182

CzsÁåAiÀÄ-4

ªÀÄAqÀ®

gÀAUÉÆð ªÀÄvÀÄÛ ºÀ É PÀ ÉUÀ¼À «£Áå¸ÀUÀ½UÀÆ ªÀÄAqÀ®zÀ £ÀPÉëUÀ¼À£ÀÄß ©r¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ºÉÆðPÉ

EgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¸À ÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄAqÀ®zÀ gÀZÀ£É §tÚ

vÀÄA§ÄªÀ jÃwAiÀÄ°è gÀAUÉÆðUÉ ºÉZÀÄÑ ºÀwÛgÀªÁVzÉ. gÀAUÉÆð ºÀ ÉAiÀÄ°è §¼À ÀĪÀAvÀºÀ ©AzÀÄ, UÉgÉ,

wæPÉÆãÀUÀ¼ÀAvÀºÀ £ÀPÉëUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ®Æè PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ PÀæªÀÄ CxÀð ¥ÀÆeÉUÀ½UÉ

C£ÀÄUÀÄtªÁV DAiÀiÁªÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¥Àæ ÀÄÛvÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ°è gÀAUÉÆðAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÉÄÃ

ªÀÄAqÀ® J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ Ew «ÄwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ PÉ®ªÉà ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß bÁAiÀiÁ avÀæzÀ ªÀÄÄASÁAvÀgÀ

«±Éèö¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À ÁVzÉ.

¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤UÀÆqÀ gÀºÀ Àå, ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ vÀ£Àß PÁAiÀÄð ¹¢ÞUÉƽ¸À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå PÀAqÀÄ PÉÆAqÀ

C£ÉÃPÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À°è avÀæPÀ ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ. D¢ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÆ®zÀ°è ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄwÛzÀgÀÄ. PÀÆægÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß

ÉÃmÉAiÀiÁrzÀgÀÆ ¥Áæt sÀAiÀÄ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. CµÉÖà C®èzÉÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ UÀÄqÀÄUÀÄ, ¹r®Ä, «ÄAZÀÄ,

PÁqÀVZÀÄÑ, ©gÀÄUÁ½ EvÁå¢. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ gËzÀævÉAiÀÄ ©üÃw ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. D ©üÃw ¤ªÁgÀuÉUÁV

ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ avÀæ vÁAwæPÀ PÀ É GUÀªÀĪÁVgÀ ÉÃPÀÄ. C®èzÉ ¥Àæw ªÀÄ£ÀĵÀå£À®Æè ¸ÀÄAzÀgÀ §zÀÄQ£À

PÀ®à£É EzÉ. DºÁgÀ ¤zÉæ, ªÉÄÊxÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÄnÖ£À eÉÆvÉUÉÃ£É §AzÀ ªÁ¸À£Á ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ. F

ªÁ¸À£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀA¥ÀÆtðªÁV D£ÀA¢¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ gÀºÀ Àå ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ²ÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð

¸Á¢ü À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ºÀÄnÖ¤AzÀ É CjvÀ avÀæPÀ É ¸ÀºÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¤UÀÆqsÀvÀé «gÁl ±ÀQÛ vÀvÀéUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁ£ÀªÀ, vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ Ew«Äw CjvÁUÀ

¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÀĺÁ£ï±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉƼÀî®Ä ¤¸ÀUÀðzÀ DgÁzsÀ£É DgÀA©¹gÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀAZÀ sÀÆvÀUÀ¼ÁzÀ

sÀÆ«Ä, ¤ÃgÀÄ, CVß, ªÁAiÀÄÄ, DPÁ±À EªÀÅUÀ¼À ¥ÀæwÃPÀªÁV ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄÆwð EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß

DgÁ¢ü¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀªÁzÀªÀÅ. EªÀÅUÀ¼À DgÁzsÀ£É¬ÄAzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ PÉÆÃ¥À ºÁUÀÆ

PÁqÀĪÀÄÈUÀUÀ½AzÀ, gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉzÀÄ ÁªÀiÁfPÀªÁV §AzsÀÄ-¨ÁAzsÀªÀgÉÆqÀ£É §zÀÄPÀĪÀ

D±ÀAiÀÄ ºÉÆA¢zÉ. ºÁUÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ÁAPÉÃwPÀªÁV ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°èAiÀÄ ¥ÁætÂ, ¥ÀQë, VqÀ ªÀÄgÀ§½î ÀÆAiÀÄð

ZÀAzÀæ gÀAUÉÆð §gÉzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DgÁ¢ü ÀĪÀ°è C£ÉÃPÀ «¢ü¤µÉÃzsÀ, £ÀA©PÉ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀÅ.

EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß d£À¥ÀzÀgÀÄ PÀjªÀiÁl ªÀÄvÀÄÛ ©½ªÀiÁl JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉlÖzÀȶÖ, zÀĵÀÖ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ

¥ÁgÁUÀ®Ä ªÀÄ£ÀÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ awæ ÀĪÀ gÀAUÉÆð avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁlªÁVªÀÉ.

183

4.1 ªÀiÁl:

ªÀÄ£ÀĵÀå ¤¸ÀUÀðzÀ PÀƸÀÄ. CªÀ¤UÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ±ÀQÛ ªÀ²ÃPÀj¹ vÀ£Àß PÁAiÀÄð¸Á¢ü À®Ä F PÀ É

CªÀÄÆ®å CA±ÀªÁVzÉ. F £ÀA©PɬÄAzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß DgÁ¢ü¹ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ°è §zÀ ÁªÀuÉ

vÀgÀ®Ä EzÉÆAzÀÄ vÁAwæPÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. ‘C£ÉʸÀVðPÀ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀĵÀå «zsÁ£ÀzÀ°è £ÉʸÀVðPÀ

ªÁå¥ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ QæAiÉÄAiÉÄà ªÀiÁl’ (JZï.eÉ.®PÀÌ¥ÀàUËqÀ, 2000. ¥ÀÄl. 384) PÉ®ªÀÇAzÀÄ

«¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CAQ¹ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ vÀvÀé. EzÀ£ÀÄß GzÉÝñÀzÀ C£ÀĸÁgÀªÁV

2 ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÁV «UÀAr¸À§ºÀÄzÀÄ.

1) ©½ ªÀiÁl 2) PÀj ªÀiÁl

4.1.1 ©½ ªÀiÁl:

©½ ªÀiÁl ÀzÀÄzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁlªÁVzÀÄÝ gÀPÀëuÁvÀäPÀ J£ÀÄߧºÀÄzÁVzÉ. £ÀPÁgÁvÀäPÀ

±ÀQÛ¬ÄAzÀ gÀQë À®Ä F ªÀiÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄlÄA§ ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ gÀPÀëuÉUÁV

vÉÆAzÀgÉ ¤ªÁj¸À®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁAwæPÀ QæAiÀiÁ PÀªÀÄðªÉà ©½ ªÀiÁlªÁVzÉ.

EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÀ½î, UÁæªÀÄzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ »vÀPÁÌV ºÀ½îAiÀÄ C¤µÀÖªÀ£ÀÄß Nr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ªÀÄvÀÄÛ

PÀȶUÉ vÀUÀ®ÄªÀgÉÆÃUÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ, UÀrªÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß Nr¸ÀĪÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À°è §¼À ÀÄvÁÛgÉ. HjUÉ HgÉÃ

MAzÉqÉ ¸ÉÃj UÁæªÀÄzÉêÀgÀ JzÀÄjUÉ CxÀªÁ CUÀ¹ ¨ÁV® (Hj£À ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ) ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀĪÀ

«¢üQæAiÉÄUÀ¼ÁzÀ ªÀÄAqÀ® avÁÛgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁlzÀ CA±ÀªÁVªÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV, £ÉzÀgÀÄ CxÀªÁ zÀȶ֤ªÁgÀuÉ,

sÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ, zÀÄB¸Àé¥Àß ¤ªÁgÀuÉ, UÀ sÀðgÀPÀëuÉ, PÉÆÃlÄð, PÀbÉÃjAiÀÄ°è dAiÀÄ, zÁA¥ÀvÀåzÀ°è ¸ÀÄR

sÀÆvÀ zÉʪÀUÀ¼À vÉÆAzÀgÉ ¤ªÁgÀuÉ, UÁ½±ÀPÀ ¤ªÁgÀuÉ, ¥ÀÄvÀæ ÀAvÁ£À¥Áæ¦ÛUÁV ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÀºÀ

¥Áæt CxÀªÁ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ©½ ªÀiÁl ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. F ªÀiÁl ¸ÀÄR,

¸ÀAvÉÆõÀ £ÉªÀÄä¢ PÁgÀPÀªÁVzÉ.

4.1.2 PÀjªÀiÁl:

PÉlÖ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁlªÉà PÀjªÀiÁlªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß vÁªÀĸÀ ¥ÀÆeÉ, ªÁªÀĪÀiÁUÀð,

¤gÉÆÃzsÁvÀäPÀ ªÀiÁl, PÉlÖ ªÀiÁl JAzÉ Áè PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå C¸ÀÆAiÉÄ zÉéõÀ, M§â

ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄ£ÀB±ÁAw ºÀzÀUÉr¹ ÀÄT¸ÀĪÀÅzÉà F PÉlÖ ªÀiÁlzÀ zsÉÃåAiÀĪÁVzÉ. ªÁå¢ü vÀj ÀĪÀÅzÀÄ,

ɼÉUÀ½UÉ gÉÆÃUÀ §j¸ÀĪÀÅzÀÄ, ɼÉUÉ ÉAQ ºÀvÀÄÛªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ,

ªÁå¥ÁgÀ PÀÄzÀÄgÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ±ÀvÀÄæ«UÉ avÀæ »A¸É DUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. F ªÀiÁlªÀÅ

184

ªÀåQÛAiÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ PÀµÀÖªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdWÁvÀÄPÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. PÉlÖ PÀtÄÚUÀ½AzÀ

PÉÃqÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ PÀjªÀiÁlªÁVzÉ. EzÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ sÁªÀ£É¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉÀ. F PÀjªÀiÁl

UÀÄnÖ£À «zÉåAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀĪÁ¸ÉåAiÀÄ PÀvÀÛ®Ä, UÀæºÀt ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è F ªÀiÁl ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F vÁªÀĸÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆÃgÀ, PÀpt, ¹¢Ý ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉÆÃ¥ÀåªÁV ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F PÀjªÀiÁl ªÀÄvÀÄÛ ©½ ªÀiÁlUÀ¼À°è gÀAUÉÆð «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÆ ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ°è F

aºÉßUÀ½UÉ «²µÀÖ CxÀð«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀÄÄAzÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀAZÁPÉÆãÀ :

¥ÀAZÀ sÀÄdUÀ¼À£ÀÄß¼Àî F avÀæzÀ ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÈvÀÛ«gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀAZÀ sÀÄdUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀAZÀ sÀÆvÀUÀ¼ÁzÀ sÀÆ«Ä, ªÁAiÀÄÄ, CVß, ¤ÃgÀÄ, DPÁ±ÀUÀ½UÉ ºÉÆð¸ÀÄvÁÛgÉ.

EªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ®Æ DvÀäªÀÅ ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀÄvÀÛzÉ JA§AvÉ ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß awæ À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

µÀmïPÉÆãÀ:

EzÀ£ÀÄß ªÀiÁl-ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ® aºÉßAiÀiÁV §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÀvÀÛ ÉAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄÄRåªÁV EzÀ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸Àé¹ÛPÀ:

EzÀÄ ¸ÀÆAiÀÄð ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.

ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ:

F aºÉßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁl-ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ°è §¼À ÀĪÀAvÀºÀ CUÀvÀåªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ

CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ aºÉßAiÀiÁVªÉ. EªÀÅ K½UÉ, G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ; C®èzÉ

dUÀzÀ ±ÀQÛAiÀiÁVªÉ. ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀiÁlzÀ°è F JgÀqÀÄ

jÃwAiÀÄ ZÀPÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæzÀQëuÁPÁgÀªÁV §gÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ZÀPÀæ

185

£ÀªÀÄä PÀqÉ ªÀ ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß DPÀµÀðuÉ, ªÀ²ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°à ÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀæzÀQëuÁPÁgÀªÁV ¸ÀÄvÀÄÛªÀ

ZÀPÀæ £À«ÄäAzÀ zÀÆjÃPÀj¸ÀĪÀ CxÀªÁ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F aºÉß AiÀÄAvÀæ, vÀAvÀæ, vÁ¬ÄvÀUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÈvÀÛ:

F aºÉß sÀÆvÀUÀ½AzÀ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. fêÀ£À ZÀPÀæªÀ£ÀÄß

¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ¥Àj¥ÀÆtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁAPÉÃw¸ÀÄvÀÛzÉ.

wæPÉÆãÀ:

EzÀ£ÀÄß ªÀiÁl-ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è zɪÀé, s ÀÆvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ

¨ÁV®Ä JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. (ªÀĺÁzÉêÀ.§zÁ«Ä ¢.24/06/1212)

»ÃUÉ ªÀiÁl-ªÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄ°è gÀAUÉÆðAiÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ ±ÀÄ sÀ-C±ÀÄ sÀ, M½vÀÄ-PÉqÀPÀÄUÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹

«²µÀÖ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¥ÀÆf¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2 ªÀÄAqÀ®:

d£À¥ÀzÀgÀ ©½ªÀiÁl, PÀjªÀiÁlUÀ¼É ²µÀÖgÀ°è ªÀÄAqÀ®ªÁUÀÄvÀÛªÀÉ. ªÀiÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ®zÀ avÀægÀZÀ£É

GzÉÝñÀ JgÀqÀÆ MAzÉ DVzÉ. avÀæ«£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ gÀAUÉÆð «£Áå¸À ºÉZÀÄÑ ¸ÁªÀÄåvÉ EªÉ, ©½ ªÀiÁl,

PÀjªÀiÁl ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è UÁæ«ÄÃtgÀzÁzÀÝgÉ. ªÀÄAqÀ® DzsÀĤPÀ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼À ²µÀÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVzÉ.

E°è d£À¥ÀzÀgÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ PÀjªÀiÁl, ©½ªÀiÁl, gÁdªÉÆÃr gÀtªÉÆÃrUÀ¼À°è ²µÀÖ ¥ÀzÀªÁzÀ

ªÀÄAqÀ® JA§ ±À§Ý ªÁå¥ÀPÀ CxÀð ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. «zÁéA¸ÀgÀÄ, d£À¥ÀzÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß FUÁUÀ ÉÃ

§¼À¹zÀÝjAzÀ ¥Àæ ÀÄÛvÀ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀzÀ°è ªÀÄAqÀ® JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV §¼À¹zÉÝãÉ. ‘ªÀÄAqÀ®

JAzÀgÉ MAzÀÄ ªÀÈvÀÛ ªÀvÀÄð¯ÁPÁgÀªÁzÀ gÀAUÉÆð CxÀªÁ ªÀiÁAwæPÀ¤AzÀ §gÉAiÀįÁzÀ UÀÆqsÀ

ªÀÄAvÀæ¥ÀÆjvÀªÁzÀ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ gÉÃSÁ «£Áå¸À JAzÀÄ CxÉðʸÀ¯ÁVzÉ’ É. (PÀ£ÀßqÀ gÀvÀßPÉÆñÀ

¤WÀAlÄ,2007,¥ÀÄl 227) F ªÀiÁl ªÀÄAqÀ®PÉÌ gÉÃSÁ avÀæUÀ¼ÁzÀ gÀAUÉÆðAiÀÄÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ

JA§ÄzÀÄ ªÉÄð£À ¤AWÀAlÄ CxÀð¢AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁl-ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è ¤UÀ¢vÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ EAvÀºÀzÉÃ

gÉÃSÉ EAvÀºÀzÉà §tÚ ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ gÀZÀ£ÉUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀªÁVªÉ. D¢ ªÀiÁ£ÀªÀ

186

¸ÀºÀd QæAiÉÄAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ UÉgÉ gÀAUÉÆðUÀ¼ÁzÀgÉ CzÀgÀ°è ¥ÀPÀévÉ §AzÀ UÉgÉ ZÀÄPÉÌ gÀ»vÀ gÀAUÉÆðUÀ¼À

ªÀÄÄA¢£À gÀÆ¥ÀªÉà ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è §tÚ vÀÄA© ªÀÄ£À ÀÄì PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ gÀAUÉÆðUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

4.2.1 ªÀÄAqÀ®UÀ½UÉ §¼À ÀĪÀ §tÚ:

ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß »AzÉ CQÌ»nÖ¤AzÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. §tÚUÀ½UÁV £ÉʸÀVðPÀªÁzÀAvÀºÀ ºÀÆ,

J¯É, PÁ¬Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. GzÁ:- Cj²tPÉÌ ÀÄtÚ Égɹ PÉA¥ÀÄ

§tÚ, PÉA¥ÀħtÚPÉÌ CQÌ»lÄÖ ÉÃj¹ UÀįÁ©, UÀįÁ© §tÚPÉÌ PÀ¥ÀÄà ÉÃj¹, £ÉÃgÀ¼É §tÚ »ÃUÉ ¤¸ÀUÀð¢AzÀ

zÉÆgÉvÀ §tÚUÀ½UÉ ªÀÄÆ® §tÚUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄÆ® §tÚUÀ½AzÀ ©½, ºÀ¼À¢, PÉA¥ÀÄ, PÀ¥ÀÄà, ºÀ¹gÀÄ

§tÚUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV Égɹ «²µÀÖ §tÚUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¹zÀÝ §tÚUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ CªÀÅUÀ¼À£Éßà §¼À À ÁUÀÄwÛzÉ.

F §tÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ°è DAiÀiÁ UÀæºÀUÀ½UÉ ¥ÀÆeÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÁPÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. F

»£É߯ÉAiÀÄ°è EAvÀºÀ ªÀÄAqÀ®PÉÌ EAvÀºÀzÉÝà ¤¢ðµÀÖ §tÚ ºÁPÀ ÉÃPÀÄ JA§ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄAlÄ. §tÚUÀ¼ÀÄ

GUÀæzÉêÀvÉ ±ÁAvÀzÉêÀvÉUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ÁwéPÀ ªÀÄAqÀ® ªÀÄvÀÄÛ vÁlPÀ ªÀÄAqÀ®UÀ½UÉ ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ

§A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

UÀæºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆeÁ ¥sÀ® PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ DAiÀiÁ UÀæºÀUÀ¼À DPÀ¶ðvÀ §tÚUÀ¼À£Éß ªÀÄAqÀ®zÀ°è

ºÁPÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. DAiÀiÁ UÀæºÀUÀ¼À PÁAiÀÄð ªÉÊRj UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀÄvÀÛªÉ. D §tÚUÀ¼ÀÄ

K£À£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

1. ©½: ¸ÀÄgÀPÀëvÉ, ±ÁAw, ¸ÀªÀÄÈ¢üÝ ¸ÀÆavÀªÁVzÀÄÝ J®è ªÀÄAqÀ®UÀ¼À®Æè EzÀ£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

2. ºÀ¼À¢: QæAiÀiÁvÀäPÀvÉ, ¸ÀAªÀºÀ£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.

3. PÉA¥ÀÄ: ¦æÃw, DgÉÆÃUÀå, PÁªÀÄ, §®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

4. ºÀ¹gÀÄ: CzÀȵÀÖ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉ.

5. PÀ¥ÀÄà: ±Á¥À, ¸ÀÄgÀPÀëvÉ JgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

6. UÀįÁ©: ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ.

7. PÉ Àj: ZÉÊvÀ£Àå, ¥Àj¥ÀÆtðvÉ, GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉ.

8. ¤Ã°: ¸ÀvÀå, £ÁåAiÀÄ, DgÉÆÃUÀå, §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÀÛzÉ.

9. £ÉÃgÀ¼É:- ±ÀQÛ, UɮĪÀÅ, «ÃgÀvÀé, ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀ°à ÀÄvÀÛzÉ.

10. PÀAzÀÄ:- ¸ÉßúÀ, zÀÈqsÀvÉ, DeÉÕAiÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

187

ªÀÄ£ÀĵÀå£À sÁªÀ£ÁvÀäPÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §tÚUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ. ¨ÁºÀå £ÉÆÃlPÉÌ UÀÄt,

£ÀqÀvÉ, sÁªÀ£É, ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÉÆÃeÁÕ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É JµÉÆÖà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ JAzÀgÉ »A¢£À ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ

ªÀĺÀvÀéUÀ½AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ÁzsÀå«®è. PÁgÀt MAzÉÆAzÀÄ §tÚUÀ½UÀÆ MAzÉÆAzÀÄ CxÀð PÉÆqÀ ÁVzÉ.

§tÚUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀPÁgÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E°è ¸ÀÆa¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ DAiÀiÁ

UÀæºÀzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À DPÀµÀðuÁ §tÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ®zÀ°è ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ sÀPÀÛgÀ DPÁAPÉë ¥ÀÆtðUÉƼÀÄîvÀzÉ

JA§ £ÀA©PÉ EzÉ. PÁgÀt ªÀiÁAwæPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ C¥ÉÃQëvÀ ¥sÀ® ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2.2 ªÀÄAqÀ®zÀ £ÀA©PÉ «¢ü-¤µÉÃzsÀUÀ¼ÀÄ:

4.2.2.1 £ÀA©PÉ:

ªÀÄAqÀ® gÀAUÉÆð ºÁPÀªÀÅzÀjAzÀ EµÁÖxÀðUÀ¼ÀÄ ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀÄÛ C¸ÁzsÀå PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ.

sÀÆvÀ ©r¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAqÀ®zÀ gÀAUÉÆð ºÁPÀ Éà ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ sÀÆvÀ ©r¸ÀĪÀªÀ£À£ÀÄß

sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ.

ªÉÆÃrPÁgÀjUÉ gÀAUÉÆð ªÀÄAqÀ® E®è¢zÀÝgÉ JzÀÄgÁ½¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C¸ÁzsÀå.

4.2.2.2 «¢ü ¤µÉÃzsÀUÀ¼ÀÄ:

ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÁUÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ªÀÄƺÀÆvÀð £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ ¸ÁߣÀ, ªÀÄrªÀ ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß vÉÆlÄÖ ±ÀÄa sÀÆðvÀgÁV §gÉAiÀÄ®Ä

¥ÁægÀA©ü ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ°UÉ ¥ÀAZÀUÀªÀå¢AzÀ ªÀÄAqÀ® ºÁPÀĪÀ £É® CxÀªÁ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß

±ÀÄa ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. (ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÀÄ, vÀÄ¥Àà, UÉƪÀÄAiÀÄ, UÀAd®)

EAvÀºÀ ¢Q̤AzÀ ªÀÄAqÀ® gÀAUÉÆð ¥ÁægÀA©ü À ÉÃPÀÄ.

F ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ §gÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀ°è, CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¤AiÀĪÀÄ DZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À ÉÃPÀÄ.

ªÀÄAqÀ® §gÉzÀªÀjUÉ ÀA sÁªÀ£É PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. PÉÆqÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.

ªÀÄAqÀ® DAiÀiÁ zÉêÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ avÀæ ªÀÄvÀÄÛ §tÚ«gÀ ÉÃPÀÄ.

ªÀÄAqÀ®zÀ°è avÀægÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁgÀªÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ 1) ¸ÁwéPÀ ªÀÄAqÀ® EzÀÄ

¸ÀzÀÄzÉÝñÀ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ©½ ªÀiÁlªÁVzÉ. 2) vÁlPÀ ªÀÄAqÀ® EzÀÄ zÀÄgÀÄzÉÝñÀ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ

PÀjªÀiÁlªÁVzÉ.

188

4.2.3 ¸ÁwéPÀ ªÀÄAqÀ®:

EzÀÄ zÉʪÀ DgÁzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, zÉêÀgÀ PÀÈ¥ÁzÀ馅 D²ÃªÁðzÀPÁÌV §gÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ

gÀAUÉÆðUÀ¼ÁVªÉ. »AzÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ªÀÄÄPÉÆÌÃn zÉêÀgÀÄ EzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ £ÀA©PÉ.D ªÀÄÄPÉÆÌÃn

zÉêÀjUÀÆ MAzÉÆAzÀĪÀÄAqÀ® gÀAUÉÆðUÀ¼ÀÄ EªÉ. ¥ÀÆeÉ DZÀgÀuÉUÁV zÉêÀ zÉêÀvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß DªÁºÀ£É

ªÀiÁrzÁUÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ avÀægÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É D¹Ã£ÀgÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ

£ÀA©PÉ. sÀPÀÛgÀÄ vÀªÀÄä C¥ÉÃPÉëUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAiÀiÁzÉêÀgÀ ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß

F PɼÀV£ÀAvÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

4.2.3.1 UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ®:

gÀAUÉÆð ªÀÄAqÀ®

UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð¹¢ÝUÁV ©r¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ §¼À ÀĪÀAvÀºÀ §tÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¼À¢

ªÀÄvÀÄÛ PÉA¥ÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ°è JgÀqÀÄ wæ sÀÄdUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ bÉâ¹zÀÄÝ CzÀgÀ ªÀÄzsÉå MAzÀÄ PɼÀªÀÄÄR

wæ sÀÄdªÀ£ÀÄß gÀa¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ sÀPÀÛgÀ ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ® gÀa ÀĪÁUÀ avÀæ ªÀÄvÀÄÛ §tÚUÀ¼ÀÄ ©ü£ÀßvÉ GAmÁUÀÄvÀÛªÀÉ. DAiÀiÁ GzÉÝñÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV

23 vÀgÀºÀzÀ UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ® §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ. GzÁ:- 1) ¥Àæ À£Àß «WÉÃß±ÀégÀ 2) ¹¢ÃÝ UÀt¥Àw

3) ªÀ²ÃPÀgÀt UÀt¥Àw 4) «ÃgÀUÀt¥Àw EvÁå¢ 5) sÀÆvÀ ¥ÉæÃvÀ gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÁ UÀt¥Àw AiÀÄAvÀæ

6) IÄtºÀvÁð UÀt¥Àw AiÀÄAvÀæ »ÃUÉ ¸ÀªÀĸÁå£ÀĸÁgÀ ªÀÄAqÀ® §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

UÀA, DA, PÉÆæA, LA, ²æÃA, LA, QèÃA, QèÃA, UÀeÉ, WÉÃ, WÉÃ, ¥Àæ À£Àß ªÀzÀ£ÁAiÀÄ UÀuÉñÁAiÀÄ £ÀªÀÄB

»ÃUÉ ¸ÀªÀð¹¢Ý ªÀÄAqÀ®zÀ ©ÃeÁPÀëgÀUÀ¼ÁzÀgÉ ¥Àæw ªÀÄAqÀ®UÀ¼À ©ÃeÁPÀëgÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉ EgÀÄvÀÛªÉ. «WÀß

«£Á±ÀPÀ£ÁzÀ «£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¥Àæw ¥ÀÆeÉAiÀÄ®Æè CUÀæ¸ÁÜ£À, ¥Àæw ¥ÀÆeÉAiÀÄ®Æè UÀt¥Àw ªÀÄAqÀ® §gÉAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ

¸ÀºÀ EªÀ£ÀÀ £ÁªÀĸÀägÀuɬÄAzÀ Éà ¥ÀÆeÉ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

189

4.2.3.2 ZÀvÀÄ°ðAUÀvÉÆà sÀzÀæ ªÀÄAqÀ®:

gÀAUÉÆð ªÀÄAqÀ®

ZÀvÀÄxÀð°AUÀvÉÆèsÀzÀæ ªÀÄAqÀ®zÀ C¢üzÉêÀvÉ F±ÀégÀ. F ªÀÄAqÀ®zÀ°è F±ÀégÀ °AUÀªÀ£ÀÄß

§gÉAiÀįÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ E°è PÀ¥ÀÄà, ºÀ¹gÀÄ, ºÀ¼À¢, PÉA¥ÀÄ, ©½, ¤Ã° ªÀÄÄAvÁzÀ §tÚUÀ¼À£ÀÄß

§¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. sÀPÀÛgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV F±ÀégÀ£À ¸ÀA¦æÃwUÁV KPÀ°AUÀvÉÆà sÀzÀæ

ªÀÄAqÀ®, ZÀvÀÄxÀð°AUÀvÉÆà sÀzÀæ ªÀÄAqÀ®, CµÀÖ°AUÀvÉÆà sÀzÀæ ªÀÄAqÀ®, zÁézÀ±À°AUÀvÉÆà sÀzÀæ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß

gÀa¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ DAiÀiÁ ªÀÄAqÀ®zÀ°è PÀæªÀĪÁV ZËPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ °AUÀUÀ¼À avÀæªÀ£ÀÄß ºÉaÑ ÀÄvÁÛ

awæ À ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð¹¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËRåPÁÌV §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2.3.3 ²æà ZÀPÀæ :

gÀAUÉÆð ªÀÄAqÀ®

190

²æà ZÀPÀæzÀ ªÀÄAqÀ® J®è ªÀÄAqÀ®UÀ½VAvÀ®Æ ªÀĺÀvÀéªÁzÀ ªÀÄAqÀ®, ¸ÀºÀ ÁægÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À

¥ÀæwÃPÀªÁzÀ ±ÀQÛ ¸ÀégÀƦtÂ, zÀÄUÁðzÉë F ªÀÄAqÀ®zÀ C¢üzÉêÀvÉ, §æºÀä, «µÀÄÚ ªÀĺÉñÀégÀ C®èzÉÃ

®QëÃ, ¸ÀgÀ Àéw, PÁ½ CªÀvÁgÀªÀÅ ºËzÀÄ. F ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ®QëöäÃAiÀÄ PÀÈ¥ÁzÀȶÖUÁV §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

J°è F ²æÃZÀPÀæzÀ ¸ÁÜ¥À£É EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà C°è JA¢UÀÆ zÁjzÀæöå §gÀ ÁgÀzÀÄ JA§Ä ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ

£ÀA©PÉ. ²æñÀAPÀgÁZÁgÀåjAzÀ ²æÃZÀPÀæ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀÄ PÀ£ÀPÀ ªÀȶÖAiÀiÁzÀ G¯ÉèÃR ¥ÀÄgÁt, LwºÀåUÀ¼À°è

§gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ±ÀQÛ ªÀĺÀvÀé F ²æÃZÀPÀæPÉÌ EzÉ. F ªÀÄAqÀ®PÉÌ ºÉZÁÑV PÉA¥ÀÄ, ºÀ¼À¢, ºÀ¹gÀÄ,

§tÚUÀ¼À£ÀÄß §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.¸ÀºÀ ÁægÀÄ ªÉÄîÄäR ªÀÄvÀÄÛ PɼÀªÀÄÄR bÉâvÀ wæPÉÆãÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀAvÀºÀ

F ªÀÄAqÀ®zÀ avÀæªÀÅ J°èAzÀ ¥ÁægÀA sÀUÉÆAqÀÄ J°èUÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ QèµÀÖ

¸ÀAUÀw. ±ÀQÛAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ J®è ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ PɼÀªÀÄÄR wæPÉÆãÀ bÉâvÀ wæPÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. GzÁ:-®°vÁ¥ÀÆd£ÀAiÀÄAvÀæ Á¯Áwæ¥ÀÄgÀ ÀÄAzÀjAiÀÄAvÀæ PÁ½ÃAiÀÄAvÀæ ®QÃëöäAiÀÄAvÀæ EvÁå¢

EzÀgÀ ©ÃeÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ “²æÃA,QèÃA, »æÃA, LA, QèÃA, ¸ËB, »æÃA, QèÃA, ²æÃA”

4.2.3.4-¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄAqÀ®:

gÀAUÉÆð ªÀÄAqÀ®

±ÀvÀÄæ£Á±À ÀªÀð EµÁÖxÀð ¹¢ÝUÁV ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉ ªÀ²ÃPÀgÀt ÀAªÉƺÀ£À ÀªÀðgÀPÀëuÉUÁV

¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ C¢üzÉêÀvÉ «µÀÄÚªÁVzÀÄÝ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ

jÃwAiÀÄ ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ 1) CWÉÆÃgÀ ÀÄzÀ±Àð£À, ªÀĺÁ¸ÀÄzÀ±Àð£À, DPÀµÀðt,

¸ÀÄzÀ±Àð£À EvÁå¢, F ªÀÄAqÀ®zÀ°è avÀæzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß gÀa¹ D ªÀÈvÀ¢AzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À

QgÀtUÀ¼ÀAvÉ ÀÆvÀÛ®Ä ¥À Àj¹gÀĪAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ F QgÀtUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÀÄ, ºÀ¼À¢, §tÚUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

ªÀĺÁ ¸ÀÄzÀ±Àð£ÀzÀ avÀæ«£Áå¸ÀzÀ°è ¸ÁªÀÄåvÉ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ E°è PÀ¥ÀÄà, ºÀ¼À¢, §tÚ §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ. F

ªÀÄAqÀ®zÀ ©ÃeÁPÀëgÀ ªÀÄAvÀæ NA, ¸ÀA, ºÀA, ¸ÁæA, gÀA, ºÀÄA, WÀmï JA¢gÀÄvÀÛªÀÉ.

191

d£À¥ÀzÀgÀ°è ¸ÀgÀ¼À gÀAUÉÆð «£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ ²µÀÖgÀ°è ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

±Á¹ÛçÃAiÀĪÁV ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ §tÚ, sÀÆ¥ÀÄgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ «²µÀÖvÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. DzÀgÉ avÀæPÀ ÉUÀ¼ÁzÀ

gÀAUÉÆðUÉ F ªÉÄgÀUÀÄ PÀrªÉÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÀ É ªÉÆzÀ®Ä JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ°è

MªÀÄävÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«®è. F PÀÄjvÀÄ D¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ.

4.2.4 vÁlPÀ ªÀÄAqÀ®:

GUÀæzÉêÀvÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÁVzÀÄÝ £ÀPÁgÁvÀäPÀ CA±ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀAvÀºÀªÁVªÀÉ.

M§â ªÀåQÛUÉ ªÀiÁl, ªÀÄAvÀæ, ªÁªÀiÁZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, PÀjêÀiÁlzÀ GzÉÝñÀUÀ½AzÀ F ªÀÄAqÀ®UÀ¼À

gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÀÉ. F ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV PÁ½, zÀÄVð ªÀÄvÀÄÛ sÉÊgÀªÀ, zÉêÀgÀ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀzÁÝVzÀÄÝ ªÀÄ£À¹ìUÉ gÀËzÀævÉ GAmÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÉA¥ÀÄ, PÀ¥ÀÄà, §Æ¢, ªÀÄÄAvÁzÀ

UÁqsÀ §tÚUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ §ÄgÀqÉ «Ã¼ÉåzÉ É ¤A ɺÀtÄÚ, ªÉÆmÉÖ G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀÄAqÀ® gÀa¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÀAvÀgÀ ¥Áæt §° £ÀgÀ§° PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ PÉ®ªÀÅ ÁwéPÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£Éß §gÉzÀÄ ¥ÀÆeÁPÁAiÀÄðzÀ°è

ªÀÄÄRåªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ zÀ ÉðAiÀÄ£ÀÄß «gÀÄzÀÝ ¢QÌ£À°è ¥ÀæwµÁצ¹ ªÀÄAvÉÆæÃZÁÑgÀuÉ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁwéPÀ ªÀÄAqÀ®UÀ½UÉ EgÀĪÀAvÉ ¸ÀvÀé, gÀd, vÀªÀÄ, ( sÀÆ¥ÀÄgÀZËPÀlÖ)UÀ¼ÀÄ F vÁlPÀ ªÀÄAqÀ®UÀ½UÉ

EgÀĪÀ¢®è. (¥Àæ«Ãt ªÉÆPÁ² ºÀħâ½î ¢25/05/2012)

d£À¥ÀzÀgÀ ªÀĺÁPÁªÀåªÁzÀ ªÀįɪÀĺÀzÉñÀégÀ PÁªÀåzÀ ¸ÀAPÀªÀÄä£À ¸Á®Ä PÀxÉAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ®zÀ §UÉÎ

¥Àæ ÁÛ¥À«zÉ. ÀAPÀªÀÄä£À ²Ã®zÀ ªÉÄÃ¯É ÀA±ÀAiÀÄ¥ÀlÖ DPÉAiÀÄ ¥Àw ¤Ã¯ÉUËqÀ ºÉeÉÓãÀÄ ªÀÄ ÉUÉ ºÉÆgÀngÀÄvÁÛ£É.

ºÉÆÃUÀĪÁUÀ D ¥ÀwªÀÈvÉAiÀiÁzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ½UÉ PÉÆqÀ ÁgÀzÀ PÀµÀÖ PÉÆlÄÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÆrºÁPÀÄvÁÛ£É.

CµÉÃÖ C®èzÉ ªÀÄ£É ¸ÀÄvÀÛ®Æ J¥ÀàvÉÃÛ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ® §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

192

‘MAzÀÄ G¼ÀÄPÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É

PÉƼÀPÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É

UÉdÄÓ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É

V®ÄPÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É

DgÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É

vÉÆÃgÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ §gÉzÀªÀ£É’

J¥ÀàvÉÛüÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ£Éß®è vÀ¥ÀàzÉ §gÉzÀªÀ£É ¤Ã®AiÀÄå || PÉÆÃgÀtÚ||

»ÃUÉ ‘ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ £ÁUÀgÀªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÁªÀ°lÄÖ F ªÀÄAqÀ®UÀ¼À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

MAzÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß zÁnzÀgÀÆ CªÀgÀ PÁ¯Éà ¸Éâ ºÉÆÃUÀ°, JgÀqÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ zÁnzÀgÉ PÉÊAiÉÄÃ

§gÀzÉ ºÉÆÃUÀ°, ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAqÀ®ªÀ zÁnzÀgÉ PÀuÉÚà EAVºÉÆÃUÀ° J®è ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß zÁnzÀgÉ

CªÀgÀ vÀ ÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀ ÀæZÀÆgÁUÀ° JAzÀÄ ±Á¥À«vÀÄÛ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀ«zÉ’. (PÉñÀªÀÀ ¥Àæ ÁzÀ,

1997 ¥ÀÄl 176) EzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ F ªÀÄAqÀ® gÀa¸ÀĪÀAvÀºÀ QæAiÉÄ §ºÀÄ ¥ÁæaãÀªÁzÀzÀÄÝ

JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÁwéPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁlPÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁl-ªÀÄAvÀæ-

gÀtªÉÆÃr, gÁdªÉÆÃr, PÀtÌlÄÖUÀ¼À°è §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄzÉ ºÉÆzÀgÉ JzÀÄgÁ½¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ

¸ÁzsÀå«®è JA§ £ÀA©PÉ EzÉ. PÁgÀt ªÀÄAqÀ® gÀZÀ£É

DªÀ±ÀåPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. MAzÉÆAzÉ ªÀÄAqÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÁÛ

ºÉƸÀ ºÉƸÀ ªÀiÁl-ªÉÆÃr ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄAqÀ®

CxÀªÁ ªÀiÁl ªÉÆÃrUÀ¼ÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ D¼ÀPÀÆÌ ¹UÀzÀ PÀ ÉUÀ¼ÁVªÉ. d£À¥ÀzÀgÀ°è EªÉà ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÁVªÉ.

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è UÁæ«ÄÃtgÀ F PÀ É ¤vÀå dAeÁlzÀ §zÀÄQ£À ªÀÄzsÀå PÉÆAZÀ avÀÛgÀAd£ÉUÁV,

£ÉÆêÀÅ ªÀÄgÉ ÀĪÀ ªÀÄzÁÝV, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÁV ºÀ½îUÀ¼À°è EA¢UÀÆ DUÁUÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

4.2.5 ªÀÄAvÀæ :

ªÀÄAqÀ® DZÀgÀuÉUÉ ¥ÀæªÀÄÄR QæAiÉÄAiÀiÁV PÉ® À ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀÄAvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ ªÀÄAqÀ®PÉÌ

CxÀð ±ÀQÛ §gÀ ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄAvÀæ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ªÀiÁlzÀ°è ªÀÄAvÀæPÉÌ ºÉZÀÄÑ ªÀĺÀvÀé EzÉ.

‘ªÀÄ£À£Ávï vÁæAiÀÄvÉà Ew ªÀÄAvÀæB’ CAzÀgÉ ªÀÄ£À£À¢AzÀ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄAvÀæ JAzÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ

¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£À£ÀªÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ d¦¸ÀĪÀÅzÁVzÀÄÝ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ.

193

(¥ÀArvÀ,JA,¦,2006,¥ÀÄl,8) ªÀÄAvÀæ d£À¥ÀzÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß ±À§Ý ºÁUÀÄ ±À§ÝzÀ CxÀðQÌgÀĪÀ C«£Á sÁªÀ

¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄSÉãÀ CjAiÀħºÀÄzÁVzÉ. ‘PÀªÀÄ®’ JAzÀÄ ±À§Ý¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀºÀ ÀæzÀ¼À G¼Àî

¤Ãj£À ªÉÄð£À ºÀÆ«£À PÀ®à£É avÀæ DPÀÈw ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ ±À§ÝgÀƦà ªÀÄAvÀæPÉÌ vÀ£ÀßzÉÃ

DzÀ ±ÀQÛ ¥Àæ sÁªÀ«zÀÄÝ ªÀÄAvÀæzÀ CxÀðªÀÅ ªÀÄ£À¹ìUÉ C£ÀÄ sÀªÀªÁV CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ CxÀð sÁªÀ ªÀÄÄSÉãÀ

ªÀÄAvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀzÀÄzÉÝñÀ ¥ÀÆjvÀ ªÀÄAvÀæªÀÅ »vÀªÁzÀ zsÀé¤ CPÀëgÀ ±À§Ý ±ÀQÛAiÀiÁVzÀÄÝ »vÀªÁzÀ ¥Àæ sÁªÀ ©ÃgÀĪÀÅzÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É M¼ÉîAiÀÄ ±ÀÄzÀÞ ±ÁAw ¥Àæ sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉÃAiÉÄà PÉlÖ GzÉÝñÀ ¥ÀÆjvÀ

ªÀÄAvÀæªÀÅ C»vÀPÀgÀªÁzÀ zsÀé¤ PÀPÀð±ÀªÁzÀ ±À§Ý C»vÀPÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄÁV ¥Àj¸ÀgÀ ¥Àæ sÁªÀ®AiÀÄ ¤«Äð ÀĪÀÅzÉAzÀÄ

ªÀiÁlUÁgÀgÀÄ ªÀÄAqÀ®PÁgÀgÀÄ £ÀA§ÄvÁÛgÉ.

d£À¥ÀzÀgÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ gÀAUÉÆðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ ºÁPÀĪÀ PÁgÀt zÀĵÀÖ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉ

§gÀ ÁgÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀAUÉÆðAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¹ÜgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. JA§ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ

EzÀ£ÀÄß «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁl JAzÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. d£À¥ÀzÀgÀ F ªÀÄÆ® gÀAUÉÆðAiÉÄÃ

±Á¹ÛçÃAiÀÄ gÀÆ¥À ¥ÀqÉzÁUÀ avÀægÀZÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ §tÚ ©ÃeÁPÀëgÀ, ªÀÄAvÀæ ªÀÄrªÀAwPÉUÀ¼ÀAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

M¼ÀUÉÆAqÀÄ ²µÀÖgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀiÁl ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ d£À¥ÀzÀgÀ DZÁgÀ

«ZÁgÀUÀ¼ÀAvÉ ¥Àj¥ÀÆtðªÁV £ÀA©PÉAiÀÄ DzsÁjvÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹Üw PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ £ÀªÀÄä

d£À¥ÀzÀgÀÄ gÀAUÉÆð, ºÀ É, ºÁPÀĪÁUÀ ºÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ«vÀÄÛ. D ºÁqÀÄUÀ¼À°è EgÀĪÀAvÀºÀ ±ÀQÛ

ªÀÄÄAzÉ ²µÀÖgÀÆ¥ÀPÉÌ §AzÁUÀ PÉÆæÃrüÃPÀj¹ ©ÃeÁPÀëgÀ CxÀªÁ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. F’ªÀÄAvÀæUÀ¼À

¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀoÀ£ÀÀ ªÉÄzÀĽ£À ¸ÀÆPÀëöä sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀĪÀ ±ÀQÛUÀ¼ÁVªÉ. eÉÆvÉUÉ

D ªÀÄAvÀæ GZÁÑgÀuÉUÀ¼ÀÄ ±À§ÝvÀgÀAUÀzÀÀ C¯ÉUÀ¼ÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß DªÀj¸ÀÄvÀÛªÀÉ. D vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ

UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä°è ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÉà vÀgÀºÀ PÉlÖ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ÀºÀ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀ۪ɒ. ( sÀlÖ, ¥ÀÆtÂðªÀiÁ,

2010, ¥ÀÄl, 162)

4.2.6 AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ:

ªÀÄAqÀ® £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©r¸ÀĪÀ gÀAUÉÆðAiÀiÁzÀgÉ AiÀÄAvÀæ ªÀÄAqÀ®UÀ¼ÀÄ CzÉà ªÀÄAvÀæ ©ÃeÁPÀëgÀ

ªÀÄvÀÄÛ gÉÃSÁ avÀæ «£Áå¸ÀUÀ½AzÀ ɽî, a£Àß, vÁªÀÄæzÀ vÀUÀqÀÄ E®èªÉ ¥ÀAZÀ ÉÆúÀzÀ vÀUÀr£À ªÉÄïÉ

gÉÃSÉ ©AzÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ¤AiÀÄvÀªÁzÀ DPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀgÉ AiÀÄAvÀæ ªÉ¤ß¸ÀÄvÀÛªÀÉ. «UÀæºÀzÀAvÉ

AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛgÉ. CAUÀ£ÀÁå¸Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr AiÀÄAvÀæzÀ zÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ夹, ¥Áæt ¥ÀæwµÁ×¥À£É

ªÀiÁrzÁUÀ AiÀÄAvÀæªÀÅ ¥ÀÆeÁ AiÉÆÃUÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAvÀæzÀ ÀÆÜ® gÀÆ¥ÀzÀ ÀAªÀºÀ£À ªÀiÁzsÀåªÀÄ AiÀÄAvÀæªÁVzÉ.

194

AiÀÄAvÀæPÉÌ ªÀÄAvÀæzÀµÉÖ ±ÀQÛ EzÉ JAzÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVzÉ. ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁzÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß «¢üªÀvÁÛV

ªÀiÁr gÀmÉÖ, ¸ÉÆAl, vÉÆüÀÄ PÀvÀÄÛUÀ¼À°è zsÀj¹zÀgÉ EµÁÖxÀð ¹¢ÝAiÀiÁUÀĪÀÅzÉA§ £ÀA©PɬÄzÉ. ªÉÄïÉ

ºÉýzÀ vÀUÀqÀÄUÀ¼À°è ¸ÀĪÀðtzÀ vÀUÀqÀÄ Cwà ±ÉæõÀתÁVzÉ. CzÀgÀ°è ©ÃeÁPÀëgÀ §gÉzÀÄ zÉʪÀ DªÁºÀ£É

ªÀiÁrzÀgÉ ÉÃUÀ PÉ® ÀUÀ¼ÀÄ PÉÊUÀÆqÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÀ £ÀA©PÉ. zÉêÀ-zÉëAiÀÄgÀ avÀæ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

E®èªÉ ¥ÀAZÀ sÀÆvÀUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ DAiÀÄvÀ wæPÉÆãÀ gÉÃSÁ«£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß gÉÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÈyé

vÀvÀézÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV DAiÀÄvÀ DPÁgÀªÁzÀgÉ d®vÀvÀézÀ zÉÆåÃvÀPÀ AiÀÄAvÀæ UÉÆïÁPÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

wæPÉÆãÀ DPÁgÀzÀ AiÀÄAvÀæªÀÅ CVßvÀvÀézÀ ±ÀQÛ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. aºÉß ¸ÀAPÉÃvÀ avÀæUÀ¼À ªÀÄÄSÉãÀ AiÀÄAvÀæ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆÜ® ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¥ÀÆeÁ vÀAvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ »rzÀÄ PÉÆæÃrüÃPÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉà AiÀÄAvÀæ

G¥Á¸À£ÉAiÀiÁVzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV zsÁgÀuÁ AiÀÄAvÀæPÉÌ vÁªÀÄæ¥ÀoÀ §¼À À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

vɼÀĪÁzÀ vÁªÀÄæzÀ vÀUÀr£À ªÉÄÃ¯É PÉ®ªÀÅ gÉÃSÁgÀAUÉÆð, ªÀÄAqÀ®,

©ÃeÁPÀëgÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀPÉÌ vÁPÀĪÀAvÉ

CAzÀgÉ gÀmÉÖ ¸ÉÆAl C®èzÉ PÉÆgÀ¼À°è zsÀj¸ÀĪÀAvÉ vÀUÀqÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛ

vÁ¬ÄvÀ ªÀiÁr ¤ªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ªÀÄAvÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ

¸ÀÆa¹ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

F vÁ¬ÄvÀªÀÅ vÁªÀÄæzÁÝzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃgÀÄvÀÛzÉ. E°è ªÀÄ£ÀĵÀå

AiÀiÁªÀÅzÉà PÀµÀÖ zÀÄBR CxÀªÁ ªÉÊgÀvÀé¢AzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁzÁUÀ Éà ÉÃgÉAiÀĪÀjAzÀ À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

¸ÀºÀd.PÁgÀt PÀµÀÖ zÀÄBR CxÀªÁ ªÉÊjAiÀÄ£ÀÄß £É£ÉzÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¹Üw ÀºÀdªÁV GzÉéÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛzÀÉ.

DUÀ zÉúÀzÀ°è CªÀ±Àå«gÀĪÀ GµÀÚvÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ GµÀÚvÉ ºÉÆAzÀĪÀzÀjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw KgÀÄ ¥ÉÃgÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä vÁªÀÄæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ®Æ ±ÁAvÀªÁV

Ej¸ÀĪÀ°è vÁªÀÄæzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÀÄt ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EzÉà jÃw ²æà AiÀÄAvÀæ ¥ÀÆdå AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄgÉÆûvÀjAzÀ DAiÀiÁ zÉêÀvÉ EµÁÖxÀðPÉÌ

C£ÀĸÁgÀªÁV ɽî, ÀĪÀtð, vÀUÀqÀÄUÀ¼À°è §gɹPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ CAUÀrUÀ¼À°è ElÄÖ ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛgÉ.

EzÀjAzÀ ÀÄR ±ÁAw gÀPÀëuÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀA©PÉ. GzÉÝñÀzÀ C£ÀĸÁgÀªÁV PÉ®ªÀÅ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß

F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. EªÀÅ ªÉÃzÀPÁ®zÀ°èAiÉÄà §¼ÀPÉAiÀÄ°è EzÀݪÀÅ JA§ÄzÀPÉÌ LwºÀå«zÉ.

MAzÀÄ ¸Áj zÉêÀ ÉÆÃPÀzÀ°è IĶ ªÀÄĤUÀ¼À ¸À sÉ £ÀqÉzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ¥Àæ±Éß J¢ÝvÀÄ.

CzÀÄ ‘ sÀƯÉÆPÀzÀ £ÀgÀgÀÄ JµÉÖà ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀlÖgÀÆ, PÁAiÀÄð¹¢Þ ªÀiÁrzÀgÀÆ ²æîQëöäÃzÉëAiÀÄ PÀÈ¥ÉAiÉÄÃ

195

¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ Áè CzÀPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÁUÀ. zÉêÀ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, ‘EzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV

»ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è EgÀĪÀ ²æà £ÀA¢ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV EzÀgÀ §UÉÎ «ZÁj¹j, £ÀA¢ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ

¸ÀÆa¸ÀÄvÁۣɒ JAzÁUÀ J®è IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ £ÀA¢AiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV «ZÁgÀ w½¹zÀgÀÄ. DUÀ £ÀA¢

²æÃCµÀÖ®QëöäAiÀÄgÀ£ÀÄß M°¹PÉƼÀîªÀAvÀºÀ ÀÄ® sÀ G¥ÁAiÀÄ CµÀÖ®QÃëöä ¥Áæ¦ÛUÁV PÉ®ªÀÅ aºÉß ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß

§gÉzÀÄ ¥ÀÆf¸ÀĪÀAvÀºÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ÀÆa¹zÀ. F CµÀÖ ®Qëöäà AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¹zÀgÉ ®QÃëöäAiÀÄÄ

JA¢UÀÆ sÀPÀÛgÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «gÁf¸ÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ w½¹zÀ£ÀÄ.

CµÀÖ®QëÃöäAiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ sÉÆÃd¥ÀvÀæ, ¥ÀAZÀ ÉÆúÀzÀ vÀUÀqÀÄ, ¸ÀĪÀtð,

ɽî, vÀUÀqÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ±ÀÄ sÀæªÁzÀ PÁUÀzÀzÀ°è ªÉÊ¢PÀ aºÉßUÀ¼ÁzÀ wæPÉÆãÀ, ªÀÈvÀÛ, ZËPÀUÀ¼À£ÀÄß

§gÉzÀÄ CzÀgÀ°è ©Ãd ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÉzÀÄ DAiÀiÁ GzÉÞñÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV zÉÆõÀ ¤ªÁgÀuÁ

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ ¥ÀoÀt¢AzÀ AiÀÄAvÀæPÉÌ ¥Áæt ¥ÀæwµÁ×¥À£É ªÀiÁrzÀgÉ ¹¢Þ ®©ü ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ

£ÀA©PÉ. (gÀ« ±ÀAPÀgÀ ¸Áé«Äf ¢,22/06/2010)

DAiÀiÁ GzÉÝñÀPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV DAiÀiÁ vÀUÀqÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæzÀ ¯ÉÃR¤

ªÀiÁ«£À PÀrØ, zÁ½A ÉVqÀzÀ PÀrØ, ZÀªÉÄð PÀrØ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À À¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄAvÀæPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV

EAvÀºÀzÉÝ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ±Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ «©ü£Àß AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ.

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. (zÉêÀ¥Áà ¨ÁzÁ«Ä ¢ 24/06/12)

4.2.6.1 CµÀÖ®QÃëöä AiÀÄAvÀæ:

¸ÀA¥ÀwÛ£À zÉêÀvÉ ®QÃëöä JA¢UÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «gÁdªÀiÁ£ÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

J®ègÀ §AiÀÄPÉ. CµÀÖ®QëÃöäAiÀÄgÁzÀ UÀd®QëÃöä, ¸ÀAvÁ£À®QÃëöä, «dAiÀÄ®QÃëöä, «zÁå®QÃëöä, zsÀ£À®QÃëöä,

D¢®QÃëöä, zsÁ£Àå®QëÃöä, zsÉÊAiÀÄð®QÃëöäAiÀÄgÀ ªÀgÀ¥Áæ¦ÛUÁV DAiÀiÁ ®QÃëöäUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ

gÀZÀ£ÉUÀ¼À°èªÉ.

sÉÆÃd¥ÀvÀæ ¥ÀAZÀ ÉÆúÀzÀ vÀUÀqÀÄ E®èªÉ ±ÀÄ sÀæ PÁUÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ ¥ÀĵÀà Ej¹

¥À«vÀæUÉƽ¹ zÉêÀgÀ ¦ÃoÀzÀ°è CRAqÀ ¢Ã¥À ɼÀV¸À ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ«£À ªÀÄgÀzÀ PÀrجÄAzÀ DAiÀiÁ

®QëöäÃUÉ C£ÀĸÀj¹ a£Éß §gÉzÀÄ ¤¢ðµÀÖ §tÚzÀ D¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ ¥Àæw ®QëöäÃAiÀÄ ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß

21 ¸Áj ¥ÀoÀt ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.

196

D¢®QÃëöä:

zÁæªÀt : PÀÄAPÀĪÀÄ, PÉøÀj ªÀÄvÀÄÛ eÉãÀĺÀ¤UÀ¼À «Ä²ævÀ zÁæªÀt

D¸À£À : PÀÀAzÀÄ §tÚzÀ D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, D¢®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

UÀd®QëöäÃ:

zÁæªÀt : PÀÄAPÀĪÀÄ UËgÀAd£À ªÀÄvÀÄÛ PÉøÀj «Ä²ævÀ zÁæªÀt

D¸À£À : ºÀ¼À¢ §tÚzÀ D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, UÀd®QëÃäAiÉÄà £ÀªÀÄB

¸ÀAvÁ£À ®QëöäÃ:

zÁæªÀt vÀAiÀiÁjPÉ : PÀÄAPÀĪÀÄ, Cj²tªÀ£ÀÄß UÀAUÁd®¢AzÀ ªÀiÁrzÀ vɼÀÄ zÁæªÀt

D¸À£ÀzÀ §tÚ : PÉøÀj D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, ¸ÀAvÁ£À ®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

«dAiÀÄ®QÃëöä :

zÁæªÀt vÀAiÀiÁjPÉ : PÀÄAPÀĪÀÄ UËgÀAd£À¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ zÁæªÀt

D¸À£ÀzÀ §tÚ : ºÀ¼À¢ D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, «dAiÀÄ®QëöäAiÉÄà £ÀªÀÄB

197

«zÁå®Qëöäà :

D¸À£ÀzÀ §tÚ : ©½ (±ÀÄ sÀæ D¸À£À)

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, «zÁå®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

zsÀ£À ®QëöäÃ:

zÁæªÀt vÀAiÀiÁjPÉ : PÀÄAPÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀ£ÀzÀ «Ä±Àæt

D¸À£ÀzÀ §tÚ : PÉA¥ÀÄ §tÚ

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, zsÀ£À®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

zsÁ£Àå®QëöäÃ:

zÁæªÀt vÀAiÀiÁjPÉ : PÀÄAPÀĪÀÄ, ¥ÀzÀäzÀ ©ÃdªÀ£ÀÄß vÉÊzÀÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ zÁæªÀt

D¸À£ÀzÀ §tÚ : ¤Ã° §tÚzÀ D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, zsÁ£Àå®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

zsÉÊAiÀÄð®QëöäÃ:

zÁæªÀt vÀAiÀiÁjPÉ : PÀÄAPÀĪÀÄ, UËgÀAd£À, eÉãÀĺÀ¤UÀ¼À «Ä±Àæt

D¸À£ÀzÀ §tÚ : PÀ¥ÀÄà §tÚzÀ D¸À£À

ªÉÊ¢PÀ aºÉß :

ªÀÄÆ® ªÀÄAvÀæ : NA, ²æÃA, ºÀÄA, zsÉÊAiÀÄð®QëöäÃAiÉÄà £ÀªÀÄB

198

¥ÀÆd£À AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ gÀAUÉÆð «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. zsÁgÀt AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è UÀæºÀUÀ¼À

¸ÁAPÉÃwPÀªÁV PÉ®ªÀÅ ÀASÉåUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. sÀPÀÛgÀ ÀªÀĸÁå£ÀĸÁgÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è §gÉzÀÄ ¥ÀÆf¸À ÁUÀÄvÀÛzÉ.

E°è MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀASÉåUÀ½UÀÆ «©ü£Àß CxÀðUÀ½ªÉ. ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ ¸ÀASÉåUÀ½UÉ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÁV

UÀæºÀUÀ½ªÉ. EªÀÅ ¥ÀÆeÉ, ªÀiÁl, zsÁgÀtAiÀÄAvÀæ-¥ÀÆd£ÀAiÀÄAvÀæUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ©ü£ÀßvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß F PɼÀV£ÀAvÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

1. ¸ ÀASÉåAiÀÄ C¢üzÉêÀvÉ ÀÆAiÀÄð. EzÀÄ CºÀAPÁgÀ, ªÀåQÛvÀé, ¥Àj¥ÀÆtðvÉ, §æºÁäAqÀ±ÀQÛ, ÀAPÀ®à±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß

¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÀÛzÉ.

2. F ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üzÉêÀvÉ ZÀAzÀæ. UÀÄlÄÖ, ¢éªÀåQÛvÀé, ºÀt, dUÀ¼À, ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ.

3. ªÀÄAUÀ¼À : ¸ÀAªÀºÀ£À, §Ä¢Þ±ÀQÛ, eÁtvÀ£À, ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÀàwÛ, QæAiÀiÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à ÀÄvÀÛzÉ.

4. §ÄzsÀ: DPÀµÀðuÉ, zÀÈqÀvÉ, ¦æÃw, PÀÄlÄA§, ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

5. UÀÄgÀÄ: PÉÆÃ¥À, bÀ®, ¯Á sÀ-£ÀµÀÖ, ºÉÆÃgÁlzÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄvÀÛzÉ.

6. ±ÀÄPÀæ: ¦æÃw, DAiÉÄÌ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ, ¸ÉêÉ, DgÉÆÃUÀå PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

7. ±À¤: ªÀÄzÀĪÉ, PÀ£À ÀÄ, ²¸ÀÄÛ ®©ü ÀÄvÀÛzÉ.

8. gÁºÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå, ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ, C£ÀÄgÁUÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

9: PÉÃvÀÄ UÀ滸ÀÄ«PÉ,DzsÁåvÀä, ²PÀët, zsÁå£À, KPÁAvÀªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀ°à ÀÄvÀÛzÉ.

F jÃw ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ AiÀÄAvÀæUÀ¼À°è §gÉzÀÄ ¥ÀÆeÁ «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä

ªÀiÁAwæPÀgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À PÉ®ªÀÅ GzÁgÀºÀuÉUÀ¼À£ÀÄß F jÃw £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

4.2.6.2 gÁªÀÄ AiÀÄAvÀæ :- zÀȶÖ(£ÉzÀgÀÄ) zÉÆõÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ

¥ÀÆd£Á AiÀÄAvÀæ zsÁgÀuÁ AiÀÄAvÀæ

199

¥Àæw ¢£À “DA »æÃA PÉÆæÃA, ²æà gÁA” JAzÀÄ 1000 ¸À®zÀAvÉ 55 ¢£À d¦¹, ¥Àæw¢£À ‘NA

gÀPÉëÆÃWÀß «±ÀzÁAiÀÄ ªÀÄzsÀÄgÀ ¥Àæ À£Àß ªÀzÀ£ÁAiÀÄ C«ÄvÀ vÉÃd¸Éç¯ÁAiÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄ «µÀÄÚªÉà £ÀªÀÄB

¸ÁéºÁB, d¦¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ zÀȶÖzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ vÁPÀ ÁgÀªÀÅ C®èzÉà zÀ馅 (£ÉzÀgÀÄ)

DVzÀÝ°è CAvÀºÀ zÉÆõÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2.6.3 UÉÆÃ¥Á® AiÀÄAvÀæ : ¸ÀAvÁ£À

¥ÀÆd£À AiÀÄAvÀæ zsÁgÀuÁ AiÀÄAvÀæ

¥Àæw¢£À “»æA ²æÃA QèÃA’ JAzÀÄ 1000 À®zÀAvÉ 55 ¢£À d¦¹ QèÃA PÀȵÁÚAiÀÄ UÉÆëAzÁAiÀÄ

UÉÆæd£À ªÀ®è sÁAiÀÄ ÁéºÁ JAzÀÄ d¦¸ÀÄwÛgÀ ÉÃPÀÄ ¥ÀÄA¸ÀªÀ£À ªÀÄAvÀæ ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ §AeÉvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁV ¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉUÉ ¨Á®PÀȵÀÚ §gÀÄvÁÛ£É

JA§ÄzÀÄ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVzÉ.

4.2.6.4 ¸ÀªÀð ªÀÄAUÀ¼Á AiÀÄAvÀæ :- «ªÁºÀ C£ÀÄPÀÆ®, ¸ÀÄR ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ

¥ÀÆd£À AiÀÄAvÀæ zsÁgÀuÁ AiÀÄAvÀæ

200

¥Àæw¢£À ‘¸ÉÆÖÃA’ JAzÀÄ 1000 ¸À®zÀAvÉ 55 ¢£À d¥ÀªÀiÁr ‘DvÁéºÁjõÀ, ¸ÀA¥ÀwßÃ

¥ÀvÁß÷ìºÀA JAzÀÄ d¦¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ «ªÁºÀªÁUÀzÀªÀjUÉ PÀAPÀt§® PÀÆr§gÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ JAvÀºÀ

«WÀßUÀ½zÀÝgÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2.6.5 wæ±ÀQÛ AiÀÄAvÀæ: ¸ÀÄR ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¥Áæ¦ÛUÁV

¥ÀÆd£À AiÀÄAvÀæ zsÁgÀuÁ AiÀÄAvÀæ

‘DA »æAPÉÆæÃA’ JAzÀÄ ¥Àæw¢£À 1000 ¸À®zÀAvÉ 55 ¢£À d¦¸ÀÄvÀÛ UÉÆøÀÆPÀÛ ¥ÁgÁAiÀÄt

ªÀiÁr 5 ¸À® DzÀgÀÆ UÉÆÃzÁ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.

»ÃUÉ vÁ¬ÄvÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸ÁAvÀé£À ºÉýzÀ ªÀÄ£ÀB±Á¸ÀÛçªÀÅ E°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉ F vÁ¬ÄvÀ ÀÄAzÀgÀªÁV PÁtĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ±ÀQÛ CqÀVzÉ JAzÀÄ vÉÆÃj À®Ä F ÀÄAzÀgÀ

gÀAUÉÆð §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. eÉÆvÉUÉ C°è ÉÃgÉ K£ÀÆ zÉÆqÀØ ªÀ ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÁPÀ®Ä §gÀzÉ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀUÀqÀÄ

§¼À¹ CzÀgÀ°è §gÉzÀÄ PÉ®ªÀÅ zÉÊ«Ã ªÀ£À ÀàwUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ vÁAiÀÄvÀ ¹zÀݪÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÆd£ÀAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß

§gÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ElÄÖ ¥ÀÆf¹zÀgÉ zsÁgÀtAiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß vÁ¬ÄvÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è zsÀj À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

4.2.7 PÀÄAqÀ°¤(ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ):

ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ°è UÀÄzÀzÁégÀ¢AzÀ vÀ ÉAiÀÄ £ÉwÛAiÀÄ sÁUÀzÀªÀgÉUÀÆ

7 ZÀPÀæUÀ½ªÉ. F ZÀPÀæUÀ½VgÀĪÀ DPÁgÀ ªÀÄAqÀ®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆîÄvÀÛªÉ. F

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀPÀæ MAzÉÆAzÀÄ ©ÃeÁPÀëgÀ, ªÀÄvÀÄÛ §tÚ, C¢üzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢ªÉ. F CA±ÀUÀ½AzÀ Éà £ÀªÀÄä ¸ÀªÀðPÁAiÀÄð ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¹¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼À ZÉÊvÀ£Àå¢AzÀ É fêÀ£ÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ

gÀƦvÀUÉƼÀÄîvÀ ÛªÉ. F ZÀPÀ æU À¼À ªÉÄÃ¯É ªÀĸÀ ì£ ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹

eÁUÀæwUÉƽ¹PÉÆAqÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À J®è PÀëtÂPÀ ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹

§æºÁä£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ÀªÀiÁ¢ü ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ CzsÁåvÀäªÀ£ÀßjvÀ ªÀĺÁvÀägÀ C©üªÀÄvÀªÁVzÉ.

201

4.2.7.1 ªÀÄƯÁzsÁgÀ ZÀPÀæ:

ªÉÄÃ¯É d£À£ÁAUÀUÀ¼ÀÄ; ºÁUÀÆ PɼÀUÉ UÀÄzÀzÁégÀ EªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÉ, ¸ÀĵÀĪÀiÁß ºÁUÀÆ «ÄPÉÌ®è

£ÁrUÀ¼À ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄUÀÆqÀĪÀ ÀܼÀzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÀÄƯÁzsÁgÀ ZÀPÀæªÀÅ ¹ÜvÀªÁVzÉ. ªÀÄƯÁzsÁgÀ

ZÀPÀæ CxÀªÁ PÀªÀÄ®ªÀÅ F ¥ÀæzÉñÀzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ ±ÀQÛPÉÃAzÀæªÁVzÀÄÝ, F PÀªÀÄ®zÀ §tÚªÀÅ

PÉA¥ÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ £Á®ÄÌ zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀæªÀĪÁV ªÀA, ±ÀA, µÀA, ¸ÀA,

JA§ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀtðPÁAw¬ÄAzÀ «gÁf¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæw CPÀëgÀªÀÇ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ ºÁUÀÆ ±ÀQÛ

zÉêÀvÉAiÀiÁVzÀÄÝ, J®è PÀªÀÄ®UÀ¼À°ègÀĪÀ CPÀëgÀUÀ¼À MlÄÖgÀÆ¥ÀªÉà PÀÄAqÀ°¤ ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄAvÀæ ±ÀjÃgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄƯÁzsÁgÀ ZÀPÀæªÀÅ ¥ÀÈyévÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ CzÀgÀ gÀÆ¥ÀªÀÅ ZËPÁPÀÈwAiÀiÁVzÉ. ºÁUÀÆ CzÀgÀ §tÚªÀÅ

ºÀ¼À¢AiÀiÁVzÀÄÝ “®A” JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ ©ÃeÁPÀëgÀªÁVzÉ; F ©ÃeÁPÀëgÀªÀ£ÀÄß LgÁªÀvÀzÀ ªÉÄïÉ

«gÁf¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ªÀtÂð¸À ÁVzÉ. (D£ÉAiÀÄ ¥Àæ sÀÄvÀé §® ºÁUÀÆ zÀÈqsÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÄÝ, LgÁªÀvÀªÀÅ

EAzÀæ£À ªÁºÀ£ÀªÁVzÉ).

F ZÀPÀæzÀ zÉêÀvÉAiÀÄÄ ¸ÀȶÖPÀvÀð (§æºÀä£ÁVzÀÄÝ) DvÀ£À ±ÀQÛAiÀÄÄ ‘¸À«vÀÈ’ JAzÁVzÉ.EzÀ®èzÉ, E°è

‘qsÁQ¤’ JA§ ±ÀQÛAiÀÄÄ G¥À¹ÜvÀ«zÀÄÝ, DPÉ ±ÀjÃgÀ ÀvÀéªÁzÀ zsÁvÀÄ«£À ±ÀQÛAiÀiÁVgÀĪÀ¼ÀÄ C®èzÉ DPÉAiÀÄÄ

“vÀvÀéeÁÕ£À ¥ÀæPÁ²PÉ’ AiÀÄÆ EgÀÄvÁÛ¼É. EzÀÄ wæPÉÆãÁPÁgÀzÀ AiÉÆäAiÀÄÄ F ZÀPÀæzÀ°èzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß

±ÀQÛ¦ÃoÀ, J£ÀÄßvÁÛgÉ. F wæPÉÆãÀzÉƼÀUÀqÉ ¸ÀéAiÀÄA sÀÆ JA§ aUÀÄgÉ ÉAiÀÄ DPÁgÀzÀ °AUÀ«zÀÄÝ, CzÀÄ

F ZÀPÀæzÀ°è£À §æºÁä« sÁðªÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀ¼À¢ §tÚzÁÝVzÉ. F ZÀPÀæzÉƼÀV£À

mÉƼÁîzÀ DªÀgÀtzÀ°è PÀÄAqÀ°¤AiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄÄ «ÄAa£ÀAvÉ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

4.2.7.2 ¸Áé¢üµÁ×£À ZÀPÀæ:

ªÀÄƯÁzsÁgÀ¢AzÀ, Àé®à ªÉÄïÁãUÀzÀ°è d£À£ÁAUÀzÀ ÉÃgÀÄUÀ½gÀĪÀ°è Áé¢üµÁ×£À ¥ÀzÀäªÀÅ ¹ÜvÀªÁVzÉ.

ÀĵÀĪÉÄßAiÀÄÄ ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀ ªÀÄƯÁzsÁgÀzÀAvÀ®èzÉ F ZÀPÀæªÀÅ ÀĵÀĪÀiÁߣÁrAiÀÄ M¼ÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ

EgÀÄvÀÛzÉ. PÀÄAPÀĪÀÄ §tÚzÀ F PÀªÀÄ®ªÀÅ DgÀÄ zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, §A, sÀA,ªÀÄA,AiÀÄA,gÀA ªÀÄvÀÄÛ

®A, JA§ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÆß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. «ÄAa£ÀAvÉ F ZÀPÀæzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀvÀvÀéªÀÅ d®vÀvÀéªÁVzÀÄÝ, EzÀ£ÀÄß

ªÀgÀÄt£À zsÀªÀ¼À ¥ÀæzÉñÀªÉAzÀÆ sÁ«¸À ÁVzÉ. ±ÉéÃvÀªÀtðzÀ ¨Á®ZÀAzÀæ£ÀÄ F vÀvÀézÀ ªÀÄAqÀ®ªÁVzÀÄÝ

F ZÀPÀæzÀ°è “ªÀA” JA§ ªÀgÀÄt ©ÃeÁPÀëgÀªÀÅ ªÀgÀÄt ªÁºÀ£ÀªÁzÀ ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «gÁdªÀiÁ£ÀªÁVzÉ.

¸Áé¢üµÁ×£À ZÀPÀæzÀ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÁV (ºÀj,«µÀÄÚ) ºÁUÀÆ gÁQtÂAiÀÄgÀÄ G¥À¹ÜvÀjgÀÄvÁÛgÉ.

202

4.2.7.3 ªÀÄtÂ¥ÀÆgÀ ZÀPÀæ:

Áé¢üµÁ×£ÀzÀ ªÉÄîPÁÌzÀAvÉ, ºÉÆPÀÄ̽£À ªÀÄzsÀå sÁUÀzÀ°è ªÀÄtÂ¥ÀÆgÀ CxÀªÁ PÀ¥ÀÄàbÁAiÉÄAiÀÄ £Á©üÃPÀªÀÄ®ªÀÅ

ºÀvÀÄÛ zÀ¼ÀUÀ½AzÉÆqÀUÀÆr, qÀA,qsÀA,tA, vÀA, xÀA, zÀA, zsÀA, £ÀA, ¥ÀA, ºÁUÀÆ ¥sÀA JA§ CPÀëgÀUÀ½AzÀ

PÀÆrzÀÄÝ ¤Ã®PÀªÀÄ®zÀAvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ vÉÃd¸ïvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. C£ÀWÀåð gÀvÀßzÀAvÉ

PÁAw¬ÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ Éà EzÀ£ÀÄß ªÀÄtÂ¥ÀÆgÀªÉAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝgÉ.EzÀÄ wæPÉÆÃuÁPÁgÀzÀ°èzÀÄÝ

PÉA¥ÀÄ §tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛÀzÉ “gÀA” JA§ PÉA¥ÀV£À CVß©ÃeÁPÀëgÀªÀÅ MAzÀÄ UÀAqÀÄ PÀÄjAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ

ªÉÄÃ¯É ¹ÜvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÀAqÀÄPÀÄj(lUÀgÀÄ)AiÀÄÄ CVßAiÀÄ ªÁºÀ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÆ UÀªÀĤ¸À ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÁVzÉ.

E°è (gÀÄzÀæ) zÉêÀgÀÄ ºÁUÀÆ ÁQ¤Ã zÉëAiÀÄÄ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÁVgÀĪÀgÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ ‘«gÁmï’

CxÀªÁ ¸ÀÆÜ®±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄvÀÛªÀÉ.

4.2.7.4 C£ÁºÀvÀ ZÀPÀæ :

ªÀÄtÂ¥ÀÆgÀ ZÀPÀæ¢AzÀ ªÉÄîPÁÌzÀAvÉ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÀªÀÄ®PÉÌ C£ÁºÀvÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà JgÀqÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ vÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ±À§Ý GvÀàwÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ AiÉÆÃVUÀ¼ÀÄ

ºÁUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁUÀÄ«PÉUÀ½AzÀ GvÀàwÛAiÀiÁVgÀzÀ C£ÁºÀvÀ ±À§Ý CxÁðvï ºÀvÀªÁUÀzÀ, £ÁzÀ CxÀªÁ

±À§Ý§æºÀäªÀ£ÀÄß F ºÀÈvÀ̪ÀÄ®zÀ°è CjAiÀÄÄvÁÛgÉ. §AzsÀÆPÀ ¥ÀĵÀàzÀ §tÚªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F PÀªÀÄ®ªÀÅ

ºÀ£ÉßgÀqÀÄ zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ PÀÄAPÀĪÀÄ ªÀtðzÀ “PÀA, RA, UÀA, WÀA, YA, ZÀA, bÀA, dA, gÀhÄA,

kA. lA, ºÁUÀÆ oÀA JA§ ªÀuÁðPÀëgÀUÀ½AzÀ ±ÉÆéüvÀªÁVzÉ. F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ ºÀA¸À JAzÀÄ ºÉ Àj¸À ÁzÀ

fêÁvÀä£À ªÁ¸À ¸ÀܼÀªÁVzÉ. E°è£À vÀvÀéªÀÅ ªÁAiÀÄÄvÀvÀéªÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ DªÀgÀtªÀÅ µÀmÉÆÌÃtUÀ¼ÀÄ,

µÀqÀÄãdUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ µÀqÁÓPÀÈwAiÀiÁVzÀÄÝ, §ÆzÀħtÚzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. E°è ‘AiÀÄA’ JA§ ªÁAiÀÄÄ ©ÃeÁPÀëgÀªÀÅ

ªÁAiÀÄĪÁºÀ£ÀªÁzÀ fAPÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¹ÜvÀUÉÆArgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ZÀPÀæUÀ¼À C¢ü¥ÀwAiÀiÁzÀ

(F±À) ºÁUÀÆ (±ÀQÛPÁQ¤AiÀÄÄ) F ZÀPÀæzÀ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÁVgÀĪÀgÀÄ. ±ÀQÛAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÁzÀ CzsÉÆêÀÄÄRªÁVgÀĪÀ

wæPÉÆÃtzÀ°è ²ªÀ£ÀÄ ¨Át°AUÀªÁV EgÀÄvÁÛ£É. F PÀªÀÄ®zÀ «±ÉõÀUÀÄtªÉãÉAzÀgÉ, ¥ÀgÁUÀPÉÆñÀzÀ

EzÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ×ZÀPÀæªÉAzÀÄ ªÀtÂð¸À ÁVzÉ. F C£ÁºÀvÀ ¥ÀzÀäªÀÅ ºÀÈzÀAiÀÄ PÀªÀÄ®QÌAvÀ ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ.

ºÀÈzÀAiÀÄ PÀªÀÄ®ªÀÅ JAlÄ zÀ¼ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ, EzÀPÉÌ D£ÀAzÀPÀAzÀ JA§ ºÉ ÀjzÉ. EzÀÄ C£ÁºÀvÀ

ZÀPÀæzÀ PɼÀUÀqÉUÁzÀAvÉ HzsÀéðªÀÄÄRªÁVzÀÄÝ, ªÀiÁ£À À ¥ÀÆeÉAiÀÄ°è ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß EµÀÖ zÉʪÀªÀ£ÀÄß E°è

zsÁ夸ÀÄvÁÛ£É.

203

4.2.7.5 «±ÀÄzÀÞ ZÀPÀæ :

C£ÁºÀvÀ ZÀPÀæzÀ £ÀAvÀgÀ É£ÀÄߺÀÄjAiÀÄ PÉÃAzÀæ sÁUÀzÀ°è «±ÀÄzÀÞ ZÀPÀæ«zÉ. C£ÁºÀvÀzÀ°è£À ºÀA¸ÀªÀ£ÀÄß

zÀ²ð¹zÀ ²ªÀ£ÀÄ «zïévÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ «±ÀÄzÀÝ ZÀPÀæzÀ°è EgÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ªÁUÉÝëAiÀÄ £É ÉAiÀiÁVzÀÄÝ

sÁgÀwøÁÜ£ÀªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄ®ànÖzÉ. EzÀÄ C©üªÀåQÛAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤±ÀѬĸÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ Pɤßð

zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ C°è PÉA¥ÀÄ §tÚzÀ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ CA, DA.EA, FA, GA, HA, IÄA,

IÄA, ®ÈA, KA, LA, MA, NA, OA, CA, CB, «gÁf¸ÀÄvÀÛªÉ. DPÁ±ÀvÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ «±ÀÄzÀÞ

ZÀPÀæzÀ §tÚªÀÅ ©½AiÀiÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ CªÀgÀtªÀÅ UÉÆïÁPÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ºÀA JA§ ©ÃeÁPÀëgÀªÀÅ

©½AiÀÄ C£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «gÁf¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÀjÃgÀzÀ CzsÀð sÁUÀªÀÅ ±ÉéÃvÀªÀtðªÀ£ÀÆß E£ÀßzsÀð ºÉêÀĪÀtðªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÁUÀÆ C« sÁdå ÀAUÀÀªÀĪÁzÀAvÉ UËjAiÀÄ£ÀÄß PÀÆrPÉÆArgÀĪÀ ÀzÁ²ªÀ£À (CzsÀð£ÁjñÀégÀ)

gÀÆ¥ÀªÀÅ «±ÀÄzÀÞ ZÀPÀæzÀ°èzÀÄÝ É¼ÀQ£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ±ÁQ¤Ã ±ÀQÛ¤AiÀÄÄ PÀÆqÀ F «±ÀÄzÀÝ ZÀPÀæzÀ

¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÀ¼ÀÄ. F «±ÀÄzÀÝ ZÀPÀæzÀ°èAiÉÄà eÁÕ¤AiÀÄÄ wæPÁ®zÀ²ðAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.

F «±ÀÄzÀÝ ZÀPÀæzÀ ªÉÄïÁãUÀzÀ vÁ®Ä ªÀÄÆ®zÀ°è ¯Á®£Á CxÀªÁ PÁ½ JA§ ZÀPÀæªÉÇAzÀÄ

PÉA¥ÀÄPÀªÀÄ®zÀAwzÀÄÝ, ºÀ£ÉßgÀqÀÄ zÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

4.2.7.6 DeÁÕ ZÀPÀæ :

«±ÀÄzÀÞ ZÀPÀæ¢AzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀgÉ DeÁÕ ZÀPÀæªÀÅ EgÀÄvÀÛzÉ. E°è (HzsÀéð¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ §gÀĪÀ)

¸ÀzÀÄÎgÀÄ gÀÆ¥À£ÁzÀ F±ÀégÀ£À DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀPÉÌ DeÁÕZÀPÀæªÉAzÀÄ ºÉ ÀgÁVzÉ. EzÀÄ

JgÀqÀÄ sÀÆæUÀ¼À ªÀÄzsÀå G¥À¹ÜvÀ«zÉ. EzÀÄ ©½AiÀÄ §tÚzÀ JgÀqÀÄ zÀ¼ÀUÀ¼À vÁªÀgÉAiÀÄAwzÀÄÝ. ±ÉéÃvÀªÀtðzÀ

ºÀA ºÁUÀÆ PÀëA JA§ ©ÃeÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ «gÁf¸ÀÄvÀÛªÉ. F ZÀPÀæªÀÅ ªÀÄ£À ÀÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ.EzÀÄ C£ÉÃPÀ

¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀÈw vÀvÀéUÀ½UÉ ¦ÃoÀªÁVzÉ. E°è£À ©ÃeÁPÀëgÀªÀÅ ‘NA’ JA§ ¥ÀætªÀ£ÁzÀªÁVzÉ.

F Gdé® gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀætªÀzÀ°è CAvÀgÁvÀäªÀÅ eÁé¯ÉAiÀiÁV vÉÆÃj D ɼÀQ£À°è ªÀÄƯÁzsÁgÀÀ¢AzÀ

§æºÀägÀAzsÀæ ¥ÀAiÀÄðAvÀ EgÀĪÀ J®è ZÀPÀæUÀ¼À ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÆ vÉÆÃj§gÀÄvÀÛªÉ. ºÀA¸ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ ¥ÀgÀªÀIJªÀ£ÀÆ

±ÉéÃvÀªÀtðzÀ ºÁQ¤Ã±ÀQÛAiÀÄÆ F ZÀPÀæzÀ C¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÁVgÀĪÀgÀÄ. E°è AiÉÆägÀÆ¥ÀªÁzÀ CzsÉÆêÀÄÄR

wæPÉÆÃtzÀ M¼ÀUÉ vÁªÀgÉAiÀÄ CAqÁ±ÀAiÀÄzÀ CªÀgÀtzÀ°è ²ªÀ£ÀÄ °AUÀ gÀÆ¥ÀªÁV «gÁf¸ÀÄwÛzÁÝ£É.

4.2.7.7 ¸ÀºÀ ÁægÀÄ ZÀPÀæ:

E£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ ZÀPÀæªÉà ¸ÀºÀ ÁægÀ ZÀPÀæ CxÀªÁ ¸ÀºÀ ÀæzÀ¼À PÀªÀÄ® EzÀÄ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À ¸ÁÜ£À E°è

¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ 50 ªÀÄƯÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB ºÉ Àj¹ªÉ ªÀÄvÀÄÛ 1000 AiÉÆÃUÀ £ÁrUÀ¼ÀÄ E°èAzÀ ÉÃ

204

ºÀÄnÖPÉÆArªÉ JAzÀÄ AiÀÉÆÃVUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ. ªÀÄƯÁzsÁgÀ¢AzÀ eÁUÀÈvÀUÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl PÀÄAqÀ°¤AiÀÄÄ

F ¸ÀºÀ ÁægÀPÉÌ §AzÁUÀ ²ªÀ£À£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀÄ AiÉÆÃVAiÀÄÄ §æºÁä£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ

ªÀĺÁvÀägÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¥Àæ ÀÄvÀÛ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀzÀ°è avÀæPÀ É, ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀzÀjAzÀ

DzsÁåvÀä «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸À ÁVzÉ.

ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ°ègÀĪÀ DzsÁåwäPÀ ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ ÀºÀ ªÀÄAqÀ® gÀAUÉÆðAiÀÄ «£Áå¸ÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀÄ

D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀ. ªÉÄð£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀ ÉÆÃQ¹zÁUÀ gÀAUÉÆð ªÉÊ¢PÀPÁ®¢AzÀ ©ü£ÀßvÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ

¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. »ÃUÉ ªÉÄð£À ¥Àæw ªÀÄAqÀ®, ªÉÊ¢PÀaºÉß, AiÀÄAvÀæ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À zÉúÀzÀ ZÀPÀæUÀ¼À avÀæ«£Áå¸À

ºÀ ÉPÀ ÉVAvÀ ºÉZÀÄÑ gÀAUÉÆð avÀæUÀ½UÉ ¸Á«Ä¥Àå ºÉÆA¢zÉ. §ºÀıÀB gÀAUÉÆð ªÀÄÄAZɬÄAzÀ ¸ÀgÀ¼À

ªÀiÁl¢AzÀ ¸ÀAQÃtð ªÀiÁlUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü «zsÁ£ÀUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. MmÁÖgÉ F gÀAUÉÆð

avÀæzÉÆA¢UÉ ªÀÄAvÀæ ©ÃeÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. F ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀoÀt¢AzÀ Éà ªÀÄAqÀ®, AiÀÄAvÀæ,

ZÀPÀæUÀ½UÉ, ±ÀQÛ §gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ MmÁÖgÉ ¥ÀÆgÉÆûvÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. F ªÀÄAvÀæUÀ¼Éà ªÀÄÄRå«gÀĪÁUÀ

avÀæzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ K£ÀÄ? JA§ ¥Àæ±Éß GzÀ㫸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ avÀæªÀÅ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü «zsÁ£ÀPÉÌ

ªÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ GZÁÑgÀuÉUÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¢UÀãAzsÀ£À ºÁPÀĪÀ°è avÀæ

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ. ªÀÄAvÀæUÀ¼À ªÉÊ ÉæñÀ£ï D MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°èAiÉÄà jAUÀt¹zÁUÀ ÀºÀdªÁVAiÉÄÃ

D ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ºÉaÑ£À ±ÀQÛ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt ¸ÀAQÃtðPÀgÀªÁzÀ UÉgÉUÀ¼ÀļÀî avÀæ¢AzÀ

±ÀQÛAiÀÄ PÉÃA¢ÃæPÀgÀt ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®èQæAiÉÄUÀÆ PÁgÀtªÁzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÆß ¸ÉgÉ»rAiÀÄÄvÀÛzÉ.

PÀȶAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁzÀgÀÆ, PÀȶ ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è MAzÉqÉ £É É ¤AvÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£À°è

D¹ÛAiÀÄ PÀ®à£É vÀ ÉzÉÆÃgÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. EzÀÄ É¼ÉzÀÄ §AzÀAvÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ PÉëÃvÀæ PÁAiÀÄð ªÀÄ£ÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV,

¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ ÉÜ C¹ÜvÀéPÉÌ §AvÀÄ. DUÀ ºÉtÄÚ ¥ÀÄgÀĵÀ£À D¹ÛAiÀÄ MAzÀÄ sÁUÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÀ¼ÀÄ.

»ÃUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀÆdå ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ ºÉtÄÚ PÀæªÉÄÃt PɼÀ ÁÜ£ÀPÉÌ E½AiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. DUÀ ¸ÀºÀdªÁV

¹ÛçêÀÄÆ® gÀAUÉÆð-ºÀ ÉAiÀÄAvÀºÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ ¤®ðPÀëPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀÅ. £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼É DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ°è

DyðPÀ £É É ¥ÀqÉzÁUÀ ªÀÄÆ® PÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à §zÀ Á¬Ä¹ ºÉƸÀ £É É PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀÄgÀĵÀgÀÆ

¥ÀæAiÀÄwß¹gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð.

F ªÉÄð£À J®è ²µÀÖ DZÀgÀuÉUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄAqÀ®, AiÀÄAvÀæ, PÀÄAqÀ°¤ ZÀPÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆ®vÀB d£À¥ÀzÀgÀ

£ÀA©PÉAiÉÆA¢UÉAiÉÄà ɼÉzÀAvÀºÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. CµÉÖ C®èzÉ £ÀªÀÄä d£À¥ÀzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ É gÀAUÉÆð ²µÀÖvÉUÉ

§AzÁUÀ, ªÀÄAqÀ® gÀAUÉÆðAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉÃUÉ £ÀªÀÄä AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ²µÀÖ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ

205

CzÀgÀ ªÀÄÆ® d£À¥ÀzÀªÉÇà ºÁUÉà EzÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CµÉÖà C®èzÉ eÁ£À¥ÀzÀ JAzÀÆ ¤AvÀ ¤ÃgÀ Áè

CzÀÄ ZÀ° ÀÄvÁÛ PÉ®ªÉǪÉÄä «ÄAa ªÀÄgÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÉǪÉÄä ºÉÆ À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ ºÉÆgÀ§A¢gÀÄvÀÛzÉ.

ºÁUÉAiÉÄà F PÀ ÉAiÀÄÄ vÀ£Àß gÀÆ¥À §zÀ°¸ÀÄvÁÛ EAzÀÄ ²µÀÖvÉAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ® gÀAUÉÆðAiÀiÁV ºÉZÀÄÑ

§¼ÀPÉAiÀiÁzÀgÀÆ CzÀgÀ ªÀÄÆ® ÉÃgÀÄ d£À¥ÀzÀgÀ°èAiÉÄà EzÉ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥ÀzÀ PÀ ÉAiÀiÁVAiÀÄÆ CzÀÄ

¸ÀÈd£À²Ã®ªÁV «PÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛ ©ü£ÀßgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ°zÉ.