YANG MAHA ESA
DUDUK GOYANG DI KURSI GOYANGBEDUK SUBUH HAMPIR SIANGBANGUNKAN IBU SURUH SEMBAHYANGJADILAH ANAK YANG DISAYANG
ADUH ADUH SITI AISYAHMANDI DIKALI RAMBUTNYA BASAHTIDAK SEMBAHYANG TIDAK PUASADIDALAM KUBUR MENDAPAT SIKSA
I GO TO SCHOOL EVERY MORNINGHAVING BREAKFAST AND MOTHER’S COOKINGMY BROTHER WAKES UP THAN HE IS CRYING HE IS GOING TO STOP AFTER BREAST FEEDING
OH MOTHER, YOU REALLY LOVE MEYOU’RE SO KIND COUSE TAKE CARE OF ME
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 20
YOU’RE BEUATIFUL CAUSE UNDERTAND MEI HOPE YOU DON’T WANT TO LEAVE IT FROM ME
I IMAGINE FATHER IN EVERY WAYI THINK OF YOU IN THE NIGHT AND DAYYOU’ARE ANGRY WHEN MY BODY LIESYOU ASK ME NOT EASY TEARS TO CRY
MAMA PAPA, PLEASE DON’T SAY GOOD BYECAUSE OF MY MISTAKE AND IT MAKES YOU SHYYOU EVER GIVE UP AND SAYING TO DIEI PROMISE TO YOU WILL BE NO MORE CRY
Notes:1. Asks the students to practice it the same as you’ve given before.2. This song can be applied for those teachers who teach in Islamic school.3. Remind and tell to them that this song is only to make the learners enjoy in learning
English, and it is not to change the real meaning of this song.
Leo Andi Guna FAK.ADAB (IAIN RADEN FATAH PALEMBANG) 21