U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with...

24
1> fY\ 6-8'/3 - I I R -0 189 5-7.1 (master;. 3(25/98 9:28 AM P;!.ge 1 . I ' ) t :: NOTFOR [- For Use Only In The PowerPack nt cleaning system) tor front or back: • unbeatable whitening (05813-01) C\Of{IX 10124 AcnVE INGREDIENT: SODIUM HYPOCHLORITE ...... •.• .................. 5.25% INERT INGREDIENTS: ........ ' .... ' ............... 94.75% [TOTAL ..... ................................. 100.00%[ Contains No Phosphates -or- Phosphorus IYlelds -or- contains 5% available chlorine) t BLEACH GERMICIDAL APPLICATIONS ESPECIALLY RECOMMENDED FOR FOOD SERVICE APPLICATIONS KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN WARNING: (See back panel for other cautions) REMOVES STAINS CLEANS DISINFECTS SANITIZES DEODORIZES MANTENGA ESTE PRODUCTO FUERA DELALCANCE DE LOS NINOS ADVERTENCIA: (Wase el pan:1 posterior para otras precauciones) NET CONTENTS __ , , , ) " , Not!to Reader: italicIZed text is Information for tile reader and nol part attfle tabel. Bncfreted text {J is optional lext. UnderHnedtext Is new. StrUo:e-lhrouoh text means removed. , ) ') .) I' 'J'.) j .. . . ", } J. 1.1)

Transcript of U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with...

Page 1: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

1> fY\ 3~ 6-8'/3 - I IR-0 1895-7.1 (master;. 3(25/98 9:28 AM P;!.ge 1

. I '

)

t

=~~~~;F~O:R~/N~S~T/T;UT;'ONA~~l;U;SE~f~O;N~lY~J~~~ii;:= :: NOTFOR R~ALE

[- For Use Only In The PowerPacknt cleaning system)

tor front or back: • unbeatable whitening

(05813-01) C\Of{IX 10124

AcnVE INGREDIENT: SODIUM HYPOCHLORITE ......•.•.................. 5.25% INERT INGREDIENTS: ........ ' .... ' ............... 94.75% [TOTAL .....•................................. 100.00%[

Contains No Phosphates -or- Phosphorus IYlelds -or- contains 5% available chlorine)

t

BLEACH

GERMICIDAL APPLICATIONS ESPECIALLY RECOMMENDED FOR FOOD SERVICE APPLICATIONS

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN WARNING: (See back panel for other cautions)

REMOVES STAINS CLEANS • DISINFECTS

SANITIZES • DEODORIZES MANTENGA ESTE PRODUCTO

FUERA DELALCANCE DE LOS NINOS

ADVERTENCIA: (Wase el pan:1 posterior para otras precauciones)

NET CONTENTS __ ~H'-~' , , ~ , )

" ,

Not!to Reader: italicIZed text is Information for tile reader and nol part attfle tabel. Bncfreted text {J is optional lext. UnderHnedtext Is new. StrUo:e-lhrouoh text means removed. , ) ') ~-o1695-7.t • .) I' 'J'.) j

.. . . ", }

• J. 1.1)

Page 2: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

+

\

R-0189S-7.1 Imaster) . 3/25/98 9:28 AM . "-. .. Page 2

NOT REVI£WED

)

CLOROX® bleach

In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated

For a cleaner, fresher laundry and househOld

(05813-01) Clorox 2 of 24

This product, a germicide ·and/or- broad spectrum disinfectant, is a 5.25% sodium hypochlorite solution containing 5% available chlorine by weight. This product can be used on hard non-porous surfaces in homes, hospitals, commercial, institutional, and eating establishments, pet kennels, and veterinary premises .

• Whitens, and removes stains -of-· Brightens whites and removes stains· Safe for most color-fast washables • Boosts cold water cleaning power· Disinfects and deodorizes by killing most odor-causing germs and their odors.

,. Whitens bleachable fabrics· Removes [roughi Stains· Cleans

One Tablespoon of this product ill a galtOn atwater is equivalent to 200 parts per million (ppm) Una Cuc/larada dd prodUCIo en un gaMn de agua es el e<juivafente de 200 partes p<lr millon (ppm) de claro available chlorine. disponible.

DIRECTIONS FOR USE INSTRUCCIONES PARA El USO It is a violation of Federal law to use this product in a manner inconsistent Es una violacion de !a Jey federal usar este producto de una manera inconsistente COil

with its labeling. )a designaci6n de Ia etiQlJeto seJlada.

Amount of Amount Cantidad Cantidad del !!roducto de Aqua /nstruccrones

PARA lA HlGIENE DE Areas de Irabajo

1 TbSp 1 Gallon Wash, rInse, wipe surface 1 Cucharada 1 Gal6n lave, enjuague, frate fa superficie con una area with /}leach solution 'Of solucill/l de blanQueador par 10 menos 1 at least 1 minute, let air drt. minuto, deje secar 31 aire.

Oishes, Glassware, Utensils Platos, vasos, utensllios t Tbsp f GaUon Wash and rinse. After t Cucharada t Gal6n lave y enjuague. Despues de lavarlos,

washing. soak for al leastt su~~alos en una soluci6n de blanQueador minute in bleach solution, por los menos 1 minuto, enjuagar y

Refriqeralors, Freezers drain and air d~.

Retrigeradores, congeladcres dele secar al aire.

1 Tbsp 1 Gallon Wash, rinse, wipe surface 1 Cucharada 1 Galon Lave, enjuague, frote 1.1 superficle can una area with bleach solution for soluci6n de blanqueador por 10 menos 1

Mops, Brusnes, Brooms & Rags at least 1 minute, let air dry.

Trapeadores., cepillos, minuta, deje secar .11 aire.

3/~ Cup 1 Ga\\on Pre·wash items, then soak escobas y trapos 314 de Taza 1 Galon Lave los articulos antes dellratamienlo, them in bleach solution for at sume~alos en 1.1 soluci6n blanqueador por least 1 minute. Rinse well. 10 menos , minuto. Eni~ue bien.

FOR DISINFECTING PARA OESINFECTAR Floers & Walls Pisos y paredes

3(4 Cup 1 GaUon Pre·wash surface, mop or 3/4 de Taza 1 Gal6n lave la superficie antes del tratamiento. wlpe wilh bleach SDJulion, frie9Ue 0 Irole cOn !a solut:i6n Cle blanQueador. Allow solution to contact Deje que la soluci6n contacte 1.1 superficie surface tor at least 2 por 10 menos 2 minutos. Enjuague bien. minutes. Rinse weI!.

Bathtubs & ShOwers Baneras, duchos 1/4 Cup 1 Gallon Pre·wash surface {and} wipe 3f4de Taza 1 Gal6n Lave la supetficie antes dellratamiento {yj

with bleach solution. Allow frote con la solution de blanqueador. Deje solution to contact sur/ace QlJe Ia sollJti6n contacte 1.1 slJperficie por 10 lor at least 2 minutes. ~inS<:! menos 2 minutos. Enjuague bien.

lavam1ei"ia 1 Cup Standard US<:! 1 112 cups bleach for 1 Taza lavadora Use una y media taza de blanqueador para

Washer extra large washers. Use a Standard lavadas grandes. Use tambien un

~OR j)EODO~JIIH/'; detergent.

PAiiA fi!sDoDRilAR detergente.

Garbage Cans BasuretOs If. Cup 1 Gallon After waShing and rinSing, 1f4de Taza 1 Galan Despues de lavarlos y enjuagarlos, cepillelos

brush inside with bleach par dentro can ta solucibn de /}/anqueador. solution. Let drain. Deie setaro

Drains Desagues, vertedoros, 1 Cup sumideros I Taza Elljuage. eldllsague.

i

3/~ Cup lGalkm Apply for {at leastJ 2 3/400 Taza 1 Galbn la solutiOn /yO( IJ men..lsj·cr minutes, rinse. 2 minutos. 'Luegd ehjuague la

i.

+

1 Gallon Add bleach to (powdered! 1/4 de Taza 1 Ga16n Agregue blanqueador a la ~bluci6n detergent solutIon. Apply, let detergente. Apliquell\Y dejelrJln remojo 2~ J: sland 2 or· 5-15 minutes. '0--- $.15 m/nutos. E~t.BIltJ.J ISlqUe. Frate Wipe and rinse. Y !uego enjuague la superficle. ~ , ~ ) .I ;

Note to Reader: ItaUclzed text is Intormatlon for Ille reader and not part olllle label. Bracketed lext I J is optionallelll:. Underlined text is new. SIrlke--tllrougll text means removlld. ) .j I > ;R..Q189S·7.1 ' .I

II I II J l , ),1,, __

),') ,

J" ,

Page 3: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

HOUSEHOLD HINT aiSlRfld Flower Pots and Planters CleaniOO nower containers helps prevent the transfer of molds and diseases from old plants 10 new ones. Wash and (thoroughly] riflse pols and planters. Soak 2 minutes in a solution of 3/4 cup Clorox bleach to one gallon of water. t/Ten rinse.

HOUSEHOLD HINT

) Cleaning- MOld and Mildew Mold aM mildew in the tlattuoom can be removed easily and eMedively using Clorox bleach. Simply wipe down surfaces usloo a solution ot Jr. cup Clorox bleach to each gallon of warm wafer. Keep surtau wet lat !eastl2 minutes; lhen rinse thoroughly and wipe dry. Repeat. it necessary, on heaVlIy SOIled surfaces

t. )

HOUSEHOLD HINT Sanitizing Kitchen Clotlls ClVrox bleach can ~Ip you deooOlize and sanitize dishcloths and synthetic s~es while deaning your sink atlhe same time. RII sink with a Qallon ot water. Acid J/. cup Clorox bleach. Soak. kitchen cloths in solution for (at least/2 minutes. then rinse sin~ and doths AlkI-w to ai, dry .

• HOUSEHOLD HINT Remoylng Exterior Mold Mold IgrowingJ on washable and colorfast exteriDf surfaces Of your home. like siding. tile roots, brick. stucco and patio stone. can be easily removed using Clornx bleadt Fi~t. hose surfaces to remove loose soil. Then appty a solution of J{. cup Clorox bleach per 1 gallon 01 waterlo wet surfaces. Reapply the solution as needea'to kup the area weI tor at least 2 minutes. Rinse thoroughly to rell'K!'le resid~. [Avoid aPt*Yi~ SClutioo in dired. sunlight or to unfinil.i}ed wood_l RillSll quickly and tl\oroUOhly il solution comes in contact with aluminum window lrames or gutters Since metal corrosion may occur.

Page 3

HOUSEHOLD HINT Sanifflf ht', Food and Water BowlS" To sanitiz~ pet food containers, wash bowls with detelJ.lent and nnse. FiJI bowls with a solution of t Tablespoon Clorox bleach per O3llon 01 water. Let stand 1 minute. drain afld air dry.

HOUSEHOLD mNT Rllmoylng Patio Moss and Mildew Slains Patio moss and mildew stains can be unsightly. slippery afld dangerous. Hose palio to remove kIose debris. Then use Clorox bleach to remove moss and m!1dew stains Il1 washing the.ma with OJ

SOlution Of 3/4 cup Clorox bleach to 1 gaUon of water. Reapply the solution as needed to keep the area wet for at least 2 minutes. 8rushas needed 10 remove moss and then rinse thorough!1. 100 not use onpainted wood.]

HOUSEHOLD HINT Ellmlnallng RertlgBrator Odors ClolOx bleach kills odor causin9 bacteria and leaves your refrigerator smelling fresh and dean. Use it inside and out. Washsur1aces with a solution of J/. cup Clorox bleach per gallon of water. let stand2 minutes. Rin&e and then air dry interior surfaces a few minutes before repladno food.

HOUSEHOLD HINT Sanitize an. Remo" Stains from Kitchenware Tough stains can be removed from dinnerware, dishes, plastic and glassware with Clorox bleach. Plus, Ctorox bleach deans and sanitizes. Wash items; then rinse, and soak for 2 minutes in a SOlution of 1 Tablespoon Clorox bleach to each gallon 01 water. Then drain and air dry.

HOUSEHOLD tuNT aeodorll/nf Clt'sUtter 1ft Unpleasant cat box odors can be eliminated when ctlrox bleach is used to kill odor-t3USing germs.. Wash litter box with sudsywater afld rinse. Then wipe with a sduIion of 31. cup Clorox bleach pergalon of water. lei soMion stancl2 miJutes before rinsing thoroughly.

HOUSEHDLD HINT EtlmlnallllQ Ga ... e can Odors Clorox bleach can deodorize and sanitize your oartJage cans by efiminating the badetia that cause odors.~ Wash ga_ cans with soapy water and rinse. 1ben to deodorize and s.mltize, swish" sdIltioo 01 :v. cup Clorox bleach per_on 01 water over the inside of the an. let the solution stand Z minutes before rinsing

HOUSEHOLD HINT SanltlzlngBabyllams Baby bottles, niPr*s aM diShes ca)J be easily sanitized uW1g Clorox bleach. Soak washed ileAls for 1 minute in a so1utkm 011 TaI*spoon Clorox bleach per gallon of walK Pour solution throllllh nipples; mse and air dry.

HOUSEHOLD HINT Dlslnletllng hili Fumltur& and Toys Painted aM enameIeG cribs. changing tables and higlll:bai~. plastic maltresscovetsMld bulllf)efS. and washable coIortasI toys are disinfected q_ af'Id easily with

Clorox bleach. PIle. Clorox bleach kills 99.~. of all conwnon hOUsehold germs. indudingthose thai: cause odors. Clorox!eMs baby's room clean and fresh smeIiIg. Oisintect with a solutiCXI Of 3/4 ClIP bleach in one gallon atwater. lelmad2mint.1te.t Rinse and lairJ dfy.

(05813-01) Clorox 30124

HOUSEHOLD HINT K"fI Wadl~ Pool, Sanllary Clorox bleach IS excenerrtlor chlorinating wading pools. As a general rule, lise 18 cup per 100 gallons 01 water. For example. an 8-foat diameter ROOI hoIdino 1 tOOl of water would require 'It cup oflbis product. fo chlorinate, mix required amoum of bleach With 2 gallons at water and satter over surface Of empty pool. RII remainder of pool With water, Empty small pools daily. Stabilized pools should maintain a residual Of 1.0 to 1.5ppm available chlorine. Test Ihe pH. available chlorine residual and alkalinity oIthe waterlrequenlly with appropriate lest kits. Freqoency of wafer treatmellf will depend upon temperature and number of swimmers.

HOUSEHOLD HINT Keep Cut Flowers Fresh lonoer Fresh cut floweIT; will stay beautitullonger ~ you add II. teaspoon Clorox bleach 10 each quart of cold water. Clorex bleach can also fie osedlo remove floWer vase stains and odors. Wash the vase 1hor~1l!y and then till with a solution of l/, cup bleach 10 one gallon waler. let stand 5 minutes before rinsing.

HOUSEHOLD HINT Chrlslmas Tree5 Fresher longer To prDlong the lI!e of a fresh cuI tree, instead 01 using plain water in the tree stand bOwl, use a solution 012 teaspoons of this product. lh gallon hOI water. 1 cup corn syrup and 1/, cup powdered chelate<! iron (availdble from local nurseries).

HOUSEHOLD HINT Sanitize Wooden Cutting Boards Wash counter or cutting board w~h hoI. sudsy water. Rinse. Prior to use, rinse stJfface thoroughly with solution of 3 Tablespoons Clorox bleach per 1 gallon of water Keep surface wet for al Jeasl2 minotes. Rinse; then drain and air dry.

> ) ) ) ~ I

t

)"" ,

Note to Reader: Italicized text Is Intormatlon lor the reader and not part 01 the label Bracketed 1eXI1] is optlonaltexl U~ed text Is new. Strike-through teKt means removed. > > ]\-01895-7.1 ) >.) I

""'---

Page 4: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

j

+ )

3/25/98 9:29 AM Pa9~ 4 -$-I NOT REVIEWED n accordance W:!th

l3ased on Dr PR Notice 82-2 HOUSEHOLO USE aft Labeling Dated .

(05813-01) Clorox 4012.4

WHERE TO USE: -or- WHERE 00 I USE CLOROX BLEACH?

HOUSEHOLD USE DIRECTIONS FOR DISINFECTION: [Pre·clean 10 remove heavy soils.] Use '!"up of this product in -or- per one gallon of water. Wash, or wipe items with the [cleaning} solution [then rinse]. For difficult stains, toilet bowls or to disinfect, pre-clean to remove heavy soils. Apply solutioo. let stand {for] 2 minutes [before rinsing]. Rinse [thoroughly] [and air] dry. KITCHEN: Refrigerators, sinks, appliances, plastic laminate, countertops, tile, vinyl, linoleum. Kitchen sfnks: Cover stains with 1/3 gaUon of water before adding '12 cup of this product. -or- Cover stains with 1/3 gaUon of water; then add 112 cup of this product. let stand 2 minutes before rinsing. BATHROOM: Bathtubs, toilets, showers. sink, countertop, glazed porcelain, cat litter boxes, and mold/mildew removal. Bathtubs and showers, floors, vinyl, tile, woodwork and appliances: Flush drain, if applicable. Clean with a solution of 3/4 cup of this product per gaffon of [warm] water. let stand 2 minutes before rinsing. TOILET BOWLS; Flush toilet 10 remove heavy soil. Pour 'J/4 -or- 1 cup 01 this product into Dowl. Brush entire bowl including under the rim with a scrub brush or mop. Let stand 2 minutes before flushing again. BABY'S NURSERY: Toys, changing tables, painted cribs, high chairs, plastic mattress covers and bumpers. OUTDOORS: Use to remove -or- rtemoves mOld, moss, and mildew [stains1 from [outdoorj siding, tile, brick, stucco, and palios. Also use on flower pots and p-Ianters.

HOUSEHOLD USE DIRECTIONS FOR SANITIZATION: GARBAGE CANSIDIAPER PAilS: Pre-clean garbage can/diaper pail with a Cleaning product prior to sanitization. Rinse with water and drain. Pour in 3/, cup Clorox bleach to each gaUon of water. Mix. let stand [at least) 2 minutes. Rinse and air dry.

LAUNDRY USE To Pretreat Stains:

r-:==

Sort laundry by color and fabriC. For the cleanest. whitest whites, use Clorox bleach in every bleachable load. Most white fabrics and some colored fabrics can be safely washed with Clorox bleach. In fact, many fabriCS that have "00 not bleach~ labels are bleach safe.

• Mix 1/4 cup Clorox bleach with one gallon cold water.

-or-Sort laundry and fill washer with water. Add 1 cup Clorox bleach. Use 11/2 cups for extra large or heavily soiled loads.' Add detergent then laundry. ·Use bleach dispenser if available.

If unsure about colorfastness of garment or if garment says, "No bleach" or "Only non-chlorine bleach": Mix solution ot 1 Tablespoon Clorox bleach with 1/4 cup water. Apply a elrop of solution to a hidden part of garment. (Be sure to check all colors.) Wait one minute and blot dry.

It uncertain about colorfast dye, test fabric by applying one drop of a solution made of 1 Tablespoon of Ihis product plus 1/4 cup water 10 hidden part of seam. Be sure 10 check an colors. After 1 minute, blot dry.

No color change means [the] article can be safely bleached. [Always} avoid bleaching spandex, WOOl. [mohair}. silk, and non-fast colors.

For Best Laundry Results: • DHute 1 cup of Clorox bleach in 1 Quart of cool water . • Add to wash 5 minutes after wash cycle has begun.

for use with PowerPack™ cleaning system: System Set·Up:

• Soak garment tor 5 minutes. • Rinse, then wash as usual.

To Handwash: • Mix 1/6 cup Clorox bleach with 2 gallons water. • Soak garment for 5 minutes. • Rinse, then wash as usual.

Do not use full strength to pretreat. -or-To handwash. [disinfect) or pretreat stains [and heavy soilsJ, rinse to remove loose soil and fully soak garment for 5 minutes in a solution of '/4 cup of this product to 1 gallon of cool-or- cold water. Add this product to dispenser, if available. If not add bleach and detergent with the wash water before the laundry is pul In, Or for best results. dilute bleach with a Quart of water and add to wash 5 minutes after the wash cycle has begun. To Disinfect: • add 1/4 cup of this product to a gallon atwater, • add 1 cup to a standard size washing machine.

1. Fill water bottle with cool, clean water, Remove cap trom the Clorox bleach bottle. 2. With the water bottle on the left hand side, stand both bottles together so that the flat sides touch each other. 3. Rotate the white tabs on the bottom of the sprayer clOCkwise to the open position. , 4. With the logo on the sprayer facing you, mount the sprayer onto both bottles insuring that the long plastic tube attached to the sprayer is inserted into the

water boWe. 5. lock the bottles onto sprayer by rotating the white tabs cOlJnterclockwise to the locked position. 6. Adjust the sprayer nozzle {tip} to either spray or stream and squeeze the trigger 15 times, only on initial installation to insure the proper dilution (~400 ppm

available chlorine) will be used. This product is now ready for use. \ , , ) : ,

+

"),, , ,

") " , fIote to Reader: flaffCQed text is information fortfie reader al'l(l nOl part Gllhe lallel. Bracketed text [J is optIonal teKf. Undertlnedteld is new. StrllIe-through text means. removed. ~-o1895-7.1 " , , , , ) ,

""'--

Page 5: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

$ NOT REVIEWE In accoI'dance D

3/25/98 9:29 AM Page 5

Baaed on Draft ~th PE Notice 82-2.

How to Sanitize and Disinfect with CI&~~ (05813-01) C1QlOx 50124

Como Hacer Saneamiento y Desinfectar con CloroXS' blanqueador CloroX- bleach is an effective multi·purpose sanitizer/disinfectant that kills bacteria that may cause food poisoning. CloroX- bleach

is authorized by USDA for use in federally inspected meat and poultry plants. One tablespoon at

To SanlUza Pots & Pans. Glasses, Dishes, utensils

I CLEAN AND RI~SE LAVEY E"-IUAGlJE

Food Contact Surfaces

~~ '---'"'---" ~ RINSE ALLDWTOQRY

(

5GAL SINK fREGADtRO O[ 5GALONES

ENJUAGUE PERMITA SEGAR

Food Equipment

WIPE FROTE El R[BANAOOR S£01)[ At. AIR[

Refrigerators & Freezers

.. WASil WIPf W)TIl ClOROX' I>!bad! SHIUE All! 0fIY FDIII MIIIi.ITE LAVE FFl01E CON CLOFIOX bl.nQoe.dol SECARALAIRE PaR 1 MINUTO

nnops,Brushes,Rags

2 MINUTES 2 MINUTOS

• AIR DRY SEQUE At AlRE

WASKifllN$E LAVElEPUUAGUE

SOAK EMPAPE

CloroX- bleach in a gallon of water is equivalent to 200 ppm available chlorine. One tablespoon of Cloroxt' bleach in a gallon of water meets U.S. Public Health Service recommended levels of

hard sl,Irtace sanitation.

PRE-WASH SURFACE 1 '1. CUPS TO SE TREATEO 2 'I. TAZAS IJ.VE LA SUPERflClE CLOROX'" bleach ANTtSOEL TRATAAlIENTO ~~U:

flUSli OEJE IR ELAGUA

Toilets

~ RINSE & LET DRY

EII'JUAGtJE '( DEJE SECA~

6fUISff flUSH CEf>lllE DEJE IR EL AGUA

For additional information regarding Cloroxtraining tools and dispensing systems, please call 1-800-685-9128 -or- ____ _

• •

+

J J"" , " , * .... ~ ,

• • Note to Reader. Italicized text Is informallon lor tile reader and not liar! otthe label. Bradleted text [lIS optional text. Underlined lext IS new. Strike-through text means removed. J ) ) 'R-01895-7.1 ••

• • ) , ......

J J , ,

Page 6: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

,3/25/98 9:29 AM Page 6

( ) ) y tcord!~ REVIEWED :eased on Drart W:lth PR NotJce 82-2

How to Sanitize and Disinfect with ~~~~~t~ea~h0581301) CI"" '0'"

Como Hacer Saneamiento y Desinfectar can CloroX® blanqueador 1 pump = 16 mL(O.54 oz) 1 bombeD = 16 mL (0.54 oz)

APPLICATIONS

Sanitizing in the sink

Saneamlento Del Fregadero

Wipe Cloths

limpiones

Food Contact Surfaces

(Beveraoe centers/prep­boards, holdinO wellS! service counters & tables! refricJelillors/ freezers)

Superficies en Conlaclo COli' la Comlda

(Centros de bebidasl mesas de preparacKin, tuentes de soportel moslradores y mesas de servlcW refrioera(\aresl congeladores)

Stationary Equipment Dr other Food Conlact Surfaces

Equlpo Estacianarlo U otras

I AMOUNT/CANTIDAD

Bleachl BJanqusadDl' B Pumps 8 Bom/JeOs

Waterl A ... 10 Gallons 10 Galones

i$]i$] ~~

un up pump. Pusll down tCidispense. ltmlte /a 1nmI1M. Apriet8 PiNiI!fiS(}en$.ilf.

BIBachl Blanqueador 4 Pumps 4 Bombeos

Wat", Ag .. 5 Gallons 5 Galones

•• ~~ Ullup p!.IlllP . .P\IslJ OOW/llo dispeJlS-! levante \a bomba. Aprlete pIII"a dispensar

BIBachl BJaaqllBador 2 Pumps 2 Bombeos

Waterl AS'II' 21/2 Gallons 21/zGa/ones

i$]~ ~~ un up pump. Pus.h doWn to dispense. levant! la bomba. Apriete para dlspensar

INSTRUCTIONS

• Add 8 pumps of Clora'" bleach to 10 gallons of 65-75' F (room temperature) water in the sanitizing sink compartment

• Check chlorine concentration with standard test strip ConcentraliDn should not elceed 2DD ppm of available chlorine

• Wash and rinse • Soak pots/pans/serving trays/utensils

and food equipment for at least 1 minute in C)Dro~ bleach solution

• Drain & air dry

- Wash wipe cloths prior to sanitizing in a Cloroxt' bleach solution for at least 5 minutes Store wipe cloths in bleach sDlulion when nOlln use

- Fill 5 gallon dispenser with 65-75 0 F (room temperature) water

- Add 4 pumps Cloro.xe bleach - Draw Clorox'" bleach solution from dispenser as needed into we!! bowls. pans or spray bottles

- Check concentration frequently with standard chlorine test strip CDncenlration should not exceed ZOO ppm 01 aVailable chlorine

• Agregue 8 bombeos de CloroX- blanqueador a 10 galones de a{lua a 65-75° F (temperatura del ambiente) en el compartimiento para saneamiento del fregadero.

• Examine fa concentraci6n de cloro COil una tira (banda) estandar de pruebas para cloro. La concentraci6n no debe exceder 200 ppm de cloro disponible.

-lave yenjuague. - Remoje las ollas/cacerolaslcharolas (bandejas) de

servir/utensilios y equipo de com ida por to menos por 1 minuto en la soluci6n de Cloro~ blanqueador.

- Oejelos secar at aire.

- Antes de limpiar y hacer saneamiento con los !impiones. lave los limpiones y rem6jelos en una soluci6n de Clorox«' blanqueador por 10 menos por 5 minvtos. Slempre mantenga IDS limpiones en una soluc16n de blanqueador cuando no esten en usa.

-Uene el dispensador de 5 galones con agua a 65-75" F (temperatura del ambiente).

- Agregua 4 bombeos de Cloro~ blanQueador. - Use la soluci6n de Cloro:t' blanqueador del dispensador

segun se necesite poniendola en los tazones. las cacerolas o las botellas de fociar.

- Examine la concentracion de cloro con una tira (banda) estandar de prueba para cloro. La concentraclon no debe exceder 200 ppm de cloro disponible.

- Add 2 pumps of Clorot" bleach to gallon bucket or 65-75' F (room temperature) water

21/2 - Agregue 2 bombeos de Cloro;f' blanqueador en un balde de 2'/2 galones de agua can una temperatura de 65-7S~ F (temperatura del ambiente).

- Check concentration frequently with chlorine test strip Concentration should not exceed 2DD ppm 0' available chlorine

- WaSh. rinse and wipe surface with bleach solution

- Wet all drink surfaces for [at least} 1 minute

- Drain & air dry NOTE: During food preparation periods. wipe food contact surfaces frequently with sanitized wipe cloths. Store cloths In bleach sDlution when not In use.

Fresh sanitizing solution should be prepared daiJy Dr more DIlen if Ihe solution becDmes diluted or sDlled.

- Examine la concentracion frecuentemente con la banda (tira) de prueba del cloro. La concentraC:ion no debe exeeder 200 ppm de elora dispanible.

-lave. enjuague y IJmpie Ia superficie con)a solud6n del blanqueador.

• Moje las superficies de heber par 10 menos par 1 minuto. • Dejelas secar al aire.

NOTA: Durante los periOdos de preparacion de com ida. limpie las superficies en contacto con la comida frecuentemente can limplones saneados. Mantenga los limpiones en una soluclon de blanqueadoT cuanao no esten en U$O.

La soluclon usada para sanlt\zar debe set pre parada diarlamenle () mas fretuelJle. sl la solueion se y~ sucla 6s1 esla muy dllulda. ' .

.))., ,

+

)"') , Note to Reader: italicIZed text Is Inrormatlon fOrlhe reader and not partot the /abet Bracketed text 1 J Is opt/on~ text. tJndedned text 1$1IeW. Strike-through text meilllsremovea. • • '. fHJl895·7.1 "

, ,

Page 7: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

t

1 '] Jyi NOT REVIEW]) IJ

In aCCOrdan. D

3/25/98 9:29 AM Page 7

1l1IIl ce With PR Notice 132-2 105813·01) Clo", 7 0124

How to Sanitize and Disinfect wltnelS'ffl*,l:tJteaeAd\Cohtinued) Como Hacer Saneamiento y Desinfectar can Cloro~ blanqueador

TOILETS AND URINALS DISINfECTIDN

PARA DESINfECTAR IHDOROS Y ORINAlES

~~ ~~ JjJt~p/)JJmp. PusndOWIlIt'dispeJ!$e levanle Ia bomba. Apriete para !llspensar

Tollel • Flush toilet to remove heavy soil • Add 12 pumps of eloro,," bleach to

toilet bowl • Brush to thoroughly wet all surfaces,

including under the rim • Let stand for 2 minutes, then flush

Urinal • Flush urinal to remove heavy soil • Add 24 pumps of Cloro,," bleach • Brush thoroughly for 1 minute -let stand for 2 minutes, then flush

IIJDdoros • TIre \a cadena del inodoro para remover la suciedad • Agregue 12 bombeos de Cloro~ blanqueador a fa taza del

inodoro • Cepllle para mojar completamente todas las superficies

incluyendo debajo del borde -Dejelo tranquilo durante 2 minutos, fuego tire de la cadena.

Orlnales • Tire la cadena del orinale para remover la suciedad • Agregue 24 bombeos de Cloroxa blanqueador • Cepille completamente dUrante un minuto • Dejela tranquila durante 2 minutos, luego tire de la cadena

I FOR HAND SANITIZING (USDA' Designation E3)

The hands must be washed and thoroughly rinsed before sanitizing. The hands need not be rinsed fol/owing the use of the sanitizing solution. t Hand sanitizing solutions are not a substitute for washing: accordingly, a ClOROX bleach sanitizing solution must be used only after thorough hand washing with soaps or detergents and water.

The effectiveness of any approved sanitizing solution shal/ be equal to or greater than that of 50 ppm (parts per million) of available chlorine.

To make a sanitizing solution follow the table show below. Prepare the solution daily.

Measurement Table for 50 ppm available chlorine

20 drops CLOROX bleach 1 tsp CLOROX bleach 3 Tbsp CLOROX bleach

• Autl'lori;'ed by USDA lor use in federally inspected me~1 and poultry plants.

-to­·to­-to-

one quart of water one gal/on of water ten gal/ons of water

CLOROX (EPA Reg. No. 5813-1) FOR FOOD EGG SANITATION (USDA' Designation Q4)

To sanitize good eggs: thoroughly clean al/ eggs. Completely mix 5.S oz of Clorox bleach with 10 gallons of warm waler to prOduc&~ 2CD ppm (parts per million) available chlorine solution. The sanitizer temperature should not exceed 1300 F. Spray the warm sanitizer so that the eggs are completely wet. AI/ow the eggs to ful/y dry before carrying or breaking. Do not [apply a potable water] rinse. The solution should not be ,e-used to sanitize eggs. ">j>, , ,

,J", , Note to Reader. ttaUCfled text Is Information for the reader and oot part(Jf the /abel. Bracketed text (J Is optional text. Underlined text Is new. Strlke-throuqh text means removed. , > , )fH}lS95-7.1 ) ) . ,

.,,' . , ,J",--

,) , ,

,J' ,

Page 8: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+

(master) 3/25/98 9:29 AM Page 8 ----$-- ~-':o 't .j"{

In aOCol'd!O'1' ~v:r~D Eased on D ce 'With PR 1V. (05613-01) Clorox 60124

MeasurementTable l'at't, Labeling atlee 81a-la. for 200 ppm available chlorine ' Dated

1 Tbsp CLOROX bleach 5 '/2 oz CLOROX bleach 1 qt 20 oz CLOROX bleach 4 gallons CLOROX bleach

-to--to--to--to-

1 gallon water 10 gallons water

100 gallons water 1000 gallons water

·Authorized by USDA for use In fe{!eraltf InSpected meat and poultry plants_

CLOROX (EPA Reg. No. 5813-1) FOR [MEAT & POULTRY PLANT) LAUNORY USE [(USDA'Designation 81)]

Clorox bleach may be used on fabric which conlacts meat or poultry products directly or indirectly, provided that the fabric is thoroughly rinsed with potable water at the end of the laundering operation.

To sanitize laundry, add enough Clorox bleach to reach 200 ppm (parts per million) available chlorine. (Use 1 cup of bleach per standard washer, 1'/2 cup for extra large washers or heavily sailed loads). Use a detergent. For best results. dilute bleach with a quart of water and add fa wash 5 minutes after the wash has begun, • Authoriled by USDA lor use In 1e{!llraltf inspecteD meat and poultry plants.

CLOROX (EPA Reg. No. 5813-1) FOR [MEAT & POULTRY PLANT) LAUNDRY USE [(USDA' Designation 81))

Clorox bleach may be used on fabric which contacts meat or poultry products directly or indirectly, provided that the fabric is thoroughly rinsed with potable water at the end of the laundering operation,

To disinfect laundry, add enough Clorox bleach to reach 200 ppm (parts per million) available chlorine, (Use 1 cup of bleach per standard washer, 1 '/2 cup for extra large washers or heavily soiled loads), Use a detergent. For best results, dilute bleach with a quart of water and add to wash 5 minutes after the wash has begun, ·Aulhorlled by USDA lor use in lederaltf inspected meal and PCuitry plants.

CLOROX FOR DISINFECTION OF FLOORS, WALLS, SHOWERS AND TOILETS (USDA' Designations D2 & C2)

TO DISINFECT FLOORS, WALLS AND SHOWERS (USDA' Designation 02): For non-porous surfaces such as vinyl or ceramic tile, clean surfaces to remove gross filth, Wet surfaces thoroughly with a bleach solution containing 3/, cup bleach per gallon of water_ Allow solution to remain on the surface for 2 minutes, R:nse[, let dry],

TO DISINFECTTOILETS (USDA' Designation C2): Flush toilel. Pour'l, -or-l cup of bleach into bowl. Brush bowl thoroughly, making sure to get under the rim, Let solution stand for 2 minutes and flush again,

·Aulhomed /:Iy USDA lor use rn lederal/y inspected meat amJ pCultry Plants.

CLOROX FOR DAIRY AND CREAMERY EOUIPMENT SANITATION

CLOROX bleach is effective as a chemical sanitizer of milk utensils, containers and equipment. CLOROX bleach dissolves milk solids and other protein material and is a quick and effective deodorizer.

An exposure period of at least 2 minutes to a solution of 2 oz CLOROX bleach to 4 gallons water (200 p,p,m, available chlorine) should be maintained when the solution temperature is 75' F. lower solution temperatures result in slower action; tor each 18' F drop in temperature, approximately twice

+

the exposure time is needed to achieve equivalent bactericidal action with same strength of solution, [You can also compensate for lower\emperature,s, , , , , by increasing theconcentration of CLOROX bleaCh,] " ' :

) ) ) } ) J

) ) , ) ) ) ) , , ) " ) 'R-01B95-7.1 I I , , Note to Reader: ItaUdred text Is lfltonnatIon fOr tire reader ilItd nor part 01 the label. Bracl<eled feu ( I Is optklna/ text. Underlined text Is new. Strlb!-thfouglr!ext meallS removed.

) l J')"

, , )' J)

Page 9: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

. \R-0189~-7.1 (~ast~r) 3/25/98 9:29 AM Page 9

C(

)

+

NOT Il.EVIEWED In accordance With P Based 0 R Notice 82-2(05813-01) CI"" 9012'

It is important to clean out large deposits of milk or other organic matter before apPly;lfg~oJf.M~ilSIIIetibn. A sharp decline in the available chlorine contenl of the solution following circulalion through milk processing equipment is usually regarded as evidence of inadequale cleaning of the equipment and should be promptly investigated.

RUBBER TEAT CUPS AND TUBES - Before each milking, prepare sanitizing solution by thoroughly mixing 2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons water. This gives approximately 200 ppm available chlorine in an average 70· F solutlon_ Sanitize teat cups with this solution for 2 minutes before transferring them from one cow to another.

To Sanitize - SOAKING METHOD: After each milking, wash cups and tubes by brushing thoroughly with detergent solution. Rinse cups and tubes with cold water. Prepare sanitizing solution by thoroughly mixing 2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons water in earthenware, glass, porcelain or stoneware containers. Submerge cups in this solution for 1 minute, holding ends 01 tubes; coil tubes slowly into solulion between mllkings; drain thoroughly and air dry before using.

To maintain sanitizing solution at proper strength, add 'I, oz CLOROX bleach daily (in hot weather, 1 oz) for each 3 gallons water; mix well. Protect solution from light. Renew solution dally. Old solution may be utilized for deodorizing and making floors and drains sanitary; for this purpose, add 1 oz CLOROX bleach lor each 5 gallons old solution; mix welL To Sanitize - RACK METHOD: After each milking, rinse cups and tubes in cold water. Wash in detergent solution; then rinse. Prepare sanitizing solution by thoroughly mixing 1 02 CLOROX bleach with each 2 gallons water; place solution in bottle above rack for 1 minute. Place tubes and cups in rack; fill with solution and let stand between mllkings; drain thoroughly and air dry before using. Old solution may be utilized in deodorizing and making floors and drains sanitary. METAL TEAT CUPS AND TUBES - Before each milking, prepare sanitizing solution by thoroughly mixing 2 OI CLOROX bleach with each 4 gallons water. Dip teat cups into this solution before transferring them from one cow to another. To Sanitize: After each milking, rinse cups and tubes with cold water. Wash in detergent solution; rinse in solution prepared by thoroughly mixing 2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons water for 1 minute; drain thoroughly and air dry before using. (Metal cups should not be left in CLOROX bleach solution_)

TO CLEAN AND SANITIZE MILKING MACHINES AND UTENSILS: Immediately after milking, flush equipment with clean, lukewann water. Dismantle equipment after each milking and wash it (including all rubber parts and stanchion hoses) and all utensils with a solution prepared by thoroughly mixing 2 OI CLOROX bleach to each 4 gallons of your (regular! (powdered! detergent solution_ Water temperature should be 100· Fto 130' f DO NOT MIX CLOROX bleach WITH ACID CLEANERS OR MILK STONE REMOVERS.) Rinse equipment and utensils thoroughly with clean, clear water; drain. Air dry. Immediately before use, sanitize according to directions at bottom of page."

CLEANING IN PLACE - BULK STORAGE TANKS, DAIRY PIPELINES, TRANSFER STATIONS: Immediately after emptying milk, flush surtaces with a large volume of clear, lukewarm water until water runs completely clear. Thoroughly mix solUtion of 1 oz CLOROX bleach with each 2 gallons of your (regular! (powdered! detergent solution. Hot water should be used if available, and the temperature of the solUtion should be maintained at 120-160· F throughout the entire Circulation. (DO NOT USE CLOROX bleach WITH ACID CLEANERS OR MILK STONE REMOVERS_) Circulate the sanitizing solution through the system for 10 to 15 minutes. (Brush·wash with solution all parts not coming in contact with solution as it circulates.) Rinse thoroughly wilh clean, clear water, allow to drain. Air dry. Seal this equipment to help protect against contamination. Immediately before use, sanitize according to directions at bottom of page.·

SEPARATORS, STRAINERS, MILK CANS, PAilS, CHURNS, PASTEURIZERS -to clean and sanitize: After using, rinse immediately wilh clear, cold water; then scrub or pressure-spray with solution of 1 oz CLOROX bleach mixed with each 2 gallons of your (regular) (powdered! detergent solution. Rinse with clean, clear water; drain thoroughly. Air dry. Immediately before use, sanitize according to directions at bottom of page."

MILK BDTILES - To sanitize: Clean and rinse, then immerse for 5 minutes in solution prepared by thoroughly mixing 2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons cold or lukewann water, drain; fill. If bottles are not filled promptly, rinse again with same strength CLOROX bleach solution immediately before filling; drain thoroughly. Air dry. Ordinarily, 12 gallons of this strength solution will sanitize 5000 clean quart bottles. Keep this bleach solution clean and tree trom milk particles.

ICE CREAM FREEZERS -to clean and sanitize: After using. flush with warm water until water runs clear. Scrub or pressure-spray with solution prepared by thoroughly mixing 1 oz CLOROX bleach with each 2 gallons of (regular! (powdered! detergent solution. Let stand 2 minutes. Rinse thoroughly with clean, clear water; drain. Air dry. Immediately before use, sanitize according to directions shown below.·

"BEFORE USE -rinse with sanitizing solution prepared by thoroughly mixing 2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons of water; drain thoroughly and air dry before use.

MEASUREMENT TABLE: PPM (Parts Per Million Available Chlorine)

1 oz CLOROX bleach - to One Gallon Water

+

'/2 oz (1 Tablespoon) CLOROX bleach 1 drop CLOROX bleach

- to One Gallon Water =400 ppm = 200 ppm = '13 ppm

, 'J J')

- to One Gallon Water "J») ) , ,

Nole 10 Reader. Ital1clZed text !slnlormation lor the reader and 1101 part of Ule label. BraCketed text (J Is optIOnal text. UnOeriined text IS new. Strike-tllrougll text means removed. '" ,R-{)1895-7.1 , , ,) ,) ,-" ,

",.--

" J,

Page 10: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

t

)

1 (;naster) 3/25/98 9:29 AM Page 10

(OSa13.()1) Clorox 100124

CLOROX DISINFECTING GUIDE

CLOROX bleach is a 5.25% sodium hypochlorite solution containing approximately 5% available chlorine by weight. In addition to being a highly effective liquid chlorine bleach for laundering and household disinfecting, CLOROX bleach is widely used in sanitation of poultry and livestock houses and equipment, dairies, creameries, restaurants and taverns, as well as for purification of drinking water and disinfection of water for swimming and wading pools.

IMPORTANT: Always thoroughly mix ClOROX bleach with water as directed betore using.

Do not allow undiluted CLOROX bleach to come in contact with any fabric. (If it does, rinse out immediately with clear, cold wat.r.)

Do not apply CLOROX bleach with natural sponge.

Do not use CLOROX bleach on steel, aluminum, silver, or Chipped enamel.

If used on metal, CLOROX bleach solution should be allowed to stand for no more Iban 5 minutes, and then rinsed oft thoroughly with clear water; otherwise, it may slightly discolor and eventually corrode the metal.

If a metal sprayer is used to apply the CLOROX bleach solution, rinse sprayer thoroughly aHer use with clear water, and then oil the plunger.

SEPTIC TANK OPERATION is not affected by regular home and farm use of ClOROX bleaCh.

3 teaspoons 1 cup

TABLE OF LIQUID MEASURES 1 Tablespoon

16 Tablespoons = 1/2 ounce = 1h6 cup 8 ounces = 1/2 pint

For directions on sanitizing and disinfecting specific surfaces, write: THE CLOROX COMPANY

Consumer Services Department Oakland, California 94612-1888

CLOROX AS A FUNGICIDE FOR SEED POTATOES

CLOROX bleach is fungicidal to the Verticillium wilt organism V. albo-atrum (microsclerotial type) on seed potatoes. A CLOROX bleach solUtion is applied to whole seed and freshly cut seed potato pieces during the cutting operation for planting. [Research at the Washington State University Irrigated Agriculture Research and Extension Center' has shown that treatment with a sodium hypochlorite solution helps to prevent the spread of organisms to uninfected sailor fields via seed potato surtaces.]

Use Instructions

Thoroughly mix a solution for spraying, in the proportion of one part of CLOROX bleach (5.25% sodium hypochlorite) to 9 parts of water. Use Ihis solution to spray freshly cut seed potato pieces from Ihe top and boHom of Ihe cuHing chain or elevator with a series of non-mist nozzles at 3 to 5 psi. Thoroughly cover all cuI and uncut surtaces with the solution, The treatment will be most effective on clean seed tubers, as the organic maUer in soil will reduce the effectiveness of the sodium hypochlorite.

Plant within four hours of the cuHing and CLOROX bleach treatment operation. If planting should be delayed, store the treated seed in clean open, welt­ventilated bins or truck beds. Storing cut, wet seed in large unventilated containers will contribute to secondary breakdown from soH rot organisms.

Salety Precautions • • •

Do not mix full-strength CLOROX bleach or treatment solution with any agricultural chemical, ammonia, or acid. Avoid prolonged cant~Cl.,rCLOROX bleach with skin. It full strength or diluted CLOROX bleach is splashed in the eyes, flush with water.

t

Conduct the spraying operations either outside, in a well-ventilated building, or under a hooded exhaust system. Use non-misting n07;les to avoip. , , , , breathing of mist. Wear a face mask and plastic or rubber gloves and clothing. Because sodium hypochlorite is corrosive to mary melals, chairr,; • ; and other machine parts should be either plastic or plastic-coated and rinsed with clear water after use. ; •••••

• It ••••

Note to Reader: ItalicU:ed text is InformatIOn lorlile reader and not part 01 the label. Bracketed text (lis optional text. Underlined text is new. Strike-throuoh text means removed. ) • 1 ,R.()1895.7.1 It •• ' , , , ,

'J J, ..

Page 11: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

1 (J.1lastet) 3/25/98 9:29 A..'1 Page 11

\ I .L.J"l aCCOrd. n • , 'b <O.W. ... vo n-l - -If;

.... ~~onD.ra.n "-" '" i 0,,"_ ~"'-'l. - Labeling Da.ted (05613-01) CIOfOX 110124

CAUTION: DO NOT USE THE TREATED SEED FOR FOOD OR FEED. Use the CLOROX bleach treatment only on crops and for the purposes recommended. Apply only as specified above. Do not apply in a dipping operation or the CLOROX bleach solution may become contaminated with soil and organic marter from the potato surfaces and lose its effectiveness.

'Easton, G.O., M.E. Nagle, and D.L. Bailey, 1972. "Verticillium albo-atrum Carried by Certmed Seed Potatoes into Washington and Control by Chemicals", American Potato Journal 49: 397-402.

CLOROX FOR MEAT & POULTRY PLANT PROCESSING WATER (USDA' Designation G4)

CLOROX bleach may be used in processing water of meat and poultry plants at concentrations up to 5 ppm (parts per million) calculated as available chlorine. Chlorine may be present in paultry chiller water, in water for reprocessing poultry carcasses internally contaminated with feces. and in red meat carcass final wash water at concentrations between 25 and 50 ppm calculated as available chlorine. Chlorine must be dispensed at a constant and uniform level and the method or system must be such that a controlled rate is maintained.

Measurement Table Amount of CLOROX bleach to make _ ppm available chlorine

Water volume 1 gallon

10 gallons 100 gallons

1000 gallons

5ppm 8 drops 1/2 tsp 20z 13 al

25 ppm 40 drops 102 6 1/202 2 Qt

'Authorized by USDA for use in federally inspected meat and pounry plants.

CLOROX FOR POTABLE WATER TREATMENT (USDA' Designation G4)

50 ppm 1 tsp 3tsp 1302 1 gal

CLOROX bleach may be used in processing water of meat and poultry plants at concentrations up to 5 ppm calculated as available chlorine. Chlorine may be present in poultry chiller water, in water for reprocessing paultry carcasses internally contaminated with feces, and in red meat carcass final wash water at concentrations between 25 and 50 ppm (parts per million) calculated as available chlorine. Chlorine must be dispensed at a constant and uniform level and the method or system must be such that a controlled rate is maintained.

Measurement Table Amount of CLOROX bleach to make _ ppm available chlorine

Water volume 5ppm 25ppm 1 gallon 8 drops 40 drops

10 gallons l/Z tsp 10z faD gallons 2 az 61/2 az

1000 gallons 130' 2Qt

Use chlorine test strips to adjust to desired available chlorine level • AuthOrized by USDA for use in federally inspected meat and pounry plants.

CLOROX FOR POULTRY CARE

50 ppm 1 tsp 3 tsp t3 oz 1 gal

Keeping poultry healthy, produclive and profitable is largely a problem of disease prevention. Remedial measures are much more difficult and often less successful than preventing the spread of disease before it infects the flock. Regular use of CLOROX bleach in the sanitation and disinfection of chicken houses, brooders, and other poultry equipment is an effective aid in preventing many diseases of bacterial and viral origir.

DRINKING WATER - To sanilize, thoroughly mix 1/2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons clean water. Use in glass, porcelain, stoneware or concrete containers. Let stand 1 minute. Clean containers daily; rinse.

» J ) ) J

+

, ""} , Note to Reader. ItaliCized text Is Information lor the reader and not part 01 tilt label. Bratketed text [J Is optional text. UIIderIlned ttlt is new. Strllut-through text means removed. , " )R-0169S-7.1 , , , ,

, " , , J , .I ,

, 'J )'

Page 12: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

. !R-0189?-7.1 (!!'laster) 3n5/98 9:29 AM Page 12 $ NOT REVIEWED l,.1

)

+ )

In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated

105813-01) CJor(l;( 12 oj 24

For young chicks, a solution made by thoroughly mixing 10 drops of CLOROX bleach with one gallon of water is satisfactory since baby chicks do not soil the water as rapidly as grown chickens, and the solullon retains its effectiveness longer.

When cleaning drinking water containers, etc., a solution of 1 oZ CLOROX bleach to each Quart water is effective in removing the slime. Do not allow birds to drink this solution.

TO CLEAN AND DISINFECT POULTRY HOUSES, BROODERS, HATCHERIES: Poultry houses should be cleaned and disinfected between cycles; hatcheries should be cleaned weekly or as necessary to keep sanitary. Metal surfaces can be satisfactorily disin­fected. [Wooden surfaces are difficuillo sanitize by any method.)

(1) Remove all liner, loose dirt and debris.

(2) Thoroughly mix solution of 1 02 [powdered) detergent and 6 02 CLOROX bleach with each gallon of hot' or cold water.

(3) Using this solution, scrub or pressure-spray all exposed areas, including floor, walls, ceiling posts and support beams. Let stand for 2 minutes.

(4) Rinse with ctean. clear, cold water.

(5) Let dry thoroughly before introducing poultry.

METAL INCUBATORS, FEEDERS, WATER CONTAINERS, OTHER POULTRY EQUIPMENT AND UTENSilS· To clean and disinfect, remove loose dirt and debris. Scrub or pressure-spray with solution of 1 oz [powdered] detergent and 3 02 CLOROX bleach thor­oughly mixed with each gallon of hof' or cold water. Let stand for 2 minutes. Rinse with clear, cold water. Let dry.

'For ClOROX bleach/detergent solullon, use hot water if available.

MEASUREMENT TABLE; PPM (Paris Per Million) Available Chlorine

t 02 CLOROX bleach '/2 oz (1 Tbsp) CLOROX bleach 1 drop CLOROX bleach

·to One Gallon Water ·to One Gallon Water ·to One Gallon Water

= 400 ppm = 200 ppm = '/a ppm

CLOROX SANITATION IN CARE OF LIVESTOCK, HORSES, PETS

TO CLEAN AND DISINFECT BARNS, STABLES, HUTCHES, KENNELS: Remove all litter, loose dirt and debris. Mix t oz [powdered) detergent and 6 02 CLOROX bleach with each gallon hot' or cold water until detergent is dissolved. Using the solution, thoroughly scrub or pressure­spray all exposed areas including floor, walls, ceiling posts and support beams. Let stand for [at least) 2 minutes. Rinse with clean, clear, cold water. Let area dry thoroughly before housing animals.

LOADING AND HAULING EQUIPMENT: Loading chutes, trucks. trailers and other equipment for transportation of animals should be cleaned and disinfected prior to use. Pressure· spray or scrub with solution prepared by thoroughly mixing 1 oz [powdered] detergent and 3 oz CLOROX bleach to each gallon hot' or cold water. Let stand for [at least] 2 minutes. Rinse with clean, clear, cold water. Allow to dry before use.

FEEDERS AND ORtNKtNG WATER CDNTAtNERS • to clean and disinfect: Thoroughly scrub or pressure·spray with solution of 1 oz [powdered] detergent and 6 02 CLOROX bleach to each gallon of hot' or cold water. Let stand for [at least] 2 minutes. Rinse thoroughly with clear, cold water; allow to drain dry. (A solution of 1 02 CLOROX bleach to each quart of water is effective in removing slime which sometimes forms on drinking water containers.) •

TO SANITIZE ANIMALS' DRINKING WATER: Thoroughly mix '/2 02 CLOROX bleach with 4 gallons clean water. Use in glass, plastic, porcelain or concrete containers daily. Let stand for [at least] 1 minute. Rinse with potable water. Air dry. (See directio"S'?bOY'.j

'For ClOROX bleach/detergent solution, use hot water if available.

MEASUREMENT TABLE: ppm (paris per million) Available ChlDrine

6 02 CLOROX bleach '/2 02 (1 Tablespoon) CLOROX bleach 1 drop CLOROX bleach

·to One Gallon Water -to One Gallon Water ·to One Gailon Water

= 2400 ppm 200 ppm

= 2/a ppm

Note to ~ead1lr: italicized text ISlnformatioo for Ihe reader and nol part Dllhe labet Bra~ed text Ills optional text Underlined text Is new. Slrlke-tllrouUh leKt means removed.

, , "

" , 'J' ),

••• J R-Q1895-7.1

+

Page 13: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

+

(05813-01) Clomx 130124

ClOROX SANITATION IN CARE OF SWINE

HOG HOUSES AND FARROWING HOUSES - to clean and sanitize:

(1) Remove loose dirt, litter and debris. Dirty or coated surfaces cannot be sanitized.

(2) Mix 1 oz [powdered) detergent and 6 oz CLOROX bleach with each gallon of hot- or cold water until detergent is dis-solved. Let stand for [at least) 2 minutes.

(3) Scrub or pressure-spray all surfaces with this solution. Rinse with clear, cold water.

(4) Allow to dry before housing pigs.

CLEAN AND DISINFECT METAL WATERING TROUGHS AND FEEDERS by pressure-spraying or scrubbing with solution prepared by thoroughly mixing 1 oz [powdered)detergent and 6 oz CLOROX bleach with each gal10n of hot' or cold water. Let stand for [at least) 2 minutes. Rinse thoroughly with clear, cold water; drain dry. (Drinking troughs and feeders should be cleaned and disinfected before housing pigs, and as offen as necessary to keep sanitary.)

TO SANITIZE DRINKING WATER: Clean, then rinse. Thoroughly mix 1f2 oz CLOROX bleach with each 4 gallons of clean water. (Water containing suspended material is difficult to sanitize.) Let stand for 1 minute.

NOTE: Clean metal surfaces can be sanitized using the above method. Wooden surfaces are difficult to sanitize by any method.

) -For CLOROX bleach/detergent solution, use hot water if available.

)

MEASUREMENT TABLE; PPM (Parts Per Million Available Chlorine)

6 oz CLOROX bleach 1/2 oz (1 Tablespoon) CLOROX bleach 1 drop CLOROX bleach

-to One Gallon Water -to One Gallon Water -to One Gallon Water

= 2400 ppm 200 ppm

= 2/3 ppm

ClOROX IN SANITATION OF RESTAURANTS AND TAVERNS

An unclean kitchen and contaminated food can result in the spread of infectious disease. To help avoid this, it is important to keep all work surfaces, equipment and utensils hygienically clean. Clorox bleach is a highly effective, economical and convenient germicide for this use in restaurants and taverns, as well as in the home.

TO SANITIZE WORK SURFACES (not utensils): Mer each use, scrub thoroughly with hot suds; rinse with clear, cold water. Then prepare a sanitiZing solution of 1 Tablespoon of Clorox bleach to each gallon of water. Apply this solution for 1 minute. Air d/)l.

TO DISINFECT WORK SURFACES (not utensilS): After each use, scrub thoroughly with hot suds; rinse with clear, cold water. Then prepare a disinfecting solution of 314 cup Clorox bleach to each gallon of water. Apply this solution for 2 minutes. Rinse with potable water. Air dry.

TO SANITIZE DISHES, GLASSWARE, UTENSILS: Wash thoroughly; then soak 1 minute in solution of 1 Tablespoon Clorox bleach to each gal10n of hot water. Use chlorine lest strips to adjust to 200 ppm available chlorine. Drain dry. (Do not use on steel, aluminum, silver,", chipped enameL)

DISINfECTING SINK AND SANITIZING DISHCLOTHISl: should be a routine follow-up !o dishwashing. First wash sink and rinse dishcloth[s] in hot suds. Drain out sudsy water, Then run a gal10n of warm water into sink and mix in 3/4 cup Clorox bleach. Let stand 2 minutes. Swish dishcloth[s) in this solution; then use it to wipe sides of sink. Soak dishcloth[s) for 1 minute in this solution. Then rinse sink and dishcloth[s) 'f;t~ c:3~r water.,

, " TO DEODORIZE DRAIN PIPES: Flush with very hot water followed by 1 cup of Clorox bleach. Wait 5 minutes; flush out with clear water.

TO SANITIZE REFRIGERATORS: First wash inside surtaces. Then wipe with solution of 1 Tablespoonful Clorox bleach to each gallon 01 warm water. Let stand for [at least) 1 minute. Air dry. (Do not use on steel, aluminum, silver, or chipped enameL) ,

+

ICE CREAM FREEZERS - to clean and sanitize: Affer using, flush with warm water until water runs clear. Scrub or pressure-spray with soluticn' , , , , prepared by thoroughly mixing 20z Clorox bleach with each 2 gal10ns of [regular) [powdered) detergent solulion. Rinse thoroughl! Kith c! .. n, clear ',,' water; drain. Immediately before use, sanitize for 2 minutes with solution prepared by mixing 2 oz Clorox bleach with each 4 gallons o(\'IOter; dra'n, , , , thoroughly. > > : > ) )

Nole 10 Reader: italiciZed text is information lartlle reader and nol part oftt'le label. BraCketed lext [lIS optional text. Undtfined text Is new. Strflle-tllrough text: means removed.

, " , , ) > , ) R-0169S-7.t

, , , , >') J

NOT RBVIEw.mn In aCOOrdazwe With p Bas8d on Draft Label'~ Notice 82-2.

J.ll~ Dated

Page 14: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

·j R-018~~-7 1 (master) ']/25/98 9:29 AM Page 14

)

+ )

(05813-01) CIOfOX 140124

TO DISINFECT HARD NON-POROUS FLOORS: (plaslic or ceramic liIe): Mix 3/4 cup Clorox bleach per gallon of waler. Mop or scrub. (Do nol use on cork or linoleum.) Let stand 2 minutes. Rinse.

TO SANITIZE BRUSHES, MOPS & BROOMS: After using brushes, mops and brooms, wash Ihoroughly; then soak for 2 minutes in solution of 3/4 cup Clorox bleach to 1 gallon of warm water. Rinse wilh clear waler; dry. (Not recommended for cellulose sponge mops.)

TO SANITIZE PAILS AND DUSTPANS: Remove heavy dirt priorlo cleaning. Wash wilh solution prepared by thoroughly mixing 3/4 cup Clorox bleach with each gallon water. Let stand 2 minutes. Rinse with clear, cold water. Air dry.

TO DEODORIZE AND SANITIZE GARBAGE CANS: Remove heavy dirt with a cleaner. Rinse. Pour in 3/4 cup Clorox bleach to each gallon of water; mix. Swab inside surfaces with this solution. Let stand 2 minutes. Rinse with ctear water; dry.

ClOROX FOR SANITIZING SOLUTIONS FOR EQUIPMENT AND UTENSilS

CLOROX bleach is authorized by USDA for use in federally inspected meat and poultry plants as a sanitizing solution.

Before using CLOROX bleach, food products and packaging materials must be removed from the room or kept protected.

Before they are treated with a bleach solution, the food processing equipmenl and ulensils musl be thoroughly waShed and Ihen rinsed wilh clear, cold water.

The ClOROX bleach solution used for sanilizing should nol exceed 200 ppm (parts per million) available chlorine (one part ClOROX bleach to 250 parts water, or 1 Tablespoon per gallon). The bleach solution shOUld be applied by spraying, soaking or scrubbing. Treated surfaces should remain wet for at feast one minute.

A potable water rinse is not required, provided the equipment and utensils are adequalely drained before they come into contact with food. little or no reSidue should remain to adulterate or otherwise affect edible products.

ClOROX FOR SWIMMING POOL DISINFECTION

CLOROX bleach is a 5.25% sodium hypochlorite solution, containing approximately 5% available chlorine by weight. The purity of its ingredients and the carefully supervised process of its manufacture make CLOROX bleach a very stable, uniform source of chlorine for water treatment in swimming and wading pools. ClOROX bleach is especially suitable for use in chlorinators as it is a liquid and has no insoluble particles. CLOROX bleach is widely used as a source of chlorine for swimming pool sanitation and does not have any adverse effects on materials used in pool construction including swimming pool liners.

For each new filling of your pool, use following initial dosages of CLOROX bleach.

Swimming Pool Size in Gallons

5,000 6,000 8,000

10,000 15,000

Inilial Dosage 01 CLOROX bleach

3cups 4 cups 5 cups 6 cups

10 cups

NOTE: 2 cups = 1 pint; 4 cups = 1 quart; 16 cups = 1 gallon.

Swimming Pool Size in Gallons

20,000 25,Q()0 30,000 35,000

Inilial Dosage 01 CLOROX bleach

13 cups 17 cups 20 cups 23 cups

To determine the volume of water in the pool when filled, figure 71/2 gallons of water for each cubic foot of pool capacity. One 1U2rt of CLOROX bleach per 6,000 gallons of water will supply approximately 2 ppm (parts per million) available chlorine, but this may dissipate ratrier rapidly in new water depending on the general sanitation conditions of the pool. Repeat dosage as needed to obtain 0.6 to 1.0 ppm available chlorine.

In chlorinating a swimming pool, mix the required amount of CLOROX bleach with 10 parts water and feed this solution through a ch,orinator in19 , the main water supply line to the pool. The feeding rale Should be adjusted so the required quantity of ClOROX bleach will b,:aM~~ uniform;y throughout the filling of the pool; or, if the water is Circulated through a filter, the bleach should be added throughout one compl~te circulation. ;f' CLOROX bleach cannot be fed into the main water supply line, mix '/2 pint of CLOROX bleach with 5 gallons of water and scatte; "Mr, a ~ortion of the pool surface; repeat until the required amount of ClOROX bleaCh has been scattered over entire surface of the DOOI.

Nole 10 Reader. italiCized text is inlormal\on lor tile reader and not part of1tle label. Br1Cketedtext [I is optional le)(t. Underffned text is new. $trike-lllrollOil text means removed. • ) ) J R-Or895-7.1

NOT REVIEWED ' , , , In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated

+

Page 15: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

+

3/25/98 9:29 AM Page 15 , ,'-I '\ 'I J 1/ , I ,

(05513-01) Clorox 150124

Check chlorine level in pool waler alleast daily with a poollesting sel and add ClOROX bleach as needed 10 maintain 0.610 1.0 ppm available chlorine. One pint of CLOROX bleach per 6.000 gallons of water will supply approximately 1.0 ppm available chlOrine. Frequency of application of Ihis dosage will vary depending on number of people using Ihe pool, weather conditions (sunlight exposure), and general cleanliness of the pool area, Chlorine level for acid-stabilized pools should be maintained at 1.0 - 1.5 ppm available chlorine.

The effectiveness of Ihe chlorine is besl when Ihe pool waler has a pH range of 7.210 7.6. The pH of Ihe pool water should be checked daily using a pool pH lesting set and adjusled as necessary.

The regular use of CLOROX bleach, in the above proportions, in Ihe swimming pool usually prevents the growth of algae in Ihe waler; however, if algae growth is causing the pool water to look cloudy and uninviting, it may be corrected by doubling the initial dosage of CLOROX bleach for a few treatments (2 quarts instead of 1 Quart per 6,000 gallons of new water). This additional CLOROX bleach should be added to the pool in the evening after Ihe pool is oul of use so Ihe excess chlorine will be dissipaled before Ihe pool is used again.

If algae are growing on Ihe bottom or walls of Ihe pool, scrub pool with a solution of '/2 gallon of CLOROX bleach to 5 gallons of water applying solution with a fiber brush. The pool should be scrubbed while full and rinsed off when algae growth has been removed; all of the growth and dirty solution should be flushed from the pool with clear water before the pool is refilled. Avoid skin contact with undiluted CLOROX bleach; if such contact occurs, rinse immediately wilh water. When added as recommended, CLOROX bleach has no deleterious effecl on the eyes, nasal passages. or skin of people using the pool and will have no effect on swimming apparel.

CLOROX FOR WAOING POOL OISINFECTION

) CLOROX bleach - a 5.25% sodium hypochlorite solution containing approximately 5% available chlorine by weight - is a very stable, uniform and convenient source of chlorine for water treatment in swimming and wading pools. Also, because CLOROX bleach is a liquid with no soluble particles, it is especially suitable for Ihis use.

)

In chlorinating wading pools, use '/8 cup per 100 gallons of new water. Mix required amount of CLOROX bleach with 2 gallons of water and scatter over surface of pool. Mix uniformly with pool water.

Between fillings of pool, add 1 Tablespoon ClOROX bleach per 100 gallons of water each day. Empty small pools daily. (CLOROX bleach will not harm plastic pools.)

The chart below is a guide to the amount of CLOROX bleach required to provide approximately '/8 cup per 100 gallons of water figured on basis of water depths in pools of various diameters.

Pool Diameter

Depth of Water 4 Ft 6 Ft 8 Ft 10 Ft 15 Ft

Binches 1 foot 2 feet 3 feet

'/16 cup '/8 cup '14 cup 318 cup

31easpoons 1 cup

'/8 cup '/4 cup 3/8 cup 3/4 cup '/<cup '/2CUp 3/4 cup 15/8 cups '/2Cup 1 cup 1'/2 cups 3'/4 cups 3/4 cup 1'i2CupS 2'/4 cups 5 cups

TABLE OF LIQUID MEASURES:

1 Tablespoon 16 Tablespoons =

1/2 ounce = 1/16 cup 8 ounces = 1/2 pint

CLORQX BACTERICIDAL EFFICACY CLOROX, when used as direcled below, is effective against the following bacteria:

Gram posilive bacteria including: Gram negalive bacteria including:

+

Staphylococcus aureus Streptococcus pyogenes

Salmonella choleraesuis Pseudomonas aeruginosa Escherichia coli serotype 0157:H7 Legionella pneumophila

........ . .

Shigella dysenleriae

. . . . . . . . . .. .. , ... ,

.t ........ .. .t " ..... , . j .... " ..

Noleto Reader: rtalk:[zedtext Is. [nformatlon forthe reader and not part of the label. Bracketed text [J Is opllonaltext. Underlined lext Is new. Strike-through text means removed. R-Q159S-7.1

, , ~ , ) ,

. NOT ll.E\7n: In accol'dan WED Baaed on nr: With PR Not-ice 8Z-Z -

LabeUng '-'cit0:d .

Page 16: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

\R.-01895-71 (!paster) 3/25/98 9:29 AM Page 16 . I . .

t

(05813-01) Clorox 160124

Directions lor use: Hard Non-porous Sunaces: To disinlecl hard non-porous SUnaces, [Iirsl] clean sunace by removing gross fillh (loose dirt, debris, food malerials, etc.). Prepare a solulion of 3/4 cup (6 oz) CLOROX per gallon 01 water (2400 ppm available chlorine]. -or- [Prepare a dilution all part CLOROX' bleach to 9 parts water (13 ozlgallon) (-5000 ppm available chlorine).] Thoroughly weI surtace wilh the solulion and allow ilto remain on the sunace for 2 minules. Rinse with clean water and dry.

TO SANITIZE GARBAGE CANSIDIAPER PAILS: Pre-clean garbage can/diaper pail with a cleaning product prior to sanitization. Rinse with water and drain. Pour in 3/4 cup Clorox bleach to each gallon of water. Mix. Let stand [al leastl2 minutes. Rinse and air dry.

Toilel Bowls: Flush toilet 10 remove gross filth. Add 3/4 -or- 1 cup CLOROX to the bowl and brush sunaces thoroughly, making sure to get under the rim. Let stand 2 minutes belore flushing again.

Use Siles CLOROX can be used on hard non-porous surfaces in commercial, institutional, hospital and household premises (including kitchens, bathrooms, nurseries, sick rooms, laundry rooms), eating eslablishments, pel kennels and veterinary premises.

CLOROX (5.25% Sodium hypochlorite, EPA Reg. No. 5813-1) TUBERCULOCIDAL EFFICACY

CLOROX· bleaCh, when used as directed below, is effective against Mycobacterium bovis.

) Directions for use:

)

Hard Non-porous Surfaces:

To disinfect hard non· porous sunaces, [first] clean surface by removing gross filth (loose dirt, debris, food materials, etc.). Prepare a dilution 011 part CLOROX· bleach 10 9 parts water (13 ozlgallon) (-5000 ppm available chlorine). Thoroughly weI surface with the sOlulion and allow it to remain in contact with the surface for 5 minutes. Rinse with clean water and dry.

Use Sites

CLOROX· bleach can be used on hard non· porous surfaces in commercial, instilutional, hospilal and household premises (including kitchens, bathrooms, nurseries, sick rooms, laundry rooms), eating establishments, pet kennels and veterinary premises.

CLOROX (5.25% Sodium hypochlorite, EPA Reg. No. 5813-1) VIRUCIDAL' EFFICACY

'CLOROX', when used as directed below, is effective against the following viruses on hard, nonporous, inanimate sunaces:

• AdenoVifus Type 2 • Rotavirus • Hepatitis A • Cytomegalovirus • Human Immunodeficiency Virus Type I(HIV-W • Influenza A2 • Respiratory syncytiaf virus • Varicella loster virus • Herpes simplex virus 2 • Rhinovirus Type 17 • Rubella virus • Canine parvovirus" ~ • Feline parvovirus ....

Directions lor use: Hard Non·porous Surfaces:

To disinfecl hard non·porous surfaces, [first] clean surface by removing gross filth (loose dirf, debris, food materials, etc.) Prepalp a sply:ion of 'I, cup (6 oz) CLOROX· per gallon water (-2400 ppm available chlorine). -or- Prepare a dilution of 1 part CLOROX· bleach to 9 parts water (13 ozlgallon) (-5000 ppm available chlorine). Thoroughly wet surface with the solution and allow it to remain in contact with the surface for 5 minutes. Rinse with clean water and dry.

'see directions in the Clorox Service Bulletin entitled "Special Instructions lor Using CLOROX' to Clean and Decontaminat~ ~~'1h!s) HIV .., SunaceS/Objects Soiled with BloodlBody Fluids"

"For Canine and Feline parvovirus use the same instructions as above but keep the solulion in contact with the sunace for 10 minutes: , ;

.. >

Note to Reader: italicized lex! is Inlormatlon lorllle reader and not part 01 the label. Bracketed text [lIS optiOnal text UnCler111lt!d text Is new. Strike-throuOh text means removed. ) , J ) R-Q1895-7.1 > , , ,

) J. ) NOT REVIEWED

--t-rht-J--In accordance with PR Notice 82-2. 'P :Based on Dre ft Labeling Dated

t

Page 17: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

, \R-0189.5-7.1 (~aster) . 3125/98 9:29 AM Page 17 ;; if \

+ )

(05a13·Dl) C!DrDX 17DI24

TO SANITIZE GARBAGE CANSIDIAPER PAilS: Pre-clean garbage can/diaper pail with a cleaning product prior to sanitization. Rinse with water and drain. Pour in 3/4 cup Clorox bleach to each gallon of water. Mix. Let stand (at least] 1 minute. Rinse and air dry.

Toilet Bowls: Flush toilet to remove gross filth. Add 'I. -or-1 cup CLOROX'" bleach to the bowl and brush surfaces thoroughly, making sure to get under the rim. Let stand 2 minutes before flushing again.

Use Siles CLOROX'" can be used on hard non-porous surfaces in commercial, institutional, hospital and household premises (including kitchens, bathrooms, nurseries, sick rooms, laundry rooms), eating establishments, pet kennels and veterinary premises.

ClOROX FUNGICIDAL" EFFICACY

CLOROX, when used as directed below, is effective against molds, Athlete's foot fungus·· (Trichophyton mentagrophytes), and Mildew·· (Aspergillus niger).

Directions lor use: Hard Non-porous Surfaces: To disinfect hard non-porous surfaces,lfirst] clean surface by removing gross filth (loose dirt, debris, food materials, etc.). Prepare a solution of 3/4 cup (6 Ol) CLOROX per gallon of water (2400 ppm available chlorine). Thoroughly wet surface wifh the solution and allow it to remain on the surface for 2 minutes. Rinse with clean water and dry.

TO SANITIZE GARBAGE CANS/DIAPER PAilS: Pre-clean garbage can/diaper pail with a cleaning product prior to sanitization. Rinse with water and drain. Pour in 3/4 cup Clorox bleach to each gallon of water. Mix. let stand (at least] 2 minutes. Rinse and air dry.

Use Siles CLOROX can be used on hard non-porous surfaces in commercial, institutional, hospital and household premises (including kitchens, shower stalls bathrooms, nurseries, sick rooms, laundry rooms), eating establishments, pet kennels and veterinary premises.

Speciallnstruclions for Using ClOROX~ to Clean and Decontaminate Against HIV on Surfaces/Objects Soiled with Blood/Body Fluids

CLOROX' kills HIV-1 on pre-cleaned environmental surfaces/obiects previously soiled with blood/body fluids in health care setlings (e.g. hospitals, nursing homes) or other settings in which there is an expected likelihood of soiling of inanimate surtaces/objects with blood or body fluids, and in which the surfaces/objects likely to be soiled with blood or body fluids can be associated with the potential for transmission of Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1) (aSSOCiated with AIDS).

Personal Protecfion: When handling ifems soiled wifh blood or body fluids, use disposable latex gloves, gowns, masks, and eye coverings.

Cleaning procedure: Blood and other body fluids must be thoroughly cleaned from surfaces and other objects before applying this producf.

Contact time: Dilute the product to 1:20 (31. cup to a gallon) and spray or flood surface: let stand 2 minutes.

Disposal of infectiOUS materials: Use disposable latex gloves, gowns, masks, and eye coverings. Blood and other body fluids should be autoclaved and disposed of according to local regulations for infectious waste disposal.

FRUIT & VEGETABLE WASHING

Thoroughly clean all fruits and vegelables In a wash tank. Thoroughly mix 1 Tbsp. of this product in 71/2 gallons -or- 1 olaf this pro1uci ;n ,15 gallons of water to make a sanitizing solution of 25 ppm available chlorine. Aner draining the tank, submerge fruit or vegetables for 2 minutes in a second wash tank containing the recirculating sanitizing solution. Spray rinse vegetables with the sanitizing solution prior to packaging. Rinse fruit with potable waler only prior to packaging.

r NOTREV7EWED na.ccordan l3ased ce With PR Notice 82-2

on Draft Labe.l.!ng Dated -

Notem Reader. italicIZed text Is Informallon forthe reaClerand noI part ofille label. Btaclleted text [lis oplll)naJ text. Underlined text Is new. Strl1le·tflrougll text means removed.

.. , .. , , •• R-Q1895-7.1

+

Page 18: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

,\R-0189?-71 <lJIastar) ·3/25/989:29 AM Page 18

)

+ )

(05813-01) Clorox 180124

CLOROX (5.25% Sodium hypochlorite, EPA Reg. No. 5813-1) CANDIDAALBICANS EFFICACY

Directions lor use: Hard Non·porous Surfaces: To disinfect hard non·porous surfaces, [firstl clean surface by removing gross filth (loose dirt, debris, food materials, etc.) Prepare a solution of '14 cup (6 oz) CLOROX' per gallon water (-2400 ppm available chlorine). Thoroughly wet 'surface with the solution and allow it to remain in contact with the surface for 2 minutes. Rinse with clean water and dry.

TO SANtTIZE DIAPER PAilS: Pre·clean diaper pails with a cleaning product prior to sanitization. Rinse with water and drain. Pour in '14 cup Clorox bleach to each gallon at water. Mix. Let stand [at leastl2 minutes. Rinse and air dry.

Use Sites CLOROX' can be used on hard non-porous surfaces in commercial, institutional, hospital and household premises (including kitchens, bathrooms, nurseries, sick rooms, laundry rooms), eating establishments, pet kennels and veterinary premises.

CLOROX FOR DISINFECTION USES (2400 PPM FOR 1 MINUTE) [(SPRAY APPLICATIONS)!

CLOROX bleach can be diluted and spray applied for convenient broad spectrum disinfection of hard, non·porous surfaces in homes, hospitals, commercial, institutional, and eating establishments.

To ensure [sodiuml hypochlorite [bleachl stabilily, prepare solutions daily.

Directions for use:

Hard Non-porous Surfaces:

To prepare a 2400 ppm solution, mix:

Sleaspoons Clorox bleach 3 Tablespoons Clorox bleach '/4 cup Clorox bleach

-in--in--in-

1 pint water f quart water 1 gallon water

To disinfect hard non-porous surfaces, [firstl clean surface by removing gross filth (loose dirt, debris, food materials, etc.). Spray surtace using a coarse spray with the [dilutedl CLOROX bleach solution until thoroughly wet. Allow it to remain on the surface for 1 minute. Rinse and dry.

ClOROX FOR DISINFECTION USES (800 PPM FOR 2 MINUTES) [(SPRAY APPLICATIONS)!

CLOROX bleach can be diluted and spray applied for convenient broad spectrum disintection of hard, non·porous surfaces in homes, hospitals, commercial, institutional, and eating establishments,

To ensure [sodium] hypochlorite [bleach] stability, prepare solutions daily.

To prepare a BOO ppm solution, mix:

Directions for use:

Hard Non-porous Surfaces:

"12 teaspoons Clorox bleach , Tablespoon Clorox bleach '/4 cup Clorox bleach

-in--in--in-

1 pint water , quart water 1 gallon water

To disinfect hard non-porous surfaces, [first] clean surface by removing gross filth (loose dirt, debris, food materials, etc.) Sprcy "Urtace using ~, . coarse spray with the [dilutedl CLOROX bleach solution until thoroughly wet. Allow it to remain on the surface for 2 minutes Rio,., ,nd ~TY.

Nota 10 Reader: IIa!lclzeo!ext Is Inlormation lOT !he reaooirnl nol part 01 tile libel BfldIeJed!ext Ills optional lex!:. UnderllJllld text is new. Strlke-through!ext means removed.

NOTRmnE $ In 8CCOl'dan WED , !lased on ~t v;:t~ Pll. Notice 82-a:

a el1ng Dated

, • J,»

, , , , , J R-Q1895-7.1

+

Page 19: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

(lJIaster) 3/25/98 9:29 AM Page 19

(058t3-01) Clorox f9 01 Z4

USE CLOROXe IN SANITIZING CYCLE OF CHEMICAL SANITIZING DISHWASHING MACHINES

Clorox bleach is an approved sanitizing agent for use in the sanitizing cycle of chemical sanitizing dishwashing machines.

Usage Directions

1. Hook up a Clorox bleach baffle to the automatic bleach dispensing system of the chemical sanitizing dishwashing machine. If the bottle is already in place, make sure that sufficient product remains in the botfle to complete the dishwashing job.

2. Wash tableware in the machine following the manufacture(s operating instructions.

3. After the washing/rinsing/sanitizing cycles are completed, remove the dishwashing rack. Let stand 2 minutes. Allow the tableware to air dry.

Caution: Do not sanitize siivelWare or pewter with Clorox bleach as these metals may darken.

Bleach Dispensing System Adjustments The following steps must be followed before using the new chemical sanitizing dishwashing machine, and on a reqular baSis thereaNer:

a. Start machine and let run until the machine has begun the final rinse cycle.

b. Take a sample of the rinse water.

c. Using a special test kit, determine the part per million (ppm) of available chlorine in the sample.

d. ~ the ppm of available chlorine is lower than the minimum or higher than the maximum level of available chlorine permitted by local public health authorities, adjust the bleach dispensing system.

e. Repeat steps "a" through "c" until a correct ppm of available chlorine is achieved.

Your equipment service representative or dishwashing detergent supplier will often make these adjustments for you.

Correct Chlorine Concentration

Local public health codes vary with regard to the parts per million of available chlorine permitted in the final rinse water of chemical sanitizing dishwashing machines. The minimum level is 50 ppm of available chlorine with a maximum level of 200 ppm, although some states require 100 ppm minimum level. Check with your local public health department on the applicable regulations for your area.

PLANT PARASITIC NEMATODES AND PLANT DISEASE-CAUSING FUNGI QUARANTINE USE DIRECTIONS

Crop/Site/Commodity: 1. Walks, benches, tools, plant containers in nurseries and other quarantine areas. 2. Farm equipment and machinery. 3. Laboratory work areas, eqUipment and specimens. 4. Deciduous fruit tree nursery stock (dormant)

Target PesVProblem: Plant parasitic nematodes, plant djsease~causing fungi and for general surface diSinfection.

Dosage:

Dilution Rate:

See dilution rate.

Five parts water with one pari this product (equals 0.875% active ingredient).

Laboratory work areas, equipment and specimens: Prepare a solution of four or five paris water to one part product. Scrub areas and implements thoroughly, then wipe or allow to dry naturally. It is advisable that workers doing the treabort 1mr waterproof gloves. Small tools or implements, and other items covered above may be immersed for five to ten minutes in the solution instead of scrubbing manually. Wipe off plant tissue or soak tissue in the solution. ' , " : , ,

,

'" ,

Note to Reader: Italicized text is Informatlon for lhe reader and not part of the label. Bracketed text I J Is; optklnal text. Underlined text Is new. Strike-through text means removed. , ) ) ) R-01895-7.1

NOT REVIEWED ~ In accorda.nce with FR Notice a:t'a, Based on Draft Labeling Dated

" , , J' J)

+

Page 20: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

. ! R-0189_S-7.1 3/25/98 9:29 AM Page 20

)

+ )

(D5a13-01} Clorox 200124

Deciduous Fruit Tree Nursery Stock: Four or five parts water with one part product (equals 0.85% 10 1.0% aclive ingredient).

Method of Application: Drench and dip method.

Deciduous Fruit Tree Nursery Stock: t. Thoroughly clean all soil from rools. 2. Dip enlire tree root syslem in solution for 30 to 45 seconds. 3. Immediately rinse tree root system with clean water upon removal from dip solution.

frequencylTiming of Application: As needed.

Oeciduous Fruit Tree Nursery Stock: One application at harvest (tree-digging period)

field Reentry After Application: Not applicable.

Pre harvest Interval:

Other Requirements:

Crop/Site/Commodity:

Target PesVProblem:

Dosage:

Dilution Rate: Method of Application:

Not applicable.

Do not apply through any type of irrigation system.

Deciduous Fruit Tree Nursery Stock: Workers required to wear eye protection and waterproof gloves.

KARNAl BUNT QUARANTINE TREATMENT USE DIRECTIONS

Tools, conveyances, mechanized farm equipment, seed conditioning Dr milling eqUipment, soli moving equipment, or grain elevators and structures used for storing and handling grain.

Kamal bunt (Tillelia indica)

See dilution rate.

Mix 1 part this product to 2.5 parts water. Before treating remove all soil and plant debris. The dilute solution of sodium hypochlorite will be used to wet the point of runoff surfaces potentially exposed to the pathogen. Saturate any soil removed by the treatment with the solution. It is recommended that the equipment or Site be thoroughly washed down wilh clean water after 15 minutes to minimize corrOSion.

Additional Restrictions, User Precautions and Requirements:

Be sure treated surfaces are dry before handling. Protective impervious gloves and safety goggles should be worn when mixing this disinfectant Protective impervious gloves should be worn while handling or using the dilute mixture. Do not ingest product Do not breathe vapor or mist. Do not get in eyes, on skin, or on clothing. Store away from flammable materials. Keep containers tightly closed. Wash thoroughly after handling. Use only with adequate ventilation.

EMERGENCY DISINFECTION AFTER MAIN BREAKS

MAINS

Before assembly of the repaired section, flush out mud and soil. Permit water flow of at least 2.5 feet per minute to continue under pressure while injecting Ihis product by means of a hypochlorinator. Stop water flow when a chtorine residual test of 50 ppm is obtained at Ihe low pressure end

+

of the new main section after a 24 hour retention time. When chlorination is completed, the system must be flushed free of all heavily chlorinat".: . , : ' : water. : . , , , ,

Nole to Reader: ltallctzed texlls Information lor Ille reader and not part ofttle label. Bracketed teid (liS optional led. Ul"Iderllned text Is new. Strlke-ttlrGlJOh ten means removed.

" ,

• • ~ ) } , R-a1895--7.1

• · , .. # , I

Page 21: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

3125/98 9:29 AM PagE;! 21 $ (05813-01) ClorOll 21 0124

PUBLIC SYSTEMS

DISINFECTION OF DRINKING WATER (POTABLE) (EMERGENCY/PUBlIC/lNDIVIDUAl SYSTEMS)

Mix a ratio of this product to water to produce a fO ppm available chlorine by weight. Begin feeding this solution with a hypochlorinator until a free available chlorine residual of at least 0.2 ppm and no more than 0.6 ppm is attained throughout the distribution system. Check water frequently with a chlorine test kit. Bacteriological sampling must be conducted at a frequency no less than that prescribed by the National Interim Primary Drinking Water Regulations. Contact your local Health Department for further details.

EMERGENCY DISINFECTION AFTER OROUGHTS

A. SUPPLEMENTARY WATER SUPPLIES

Gravity or mechanical hypochlorite teeders should be set up on a supplementary line to dose the water to a minimum chlorine residual Of 0.2 ppm after a 20 minute contact time. Use a chlorine test kit.

B. WATER SHIPPED IN BYTANKS, TANK CARS, TRUCKS, ETC.

Thoroughly clean all containers and equipment. Spray a 50 ppm available chlorine solution and rinse with potable water after 5 minutes. During the filling of the containers, dose with sufficient amounts of this product to provide at least a 0.22 ppm chlOrine residual. Use a chlorine test kit.

EMERGENCY DISINFECTION AFTER FIRES

CROSS CONNECTIONS OR EMERGENCY CONNECTIONS

Hypochlorination or gravity feed equipment should be set up near the intake of the untreated water supply. Apply sufficient product to give a chlorine residual of a least 0.1 to 0.2 ppm at the point where the untreated supply enters the regular distribution system. Use a chlorine test kit

EMERGENCY DISINFECTION AFTER FLOODS

WELLS

Thoroughly flush contaminated casing with a 500 ppm available chlorine solution. Backwash the well to increase yield and reduce turbidity, adding sufficient chlorinating solution to the backwash to produce a 10 ppm available chlorine residual, as determined by a chlorine test kit. After the turbidity has been reduced and the casing has been treated, add sufficient chlorinating solution to produce a 50 ppm available chlorine residual. Agitate the well water for several hours and take a representative water sample. Retreat well if water samples are biologically unacceptable.

ASPHALT OR WOOD ROOFS AND SIDINGS

To control fungus and mildew, first remove all physical soil by brushing and hOSing with clean water. Apply a 5000 ppm available chlorine solution by brushing or spraying roof or siding. After 30 minutes, rinse by hosing with clean water.

SPAS, HOT-TUBS, IMMERSION TANKS, ETC.

A. SPAS/HOT-TUBS

Using a dilution chart or formula, calculate and approximate an amount of product per 1000 gallons of water to obtain a free avai'\tile chlorine concentration of 5 ppm, as determined by a suitable chlorine test kit. Adjust and maintain pool water pH to between 7.2 and 7.B. ;:011e oils, lotions, fragrances, cleansers, etc. may cause foaming or cloudy water as well as reduce the efficiency of the product.

, Note to Reader: italicIZed text Is Information lor the readetand not part olthe label. BraCketed text [lis optional text. UnllerHned text Is new. Strike-through text means remo'lell. > , > > R-Q1895-7.1

YOT RE""" In aCCordan v <EWED llased on Dr: i.:~ PE Notice 82-2.

"ling Dated

+

Page 22: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

)

+ )

3/25/98 9: 29 i\M Page 22 $ (058t3-0T) Glomx 220124

1. Maintaining the Water: To maintain the water. apply the product solution over the surface to maintain a chlorine concentration of 5 ppm.

2. After Each Use: Shock treat to control odor and algae. using the product at a rate of 16 ounces to 500 gallons of water.

3. Periods of Disuse: During periods of disuse. add product daily to maintain a 3 ppm chlorine concentration.

B. HUBBARD AND IMMERSIONS TANKS Before patient use. add product to obtain a chlorine residual of 25 ppm. as determined by a suitable test kit. Adjust and maintain the water pH to between 7.2 and 7.6. Alter each use, drain the tank. Add 10 ounces of product to a bucket of water and circulate this solution through the agitator of the tank for 15 minutes and then rinse out the solution. Clean tank thoroughly and dry with clean cloths.

C. HYDROTHERAPY TANKS. Add product to the water to obtain a chlorine residual of 1 ppm as determined by a suitable chlorine test kit. Pool should not be entered until the chlorine residual is below 3 ppm. Adjust and maintain the water pH to between 7.2 and 7.6. Operate pool finer continuously. Drain pool weekly, and clean before refilling.

WATER DISINFECTION

INDIVIDUAL SYSTEMS

1. DUG WELLS: Upon completion of the casing (lining). wash the interior of the casing (lining) with a 100 ppm available chlorine solution using a stiff brush. After covering the well. pour the sanitizing solution into the well through both the pipesleeve opening and the pipeline. Wash the exterior of the pump cylinder also with the sanitizing solution. Start pump water until strong odor of chlorine in water is noted. Stop pump and wait at least 24 hours. After 24 hours flush well until all traces of chlorine have been removed from the water. Consult your local Health Department for further detailS.

INDIVIDUAL WATER SYSTEMS

1. DRILLED. DRIVEN AND BORED WELLS: Run pump until water is 3S free from turbidity as possible. Pour a 100 ppm available chlorine sanitizing solution into the well. Add 5 fa 10 gallons of clean. chlorinated water to the well in order to force the sanitizer into the rock formation. Wash the exterior of pump cylinder with the sanitizer. Drop pipeline into well, start pump and pump water until strong odor of chlorine in water is noted. Stop pump and wait at least 24 hours. After 24 hours flush well until all traces of chlorine have been removed from the water. Deep wells with high water levels may necessitate the use of special methods for introduction of the sanitizer into the well. Mix well [(2 drops to 1 quart)1 and consult your local Health Department for further details.

2. FLOWING ARTESIAN WELLS: ArteSian wells generally do not require disinfection. If analysis indicate perSistent contamination. the well should be diSinfected. Consult your local Health Department for further details.

EMERGENCY DISINFECTION

When boiling water for 1 minute is not practical. water can be made potable by using this product. Prior to addition of the sanitizer. remove all suspended maferial by filtration or by ""owing it to settle to the bottom. Decant the clear -or- clarified. contaminated water to a clean container and add 8 drops of this product (dependent on product strength) to 1 gallon of water [(2 drops to 1 quart)]. Allow the treated water to stand for 30 minutes. Properly treated water should have a slight chlorine odor. If not, repeat dosage and allow the water to stand an additional 15 minutes. The treated water can then be made palatable by pouring it between clean containers for several times.

For cloudy water. use 16 drops of this product per gallon of water [(4 drops to 1 quart)]. If no chlorine odor is apparent after 30 minutes. repeat dosage and wait an additional 15 minutes. ..

Crop/Site: Asparagus Seed treatment

Target PesVProblem: To aid in the prevention of asparagus root rot (Fusarium oxysporium and F. asparagl)

Dosage: 1 piOl plus 8 pints of water.

Dilution ar Application Rate: Use 1 gallon at solution per paund at seed. .. , Method of Application: Wash seed in solution tor 40 minutes. providing continuous agitation. After washing seed. spread and air dray: , ;

Frequencymming at Applications: 1 application.

.I," J , ~ , .) J I

, ,

Note to Reader: italicized lext is Information lorttle reader and not part 01 the label. Brade1:ed text (1 i$: optional text. UnderHned text Is new. S\rike-tl'lrougll teKt means removed. J -' J ) R-Q1895-7.1

+

Page 23: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

+

3(25/98 9:29 AM Page 23

(05813-01) Clorox 230124

Preharvest Interval: Pre plant treatment.

Other Requirements: Do not use treated seeds for food or feed. Allow to dry before storing, planting, or treating with other chemicals. Prepare fresh solution for each batch of seed.

Crop/Site: Pepper Seed treatment.

Target Pest/Problem: To aid in the prevention of bacterial spot (Xanthomonas vesica/aria)

Dosage: 2 pints plus 8 pints of water.

Dilution or Application Rate: Use 1 gallon of solution per pound of seed.

Method of Application: Wash seed in solution for 40 minutes, providing continuous agitation. After washing seed, spread to air dry.

Frequencymming of Application: 1 application.

Preharvest Interval: Pre plant treatment.

Other Requirements: Do not use treated seed for food or feed. Allow to dry before storing, planting, or treating with other chemicals. Prepare fresh solution for each batch of seed.

Crop/Site: Tomato Seed treatment.

Target Pest/Problem: To aid in the control of bacterial canker (Corynebac/erium michiganense) and Tobacco mosaic virus (TMV).

Dosage: 2 pints plus 8 pints of water.

Dilution or Application Rate: Use 1 gallon solution per pound of seed.

) Method of Application: Wash seed in solution for 40 minutes, providing continuous agitation. After washing seed, spread to air dry.

)

FreQuencymming of Application: 1 application. Preharvest Interval: Preplant treatment.

Other Requirements: Do not use treated seed tor food or feed. Allow to dry before storing, planting, or treating with other chemicals. Prepare fresh solution for each batch of seed.

JlTOT Db> In accordan '''''VTEWED Baa d ce With PIt >T .

e on Drll.ft Lab <votlCe 82-2. el:!ng Dated " ,

'" . , , , "

Note to Reader. ItalICized text 1$ Inlomlation lortlle reader and not part 01 the label. Braclle1ed text II is optional text. Underlined text Is !lew. StrlklrfllroU\l1I text means removed. R.()1895-7.1 .. , , I) J I

+

Page 24: U.S. EPA, Pesticide Product Label, CLOROX BLEACH, 02/17/1999 · CLOROX® bleach In accordance with PR Notice 82-2. Based on Draft Labeling Dated For a cleaner, fresher laundry and

. ! R-018.~S-7.1 (~aster) - 3/25/98 9: 29 AM Page 24

)

+

IPRECAUTIONARY STATEMENTS

WARNING: Hazard. t. humans and domestic animals: Causes substmtial but temporary eye injury. Do not get in eyes or on clothing. Harmful if swallowed. May irritate s~n. For prolonged use, wear gloves.

Slatement of Practical Treatment If in eyes: remove contact lenses and rinse with plenty of water for at least 15 minutes. IF SWALLOWED, drink large amounts of water. 00 NOT induce vomiting. [In either case,] call a physician or polson control center immediately. It in contact with skin: immediately remove contaminated clothing and wash skin thoroughly with waler. Physical and chemical hazards: This product contains a strong oxidizer. Rush drains before and after use. Do not use or mix with other household chemicals, such as toilet bowl cleaners, rust removers, acid or ammonia containing products. To do so will release hazarclous gases. Prolonged contact with metal may cause pitting or discoloration.

for institutional products: Environmental hazards: Do not discharge effluent containing this product into lakes, streams, ponds, estuaries, oceans or other waters unless in accordance with the requirements of a National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit and the permitting authority has been notified in writing prior to discharge.

Storage and Disposal: for household products: Store this product in a cool dry place. Do not reuse empty container; rinse container and put in trash collection ~or· wrap in newspaper and discard in trash.

-or-for institutional products: Store this product in a com dry area, away from direct sunlight and heat to avoid deterioration. In case of spj)l, flood areas with large quantities of water. Product or rinsates that cannot be used should be diluted with water before disposal in a sanitary sewer. Do not reuse empty container but place in trash collection. Do not contaminate water, food, or feed by storage, disposal, or cleaning of equipment

(05813·01) Clorox 2401 '24

INFORMACION PREVENTIVA

ADVERTENCIA: Donln. para 'as ""rsonas y ID. anima Ie. domes/ieos: causa iesiones serias pero temporales a los ojos. No perrnita Que entre en los ojos a caiga en Ia Tapa Es danino SI se ingiere. Puede causar irritaciones a la piel. Para uso prolongado use guantes. Declaraeion do Tralamiento Practico 5i entra en ios oias: quftese los lentes de contacto, enjuaguese los ajos can agua en abundancia durante par 10 menos 15 minutos. SI es ingerido, tome bastante cantidad de agua. No indusca vornito. [En cualquier caso,ll/ame a un medico 0

aI centro de control de veneno. 51 entra en contacto con !a pie!: immediatamente Quitese Ia ropa contaminada y iavese bien can agua Ia zona afectada. Culdado$ auimicosy Fisicos: Este producto contiene un merte oxidante. Deja correr agua abundatemente en la tuberta antes y despues del usa. No 10 utilice ni mezcle con otros productos quimicos del hogartales como productos para limpiar el inodoro, removedores de 6xido, a productos que contengan acidos 0 amoniaco. EI hacer!o causaria fa em/sian de gases daninos. EI contacta prolongado con metales puede causar corrosi6n 0 decoloracion.

Productos para Insfitueion: Peligros para el media ambiente No bote los restos que contienen residuQs de este producto en lagos, lagunas, rios, estuarios, oceanos 0 en cualQuier otro cuerpo de agua, a no ser que se haga de acuerdo y con un penniso siguiendo los requerimientos del Sistema Nacional de Eiiminacion de Oescargos y Contaminacion. las autoridaes pertinentes tienen que ser notiflCadas previamente por escrito. AJm .. o.aje y modo d. dosechar.1 enva,e: Productos para el hagar: Guarde la lejia Fresh Scent Clorox blanQueador en un lugar seeo y freSCO, No vuelva a usar en envase vacio, enjuague el envase y col6quelo en el basurero ·o~ envuelva el envase vacio en Periodico y tirel0 en la basura.

-0-

Productos para fnstitucion: Para que no se deteriore, almacene este producto en areas secas y frescas mantengalo alejado del calor y del sol. En caso de derrame, lave el area afectada con bastante agua Para desechar el producto, diJuyaJo can agua en Ja botelJa antes de botario. No use el erwase vacio, b6te\o en \a vase. No contamine el agua,los alimentos 0 la comida de ani males al almacenar, desechar 0 limpiar equipos.

SATISFACTION GUARANTEED CLOROX CUSTOMER ASSISTANCE (800) 292-2200

satisfaction Guaranteed! At Clorox. we nave prided ourselves in making consistent Quality bleach for over 80 years., and we are dedicated to ensuring your total satisfaction with our product It you are not completely salisfied, please call the number below.

OUEST IONS Dr COMMENTS? -or- SUGGESTIONS? Please call (800) 292-2200 -or (800) __ _ or write us at: Clorox Consumer Services, P.O. Box 24305, Oakland, CA 94623.

"Clorox" is a registered trademark. of The Clorox Company. Bottle shape is a registered trademark of The Clorox Company.

Laundry/Household Cleaning Questions? The experts at Clorox are standing by to answer any of your laundry or househDld cleaffing Questions.

ENVIRONMENTAL COMMITMENT

~ .. This bottle is coded for recyclers. Check to see if recycling facilities Q;(9 in your area accept colored HOPE bottles. Recycle where recycling

facilities available. 'or- .. This product rapidly breaks down almost entirely to salt {andJ wdter. l~) .. Tilis product ;s safe fOT septiC and waste water treatment

systems. .. This product contains no phosphates -or- phosphorus.

EPA Reg. No. 5813-1 EPA Est No. 2675 -MN-1 -or- EPA Est. No. 5813-Batch Code Identifies Manufacturing location

Mid. lor & C The Clorox Company, Oakland, CA 94612 Made in U.S.A. Printed in U.S.A.

, , ,

IL·'

",

"., .. ~ "", ;oWlJm., ",""ut.otunnll

~tKln .

}') J J

Kole to Reader: ltal\Clled text is Information tor the reader and not part ollhe label. Bracketed text (}IS optional text. Underline(! texlls new. Strike-through lext means removed. ! ! ) > R-Q1B95-1.1

NOT REVIEWED In accordance with PR Notice 82-",2--ir1:tT­Based on Draft Labeling Dated 'f

.,

+