UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE...

57
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA LÍVIA PAGOTTO RODRIGUES RELAÇÃO ENTRE OS DIFERENTES ESTÁGIOS DA CÁRIE PRECOCE DA INFÂNCIA E A COMPOSIÇÃO MICROBIOLÓGICA DO BIOFILME DENTÁRIO EM PRÉ-ESCOLARES DE 36 A 60 MESES ESTUDO LONGITUDINAL RELATIONSHIP AMONG THE DIFFERENT STAGES OF EARLY CHILDHOOD CARIES AND MICROBIOLOGICAL COMPOSITION OF DENTAL BIOFILM IN PRESCHOOL CHILDREN FROM 36 TO 60 MONTHS OLD A LONGITUDINAL SUTDY Piracicaba 2016

Transcript of UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE...

Page 1: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE PIRACICABA

LÍVIA PAGOTTO RODRIGUES

RELAÇÃO ENTRE OS DIFERENTES ESTÁGIOS DA CÁRIE PRECOCE DA

INFÂNCIA E A COMPOSIÇÃO MICROBIOLÓGICA DO BIOFILME DENTÁRIO

EM PRÉ-ESCOLARES DE 36 A 60 MESES – ESTUDO LONGITUDINAL

RELATIONSHIP AMONG THE DIFFERENT STAGES OF EARLY CHILDHOOD

CARIES AND MICROBIOLOGICAL COMPOSITION OF DENTAL BIOFILM IN

PRESCHOOL CHILDREN FROM 36 TO 60 MONTHS OLD – A LONGITUDINAL

SUTDY

Piracicaba

2016

Page 2: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

LÍVIA PAGOTTO RODRIGUES

RELAÇÃO ENTRE OS DIFERENTES ESTÁGIOS DA CÁRIE PRECOCE DA

INFÂNCIA E A COMPOSIÇÃO MICROBIOLÓGICA DO BIOFILME DENTÁRIO

EM PRÉ-ESCOLARES DE 36 A 60 MESES – ESTUDO LONGITUDINAL

RELATIONSHIP AMONG THE DIFFERENT STAGES OF EARLY CHILDHOOD

CARIES AND MICROBIOLOGICAL COMPOSITION OF DENTAL BIOFILM IN

PRESCHOOL CHILDREN FROM 36 TO 60 MONTHS OLD – A LONGITUDINAL

STUDY

Piracicaba

2016

Tese apresentada à Faculdade de

Odontologia de Piracicaba da Universidade

Estadual de Campinas como parte dos

requisitos exigidos para a obtenção do título

de Doutora em Odontologia, na área de

Odontopediatria.

Thesis presented to the Piracicaba Dental

School of the University of Campinas in

partial fulfillment of the requirements for

the degree of Doctor in Dentistry, in

Pediatric Dentistry area.

Orientadora: Profa. Dra. Marinês Nobre dos Santos Uchôa

ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO

FINAL DA TESE DEFENDIDA PELA ALUNA LÍVIA

PAGOTTO RODRIGUES E ORIENTADA PELA PROF.ª

DR.ª MARINÊS NOBRE DOS SANTOS UCHÔA.

Assinatura da Orientadora

Page 3: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

Agência(s) de fomento e nº(s) de processo(s): CNPq, 141312/2013-0 Ficha catalográfica Universidade Estadual de Campinas Biblioteca da Faculdade de Odontologia de Piracicaba Marilene Girello - CRB 8/6159

Page 4: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios
Page 5: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

DEDICATÓRIA

A Deus,

E aos Benfeitores Espirituais que sempre nos guiam no caminho da retidão. Meu

agradecimento pela intuição diária para decisões acertadas e pelo alento nos momentos de

dificuldade. Agradeço pelas riquezas que possuo, como bênçãos intituladas família e amigos.

Agradeço ainda pelas provas e expiações necessárias à lapidação de caráter.

_____________________________________________________________

Aos meus maiores amores: José Antônio, Ana Rúbia, Leonardo, Guilherme. Ainda, aos

meus novos amores Fabiana, Marília, João Gabriel e Maria Clara. Diamantes que Deus me

presentou e me concedeu a oportunidade de convívio e aprendizado. Distantes fisicamente,

mas unidos em coração. Amo cada um de vocês, meus grandes “pilares” e exemplos de

caráter. Também, à Carla da Silva, pelos momentos de alegria e companheirismo.

Page 6: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

À Profa. Dra. Marinês Nobre dos Santos Uchôa, que mais do que uma orientadora, foi uma

grande conselheira. Sempre presente em meus desafios. Acima de tudo, me ensinou a nunca

desistir, apesar das dificuldades e a tratar a todos com doçura e empatia. À senhora, agradeço

pelas opiniões, críticas construtivas e incentivo à vida acadêmica.

À Profa. Dra. Cínthia Pereira Machado Tabchoury, pelo auxílio ao longo destes seis anos

de pós-graduação. Também, pelo respeito às minhas dificuldades e pelo incentivo à

continuidade na vida acadêmica, apesar dos grandes desafios.

Ao professor Rafael Nobrega Stipp, pelos ensinamentos em microbiologia, sempre com

muita paciência e entendimento de minhas limitações. Extremamente gentil e disposto a

responder meus questionamentos. À Natalia Leal Vizoto, por ter me ajudado quando eu mais

precisei, sempre com um sorriso no rosto e com muita paciência diante de minhas

dificuldades nas fases laboratoriais.

Às demais colaboradoras deste trabalho, Gabriela Novo Borghi, que sempre me

acompanharam nas coletas, me ensinando noções de organização e trabalho em equipe, me

incentivando diariamente e acima de tudo, rindo comigo e superando as dificuldades

enfrentadas, inerentes a um trabalho clínico com crianças. Também, à Bruna Raquel

Zancopé, pela ajuda em situações difíceis, pela companhia sempre divertida e positiva nestes

seis anos.

Page 7: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

AGRADECIMENTOS

À Universidade Estadual de Campinas, na pessoa do seu Magnífico Reitor Prof. Dr.

José Tadeu Jorge; à Faculdade de Odontologia de Piracicaba, na pessoa do seu Diretor Prof.

Dr. Guilherme Elias Pessanha Henriques e Diretor Associado Prof. Dr. Francisco Haiter

Neto. À Profa. Dra. Cinthia Pereira Machado Tabchoury, Presidente da Comissão de Pós-

Graduação, FOP/UNICAMP; ao Prof. Dr. Marcelo de Castro Meneghim, Coordenador do

Programa de Pós-Graduação em Odontologia, FOP/UNICAMP.

Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) pela

concessão da bolsa de Doutorado para a execução deste trabalho. Também, ao CNPq, pelo

Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (PIBIC) que permitiu a concessão

de bolsas de iniciação científica às alunas Gabriela Silveira Correia e Jéssica Jeuken

Teixeira, às quais agradeço pela ajuda e principalmente, pelo jeito doce com que aceitaram

meus conselhos durante a execução deste trabalho.

À Profa. Dra. Carolina Steiner Oliveira Alarcon, Profa. Dra. Fernanda Miori

Pascon, Profa. Dra. Maria Beatriz Duarte Gavião, Profa. Dra. Marinês Nobre dos Santos

Uchôa e Profa. Dra. Regina Maria Puppin Rontani pelo compartilhamento de informações

e saberes em Odontopediatria. Também, ao Prof. Dr. Érico Barbosa Lima, Profa. Dra.

Kamila Rosamilia Kantovitz, Profa. Dra. Paula Midori Castelo, Profa. Dra. Regina Célia

Rocha Peres e Profa. Dra. Taís de Souza Barbosa pelos ensinamentos e convivência durante

algum período do meu tempo de pós-graduação.

Aos professores da Área de Ortodontia, Prof. Dr. Eduardo César Almada Santos,

Prof. Dr. João Sarmento Pereira Neto, Profa. Dra. Maria Beatriz Borges Araújo Magnani

e Profa. Dra. Vânia Célia Vieira de Siqueira, pela oportunidade de integração entre as áreas

e pelos ensinamentos durante as aulas teóricas e clínicas de graduação.

Às professoras membros da banca do exame de Pré-qualificação, Profa. Dra. Maria

Beatriz Duarte Gavião e Profa. Dra. Cínthia Pereira Machado Tabchoury, pelas sugestões

iniciais para a realização deste trabalho. Às professoras membros da banca do exame de

Qualificação, Profa. Dra. Érika Nikitza Shiauha Harth Chu, Profa Dra. Maria Beatriz

Duarte Gavião e Profa. Dra. Patrícia de Oliveira Lima, e aos professores da banca da defesa,

Profa. Dra. Sandra Regina Echeverria Pinho da Silva, Prof. Dr. Juliano Pelim Pessan,

Profa. Dra. Rosana de Fátima Possobon, Profa. Dra. Carolina Steiner Oliveira Alarcon e

aos suplentes Profa. Dra. Lidiany Karla Azevedo Rodrigues, Prof. Dr. Érico Barbosa Lima

Page 8: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

e Profa. Dra. Maria Beatriz Borges de Araújo Magnani, aos quais agradeço desde já pela

disponibilidade em ler e sugerir modificações neste trabalho.

Ao Laboratório de Microbiologia da Faculdade de Odontologia de Piracicaba e aos

colegas da área de Microbiologia, pela ajuda em momentos de dúvidas durante as análises

microbiológicas.

Ao amigo e técnico do Laboratório de Odontopediatria, Marcelo Corrêa Maistro

pelas explicações e toda ajuda durante as fases laboratoriais e principalmente, pela paciência e

auxílio minucioso em cada passo dos experimentos.

À secretária do Departamento de Odontologia Infantil, Sra. Shirley Rosana Sbravatti

Moreto, pela convivência diária harmoniosa, pelas conversas em dias difíceis, sempre disposta

a auxiliar de modo gentil e acolhedor.

Às secretárias da pós-graduação, Ana Paula Carone, Érica A. Pinho Sinhoreti,

Raquel Q. M.C. Sacchi e Roberta Clares Morales dos Santos (in memorian), pela atenção e

apoio durante as fases administrativas.

Ao Comitê de Ética em Pesquisa da FOP-UNICAMP, pela disponibilidade em

avaliar o projeto, preocupando-se com os aspectos éticos envolvendo os voluntários.

A todos os amigos e companheiros de Mestrado e Doutorado em Odontopediatria, em

especial à minha turma, Alexsandra Shizue Iwamoto, Ana Bheatriz Marangoni Montes,

Daniele Picco, Maria Carolina Salomé Marquezin, Luciana Tiemi Inagaki, Thayse

Rodrigues, Vanessa Benetello e Daniela Galvão de Ameida Prado. Também, aos demais

amigos e companheiros da Odontopediatria e de outras áreas com quem convivi durante esses

seis anos, em especial à Amanda Fabião, Anna Gabriela C. Presotto, Ana Lívia Fileto,

Andréia Sanchez, Bárbara Lucas, Camila Nobre Freitas, Cristina Muller, Darlle Araújo,

Érika Harth, Fabiana Furtado Freitas, Filipe Martins, Karla Vasconcelos, Larissa

Ferreira Pachecho, Lenita Maragoni Lopes, Micaela Cardoso, Patrícia Oliveira, Rafaela

Costa e Thaís Harder, pelos conselhos, ajuda, companhia e acima de tudo, apoio.

A todos os funcionários da Faculdade de Odontologia de Piracicaba pela colaboração

e convivência.

Aos amigos do Cepae, em especial à Profa. Dra. Rosana Possobon, à Cristiane

Tristão e aos amigos Amélia, Carlos, Caroline, Cibele, Cláudia, Gabriela, Isabela,

Jaqueline, Mariana, Marcela e Lucas. Essa experiência me trouxe valores únicos e um

sentimento de trabalho em equipe que me motivou a olhar “o outro” como um ser único e

especial.

Page 9: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

A todos os meus familiares, em especial aos meus mais novos amores João Gabriel

Rossini Rodrigues e Maria Clara Bizineli Rodrigues, que me despertaram sentimentos

inéditos e que me fizeram ter ainda mais amor pelo cuidado aos pacientes infantis. Também,

aos meus padrinhos Flávio Aparecido Gumieri e Rubiani de Cássia Pagotto, exemplos de

sucesso posterior à história de dedicação incansável.

À Secretaria Municipal de Ensino de Piracicaba que permitiu a realização da

pesquisa nas escolas por mim solicitadas, às diretoras, professoras e funcionárias das escolas

que frequentei. Obrigada pela simpatia e carinho durante esses dois anos de convivência.

Por último, mas não de menor importância, aos voluntários desta pesquisa, sem os

quais eu não teria conseguido realizar este trabalho. Trabalho clínico tem suas dificuldades e

particularidades, mas certamente, a finalização do mesmo traz um sentimento de satisfação

inigualável. Vocês foram essenciais para a concretização desta etapa em minha vida.

A todos, direta ou indiretamente citados, dedico os meus agradecimentos.

Page 10: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

EPÍGRAFE

"Não sei... se a vida é curta ou longa demais para nós,

Mas sei que nada do que vivemos tem sentido, se não

tocarmos o coração das pessoas”.

Cora Coralina

Page 11: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

RESUMO

Levantamentos epidemiológicos têm mostrado que a cárie precoce da infância

(CPI) é altamente prevalente no Brasil e no mundo, apresentando-se como um problema de

saúde pública, o que enfatiza a importância de se pesquisar os fatores relacionados à etiologia

e à identificação de crianças que possam desenvolver a CPI. Esta tese é composta por um

capítulo, cujo objetivo foi avaliar a composição microbiológica do biofilme dentário formado

sobre lesões de manchas brancas ativas ou sobre lesões de cárie cavitadas, bem como avaliar a

presença de biofilme visível na região anterossuperior dos dentes e as variáveis sociais que

poderiam exercer influência nos diferentes estágios da doença. Assim, neste estudo

longitudinal de um ano, foram avaliados 51 pré-escolares de ambos os sexos, que frequentaram

creches e pré-escolas municipais na cidade de Piracicaba-SP (Brasil). As crianças foram

divididas nos seguintes grupos, de acordo com os diferentes estágios da CPI, avaliados de

acordo com o critério de diagnóstico proposto por Séllos e Soviero (2011): grupo livre de cárie

(LC) (grupo controle) (n=17), grupo lesão de mancha branca ativa (LMB) (n=7) e grupo lesão

de cárie cavitada (LCC) (n=27). No biofilme dentário, foram dosadas as quantidades de

Actinomyces naeslundii, Bifidobacterium spp., Streptococcus mutans, Veillonella spp. e grupo

dos comensais (pela dosagem do grupo Streptococcus mitis e Streptococcus gordonii) por

qPCR (quantificação em tempo real pela reação em cadeia da polimerase). Todas as crianças

foram submetidas ao exame clínico para avaliação da presença de biofilme visível nos incisivos

superiores e para a realização do diagnóstico de cárie. Os responsáveis preencheram um

questionário para a obtenção dos dados relacionados às variáveis comportamentais (renda

familiar e grau de instrução materno). Os dados foram analisados pelos testes do qui-quadrado

/exato de Fisher, seguidos de regressão logística múltipla (α=0,05), com dados expressos por

razão de chances (odds-ratio-OR). A prevalência de cárie precoce na infância encontrada no

baseline (tempo zero) foi de 48,7%, com dados de ceos de 4,05 (± 7,33) e ceod de 2,68 (± 4,06).

Os fatores relacionados às variáveis comportamentais não apresentaram diferença estatística

significativa entre os grupos avaliados. Os resultados sugerem que altos níveis de S. mutans

(OR = 15,3) mostraram uma associação significativa com o estágio inicial da doença. Além

disso, altos níveis de S. mutans (OR = 45,5) (p< 0,05). e presença de biofilme visível na região

anterossuperior dos dentes (OR = 13,1) apresentaram associação significativa com o estágio de

cavitação da doença (p < 0,05).Altos níveis de S. mutans sobre lesões de cárie ativa, assim como

sobre lesões cavitadas, são fatores relevantes para o início e progressão da CPI. A presença de

biofilme clinicamente visível é um importante parâmetro clínico para progressão da CPI.

Page 12: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

Palavras-chave: cárie dentária, pré-escolar, epidemiologia, biofilme dentário, microbiologia.

Page 13: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

ABSTRACT

Epidemiological surveys have shown that early childhood caries (ECC) is highly

prevalent in Brazil and worldwide, and is considered a public health problem. These evidences

emphasize the importance of studying the factors related to the etiology and identification of

children who may develop the disease. This thesis consists of a chapter, that aimed to evaluate

the microbiological composition of dental biofilm formed over active early caries lesion and

cavitated caries lesion, as well as the presence of visible biofilm in the upper anterior teeth and

behavioral factors that could influence the different stages of the disease. Thus, in this

longitudinal study of one year, 51 preschoolers of both genders who attended kindergartens and

municipal preschools in the city of Piracicaba-SP (Brazil) were evaluated. Children were

divided into the following groups, assessed by the caries diagnostic proposed by Séllos and

Soviero (2011): caries-free group (CF; n=17) (control group), group with the early caries lesion

(ECL; n=7) and group with cavitated caries lesions (CCL; n=27). The relative quantification of

Actinomyces naeslundii, Bifidobacterium spp., Streptococcus mutans, Veillonella spp. and

commensal group (Streptococcus mitis group and Streptococcus gordonii) were quantified by

qPCR (quantitative-polymerase Chain Reaction). All children underwent clinical examination

to assess the presence of visible biofilm in the upper incisors and the diagnosis of caries. The

parents answered a questionnaire to obtain data related to social variables (family income and

maternal level of education). Results were analyzed by chi-square/Fisher's exact test, followed

by stepwise backward regression (α = 0.05), with data expressed as odds ratio (OR). Forty eight

percent of the children showed ECC and mean dmfs/ dmft were 4.05 (± 7.33) and 2.68 (± 4.06)

respectively. No difference among groups was found regarding behavioral variables. The

results demonstrated a significant association between the initial stage of the disease and high

levels of S. mutans (OR = 15.3) (p <0.05). In addition, high levels of S. mutans (OR = 45.5)

and the presence of visible dental biofilm in the anterior region of the upper incisors (OR =

13.1) were strongly associated with the cavitation stage of the disease (p <0.05). Conclusion:

High levels of S. mutans over ECL as well as CCL are relevant factors for initiation as well as

progression of ECC. The presence of visible biofilm is an important clinical parameter for ECC

progression.

Key Words: dental caries, preschool children, epidemiology, biochemistry, dental biofilm.

Page 14: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

LISTA DE TABELAS

Tabela 1. Primers for bacterial identification used in qPCR 29

Tabela 2. Means and standard deviations of decayed, missing and filled

surfaces (dmfs) and teeth (dmft) according to Séllos and Soviero criteria

30

Tabela 3. Bivariate analysis of the relationship between different stages of

early childhood caries and related factors

33

Tabela 4. Multivariate modeling of different stages of caries lesions

development regarding the Streptococcus mutans relative concentration and

presence of dental biofilm.

34

Page 15: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ECC - Early childhood caries

ECL - Early caries lesion

CCL - Cavitated caries lesion

CF - Caries-free

CPI - Cárie precoce da infância

ceos - índice – cariados, indicados para exodontia e obturados (superfícies)

ceod - índice – cariados, indicados para exodontia e obturados (dentes)

dmfs - decayed, missing or filled surface

dmft - decayed, missing or filled teeth

TE – Tris-EDTA

qPCR: quantitative polymerase chain reaction

16S rDNA: gene codificador do RNA ribossômico 16S

Page 16: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO 17

2 ARTIGO

Microbiological composition of dental biofilm in different stages of early childhood

caries – a longitudinal study

21

3 CONCLUSÃO

46

REFERÊNCIAS

47

ANEXOS

ANEXO 1 – Informação CCPG/001/201512

ANEXO 2 – Comprovante de submissão do manuscrito

ANEXO 3 – Certificado de aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa

ANEXO 4 – Ficha clínica

ANEXO 5 – Escores do critério de diagnóstico

ANEXO 6 – Fotografias com escores do critério de diagnóstico

52

53

54

55

56

57

Page 17: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

17

1 INTRODUÇÃO

A cárie precoce da infância (CPI) é definida como a presença de uma ou mais

superfícies dentárias cariadas (cavitadas ou não), perdidas ou restauradas em pré-escolares com

idade inferior a 06 anos (Drury et al., 1999). Inicialmente, a CPI se manifesta clinicamente

como lesões de manchas brancas opacas, principalmente no terço cervical da superfície

vestibular e lingual dos incisivos decíduos superiores, podendo surgir assim que os dentes

decíduos irrompam (Ripa, 1988). Na forma severa da doença podem surgir manifestações

clínicas como dor, abscesso e dificuldade mastigatória (Ramos-Gomez et al., 2002; Ferraz et

al., 2014). Da mesma forma, a perda precoce de dentes decíduos pode acarretar transtornos no

desenvolvimento adequado do sistema estomatognático, o que favorece a instalação de hábitos

parafuncionais e maloclusão, podendo gerar a perda do guia de erupção dos dentes permanentes

(Drummond et al., 2013). Estudos clínicos demonstram que crianças com CPI apresentam

piores condições na qualidade de vida (Filstrup et al., 2003, Feitosa et al., 2005; Abanto et al.,

2011) e maior prejuízo no desempenho e frequência escolares em crianças de idade maior

(Paula e Mialhe, 2013).

Levantamentos epidemiológicos têm mostrado que, no Brasil, CPI apresenta-se

como um problema de saúde pública. Dados recentes do relatório relativo ao Projeto Técnico

SB São Paulo 2015 (Pesquisa Estadual de Saúde Bucal, 2015) mostraram que, tanto aos cinco

quanto aos doze anos de idade, a média de dentes com experiência de cárie foi de 1,90 no estado

de São Paulo. Em Piracicaba, as médias foram de 1,63 e 1,28 aos cinco e doze anos de idade,

respectivamente, sendo que o componente cariado correspondeu a 77,9% do índice aos cinco

anos. Esses dados enfatizam a importância de se pesquisar os fatores relacionados à etiologia

da doença cárie e à identificação de crianças que possam desenvolver a CPI, não apenas devido

à alta prevalência da doença, mas também, porque a literatura evidencia que crianças com CPI

têm maior risco de desenvolvimento de cárie no futuro, sendo a experiência passada dessa

doença considerada como um dos preditores de risco mais significativos (Skeie et al., 2006;

Parisotto et al., 2012, André-Kramer et al., 2013).

Os fatores primários relacionados à etiologia da cárie são a presença de bactérias

cariogênicas, carboidratos fermentáveis e hospedeiro e/ou superfície dentária susceptíveis, que

interagem em determinado período de tempo (Harris et al., 2004; Kidd, 2011; Chafee et al.,

2015). Em crianças jovens, um elevado número de bactérias cariogênicas como Streptococcus

mutans e Lactobacillus spp., a presença de biofilme dental visível na região anterossuperior

dos dentes decíduos, práticas inadequadas de alimentação, nível socioeconômico da família e

Page 18: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

18

escolaridade da mãe têm sido identificados como os principais indicadores de risco ao

desenvolvimento de cárie (Selwitz et al., 2007; Oliveira et al., 2008; Takahashi e Nyvad, 2008;

Parisotto et al., 2010).

O biofilme dental é descrito como um grupo de microrganismos embebidos em uma

matriz de polissacarídeos extracelulares, que suporta um microssistema com bactérias que

exibem uma variedade de características fisiológicas. Essas características dizem respeito a

alguns fatores de virulência, como a capacidade de aderência, a natureza acidogênica e a

resistência em baixos níveis de pH, sendo capazes de colonizar a superfície dentária e produzir

ácidos, resultantes da fermentação de substratos (Berkowitz, 1996; Gudiño et al., 2007; Ren et

al., 2016).

A perda mineral do esmalte é explicada pelo desequilíbrio contínuo dos processos

de desmineralização e remineralização das estruturas dentárias. A desmineralização ocorre na

superfície mineralizada do esmalte e dentina, decorrente da ação dos ácidos orgânicos

produzidos pelas bactérias presentes no biofilme, que se difundem na estrutura do dente,

causando a dissolução dos tecidos, sendo vista clinicamente como lesões de manchas brancas

e, posteriormente, como cavitação (Featherstone, 2008).

Conceitos mais recentes sobre a etiologia da doença têm enfatizado a definição da

mesma como uma doença biofilme-açúcar dependente (Sheihan e James, 2015; Barnabé et al.,

2016). Dentre esses fatores, a frequência e a quantidade de sacarose ingerida têm sido

destacadas como responsáveis pelas alterações orgânicas, inorgânicas e microbiológicas que

ocorrem no biofilme dentário (Marsh, 1994; Nobre dos Santos et al., 2002; Parisotto et al.,

2010; Parisotto et al., 2015). Ainda, a Organização Mundial de Saúde (OMS) afirma que existe

uma associação positiva entre o nível de açúcar livre ingerido e acometimento de cárie e, desde

2015, tem recomendado que a ingestão de açúcares na forma livre seja menor que 10% da

ingestão total de energia diária (Organização Mundial de Saúde, 2015).

Todos os açúcares, independentemente de serem mono, di, ou polissacarídeos

servem de substrato para os microrganismos do biofilme, embora somente a sacarose sirva de

substrato específico para a produção de polissacarídeos extracelulares insolúveis (PECIs)

(Bezerra e Toledo, 2003). Esses PECIs aumentam a viscosidade do biofilme e facilitam a

aderência microbiana em grande quantidade, o que favorece a ocorrência do processo carioso.

A este respeito, evidências recentes demonstraram que pré-escolares que apresentavam uma

concentração de polissacarídeos no biofilme maior que 2,36 μg/mg tinham um risco 6,8 vezes

maior de desenvolver cárie que aqueles que apresentaram concentrações mais baixas (Parisotto

et al., 2015).

Page 19: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

19

No entendimento dos fatores que afetam o processo da doença, a saliva tem papel

fundamental como agente protetor, por meio de inúmeras funções desempenhadas na cavidade

bucal e estas, se relacionam com as características do fluido do biofilme e de seus componentes

específicos, destacando-se: o efeito de lavagem, formação do bolo alimentar, facilitação da

mastigação, ação lubrificante, fonação, deglutição, participação na formação da película

adquirida, atividade antimicrobiana e proteção dos tecidos mineralizados dos dentes pela

neutralização de ácidos, por meio de sua capacidade tampão e por suas propriedades

remineralizadoras (Edgar e Higham, 1995; Kirstilä et al., 1998). Entretanto, nem sempre a

saliva é capaz de controlar a acidez do meio, e assim, ressalta-se a necessidade do entendimento

das mudanças que ocorrem na composição microbiológica do biofilme como fator determinante

no processo de cárie (van Ruyven et al., 2000)

Marsh (1991) sugeriu que a alteração do perfil microbiológico da microflora

residente no biofilme quando comparado a certos microrganismos patógenos ocorre devido à

alteração da homeostase bacteriana, definindo então a teoria da placa ecológica, segundo a qual

tal alteração causaria mudanças na composição da microflora. Além disso, foi sugerido que o

biofilme dental acumula-se preferencialmente em sítios retentivos, desde que não seja removido

por higiene oral adequada. Como a massa de biofiome aumenta, a saliva se torna menos capaz

de penetrá-la, e proteger assim, as estruturas dentais (Marsh et al., 1994).

O entendimento das mudanças que ocorrem no biofilme que estão intimamente

relacionadas com o desenvolvimento da cárie e a identificação das crianças que estejam sob

risco de desenvolver a doença são importantes ferramentas para a prevenção da cárie dental.

Em relação à composição da microbiota do biofilme dental, crianças com CPI apresentam altas

contagens de Streptococcus mutans e Lactobacillus (Nobre dos Santos et al., 2002; Parisotto et

al., 2010). Além disso, essas crianças frequentemente apresentam hábitos de dieta inadequados,

como ingestão excessiva de carboidratos e líquidos açucarados, o que fornece maior quantidade

de sacarose como substrato para a produção de polissacarídeos extracelulares, que favorecem a

adesão e acúmulo de microrganismos (Mattos-Graner et al., 1998; Mattos-Graner et al., 2000;

Parisotto et al., 2015).

Estudos prévios sobre a CPI têm demonstrado que a quantidade das espécies de

Streptococcus mutans, Lactobacillus spp., Veillonella spp., Bifidobacterium spp. e Actinomyces

spp. é significativamente maior em crianças com cárie (Wolff et al., 2013; Tao et al., 2013; Ma

et al., 2015). Inúmeros estudos mostram que os Streptococcus mutans estão intimamente

relacionados tanto com desenvolvimento, quanto com a progressão da CPI, por serem agentes

patógenos primários (Mattos-Graner et al., 2000; Sanchez-Perez e Acosta-Gio, 2001, Nobre-

Page 20: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

20

dos-Santos et al., 2002; Berkowitz, 2003), possuírem a capacidade de sintetizar glucano

insolúvel em água para aderência bacteriana às estruturas dentais, além de serem altamente

acidogênicos e acidúricos, favorecendo assim o crescimento de espécies que sejam favorecidas

pela acidez do meio, como os Lactobacillus spp. (Takahashi e Nyvad, 2008). Ainda, os S.

mutans foram identificados em crianças livres de cárie enquanto algumas crianças com padrão

severo da CPI não tiveram níveis detectáveis de dessa espécie, o que leva ao entendimento de

que é necessária a utilização de novos métodos de identificação de possíveis agentes patógenos

ainda desconhecidos, envolvidos com a CPI (Xu et al., 2014).

Em relação aos Lactobacillus, esses microorganismos possuem pouca afinidade

pela superfície dental, colonizam principalmente a mucosa bucal e não se acumulam em grandes

quantidades no biofilme dental, tendo um papel de maior importância na progressão do que no

início do acometimento da doença (Loesche, 1986; van Houte, 1980). Outros estudos mostram

que além dos S. mutans e Lactobacillus, Actinomyces spp. também estão associados com a

cárie, enquanto que Streptococcus mitis, Streptococcus oralis e Streptococcus sanguinis

predominam na microbiota indígena de sujeitos livres de cárie (Corby et al., 2005).

Com o advento de técnicas moleculares avançadas, tem sido possível a

investigação da diversidade bacteriana e da estrutura da comunidade em diferentes habitats e a

análise do perfil microbiológico utilizando o método de Reação em Cadeia da Polimerase

(qPCR) com primers específicos, que mostrou-se um método sensível e preciso. Essa técnica

fornece a quantificação das bactérias nas amostras, permitindo que essa informação seja

relacionada à observação clínica do indivíduo, sendo que antes as técnicas formeciam

informações apenas em relação à presença ou ausência das mesmas (Hata et al., 2006) .

Assim, a compreensão das características comuns entre crianças com CPI e o

entendimento das mudanças que ocorrem no perfil microbiológico do biofilme dental formado

sobre a superfície cariada nos diferentes estágios da doença podem fornecer elementos

importantes para o desenvolvimento de novas ferramentas para a identificação e controle dos

fatores de risco, de modo a serem propostas estratégias que permitam a prevenção da doença

ou que controlem o desenvolvimento da mesma. O objetivo desta tese foi investigar a

composição microbiológica do biofilme dental formado sobre a superfície cariada nos

diferentes estágios da doença, assim como parâmetros clínicos e sociais de pré-escolares com

CPI, sendo este um estudo longitudinal de um ano.

Page 21: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

21

2 ARTIGO

Microbiological composition of dental biofilm in different stages of early childhood caries

– a longitudinal study.

*Artigo submetido à publicação no International Journal of Paediatric Dentistry (ANEXO 2)

Rodrigues LP1, Silveira GC2, Borghi GN1, Zancopé BR1, Vizoto NL3, Parisotto TM4, Stipp

RN5, Nobre-dos-Santos M6

1DDS, MS, PhD student of the Department of Pediatric Dentistry, Piracicaba Dental School,

University of Campinas, Piracicaba-SP

2Graduation student of Piracicaba Dental School, University of Campinas, Piracicaba-SP

3DDS, MS, PhD, professor of Microbiology, Anhanguera School, Piracicaba, São Paulo, Brazil.

4DDS, MS, PhD, professor of the Department of Microbiology and Molecular Biology, São

Francisco University, Bragança Paulista, Brazil

5DDS, MS, PhD, professor of the Department of Oral Diagnosis, Piracicaba Dental School,

University of Campinas, Piracicaba-SP

6DDS, MS, PhD, professor of the Department of Pediatric Dentistry, Piracicaba Dental School,

University of Campinas, Piracicaba-SP

Key words: dental caries, biofilm, preschool children, Real-time quantitative polymerase chain

reaction.

Corresponding author: Prof. Marinês Nobre dos Santos Uchôa, Avenida Limeira, 901. Zip

Code: 13414-903, Piracicaba-SP, Brazil, e-mail: [email protected], phone number: +55-

19-21065287, Fax: +55-19-21065218.

Page 22: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

22

Abstract

Aim: This longitudinal study aimed at investigating the microbiological composition of the

dental biofilm formed over dental surfaces in different stages of early childhood caries (ECC)

(early caries lesion (ECL) or cavitated caries lesion(CCL)) and determine the association among

clinical, microbiological and social variables, as well to predict the risk for ECC.

Design: This was an observational longitudinal study of 1 year in which 51 children aged 36-

60 months were selected from five preschools in Piracicaba-SP (Brazil). Visible biofilm was

recorded and caries assessment was done according to Séllos and Soviero criteria. Biofilm

samples were collected and the microbiological composition was determined by assessment of

quantities of Actinomyces naeslundii, Bifidobacterium spp., Streptococcus mutans, Veillonella

spp. and commensal group (Streptococcus mitis group and Streptococcus gordonii). A short

questionnaire was used to obtain information regarding the mother´s education level and

socioeconomic status.

Results: The mean number of decayed, missing and filled surfaces (dmfs) and decayed, missing

and filled teeth (dmft) at baseline were 4.05 ± 7.33 and 2.68 ± 4.06 respectively, and at follow-

up after 1 year were 5.45 ± 10.82 and 2.96 ± 4.13 respectively. High levels of S. mutans over

ECL showed significant association with the early stage of caries (OR=15.3) (p<0.05) as well

as with cavitated caries lesion (OR=45.5) (p<0.05). Furthermore, presence of visible biofilm

(OR= 13.1) was significantly associated with CCL (p<0.05). The social variables “mother´s

education level” and “family income per month” did not achieve statistical significance in this

study.

Conclusions: High levels of S. mutans over ECL as well as CCL are relevant factors for

initiation and progression of ECC. The presence of visible biofilm is an important clinical

parameter for ECC progression.

Introduction

Early childhood caries is defined as a multifactorial, biofilm–sucrose dependent

disease (Garcia et al., 2015; Sheiham and James, 2015), affecting deciduous teeth of children

under 71 months of age (Drury, 1999). If the disease progresses, it can lead to destruction of

the primary dentition, affecting negatively children’s physical and mental health (Cunnion et

al., 2010). Furthermore, several studies have shown that children who have ECC have an

increasing risk of developing new caries lesions in the permanent dentition (Parisotto et al.,

2012; Isaksson et al., 2013; Ng and Chase, 2013). Previous investigations showed that ECC

Page 23: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

23

causes significant economic and social burden on children, their families, and the society,

expending hundreds of million dollars annually in surgical care in United States of America

(Samnaliev et al., 2015; Bruen et al., 2016). Thus, strategies to improve prevention of early

childhood caries, including community-and family-based education, and to increase access to

timely and early dental care for low-income children could reduce the burdens and costs of this

health problem (Bruen et al., 2016).

Factors related to ECC aetiology include social, behavioral and psychological

factors, like social environment, educational level of caregivers, health behavior and oral

hygiene (Seow, 2012; Fontana, 2015). Furthermore, previous studies have emphasized the

relevance of diet and biofilm as factors that play an important role in caries development

(Sheiham and James, 2015; Parisotto et al., 2015; Bernabé et al., 2016). Previous reports of our

research group have showed that the early stage of caries is highly affected by the total sugar

exposure, mutans streptococci count and visible dental biofilm on maxillary incisors, whereas

cavities are strongly related to presence of lactobacilli, total microorganism count and a solid

sugar exposure higher than 3 times a day (Parisotto et al., 2010). Furthermore, we demonstrated

that visible dental biofilm, extracellular insoluble polysaccharides, solid sugar/sucrose and

cariogenic microorganisms could predict caries development in preschool children (Parisotto

et al., 2015), however, these studies did not demonstrate the microbiological composition of the

biofilm, considering other potentially pathogenic microorganisms for the initiation and

progression of ECC. The identification of the risk factors for ECC makes it easier to select the

most important groups of individuals to target preventive dentistry strategies.

Caries is primarily dependent on the development of cariogenic biofilms as a result

of complex interactions between oral bacteria and their acid producing ability and acid

tolerance, occurring on tooth surfaces, salivary constituents and dietary carbohydrates (Paes

Leme et al., 2006; Takahashi and Nyvad, 2008). The oral microbiome is comprised of hundreds

of microorganisms and the imbalance of the resident biofilm microflora rather than other

pathogen driven by changes in local environmental conditions may explain the occurrence of

caries (Marsh et al., 1994).

Oral species detected in children with early childhood caries include Streptococcus

mutans, Lactobacillus spp., Actinomyces spp., Bifidobacterium spp. and Veillonella spp.,

Streptococcus mitis, Streptococcus oralis and Streptococcus sanguinis are predominant in the

indigenous microbiota of caries free subjects, demonstrating that there is a distinctive

microbiota of healthy children that is different from that associated with oral disease. It has

been demonstrated that S. mitis group and S. gordonii are able to generate ammonia,

Page 24: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

24

neutralizing acid in cariogenic and favoring pH increase, which can contribute to the

inactivation of caries lesion (Kuribayashi et al, 2012). Thus, identifying all species associated

with health and disease, especially with early stage of infection, would provide alternative

targets for clinical intervention (Aas et al., 2008; Tanner et al., 2010; Wolff et al., 2013).

Regarding caries lesion initiation and progression, the work of Tanner et al. (2011)

demonstrated that the bacterial level of dental biofilm varies depending on the stage of the

disease. In this regard, Actinomyces spp. and non-S. mutans streptococci may be involved in

the initiation of the disease, while Veillonella spp. dominated the bacterial population in all

stages, from intact enamel to deep-dentin cavities (Aas et al., 2008; Tanner et al., 2011).

Moreover, the microflora of deep-dentin lesions was dominated by S. mutans, Lactobacillus

spp. and Propionibacterium spp. (Aas et al., 2008). However, these studies quantified oral

microorganisms in biofilm obtained from dental sample by pooling material collected from at

least three different teeth. Moreover, it is known that the microbiological biofilm composition

changes according to its location in the oral cavity (Shi et al., 2016). In addition, at least to our

knowledge, information regarding if children having cavitated caries lesions also possess active

early caries lesions is not available. In this way, it is relevant to assess dental biofilm samples

formed over the caries lesion, considering the different stages of ECC.

Thus, the aim of this follow up study was to investigate the microbiological

composition of the biofilm formed over dental surfaces in different stages of ECC (early caries

lesion or cavitated caries lesion). Moreover, the association among clinical, microbiological

and social variables, as well the power of these variables to predict the risk for ECC were also

investigated.

Material and methods

Ethical considerations

This study was evaluated and approved by the Ethics Committee in Research of

Piracicaba Dental School – University of Campinas (Protocol #033/2014). Parents or caregivers

who agreed with the inclusion of the children in this study signed a free and informed consent

term. The preschoolers were also consulted about the participation in this study and if they

refused to open their mouth during clinical procedures, they were not included in the current

study.

Page 25: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

25

Study population

A sample of 51 preschool children, of both genders and aged 36 to 60 months

participated of this study. These children were from low economic backgrounds and regularly

attended five urban nursery schools randomly selected from a total of 80 units in the city of

Piracicaba, São Paulo state, Brazil. The city has a population around 365 thousand inhabitants

with fluoridated public water supply (0.7 ppm F) since 1980. Children were not included from

the study if they refused to participate in any phase or if they had salivary gland disorders or

systemic diseases, severe fluorosis, dental hypoplasia, history of significant medical disease or

antimicrobial use reported by their parents within the last 3 months prior to the study. During

the period that children stayed in the preschool, they had the same diet, stayed a minimum of 5

h/day and had their teeth brushed at least once a day with fluoride containing dentifrice.

Children selected for this study were submitted to the following steps:

Baseline: Step 1: intraoral examination for caries diagnosis, dental biofilm assessment in the

maxillary incisors and biofilm collection for the microbiological analysis.

Step 2: data collection from socio-economic status, family income and mother´s

education level.

Follow-up (after 1 year): intraoral examination for caries diagnosis, dental biofilm assessment

in the maxillary incisors.

After the caries diagnosis (baseline), children were divided into three groups: (1)

Caries-free children (CF) (n=17); (2) Children having early caries lesion (ECL) (n=07); (3)

Children having cavitated caries lesion (CCL) (n=27) (Figure 1).

Page 26: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

26

Figure 1. Flow chart of participation, distribution and study design.

All children who participated in this study received a kit containing a toothbrush,

fluoride toothpaste (1100 ppm F) and oral hygiene instruction. Children who presented any

dental treatment needs were referred to the Pediatric Dentistry department at the Piracicaba

Dental School, University of Campinas, to receive comprehensive oral care.

Data about family income and mother’s education level were obtained from a

standardized questionnaire with closed questions, to assess social variables (Parisotto et al.,

2010). For income data, the question was ‘‘How much is the family income per month? (in

terms of minimum wage’’ and for mother’s education level the question addressed was ‘‘what

is your level of scholarly education?’’.

Caries diagnosis and groups allocation

(n=51)

Biofilm collection and microbiological

analysis

Assessment of social variables

Children invited to participate in the study (n= 100)

Caries-free children (CF)

(n=17)

Cavitated caries lesion children

(CCL) (n=27)

Excluded

Children with syndromes and chronic systemic diseases or using long-term antibiotics (n=8)

Parents or caregivers refuse to sign the informed consent (n=10)

Non-cooperating children (n=8)

samples with poor quality of DNA(n=23)

Early caries lesion

children (ECL) (n=7)

After 1 year: - Presence of biofilm examination - Caries diagnosis

Page 27: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

27

Calibration of the examiner and caries diagnostic criteria

Clinical examinations were performed at preschool by a single examiner,

previously calibrated (Kappa value=0.80 (at baseline and follow-up)) using mouth mirrors

under artificial light and the explorer was eventually used to clean any surface to detect dental

sealants (Kopycka-Kedzierawski and Billings, 2004). For calibration, sessions of theoretical

discussions and clinical training were conducted.

For this study, the caries diagnostic criteria according to Nyvad´s criteria adapted

to primary teeth by Séllos and Soviero (2011) was used. This criterion allows the recognizing

of the earliest stage of the disease and the codification of the signs suggestive of the activity of

caries lesion, taking into consideration the dynamic nature of the disease (Bussaneli et al.,

2015). A portable dental unit with a triple syringe, including a portable compressor (Odontocase

Basic Line, Rio de Janeiro, Brazil) was used to allow the teeth surfaces drying. For the

determination of the caries index, the decayed, missing and filled surfaces in deciduous surfaces

or teeth (dmft / dmfs) were counted in each child after tooth brushing for the mechanical

removal of biofilm.

Presence of visible biofilm

The presence or absence of clinically visible biofilm on the buccal surface of

maxillary incisors was recorded under artificial light without disclosing solution (Alaluusua

and Malmivirta et al., 1994) and with the child lying on a table. Results were recorded in the

clinical record as 0 for no visible biofilm and 1 for the presence of visible biofilm.

Bacterial strains and biofilm collection

From each child, one biofilm sample formed over early lesions cavitated carious

lesions or caries-free surfaces, not as a pool but from a single tooth, were collected using

sterilized periodontal probes (S.S. White Duflex). Samples were not pooled across other lesions

or patients. Biofilm samples were immediately transferred to sterile RNAse-free microtubes

(Axygen, Union City, Calif., USA) containing 220 µL of TE (10 mM Tris-HCl, 1mM EDTA

pH 7.6) and immediately transported to the laboratory, where they were frozen at -80°C until

the microbiological analysis.

Quantitative PCR was performed to detect the presence/absence and to permit the

quantification of targeted bacterial DNA in biofilm samples. The choice of the bacterial species

to be investigated in this study was based on previous studies showing that Streptococcus

mutans, Actinomyces naeslundii, Veillonella dispar and Bifidobacterium spp. are associated

Page 28: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

28

with early childhood caries while Streptococcus mitis group and Streptococcus gordonii are

associated with caries-free individuals. (Tanner et al., 2016; Ma et al., 2015; Aas et al., 2008;

Corby et al., 2005). Specific forward and reverse primers are listed in Table 1.

DNA extraction, purification and quantification

All biofilm samples were transferred to a 2-mL screw cap micro tube. The

mechanical disruption of bacterial cells was made by the addition of 0.16 g of 0.1 mm diameter

zirconium beads to each biofilm sample, using a Mini-Beadbeater (Biospec Products Inc.,

Bartlesville, Okla., USA) at maximum power (1 cycle of 60 s). The DNA purification was

performed by phenol-chloroform and alcohol precipitation method (Wilson, 2001). The RNA

was removed by adding RNase (40min / 40° C), and the DNA precipitated in the presence of

isopropanol, salts and low temperature (-20° C). The nucleic acid was resuspended in TE

solution and the samples were stored at -20° C. DNA concentration and purity (A260nm/A280nm

and A260nm/A230nm) were measured with Nanodrop 2000c (Thermo Scientific, Wilmington, Del.,

USA). DNA integrity was verified by agarose gels.

Quantitative Real-Time PCR (qPCR) for quantification of target bacterial DNA

The primers specificity in human samples was tested in previous studies (Nadkarni

et al., 2002; Rinttilä et al., 2004; Furet et al., 2004; Yano et al., 2002; Wolff et al., 2013).

Dilutions starting from 300 to 0.0003 ng (10-fold) of purified DNA were used as standards and

positive controls for relative quantification of the targeted bacteria. A standard amplification

curve and a melting-point product curve were obtained for each primer set. The qPCR assays

were carried out in duplicate in a StepOne TM Real Time PCR System (Applied Biosystems,

Foster City, CA, USA) using a MicroAmpFast Optical 48-Well Reaction Plate (Applied)

covered with Optical Adhesive Film (Applied Biosystems). Assays were carried out in

duplicate and the mean of the two reactions were used to the analyzes. The reaction mixture (10

μL) included 5 μL of 2x Power SYBR-Green PCR Mix master (Applied Biosystems, USA), 0.3

μL of each primer (forward and reverse 10μM), 1μL of DNA sample and (10 ng/μL) and 3.4

μL of nuclease free-water. Negative control included reactions without template. The standard

curves were used to transform the cycle threshold values to the amplified DNA mass. The cycle

threshold (Ct) values were transformed to the mass of DNA using the standard curves The

results of the concentrations of bacteria in biofilm samples were normalized relative to the total

bacterial load estimated by the primer Bacteria 16S rDNA (Nadkarni et al., 2002).

Page 29: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

29

Table 1. Primers for bacterial identification used in q-PCR

Bacteria Primer Sequence (5´ 3´) Annealing

temperature

(°C)

Amplicon size

(bp)

References

16S rDNA F:TCCTACGGGAGGCAGCAGT

R:GGACTACCAGGGTATCTAATCCTGTT 57 466 Nadkarni et

al., 2002

Actinomyces

naeslundii

F:CTGCTGCTGGACATCGCCGCTCGTA

R:TCCGCTCGCGCCACCTCTCGTTA 62 144 Nadkarni et

al., 2002

Bifidobacterium spp.1 F:TCGCGTC(C/T)GGTGTAAAG

R:CCACATCCAGC(A/G)TCCAC 58 243 Rinttilä et al.,

2004

Mitis group2 F:TAGAACGCTGAAGGAAGGAGC

R:GCAACATCTACTGTTATGCGG 60 133 Wolff et al.,

2013

Streptococcus gordonii F:CAGGAAGGGATGTTGGTGTT

R:GACTCTCTTGGCGACGAATC

62 136 Wolff et al.,

2013

Veillonella spp.3 F:AACGCGTAATCAACCTGCC

R:CTTTCATCTATCGATGCC

62 115 Wolff et al.,

2013

Streptococcus mutans F:AGCCATGCGCAATCAACAGGTT

R:CGCAACGCGAACATCTTGATCAG 64 415 Yano et al.,

2002

1. Bifidobacterium longum, B. minimum, B. angulatum, B. catenulatum, B. pseudocatenulatum,

B. dentium, B. ruminantium, B. thermophilum, B. subtile, B. bifidum, B. boum, B. lactis, B.

animalis, B. choerinum, B. gallicum, B. pseudolongum subsp. globosum, B. pseudolongum

subsp. pseudolongum, B. magnum, B. infantis, B. indicum, B. gallinarum, B. pullorum, B.

saeculare, B. suis 2. Mitis group: Streptococcus mitis, S. oralis, S. pneumoniae, S. parasanguinis, S. australis 3. Veillonella parvula, V. dispar

F = Forward; R = reverse

Statistics

Descriptive statistics (means, standard deviations) were performed considering

caries status (caries-free, early caries lesion or cavitated lesion) as the dependent variables. The

proportion of caries-free children and the mean dmfs⁄dmft scores were also calculated. The

independent variables were presence of visible biofilm and microbiological composition of the

biofilm, as well as social variables. The Shapiro–Wilk test was used to assess data normality.

All independent variables were dichotomized, considering the interquartile range or in presence

/ absence, when categorical variables. These variables were initially tested (chi-square or

Fisher's exact test) in a bivariate analysis in order to verify possible associations between

dependent and independent variables. Multivariate regression was performed with the variables

Page 30: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

30

that showed a p-value lower than 0.2. The multivariate modelling process was stepwise, so that

the variables were included in the model one by one and the associations between dependent

and independent variables were expressed as odds ratios (OR) with their respective 95%

confidence intervals to identify the factors that could predict ECC development. The

nonparametric Kruskal-Wallis test was performed to compare the abundance of species

between the groups. Statistical analyses were performed using SPSS 16.0 version software

(Statistical Package for Social Science Inc., Chicago, Ill., USA), using a significance level set

at 5% and a confidence interval of 95%.

Results

The final sample consisted of 51 children aged 36-60 months, the mean age of

children in this study was 50 months and 52.9% were female. Table 2 shows the sample mean

number of dmft and dmfs at baseline and at follow-up, as well as the one year caries increment

Table 2. Means and standard deviations of decayed, missing and filled surfaces (dmfs) and

teeth (dmft) according to Séllos and Soviero criterion.

Caries index Baseline (n=51) Follow-up (n=51) 1-year increment (n=51)

dmfs 4.05 ± 7.33 5.45 ± 10.82 1.44 ± 3.84

dmft 2.68 ± 4.06 2.96 ± 4.13 0.60 ± 1.66

The results of the qPCR analysis are presented in Figure 2. Children with early

caries lesions and with cavitated caries lesions showed a significantly greater proportion of S.

mutans than caries-free children (p <0.05). In addition, the results evidenced significantly

increased percentage of Bifidobacterium spp. only in children having cavitated caries lesions

(p <0.05). Moreover, there was no statistically significant difference among groups regarding

levels of Actinomyces naeslundii, Veillonella spp., Streptococcus mitis group and Streptococcus

gordonii.

Page 31: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

31

Figure 2. Medians and interquartile ranges of relative percentages of bacterial species from

dental biofilm over dental surfaces in different stages of caries (early caries lesion and cavitated

carious lesion). Different letters indicate statistically significant differences among groups in

the same species. Differences evaluated by Kruskal -Wallis test followed by the post-hoc

Student- Newman-Keuls test (p <0.05). CF (caries-free); ECL (early caries lesion); CCL

(cavitated carious lesion).

Page 32: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

32

To investigate the association between different ECC stages, microbiological

composition, presence of dental biofilm, mother´s education level as well as family income per

month, a bivariate analysis was performed. From Table 3 it is evident that the factors that

showed statistically significant association with ECL were percentages of mutans streptococci

and Bifidobacterium spp. and presence of visible dental biofilm on the maxillary incisors (Table

2). In addition, these variables together with the ones that showed a p-value lower than 0.2 were

submitted to a stepwise multiple logistic regression analysis in order to find the best model

possibility. Regarding the CF versus ECL group, the bivariate analysis revealed that

Streptococcus mutans was the only significant factor for ECL (Table 3). After the stepwise

multivariate analysis, it was verified that Streptococcus mutans was strongly associated with

early carious lesions, with an OR of 15.3. This model was adjusted by Veillonella spp., S.

gordonii and S. mitis group (Table 4). The bivariate analysis also evidenced that the significant

factors for CCL were Streptococcus mutans, Bifidobacterium spp. and presence of dental

biofilm (Table 3). Furthermore, high levels of S. mutans and the presence of visible biofilm on

the buccal surfaces of upper incisors were strongly associated with the development of cavitated

caries lesion, with an OR of 45.5 and 13.1 respectively. This model was adjusted by percentages

of Veillonella spp., S. gordonii and S. mitis group (Table 4).

Page 33: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

33

Table 3. Bivariate analysis of the relationship between different stages of early childhood

caries and related factors.

Variables CF x ECL CF x CCL

n(%) n(%)

Streptococcus mutansa 0.001* <0.0001*

< 6,3% 15(88) 1(15) 15(88) 4(15)

6,3% 2(12) 6(85) 2(12) 23(85)

Actinomyces naeslundiia 0.647 0.319

< 18,14% 5(30) 3(43) 5(30) 12(45)

18,14% 12(70) 4(57) 12(70) 15(55)

Veillonella spp.a 0.191 0.150

< 6,20% 8(47) 1(15) 8(47) 7(26)

6,20% 9(53) 6(85) 9(53) 20(74)

Bifidobacterium spp.a 1.000 0.001*

< 0,4% 15(88) 6(85) 15(88) 9(33)

0,4% 2(12) 1(15) 2(12) 18(67)

Mitis groupa 0.283 0.735

< 0,56% 4(24) 1(15) 4(24) 9(33)

0,56% 13(76) 6(85 13(76) 18(67)

Streptococcus gordoniia 0.065 0.977

< 0,46% 7(41) 1(15) 7(41) 11(41)

0,46% 10(59) 6(85) 10(59) 16(59)

Visible dental biofilm 0.085 0.001*

Absent 12(70) 2(28) 12(71) 5(19)

Present 5(30) 5(72) 5(29) 22(81)

Mother´s education level 0.085 0.054

< complete first grade 5(30) 5(72) 5(29) 16(59)

complete first grade 12(70) 2(28) 12(71) 11(41)

Family income per month 0.393 0.211

< 2 minimum wage 11(65) 3(43) 15(88) 9(33)

2 minimum wage 6(35) 4(57) 2(12) 18(67)

*Significant results evaluated by the Chi-square or Fisher´s Exact test (α = 0,05). Fisher´s

Exact test was applied when the frequencies were smaller than 5. CF (caries-free); ECL

(early caries lesion); CCL (cavitated carious lesion). aRelative percentage to the total

bacteria identified by 16S gene.

Page 34: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

34

Table 4. Multivariate modeling of different stages of caries lesions development regarding the

Streptococcus mutans relative concentration and presence of dental biofilm.

OR: odds ratio; CI: confidence interval.1 Likelihood Ratio Test = 14.59 (4 degrees of freedom);

Hosmer & Lemeshow: p=0.99. Model adjusted by Veillonella spp., S. gordonii, S.mitis group.

2Likelihood Ratio Test = 32.38 (3 degrees of freedom). Hosmer & Lemeshow: p=0.24. Model

adjusted by Bifidobacterium spp.

Discussion

Previous investigations have shown that determinants of oral health, mainly the

individual level such as oral microflora, diet and oral hygiene have greatly influenced oral

health of children with regard to caries presence and activity of the lesions (Neves et al., 2016;

Parisotto et al., 2015; Gilbert et al., 2014; Parisotto et al., 2010). Thus, this study investigated

if microbiological composition, presence of visible dental biofilm and social factors could be

able to predict the ECC development, considering the different stages of the disease. The

bacterial microflora present in the dental biofilm is considered to be a highly relevant factor in

the formation and progression of dental caries. For this reason, the understanding of the role of

the microbiome in the pathology of caries is notably important, to allow the knowledge of which

bacteria are associated with different types and stages of the disease (Tanner et al., 2016). In

Variables

Caries development

No (%) Yes (%) OR (95%CI) p-value

Mo

del

1:

CF

x E

CL

S. mutans

0.048

< 6,3%

15 (94) 1(6) 1

6,3%

2 (25) 6 (75) 15.3 (1.03-227.48)

Mo

del

2:

CF

x C

CL

S. mutans

0.003

0.034

< 6,3% 15(79) 4(21) 1

6,3% 2(8) 23(92) 45.5(3.58-579.81)

Biofilm

Absent 12(71) 5(29) 1

Present 5(19) 22(81) 13.1(1.22-139.91)

Page 35: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

35

this regard, cross-sectional studies provide valuable information regarding factors related to

caries development. However, longitudinal studies can add further evidence to the

understanding of the disease process in young children.

In this regard, results of the present study showed that the percentage of S. mutans

was significantly higher in biofilm formed over the ECC than in biofilm from sound enamel

surfaces. Furthermore, concerning the bacterial microflora present in the biofilm of the group

of children with the ECL, results of the current study showed that children with higher

percentages of S. mutans were 15 times more likely to develop the early stage of caries when

compared with caries free children (Table 4). This finding is in accordance with several studies

showing that S. mutans in both saliva and dental biofilm samples was found to be strongly

associated with ECC (Gross et al., 2012; Tanner et al., 2011; Parisotto et al., 2010), however,

all these studies were cross-sectional, not being able to explain the modification in the biofilm

composition related to progression of the ECC. In the same way, the study of Gross et al. (2012)

showed that mean levels of S. mutans were higher in ECL samples at baseline from subjects

who subsequently developed caries, after one year. In addition, early studies have identified

several bacterial species like S. mutans, Actinomyces spp. and S. sobrinus, to be strongly

associated with ECC in both saliva and supragingival biofilm samples.

Early caries lesion is the first clinical sign of caries lesion development, both in

primary and permanent dentitions and several studies have identified the major species involved

in the initiation of ECC like S. mutans, non-mutans Streptococcus spp., Lactobacillus spp.,

Scardovia spp., Prevotella spp., Bifdobacterium spp. and Veillonella spp. (Aas et al., 2008;

Becker et al., 2002; Torlakovic et al., 2012). These studies also showed that bacterial species

diversity is reduced in carious as compared with healthy sites, suggesting that an acidic

environment suppresses acid-sensitive bacteria (Gross et al., 2012). Thus, the detection of

specific bacteria associated with ECC may facilitate specific preventive strategies and treatment

approaches of children with the disease (Tao et al., 2013; Ma et al., 2015).

In relation to the cariogenic potential of biofilm formed over cavitated caries

lesions, children who had percentages of S. mutans equal or higher than 6,3% (of the total

bacteria in the sample) were 45 times more likely to develop caries with cavitation (Table 4).

This result is in line with an early cross- sectional investigation by our research group (Parisotto

et al., 2010). In the current study, we found a very high prediction value for cavitated carious

lesions. The possible explanation for this finding could be that as shown in Figure 2, the

percentage of S. mutans in biofilm formed over cavitated carious lesions was 85 times higher

than that found in biofilm formed over caries-free surfaces and 12.5 times higher than that found

Page 36: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

36

in biofilm over active early caries lesions. As a second possible explanation for this finding is

that the investigations by Kreth et al. (2006) showed that as a consequence of it’s acid

generation and the acid tolerance properties, and its ability to form biofilms and produce

extracellular glycans, S. mutans keeps a high cariogenic potential. In summary, by the time

these virulence factors are phenotypically expressed by strains of S. mutans and other oral

microorganisms and are working coordinately, the dental biofilm becomes altered into a state

of progressive cariogenic potential (Argimón and Caufield, 2016).

In the current study, the levels of the S. mitis group and S. gordonii were determined

because previous studies found that these species are beneficial regarding dental caries (Corby

et al., 2005; Wolff et al., 2013; Tao et al., 2013). S. gordonii competes with other bacteria by

producing a bacteriocin or excreting hydrogen peroxide to trigger the lysis of competitors

during initial colonization, delaying Streptococcus mutans colonization (Kreth et al., 2008). S.

sanguini, S. mitis and S. gordonii are pioneering bacteria that colonize and form dental biofilm

over caries-free tooth surfaces (Becker et al., 2002) In our study, the percentages of S. gordonii

and S. mitis group did not achieve statistical difference between the groups, but S. gordonii

showed increased percentages in ECC when compared with CF and CCL groups and S. mitis

group showed approximately the same proportion in ECC and CCL when compared with CF

group (Figure 2). This data may be a result of competition of these microorganisms with other

species not evaluated in this study like S. sanguinis. Our results were not able to show a

significant difference in the percentage level of these species among groups, probably because

differently from other investigators who collected dental biofilm from four different sites, in

the present study, samples were collected from a single surface and did not collected as a pool

(Shi et al., 2016).

Regarding the other bacterial species evaluated in this study, there was no

significant difference in the percentage of the Actinomyces naeslundii among the groups (Figure

2). In this respect, it is known that Actinomyces spp. are intimaly related to the earliest stage of

ECC (Jiang et al., 2014). It is a commensal species from human oral cavity, producing lactate

and participating in the bacterial aggregation stage in the dental biofilm formation, being

considered as a risk marker for ECC in caries free children (Ma et al., 2015). The difficult to

detect the real percentages of Actinomyces naeslundii in the samples of the current study may

be the reason for the results found. The study of Kanasi et al. (2010) reports a lack of detection

of Actinomyces spp. in the samples, probably due to the DNA extraction and bacterial lysis

methods, PCR and primer bias.

Page 37: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

37

Concerning Veillonella spp., this microorganism has also been related to the initial

stage of the caries lesion and is considered as a predictor for future caries microorganism (Gross

et al., 2012). Veillonella spp. levels may serve as a sensitive biologic indicator and early

warning of acid production. In a recent study with caries-free children, Veillonella spp., but not

S. mutans or other acid-producing species, predicted future caries development (Gross et al.,

2012). This microorganism uses lactate as a metabolic carbon source and takes part in the

coaggregation of several oral bacteria like Streptococcus spp., Eubacterium saburreum and

Actinomyces viscosus (Aas et al., 2008). In the current study, biofilm from ECL, as well as from

CCL presented increased relative percentages of Veillonella spp. when compared with

percentages in biofilm from caries-free children. However, results did not achieve statistical

significant differences, which is contrary to the findings of Jiang et al. (2013) and Aas et al.

(2008). These authors pointed that Veillonella spp. are frequently found in the first stages of

caries and enhances the growth of S. mutans, suggesting a close symbiotic relationship between

these species. However, it should be noted that from each subject, these authors collected

pooled supragingival biofilm samples from intact buccal surfaces of four different sites,

including surfaces from anterior and posterior teeth and in our study, samples were collected

from biofilm formed over the ECL as well as from the CCL and from sound enamel surfaces.

The results showed higher levels of Bifidobacterium spp. (Figure 2) in biofilm from

children with the cavitated caries. This result is in line with some studies (Becker et al., 2002;

Aas et al., 2008) and with the recent investigation by Kanasi et al. (2010) that concluded that

this species is a candidate of a new caries pathogen. Furthermore, the study of Becker et al.

(2002) showed that bifdobacteria may be the major pathogen in deep carious lesion in young

children, suggesting that these bacteria may provide additional targets for biological

interventions to prevent caries progression.

As dental caries is a multifactorial disease, social factors like mother´s education

level and family income were evaluated in this study. However, these factors did not achieve

statistical significance in the bivariate analysis for early carious lesions as well for cavitated

carious lesions (Table 2). There are studies demonstrating the relationship between these social

factors and ECC (Hallett and O´Rourke, 2006; Oliveira et al., 2008; Seow, 2012). One possible

explanation for these different findings could be that the sample of this study was homogeneous

and comprised of children from low-income families. These results emphasize the importance

of performing studies comparing children of different social and cultural background, who

attend public and private schools and live in different demographic areas.

Page 38: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

38

The presence of visible dental biofilm on the upper incisors was also assessed in

this study, to allow the understanding that the biofilm accumulation may be associated with

caries development. Results of the present study demonstrated that the presence of visible

dental biofilm must be considered as a risk factor for development of the most advanced stage

of the caries lesion. This result is in line with previous studies by our group (Parisotto et al.,

2010; Parisotto et al., 2015, Borghi et al., 2016). Furthermore, children who had clinically

visible biofilm on the buccal surfaces of the upper anterior teeth were 13 times more likely to

develop CCL as compared with children who did not have biofilm in the same region. Dental

caries is a dynamic process and it is the result of a chemical dissolution brought about by

metabolic activity in a microbial deposit (biofilm) covering a tooth surface at any given time.

Thus, the understanding that caries occurs as a consequence of biofilm metabolism is of extreme

clinical importance, since biofilm control and sugar exposure are the most important aspects of

the preventive strategy to be prioritized (Sheiham and James, 2015; Bernabé et al., 2016).

A limitation of the present study was that we did not assess the frequency of sugar

exposure of children from our study, making it impossible to discuss the influence of the sugar

exposure in the microbial composition of biofilm in the subjects of this study. Thus, further

studies investigating the behavior of the consumption of sugar could explain the results in a

better way. Another limitation of this study was that we did not determine the microbiological

composition of biofilm at follow-up to provide information on how these species behave

according to caries progression and further studies are strongly encouraged. In this sense,

longitudinal studies are carried out at more than one-time point, allowing a better understanding

regarding the possible risk factors of a disease, showing not just the association between the

variables and the upshot, but more importantly the factors that can predict the disease. In

summary, the etiology of ECC is multifactorial and complex, involving a range of individual’s

aspects, like the environmental, behavioral, socioeconomical and biological factors (Fontana,

2015). Thus, there is a clear need to understand the possible causes of this disease, and we have

to understand that dental caries is not just cavitation in teeth, but it is a pathogenic process in

which accumulation of biofilm is generally the first manifestation of the disease (Bowen, 2015).

Conclusion

In summary, our data showed that the very high percentages of Streptococcus

mutans in biofilm formed over early caries lesion as well as over cavitated caries lesion can

Page 39: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

39

predict the development of the initiation and progression of early childhood caries, explaining

to a certain degree the ECC pattern.

Why this paper is important to pediatric dentists

- Early childhood caries is the most prevalent oral disease in preschool children;

- The study of the microbiological composition of biofilm may provide information about

the behavior of the biofilm community in the caries initiation and progression;

- The presence of visible dental biofilm may be considered as the easiest clinical predictor

to caries risk development.

Acknowledgments

The authors thank all the preschool children, caregivers as well as their parents for

their valuable participation in this study. This study was based on a thesis submitted by the first

author to the Piracicaba Dental School, University of Campinas, in partial fulfillment of the

requirements for PhD degree in Dentistry (Pediatric Dentistry). This study was supported by

the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) (141312/2013-0).

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.

References

1. Garcia R, Borrelli B, Dhar V, Douglass J, Gomez FR, Hieftje K, Horowitz A, Li Y, Ng MW,

Twetman S, Tinanoff N. Progress in Early Childhood Caries and Opportunities in Research,

Policy, and Clinical Management. Pediatr Dent. 2015 May-Jun;37(3):294-9.

2. Sheiham A, James WP. Diet and Dental Caries: The Pivotal Role of Free Sugars

Reemphasized. J Dent Res. 2015 Oct;94(10):1341-7.

3. Drury TF, Horowitz AM, Ismail AI, Maertens MP, Rozier RG, Selwitz RH. Diagnosing and

reporting early childhood caries for research purposes. A report of a workshop sponsored by

the National Institute of Dental and Craniofacial Research, the Health Resources and Services

Administration, and the Health Care Financing Administration. J Public Health Dent.

1999;59(3):192-7.

Page 40: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

40

4. Cunnion DT, Spiro A 3rd, Jones JA, Rich SE, Papageorgiou CP, Tate A, Casamassimo P,

Hayes C, Garcia RI. Pediatric oral health-related quality of life improvement after treatment of

early childhood caries: a prospective multisite study. J Dent Child (Chic). 2010 Jan-

Apr;77(1):4-11.

5. Isaksson H, Alm A, Koch G, Birkhed D, Wendt LK. Caries prevalence in Swedish 20-year-

olds in relation to their previous caries experience. Caries Res. 2013;47(3):234-42.

6. Ng MW, Chase I. Early childhood caries: risk-based disease prevention and Management.

Dent Clin North Am. 2013 Jan;57(1):1-16.

7. Parisotto TM, Santos MN, Rodrigues LK, Costa LS. Behavior and progression of early

carious lesions in early childhood: a 1-year follow-up study. J Dent Child (Chic).

2012;79(3):130-5.

8. Samnaliev M, Wijeratne R, Kwon EG, Ohiomoba H, Ng MW. Cost-effectiveness of a disease

management program for early childhood caries. J Public Health Dent. 2015 Winter;75(1):24-

33.

9. Bruen BK, Steinmetz E, Bysshe T, Glassman P, Ku L. Potentially preventable dental care in

operating rooms for children enrolled in Medicaid. J Am Dent Assoc. 2016 Sep;147(9):702-8.

10. Seow WK. Environmental, maternal, and child factors which contribute to early childhood

caries: a unifying conceptual model. Int J Paediatr Dent. 2012;22(3):157–68.

11. Fontana M. The Clinical, Environmental, and Behavioral Factors That Foster Early

Childhood Caries: Evidence for Caries Risk Assessment. Pediatr Dent. 2015 May-

Jun;37(3):217-25.

12. Parisotto TM, Stipp R, Rodrigues LK, Mattos-Graner RO, Costa LS, Nobre-Dos-Santos M.

Can insoluble polysaccharide concentration in dental plaque, sugar exposure and cariogenic

microorganisms predict early childhood caries? A follow-up study. Arch Oral Biol. 2015

Aug;60(8):1091-7

Page 41: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

41

13. Bernabé E, Vehkalahti MM, Sheiham A, Lundqvist A, Suominen AL. The Shape of the

Dose-Response Relationship between Sugars and Caries in Adults. J Dent Res. 2016

Feb;95(2):167-72.

14. Parisotto TM, Steiner-Oliveira C, Duque C, Peres RC, Rodrigues LK, Nobre-dos-Santos

M. Relationship among microbiological composition and presence of dental plaque, sugar

exposure, social factors and different stages of early childhood caries. Arch Oral Biol.

2010;55(5):365-73.

15. Paes Leme AF, Koo H, Bellato CM, Bedi G, Cury JA. The role of sucrose in cariogenic

dental biofilm formation--new insight. J Dent Res. 2006 Oct;85(10):878-87. Review.

16. Takahashi N, Nyvad B. Caries ecology revisited: microbial dynamics and the caries process.

Caries Res 2008;42:409–18.

16. Marsh PD. Microbial ecology of dental plaque and its significance in health and disease.

Adv Dent Res. 1994 Jul;8(2):263-71. Review.

17. Kuribayashi M, Kitasako Y, Matin K, Sadr A, Shida K, Tagami J (2012) Intraoral pH

measurement of carious lesions with qPCR of cariogenic bacteria to differentiate caries activity.

J Dent 40:222–228

18. Aas JA, Griffen AL, Dardis SR, Lee AM, Olsen I, Dewhirst FE, Leys EJ, Paster BJ. Bacteria

of dental caries in primary and permanent teeth in children and young adults. J Clin Microbiol.

2008 Apr;46(4):1407-17.

19. Tanner AC, Kressirer CA, Faller LL. Understanding Caries From the Oral Microbiome

Perspective. J Calif Dent Assoc. 2016 Jul;44(7):437-46. Review.

20. Wolff D, Frese C, Maier-Kraus T, Krueger T, Wolff B. Bacterial biofilm composition in

caries and caries-free subjects. Caries Res. 2013;47(1):69-77.

Page 42: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

42

21. Tanner AC, Kent RL Jr, Holgerson PL, Hughes CV, Loo CY, Kanasi E, Chalmers NI,

Johansson I. Microbiota of severe early childhood caries before and after therapy. J Dent Res.

2011 Nov;90(11):1298-305.

22. Shi W, Qin M, Chen F, Xia B. Supragingival Microbial Profiles of Permanent and

Deciduous Teeth in Children with Mixed Dentition. PLoS One. 2016 Jan 11;11(1):e0146938.

23. Kopycka-Kedzierawski DT, Billings RJ. A longitudinal study of caries onset in initially

caries-free children and baseline salivary mutans streptococci levels: a Kaplan-Meier survival

analysis. Community Dent Oral Epidemiol. 2004 Jun;32(3):201-9.

24. Séllos MC, Soviero VM. Reliability of the Nyvad criteria for caries assessment in primary

teeth. Eur J Oral Sci. 2011 Jun;119(3):225-31.

25. Bussaneli DG, Restrepo M, Boldieri T, Albertoni TH, Santos-Pinto L, Cordeiro RC.

Proximal caries lesion detection in primary teeth: does this justify the association of diagnostic

methods? Lasers Med Sci. 2015 Dec;30(9):2239-44.

26. Alaluusua S, Malmivirta R. Early plaque accumulation--a sign for caries risk in young

children. Community Dent Oral Epidemiol. 1994;22:273-6.

27. Ma C, Chen F, Zhang Y, Sun X, Tong P, Si Y, Zheng S. Comparison of oral microbial

profiles between children with severe early childhood caries and caries-free children using the

human oral microbe identification microarray. PLoS One. 2015 Mar 30;10(3):e0122075.

28. Corby PM, Lyons-Weiler J, Bretz WA, Hart TC, Aas JA, Boumenna T, Goss J, Corby AL,

Junior HM, Weyant RJ, Paster BJ. Microbial risk indicators of early childhood caries. J Clin

Microbiol. 2005 Nov;43(11):5753-9.

29. Wilson K (2001) Preparation of genomic DNA from bacteria. Curr Protoc Mol Biol Chapter

2:Unit 2.4. doi : 10.1002/ 0471142727.mb0204s56

Page 43: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

43

30. Nadkarni MA, Martin FE, Jacques NA, Hunter N. Determination of bacterial load by real-

time PCR using a broad-range (universal) probe and primers set. Microbiology. 2002

Jan;148(Pt 1):257-66.

31. Rinttilä T, Kassinen A, Malinen E, Krogius L, Palva A. Development of an extensive set of

16S rDNA-targeted primers for quantification of pathogenic and indigenous bacteria in faecal

samples by real-time PCR. J Appl Microbiol. 2004;97(6):1166-77

32. Furet JP, Quénée P, Tailliez P. Molecular quantification of lactic acid bacteria in fermented

milk products using real-time quantitative PCR. Int J Food Microbiol. 2004 Dec 15;97(2):197-

207.

33. Yano A, Kaneko N, Ida H, Yamaguchi T, Hanada N. Real-time PCR for quantification of

Streptococcus mutans. FEMS Microbiol Lett. 2002 Nov 19;217(1):23-30.

34. Neves BG, Stipp RN, da Silva Bezerra D, de Figueiredo Guedes SF, Rodrigues LK.

Molecular detection of bacteria associated to caries activity in dentinal lesions. Clin Oral

Investig. 2016 Nov 12 [Epub ahead of print].

35. Gilbert K, Joseph R, Vo A, Patel T, Chaudhry S, Nguyen U, Trevor A, Robinson E,

Campbell M, McLennan J, Houran F, Wong T, Flann K, Wages M, Palmer EA, Peterson J,

Engle J, Maier T, Machida CA. Children with severe early childhood caries: streptococci

genetic strains within carious and white spot lesions. J Oral Microbiol. 2014 Oct 29;6.

36. Gross EL, Beall CJ, Kutsch SR, Firestone ND, Leys EJ, Griffen AL. Beyond Streptococcus

mutans: dental caries onset linked to multiple species by 16S rRNA community analysis. PLoS

One. 2012;7(10):e47722.

37. Becker MR, Paster BJ, Leys EJ, Moeschberger ML, Kenyon SG, Galvin JL, Boches SK,

Dewhirst FE, Griffen AL. Molecular analysis of bacterial species associated with childhood

caries. J Clin Microbiol. 2002;40:1001–9.

38. Torlakovic L, Klepac-Ceraj V, Ogaard B, Cotton SL, Paster BJ, Olsen I. Microbial

community succession on developing lesions on human enamel. J Oral Microbiol. 2012;4.

Page 44: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

44

39. Tao Y, Zhou Y, Ouyang Y, Lin HC. Association of oral streptococci community dynamics

with severe early childhood caries as assessed by PCR-denaturing gradient gel electrophoresis

targeting the rnpB gene. J Med Microbiol. 2015 Aug;64(8):936-45

40. Kreth J, Merritt J, Zhu L, Shi W, Qi F. Cell density- and ComE-dependent expression of a

group of mutacins and mutacin-like gene in Streptococcus mutans. FEMS Microbiol Lett 2006;

265.

41. Argimón S, Caufield PW. Distribution of putative virulence genes in Streptococcus mutans

strains does not correlate with caries experience. J Clin Microbiol. 2011 Mar;49(3):984-92.

42. Kreth J, Zhang Y, Herzberg MC. Streptococcal antagonism in oral biofilms: Streptococcus

sanguinis and Streptococcus gordonii interference with Streptococcus mutans. J Bacteriol. 2008

Jul;190(13):4632-40.

43. Kanasi E, Dewhirst FE, Chalmers NI, Kent R Jr, Moore A, Hughes CV, Pradhan N, Loo

CY, Tanner AC. Clonal analysis of the microbiota of severe early childhood caries. Caries Res.

2010;44(5):485-97.

44. Jiang W, Zhang J, Chen H. Pyrosequencing analysis of oral microbiota in children with

severe early childhood dental caries. Curr Microbiol. 2013 Nov;67(5):537-42.

45. Hallett KB, O’Rourke PK. Pattern and severity of early childhood caries. Community

Dent Oral Epidemiol 2006;34:25– 35.

46. Oliveira LB, Sheiham A, Bönecker M. Exploring the association of dental caries with social

factors and nutritional status in Brazilian preschool children. Eur J Oral Sci. 2008;116(1):37-

43.

47. Borghi GN, Rodrigues LP, Lopes LM, Parisotto TM, Steiner-Oliveira C, Nobre-Dos-Santos

M. Relationship among α amylase and carbonic anhydrase VI in saliva, visible biofilm, and

early childhood caries: a longitudinal study. Int J Paediatr Dent. 2016 Jul 19.

Page 45: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

45

3 CONCLUSÃO

Altos níveis de S. mutans sobre lesões de cárie ativa, assim como sobre lesões

cavitadas, são fatores relevantes para o início e progressão da CPI. A presença de biofilme

clinicamente visível é um importante parâmetro clínico para progressão da CPI.

Page 46: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

46

___________________________ * De acordo com as normas da UNICAMP/FOP, baseadas na padronização do International Committee of Medical

Journal Editors - Vancouver Group. Abreviatura dos periódicos em conformidade com o PubMed

.

REFERÊNCIAS*

Abanto J, Carvalho TS, Mendes FM, Wanderley MT, Bönecker M, Raggio DP. Impact of oral

diseases and disorders on oral health-related quality of life of preschool children. Community

Dent Oral Epidemiol. 2011 Apr;39(2):105-14.

André Kramer AC, Skeie MS, Skaare AB, Espelid I, Ostberg AL. Caries increment in primary

teeth from 3 to 6 years of age: a longitudinal study in Swedish children. Eur Arch Paediatr Dent.

2014 Jun;15(3):167-73.

Berkowitz RJ. Causes, treatment and prevention of early childhood caries: a microbiologic

perspective. J Can Dent Assoc. 2003;69(5):304-7.

Bernabé E, Vehkalahti MM, Sheiham A, Lundqvist A, Suominen AL. The Shape of the Dose-

Response Relationship between Sugars and Caries in Adults. J Dent Res. 2016 Feb;95(2):167-

72.

Bezerra ACB, Toledo OA. Nutrição, dieta e cárie. In: Krieger, L. Editores. Promoção de saúde

bucal - ABROPEV, 3. Ed. Artes médicas: São Paulo; 2003:43- 69.

Chaffee BW, Feldens CA, Rodrigues PH, Vítolo MR. Feeding practices in infancy associated

with caries incidence in early childhood. Community Dent Oral Epidemiol. 2015Aug; 43(4):

338-48.

Corby, P. M., J. Lyons-Weiler, W. A. Bretz, T. C. Hart, J. A. Aas, T. Boumenna, J. Goss, A. L.

Corby, H. M. Junior, R. J. Weyant, and B. J. Paster. Microbial risk indicators in early childhood

caries. J. Clin. Microbiol. 2005; 43:5753–5759.

Drummond BK, Meldrum AM, Boyd D. Influence of dental care on children's oral health and

wellbeing. Br Dent J. 2013 Jun;214(11):E27.

Page 47: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

47

Drury TF, Horowitz AM, Ismail AI, Maertens MP, Rozier RG, Selwitz RH. Diagnosing and

reporting early childhood caries for research purposes. A report of a workshop sponsored by

the National Institute of Dental and Craniofacial Research, the Health Resources and Services

Administration, and the Health Care Financing Administration. J Public Health Dent.

1999;59(3):192-7.

Edgar WM, Higham SM. Role of saliva in Caries models. Adv Dent Res. 1995; (9): 235–8.

Featherstone JD. Dental caries: a dynamic disease process. Aust Dent J. 2008 Sep;53(3):286-

91.

Feitosa S, Colares V, Pinkham J. The psychosocial effects of severe caries in 4-year-old

children in Recife, Pernambuco, Brazil.Cad Saude Publica. 2005; 21(5):1550-6.

Ferraz NK, Nogueira LC, Pinheiro ML, Marques LS, Ramos-Jorge ML, Ramos-Jorge J.

Clinical consequences of untreated dental caries and toothache in preschool children. Pediatr

Dent. 2014 Sep-Oct;36(5):389-92.

Filstrup SL, Briskie D, da Fonseca M, Lawrence L, Wandera A, Inglehart MR. Early childhood

caries and quality of life: child and parent perspectives. Pediatr Dent. 2003 Sep-Oct;25(5):431-

40.

Gudiño S, Rojas N, Castro C, Rodríguez M, Vega M, López LM. Colonization of mutans

streptococci in Costa Rican children from a high-risk population. J Dent Child (Chic). 2007

Jan-Apr;74(1):36-40.

Guideline: Sugars intake for adults and children. Geneva: World Health Organization; 2015.

Harris R, Nicoll AD, Adair PM, Pine CM. Risk factors for dental caries in young children: a

systematic review of the literature. Community Dent Health. 2004 Mar;21(1 Suppl):71-85.

Review.

Page 48: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

48

Hata S, Hata H, Miyasawa-Hori H, Kudo A, Mayanagi H. Quantitative detection of

Streptococcus mutans in the dental plaque of Japanese preschool children by real-time PCR.

Lett Appl Microbiol. 2006 42: 127–31.

Kidd E. The implications of the new paradigm of dental caries. J Dent. 2011 Dec;39 Suppl

2:S3-8.

Kirstilä V, Häkkinen P., Jentsch H, Vilja P, Tenovuo J. Increment and Cariogenic Micro-

organisms: A Two-year Cohort Study Longitudinal Analysis of the Association of Human

Salivary Antimicrobial Agents with Caries. J Dent Res. 1998; 77(1):73-80.

Loesche WJ. Role of Streptococcus mutans in human dental decay. Microbiol Rev. 1986;

50(4):353-80.

Ma C, Chen F, Zhang Y, Sun X, Tong P, Si Y, Zheng S. Comparison of oral microbial profiles

between children with severe early childhood caries and caries-free children using the human

oral microbe identification microarray. PLoS One. 2015 Mar 30;10(3):e0122075.

Marsh PD. Sugar, fluoride, pH and microbial homeostasis in dental plaque. Proc Finn Dent Soc.

1991;87(4):515-25. Review

Marsh PD. Microbial ecology of dental plaque and its significance in health and disease. Adv

Dent Res. 1994 Jul;8(2):263-71. Review.

Mattos-Graner RO, Zelante F, Line RC, Mayer MP. Association between caries prevalence and

clinical, microbiological and dietary variables in 1.0 to 2.5-year-old Brazilian children. Caries

Res. 1998;32(5):319-23

Mattos-Graner RO, Smith DJ, King WF, Mayer MP. Water-insoluble glucan synthesis by

mutans streptococcal strains correlates with caries incidence in 12- to 30-month-old children. J

Dent Res. 2000;79(6):1371-7.

Page 49: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

49

Ministério da Saúde. Projeto SB Brasil 2010 – condições de saúde bucal da população da

população brasileira 2009. Disponível em: http://dab.saude.gov.br/cnsb/sbbrasil/projeto_

integra.htm.

Nobre dos Santos M, Melo dos Santos L, Francisco SB, Cury JA. Relationship among dental

plaque composition, daily sugar exposure and caries in the primary dentition. Caries Res.

2002;36(5):347-52.

Oliveira LB, Sheiham A, Bönecker M. Exploring the association of dental caries with social

factors and nutritional status in Brazilian preschool children. Eur J Oral Sci 2008;116:37–43.

Parisotto TM, Steiner-Oliveira C, Duque C, Peres RC, Rodrigues LK, Nobre-dos-Santos M.

Relationship among microbiological composition and presence of dental plaque, sugar

exposure, social factors and different stages of early childhood caries. Arch Oral Biol.

2010;55(5):365-73.

Parisotto TM, Santos MN, Rodrigues LK, Costa LS. Behavior and progression of early carious

lesions in early childhood: a 1-year follow-up study. J Dent Child (Chic). 2012;79(3):130-5.

Parisotto TM, Stipp R, Rodrigues LK, Mattos-Graner RO, Costa LS, Nobre-Dos-Santos M. Can

insoluble polysaccharide concentration in dental plaque, sugar exposure and cariogenic

microorganisms predict early childhood caries? A follow-up study. Arch Oral Biol. 2015

Aug;60(8):1091-7.

Paula JS, Mialhe FL. Impact of oral health conditions on school performance an lost school

days by children and adolescents: what are the actual pieces of evidence? Braz J Oral Sci 2013;

12: 189–98.

Pesquisa estadual de saúde bucal: relatório final / Antonio Carlos Frias; Antonio Carlos Pereira

e Vladen Vieira. – Águas de São Pedro: Livronovo, 2016. Disponível em:

http://w2.fop.unicamp.br/sbsp2015/down/ebook_relatorio_SBSP_2015.pdf

Page 50: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

50

Ramos-Gomez FJ, Weintraub JA, Gansky SA, Hoover CI, Featherstone JD. Bacterial,

behavioral and environmental factors associated with early childhood caries. J Clin Pediatr

2002 Winter;26(2):165-73

Ren Z, Chen L, Li J, Li Y. Inhibition of Streptococcus mutans polysaccharide synthesis by

molecules targeting glycosyltransferase activity. J Oral Microbiol. 2016 Apr 20;8:31095.

Ripa LW. Nursing caries: a comprehensive review. Pediatr Dent. 1988 Dec;10(4):268-82.

Review.

Sanchez-Perez L, Acosta-Gio AE. Caries risk assessment from dental plaque and salivary

Streptococcus mutans counts on two culture media. 2001. Arch. Oral Biol., 46: 49-55

Selwitz RH, Ismail AI, Pitts NB. Dental caries. Lancet. 2007 Jan 6;369(9555):51-9. Review.

Sheiham A, James WP. Diet and Dental Caries: The Pivotal Role of Free Sugars Reemphasized.

J Dent Res. 2015 Oct;94(10):1341-7.

Skeie MS, Raadal M, Strand GV, Espelid I. The relationship between caries in the primary

dentition at 5 years of age and permanent dentition at 10 years of age - a longitudinal study. Int

J Paediatr Dent. 2006 May;16(3):152-60.

Tao Y, Zhou Y, Ouyang Y, Lin HC. Association of oral streptococci community dynamics with

severe early childhood caries as assessed by PCR-denaturing gradient gel electrophoresis

targeting the rnpB gene. J Med Microbiol. 2015 Aug;64(8):936-45

Takahashi N, Nyvad B. Caries ecology revisited: microbial dynamics and the caries process.

Caries Res 2008;42:409–18.

van Houte J. Bacterial specificity in the etiology of dental caries. Int Dent J. 1980; 30(4):305-

26.

Page 51: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

51

van Ruyven FO, Lingström P, van Houte J, Kent R. Relationship among mutans streptococci,

"low-pH" bacteria, and lodophilic polysaccharide-producing bacteria in dental plaque and early

enamel caries in humans. J Dent Res. 2000 Feb;79(2):778-84.

Wolff D, Frese C, Maier-Kraus T, Krueger T, Wolff B. Bacterial biofilm composition in caries

and caries-free subjects. Caries Res. 2013;47(1):69-77.

Xu H, Hao W, Zhou Q, Wang W, Xia Z, Liu C, Chen X, Qin M, Chen F. Plaque bacterial

microbiome diversity in children younger than 30 months with or without caries prior to

eruption of second primary molars. PLoS One. 2014 Feb 28;9(2):e89269.

Page 52: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

52

ANEXO 1 – Informação CCPG/001/201512

Page 53: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

53

ANEXO 2 – Comprovante de submissão do manuscrito

Submission Confirmation Print

Thank you for your submission

Submitted to

International Journal of Paediatric Dentistry

Manuscript ID

IJPD-11-16-5856

Title

Microbiological composition of dental biofilm in different stages of early childhood

caries – a longitudinal study.

Authors

Rodrigues, Livia

Correa, Gabriela

Borghi, Gabriela

Zancopé, Bruna

Vizoto, Natalia

Stipp, Rafael

Nobre dos Santos, Marinês

Date Submitted

27-Nov-2016

Page 54: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

54

ANEXO 3 – Certificado de aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa

Page 55: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

55

ANEXO 4 – Ficha clínica

FICHA CLÍNICA

Nome:____________________________________________Nº da Ficha:________

Creche:___________________________________________Data exame:________

Data nasc.:_______________Idade (meses):_________Sexo: (F) (M): Cor: (B) (N) (P)

0- Sadio

1- Cárie ativa (superfície intacta)

2- Cárie ativa (superfície descontínua)

3- Cárie ativa (cavidade)

4- Cárie inativa (superfície intacta)

5- Cárie inativa (superfície descontínua)

6- Cárie inativa (cavidade)

7- Restaurada (superfície sadia)

8- Restaurada + cárie ativa

9- Restaurada + cárie inativa

Biofilme visível nas superfícies vestibulares dos incisivos superiores:__________________

0: biofilme ausente ou não visível;

1: biofilme visível

Page 56: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

56

ANEXO 5 – Escores do critério de diagnóstico

Critério Nyvad modificado para dentição decídua

A Sadio Textura e translucidez normal de esmalte (leve mancha

permitida em fissura sadia)

B Cárie ativa

(superfície intacta)

Superfície de esmalte é esbranquiçada/amarelada com perda

de brilho; sem perda detectável de substância

Morfologia intacta da fissura; lesão se estendendo pelas

paredes.

C Cárie ativa

(superfície descontínua)

Mesmo critério que o escore 1. Defeito localizado

(microcavidade) em esmalte apenas. Sem esmalte minado ou

assoalho amolecido detectado com o explorador.

D Cárie ativa (cavidade) Cavidade em esmalte/dentina facilmente visível a olho nu,

superfície da cavidade sentida frágil em sondagem leve.

Pode ou não haver envolvimento pulpar.

E Cárie inativa

(superfície intacta)

Superfície de esmalte esbranquiçada, amarronzada ou preta.

Esmalte pode estar brilhante. Sem perda clínica de

substância. Morfologia intacta da fissura; lesões estendendo

pelas paredes.

F Cárie inativa

(superfície descontínua)

Mesmo critério do escore 4. Defeito de superfície

localizado (microcavidade) em esmalte apenas. Sem

esmalte minado ou assoalho mole detectável com

explorador.

G Cárie inativa (cavidade) Cavidade em esmalte/dentina facilmente visível a olho nu.

Superfície da cavidade pode estar brilhante e dura à

sondagem com leve pressão.

H Restaurada

(superfície sadia)

-

I Restaurada + cárie ativa Lesão de cárie pode estar cavitada ou não-cavitada

J Restaurada + cárie inativa Lesão de cárie pode estar cavitada ou não-cavitada

Quadro1. Escores de acordo com o critério diagnóstico de Nyvad modificado. Fonte: Séllos e

Soviero (2011).

Page 57: UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS FACULDADE DE …repositorio.unicamp.br/.../331396/1/Rodrigues_LiviaPagotto_D.pdf · lÍvia pagotto rodrigues relaÇÃo entre os diferentes estÁgios

57

ANEXO 6 – Fotografias com escores do critério de diagnóstico