Universidad Bernardo O’Higgins - ubo.clA-APA-UBO... · su texto, será sancionado con las penas...
Transcript of Universidad Bernardo O’Higgins - ubo.clA-APA-UBO... · su texto, será sancionado con las penas...
1
Tabla de contenidos
Introducción ...................................................................................................... 3
Cita .................................................................................................................... 3
Plagio y autoplagio ....................................................................................... 3
Tipos de citas: directas e indirectas ............................................................... 4
Tipos de citas: énfasis en el texto y énfasis en el autor ............................ 4
Ejemplos de citas .......................................................................................... 5
Citas según cantidad de autores ................................................................. 7
Referencias bibliográficas ............................................................................... 8
Ejemplos: libros ............................................................................................... 9
Libro con un autor ........................................................................................ 9
Libro con más de un autor ........................................................................... 9
Libro sin autor o editor ............................................................................... 10
Libro en varios volúmenes ......................................................................... 10
Libro con autor corporativo ....................................................................... 10
Parte o capítulo del libro ............................................................................ 11
Libro electrónico: libro completo .............................................................. 11
Libro electrónico: capítulo de libro ........................................................... 12
Publicaciones periódicas .............................................................................. 12
Revista ......................................................................................................... 12
Artículo de revista ....................................................................................... 13
Artículo de revista científica con más de un autor .................................. 14
Artículo de revista científica con DOI ........................................................ 15
Artículo sin DOI publicado en línea ........................................................... 15
Artículo en prensa impreso ........................................................................ 16
Artículo en prensa en línea ........................................................................ 16
2
Normas jurídicas ............................................................................................ 17
Norma ........................................................................................................... 17
Patente ......................................................................................................... 17
Trabajos de grado .......................................................................................... 18
Tesis impresa .............................................................................................. 18
Tesis electrónica, de base de datos institucional .................................... 18
Tesis electrónica de Internet ...................................................................... 19
Conferencia, congreso o reunión: actas publicadas, contribución
publicada para un simposio, artículo o capítulo en un libro editado. ....... 19
Cita bíblica. ..................................................................................................... 20
Abstract ........................................................................................................... 20
Recursos ......................................................................................................... 21
Diapositiva ................................................................................................... 21
Grabación de música y/o audio-cd y casete ............................................. 21
Película ........................................................................................................ 22
Documento en sitio web: capítulo o sección en un documento de
Internet. ........................................................................................................ 22
Podcast de audio. ....................................................................................... 23
Blog .............................................................................................................. 24
Imagen: fotografía, pinturas, etc................................................................ 24
Imagen en línea ........................................................................................... 24
Video ............................................................................................................ 25
Redes sociales ............................................................................................... 25
Twitter .......................................................................................................... 25
Facebook ..................................................................................................... 26
Referencias ..................................................................................................... 26
3
Introducción
La presente Guía para la elaboración de citas y referencias bibliográficas
con norma APA, tiene como finalidad entregar a la comunidad universitaria las
indicaciones pertinentes a la hora de citar y referirse a las fuentes utilizadas en
el desarrollo de sus actividades académicas.
Es, a su vez, una acotación de la 3ª edición en español del Manual de
publicaciones de la American Psychological Association, considerando las
principales fuentes de información utilizadas a la hora de realizar un trabajo de
investigación que sea válido y evite el plagio intencional o involuntario.
Cita
La cita tiene como propósito “proporcionar antecedentes fundamentales,
sustentar o debatir su tesis y ofrecer documentación para todos los hechos y
cifras que no son del conocimiento común” (APA, 2010). Por tanto, al desarrollar
un trabajo académico debes tener en consideración que al no citar las fuentes,
estás cometiendo plagio e infringiendo los derechos de autor, consciente o
inconscientemente.
Plagio y autoplagio
La American Psychological Association (2010) plantea que “en tanto que
el plagio se refiere a la práctica de acreditarse palabras, ideas y conceptos de
otros, el Autoplagio se refiere a la práctica de presentar un trabajo propio
publicado previamente como si fuera reciente”.
Lo anterior tiene diferentes alcances y sanciones. Por ejemplo, en Chile la
Ley 17.336 sobre Propiedad intelectual, artículo 79 bis, establece lo siguiente:
“El que falsifique obra protegida por esta ley, o el que la edite, reproduzca o
distribuya ostentando falsamente el nombre del editor autorizado, suprimiendo o
cambiando el nombre del autor o el título de la obra, o alterando maliciosamente
su texto, será sancionado con las penas de reclusión menor en su grado mínimo
y multa de 10 a 1.000 unidades tributarias mensuales”.
4
Tipos de citas: directas e indirectas
Tipos de citas: énfasis en el texto y énfasis en el autor
DirectasTextual
Reproducción idéntica del original
(Autor, año, n° pág.)Más de 40 palabras
- Registrar en un párrafo aparte
- No usar comillas
- Aplicar margen mayor al resto del texto
Menos de 40 palabras
- Insertar en el texto
- Utilizar comillas
IndirectasParáfrasis
Reproducir la idea de un autor con palabras
diferentes
(Autor, año)
Énfasis en el texto
El texto no incluye al autor de la cita
Cita directa: texto (Autor, año, pág.)
Énfasis en el autor
El autor es mencionado en el
texto
Cita indirecta (año)
Cita directa: Autor (año)
texto (pág.)
5
Ejemplos de citas
Cita directa (textual) de menos de 40 palabras, con énfasis en el
autor:
Arnheim (1986) indicó que “el concepto es en cambio una especie de
punto culminante en una serie de transformaciones continuas” (p.195).
Cita directa (textual) de menos de 40 palabras, con énfasis en el
texto:
Se puede determinar que “el concepto es en cambio una especie de
punto culminante en una serie de transformaciones continuas” (Arnheim,
1986, p.195).
Cita directa (textual) de más de 40 palabras, con énfasis en el autor:
Otros han contradicho esta opinión, por ejemplo Arnheim (1986) quien
declaró que
Muy a menudo, empero, el concepto es en cambio una
especie de punto culminante en una serie de
transformaciones continuas. En el teatro japonés de tipo
kabuki, el juego del actor de pronto se petrifica en una pose
inmóvil y monumental. (p.195)
A diferencia de lo indicado por….
6
Cita directa (textual) de más de 40 palabras, con énfasis en el texto:
Otros han contradicho esta opinión:
Muy a menudo, empero, el concepto es en cambio una
especie de punto culminante en una serie de
transformaciones continuas. En el teatro japonés de tipo
kabuki, el juego del actor de pronto se petrifica en una pose
inmóvil y monumental. (Arnheim, 1986, p.195)
A diferencia de lo indicado por….
Cita indirecta (paráfrasis):
Para la mayoría de los investigadores el concepto pasa
desapercibido. Para Arnheim (1986) el concepto podría ser el punto
culminante en cualquier serie de transformaciones continuas. De esta
manera, el concepto adquiere sentido y elimina el estigma asociado.
Cita dentro de la cita. Si el texto a citar contiene otra cita, no se debe
omitir, pero no se debe incluir en el listado de referencias:
“En Estados Unidos la American Cancer Society (2007) calculó que
en 2007 se diagnosticarán cerca de 1 millón de casos de cáncer cutáneo
no melanomatoso (NMSC) y 59.940 casos de melanoma, siendo este
último el causante de 8.110 muertes” (Miller et al., 2009, p.209).
7
Citas según cantidad de autores
Cantidad Autores
• Un autor
•------------------------
• Dos autores
•------------------------
• Tres a cinco autores
•------------------------
• Seis o más autores
•------------------------
• Autor institucional
•------------------------
• Sin autor
¿Cómo citar?
• Apellido, año depublicación
•------------------------
• Apellido del primer autor y apellido del segundo autor, año de publicación
•------------------------
• Apellido de cada autor, año de publicación
•------------------------
• Apellido del primer autor, seguido de la frase "et al.", año de publicación
•------------------------
• El nombre de la institución completo [entre corchetes la sigla] y el año de publicación
•------------------------
• Se citan la primeras palabras de la referencia (por lo común, el título) y el año de publicación
Ejemplo
• López, 2014
•------------------------
• Fernández y Viera, 2013
•------------------------
• Hernández, Fernández y Baptista, 2014
•------------------------
• Wassertein et al., 2005
•------------------------
• Organización Internacional del Trabajo [OIT], 2012
•------------------------
• Discurso y publicidad, 2012
Citas subsecuentes en el texto
• Apellido, año depublicación
•------------------------
• Apellido del primer autor y apellido del segundo autor, año de publicación
•------------------------
• Apellido del primer autor, seguido de la frase "et al.," (sin cursivas y con un punto seguido al final), año de publicación
•------------------------
• Apellido del primer autor, seguido de la frase "et al.", año de publicación
•------------------------
• Sigla de la institución y el año de publicación (si la sigla no es conocida, volver a repetir el nombre completo).
•------------------------
• Se citan las primeras palabras de la referencia (por lo común, el título) y el año de publicación
Ejemplo
• López, 2014
•------------------------
• Fernández y Viera, 2013
•------------------------
• Hernández et al., 2014
•------------------------
• Wasserstein et al., 2005
•------------------------
• OIT, 2012
•------------------------
• Discurso y publicidad, 2012
8
Referencias bibliográficas
Una referencia bibliográfica es el conjunto de elementos suficientemente
detallados para identificar la fuente de la cual se extrae la información.
Las referencias incluyen elementos esenciales y complementarios. Los
esenciales son aquellos sin los cuales no se podría identificar un
documento como autor, título y pie de imprenta.
Los elementos complementarios son datos útiles que se agregan a los
esenciales, por ejemplo números de páginas, nombre del traductor,
prologuista, colección o serie, número de tomos, etc.
Cantidad Autores
• Autor con varias obras en el mismo año
•------------------------
• Autor anónimo
•------------------------
• Autores con el mismo apellido
¿Cómo citar?
• Se diferencia unaobra de otraagregando una letraen minúscula (a, b,c, d...) después delaño de publicación
•------------------------
• Citar la palaba Anónimo y el año de publicación
•------------------------
• Se agregan las iniciales del nombre para identificarlos
Ejemplo
• López, 2013a
• López, 2013b
•------------------------
• Anónimo, 2010
•------------------------
• Gómez, G., 2011
• Gómez, L., 2013
Citas subsecuentes en el texto
• Apellido, año depublicación
•------------------------
• Citar la palabra Anónimo y el año de publicación
•------------------------
• Se agregan las iniciales del nombre para identificarlos
Ejemplo
• López, 2014
•------------------------
• Anónimo, 2010
•------------------------
• Gómez, G., 2011
• Gómez, L., 2013
9
Ejemplos: libros
Libro con un autor
Elementos:
1. Autor: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del libro en letra cursiva.
4. Número de edición entre paréntesis (la primera edición no se menciona).
5. Lugar de edición seguido de dos puntos.
6. Editorial. Si no tiene editorial se escribe [s.n] del latín sine nomine que
significa sin nombre.
Ejemplo:
Valera, J. L. (1951). Ensayos de poesía indígena cubana. España: Ediciones
Cultura Hispánica.
Libro con más de un autor
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del libro en letra cursiva
4. Número de edición entre paréntesis (la primera edición no se menciona).
5. Lugar de edición seguido de dos puntos.
6. Editorial. Si no tiene editorial se escribe [s.n] del latín sine nomine que
significa sin nombre.
Ejemplo:
Casas L., J., Cortés S., K. C., & Jara L., G. (2001). Primeros cuidados del niño
sano y del enfermo. Santiago, Chile: Ed. Universitaria.
10
Libro sin autor o editor
Elementos:
1. Título del libro en letra cursiva.
2. Edición entre paréntesis.
3. Año de publicación entre paréntesis.
4. Lugar de edición seguido de dos puntos.
5. Editorial
Ejemplo:
Larousse Dudas e incorrecciones del idioma. (1996). México D.F., México.:
Larousse.
Libro en varios volúmenes
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del libro en letra cursiva.
4. Número de edición seguido de una coma y número del volumen, todo
entre paréntesis.
5. Lugar de edición seguido de dos puntos.
6. Editorial.
Ejemplo:
Fernández, R. (1988). Filosofía del derecho o derecho natural: dispuesto para
servir de introducción a las ciencias legales. (2a. ed., Vol.2). Barcelona, España.:
Católica.
Libro con autor corporativo
Elementos:
1. Nombre del autor corporativo.
2. Año de publicación entre paréntesis.
11
3. Título del libro en letra cursiva.
4. Edición entre paréntesis (la primera edición no se menciona).
5. Lugar de edición seguido de dos puntos.
6. Editorial (si coincide con el autor corporativo escribir la palabra “Autor”
como nombre del editor).
Ejemplo:
Organización Latinoamericana de la Salud. (1979). Conferencia técnica 1999:
actividades de nutrición en el nivel local de un servicio de salud pública.
California, EE.UU.: Autor.
Parte o capítulo del libro
Elementos:
1. Autor(es) del capítulo: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del capítulo del libro.
4. “En” seguido del autor del libro: inicial del nombre y apellido.
5. Título del libro en letra cursiva.
6. Edición y paginación entre paréntesis separados de una coma.
7. Lugar de edición seguido de dos puntos.
8. Editorial.
Ejemplo:
Huerta-Mercado, A. (2012). Etnografías de cabaret: reflexiones. En: Canales, M.
(coord.), Escucha de la escucha: análisis e interpretación en la investigación
cualitativa (pp. 15-32), Santiago de Chile: LOM Ediciones.
Libro electrónico: libro completo
Elementos:
1. Autor(es) del libro: apellido e inicial del nombre.
2. Año de edición o publicación entre paréntesis.
12
3. Título del libro en letra cursiva.
4. Coloque la expresión “Recuperado de”.
5. Dirección electrónica (URL).
Ejemplo:
Barillar, E.M. (2009). Evaluación del impacto de proyectos de desarrollo en la
región de coquimbo: Manual para futuros profesionales. Recuperado de
http://sitesources.worldbanking.org/INTISPMA/Resources/Impact-
Evaluation-Handbook--Spanish-/manual.pdf
Libro electrónico: capítulo de libro
Elementos:
1. Autor(es) del capítulo del libro: apellido e inicial del nombre.
2. Año de edición o publicación entre paréntesis.
3. Título del capítulo.
4. Coloque la expresión “En”.
5. Editor(es) del libro: inicial del nombre y apellido.
6. Título del libro en letra cursiva.
7. Volumen y/o número de páginas.
8. Coloque la expresión “Recuperado de”.
9. Dirección electrónica (URL).
Ejemplo:
Lintar, W. (2001). Aging women, getting older, getting better? En T. R. Mineter,
R. Jennings, B. S. Rabin & A. Bloom (Eds.). Behavior, health, and aging (pp. 21-
32). Recuperado de http://www.netlibrary.erg.com
Publicaciones periódicas
Revista
Elementos:
13
1. Editor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del ejemplar.
4. Nombre de la sección entre corchetes.
5. Título de la revista en letra cursiva.
6. Volumen en letra cursiva.
7. Número entre paréntesis.
Ejemplo:
Balverti, T. L. (Ed.). (1995). Diagnoses, and DSM-IV: The science of classification
[Ejemplar especial]. Journal of Psychology, 91(3)
Nota: Este ejemplo sirve para hacer la referencia de un tomo especial o una
sección de una revista. Si el tomo no tiene editores mueva el título del ejemplar
a la posición del autor y termine el título con un punto. Luego agregue el año de
publicación. Alfabetice la referencia por la primera palabra significativa del título.
Para la cita en el texto use un título corto, entre comillas. Por ejemplo:
("Diagnoses, dimensions, and DSM-IV," 1991).
Artículo de revista
Elementos:
1. Autor del artículo: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma.
5. Volumen en letra cursiva y seguida de coma.
6. Número del ejemplar si corresponde entre paréntesis
7. Paginación separada por un guión.
Ejemplo:
14
Sánchez Mutis, C. (2016) La revolución alimenticia de Kimbal Musk. Capital, 20
(422), 45-50.
Nota: En el caso de ejemplares con paginación independiente; es decir que
comiencen en la página 1, coloque el número del ejemplar después del volumen
y entre paréntesis.
Artículo de revista científica con más de un autor
Elementos:
1. Autores separados por coma: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma.
5. Volumen en letra cursiva y seguida de coma.
6. Número del ejemplar si corresponde entre paréntesis.
7. Paginación separada por un guión.
Ejemplo (hasta siete autores):
Levi-Weller, K., Goldber, L., Estavisky, H., & Arias, P. (2005). Elementos
artísticos que influyen en la creación infantil. Revista del Arte Infantil, 3, 14-44.
Nota: Si un artículo tiene ocho o más autores, incluya los primeros seis
nombres de autores, luego agregue punto suspensivo y añada el último nombre
del autor.
Ejemplo (con ocho o más autores):
Weres, R. P., Weller, L. D., Sandy, P. W., Tanet, P., Cordonest, T., Levis,
Y.,...Grander, Q. B. (2001). Experimentos de acciones permisivas y sus
consecuencias en los niños. Revista de Psicología Clínica Infantil, 323-326.
15
Artículo de revista científica con DOI
Elementos:
1. Autores separados por coma: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma.
5. Volumen en letra cursiva y seguida de coma.
6. Número del ejemplar si corresponde entre paréntesis.
7. Paginación separada por un guión.
8. Coloque la expresión “doi”
9. Número DOI (Digital Object Identifier)
Ejemplo:
Santos Guardado, G. (2015). El juicio de probabilidad en la valoración del lucro
cesante por daño físico. Ars boni et aequi, 11(1), 11-30. doi:
10.23854/07192568.2015111Santos11
Nota: El número DOI (Digital Object Identifier) identifica al artículo de revista y
usualmente está visible en la primera página de éste.
Artículo sin DOI publicado en línea
Elementos:
1. Autores separados por coma: apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Título de la revista en letra cursiva, seguido de coma.
5. Volumen en letra cursiva y seguida de coma.
6. Número del ejemplar si corresponde entre paréntesis.
7. Paginación separada por un guión.
8. Recuperado de (URL).
16
Ejemplo:
Ocaranza Bosio, F. (2008). La constitución política de 1828, testimonio del
ideario liberal. Ars boni et aequi, (4). 31-58. Recuperado de
http://www.arsboni.ubo.cl/index.php/arsbonietaequi/article/view/183
Artículo en prensa impreso
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Fecha de publicación: año, día y mes entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Nombre del diario en letra cursiva.
5. Paginación.
Ejemplo:
Sepúlveda Garrido, P. (06 de diciembre de 2017). ¿Puede un hombre abrazar a
una colega? La Tercera, p. 44.
Nota: Si el artículo tiene páginas discontinuas, coloque el número total de
páginas separadas por una coma Ej.: pp. B1, B3, B5 – B7.
Artículo en prensa en línea
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Fecha de publicación: año, día y mes entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Nombre del diario en letra cursiva.
5. Paginación.
6. Recuperado de (URL).
17
Ejemplo:
Zabalbeascoa, A. (06 de diciembre de 2017). Margaret Atwood, escritora
canadiense: “Saco mis ideas de lo más oscuro de la realidad”. La Tercera.
Recuperado de http://www.latercera.com/noticia/margaret-atwood-escritora-
canadiense-saco-mis-ideas-lo-mas-oscuro-la-realidad/
Normas jurídicas
Norma
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre o nombre del autor
corporativo.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título de la norma en letra cursiva.
4. Número de la publicación.
5. Lugar: ciudad y país seguido de dos puntos.
6. Editorial.
Ejemplo:
Instituto Nacional de Normalización (1988). Gases licuados de petróleo (GLP) -
Determinación de la precisión de vapor - Método GLP. (No. de publicación
NCH77). Santiago, Chile: XYZ.
Patente
Elementos:
1. Nombre(s) del(los) inventor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
18
3. Título y número de la patente en letra cursiva.
4. Lugar de publicación seguido de dos puntos.
5. Editorial.
Ejemplo:
Sumith, L. T. (1990). Patente EE.UU. No.122145. Washington; DC: Oficina de
Patentes y Marcas de EE.UU.
Trabajos de grado
Tesis impresa
Elementos:
1. Autor del artículo: apellido e inicial del nombre.
2. Año de elaboración entre paréntesis.
3. Título en letra cursiva.
4. Coloque la expresión “Tesis de licenciatura/magíster/ doctorado”
según corresponda entre paréntesis.
5. Universidad de origen.
6. Lugar: ciudad, país.
Ejemplo:
Ojeda Navarrete, F. P. (2001). Método y construcción de un camino de
penetración entre Puelo-Caleta Puelche: Zona Austral de Chile. (Trabajo de
grado). Universidad Bernardo O’Higgins, Santiago de Chile.
Tesis electrónica, de base de datos institucional
Elementos:
1. Autor del artículo: apellido e inicial del nombre.
2. Año de elaboración entre paréntesis.
3. Título en letra cursiva.
19
4. Coloque la expresión “Tesis de licenciatura/magíster/ doctorado”
según corresponda entre paréntesis.
5. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
Kern, J. (2013). Desarrollo e implementación de técnicas de control tolerantes
antes las fallas aplicadas en un robot redundante de tipo manipulador Scara
(Tesis doctoral). Recuperada de: https://goo.gl/U3HizG
Tesis electrónica de Internet
Elementos:
1. Autor del artículo: apellido e inicial del nombre.
2. Año de elaboración entre paréntesis.
3. Título en letra cursiva.
4. Coloque la expresión “Tesis de licenciatura/magíster/ doctorado”
según corresponda más la institución, todo entre paréntesis y
separado por una coma.
5. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
Henríquez, A. (2009). José Francisco Vergara: perfil biográfico, acción pública y
lógica del discurso liberal (Tesis de magíster, Pontificia Universidad Católica de
Valparaíso). Recuperada de: http://es.slideshare.net/annyhen/tesis-magister-
anahenriquez
Conferencia, congreso o reunión: actas publicadas, contribución
publicada para un simposio, artículo o capítulo en un libro editado.
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo, ponencia o conferencia.
4. Coloque la expresión “En”.
20
5. Nombre del Editor: Inicial del nombre y Apellido
6. Coloque la expresión “Ed.”, después del nombre del Editor seguido
de coma.
7. Nombre del congreso, simposio, reunión, jornada en letra cursiva y con
la inicial del nombre en mayúsculas.
8. Páginas donde aparece publicada la contribución entre paréntesis,
seguido de un punto.
9. Ciudad, País seguido de dos puntos.
10. Editorial.
Ejemplo:
Contreras J A. (2004). Conciencia de género en las etapas de las mujeres. En L.
Contreras. (Ed.), V Jornadas Sobre Género, Mujer y Emprendimiento (pp. 23-
25). Valdivia, Chile: Universidad Católica de Perú.
Cita bíblica.
Nota: Para las obras clásicas importantes como la Biblia, obras griegas y
romanas, no se requiere hacer la cita bibliográfica en la lista de referencias o en
la bibliografía de un trabajo de investigación, basta con hacer la cita en el texto,
colocando la versión de la Biblia que utilizó.
Ejemplo:
1 Cor. 13:1 (Biblia de Jerusalén)
Abstract
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título del artículo.
4. Coloque la expresión “Resumen”, entre corchetes.
5. Título de la publicación en que aparece el artículo en letra cursiva.
21
6. Volumen.
7. Páginas.
Ejemplo:
Wolfang, O. L., Brast, L. H., Franselisk, P. E., & Buttera, E. Y. (1999). MAP-2
expression in cholinoceptive pyramidal cells of rodent cortex and hippocampus
is altered by Pavlovian conditioning [Resumen]. Society for Neuroscience
Abstracts,11, 980.
Recursos
Diapositiva
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título de la obra en letra cursiva.
4. Coloque la expresión “Diapositiva” entre corchetes.
5. Lugar de edición: ciudad, país seguido de dos puntos.
6. Editorial
Ejemplo:
Vartara Saint Jean Fabres, L. (1985). La tierra, un planeta en complejo
dinamismo [Diapositiva]. Santiago, Chile: Pontificia Universidad Católica de
Chile.
Grabación de música y/o audio-cd y casete
Elementos:
1. Autor(es): apellido e inicial del nombre.
2. Año (fecha del derecho de propiedad intelectual) entre paréntesis.
3. Título de la canción.
4. Coloque la expresión “En”.
5. Título del álbum en letra cursiva.
22
6. Medio de grabación: CD o casete entre corchetes.
7. Lugar de edición: ciudad y/o país seguido de dos puntos.
8. Editorial o casa grabadora.
Ejemplo:
Carrillo, A. (1959). Sabor a mí. [Grabada por Monsieur Periné]. En Hecho a mano
[CD] Bogotá: Polygram Music.
Película
Elementos:
1. Autor (proporcione entre paréntesis la función del creador o
colaboradores principales).
2. Año de publicación entre paréntesis.
3. Título de la película en letra cursiva.
4. Medio o formato “Película, DVD o VHS” entre corchetes.
5. Lugar de origen (donde fue hecha y publicada, seguido de dos
puntos).
6. Nombre del estudio cinematográfico.
Ejemplo:
Schrader, P. (director). (1985). Mishima: A life in four chapters [Película].
Estados Unidos: American Zoetrope, Lucasfilm.
Documento en sitio web: capítulo o sección en un documento de Internet.
Elementos:
1. Autor (es) del documento: apellido e inicial del nombre.
2. Fecha de edición o publicación entre paréntesis
3. Título del capítulo o sección.
4. Coloque la expresión “En”.
5. Título del documento original en letra cursiva.
23
6. Capítulo entre paréntesis.
7. Coloque la expresión “Recuperado el”.
8. Fecha de consulta: día, mes y año.
9. Coloque la expresión “de”
10. Dirección electrónica (URL)
Ejemplo:
Trabich, L. (1983). The best possible of the man. En Psychology and industrial
efficiency (cap. 2). Recuperado el 1 de mayo de 2009, de
http://psychclatssicas.yorku.ca/Trabich/Industrial
Nota: use una identificación del capítulo o sección (si está disponible) en el lugar
del número de las páginas. Proporcione la dirección electrónica directa (URL) del
capítulo o sección.
Podcast de audio.
Elementos:
1. Autor (proporcione entre paréntesis la función del creador o
colaboradores principales).
2. Año de publicación entre paréntesis: año, día y mes.
3. Título del podcast.
4. Nombre del sitio web principal en letra cursiva.
5. Coloque la frase “Podcast recuperado de”.
6. Dirección electrónica (URL) principal.
Ejemplo:
Gutierrez O., J. P. (Productor). (Diciembre de 2017). La Historia Es Nuestra: La
mítica película inconclusa de Orson Wells que estrenará Netflix. Cooperativa.
Podcast recuperado de http://programas.cooperativa.cl/lahistoriaesnuestra/
24
Blog
Elementos:
1. Autor.
2. Fecha de publicación: año, día y mes.
3. Título del post.
4. Entrada de blog entre corchetes.
5. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
Acuña Morgado, José María. (2017). Bravent y Microsoft promueven el
desarrollo de la primera aplicación móvil colaborativa para la Asociación
Española Contra el Cáncer [Entrada de blog]. Recuperado de
http://jmacuna73.blogspot.cl/2017/11/bravent-y-microsoft-promueven-app-
contra-el-cancer.html
Imagen: fotografía, pinturas, etc.
Elementos:
1. Nombre del artista.
2. Año entre paréntesis
3. Título de la obra.
4. Formato entre corchetes.
5. Lugar de creación
6. Lugar donde está expuesta.
Ejemplo:
Miró, J. (1972). Sin título [Pintura]. Santiago de Chile: Museo de la Solidaridad
Salvador Allende.
Imagen en línea
Elementos:
1. Nombre del artista.
2. Año entre paréntesis
25
3. Título de la obra.
4. Formato entre corchetes.
5. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
Bacon, F. (1961). Seated figure [Pintura]. Recuperado de
http://www.tate.org.uk/art/artworks/bacon-seated-figure-t00459
Video
Elementos:
1. Nombre de usuario en la red.
2. Fecha (día, mes y año).
3. Título del video.
4. Archivo de video entre corchetes
5. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
UBO TV (11 de octubre de 2017). Video institucional [Archivo de Video].
Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=j4oxb9FGeH0
Redes sociales
Elementos:
1. Autor.
2. Nombre en twitter.
3. Fecha (día, mes y año).
4. Contenido del tuit.
5. Recuperado de (URL).
26
Ejemplo:
U. Bernardo O’Higgins [UBOHiggins] (05 de diciembre de 2017). Hoy se realizó
el Conversatorio Historiográfico "El estudio forense de los manuscritos Galvin y
Getty de Murúa" dictado por el Dr. Thomas Cummins, de la prestigiosa
Universidad de Harvard. Recuperado de
https://twitter.com/UBOHiggins/status/938095685982937088
Elementos:
1. Autor.
2. Nombre en facebook.
3. Fecha (día, mes y año).
4. Contenido del post.
5. Estado de facebook
6. Recuperado de (URL).
Ejemplo:
U. Bernardo O’Higgins [UBOHiggins] (06 de diciembre de 2017). La carrera
de #Psicología de nuestra Universidad, obtuvo la acreditación por 3 años, hasta
diciembre del 2020 [Foto de Facebook]. Recuperado de
https://www.facebook.com/UBOHiggins/photos/a.1392184141023312.1073741
828.1381796935395366/1961316357443418/?type=3&theater
Referencias
American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones de
la American Psychological Association. México: El Manual Moderno.
Universidad Católica del Norte (s.f.). Manual de Redacción de
Referencias Bibliográficas Basados en las Normas Internacionales: ISO
– APA. Recuperado de:
http://online.ucn.cl/bidoc_new/materiales/manual_de_normas.pdf
Universidad Santiago de Chile (s.f.). Guía para la elaboración de citas y
referencias bibliográficas con normas APA. Recuperado de:
http://biblioteca.usach.cl/sites/biblioteca/files/documentos/dhi-apa_0.pdf