UNITED - The Ad Hoc Joint Working Group - Homeahjwg.chem.unep.ch/documents/1stmeeting/i01e.doc ·...

Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal

Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent (PIC) Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs)

BC-RC-SC /AHJWG.1/INF/1

Ad hoc joint working group on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions

Distr.: General10 January 2007

English only

First meetingHelsinki, 26-28 March 2007Items 3 and 4 of the provisional agenda

Consideration of the supplementary report onenhancing cooperation and coordination amongthe Basel, Rotterdam and Stockholm conventions

Preparation of joint recommendations on enhancingcooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions

List of national contacts for the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions (as at 9 March 2007)

The attached contains the list of the national contacts for the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions. The list includes national contacts for Parties and non-Parties that have been transmitted to the Secretariats.

I. Basel Convention

A. Focal Point (FP)“Focal Point” means the entity of a Party referred to in Article 5 responsible for receiving and submitting information as provided for in Articles 13 and 16.

B. Competent Authority (CA)“Competent Authority” means one governmental authority designated by a Party to be responsible within such geographical area as the Party may think fit, for receiving the notification of a transboundary movement of hazardous wastes or other wastes, and any information related to it, and for responding to such a notification, as provided in Article 6.

BC-RC-SC /AHJWG.1/1.

190307

For reasons of economy, this document is printed in a limited number. Delegates are kindly requested to bring their copies to meetings and not to request additional copies.


II. Rotterdam Convention

A. Official Contact Points (OCPs)The secretariat communicates with its Official Contact Points on official issues such as notices regarding participation in meetings of the Conference of the Parties, circulation of the reports of these meetings, proposals for the addition of chemicals to Annex III of the Convention and inclusion in the PIC procedure, and the nominations of experts to subsidiary bodies such as the Chemical Review Committee.

The functions of Official Contact Points are clearly distinguished from the ones of Designated National Authorities (DNAs), with whom the secretariat regularly communicates on administrative matters required by the Convention.

B. Designated National Authorities (DNAs)Designated National Authorities or DNAs play a crucial role in the implementation of the convention. They serve as the focal point in their country for the dissemination of information concerning the provisions of the Convention to the relevant government departments as well as to other partners such as export and importing industries and customs officers.

One important requirement in nominating a DNA is that governments shall ensure that the DNA is provided with the necessary resources to effectively carry out their responsibilities. DNAs are also responsible for providing information to the Secretariat and to other participating countries as required by the Convention.

In line with the Convention, each Party shall designate one or more national authorities to act on its behalf with regard to the performance of the administrative functions required by this Convention. The decision as to the number of DNAs is up to individual governments. Most Parties have decided on the nomination of authorities regulating chemicals in their country, while others have nominated authorities responsible for foreign affairs.

DNA roles and responsibilities

Notifying the Secretariat of national final regulatory actions Submitting proposals for severely hazardous pesticide formulations Providing importing country responses to chemicals subject to PIC Communicating the received import responses to stakeholders in that country Sending and acknowledging export notifications Information exchange

III. Stockholm Convention

A. Official Contact Points (OCPs)Official contact points for the performance of administrative functions and all formal communication under the Convention for Parties, designated in accordance with decision SC-2/16 of the Conference of the Parties to the Convention.

B. National Focal Points (NFPs)National focal points for the exchange of information, appointed pursuant to Article 9 of the Convention.

2


Countries BASEL CONVENTION ROTTERDAM CONVENTION STOCKHOLM CONVENTION

Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency

Albania (2) FP/CA Director for Pollution PreventionMinistry of EnvironmentRruga e Durresit, No. 27Tirana, AlbaniaTelephone: (355 4) 22 49 85Telefax: (355 4) 27 06 27E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–

Algeria (2) FP Secrétariat d'Etat auprès du Ministre de l'Intérieur, des Collectivités Locales et de l'Environnement, chargé de l'EnvironnementAvenue de l'IndépendancePalais MustaphaBacha, AlgerAlgérieTelephone: (213 2) 65 91 58/67 04 70Telefax: (213 2) 66 40 32/67 05 81E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –

CA – DNA – NFP

Andorra (2,3) FP/CA Department of EnvironmentMinistry of Agriculture and EnvironmentC/ Prat de la Creu 62-64Andorra la Vella, Principality of AndorraTelephone: (376) 87 57 07Telefax: (376) 86 98 33E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–

1 – Not a Party to the Basel Convention.2 – Not a Party to the Rotterdam Convention.3 – Not a Party to the Stockholm Convention.

3




Angola (1,2) FP Head of Information and Documentation CentreMinistry of Urban Affairs and EnvironmentRua Luanda Sul, Condominio Jardins de TalatonaTorre-E, 302P.O. Box 5209Luanda, AngolaTelefax: (244 2) 31 00 03 or 31 05 17E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP Ms. Angelica Costa3rd SecretaryPermanent Mission of Angola in GenevaRue de Lausanne 45-471201 Geneva, SwitzerlandTel: (+41 22) 716 22 53Fax: +41 (22) 732 30 60

CA – DNA – NFP –

Antigua and Barbuda (2) FP Chief Environment OfficerMinistry of Public Works, Transportation and EnvironmentMinistry of Agriculture BuildingQueen Elizabeth HighwaySt. John's Antigua, Antigua and BarbudaTelephone: (1 268) 462 46 25Telefax: (1 268) 462 46 25E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP/ NFP

Ms. Diann Black LayneChief Environmental OfficerMinistry of Public Works, Transportation and EnvironmentFactory RoadSt. John’s, AntiguaTel: (+1 268) 462 46 25/562 25 68Fax: (+1 268) 460 72 78

CA Chief Environmental OfficerEnvironment DivisionMinistry of Tourism and EnvironmentQueen Elizabeth HighwaySt. John's, Antigua, West IndiesTelephone: (1 268) 462 06 51Telefax: (1 268) 462 28 36E-Mail: [email protected]

DNA –


4




Argentina FP Dirección General de Asuntos AmbientalesMinisterio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y CultoEsmeralda 12121007 Buenos Aires, ArgentinaTelephone: (54 11) 48 19 74 14Telefax: (54 11) 48 19 74 13 or 48 19 76 22E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Representación Permanente de la República Argentina ante la FAOPiazza dell'Esquilino, 2Roma 00185, Italy

OCP Embajador Maria Esther BondazaDirectora General de Asuntos AmbientalesMinisterio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y CultoEsmeralda 1212, Piso 14(C1007ABR) Buenos AiresArgentinaTel.: +54 (11) 4819 7414Fax: +54 (11) 4819 7413

CA Ministerio de SaludSecretaría de Ambiente y Desarrollo SustentableDireccion Nacional de Gestion AmbientalSan Martín 459(1004) Buenos Aires, ArgentinaTelephone: (54 11) 43 48 82 00 / 8425 / 8459Telefax:(54 11) 43 48 86 24E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA-CP

Dirección General de Asuntos AmbientalesMinisterio de Relaciones Exteriores, Comercio International y CultoEsmeralda 1212 Buenos Aires 1007, ArgentinaFax +54 11 4819 74 13e-mail [email protected]

NFP Dirección General de Asuntos Ambientales Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Esmeralda 1212 1007 Buenos Aires, Argentina Tel: (+54 11) 4819 7414 Fax: (+54 11) 4819 7413

OCP/DNA-CP

Director NacionalDirección Nacional de Gestión AmbientalSecretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Ministerio de Salud y AmbienteSan Martín 451, piso 4°Buenos Aires C 1004 AA1, ArgentinaAttn: Miguel Angel CraviottoPhone +54 11 4348 8305Fax +54 11 4348 8312e-mail [email protected]


5




Armenia FP Head, Department of Hazardous Substances and Waste ManagementMinistry of Nature Protection3, Governmental BuildingRepublic SquareYerevan 375010, ArmeniaTelephone: (374 10) 53 88 38Telefax: (374 10) 53 88 38E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsGovernment House 2Republic SquareYerevan 375010, Armenia

The Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Armenia to the United Nations119 East 36th StreetNew York 10016, USA

OCP/ NFP

Mrs. Anahit AleksandryanHead, Hazardous Substances and WasteManagement DepartmentMinistry of Nature ProtectionGovernment Building 3, Republic SquareYerevan 375010, ArmeniaTel: (+374 10) 538 838Fax: (+374 10) 538 838

CA Ministry of Nature Protection3, Governmental BuildingRepublic SquareYerevan 375010, ArmeniaTelephone: (374 10) 53 88 38Telefax: (374 10) 53 88 38

DNA-CP

Head of DepartmentMinistry of Nature ProtectionHazardous Substances and Wastes Management DepartmentGovernmental Building 3, Republic SquareYerevan 375010, ArmeniaAttn: Dr. Anahit AleksandryanPhone +374 2 53 88 38 or +374 10 540 896Fax +374 2 53 88 38e-mail [email protected]

Australia FP/CA Director, Hazardous Waste SectionDepartment of the Environment and HeritageGPO Box 787Canberra ACT 2601, AustraliaTelephone: (61 2) 62 74 14 11Telefax: (61 2) 62 74 11 64E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-P

Manager of Technical and International Policy, Product Integrity, Animal and Plant HealthAustralian Government Department of Agriculture, Fisheries and ForestryGPO Box 858Canberra, ACT 2601, AustraliaAttn: Dr. Angelo ValoisPhone +61 2 6272 5566Fax +61 2 6272 5697e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Mr. Chris MobbsAssistant DirectorChemical PolicyDepartment of the Environment and HeritageGPO Box 787CANBERRA ACT 2601, AustraliaTel.: (+61 2) 6274 2385Fax: (+61 2) 6274 1164


6




DNA-C Assistant SecretaryEnvironment Protection BranchAustralian Commonwealth Government Department of the Environment and HeritageGPO Box 787Canberra ACT 2601, AustraliaAttn: Mr. Barry RevillePhone +61 2 6274 1622Fax +61 2 6274 1164e-mail [email protected]

Austria FP Federal Ministry of Agriculture, Foresting, Environment and Water ManagementDepartment VI/4Stubenbastei 5A-1010 Vienna, AustriaTelephone: (43 1) 515 223 537Telefax: (43 1) 515 227 333 and 7502E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA-C

Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water ManagementDepartment V/2Stubenbastei 5Vienna A-1010, AustriaAttn: Dr. Michael WittmannPhone +431 515 22 23 34Fax +431 515 22 73 34e-mail [email protected]

OCP –

CA Federal Ministry of Agriculture, Foresting, Environment and Water ManagementDepartment VI/1Stubenbastei 5A-1010 Vienna, AustriaTelephone: (43 1) 515 223 513Telefax: (43 1) 515 227 333 and 7502E-Mail: [email protected] or [email protected]

NFP Ms. Barbara Perthen-PalmisanoMinistry for Agriculture, Forestry, Environment and Water ManagementDept. V/2, Chemicals ManagementStubenbastei 5A-1010 Vienna, AustriaTel.: +43-1-51522-2321Fax: +43-1-51522-7334

Mr. Peter WeissDepartment for Terrestrial EcologyFederal Environment AgencySpittelauerlände 51090 Vienna, AustriaTel: +43 1 31304 34 30Fax: +43 1 31304 35 33


7



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyMs. Elisabeth HosnerMinistry for Agriculture, Forestry, Environment and Water ManagementDept. V/9, International Environmental AffairsStubenbastei 5A-1010 Vienna, AustriaTel.: +43-1-51522-1622Fax: +43-1-51522-7626

Azerbaijan (2) FP Head of Hazardous Wastes Management SectorDepartment for Environmental ProtectionMinistry of Environment and Natural ResourcesAzerbaijanTelephone: (99 412) 492 41 73Telefax: (99 412) 492 59 07E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Mr. Gulmali SuleymanovChief of the Division of Climate Changes and Ozone CentreMinistry of Ecology and Natural Resources50 Hydar Aliyev AvenueAZ 11 54 Baku, AzerbaijanTel: (+99 412) 598 2795Fax: (+99 412) 441 56 85

CA – DNA – NFP Mr. Namig ZeynalovAdvisorState Examination DepartmentMinistry of Ecology and Natural ResourcesBaku, Republic of AzerbaijanTel: (+99 412) 466 65 31Fax: (+99 412) 498 05 63

Bahamas (2) FP/CA Ambassador to the EnvironmentThe Bahamas Environment, Science and Technology CommissionP.O. Box CB 10980Nassau, BahamasTelephone: (1 242) 356 30 67Telefax: (1 242) 326 35 09E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA

– OCP/ NFP

Dr. Donald CooperUnder-SecretaryBahamas Environment, Science &Technology CommissionNassau CourtP.O. Box CB-10980Nassau, BahamasTel: (+1 242) 322 4546Fax: (+1 242) 326 3509


8




Bahrain (2) FP Head of Waste Management SectionEnvironment and Wildlife AffairsPublic Commission for the Protection of Marine Resources, Environment and WildlifeP.O. Box 32657Isa Town, Kingdom of BahrainTelephone: (973) 17 87 51 63Telefax: (973) 17 78 61 02E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP/ NFP

Ms. Afaf Sayed Ali Al-ShoalaDirector of Environmental Control DirectorateGeneral Directorate of Environment &Wildlife ProtectionPublic Commission for the Protection ofMarine Resources, Environment & WildlifeP.O. Box 32657Isa Town, BahrainTel: (+973) 17 875 175 Fax: (+973) 17 786 102

CA Environment and Wildlife AffairsPublic Commission for the Protection of Marine Resources, Environment and WildlifeP.O. Box 32657Isa Town, Kingdom of BahrainTelephone: (973) 17 87 42 90Telefax: (973) 17 76 49 34E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Mr. Jaffar HabibDirector of Plants WealthMinistry of Housing and AgricultureP.O. Box 251Manama, BahrainTel: (+973) 696 702Fax: (+973) 695 734

Bangladesh (2,3) FP SecretaryMinistry of Environment and ForestBangladesh SecretariatBuilding No. 6Dhaka, BangladeshTelephone: (880 2) 40 43 49Telefax: (880 2) 86 92 10

OCP – OCP –

CA Director GeneralDepartment of EnvironmentParibesh Bhaban, E/16 AgargaonSher-e-Bangla NagarDhaka 1207, BangladeshTelephone: (880 2) 81 24 61Telefax: (880 2) 31 86 82

DNA – NFP Director GeneralDepartment of EnvironmentParibesh BhabanE-16 Agargaon, Sher-E-Bangla NagarDhaka-1207, BangladeshTel: (+8802) 8112461/9111173Fax: (+8802) 9118682


9




Barbados (2) FP DirectorEnvironmental Protection DepartmentMinistry of Housing, Lands and the EnvironmentJemmotts LaneSt. Michael, BarbadosTelephone: (1 246) 436 48 20Telefax: (1 246) 228 71 03E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Hon. Dame Billie A. MillerSenior MinisterMinistry of Foreign Affairs & Foreign TradeNo. 1 Culloden Rd.St., Michael, BarbadosTel.: (+1 246) 431 2200 Fax: (+1 246) 429 66 52

CA Permanent Secretary (Environment)Ministry of Environment, Energy and Natural ResourcesSir Frank Walcott Building, Colloden RoadSt. Michael, BarbadosTelephone: (1 246) 431 76 80Telefax: (1 246) 437 88 59E-Mail: [email protected]

DNA – OCP/ NFP

Mr. Jeffrey HeadleyDirectorEnvironment Protection DepartmentJemmotts LaneSt. Michael, BarbadosTel: (+1 246) 436 48 20Fax: (+1 246) 228 7103

NFP Mr. Anthony HeadleyDeputy Chief Environmental Engineer

Belarus (2) FP/CA Deputy MinisterMinistry of Natural Resources and Environmental Protection10 Kollectornaya Str.Minsk 220 048, BelarusTelephone: (375 17) 200 72 61 or 200 55 71Telefax: (375 17) 200 55 83 or 200 47 71 or200 55 71E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP –


10



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA – NFP Mr. Valentine Malishevskiy

Deputy MinisterMinistry of Natural Resources and Environmental Protection 10 Kollectornaya Str. 220048 Minsk, Belarus Tel: (+375 17) 200 70 48Fax: (+375 17) 200 55 71/55 83

Ms. Alina BushmovichLeading SpecialistDepartment for State Management ControlMinistry of Natural Resources and Environmental Protection10 Kollectornaya Str. 220048 Minsk, Belarus Tel/fax: (+375 17) 200 5571Fax: (+375 17) 200 5583

Belgium FP OVAMAfdeling AfvalstoffenbeheerStationsstraat 1102800 Mechelen, BelgiumTelephone: (32 15) 28 42 84Telefax: (32 15) 20 32 75E-Mail: [email protected]

OCP The Permanent RepresentativePermanent Mission of Belgium to UNEPP.O. Box 30461Nairobi, Kenya

Ministre des Affaires EtrangèresService M4.1Direction générale des relations politiques multilatéralesRue des Petits Carmes, 15Bruxelles B-1000, Belgium

Développement (Unité A-2)Commission des communautés européenesG-12 09/111Bruxelles 1049, Belgium

OCP


11



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Multiple authorities (list available from the Focal

Point)DNA-CP

Inspecteur de l'environnementRisk Management OfficeFederal Public Service of Public Health, Food Chain Security and EnvironmentCAE Vesale Building (Bur 2/3 010)Brussels 1010BelgiumAttn Mr. Fréderic DenauwPhone +32 2 210 48 71Fax +32 2 210 48 84e-mail [email protected]

NFP Mr. Frédéric DenauwAttachéMaitrise des RisquesDG EnvironnementService Public Fédéral pour la Santé Publique, la Sécurité de la Chaine Alimentaire et l'EnvironnementPlace V. Horta 40 boîte 101060 Brussels, BelgiumTel: (+32 2) 524 9592Fax: (+32 2) 524 9603

Belize (3) FP Chief Environmental OfficerDepartment of the EnvironmentMinistry of Natural Resources and the Environment10/12 Ambergris AvenueBelmopan City, BelizeTelephone: (501) 822 28 16 or 822 25 42Telefax: (501) 822 28 62E-Mail: [email protected]

OCP Deputy Prime MinisterMinistry of Natural ResourcesMarket SquareBelmopan, BelizeAttn: Mr. John Breceno

Minister of Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsBelmopan, BelizeAttn: Mr. Godfrey Smith

OCP –

CA – DNA-CP

Chief Environmental OfficerDepartment of the Environment10/12 Ambergris Ave.Belmopan City, BelizeAttn Mr. Ismael FabroPhone +501 822 2542 / 2816Fax +501 822 2862e-mail [email protected]

NFP Mr. Martin AlegriaChief Environmental OfficerDepartment of EnvironmentMinistry of Natural Resources & the Environment10/12 Ambergris AvenueBelmopan City, BelizeTel: (+501) 822 2542/2816Fax: (+501) 822 2862

DNA-C Sanitation EngineerPublic Health BureauMinistry of HealthBelize City, Belize


12



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Registrar

Department of AgriculturePesticides Control BoardCentral FarmCayo, BelizeAttn Ms. Miriam SerrutPhone +501 824 2640Fax +501 824 3486e-mail [email protected]

Benin FP/CA Direction de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement, de l'Habitat et de l'UrbanismeB.P. 01-3621Cotonou, BeninTelephone: (229) 31 55 96Telefax: (229) 31 50 81

OCP Le Ministre des affaires étrangères et de l'intégration africaineMinistère des affaires étrangères et de l'intégration africaineAvenue Pape Jean- Paul IIBoîte Postale 318Cotonou, Benin

OCP –

Directeur de l'Aménagement du TerritoireMinistère de l'environnement, de l'habitat et de l'urbanismeB.P. N. 01-3621Cotonou, BeninPhone +229 312 065Fax +229 312 065

Bureau du PNUDB.P. 506Cotonou, Benin


13



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-CP

Ingénieur d'Etat en Génie de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement, de l'Habitat et de l'UrbanismeP.O. Box 01-3621Cotonou, BeninAttn M. Wabi MarcosPhone +229 31 2065Fax +229 31 5081e-mail [email protected]

NFP M. Chabi Séké MORAKPAIChef de Service à la Direction de l'environnement Ministère de l'Environnement, de l'Habitat et de l'Urbanisme 01 BP 3621 Cotonou, Benin Tel: (+229) 2131 50 81 Fax: (+229) 2131 14 36

Bhutan (2,3) FP Environment Assessment SectionNational Environment CommissionPost Box No. 466Choezong LhamThimphu, BhutanTelephone: (975 2) 32 43 74 or 32 33 84Telefax: (975 2) 32 17 07 or 32 33 85

OCP – OCP –

CA Deputy MinisterNational Environment CommissionPost Box No. 466Choezong LhamThimphu, BhutanTelephone: (975 2) 32 43 74 or 32 33 84Telefax: (975 2) 32 17 07 or 32 33 85

DNA – NFP –


14




Bolivia FP/CA Viceministro de Recursos Naturales y Medio AmbienteMinisterio de Desarrollo SostenibleAv. Mariscal Santa Cruz No. 1092Edificio Ex. COMIBOL, 6° PisoLa Paz, BoliviaTelephone: (591 2) 233 07 62Telefax: (591 2) 233 12 73E-Mail: [email protected]

OCP Ministro de Relaciones Exteriores y CultoMinisterio de Relaciones Exteriores y CultoCalle JunínEsquina IngaviLa Paz, Bolivia

Dirección General de Organismos InternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores y CultoLa Paz, BoliviaPhone +591 2 40 8924Fax +591 2 40 8642/ 40 8905

Oficina del PNUDCasilla 686La Paz, Bolivia

OCP Ing. Maria Alejandra Galarza CocaCoordinadora NacionalPrograma Nacional de Contaminantes Orgánicos Persistentes PRONACOP´sAv. Mcal Santa Cruz Nº 1092Edificio :EX-COMIBOL, Piso: Planta BajaLa Paz, BoliviaTel.: (+591-2) 214 8946/233 0762Fax: (+591-2) 214 8926/233 1273


15




DNA-CP

DNA-P

Viceministerio de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Desarrollo Forestal Dirección General de Impacto, Calidad y Servicios AmbientalesMinisterio de Desarrollo Sostenible y PlanificaciónAv. Mariscal Santa Cruz 1092 (Ex Comibol) 6 piso Casilla N. 12814La Paz, BoliviaPhone +591 2 37 69 44 / 37 79 68Fax +591 2 37 62 34e-mail [email protected]

Servicio de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad AlimentariaMinisterio de Agricultura, Ganadería y PescaAv. Camacho No. 1471, Casilla 732La Paz, BoliviaFax +591 3 4628105

NFP Punto Focal Político

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto

Punto Focal Nacional

Viceministro de Recursos Naturales y Medio AmbienteMinisterio de Desarrollo SostenibleAv. Mcal Santa Cruz Nº 1092Edificio :EX-COMIBOL, Piso: 6La Paz, BoliviaTel: (+591-2) 233 0762Fax: (+591-2)-233 1273

Área Técnica Responsable

Ing. Maria Alejandra Galarza CocaCoordinadora NacionalPrograma Nacional de Contaminantes Orgánicos Persistentes PRONACOP´sAv. Mcal Santa Cruz Nº 1092Edificio :EX-COMIBOL, Piso: Planta BajaLa Paz, BoliviaTel.: (+591-2) 214 8946/233 0762Fax: (+591-2) 214 8926/233 1273

Bosnia andHerzegovina (2,3)

FP Federal Ministry of Physical Planning and EnvironmentMarsala Tita 9aSarajevo, Bosnia and HerzegovinaTelephone: (387 33) 44 50 31Telefax: (387 33) 44 50 31

OCP – OCP/ NFP

Ms. Nermina Skejovic-HuricExpert AdviserMinistry of Foreign Trade and Economic RelationsMusula 971000 Sarajevo, Bosnia and HerzegovinaTel: (+387 33) 552 365Fax: (+387 33) 206 141

CA – DNA –


16




Botswana (2) FP/CA The Department of Waste Management and Pollution ControlPrivate Bag B.O. 323Gaborone, BotswanaTelephone: (267) 30 02 26Telefax: (267) 30 99 53E-Mail: [email protected]

OCP – OCP DirectorDepartment of Environmental AffairsMinistry of Environment, Wildlife and TourismGaborone, BotswanaTel.: (+267) 390 2055 Fax: (+267) 390 2050

DNA – NFP Mr. Mushanana L. NchungaNational Conservation Strategy Coordinating AgencyMinistry of Lands, Housing and EnvironmentP/Bag 0068Gaborone, BotswanaTel: (+267) 390 20 50Fax: (+267) 390 2051/391 46 87

Brazil FP Head of the Division of Environmental Policy and Sustainable DevelopmentMinistry of External RelationsEsplanada dos MinistériosBloco H, Anexo II, sala 204Brasilia, DF 70170-900BrasilTelephone: (55 61) 3411 6193 / 6194Telefax: (55 61) 3224 2667E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

Head of the DivisionDivision for Environmental Policy and Sustainable Development (DPAD)Ministry of External Relations (MRE)Esplanada dos Ministérios, bloco H Anexo IISala 204Brasilia-DF 70170-900, BrazilPhone +55 61 34119289Fax +55 61 34119288e-mail [email protected]

OCP Head of Division of Environmental Policy and Sustainable DevelopmentMinistry of External RelationsEsplanada dos Ministerios, Bloco H, Anexo II, sala 204Brasilia, DF - 70170-900, BrazilTel.: (+55 61) 3411 9289 Fax: (+55 61) 3411 9288

OCP The Permanent Representative of Brazil to FAOPermanent Representation of Brazil to FAOVia di SAnta Maria dell'Anima,32Rome 00186, Italy

The Permanent Representative of Brazil to the United Nations in GenevaPermanent Mission of Brazil to the U.N. in Geneva71, av. Louis-CasaïCointrin, Geneva 1216, Switzerland


17



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Director of Licensing and Environment Quality

(DILIQ)Brazilian Institute for the Environment and the Renewable Resources (IBAMA)SCEN, Edificio Sede do IBAMABloco "C", 1° ANDARCEP 70.919-800, Brasília, DFBrazilTelephone: (55 61) 316 13 47 or 316 12 82Telefax: (55 61) 225 05 64E-Mail: [email protected](Notifications should be sent to both competent authorities)

DNA-CP

PresidentInstituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis - IBAMASain Av. L4 Norte - Ed. Sede do IBAMABrasília DF 70 800-200BrazilPhone +55 61 3316 12 68Fax +55 61 3226 49 91

NFP National Political Focal Point

Head of the Division of Environmental PolicyMinistry of External RelationsEsplanada dos Ministérios, Bloco “H”Anexo II, Sala 20470.170-900 – Brasilia-DF, BrazilTel: (+55 61) 3411 9289/9295Fax: (+55 61) 3411 9288

Secretariat of Environmental QualityMinistry of EnvironmentEsplanada dos MinistériosBloco B, 8 (oitavo) andarCEP 70.068-900 - Brasília, DFBrazilTelephone: (55 61) 317 12 44 or 317 11 47Telefax: (55 61) 226 80 50E-Mail: [email protected] or [email protected](Notifications should be sent to both competent authorities)

Special AdviserSecretariat of Environment Quality in Human SettlementsMinistry of EnvironmentEsplanada dos Ministérros, Bloco B, sala 801Brasilia 70 068-901, BrazilAttn Ms. Marilia Marreco CerqueiraPhone +55 61 4009 1244Fax +55 61 4009 1959e-mail [email protected]

Ms. Marilia Marrecco CerqueiraProgramme for the Protection andImprovement of Environmental QualityMinistry of the EnvironmentEsplanada dos Ministérios, Bloco “B”80 andar, Sala 81070.068-900 – Brasilia-DF, BrazilTel: (+55 61) 4009 1244Fax: (+55 61) 4009 1759/1760

Brunei Darussalam (2,3) FP Department of Environment, Parks and RecreationMinistry of DevelopmentBandar Seri Begawan BB3510Brunei DarussalamTelephone: (673 2) 38 32 22Telefax: (673 2) 38 36 44E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –


18



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP Mr. Haji Mohd Zakaria Haji Sarudin

HeadEnvironment UnitMinistry of DevelopmentBandar Seri Begawan BB3510Brunei DarussalamTel: (+673 2) 382 102Fax: (+673 2) 383 644

Bulgaria FP/CA Waste Management DirectorateMinistry of Environment and Water67, William Gladstone str.Sofia 1000, BulgariaTelephone: (359 2) 940 65 31Telefax: (359 2) 986 48 48E-Mail: [email protected]

OCP Mission permanente de la Republique de Bulgarie auprès de l'ONU et des autres organisations internationales à GenèveChemin des Crêts-de-Pregny 16Le Grand SaconnexGenève 1218, SwitzerlandPhone +41 22 798 0300Fax +41 22 798 0302e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Mrs. Katya Stanke VasilevaExpert, Coordination of the RegionalEnvironment and Waters DirectorateMinistry of Environment and Water 67, William Gladstone St.1000 Sofia, Bulgaria Tel: (+359 2) 940 60 26Fax: (+359 2) 981 33 17/981 33 84

Ambassade de la République de Bulgarievia Pietro Paolo RUbens, 21Roma 00197, ItalyPhone +39 06 322 4640Fax +39 06 322 6122e-mail [email protected]

The Minister of Foreign AffairsMinistry of Foreign Affairs2, Alexander Zhendov str.Sofia 1040, Bulgaria

The Minister of Environment and WaterMinistry of Environment and Water67, William Gladstone str.Sofia 1000, Bulgaria


19




DNA-CP

ExpertDirectorate "Coordination of the Regional Inspectorates of Environment and Water"Ministry of Environment and Water67, Gladstone Str.Sofia 1000, BulgariaAttn Mrs. Parvoleta LulevaPhone +359 2 940 6021Fax +359 2 981 33 84e-mail [email protected]

DNA-P Chief, Sector "International Cooperation"Ministry of Agriculture and ForestryNational Plant Protection Service17, Hristo Botev BlvdSofia 1606, BulgariaAttn Mr. Stefan UzunovPhone +359 2 953 33 60Fax +359 2 95 333 60e-mail [email protected]

Burkina Faso FP Direction Générale de la Préservation de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement et de l'Eau03 BP 7044Ouagadougou 03, Burkina FasoTelephone: (226) 31 16 69/76Telefax: (226) 31 64 94/16 76E-Mail: [email protected]

OCP Le Ministre de l'environnement et de Cadre de vie565, rue Agostino NetoBP. 7044Ouagadougou 03, Burkina FasoPhone +226 50318708Fax +226 50310675e-mail [email protected]

OCP/ NFP

M. Désiré OuedraogoCoordinateurMinistère de l’Environnement et du Cadre de Vie 03 BP 7044Ouagadougou 03, Burkina FasoTel: (+226) 70 24 10 35Fax: (+226) 50 30 19 98


20




CA Ministère de l'Environnement et de l'Eau03 BP 7044Ouagadougou 03, Burkina FasoTelephone: (226) 31 16 76Telefax: (226) 31 87 24

DNA-P Monsieur le Chef du Bureau Contrôle et Homologation des PesticidesS/C de Monsieur le Directeur des Productions Végétales01 BP 5362 Ouagadougou 01 Burkina FasoPhone +226 36 19 15Fax +226 36 18 65e-mail [email protected]

DNA-C Ministère de l'Environnement et de Cadre de VieDirection Générale de l'Amélioration du Cadre de Vie (DGACV)BP 7044Ouagadougou 03Burkina FasoAttn Mr. Bruno R. SaloPhone +226 5030 6395Fax +226 5032 4098e-mail [email protected]

Burundi FP Cabinet du Ministère de l'Aménagement du Territoire, de l'Environnement et du Tourisme (Conseiller)B.P. 631Bujumbura, BurundiTelephone: (257) 22 49 79 or 22 67 18Telefax: (257) 22 89 02 or 24 12 05E-Mail: [email protected]

OCP Institut National pour l'environnement et la conservation de la natureMinistère de l'aménagement, du tourisme et de l'environnementB.P. 56Gitega, Burundi

OCP Mr. Oscar NdayizigaDirecteur Generale, Institute Nationale pour l'environnementMinistere de l'Amenagement du Territoire et de l'EnvironnementBP 2757Bujumbura, BurundiTel.: (+257) 40 30 31 Fax: (+257) 40 30 32


21




Le Ministre des relations extérieures et de la coopérationMinistère des relations extérieures et de la coopérationBoulevard de la LibertéB.P. 1840Bujumbura, BurundiAttn Mme Antoinette BatumubwiraFax +257 223970

Ministère de l'Aménagement du Territoire, de l'Environnement et du TourismeB.P. 631Bujumbura, BurundiPhone +257 224 979/221 649 /224233Fax +257 228 902

Ministère de la santé publiqueB.P. 1820Bujumbura, Burundi

Mission permanente du Burundi auprès du PNUEP.O. Box 2752, 1007Lugalo Rd. Upanga East, Dar-Es-Salaam Tanzania, United Republic ofPhone +255 22 2126827Fax +255 22 2121499

CA Ministre de l'Aménagement du Territoire, de l'Environnement et du TourismeB.P. 631Bujumbura, BurundiTelephone: (257) 22 49 79 or 22 67 18Telefax: (257) 22 89 02 or 24 12 05E-Mail: [email protected] or [email protected] or [email protected] or [email protected]

DNA-P DirecteurDepartement de la protection de végétauxMinistère de l'Agriculture et de l'élèvageB.P. 114Gitega, BurundiAttn M. Eliakim SkayoyaPhone +257 40 20 36Fax +257 40 2104e-mail [email protected]

NFP M. Festus NTANYUNGUDirecteur GénéralInstitut National pour l’Environnement et la Conservation de la Nature «INECN»B.P. 56, Gitega2757 Bujumbura, République du BurundiTel: (+257) 403 032/234 304Fax: (+257) 403 032


22




Cambodia (2) FP Vice Chief, Office of Environmental Pollution Research and Technology ManagementDepartment of Pollution ControlMinistry of Environment48, Samdech Preah SihanoukTonle Bassac, ChamkamonPhnom Penh, CambodiaTelephone: (855 12) 85 68 18Telefax: (855 23) 98 78 80 or 21 25 40E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP Mr. Heng NarethDirector of Department of Environmental Pollution ControlMinistry of Environment#48 Samdech Preach SihanoukTonle BassacPhnom Penh, CambodiaTel.: (+855) 23 220 392 Fax: (+855) 23 987 880

CA Director, Department of Pollution ControlMinistry of Environment48, Samdech Preah SihanoukTonle Bassac, ChamkamonPhnom Penh, CambodiaTelephone: (855 12) 92 61 08Telefax: (855 23) 98 78 80 or 21 25 40E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Political Focal Point

H.E. Mr. Khieu MuthSecretary of State Ministry of Environment#48 Samdech Preah SihanoukTonle Bassac, ChamkarmonPhnom Penh, CambodiaTel: (+855) 16 821 180Fax: (+855) 23 219 287

Technical Focal Point

Mr. Ken ChoviranDeputy DirectorDepartment of Pollution ControlMinistry of Environment#48 Samdech Preah SihanoukTonle Bassac, ChamkarmonPhnom Penh, CambodiaTel: (+855) 12 856 818Fax: (+855) 23 987 880


23




Cameroon (3) FP Inspector No. 2CabinetTechnical Adviser No. 1Ministry of Environment and Nature ProtectionYaoundé, CameroonTelephone: (237) 769 74 74Telefax: (237) 223 34 23E-Mail: [email protected]

OCP Directeur des Normes et du ContrôleMinistère de l'Environnement et de la Protection de la NatureYaoundé, CameroonAttn Dr. Blaise EfendenePhone +237 776 19 41Fax +237 223 6051e-mail [email protected]

OCP –

CA The Ministry of Environment and Protection of NatureYaoundé, CameroonTelephone: (237) 223 34 23Telefax: (237) 223 34 23

DNA-P Monsieur le DirecteurSous-Direction de la protection des végétauxMinistère de l'AgricultureDirection de l'agricultureCameroon

NFP Mr. TEKEU Jean ClaudeInspecteurMinistère de l’Environnement et de la Protection de la NatureYaoundé, République du CamerounTel: (+237) 776 19 41/998 53 51Fax: (+237) 223 34 23/222 87 35

Canada FP/CA Director, Waste Management DivisionEnvironment Canada70 Crémazie Street, 6th floorGatineau, Quebec K1A OH3CanadaTelephone: (1 819) 997 33 77Telefax: (1 819) 997 30 68E-Mail: [email protected]

OCP A/Executive Director, Consumer and Commercial ProductsEnvironment Canada251 St-Joseph Blvd, 12th FloorGatineau, Québec K1A 0H3Attn Ms. France JacovellaTel: (819) 956-5263 Fax: (819) 994-0007Email: [email protected]

OCP –

Senior Policy AdvisorEnvironment and Energy Division (GDE)Foreign Affairs and International Trade Canada111 Sussex Drive, R2-29Ottawa, Canada K1N 1J1Attn Mr. Satender SinghTel: (613) 944-1723Fax: (613) 995-9525E-mail: [email protected]


24

mailto:[email protected]




Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyFirst SecretaryPermanent Mission of Canada in Geneva5 Avenue de l'Ariana, 1202 GenèveAttn Mr Karim AmeganTel.: +41 (0) 22 919 9244Mobile.: +41 (0) 79 408 0764Fax.: +41 (0) 22 919 9227Courriel/e-mail: [email protected]

DNA-P DirectorAlternative Strategies and Regulatory AffairsHealth CanadaPest Management Regulatory Agency2720 Riverside DriveOttawa, Ontario K1A 0K9, CanadaAttn Ms. Trish MacQuarriePhone +1 613 736 3661Fax +1 613 736 3659e-mail [email protected]

NFP Ms. Cheryl HeathwoodChief, Hazardous Air PollutantsAir Pollution Prevention DirectorateEnvironment Canada Place Vincent Massey351 St. Joseph Blvd, 11th floorHull, PQ K1A 0H3, Canada Tel: (+1 819) 953 74 42Fax: (+1 819) 953 89 63

DNA-C DirectorChemicals Control BranchEnvironment CanadaPlace Vincent Massey351 St. Joseph Boulevard12th FloorGatineau, Quebec K1A 0H3, CanadaPhone +1 819 994 3648Fax +1 819 994 0007e-mail [email protected]


25




Cape Verde FP/CA – OCP Le Ministre des affaires étrangères, de la coopération et des communautésMinistère des affaires étrangères, de la coopération et des communautésPraça 1° de MaioC.P. 60Praia, Cape Verde

Bureau du PNUDCaixa Postale 62Praia, Cape Verde

OCP –

DNA-P Monsieur le DirecteurDivision de la Protection des VégétauxC.P. 50Praia, Cape VerdePhone +238 61 64 18Fax +238 61 63 84

NFP –

Central African Republic (2,3)

FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ NFP

Mr. Michel DIMBELE-KOMBEChef de Service de Coordination des Actions EnvironnementalesMinistère des Eaux, Foret, Chasse, Peche, chargé de l'EnvironnementB.P. 830Bangui, République Centrafricaine

Tel: (+236) 50 34 48

Chad FP/CA Le Directeur GénéralMinistère de l'Environnement et de l'EauB.P. 447N'Djamena, ChadTelephone: (235) 52 67 86Telefax: (235) 52 67 88E-Mail: [email protected]

OCP Le Ministre dÊtat, Ministre des affaires étrangères et de l'intégration africaineMinistère des affaires étrangères et de l'intégration africaineB.P. 746Chad

OCP –


26



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyLe Ministre de l'Environnement et de l'EauMinistère de l'Environnement et de l'EauB.P.447N'Djamena, ChadPhone +235 52 32 55Fax +235 52 38 39/52 52 32 c/o UNDP

Bureau du PNUDB.P. 906N'Djamena, Chad

Mission permanente du Tchad auprès du PNUE11, Avenue Kalemie Zone le GombeB.P. 9097Kinshasa 1, Democratic Republic of the CongoPhone +243 12 21646

DNA-CP

Direction de Protection des végétaux et du conditionnement (DPVC)Ministère de l'agricultureB.P. 441N'Djamena, ChadPhone +235 51 36 92Fax +235 51 22 19

NFP M. Abderaman Mahamat AbderamanMinistère de l'Environnement et de l'EauB.P. 447N'Djamena, ChadTel: (+235) 526 786/629 4960Fax: (+235) 523 839 / 525 234 /526 788

Chile FP Dirección de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresCatedral 1143Santiago, ChileTelephone: (56 2) 679 43 75/83Telefax: (56 2) 673 21 52 or 698 12 72 or 699 42 02E-Mail: [email protected]

OCP Ministra de Relaciones ExterioresMinisterio de Relaciones ExterioresCatedral 1158, piso 3Santiago, Chile

Ministro SecretarioSecretaria General de la PresidenciaMoneda N° 1160, 4 pisoSantiago, ChilePhone +562 698 4150Fax +562 698 4656/699 3900

OCP Ms. Lilian VeasJefa del Area de Gestion de Sustancias QuimicasComision Nacional de Medio Ambiente de Chile (CONAMA)Teatinos, 258, piso 4Santiago, ChileTel.: (+562) 241 18 13 Fax: (+562) 241 18 24


27



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyOficina del PNUDCasilla 197-DSantiago, Chile

Representante Permanente de Chile ante el PNUMAMisión Permanente de Chile ante el PNUMAP.O. Box 45554Nairobi, Kenya

CA Subsecretaría de SaludMinisterio de SaludEnrique Mac-Iver 541Santiago de ChileChileTelephone: (56 2) 630 05 75Telefax: (56 2) 664 95 50E-Mail: [email protected]

DNA-P Director NacionalServicio Agrícola y GanaderoAvenida Bulnes 140, Piso 8Santiago 4088, ChileAttn Dionisio Faulbaum MayorgaPhone +56 2 345 1109Fax +56 2 345 1102e-mail [email protected]

NFP Sra Paulina Saball AstaburuagaDirectora EjecutivaComision Nacional del Medio Ambiente (CONAMA)Teatinos No. 254, Santiago CentroSantiago, ChileTel: (+562) 240 56 00Fax: (+562) 241 18 24

DNA-C Departamento de Salud AmbientalMinisterio de SaludMac Iver 459Piso 8Santiago, ChileAttn Mr Julio MonrealPhone +562 5740179Fax +562 664 9150e-mail [email protected]

China FP/CA State Environmental Protection Administration115 Xizhimennei NanxiaojieBeijing 100035, ChinaTelephone: (861 0) 66 55 62 56/62 57Telefax: (861 0) 66 55 62 52E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Permanent Mission of the People's Republic of China to UNEPWhisper Estate LR 9104/136P.O. Box 30947GigiriKenya

OCP –


28



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Minister for AgricultureMinistry of Agriculture11 Nongzhanguan NanliBeijing 100026, China

The Minister, State Environmental Protection Administration(SEPA)N° 115, Xizhimennei NanxiaojieBeijing 100035, ChinaPhone +8610 66151933Fax +8610 66151761

DirectorDivision of International OrganizationsDepartment of International CooperationState Environmental Protection AdministrationBeijing, ChinaAttn Ms Jeqing ZhangPhone +86 10 6555 6520Fax +86 10 6655 6513e-mail [email protected]

DNA-P Deputy Director-GeneralInstitute for the Control of Agrochemicals (ICAMA)Ministry of AgricultureNo 22, Mairidian StreetChaoyangBeijing 100026, ChinaAttn Mrs. Yong-zhen YangPhone +86 10 64 19 40 71Fax +86 10 65 02 59 29e-mail [email protected]

NFP Mr. Yue RuishengDeputy Director GeneralDivision of International Organizations. Department of International Co operationState Environment Protection Administration115, Xizhimennei NanxiaojieBeijing 100035, ChinaTel.:(+8610) 6655 6492Fax: (+8610) 6655 6494


29




DNA-CP

Deputy DirectorDivision of Solid Waste and Chemical Management, Department of Pollution ControlState Environmental Protection Administration (SEPA)No. 115, Xizhimennei NanxiaojieBeijing 100035, ChinaAttn Ms. Wenchao ZangPhone +86 10 66 55 6258Fax +86 10 66 55 62 52e-mail [email protected]

CA Hong Kong Special Administrative Region, China

Territorial Control OfficeEnvironmental Protection DepartmentGovernment of Hong Kong Special

Administrative Region of the People's Republic of China

28th Floor, Southorn Centre130 Hennessy RoadWanchai, Hong Kong, ChinaTel: (85 2) 27 55 54 62Fax: (85 2) 23 05 04 53E-Mail: [email protected]

DNA – NFP –

Macao Special Administrative Region of China

Environment CouncilAlameda Dr. Carlos d'Assumpção

no. 393-437Edif. Dynasty Plaza10° andar, Macau SAR, ChinaTel: (853) 72 51 34Fax: (853) 72 51 29E-Mail: [email protected]


30




Colombia (2,3) FP Viceministra de Asuntos Multilaterales Ministerio de Relaciones ExterioresCalle 10 # 5 - 51BogotáColombiaTelephone: (57 1) 562 80 92Telefax: (57 1) 562 76 10

OCP – OCP Doctora Adriana Mejia HernandezViceministro de Asuntos MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresCalle 10 No. 5-51Bogota, ColombiaTel: (+571) 562 80 92Fax: (+571) 562 76 10

CA Vice MinisterMinistry of EnvironmentCalle 37 # 8-40 piso 4Santa Fe de BogotáColombiaTelephone: (57 1) 332 34 34 Ext. 120Telefax: (57 1) 288 98 35/9725E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA – NFP H.E. Ambassador Alejandro Borda RojasViceministro de Asuntos MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresCalle 10 No. 5-51Bogota, ColombiaTel: (+571) 562 80 92Fax: (+571) 562 76 10

Dra. Andrea Alban DuranCoordinadora Grupo de Asuntos MultilateralesMinisterio de Relaciones ExterioresPlacio de San CarlosCalle 10 No. 5-51Bogota, ColombiaTel: (+571) 566 70 77Fax: (+571) 566 60 81

Comoros (2) FP Le Directeur GénéralInstitut National de Recherche pour l'Agriculture, la Pêche et l'EnvironnementMinistère de la Production et de l'EnvironnementB.P. 41Moroni, ComoresTelephone: (269) 73 66 88Telefax: (269) 74 46 32E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –



31




Congo (1) FP Direction Général de l'EnvironnementMinistère du Tourisme et de l'EnvironnementB.P. 958Brazzaville, CongoTelefax: (242) 81 03 30

OCP Le Directeur général de l'environnementDirection de l'environnementB.P. 958Brazzaville, CongoPhone +242 814141/810295Fax +242 814134/837150

OCP/ NFP

Mme Marie Agathe MakelolaMinistère de l'Economie Forestière et de l'EnvironnementB P 958, BrazzavilleRépublique du CongoTel: (+242) 556 6822Fax: (+242) 815 448

Bureau du PNUDB.P. 465 et 51Brazzaville, Congo

Ministre des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonieMinistère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonieB.P. 2070Congo

Le Ministre de l'Economie Forestière et de l'EnvironnementBrazzaville, CongoPhone +242 814141/810295

Fax +242 814134/837150

CA – DNA-P Chef de serviceService de la Protection des VégétauxMinistère de l'Agriculture, et de l'ElevageB.P. 387Brazzaville, CongoAttn M. Maurice ObambiPhone +242 521 88 65e-mail [email protected]


32




Directeur général de l'environnementDirection générale de l'environnementMinistère de l'Economie, Forestière et de l'EnvironnementB.P. 958Brazzaville 262, CongoAttn M. Benjamin Dzaba BoungouPhone +242 661 0441Fax +242 81 0330e-mail [email protected]

Cook Islands FP/CA – OCP The SecretaryMinistry of Foreign Affairs and ImmigrationP.O. Box 105Rarotonga, Cook Islands

The SecretaryMinistry of AgricultureP.O. Box 96Cook Islands

OCP –

DNA-P Secretary of AgricultureMinistry of AgricultureGovernment of the Cook IslandsP.O. Box 96Rarotonga, Cook IslandsPhone +682 287 11Fax +682 218 81e-mail [email protected]

NFP –


33



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-C Director

National Environment ServiceTuanga TaporoporoP.O. Box 371Raratonga, Cook IslandsAttn Mr. Vaitoti TupaPhone +682 2 1256Fax +682 2 2256e-mail [email protected]

Costa Rica (2) FP Viceministro de SaludMinisterio de SaludApartado Postal 10123-1000San José, Costa RicaTelephone: (506) 222 40 18Telefax: (506) 223 74 11E-Mail: [email protected]

OCP – OCP/ NFP

Sra. Shirley Soto MonteroDirectora de Gestion de Calidad AmbientalMinisterio de Ambiente y EnergiaSan Jose, Costa RicaTel: (+506) 253 25 96Fax: (+506) 253 26 24

CA Ministra de SaludMinisterio de SaludApartado Postal 10123-1000San José, Costa RicaTelephone: (506) 223 06 83Telefax: (506) 255 25 94E-Mail: [email protected]

DNA –

Côte d’Ivoire FP Point Focal de la Convention de BâleMinistère de l'Environnement et du Cadre de Vie20 BP 650Abidjan 20, Côte d'IvoireTelephone: (225) 20 21 04 95Telefax: (225) 20 21 60 26 or 05 78 34 05E-Mail: [email protected]

OCP Ministre de l'Environnement et des Eaux et ForêtsBP 650Abidjan 20Côte d´IvoirePhone +225 20 21 70 67Fax +225 20 21 42 74

OCP/ NFP

M. Dakouri Raphael Zadi Juriste, Point Focal des POPs Ministère de l'Environnement, des Eaux et de la Forêt 20 BP 650 Abidjan 20, te d'Ivoire Tel: (+225) 0617 2799Fax: (+225) 2021 0495


34



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyMinistre des Affaires EtrangèresBloc MinistérielB.P. 1533Abidjan, Côte dÍvoire

Bureau du PNUDAngle Avenue Marchand, Rue Gourgas01 BP 1747Abidjan, Côte dÍvoirePhone +225 21 13 41/Fax +225 21 13 67e-mail [email protected]

Direction de la Protection des Végétaux, du contrôle et de la QualitéMinistère de l'Agriculture20 B.P. V7Abidjan, Côte dÍvoirePhone +225 20210770Fax +225 20212032

Mission Permanente de la République de Côte d'Ivoire auprès du PNUEHigh 23Kabele 13, House N° 1308P.O. Box 3668EthiopiaPhone +251 171 1213Fax +251 712 754

CA Direction de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement et du Cadre de VieBP V. 184Abidjan, Côte d'IvoireTelephone: (225) 21 06 23Telefax: (225) 21 04 95/45 61

DNA-P Monsieur le Directeur des actions industriellesB.P. V.50Abidjan, Côte dÍvoirePhone +225 22 67 28 / 32 45 21Fax +225 21 53 20


35




Assistante au coordonnateur du projet POPsDirection des Politiques et Stratégies de l'EnvironnementMinistère d'Etat, Ministère de l''Environnement20 BP 650Abidjan 20, Côte d´IvoireAttn Mme VI née Kouadio AmenanPhone +225 20 211 183Fax +225 20 222 050e-mail [email protected]

Croatia (2) FP Head of the Waste Management DepartmentMinistry of Environmental Protection, Physical Planning and ConstructionUlica Republike Austrije 110000 Zagreb, CroatiaTelephone: (385 1) 378 21 11Telefax: (385 1) 378 21 57E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP –

CA Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and ConstructionUlica Republike Austrije 2010000 Zagreb, CroatiaTelephone: (385 1) 378 24 45Telefax: (385 1) 378 25 555E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Dr. Marija VojnovicAssistant MinisterDirectorate for Strategic and Integration Process within Environmental ProtectionMinistry of Environmental Protection and Physical PlanningUlica Republike Austrije 1410 000 Zagreb, CroatiaTel: (+385 1) 3782 179Fax: (+385 1) 3717 149


36




Cuba (2,3) FP International Cooperation DepartmentMinistry of Science, Technology and EnvironmentCapitolio NacionalPrado y Teniente Rey10200 Ciudad de la Habana, CubaTelephone: (53 7) 57 06 06Telefax: (53 7) 866 80 54 or 867 06 06E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP –

CA Center for Environmental Inspection and ControlMinistry of Science, Technology and EnvironmentCalle 28 # 502 entre 5ta y 7maMunicipio Playa11300 Ciudad de la Habana, CubaTelefax: (537) 202 70 30 or 204 26 76E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA – NFP –

Cyprus FP/CA Environment ServiceMinistry of Agriculture, Natural Resources and EnvironmentTagmatarchou Pouliou 17Ag. AndreasNicosia 1411, CyprusTelephone: (357 2) 30 38 70/83Telefax: (357 2) 77 49 45E-Mail: [email protected]

OCP The Permanent Representative of the Republic of Cyprus to UNEPPermanent Mission of the Republic of CyprusP.O. Box 30739Nairobi, Kenya

Permanent SecretaryPlanning BureauNicosia, CyprusAttn Mr. Panico Pouros

OCP –

The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsDemostenis Severis AvenueGovernment House 18Nicosia 1447, Cyprus


37




Director, Department of Labour InspectionMinistry of Labour and Social Insurance12 Apellis Str.Nicosia 1493, CyprusAttn Mr Leandros NicolaidesPhone +357 22 40 5630Fax +357 22 66 3788e-mail [email protected]

NFP –

Czech Republic FP/CA Waste Management DepartmentMinistry of the EnvironmentVršovická 65100 10 Praha 10, Czech RepublicTelephone: (420 2) 67 12 22 83/25 76Telefax: (420 2) 67 31 15 45E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Ministry of Foreign Affairs - OMEVLoretanske nam. 101/5Prague 1 11800, Czech Republic

Minister of Environment of the Czech RepublicVrsovicka 65Prague 10 100 10, Czech RepublicAttn H.E. Mr. Petr Jan Kalas

OCP/ NFP

Mr. Karel Bláha Deputy Minister, Director General for Technical Protection of the EnvironmentMinistry of the Environment Vrsovická 65 100 10 Prague 10, Czech Republic Tel: (+420 2) 6712 2535Fax: (+420 2) 6731 0013

Permanent Representative to UNEPEmbassy of the Czech RepublicJumuia Place, Lenana Road48785 Nairobi, Kenya

OCP Mr. Ivan HoloubekDirector National Centre for Persistent Organic PollutantsRECETOXMasaryk UniversityKamenice 126/3625 00 Brno, Czech RepublicTel.: (+420) 549 491 475 Fax: (+420) 549 492 840

DNA-CP

DirectorDepartment of Environmental RisksMinistry of Environment of the Czech RepublicVrsovickà 65Prague 100 10, Czech RepublicAttn Dr. Darina LiptákováPhone +420 267122032Fax +420 2 67 31 00 13e-mail [email protected]


38




Democratic People’s Republic of Korea (1)

FP – OCP The Minister for Foreign AffairsDepartment of International OrganizationsMinistry of Foreign AffairsJungsong-dong, Centrtal DistrictP.O. Box 44Pyongyang CityDemocratic People´s Republic of KoreaPhone +850 2 382 7222Fax +850 2 381 44410

OCP –

The Secretary-GeneralNational Coordination Committee on Environment (NCCE)Jungsong-dong, Central DistrictP.O. Box 44Pyongyang City Democratic People´s Republic of KoreaPhone +850 2 7222Fax +850 2 381 44410

UNDP OfficeP.O. Box 27Pyongyang Democratic People´s Republic of Korea

CA – DNA-CP

National Coordinating Committee for EnvironmentP.O Box 44Pyongyang Democratic People´s Republic of KoreaAttn Mr. Chol Rim SongPhone + 850 2 381 8370Fax +850 2 381 4660

NFP –


39




National Coordinating Committee for EnvironmentP.O. Box 44Pyongyang Democratic People´s Republic of KoreaAttn Mr. Pak Chun IIPhone +850 2 352 72 22Fax +850 2 381 46 60

Democratic Republic of the Congo

FP Directeur des Etablissements Humains et Protection de l'EnvironnementPoint Focal des Conventions de Bâle et de StockholmMinistère de l'Environnement, Conservation de la Nature, Eaux et ForêtsB.P. 12348Kinshasa/GombeDemocratic Republic of the CongoTelephone: (243) 818 125 145E-Mail: [email protected]

OCP Bureau du PNUDB.P. 7148Kinshasa, Democratic Republic of the Congo

Le Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationaleMinistère des affaires étrangères et de la coopération internationaleBld. de l'IndépendanceB.P. 7100Kinshasa- Gombe Democratic Republic of the Congo

OCP –

Ministère des Terres, environnement et du Tourisme, conservation de la nature, Pêche et ForêtsAve ILEO N0. 15B.P. 12345Kinshasa - Gombe Democratic Republic of the CongoPhone +243 12 34390Fax +243 12 337 21

DirecteurInstitut national pour la conservation de la nature (INCN)Kinshasa, Democratic Republic of the CongoPhone +243 12 34390Fax +243 12 33721


40



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyMission permanente de la République démocratique du Congo auprès du PNUEP.O. Box 48106Nairobi, Kenya

CA Monsieur le Secrétaire Général à l'Environnement et Conservation de la Nature, Eaux et ForêtsMinistère de l'Environnement, Conservation de la Nature, Eaux et ForêtsB.P. 12348, Kinshasa/GombeDemocratic Republic of the CongoTelephone: (243) 883 43 90Telefax: (243) 884 36 75 (UNDP)E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Monsieur le DirecteurService des établissements humains et protection de l'environnementMinistère de l'environnement, conservation de la nature et tourismeB.P. 12348 Kin. 1KinshasaDemocratic Republic of the CongoPhone +243 12 332 50 / 332 51

NFP M. Jean Claude EMENE ELENGA Ministère de l'Environnement Conservation de la Nature, Eaux et FôretsDirection des Etablissements Humains et Protection de l'EnvironnementB.P. 12 348Kinshasa/Combe, RD du CongoTel: (+ 243) 99 812 11166E-mail: jcemene @yahoo.fr

DNA-P Monsieur le DirecteurProduction et protection des végétauxMinistère de l'agricultureCroisamant Blvd. du 30 juinAve. Batetela, BP 8722 Kinshasa 1Kinshasa-Gombe 1Democratic Republic of the CongoAttn M. Li-Botayi Likunde AlbertPhone +243 813 33 1290Fax +243 88 02381e-mail [email protected]

M. Josué KIZAL MPINZIBureau des Etablissements Humainset Protection de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement Conservationde la Nature , Eaux et FôretsB.P. 12 348Kinshasa/Combe, RD du CongoTel: (+243) 998 39 43 64 or(+ 243) 0812897782

Denmark FP/CA Soil and Waste DivisionDanish Environmental Protection AgencyStrandgade 291401 Copenhagen K, DenmarkTelephone: (45) 32 66 01 00Telefax: (45) 32 66 04 79E-Mail: [email protected]

OCP The Danish Environmental Protection AgencyStrandgade 29Copenhagen K 1401, DenmarkAttn Ms. Mona M. WestergaardPhone +45 32 66 01 00e-mail [email protected]

OCP –


41




Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Danish Environmental Protection AgencyStrandgade 29Copenhagen K 1401, DenmarkAttn Mr. Lars FockPhone +45 32 66 01 00e-mail [email protected]

DNA-CP

Head of Section, Chemical DivisionMiljøstyrelsen (Danish EPA)Strandgade 29Copenhagen K DK-1401, DenmarkAttn Mr. Lars FockPhone +45 3266 0285Fax +45 3266 0479e-mail [email protected]

NFP Ms. Mona Mejsen WestergaardSenior Advisor on International Environmental IssuesDanish Environmental Protection AgencyMinistry of the EnvironmentStrandgade, 291401 Copenhagen K, DenmarkTel.: (+45) 32 66 03 56Fax: (+45) 32 66 02 61

Djibouti FP MinistreMinistre de l'Habitat, de l'Urbanisme, de l'Environnement et de l'Aménagement du TerritoireB.P. 11 DjiboutiRépublique de DjiboutiTelephone: (253) 35 00 06 or 35 83 57Telefax: (253) 35 16 18E-Mail: [email protected]

OCP Ministre des affaires étrangères et de la coopération int., chargé des relations avec le ParlementMinistère des affaires étrangères et de la coopération internationaleB.P.1863Djibouti, Djibouti

OCP –

Le MinistreMinistère de l'Habitat, de l'Urbanisme, de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire et de l'ArtisanatB.P. 11Djibouti, DjiboutiPhone +253 35 00 06Fax +253 35 16 18

Bureau du PNUDB.P. 2001Djibouti, Djibouti


42



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP Son Excellence M. Elmi Obsieh Waiss

Ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme,de l’Environnement et de l’Aménagement du TerritoireB.P. 11, Djibouti, République de DjiboutiTel: (+253) 35 85 22Fax: (+253) 35 16 18

Dominica FP Head of the Environmental Coordinating UnitMinistry of Agriculture and the EnvironmentRoseau Fisheries Complex BuildingDame Mary Eugenia Charles BoulevardRoseau, Commonwealth of DominicaTelephone: (1 767) 448 24 01 ext. 3456Telefax: (1 767) 448 45 77E-Mail: [email protected]

OCP The Permanent SecretaryGovernment HeadquarterMinistry of Agriculture, Fisheries and the EnvironmentRoseau, Dominica

The MinisterGovernment HeadquartersMinistry of Agriculture and the EnvironmentKennedy AvenueRoseau, Dominica

OCP –

CA The Chief Environmental Health OfficerMinistry of HealthGovernment HeadquartersKennedy AvenueRoseau, Commonwealth of DominicaTelephone: (1 767) 448 24 01 Ext. 3467Telefax: (1 767) 448 60 86E-Mail: [email protected]

DNA-CP

The DirectorPesticide Control BoardMinistry of AgricultureBotanic GardensRoseau, DominicaPhone +1 767 448 24 01Fax +1 767 448 79 99

NFP Mr. Lloyd PascalHead of Environmental Coordinating UnitRoseau Fisheries Complex BuildingDame Mary Eugenia Charles BoulevardRoseau, Commonwealth of DominicaTel: (+1 767) 448 2401 ext 3456Fax: (+1 767) 448 4577


43




Dominican Republic (3) FP Subsecretaría de Estado de Gestión AmbientalSecretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos NaturalesEdificio Oficinas GubernamentalesEdificio B, 1er pisoAv. México esq. Dr. DelgadoSanto Domingo, República DominicanaTelephone: (1 809) 688 88 86Telefax: (1 809) 221 86 98E-Mail: [email protected]

OCP Subsecretaria de Estado de Gestión AmbientalAv. John F. Kennedy Km 6/12 Autopista Duarte Los Jardines del NorteDominican RepublicAttn Sra. Zoila González de GutiérrezPhone 809 472 0626Fax 809 472 0631e-mail [email protected]

Secretariado TécnicoPresidencia de la República DominicanaPalacio de la Presidencia, Ave. México, Esq. Dr. DelgadoSanto Domingo, Dominican RepublicPhone +809 695 8028Fax +809 695 8432e-mail [email protected]

OCP –

CA Directora de Calidad Ambiental de la Subsecretaría de Estado de Gestión AmbientalSecretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos NaturalesEdificio Oficinas GubernamentalesEdificio B, 1er pisoAv. México esq. Dr. DelgadoSanto Domingo, República DominicanaTelephone: (1 809) 472 06 26Telefax: (1 809) 472 06 31E-Mail: [email protected]

DNA-C Dirección de Calidad AmbientalAv. John F. Kennedy, Km. 6 1/2, Autopista Duarte Los Jardines del NorteSanto Domingo, D.N. Attn: Licda. Elsa FerrerasPhone: +809 472 0626Fax: +809 472 0631e-mail: [email protected]

NFP Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos NaturalesEdificio la Cumbre, piso 10 Naco. Avenida Tiradentes Santo DomingoDominican Republic Tel: (+ 1 809) 567 4300 Fax: (+1 809) 540 2667


44



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Director, Ingeniero Agrónomo

Departamento de Sanidad VegetalSecretaría de Estado de AgriculturaLos JardinosSanto Domingo, Dominican RepublicPhone +1 809 547 37 86

Ms. Zoila GonzalezSubsecretario de Estado de Gestion AmbientalAv. Mexico esq. Dr. DelgadoEdificio de Oficinas Gubernamentales “El Palacito”Santo Domingo, Dominican Republic Tel: (+1 809) 221 03 87/472 06 30/26/27Fax: (+1 809) 472 06 31

Ecuador FP Ministry of Foreign AffairesAvenida 10 de Agosto y CarrionQuito, EcuadorTelephone: (59 32) 299 32 84-5 or 299 32 00Telefax: (5932) 299 32 73 or 299 32 74E-Mail: [email protected]

OCP MinistroMinisterio de Relaciones ExterioresCarrión 10-40 y Av. 10 AgostoQuito, EcuadorPhone +593 2 256 3166/256 3201Fax +593 2 256 5809

OCP –

MinistroMinisterio del AmbienteAvenida Amazonas y Eloy AlfaroEdificio del Ministerio de Agricultura, 7° pisoQuito, EcuadorPhone +593-2 256-3429Fax +593-2 250-0041/ 256-5809

Oficina del PNUDP.O. Box 4731Ecuador


45




CA Subsecretaría de Calidad AmbientalMinisterio del AmbienteAv. Amazona y Eloy AlfaroEdificio MAG, 7° PisoQuito, EcuadorTelephone: (593 2) 256 34 92Telefax: (593 2) 252 32 69E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA-P Director EjecutivoServicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria – SESAMinisterio de Agricultura y GanaderíaAvenida Eloy Alfaro y Amazonas Edificio Mag 9° piso.Quito Attn: Sr. Carlos Nieto CabreraPhone: +593 2 2544476Fax: +593 2 2228448 ext 201e-Mail: [email protected]

NFP Political Focal Point:

Ministerio de Relaciones Exteriores Departamento de Medio AmbienteAvenida 10 de Agosto y CarrionQuito-EcuadorTel: (+593 2) 299 32 34Fax: (+593 2) 299 22 41

DNA-C Subsecretario de Calidad AmbientalSubsecretaria de Calidad AmbientalMinisterio del Medio AmbienteAv. Amazonas y Eloy AlfaroEdificio MAG, 7mo. Piso.Quito, EcuadorAttn Ing. Roberto UrquizoPhone +593 2 256 3543Fax +593 2 256 3543e-mail [email protected]

Technical Focal Point:

Ministerio del Ambiente del EcuadorSubsecretaria de Calidad Ambiental:Vinicio ValarezoAvenida Eloy Alfaro y AmazonasEdificio MAG, 7mo. PisoQuito, EcuadorTel: (+593 2) 563 542Fax: (+593 2) 563 542

Egypt (2) FP Head of Hazardous Waste DepartmentEgyptian Environmental Affairs AgencyMinistry of State for Environmental Affairs30 Misr Helwan Rd11728 Maadi, CairoEgyptTelephone: (202) 525 64 52Telefax: (202) 526 05 88 or 525 64 90E-Mail: [email protected]

OCP – OCP/ NFP

Mr. Tarek Eid Mohamed Mahmoud El-RubyHead of Coordination, Monitoring and Exchange Information Unit for International Conventions on ChemicalsEnvironmental Affairs AgencyMinistry of State for Environmental Affairs30 Misr Helwan El-Zyrae Rd. Maadi,P.O. 1177728Cairo, EgyptTel: (+202) 526 0588Fax: (+202) 526 0588


46



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Egyptian Environmental Affairs Agency

30 Misr Helwan St.Maadi, CairoEgyptTelephone: (202) 525 64 52Telefax: (202) 525 64 90E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Dr. Mohamed Sayed KhalilChief Executive Officer (CEO)Environmental Affairs AgencyMinistry of State for Environmental Affairs30 Misr Helwan El-Zyrae Rd. MaadiP.O. 1177728Cairo, EgyptTel: (+202) 525 64 52Fax: (+202) 525 64 90

DirectorDepartment of Environment and Sustainable DevelopmentMinistry of Foreign AffairsMaspiro - Corniche El NilCairo, EgyptTelephone: (202) 574 78 47Telefax: (202) 574 79 36

Transit Control DepartmentSuez Canal AuthorityIrshad BuildingIsmailia, EgyptTelephone: (2064) 391 00 00Telefax: (2064) 391 47 84 or 339 38 33 or339 28 33

El Salvador (3) FP Permanent Mission of El Salvador to the United Nations65, rue de Lausanne1202 Geneva, SwitzerlandTelephone: (41 22) 732 70 36Telefax: (41 22) 738 47 44E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA-CP

MinistroMinisterio de Relaciones ExterioresCalle Circunvalación, No.27, Colonia San BenitoSan Salvador, El SalvadorAttn H.E. Mr. Francisco Esteban Lainez RivasPhone +503 22439715Fax +503 22439658

OCP –


47



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

NaturalesKm. 5.5 Carretera a Santa TeclaCalle y Colonia Las MercedesEdificio MARN(Instalaciones ISTA)San Salvador, El SalvadorTelephone: (503) 224 64 68Telefax: (503) 224 64 68E-Mail: [email protected]

DNA-C JefeGerencia de Salud AmbientalMinisterio de Salud Pública y Asistencia SocialAlameda Roosevelt, Edificio Dr. Max BlochSan Salvador El SalvadorPhone +503 271 12 82 / 88Fax +503 260 68 35e-mail [email protected]

NFP –

DNA-P Jefe División de Registro y FiscalizaciónDirección General de Sanidad Vegetal y AnimalMinisterio de Agricultura y GanaderíaSanta Tecla, El SalvadorAttn Roosevelt González VásquezPhone +503 228 2862Fax +503 265 7821e-mail [email protected]

DNA-CP

Coordinador de la Division de Seguimiento a ConveniosDivisión de Seguimiento a ConveniosMinisterio de Medio Ambiente y Recursos NaturalesKilómetro 5 ½ Carretera a Nueva San Salvador, Calle y Colonia Las Mercedes, Edificio MARNSan Salvador, El SalvadorAttn Italo Andrés Córdova FlamencoPhone +503 224 65 15Fax +503 224 64 68e-mail [email protected]


48




Equatorial Guinea (3) FP/CA Ministro de Pesca y Medio AmbienteMinisterio de Pesca y Medio AmbienteMalaboGuinée EquatorialeTelephone: (240) 09 29 53 or 09 33 35Telefax: (240) 09 10 07E-Mail: [email protected]

OCP Oficina del PNUDC.P. Box 399Malabo, Equatorial Guinea

MinistroMinisterio de Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y FrancofoníaMalabo, Equatorial Guinea

OCP –

Ministro DelegadoMinisterio de Asuntos Exteriores y de la FrancofoníaMalabo, Equatorial Guinea

Ministro DelegadoMinisterio de Minas e HidrocarburosMalabo, Equatorial Guinea

DNA – NFP –

Eritrea FP/CA – OCP The Minister for Foreign AffairsMinistry for Foreign AffairsP.O. Box 190Asmara, Eritrea

OCP –

The Minister for AgricultureMinistry of AgricultureP.O. Box 1048Asmara, Eritrea

Permanent Mission of Eritrea to UNEPP.O. Box 38651Nairobi, Kenya


49



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Permanent Representative of Eritrea to the United Nations800 Second Avenue, 18th floorNew York N.Y. 10017, United States of AmericaPhone +212 687 3390Fax +212 687 3138

DNA – NFP –

Estonia (3) FP/CA Commission on import, export and transit of controlled wasteMinistry of the EnvironmentNarva mnt 7a15172 Tallinn, EstoniaTelephone: (372) 626 28 60/6Telefax: (372) 626 28 01E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Ministry of Foreign AffairsRävala pst 9Tallinn EE0100, Estonia

The Minister for AgricultureMinistry of Agriculture39/41 Lai StreetTallinn 15056, Estonia

OCP –

International Relations DivisionMinistry of EnvironmentToompuiestee 24Tallinn EE0100, EstoniaPhone +372 622 626802Fax +372 6262801

DNA-CP

ManagerChemicals Notification CentreGonsiori 29Tallinn 15027, EstoniaAttn Mrs. Enda VeskimaePhone +372 626 9396Fax +372 626 9395e-mail [email protected]

NFP Mr. Ott RootsDirector-Chief ScientistEstonian Environmental Research InstituteEstonian Research CentreMarja 4D10 617 Tallinn, Estonia Tel: (+372) 611 2964Fax: (+372) 611 2901


50




Ethiopia FP Deputy Director GeneralEnvironmental Protection AuthorityP.O. Box 12769Addis Ababa, EthiopiaTelephone: (251 1) 646 46 07Telefax: (251 1) 646 48 76 or 646 48 82E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP UNDP OfficeP.O. Box 5580Addis Ababa, Ethiopia

Ministry of Foreign AffairsP.O. Box 393Addis Ababa, Ethiopia

OCP –

Permanent Mission of Ethiopia to UNEPP.O. Box 45198Nairobi, Kenya

General ManagerEnvironmental Protection AgencyP.O. Box 12760Addis Ababa, Ethiopia

Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentP.O. Box 62347Addis Ababa, Ethiopia

CA Environmental Protection AuthorityP.O Box 12769Addis Ababa, EthiopiaTelephone: (251 1) 646 46 07Telefax: (251 1) 646 48 82 or 646 48 76E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA-CP

Deputy Director GeneralEnvironmental Protection AgencyAddis Ababa, EthiopiaAttn Mr. Dessalegne MesfinPhone +251 1 46 5007Fax +251 1 46 4876e-mail [email protected]

NFP –


51



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Head, Crop Protection Department

Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentP.O. Box 62347Addis Ababa, EthiopiaAttn Mr. Fikre MarkosPhone +251 1 62 6973Fax +251 1 62 6505e-mail [email protected]

European Community FP/CA Head of Waste Management UnitDirectorate-General for EnvironmentEuropean Commission200, rue de la Loi1049 Brussels, BelgiumTelephone: (32 2) 299 22 65Telefax: (32 2) 299 10 68E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA-CP

Director General EnvironmentBiotechnology and Pesticides UnitEuropean CommissionBU-9,6/167Rue de la Loi 200Brussels 1049, BelgiumAttn Ms Leena Yla-MononenPhone +322 299 3530Fax +322 296 7617e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Mr. Sylvain BinteinPolicy Desk OfficerDirectorate-General Environment,European CommissionDG EnvironmentChemicals Unit, DG ENV.D.11049 Brussels, BelgiumTel.: (+32 2) 29 95 452Fax: (+32 2) 29 66 995

OCP Director Generalc/o Delegation of the Commission of the European CommunitiesP.O. Box 45119Nairobi, Kenya

Fiji (1,2) FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ DNA

–


52




Finland FP Ministry of the EnvironmentP.O. Box 35FIN-00023 GovernmentFinlandTelephone: (358 9) 16 007Telefax: (358 9) 16 039 716E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Environmental Protection DepartmentMinistry of the EnvironmentP.O. Box 35Governement 00023FinlandAttn Ms. Merja Turunen

Department for Global AffairsUnit for Environmental PolicyMinistry for Foreign AffairsP.O. Box 176Helsinki 00161, Finland

OCP/ NFP

Ms. Pirkko KiveläCounsellorEnvironmental Protection DepartmentMinistry of the EnvironmentPO Box 35, FIN-00023 GOVERNMENT, FinlandOffice: Kasarmikatu 25Helsinki, FinlandTel: (+358 20) 490 73 22Mobile: (+358 50) 3622 041Fax: (+358 9) 160 39716

CA The Finnish Environment InstituteP.O. Box 140FIN-00251 Helsinki, FinlandTelephone: (358 9) 40 30 00Telefax: (358 9) 40 30 04 91E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Chemicals UnitFinnish Environment InstituteBox 140Helsinki 00251, FinlandAttn Mr. Magnus NyströmPhone +358 9 40 3000Fax +358 9 40 300 591e-mail [email protected]

France FP/CA Direction de la prévention des pollutions et des risquesSous-direction des produits et des déchetsMinistère de l'Ecologie et du Développement Durable20, avenue de Ségur75302 Paris 07 SP, FranceTelephone: (33 1) 42 19 14 26Telefax: (33 1) 42 19 14 68E-Mail: [email protected](Competent authority for Transit. France has designated the Departmental Prefectures as Competent Authority for Export and Import)

OCP Sous-direction de l'environnementDirection des Affaires économiques et financières (DE)37 quai d'OrsayParis SP 75700, France

Le Ministre de l'Economie, des Finances et de l'Industrie7ème Sous-direction-Teledoc 279 - Bureau agriculture et environnementDirection du Budget139, rue de BercyParis Cedex 12 75572, France

OCP M. Jean-Louis MAURERRedacteur, Sous-direction de l'environnementDirection des Affaires économiques et financières, Ministère des Affaires étrangères 37 quai d'Orsay75007 ParisFranceTel.: (+33 1) 43 17 57 36 Fax: (+33 1) 43 17 57 45


53




La Ministre de l'Ecologie et du Développement durableDirection de la prévention des pollutions et des risquesBureau des substances et préparations chimiques20, avenue de SégurParis 07 SP 75302, France

M. Xavier CAPILLABureaux des Substances et préparations chimiquesDirection de la prévention des pollutions et des risques, Ministère de l'Ecologie et du développment durable20 avenue de Ségur75302 Paris 07 SP, FranceTel.: (+33 1) 42 19 10 52 Fax: (+33 1) 42 19 14 68

Sous-direction des Affaires économiquesDirection des Nations Unies et des Organisations internationales (NUOI)37 quai d'OrsayParis 07 SP 75700, France

Représentation permanente de la France auprès du PNUEPO Box 41784Nairobi, Kenya

DNA-CP

Monsieur le DirecteurDirection de la prévention des pollutions et des risques / Bureau des substances et préparations chimiquesMinistère de l'écologie et du développement durable20 av. de SégurParis 07 SP 75302FranceAttn M. Mario NichelattiPhone +33 1 42 19 15 45Fax +33 1 42 19 14 68e-mail [email protected]

NFP M. Pablo LibrerosMinistère de l'Ecologie et du Développement DurableDirection de la Prévention des Pollutions et des Risquessous-direction des Produits et des DéchetsBUREAU DES SUBSTANCES ET DES PREPARATIONS CHIMIQUES20, avenue de Ségur75302 PARIS 07 SP, FranceTel: (+33 1) 42 19 15 42Fax: (+33 1) 42 19 14 68


54



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Direction générale de l'alimentation, Sous-

direction de la qualité et de la protection des végétauxMinistère de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires ruralesBureau de la réglementation et de la mise sur le marché des intrants251, rue de VaugirardParis CEDEX 15 75732, France

Gabon (1,3) FP DirecteurCentre National Anti-PollutionMinistère de l'Economie Forestière, des Eaux, de la Pêche, Charge de l'Environnement et de la Protection de la NatureB.P. 3241Libreville, GabonTelephone: (241) 76 32 50 or 73 47 73 or 52 14 71Telefax: (241) 76 63 85 or 73 83 64E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Le Consul HonoraireConsulat honoraire du GabonHotel IntercontinentalP.O.Box 30353Nairobi, Kenya

Le Ministre d'Etat, Ministre des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonieMinistère des affaires étrangères, de la coopération et de la francophonieB.P. 2245, Gabon

OCP –

MinistreMinistère de l'Economie forestière, des Eaux, de la Pêche chargé de l'Environnement et de la Protection de la NatureB.P. 3974Libreville, Gabon

Bureau du PNUDB.P. 2183Libreville, Gabon


55



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Centre National Anti-Pollution

Ministère de l'Economie Forestière, des Eaux, de la Pêche, Charge de l'Environnement et de la Protection de la NatureB.P. 3241Libreville, GabonTelephone: (241) 76 32 50Telefax: (241) 76 63 85

DNA-CP

Directeur AdjointCentre National Anti-PollutionMinistere de l'Economie Forestiere, des Eaux, de la Pêche, de l'Environnement,Chargé de la Protection de la NatureB.P. 3241Libreville, GabonAttn Dr. Hubert BingaPhone +241 76 3250Fax +241 76 6385e-mail [email protected]

NFP Mr. Hubert BingaDirecteur AdjointCentre National Anti-PollutionMinistère de l’EnvironnementB. P. 3241Libreville, GabonTel: (+241) 76 32 50Fax: (+241) 76 63 85

Gambia FP/CA The Executive DirectorNational Environment Agency5 Fitzgerald StreetPMB 48Banjul, The GambiaTelephone: (220) 22 80 56Telefax: (220) 22 97 01E-Mail: [email protected]

OCP Permanent SecretaryDepartment of State for Fisheries & Water ResourcesMarina ParadeBanjul, Gambia

Executive DirectorNational HIV/AIDS Secretariat5 Fitzgerald StreetBanjul, Gambia

OCP Mr. Momodou B.S. CANTEHDirector, Technical ServicesNational Environment Agency5 Fitzgerald streetPMB 48, BanjulThe GambiaTel.: (+220) 422 80 56 / Fax: (+220) 422 97 01

Secretary GeneralOffice of the PresidentState HouseBanjul, Gambia

Permanent SecretaryDepartment of State for Forestry & EnvironmentState HouseBanjul, Gambia

Resident RepresentativeUNDPUN HouseCape PointBakau, Gambia


56




Executive DirectorNational Environment Agency5, J.R. Forster (Fitzgerald) StreetPMB 48Banjul, GambiaPhone +220 22 32 06 / 22 80 56 / 22 48 67Fax +220 22 97 01e-mail [email protected]

NFP Mr. Momodou Sarr Executive DirectorNational Environment Agency 5 Fitzgerald Street PMB 48 Banjul, Gambia Tel: (+220) 422 4867/8056 Fax: (+220) 422 9701

Georgia (2) FP/CA Deputy Head of Waste and Chemical Substances Management DepartmentMinistry of Environment Protection and Natural Resources68 'a' Kostava Street0171 Tbilisi, GeorgiaTelephone: (995 32) 33 36 84Telefax: (995 32) 33 46 87E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –

DNA – NFP Mr. Givi KalandadzeDeputy Head of Waste and ChemicalSubstances Management DepartmentMinistry of Environmental Protectionand Natural Resources of Georgia 6 Gulua Street0114, Tbilisi, Georgia. Tel: (+995 32) 752 130Fax: (+995 32) 752 130

Germany FP Federal Environmental AgencyFocal Point Basel ConventionPostfach 14 0606813 Dessau, GermanyTelephone: (49 340) 21 03 34 59Telefax: (49 340) 21 03 31 03E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for Foreign Affairsc/o The Permanent Mission of the Federal Republic of Germany to UNEPP.O. Box 30180Nairobi , Kenya

OCP/ NFP

Dr. Reiner Arndt Head of DivisionFederal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear SafetyPostfach/P.O.Box 12 06 29D 53048 Bonn, Germany Tel: (+49 228) 305 2740Fax: (+49 228) 305 3524


57




CA UmweltbundesamtFocal Point Basel ConventionPostfach 14 0606813 Dessau, GermanyTelephone: (49 340) 21 03 34 59Telefax: (49 340) 21 03 31 03E-Mail: [email protected](Competent Authority for Transit. Germany has designated 31 Competent Authorities for Export and Import. The list could be obtained from the Secretariat upon request.)

DNA-CP

Anmeldestelle Chemikaliengesetz/Zulassungsstelle BiozideBundesanstalt für Arbeitsschutz und ArbeitsmedizinFriedrich-Henkel-Weg 1-25Postrach 170202, postcode D44061Dortmund D-44149, GermanyAttn Ms. Ulrike KowalskiPhone +49 231 9071 2516Fax +49 231 9071 2679e-mail [email protected]

NFP Coordinator:

Dr. Klaus Günter Steinhäuser Deputy Director GeneralFederal Environmental AgencyPostfach 33 00 2214191 BerlinGermanyTel.: (+49 30) 8903-3200Fax: (+49 30) 8903-3232

DNA-P Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)Abteilung PfanzenschutzmittelMesseweg 11-12Braunschweig D-38104, GermanyAttn Ms. Mirijam SengPhone +49 531 299 36 14Fax + 49 531 299 30 05e-mail [email protected]

Dr. Steffi Richter Federal Environmental Agency Woerlitzer Park 1 06844 DessauGermany Tel: (+49 340) 2103 2375 Fax: (+49 340) 2104 2375

Ghana FP Chief DirectorMinistry of Environment and ScienceBox MB 232Accra, GhanaTelephone: (233 21) 67 33 36Telefax: (233 21) 66 68 28E-Mail: [email protected]

OCP The Executive DirectorEnvironmental Protection AgencyP.O. Box M 326Accra, Ghana

MinisterMinistry of Food and AgricultureP.O.Box M.37Accra, Ghana

OCP –

MinisterMinistry of Environment and ScienceP.O. Box M 232Accra, Ghana


58



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyMinisterMinistry of Foreign AffairsP.O. Box M 53Accra, Ghana

The Resident RepresentativeUnited Nations Development ProgrammeP.O. Box GP 1423Accra, Ghana

CA – DNA-CP

Executive DirectorEnvironmental Protection AgencyPO Box MB 326Accra, GhanaPhone +233 21 662693Fax +233 21 66 26 90e-mail [email protected]

NFP Mr. Edward Osei NsenkyireChief DirectorMinistry of Environment and Science P.O. Box M.232Accra, GhanaTel: (+233 21) 673 336/666 049Fax: (+233 21) 666 828

Greece FP/CA Ministry of Environment, Physical Planning and Public WorksPatission 147112 51 Athens, GreeceTelephone: (30 1) 864 42 63Telefax: (30 1) 864 74 20

OCP DirectorDepartment of PesticideMinistry of Rural Development and FoodGeneral Directorate of Plant ProduceDirectorate of Plant Protection150, Sygrou ave.Athens 17671, GreeceAttn Mr. Kafritsas TheofanisPhone +302109287238Fax +302109212090e-mail [email protected]

OCP –


59




OCP/ DNA-P

Head of DivisionDivision of Environment Section of Dangerous Substances, Preparations and ArticlesMinistry of Economy and FinanceDirectorate General General Chemical State Laboratory16 an Tsoha StreetAthens, GreeceAttn Mr Dimitrios TsichlisPhone +302 10 647 9451Fax +302 10 646 6917e-mail [email protected]

OCP DirectorDirectorate of Environmental ProtectionMinistry of Foreign Affairs1, Zalokostas str.Athens 10671, GreeceAttn Chryssogelos NikolaosPhone +30210 3683230Fax +30210 3683234

DNA-P AgronomistDepartment of PesticidesMinistry of AgricultureGen. Directorate of Plant ProduceDirectorate of Plant Produce Protection3-5 Ippocratus StreetAthens 101 64, GreeceAttn Dionysios Charalambus VlachosPhone +30 210 212 4563Fax +30 210 361 7103e-mail [email protected]

NFP –


60




Guatemala (2,3) FP Ministro de Ambiente y Recursos NaturalesMinisterio de Ambiente y Recursos Naturales2a. Avenida 4-17 Zona 1016001 GuatemalaGuatemalaTelephone: (502 2) 348 00 00Telefax: (502 2) 348 05 50E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP –

CA Viceministro de Recursos NaturalesMinisterio de Ambiente y Recursos Naturales20 Calle 28-58 Zona 10Edificio MARN, GuatemalaTelephone: (502) 512 25 54 or 990 08 90Telefax: (502) 385 69 23E-Mail: [email protected]

DNA – NFP –

Guinea (3) FP Directrice National de l'Environnement et Chef de la Division PollutionsMinistère de l'Energie et de l'EnvironnementDirection Nationale de l'EnvironnementB.P. 3118Conakry, GuineaTelephone: (224) 41 46 16Telefax: (224) 41 47 21E-Mail: [email protected]

OCP Ingénieur Chimiste, Chef de Division Contrôle des Produits ChimiquesDirection National de la Prévention et de la Lutte contre les Pollutions et NuisancesBP 761Conakry, GuineaAttn M Bangaly DioumessyPhone +224 60 29 7755e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Mme. Diallo Halimatou TandetaDirectrice Nationale AdjointeMinistère de l’EnvironnementB.P. 761, Conakry, République de GiunéeTel: (+224) 63 40 75Fax: (+224) 46 84 56

CA – DNA-P Chef de Division Protection des VégétauxMinistère de l'Agriculture, de l'ElevageB.P. 576Conakry, GuineaAttn Mr. Moriba PiviPhone +224 41 1910 / 41 4260 / 29 6920e-mail [email protected]


61




DNA-CP

Directeur National AdjointDirection Nationale Controle Qualite de VieMinistère de l'EnvironnementQuartier LanseboundjiMatamB.P. 761Conakry, GuineaAttn Mr. Bademba Labbo SowPhone +224 29 5297 / 4685Fax +224 46 8546e-mail [email protected]

Guinea-Bissau (2,3) FP Directeur des Services de l'Environnement Urbaine et Point Focal de la Convention de BâleDirection Generale de l'EnvironnementBoite Postale 399Bissau, Guinée-BissauTelephone: (245) 722 56 44Telefax: (245) 20 17 53E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –

CA DNA – NFP M. Ernesto Augusto PereiraDirection Générale de l’EnvironnementMinisterio dos Recursos NaturalesB.P. 399Bissau, Guinée-BissauTel: (+245) 664 0959/660 3927 (Mob)Fax: (+245) 20 17 53/20 11 68

Guyana (2,3) FP Director, Environmental Management DivisionEnvironmental Protection AgencyIAST BuildingUG Campus, TurkeyenGreater Georgetown, GuyanaTelephone: (592) 222 57 84Telefax: (592) 222 24 42E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –


62



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP –

Haiti (1,2,3) FP Ingénieur attaché à la Direction technique du Ministère de l'Environnement181, avenue Jean Paul IIHaut de TurgeauPort-au-Prince, HaitiTelephone: (509) 409 19 77 or 245 06 35 or 245 39 09Telefax: (509) 245 73 60E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP –

CA – DNA – NFP Dr. Marie Alice LimageMinistry of EnvironmentHaut Turgeau # 181Port-au-Prince, HaitiTel: (+509) 245 06 35Fax: (+509) 245 73 60

Honduras (2) FP Directora GeneralCentro de Estudio y Control de Contaminantes (CESCCO)Edificio CESCCO, Barrio Morazan, Frente a Central de BomberosTegucigalpa AMDC, HondurasTelephone: (504) 239 01 94 or 231 10 06 or 232 6317Telefax: (504) 239 09 54E-Mail: [email protected]

OCP – OCP –


63



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP Ms. Danelia Sabillón Rodriguez, Ph.D

Directora General del Centro de Estudios yControl de Contaminantes (CESCCO)Secretaria de Recursos Naturales y Ambiente100 metros al Sur del Estadio NacionalHondurasTel: (+504) 239 0194 / 231 1006Fax: (+504) 239 0954

Hungary (3) FP Ministry for EnvironmentFö u. 44-50H-1011 BudapestHungaryTelephone: (36 1) 457 35 73Telefax: (36 1) 201 24 91E-Mail: [email protected]

OCP The Secretary of State ChairmanHungarian National Committee for UN Food and Agricultural AgenciesMinistry of Agriculture and Regional DevelopmentKossuth Lajos-tér 11Budapest V 1860, Hungary

OCP –

The Director GeneralDepartment of International OrganizationsMinistry of Foreign AffairsBem rkp. 47P.O. Box 423Budapest 62 1394, Hungary

Permanent Mission of the Republic of Hungary to UNEPOle Odume RoadP.O. Box 61146Nairobi, Kenya


64



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Chief Inspector

National Inspectorate for Environment and Nature ConservationFö u. 44-50H-1011 Budapest, HungaryTelephone: (36 1) 457 35 45Telefax: (36 1) 201 42 82E-Mail: [email protected]

DNA-P The DirectorCentral Service for Plant Protection and Soil ConsevationBudaorsi út 141-145Budapest H-1118HungaryPhone +36 1 309 1040Fax +36 1 309 1074e-mail [email protected]

NFP Mr. Maté KovácsCouncillorEnvironment DepartmentMinistry of Environment and Water1011 BudapestFö utca 44-50, HungaryTel.: (+36 1) 457 3300/639Fax: (+36 1) 201 3056

DNA-C Director GeneralNational Institute of Chemical Safety1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.P.O. Box 36Budapest H-1450HungaryAttn Dr. Tettinger AntalPhone +361 476 1158Fax +361 216 9907e-mail [email protected]

Iceland (2) FP/CA Environmental and Food Agency of IcelandP.O. Box 8080Armuli 1aIS-128 Reykjavík, IcelandTelephone: (354) 585 10 00Telefax: (354) 585 10 10E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA

– OCP/ NFP

Dr. Stefan EinarssonProject ManagerEnvironment and Food AgencySudurlandsbraut 24108 Reykjavik, IcelandTel.: (+354) 591 20 00 Fax: (+354) 591 20 20

India FP Joint SecretaryHazardous Substances Management DivisionMinistry of Environment and ForestsParyavaran BhawanCGO Complex, Lodi RoadNew Delhi 110 003, IndiaTelephone: (91 11) 24 36 06 34Telefax: (91 11) 24 36 35 77E-Mail: [email protected]

OCP The Joint Secretary (PA-I) to the Government of IndiaMinistry of Environment & ForestsCGO Complex, Lodhi RoadNew Delhi 110003, IndiaPhone +91 11 24360634Fax +91 11 24363577

OCP –


65



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Secretary to the Government of India

Ministry of Environment and ForestsCGO Complex, Lodi RoadNew Delhi 110 003, IndiaTelephone: (91 11) 24 36 07 21 or 24 36 18 96Telefax: (91 11) 436 06 78E-Mail: [email protected]

DNA-C Joint Secretary (Chemicals)Department of Chemicals & PetrochemicalsMinistry of Chemicals & FertilizersGovernment of IndiaRoom N° 341, A-Wing, Shastri BhawanNew Delhi 110 001, IndiaAttn Shri Kumaresh C. MisraPhone +91 11 23381573Fax +91 11 23073050e-mail [email protected]

NFP Mr. Shri R.K. VaishJoint SecretaryMinistry of Environment & ForestsGovernment of IndiaParyavaran BhawanCGO Complex, Lodhi RoadNew Delhi – 110003, IndiaTel: (+91 11) 2436 0634Fax: (+91 11) 2436 3577

DNA-P Director (Plant Protection)Department of Agriculture and CooperationMinistry of AgriculturePlant Protection DivisionRoom No. 228-A,Krishi havanDr. Rajendra Prasad RoadNew Delhi 110 001, IndiaAttn Mr. Amit JhaFax +91 11 233 81385e-mail [email protected]

Indonesia (2,3) FP Deputy Minister for Toxic and Hazardous Substances and Wastes ManagementMinistry of EnvironmentC Building 1st floorJl. D.I. Panjaitan Kav 24Jakarta 13410, IndonesiaTelephone: (62 21) 85 90 56 37Telefax: (62 21) 85 90 56 37E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Mr. Ilham MalikDeputy Assistant for Administration of Hazardous Waste ControlMinistry of Environment2 nd floor, Building CJl. DI Panjaitan Kav. 24Jakarta 13410, IndonesiaTel.: (+62 21) 8591 11 14 Fax: (+62 21) 851 47 63


66



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministry of Environment

C Building 1st floorJl. D.I. Panjaitan Kav 24Jakarta 13410, IndonesiaTelephone: (62 21) 85 90 56 37Telefax: (62 21) 85 90 56 37

DNA – NFP Mr. Moh Gempur AdnanDeputy for Environmental PollutionMinistry of Environment5th Floor, Building AJl. D.I. Pandjaitan, Kebun NanasJakarta 13410, IndonesiaTel: (+62 21) 858 0110/0067Fax: (+62 21) 852 0763/851 8135

Iran (Islamic Republic of)

FP/CA Deputy Head for Human EnvironmentDepartment of the EnvironmentEast-West Resalat HighwayPardison Natural ParkCenter of ResearchTehran, Islamic Republic of IranTelephone: (98 21) 88 26 79 91Telefax: (98 21) 88 26 79 90E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for AgricultureMinistry of AgricultureHihadKeshavarz Blv.Tehran, Iran (Islamic Republic of)

UNDP OfficeP.O. Box 15875-4557Tehran, Iran (Islamic Republic of)

OCP Mr. Gholamhossein DehghaniSecretary of the National Authority for Conventions on ChemicalsMinistry of Foreign AffairsUnited Nations Avenue, Building No. 8.2Imam Sq.Tehran, Islamic Republic of IranTel.: (+98 21) 6115 4336 Fax: (+98 21) 667 400 94

The Director Office of International Organizationsc/o Permanent Mission of Iran to UNEPMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 49170Nairobi, Kenya

Mr. Nassereddin HeidariDeputy of the National Authority for Conventions on ChemicalsMinistry of Foreign AffairsUnited Nations Avenue, Building No. 8.2Imam Sq., Tehran, Islamic Republic of IranTel.: (+98 21) 7615 4421 Fax: (+98 21) 6674 0094


67



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Director

Plant Protection OrganizationMinistry of AgricultureJihad2 Yemen st., Evin19395/4568Tehran, Iran (Islamic Republic of)Attn Mr. Ali Alizadeh AliabadiPhone +9821 240 2712Fax +9821 240 3197e-mail [email protected]

NFP The SecretariatNational Authority for Chemical ConventionsMinistry of Foreign Affairs of the I.R. of IranUnited Nations AvenueBuilding No. 8.2, Imam sa.Tehran, Iran, Islamic Republic ofTel: (+98 21) 6115 4336/4363Fax: (+98 21) 6674 00 94

DNA-C Director GeneralDepartment of EnvironmentThe Water & Soil Pollution Investigation BureauPardisan ParkHemmat ExpresswayTehran, Iran (Islamic Republic of)Attn dr. Soroush ModabberiPhone +98 21 826 7991Fax +98 21 826 4003e-mail [email protected]

Iraq (1,2,3) FP – OCP – OCP Dr. Hussian H. KharnoobConsultantMinistry of EnvironmentBaghdad, IraqTel.: (+964 7) 901 657 311

CA – DNA – NFP Dr. Kifah Kadim Abdul Rahman Al NaimiDivision of Chemical Protection and ImprovementOffice of Protection & PromotionMinistry of HealthP.O. Box 61294/10062Baghdad, IraqTel: (+964 1) 415 84 11Fax: (+964 1) 885 23 41/886 20 73


68




Ireland (3) FP Waste Management SectionDepartment of the Environment and Local GovernmentCustom HouseDublin 1, IrelandTelephone: (353 1) 888 20 00Telefax: (353 1) 888 20 14E-Mail: [email protected]

OCP The SecretaryDepartment of Foreign AffairsEU Multilateral PolicyBishop's SquareRedmonds HillDublin 2, Ireland

OCP –

CA Environmental Protection AgencyP.O. Box 3000Johnstown Castle EstateCo. Wexford, IrelandTelephone: (353 53) 606 00Telefax: (353 53) 606 99E-Mail: [email protected](Competent Authority of Destination and Transit)

DNA-C Inspector, Grade IIIHazardous Substances Assessment UnitHealth and Safety Authority10 Hogan PlaceDublin 2, IrelandAttn Dr. Gabi ChristPhone +353 1 614 7028Fax +353 1 616 7017e-mail [email protected]

NFP –

DNA-P Head of ServiceDepartment of Agriculture and FoodPesticide Control ServiceBackweston CampusYoung's CrossCelbridgeCo. Kildare, IrelandAttn Dr. Mark LynchPhone +353 1 6157616Fax +353 1 615 7575e-mail [email protected]


69




Israel (2,3) FP/CA Head, Hazardous Substances DivisionMinistry of EnvironmentP.O. Box 34033Jerusalem 91340, IsraelTelephone: (972 2) 655 37 65/6Telefax: (972 2) 655 37 63E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Dr. Gilly ZimandDeputy Director, Division of Hazardous SubstancesMinistry of Environmental ProtectionP.O. Box 34033Jerussalem 95464, IsraelTel.: (+972 2) 655 37 66 Fax: (+972 2) 655 37 63

DNA – NFP Ministry of Environment5 Kanfei NesharimP.O. Box 34033Jerusalem 95464, State of IsraelTel: (+972 2) 655 3745Fax: (+972 2) 655 37 52

Italy (3) FP/CA Department for WastesMinistry for the Environment and TerritoryVia Cristoforo Colombo, 4400147 Roma, ItalyTelephone: (39 06) 57 22 52 16Telefax: (39 06) 57 22 52 92E-Mail: [email protected]

OCP DGCE-Coordinamento FAO/IFAD/PAMMinisterio degli Affari EsteriRoma 00194Italy

OCP/ NFP

Ms. Federica FricanoDirector General officeDepartment for Environmental Research and DevelopmentVia Cristoforo Colombo, 4400144 Roma, ItalyTel.: (+39 6) 572 281 48 / Fax: (+39 6) 572 281 73

DNA-CP

Dirigente I LivelloDirezione Generale della Prevenzione Sanitaria, Uff. IVMinistero della SaluteVia della Civilta Romana 7Rome 00144, ItalyAttn Dr. Pietro PistolesePhone +39 06 59 94 3439Fax +39 06 59 94 3554e-mail [email protected]


70



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyResearcherDepartimento di Ambiente e Connessa Prevenzione PrimariaIstituto Superiore di SanitaVia Regina Elena, 299Rome 00161, ItalyAttn Dr. Leonello AttiasPhone +39 06 499 020 61Fax +39 06 493 871 70e-mail [email protected]

Jamaica (3) FP Director, Projects and EnforcementMinistry of Land and Environment16A Half-Way-Tree RoadKingston 5, JamaicaTelephone: (1 876) 960 56 32-3Telefax: (1 876) 920 72 67E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Minister for AgricultureMinistry of AgricultureHope GardensP.O. Box 480Kingston 6, Jamaica

Ministry of Land and Environment16 A Half Way Tree RoadKingston 6, JamaicaPhone +1 876 9204081Fax +1 876 929 6005

OCP –

UNDP OfficeP.O. Box 280Kingston 5, Jamaica

The Minister for External Affairs and Foreign Tradec/o Permanent Representative of Jamaica to the United Nations767 Third Avenue, 9th FloorNew York NY 10017, United States of AmericaPhone +212 935 7509Fax +212 935 7607


71



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Manager, Pollution Prevention and Control Branch

The National Environment and Planning Agency10 Caledonia AvenueKingston 5, JamaicaTelephone: (1 876) 754 75 70Telefax: (1 876) 754 75 94E-Mail: [email protected]

DNA-CP

RegistrarPesticides Control AuthorityMinistry of HealthFourth Floor2-4 King StreetKingston, JamaicaAttn Mrs. Hyacinth Chin SuePhone +1 876 967 1281Fax +1 876 967 1285e-mail [email protected]

NFP Ms. Gillian GuthrieDirector, Projects and EnforcementMinistry of Local Government and Environment16A Half Way Three RoadKingston 5, JamaicaTel: (+1 876) 960 5632 2Fax: (+1 876) 920 7267

Japan FP Director, Global Environment DivisionInternational Cooperation DepartmentMinistry of Foreign Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo 100-8919, JapanTelephone: (81 3) 55 01 82 45Telefax: (81 3) 55 01 82 44E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Environment OfficerSpecial Agency SectionThe Permanent Mission of Japan to the International Organisations in GenevaChemin des Fins 3Case Postale 3371211 Genève 19, Switzerland

OCP Ms. Mai InamuraOfficerGlobal Environmental Division, Ministry of Foreign Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo 100-8919JapanTel.: (+81 3) 5501 8245 Fax: +81 (3) 5501 8245

OCP/ DNA-CP

DirectorGlobal Environmental Division, Global Issues DepartmentMinistry of Foreign Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo 100-8919, JapanAttn Mr. Hideo FukushimaPhone +81 3 5501 8245Fax +81 3 6402 8244e-mail [email protected]

Environment OfficerPermanent Mission of Japan in Geneva3 chemin des Fins

P.O. Box 337Geneva, SwitzerlandTel.: (+41 22) 717 31 11Fax: (+41 22) 788 38 11


72



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Director, Office of Waste Disposal Management

Waste Management and Recycling DepartmentMinistry of the Environment1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-kuTokyo 100-8975, JapanTelephone: (81 3) 55 01 31 57Telefax: (81 3) 35 93 82 64E-Mail: [email protected]

NFP Global Environment DivisionMultilateral Co-operation DepartmentForeign Policy BureauMinistry of Foreign Affairs2-2-1 Kasumigaseki, Chioda-kuTokyo 100-8919, JapanTel: (+81 3) 5501 8245Fax: (+81 3) 5501 8244

Mr. Masaya OKUYAMAFirst SecretaryPermanent Mission of Japan to UNOGChemin des Fins 3Case Postale 3371211 Geneva 19, SwitzerlandTel: (+41 22) 717 33 51Fax: (+41 22) 717 37 20

Jordan FP/CA The Secretary GeneralMinistry of EnvironmentP.O. Box 1408Amman 11941, JordanTelephone: (962 6) 535 01 49 or 534 58 48Telefax: (962 6) 535 00 84E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The Minister of Planning and International CooperationMinistry of Planning and International CooperationP.O. Box 1408Amman 11118, Jordan

The Minister of EnvironmentMinistry of EnvironmentP.O. Box 1408Amman 11941, Jordan

OCP –

The Minister of Foreign AffairsInternational Relations and Organizations DepartmentMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 35217Amman, Jordan


73




DNA-P DirectorDepartment of Plant ProtectionMinistry of AgricultureQueen Rania StreetMinistry of AgricultureAmman, JordanAttn Mr. Mahmoud Al-KhtoomPhone +962 6 5686151Fax +962 6 5686310e-mail [email protected]

NFP Eng. Faris Al JunaidiSecretary GeneralMinistry of EnvironmentQueen Rania StreetP.O. Box 1408Amman-11941, JordanTel: (+962 6) 556 01 13Fax: (+962 6) 556 0288

DNA-C DirectorEnvironmental Health DirectorateMinistry of HealthPO Box 86Amman, JordanAttn Eng. Salah Al-HeyariPhone +962 6 565 0626Fax +962 6 666147e-mail [email protected]

Kazahkstan (2,3) FP – OCP – OCP Mr. Alzhan BraliyevVice-MinisterMinistry of Environmental ProtectionMinistries House35 street, 8Astana, Republic of KazakhstanTel.: (+7 3172) 74 00 73Fax: (+7 3172) 74 08 02


74




CA – DNA – NFP Mr. Marat Ishankulov Chairman of the International Environmental Conventions Committee National Environmental Centre for Sustainable Development Ministry of Environmental Protection 38, Bukei Khan Street St. 473000 Astana, Republic of Kazakhstan Tel: (+7 3172) 59 25 50 Fax: (+7 3172) 59 25 50

Kenya FP The Permanent SecretaryMinistry of Environment and Natural ResourcesP.O. Box 30126Nairobi, KenyaTelephone: (254 2) 73 08 00 or 254 20 252Telefax: (254 2) 71 00 15 or 254 20 2E-Mail: [email protected]

OCP UNDP OfficeP.O. Box 30218Nairobi, Kenya

The Honourable MinisterMinistry of AgricultureKilimo House, Cathedral RoadP.O. Box 30028, KenyaFax +254 02 316231e-mail [email protected]

OCP –

The Permanent Representative of the Republic of Kenya to UNEPPermanent Mission of Kenya to UNEPP.O. Box 41395Nairobi, KenyaFax +254 02 215105e-mail [email protected]

The Director GeneralNational Environment Management Authority (NEMA)P.O. Box 67839 - 00200Nairobi, Kenyae-mail [email protected]


75



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA The Director General

National Environment Management AuthorityP.O. Box 67839-00200Nairobi, KenyaTelephone: (254 2) 60 90 13 or 60 90 22E-Mail: [email protected]

DNA-C The DirectorNational Environment SecretariatMinistry of Environment and Natural ResourcesBruce House, 13th FloorP.O. Box 67839Nairobi, KenyaPhone +254 2 24 30 88Fax +254 2 24 88 52

NFP Mr. KIHUMBA Njuguna F.Ministry of Environment and Natural ResourcesP.O. Box 67839Nairobi, KenyaTel: (+254 20) 376 04 61Fax: (+254 20) 376 04 61

DNA-P The SecretaryPest Control Products BoardWestlandsP.O. Box 13794-00800Nairobi, KenyaAttn Mr. Samuel GachanjaPhone +254 020 4446115Fax +254 020 4449072e-mail [email protected]

Kiribati (2) FP Permanent SecretaryMinistry of Environment, Lands and Agriculture DevelopmentP.O. Box 234Bikenibeu, TarawaKiribatiTelephone: (686) 285 93 or 285 07 or 280 00Telefax: (686) 283 34

OCP OCP –

CA – DNA – NFP Mr. Tukabu TerorokoPermanent SecretaryMinistry of Environment Lands and Agriculture DevelopmentP.O Box 234Bikenibeu, Tarawa, KiribatiTel: (+686) 28000, 285933Fax: (+686 28334


76




Kuwait FP/CA Director GeneralEnvironment Public AuthorityP.O. Box 24395Safat 13104, KuwaitTelephone: (965) 482 05 80Telefax: (965) 482 05 70E-Mail: [email protected]

OCP Counsellor, Permanent Representative of the State of Kuwait to F.A.Oviale Aventino, 36 -int.8Rome 00153, ItalyAttn Prof. Lamya Ahmad Al-Saqqaf

Head of the directorate of Research and NurseriesPublic Authority of Agriculture Affairs and Fish ResourcesKuwait, KuwaitAttn Mr. Faisal Yousef Al-SadeegiPhone +965 4723408Fax +965 4735096

OCP –

DNA-P The DirectorPlant Wealth DepartmentPublic Authority for Agriculture & Fish ResourcesSafatP.O. Box 21422Kuwait 13075, KuwaitPhone +965 472 45 94 / 474 35 38Fax +965 473 50 96

NFP Mr. Ali HaiderDirector GeneralEnvironment Public AuthorityP.O. Box 24395Safat 13104, KuwaitTel: +965 482 05 80Fax: +965 482 05 70

DNA-CP

Director GeneralEnvironment Public AuthoritySafatP.O. Box 24395Kuwait 13104, KuwaitAttn Dr. Jasem BesharahPhone +965 482 0590 / 0580Fax +965 482 0570e-mail [email protected]


77




Kyrgyzstan FP/CA The Ozone Center under Ministry of Ecology and Emergency Situations of the Kyrgyz RepublicToktonalieva str., #2/1, #109Bishkek 720055Kyrgyz RepublicTelephone: (996 312) 42 72 80 or 54 88 52Telefax: (996 312) 54 88 53E-Mail: [email protected]

OCP The Minister of Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsDzerhinsky Ave. 54Bishkek, Kyrgyzstan

Permanent Representative of the Kyrgyz Republic to the United Nations866 United Nations PlazaSuite 477New York NY 10017, United States of AmericaPhone +212 486 4214Fax +212 482 5259

OCP –

DNA-CP

Assistant, Ozone CenterOzone CentreMinistry of Ecology and Emergency SituationsToktonalieva str., 2/1, 4th floorBishkek 720055, KyrgyzstanAttn Mr. Myrsaliev NarynbekPhone +996 312 427280Fax +996 312 548853e-mail [email protected]

NFP Mr. K. Ch. DjanuzakovDeputy MinisterMinistry of Ecology and Emergency2/1 Toktonalieva Str.Bishkek 720055, Kyrgyz RepublicFax: (+996 312) 541 177

Lao People’s Democratic Republic (1,2)

FP OCP OCP

CA DNA – NFP Mrs. Monemany NhoybouakongActing Director General Environment Research Institute (ERI)Vientiane, Lao PDRTel: (+856 21) 213 470Fax: (+856 21) 213 472


78




Latvia FP/CA Environmental Protection DepartmentMinistry of Environment25, Peldu Str.LV 1494 Riga, LatviaTelephone: (371) 702 65 15Telefax: (371) 782 04 42E-Mail: [email protected]

OCP Permanent Representative of the Republic of Latvia to the United Nations333 East 50th Street, New York, NY 10022United States of AmericaPhone (212) 838-8877Fax (212) 838-8920

OCP –

Senior OfficerEnvironmental Protection Department, Technology DivisionMinistry of the Environment of the Republic of LatviaPeldu street 25Riga LV.1494, LatviaAttn Mr. Zane GedrovicaPhone +371 7026511Fax +371 7820442e-mail [email protected]

The Minister for AgricultureMinistry of AgricultureRepublikas laukums 2Riga LV-1841, Latvia

DNA-CP

Head of Chemicals DepartmentChemicals DepartmentThe Latvian Environment, Geology and Meteorology agencyMaskavas Iela 165Riga LV-1019, LatviaAttn Mr Arnis LudborzsPhone +371 714 6138Fax +371 714 5154e-mail [email protected]

NFP Ms. Ingrida Apene Senior Desk Officer Department of Environmental Protection Ministry of Environmental Protection and Regional Development 25 Peldu Str., LV-1494, Riga, Latvia Tel: (+371) 702 6508 Fax: (+371) 782 0442


79




Lebanon FP Acting Chief of Service of Prevention from Technological Impacts and Natural DisastersMinistry of EnvironmentLazarieh Building - 7th floor (Room 7-42)P.O. Box 11-2727Beirut, LebanonTelephone: (961 1) 97 65 12 or 97 65 55 Ext. 412Telefax: (961 1) 97 65 30E-Mail: [email protected]

OCP Le Ministre des affaires étrangères et des émigrésMinistère des affaires étrangèresPalais Bustros, AchrafiehBeyrouth, Lebanon

The Prime Minister and Minister for Foreign Affairsc/o The Permanent Representative of Lebanon to the United Nations866 United Nations Plaza, Room 531 533New York NY 10017, United States of AmericaPhone +212 355 5460Fax +212 838 2819

OCP –

Honorary Consul of LebanonMaendeleo BuildingUniversity WayP.O. Box 55303Nairobi, Kenya

CA Directorate General of EnvironmentMinistry of EnvironmentLazarieh Building - 7th floor (Room 7-42)P.O. Box 11-2727Beirut, LebanonTelephone: (961 1) 97 65 12 or 97 65 55 Ext. 500Telefax: (961 1) 97 65 30E-Mail: [email protected]

DNA-P Plant Protection Department-Plant Resources DirectorateMinistry of AgricultureBeir Hassan - Embassies StreetBeirut, LebanonAttn Eng. Imad NahhalPhone +961 1 84 96 39Fax +961 1 84 96 27e-mail [email protected]

NFP Department of Prevention from Technological Impacts and RisksMinistry of EnvironmentP.O. Box 70-1091Antelias, LebanonTel: (+961 4) 522 222Fax: (+961 4) 524 555

Lesotho (2) FP Senior Environment Officer - Pollution ControlP.O. Box 10993Maseru 100, LesothoTelephone: (266 22) 31 17 67Telefax: (266 22) 31 11 39E-Mail: [email protected]

OCP OCP –


80



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministry of Tourism, Environment and Culture

P.O. Box 52Maseru 100, LesothoTelephone: (266 22) 31 30 34Telefax: (266 22) 31 01 94

DNA – NFP Mr. Thabo Ts’asanyaneSenior Environment Officer Pollution ControlMinistry of Tourism, Environment and CultureP.O. Box 10993Maseru 100, LesothoTel: (+266 22) 311 767Fax: (+266 22) 310 194

Liberia FP/CA – OCP The Minister for Foreign Affairsc/o the Honorary Consulate General of LiberiaP.O. Box 6095Nairobi, Kenya

OCP –

UNDP OfficeP.O. Box 274Monrovia, Liberia

Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsMamba PointMonrovia, Liberia

DNA-CP

DirectorDivision of Environmental and Occupational HealthMinistry of Health and Social WelfareP.O. Box 10-9009Monrovia-10 1000, LiberiaAttn Mr. D. Omarley YeabahPhone +231 22 2633 / 4221e-mail [email protected]

NFP Mr. Henry O. WilliamsDeputy Executive DirectorEnvironment Protection Agency4th street SinkorP.O. Box 4024Monrovia, LiberiaTel: GSM (231) 6 587 734Fax: +31205407127 V-Sat fax line


81




Libyan Arab Jamahiriya FP Environment General Authority (EGA)P.O. Box 83618El-GheranTripoli, Libyan Arab JamahiriyaTelephone: (218 21) 484 00 45Telefax: (218 21) 483 99 91E-Mail: [email protected]

OCP Minister of EnvironmentPeople's committee of Environment General Authority (EGA)Trípoli, Libyan Arab JamahiriyaPhone +218 21 4870266Fax +218 21 4839991

OCP

The Secretary of the General People's Committee for Foreign Liaison and International CooperationSecretariat, General People's Committee for Foreign Liaison and International CooperationTrípoliLibyan Arab Jamahiriya

Secretary of People's CommitteeEnvironment General AuthorityGheranP.O. Box 83618Trípoli, Libyan Arab JamahiriyaAttn Dr. Abdul-Hakim ElwaerPhone +218 21 487 0266Fax +218 21 487 1590e-mail [email protected]

The General People's Committee for Foreign Liaison and International CooperationP.O. Box 47190Nairobi, Kenya

CA – DNA-P The DirectorGeneral Directorate of Plant Protection and QuarantineSecretariat of AgricultureP.O. Box 351Trípoli, Libyan Arab JamahiriyaPhone +218 21 391 41

NFP –


82




Liechtenstein FP/CA Head of the Office for the Protection of WatersAmt für Gewässerschutz(Office for the Protection of Waters)Städtle 38FL-9490 Vaduz, LiechtensteinTelephone: (075) 236 61 90Telefax: (075) 236 61 99E-Mail: [email protected]

OCP Le Ministre pour les affaires étrangèresMinistère pour les affaires étrangèresRegierungsgebäudeVaduz FL9490, Liechtenstein

Monsieur le DirecteurBureau des affaires étrangèresVaduz FL 9490, Liechtenstein

OCP –

DNA – NFP Ms. Ines SchachenhoferAmt fur UmweltschutzIndustriestrasse 3FL-9495 Triesen, Liechtenstein

Lithuania FP Ministry of EnvironmentA. Jaksto 4/9LT-2624 Vilnius, LithuaniaTelephone: (370 52) 66 34 92Telefax: (370 52) 66 36 63E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

Head of Chemical Substances DivisionChemical Substances DivisionMinistry of EnvironmentA. Jaksto St. 4/9Vilnius LT-01105, LithuaniaAttn Mrs. Marija TeriosinaPhone +370 5 266 3501Fax +370 5 266 3502e-mail [email protected]

OCP Ms. Marija TeriosinaHead of Chemical Substances DivsionMinistry of EnvironmentA. Jaksto Str. 4/901105 Vilnius, LithuaniaTel.: +370 (5) 266 35 01 Fax: +370 (5) 266 3502

CA State Environmental Protection InspectorateA. Juozapavičiaus st 9LT-09311 Vilnius, LithuaniaTelephone: (370 52) 72 84 79Telefax: (370 52) 72 27 66E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Chief Specialist of Information DivisionEnvironmental Protection AgencyA.Juozapaviciaus St 9Vilnius LT-09311, LithuaniaAttn Mr. Vytautas DanileviciusPhone +370 5 261 22 76Fax +370 5 266 28 00e-mail [email protected]

NFP –


83




Luxembourg FP Ministère de l'Environnement18, Montée de la PétrusseL-2918 LuxembourgLuxembourgTelephone: (352) 478 68 43Telefax: (352) 40 04 10E-Mail: [email protected]

OCP Le Ministre des affaires étrangèresMinistère des affaires étrangèresB.P. 1602Luxembourg, Luxembourg

Le Ministre de l'Environnement18, Montée de la PetrusseLuxembourg-ville 2918, Luxembourg

OCP –

Ministère des affaires étrangèresDirection IIB.P. 1602Luxembourg, Luxembourg

Le Vice-Premier Ministre, Ministre des affaires étrangères et du commerce extérieurMinistère des affaires étrangères et du commerce extérieur5, rue Notre DameLuxembourg, Luxembourg

CA Administration de l'Environnement16, rue Eugène RuppertL-2453 LuxembourgTelephone: (352) 40 56 56 506Telefax: (352) 49 62 56E-Mail: [email protected]

DNA – NFP M. Frank ThewesAdministration de l’Environnement Division Air/Bruit16, rue RuppertL-2453 LuxembourgTel: (+352) 40 56 56-646Fax: (+352) 48 50 78


84




Madagascar FP Point Focal National de la Convention de BâleMinistère de l'Environnement, des Eaux et ForêtsB.P. 571 - AmpandrianombyAntananarivo 101, MadagascarTelephone: (261 20) 226 45 82 or (261 33) 118 16 76 (Mobile)Telefax: (261 20) 224 19 19E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Ministre des affaires étrangèresMinistère des affaires étrangèresB.P. 836Antananaviro ANOSJ 101, Madagascar

Ministère de l'environnementB.P. 571Ampandrianomby, Antananaviro 101MadagascarPhone +261 20 22 409 08Fax +261 20 22 419 19

OCP –

Bureau du PNUDB.P. 1348Antananarivo 101, Madagascar

The Honorary ConsulConsulate of the Democratic Republic of MadagascarAACC Building, Waiyaki WayP.O. Box 14205 - 00800Westlands, Nairobi Kenya

CA Monsieur le Ministre de l'Environnement des Eaux et ForêtsMinistère de l'Environnement, des Eaux et ForêtsB.P. 571 - AmpandrianombyAntananarivo 101, MadagascarTelephone: (261 20) 224 09 08Telefax: (261 20) 224 19 19E-Mail: [email protected]

DNA-CP

DirecteurLegislation de conventions et de la cooperation internationaleMinistère de l'environnement, des eaux et forêtsB.P. 571 AmpandrianombyAntananarivo 101, MadagascarAttn Mr. Ratsimisaraka ThelesphorePhone 261 20 22 524 87Fax 261 20 22 419 19e-mail [email protected]

NFP Mme. RAKOTOARISETRA HaritianaMinistère de l'environnement Boîte postale 571 Ampandrianomby 101 AntananarivoMadagascar Tel: (+261 20) 2022 524 87Fax: (+261 20) 2022 524 87


85



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Monsieur le Directeur Général

Office national pour l'environnementAv. RainilaiarivonyB.P. 822Antananarivo, MadagascarPhone +261 20 22 259 99Fax +261 20 22 306 93e-mail [email protected]

Mme. RABEARISOA VolanirinaMinistère de l'environnement Boîte postale 571, Ampandrianomby 101 AntananarivoMadagascar Tel: (+261 20) 22 593 40Fax: (+261 20) 22 593 40/419 19

Malawi (2,3) FP/CA OCP/ DNA

OCP/ NFP

Mr. Lyson John KampiraPrincipal Environmental OfficerEnvironmental Affairs DepartmentPrivate Bag 394Lilongwe 3, MalawiTel: (+265 1) 771 111Fax: (+265 1) 771 279

Malaysia (3) FP/CA The Director GeneralDepartment of EnvironmentMinistry of Natural Resources and EnvironmentLevel 1-4, Podium Block 2 & 3Lot 4G3, Presint 4Federal Government Administrative Centre62574 Putrajaya, MalaysiaTelephone: (60 3) 88 85 82 00Telefax: (60 3) 88 88 99 87E-Mail: [email protected]

OCP Under SecretaryConservation and Environmental Management DivisionMinistry of Natural Resources and EnvironmentLevel 6, Tower Block 4G3, Precint4Federal Government Administrative CentrePutrajaya 62574, MalaysiaPhone +603 8886 1125/1129Fax +603 8888 4473e-mail [email protected]

OCP Dr. Lian Kok FeiiUndersecretaryConservation and Environmental Management Division, Ministry of Natural Resources and EnvironmentFederal Government Administrative Centre6th floor, Tower Block 4G3, Precinct 462574 Putrajaya, MalaysiaTel.: (+603) 8886 1125 Fax: (+603) 8888 4473

DNA-P SecretaryPesticides Control Division, Department of AgricultureMinistry of Agriculture and Agro-Based IndustryJalan GallagherKuala Lumpur 50480, MalaysiaPhone +603 2697 7220Fax +603 26977225e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Dr. Nazri YahayaDeputy Under SecretaryConservation and Environmental Management DivisionMinistry of Natural Resources and Environment6th Floor, Tower Block 4G3, Precint 4Federal Government Administrative Center62574 Putrajaya, MalaysiaTel: (+603) 8886 1129Fax: (+603) 8888 4473


86



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-C The Director-General of Environment

Department of EnvironmentHazardous Substances DivisionLevel 1-4 Podium Block 2 & 3Lot 4G3, Presint 4Federal Government Administrative CentrePutrajaya 62662, MalaysiaPhone +603 8871 2000 ext 2117Fax +603 888 9 1937e-mail [email protected]

Maldives FP/CA The Deputy MinisterMinistry of Environment, Energy and WaterHuravee BuildingAmeer Ahmed MaguMale 20-05, Republic of MaldivesTelephone: (960) 332 48 61Telefax: (960) 332 22 86E-Mail: [email protected]

OCP Deputy MinisterMinistry of Environment, Energy and Water3rd. Floor, FEN BuildingAmeenee MaguMale, MaldivesAttn Mr. Abdullahi MajeedPhone +960 3324861Fax +960 3322286

OCP

DNA – NFP –

Mali FP Directeur National AdjointDirection Nationale de l'Assainissement et du Contrôle des Pollutions et des NuisancesBP E-3114Bamako, MaliTelephone: (223) 229 24 10 or 229 38 04 or 672 03 81Telefax: (223) 229 50 90E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Direction Nationale de l'Assainissement et du Contrôle des Pollutions et des NuisancesBP.E 3114Bamako, MaliPhone +223 229 24 10Fax +223 229 50 90e-mail [email protected]

OCP/ NFP

M. Lamine TheraPoint Focal de la Convention de Stockholm sur les POPsDirection Nationale de l’Assainissementet du Contrôle des Pollutions et des NuisancesBP. E 3114Bamako, MaliTel: (+223) 229 2410Fax: (+223) 229 5090


87



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDivision Contrôle des Pollutions et NuisancesB.P. E 3114MaliPhone +223 229 24 10Fax +223 229 50 90

Direction des Affaires JuridiquesMinistère des Affaires Etrangères et de la Coopération InternationaleBamako, MaliPhone +223 222 37 43Fax +223 222 52 26e-mail [email protected]

Ministère de l'Environnement et de l'AssainissementBamako, MaliPhone +223 229 51 68Fax +223 229 51 70e-mail [email protected]

DNA-C DirecteurLaboratoire National de la SantéMinistère de la SantéB.P. 232Bamako, MaliAttn Prof. Gaoussou KanoutéPhone +223 2224770Fax +223 2232281e-mail [email protected]


88



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA-P Directeur Général Adjoint

Direction Générale de la Réglementation et du Contrôle du Secteur du Développement RuralMinistère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la PêcheBP E 281Bamako, MaliAttn Mr. Aboubacar DiarraPhone +223 2222022Fax +223 2231217e-mail [email protected]

DNA-CP

ChefDivision Contrôle des pollutions et des nuisancesMinistère de l'Environnement et de l'AssainissementBP E-3114Bamako BP 831, MaliAttn M. Abdoulaye TraorePhone +223 2292410Fax +223 2295090e-mail [email protected]

Malta (2,3) FP The DirectorEnvironment Protection DirectorateMalta Environment and Planning AuthorityPO Box 200Valletta CMR 0, MaltaTelephone: (356) 22 90 41 06Telefax: (356) 22 90 22 90E-Mail: [email protected]

OCP OCP


89



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Malta Environment and Planning Authority

PO Box 200Valletta, CMR 0MaltaTelephone: (356) 22 90 50 04Telefax: (356) 22 90 50 11E-Mail: [email protected]

DNA – NFP –

Marshall Islands FP/CA Ministry of Foreign AffairsP.O. Box 1349Majuro, Marshall Islands 96960Telephone: (692) 625 31 81 or 625 30 12Telefax: (692) 625 49 79E-Mail: [email protected]

OCP The Secretary of Foreign Affairs and TradeMinistry of Foreign Affairs and TradeP.O. Box 1349Majuro 96960, Marshall Islands

Le MinisterMinistry of Foreign AffairsB.P. 1349Majuro, Marshall IslandsPhone +692 625 3181Fax +692 625 4979

OCP –

DNA-CP

DirectorOffice of Environmental Planning and Policy CoordinationP.O. Box 975Majuro, Marshall IslandsAttn Ms Yumi CrisostomoPhone 692 625 7944Fax 692 625 7918e-mail [email protected]

NFP Ministry of Foreign AffairsRepublic of the Marshall IslandsP.O. Box 1349Majuro, Marshall Islands 96960Tel: (+692) 625 3181/3012Fax: (+692) 625 4979


90




Mauritania FP/CA Le DirecteurDirection de l'Environnement et de l'Aménagement RuralMinistère du Développement Rural et de l'EnvironnementB.P. 170Nouakchott, MauritanieTelephone: (222 2) 591 83Telefax: (222 2) 507 41/574 75E-Mail: [email protected]

OCP MinistreMinistère du Développement Rural et de l'EnvironnementB.P.180Nouakchott, MauritaniaPhone +222 257 463 / 5150 00Fax +222 525 7475

OCP –

Le Ministre des affaires étrangères et de la coopérationMinistère des affaires étrangères et de la coopérationB.P. 180Nouakchott, Mauritania

DNA-P Chef Service Production VégétaleDirection de l'AgricultureMinistère du Développement Rural et de l'EnvironnementBP 180Nouakchott, MauritaniaAttn Dr. Ould Taleb El HadiPhone +222 525 7879Fax +222 5242486

NFP M. Hamoud Ould Sid' Ahmed Conseiller Juridique Direction de l'environnement et de l'aménagement rural BP 170 Nouakchott , Mauritania Tel: (+222) 641 0836Fax: (+222) 525 8386

DNA-C Directeur de l'EnvironnementDirection de l'EnvironnementMinistère du Développement Rural et de l'EnvironnementB.P. 180Nouakchott, MauritaniaAttn Mr Ould Bahneine El HadramiPhone +222 529 0115Fax +222 525 8386


91




Mauritius FP/CA Director, Department of EnvironmentMinistry of Environment and National Development Unit2nd Floor, Ken Lee TowerBarracks StreetPort Louis, MauritiusTelephone: (230) 212 60 80Telefax: (230) 212 66 71E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

Head Occupational Health UnitDangerous Chemicals Control BoardMinistry of Health and Quality of LifeSufren and MGR Gonin StreetPort Louis, MauritiusAttn Dr. Ravinanda SibartiePhone +230 211 2847Fax +230 211 9928e-mail [email protected]

OCP Mrs. Sin Lan NgyunwingActing DirectorNational Development Unit, Ministry of EnvironmentKen Lee Tower2nd floor, Barrack streetPort Louis, MauritiusTel.: (+230) 212 60 80 Fax: (+230) 212 66 71

NFP Mr. Sateeaved SeebaluckPermanent SecretaryMinistry of Environment & NDUEnvironment DivisionLevel 10, Ken Lee TowerBarracks Street, Port-Louis, MauritiusTel: (+230) 212 71 81/83 32Fax: (+230) 212 83 24/94 07

Mexico FP Director General para Temas GlobalesSecretaría de Relaciones ExterioresPlaza Juárez 20, Piso 14Col. Centro, Delegación CuauhtémocC.P. 06010 México, D.F.MexicoTelephone: (52 55) 36 86 56 28 or 36 86 56 99Telefax: (52 55) 36 86 56 32 or 36 86 56 33E-Mail: [email protected]

OCP Secretario de Relaciones ExterioresDirección General de Negociaciones Económicas Internacionales, SRWPaseo de la Reforma 175, Piso 10Col. CuauhtémocMexico DF 06500, Mexico

Oficina del PNUDApartado Postal 6719México D.F. 06600, Mexico

OCP/ NFP

Embajador Ernesto Cespedes OropezaDirector General para Temas GlobalesSecretaría de Relaciones ExterioresPlaza Juarez 20, Piso 14Col. Centro, C.P. 06010México D.F.Tel: (+52 55) 91 59 56 28Fax: (+52 55) 91 59 56 32/33

Missión Permanente de México ante la ONU6 Chemin de la Tourelle1211 Geneva 19, Switzerland


92




Dirección General de Asuntos Multilaterales de Medio Ambiente y Recursos NaturalesSecretaría de Relaciones Exterioresc/o Permanent Mission of Mexico to UNEPP.O. Box 14145-00800Nairobi, Kenya

The Permanent Mission of Mexico to UNEPP.O. Box 14145-00800Nairobi, Kenya

CA Encargado de la Dirección General de Gestión Integral de Materiales y Actividades RiesgosasSubsecretaría de Gestión para la Protección AmbientalSecretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat)Av. Revolución 1425, Col. Tlacopac San Ángel Delegación Álvaro ObregónC.P. 01040, México, D.F., MéxicoTelephone: (52 55) 56 24 33 77 or 56 24 36 12Telefax: (52 55) 56 62 31 10E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Comisionada de Evidencia y Manejo de RiesgosSecretaría de SaludComisión Federal para la Protección contra Riegos Sanitarios (COFEPRIS)Monterrey 33, 9° pisoCol. RomaDel. CuauhtémocMéxico, D.F. C.P. 06700, MexicoAttn M.en C. Rocío Alatorre Eden-WynterPhone +52 55 5514 8572Fax +52 55 5514 8557e-mail [email protected]

Coordinadora General del Sistema Federal SanitarioMonterrey No.33, 1er. piso.Coloia RomaDelegación CuauhtémocMéxico, D. F. C.P. 06700MexicoAttn Lic. Marcela MadrazoPhone +52 55 5514 6618Fax +5255 5208 2974e-mail [email protected]


93




Encargado de la Dirección General de Gestión integral de materiales y actividades riesgosasSubsecretaría de gestión para la protección ambientalSecretaría de Medio Ambiente y recursos naturalesAv. Revolución 1425 Col. Tlacopac San Angel Delegación Alvaro ObregónMéxico D.F. 01040Attn: M. Alfonso Flores RamírezPhone: +5255 5624 3377Fax: +5255 5662 3110e-Mail: [email protected]

Micronesia (Federated States of) (2)

FP The SecretaryDepartment of External AffairsP.S. 123Palikir, Pohnpei 96941Federated States of MicronesiaTelephone: (691) 320 26 41/13Telefax: (691) 320 29 33E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

CA Department of Health ServicesP.S. 123Palikir, Pohnpei 96941Federated States of MicronesiaTelephone: (691) 320 26 41/13Telefax: (691) 320 29 33E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Political Focal Point:

Mrs. Jane Chigiyal Department of Foreign AffairsP.O. Box PS123Palikir, PNI 96941Federated States of MicronesiaFax: (+691) 320 29 33


94




Technical Focal Points:

Mr. John MootebDepartment of Economic AffairsP.O. Box P.S. 12Palikir, PNI 96941Federated States of MicronesiaFax: (+691) 320 58 54

Mr. Moses PretrickDepartment of Health, Education& Social AffairsP.O. Box PS 70Palikir, Federated States of MicronesiaFax: (+691) 320 52 63

Monaco (2) FP/CA Le Délégué à l'Environnement International et MéditerranéenMinistère d'EtatBP 52298015 Monaco CedexTelephone: (377) 93 15 21 22Telefax: (377) 93 50 95 91E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP OCP –

DNA – NFP M. Patrick VAN KLAVERENLe Délégué à l'Environnement International et MéditerranéenMinistère d’EtatPlace de la Visitation - BP 522MC 98000 MONACO-VILLETel: (+377) 93 15 81 48/93 15 21 22Fax: (+377) 93 50 95 91


95




Mongolia FP Director of International Cooperation DepartmentMinistry of Nature and EnvironmentGovernment Building No. 3Baga Toiruu 44Ulaanbaatar, Mongolia A210620Telephone: (976 51) 26 61 97Telefax: (976 11) 32 14 01E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The Minister of Foreign AffairsDepartment of International OrganizationsEnkh Talvny gudamj 7AUlan Bator, Mongolia

UNDP OfficeP.O. Branch 49/207Ulaan BatorMongolia

OCP Ms. Choikahnd JanchivlamdanOfficer, International Cooperation DepartmentMinistry of Nature and EnvironmentGovernment Building-3, Baga Toiruu-44Ulanbaatar, MongoliaTel.: (+976) 51 263 341 Fax: (+976) 11 321 401

DirectorInternational Cooperation DepartmentMinistry of Nature and Environment of MongoliaGovernment Building N° 3Baga Toiruu - 44Ulaanbaatar A210620, MongoliaPhone +976 51266179Fax +976 11 321401

CA Ministry of Nature and EnvironmentGovernment Building No. 3Baga Toiruu 44Ulaanbaatar, Mongolia A210620Telephone: (976 11) 31 24 50Telefax: (976 11) 32 14 01E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA-CP

ChiefState Plant Protection ServiceMinistry of Food and AgricultureBaruun Selbe - 9P.O. Box 147Ulaanbaatar-38, MongoliaAttn Dr. Prof. Dambyn TsedevPhone +976 1 216 70Fax 976 1 21670

NFP Mr. G. EnkheeDirectorInternational Cooperation DepartmentMinistry of Nature and EnvironmentGovernment Building # 3Baga toiruu 44, UlanbaatarMongolia, A210620Tel: (+976) 512 66197Fax: (+976 11) 321 401


96




Director GeneralCoordination DepartmentMinistry of Nature and Environment Strategic Planning, PolicyGovernment Building 3Baga Toiruu 44Ulaanbaatar 210620, MongoliaAttn Mr. Oyundari Navaan- YundenPhone +976 51 267548Fax +976 11 321401e-mail [email protected]

Montenegro (2,3) FP/CA OCP/ DNA

OCP/ NFP

Morocco (2) FP/CA Directeur de la Surveillance et de la Prévention des RisquesMinistère de l'Aménagement du Territoire, de l'Eau et de l'EnvironnementDépartement de l'Environnement2, rue Oum-Errabia AgdalRabat, MarocTelephone: (212) 37 77 26 58Telefax: (212) 37 68 16 41E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA

OCP/ NFP

M. Abdelhay ZEROUALIDirecteur de Surveillance et de la Prévention des RisquesMinistère de l'Aménagement du Territoire, de l'Eau et de l'Environnement2 Rue Oum-RabiaaAgdal, Rabat , Morocco Tel: (+212 37) 77 26 58Fax: (+212 37) 68 16 41

Mozambique (2) FP National Directorate for Environmental Impact AssessmentAv. Acordos de Lusaka, 2115C.P. 2020Maputo, MozambiqueTelephone: (258 21) 46 51 41Telefax: (258 21) 49 54 09E-Mail: há[email protected]

OCP OCP/ NFP

Mr. Joseph Costans John GungunhanaTechnicianMinistry for Coordination of Environmental AffairsAv. Acordo de Lusaka 2115P.O. Box 2020Maputo, MozambiqueTel: : (+258) 21 465 141Mob: : (+258) 82 555 37 47Fax: : (+258) 21 465 141


97



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministry for Coordination of Environmental Affairs

Rua da Kassuende 167Maputo, MozambiqueTelephone: (258 1) 49 61 09Telefax: (258 1) 46 54 09

DNA –

Myanmar (1,2) FP OCP OCP –

CA – DNA – NFP Dr. San WinJoint SecretaryNational Commission for Environmental Affairs (NCEA)Yangon, MyanmarTel: (+95 1) 64 4496Fax: (+95 1) 64 44 97

Namibia FP/CA The ChairmanMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 13306Windhoek, NamibiaTelephone: (264 61) 24 90 15Telefax: (264 61) 24 03 39

OCP The Permanent SecretaryMinistry of Foreign Affairs4th Floor, Government Offices BuildingRobert Mugabe AvenuePrivate Bag 13347WindhoekNamibia

OCP Dr. Freddy SikabongoHead, Environment Impact Assessment and Pollution ControlMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 13346Windhoek, NamibiaTel.: (+264 61) 284 2111 Fax: (+264 61) 240 339

The Minister for Foreign AffairsAdministrative Building4th Floor, Western WingPrivate Bag 13289Windhoek, Namibia

UNDP OfficePrivate Bag 13329Windhoek, Namibia


98



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyPermanent Representative of the Republic of Namibia to the United Nations135 East 36th StreetNew York NY 10016, United States of America

DNA-CP

DirectorExtension and Engineering ServicesMinistry of Agriculture, Water and Rural DevelopmentLuther StreetPrivate Bag 13184Windhoek, NamibiaAttn Ms Paulina P. ShiyelekeniPhone +264 61 208 74 58Fax +264 61 208 77 78e-mail [email protected]

NFP Dr. M. LindequePermanent SecretaryMinistry of Environment and TourismPrivate Bag 13306Windhouk, NamibiaTel: (+264 61) 24 9015Fax: (+264 61) 24 0339

Nauru (2) FP/CA OCP/ DNA

OCP/ NFP

Nepal (3) FP/CA SecretaryMinistry of Population and EnvironmentSingh DurbarKathmandu, NepalTelephone: (977 1) 424 15 86 or 424 15 88Telefax: (977 1) 424 21 38E-Mail: [email protected]

OCP OCP Ministry of Environment Science and TechnologySingha, DubarKathmanduNepalTel.: (+977) 1 2 244 609Fax: (+977) 1 2 225 474

DNA – NFP Mr. Bhakta Raj PokharelPesticide ExpertCrops Conservation DirectorateDepartment of Agriculture and Co-operativesMinistry of Agriculture and CooperativesKathmandu. NepalTel: (+977 1) 43 56 810Fax: (+977 1) 43 50 689


99




Netherlands FP Ministry of Housing, Spatial Planning and the EnvironmentDGM/SAS,P.O. Box 309452500 GX The Hague, The NetherlandsTelephone: (31 70) 339 41 62Telefax: (31 70) 339 12 83E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for Foreign Affairsc/o The Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to UNEPP.O. Box 41537Nairobi, Kenya

Permanent Mission of the Kingdom of the Netherlands to UNEPRiverside Lane, Off Riverside DriveP.O. Box 41537Nairobi, Kenya

OCP/ NFP

Mr. Jan-Karel B.H. KwisthoutDeputy Head of UnitMinistry of Housing, Spatial Planning and the EnvironmentP.O. Box 309452500 GX The Hague, NetherlandsTel: (+31 70) 339 47 26Fax: (+31 70) 339 12 86

The Permanent Representative of the Kingdom of the Netherlands to the FAOPermanent Representation of the Kingdom of the Netherlands to the FAOVia delle Terme Deciane 6Rome 00153, Italy

CA SenterNovem, Uitvoering AfvalbeheerJuliana van Stolberglaan 3P.O. Box 2595 CAThe Hague, The NetherlandsTelephone: (31 70) 373 50 00Telefax: (31 70) 373 51 00E-Mail: [email protected]

DNA-CP

The DirectorChemicals, Waste and Radiation Protection DirectorateMinistry of Housing Spatial Planning and the EnvironmentRijnstraat 8, IPC 645P.O. Box 209512500 EZ Den Haag, NetherlandsAttn Mr. Willem Jan KemmerenPhone +31(0)70 339 2407Fax +31(0)70 339 1286e-mail [email protected]


100




New Zealand FP Basel Convention Focal PointMinistry for the EnvironmentP.O. Box 10362Wellington, New ZealandTelephone: (64 4) 917 74 00Telefax: (64 4) 917 75 23E-Mail: [email protected]

OCP Minister for Foreign Affairs and TradeAttn: UNC Division, Stafford House WellingtonMinistry of Foreign Affairs and Tradec/o The Permanent Representative of New Zealand to FAOVia Zara 28Rome 00198, Italy

OCP –

Permanent RepresentativePermanent Mission of New Zealand to UNEP2, Chemin des FinsP.O. Box 334Grand Saconnex, Geneva 1218SwitzerlandPhone +41 22 929 0350Fax +41 22 929 0374

The Secretary for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsPrivate Bag 18901Wellington, New ZealandPhone +644 439 8440Fax +644 439 8517

Chief ExecutiveMinistry for the Environment23 Kate Sheppard PlaceP.O. Box 10362Welllington, New ZealandPhone +64 4 439 7400Fax +64 4 439 7704


101



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Resources and Networks Branch

Environmental Issues GroupMinistry of Economic DevelopmentP.O. Box 1473Wellington, New ZealandTelephone: (64 4) 474 28 76Telefax: (64 4) 473 70 10E-Mail: [email protected]

DNA-CP

General Manager, Working with Central GovernmentMinistry for the EnvironmentEnvironment House23 Kate Sheppard PlaceP.O. Box 10362Wellington, New ZealandAttn Mr. David BrashPhone +64 4 439 7400Fax +64 4 439 7700e-mail [email protected]

NFP Mr. Howard EllisSenior Policy AnalystMinistry for the EnvironmentP.O. Box 10 362Wellington, New ZealandTel: (+64 4) 439 74 37Fax: (+64 4) 439 77 05

Programme Manager (Plant Residues)New Zealand Food and Safety AuthorityMinistry of Agriculture and ForestryP.O. Box 2835Wellington, New ZealandAttn Mr David LunnPhone +64 4 463 2654Fax +64 4 463 2675e-mail [email protected]

Nicaragua (2) FP Dirección de Seguridad QuímicaMinisterio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA)Apdo. Postal No. 5123Managua, NicaraguaTelephone: (505) 263 20 95Telefax: (505) 263 23 54 or 263 26 20E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP OCP/ NFP

Lic. Helio C. ZamoraDirector de Seguridad Quimica/DGCAMinisterio del Ambiente y los RecursosNaturales (Marena)Direcccion General de Calidad Ambiental (DGCA)P.O. Box 5123, km.13 Carretera NorteManagua, NicaraguaTel: (+505) 263 2830/32Fax: (+505) 263 2354/ 26 20

CA Ministerio del Ambiente y Recursos Naturales (MARENA)Apdo. Postal No. 5123Managua, NicaraguaTelephone: (505) 263 12 71-73Telefax: (505) 263 12 74

DNA –


102




Niger FP Chef de Division Lutte contre les Pollutions et NuisancesDirection de l'EnvironnementMinistère de l'Hydraulique, de l'Environnement et de la Lutte Contre la DésertificationB.P. 578Niamey, NigerTelephone: (227) 73 33 29Telefax: (227) 73 55 91/73 27 84E-Mail: [email protected]

OCP Bureau du PNUDB.P. 11207Niamey, Niger

La Ministre des affaires étrangères et de la coopérationMinistère des affaires étrangères et de la coopérationB.P. 396Niamey, Niger

OCP –

CA Secrétariat d'Etat à l'Environnement et à la Lutte contre la DésertificationMinistère de l'Hydraulique, de l'Environnement et de la Lutte Contre la DésertificationB.P. 257Niamey, NigerTelephone: (227) 72 38 89Telefax: (227) 72 40 15E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Directeur de l'environnementMinistère de l'hydraulique de l'environnement et de la lutte contre la desertificationDirection de l'environnementB.P. 578Niamey, NigerAttn Mr. Mahamane Laminou AttaouFax +227 73 27 84e-mail [email protected]

NFP M. RANAOU MaazouDirection de la Protection des VégétauxMinistère du Développement AgricoleB.P. 323Niamey, NigerTel: (+227) 742 556Fax: (+227) 741 983

Chef Division Lutte contre les Pollutions et NuisancesDivision Lutte contre les Pollutions et NuisancesMinistère de l'Hydraulique de l'environnement et de la lutte contre la desertificationDirection de l'EnvironnementB.P. 578Niamey, NigerAttn Mr. Sani MahazouPhone +227 73 33 29Fax +227 73 55 91e-mail [email protected]


103




Ingénieur Agro-pharmacienDirection de la Protection des VégétauxMinistère du développement agricoleB.P. 323Niamey, NigerAttn Mme Alimatou Douki AbdouPhone +227 20 742556e-mail [email protected]

Nigeria FP Department of Pollution ControlFederal Ministry of EnvironmentPlot 444 Aguiyi Ironsi StreetP.M.B. 468Garki, AbujaNigeriaTelephone: (234 9) 413 13 94Telefax: (234 9) 413 63 17E-Mail: [email protected]

OCP MinisterFederal Ministry of Environment7th, 9th floor, Federal Secretariat,Shehu Shagari WayAbuja, Nigeria

MinisterFederal Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentArea 11, GarkiAbuja, Nigeria

OCP –

MinisterMinistry of Foreign AffairsZone 3, WuseAbuja, Nigeria

CA Federal Ministry of Environment9th Floor, Federal Secretariat ComplexShehu Shagari WayP.M.B. 468Garki, AbujaNigeriaTelephone: (234 9) 523 40 14Telefax: (234 9) 523 41 19E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Deputy DirectorFederal Ministry of Environment7th & 9th Floor, Federal Secretariat, Shehu Shagari WayP.M.B. 468 GarkiAbuja, NigeriaAttn Mrs. SoyomboPhone +234 9 670 3783Fax +234 9 413 6317/ 523 4119e-mail [email protected]

NFP Prof. O. A. AfolabiCoordinatorPollution Control & Environmental HealthFederal Ministry of EnvironmentPlot 444, Aguiyi Ironsi StreetMaitama DistrictAbuja, NigeriaTel: (+234 80) 371 34 87Fax: (+234 9) 523 38 07


104



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P The Director

Pest Control Services DivisionFederal Ministry of Agriculture and Rural DevelopmentArea II, GarkiP.M.B. 135Abuja, NigeriaPhone +234 91 234 1329

Niue (1,2) FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–

Norway FP/CA Norwegian Pollution Control Authority (SFT)P.O. Box 8100 DepN-0032 Oslo, NorwayTelephone: (47) 22 57 34 00Telefax: (47) 22 67 67 06E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for DevelopmentMinistry for Foreign Affairs7 Juni plass No. 1 P.O. Box 8114 DepOslo 1 N-0032Norway

OCP Mr. Henrik Hallgrim EriksenSenior AdviserMinistry of the EnvironmentP.O. Box 8013 Dep.0030 Oslo, NorwayTel.: (+47 22) 24 58 39Fax: (+47 22) 24 60 34

Ministry of EnvironmentP.O. Box 8013Oslo N-0030, NorwayAttn Mona AahusPhone (+) 47-22-34-90-90Fax (+) 47-22-34-95-60

Norwegian Pollution Control AgencyP.O. Box 8100Oslo N-0032, Norway

The Minister for Foreign AffairsMinistry for Foreign Affairsc/o Permanent Mission of Norway to UNEPInternational Life House, 1st FloorP.O. Box 46363Norway


105



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Senior Executive Officer

National Centre of Plants and Vegetable FoodNorwegian Food Safety AuthorityFelles Postmottak, Postboks 383Brumunddal 2381, NorwayAttn Ms Marit RandallPhone +47 64 94 4391Fax +47 64 94 4410e-mail [email protected]

NFP Ms. Bjorg FjeldNorwegian Pollution Control AuthorityP.O. Box 81 00 Dep.N-0032 Oslo, NorwayTel: (+47 22) 573 400Fax: (+47 22) 676 706

DNA-C Section for Risk Evaluation of ChemicalsNorwegian Pollution Control AuthorityP.O. Box 8100 DepOslo N-0032, NorwayAttn Mrs. Bjørg FjeldPhone +47 22 57 3588Fax +47 22 67 6706e-mail [email protected]

Oman FP Director of Coordination and Follow-upMinistry of Regional Municipalities, Environment and Water ResourcesP.O. Box 323Muscat 113, Sultanate of OmanTelephone: (968) 24 69 24 71Telefax: (968) 24 69 29 28E-Mail: [email protected]

OCP The DirectorInternational Organization Focal PointsMinistry of Regional Municipalities and EnvironmentP.O. Box 323Muscat 113, OmanPhone +0968 692552Fax +0968 692928

OCP/ NFP

Mr. Saeed bin Al Al-ZadjaliDirector of Chemical SubstancesMinistry of Regional Municipalities, Environment and Water ResourcesP.O. Box 323Muscat PC 113, OmanTel: (+968) 24 692 417/994 177 10Fax: (+968) 24 692 462

The Ministry of Regional Municipalities Environment and Water ResourcesP.O. Box 323, OmanPhone +0968 692552Fax +0968 692928


106



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Ministry Responsible for Foreign AffairsMinistry of Foreign Affairsc/o Embassy of the Sultanate of OmanVia della Camilluccia, 625Rome 00135, Italy

CA Director General of Environmental AffairsMinistry of Regional Municipalities, Environment and Water ResourcesP.O. Box 323Muscat 113Sultanate of OmanTelephone: (968) 69 25 35Telefax: (968) 69 24 62E-Mail: [email protected]

DNA-C Director General of Environmental AffairsMinistry of Regional Municipalities and EnvironmentP.O. Box 323Muscat 113, OmanPhone +968 69 64 61Fax +968 69 64 60

DNA-P Director of Plant ProtectionDepartment of Plant ProtectionMinistry of Agriculture and FisheriesP.O. Box 467Muscat 113, OmanAttn Suleiman M. Al ToubiPhone +968 69 62 87Fax +968 69 62 71e-mail [email protected]

Pakistan (3) FP/CA Joint Secretary and Director General (Environment)Ministry of EnvironmentIslamabad, PakistanTelephone: (92 51) 920 25 74Telefax: (92 51) 920 22 11E-Mail: [email protected]

OCP The Permanent Mission of the Republic of Pakistan to UNEPP.O. Box 30045Nairobi, Kenya

The SecretaryMinistry of Foreign AffairsConstitution AvenueIslamabad, Pakistan

OCP


107




The SecretaryMinistry of Environment,Local Government and Rural Development44F, Office Tower, Blue AreaIslamabad 44000, PakistanPhone +92 51 920 1468Fax +92 51 920 6343

UNDP OfficeP.O. Box 1051Islamabad, Pakistan

DNA-P Adviser and Director GeneralDepartment of Plant ProtectionMinistry of Food, Agriculture and LivestockJinnah Avenue Malir HaltKarachi 75100, PakistanPhone +92 21 9248607Fax +92 21 9248673e-mail [email protected]

NFP –

DNA-CP

Joint Secretary for International CooperationMinistry of EnvironmentGovernment of PakistanCDA Block No. 04Civic CentreIslamabad 44000, PakistanAttn Mr. Khizar HayatPhone +92 51 920 2558e-mail [email protected]


108




Panama FP Funcionario de la Subdirección de Salud AmbientalMinisterio de SaludCalle Gorgas, Ancon, Building 265P.O. Box 2048Panamá 1, PanamáTelephone: (507) 212 92 71 or 212 92 86E-Mail: [email protected]

OCP Ministro de Relaciones ExterioresMinisterio de Relaciones ExterioresPalacio BolívarSan FelipeZona 4Panamá 4, PanamaPhone +507 511 4103Fax +507 511 4109

OCP –

Administrador GeneralAutoridad Nacional del Ambiente (ANAM)Albrook Edificio 804, C. Zona 0843Apdo. Postal 2016Balboa, Ancon PanamaPhone +507 500 0855

Oficina del PNUDCasa de las Naciones UnidasCiudad del SaberApartado 6314Panama, Panama

CA Ministerio de SaludCalle Gorgas, Ancon, Building 265P.O. Box 2048Panamá 1PanamáTelephone: (507) 212 92 74 or 212 92 71 or 212 94 12Telefax: (507) 212 92 86 or 212 94 87E-Mail: [email protected]

DNA-P JefeDepartamento de Registro y Control de AgroquímicosMinisterio de Desarrollo AgropecuarioDirección Nacional de Sanidad VegetalRio Tapia TocumenApartado Postal 0816-01611Panama 5, PanamaAttn Mr. Catalino Cedeño LopezPhone +507 220 07 33Fax +507 266 2943e-mail [email protected]

NFP H.E. Dr. Camilo AlleyneMinistro de SaludMinisterio de SaludEdificio 237, Calle Gorga, AnconPanama City, PanamaTel: (+507) 212 92 01


109




DNA-C Assistente de la Vice Ministro de SaludDivisíon de Salud AmbientalMinisterio de Saludav. Ancòn Edificio 265Corregimiento de AnconApartado 2048, Zona 1Panamá, PanamaAttn Lic. Vielka PérezPhone +507 212 9110Fax +507 212 9243e-mail [email protected]

Papua New Guinea (2) FP/CA The SecretaryDepartment of Environment and ConservationLevel 7 Somare FoundationP.O. Box 6601Boroko, National Capital DistrictPapua New GuineaTelephone: (675) 325 01 80Telefax: (675) 325 01 82E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

DNA – NFP Department of Environment & ConservationP.O. Box 6601Boroko, National Capital DistrictPapua New GuineaTel: (+675) 325 01 80Fax: (+675) 325 01 82

Paraguay FP Punto Focal TécnicoSEAM - Secretaría del AmbienteMadame Lynch 3500Asunción, ParaguayTelephone: (595 21) 61 58 14 or 61 58 03/7Telefax: (595 21) 61 58 14E-Mail: [email protected]

OCP Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE)Humaitá 145 e/ Independencia NacionalEdificio Planeta I piso 15Asunción, ParaguayPhone +595 21 441 491e-mail [email protected]

OCP Dirección de Planificacion EstrategicaSecretaría del AmbienteAvenida Madame Lynch No. 3500Asuncion, ParaguayTel.: (+595 21) 615 8036


110



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministro

SEAM - Secretaría del AmbienteMadame Lynch 3500Asunción, ParaguayTelephone: (595 21) 61 58 14 or 61 58 03/7Telefax: (595 21) 61 58 14E-Mail: [email protected]

DNA-C Oficina de Asuntos Internacionales, Subsecretaría de Estado de Recursos Naturales y Medio AmbienteMinisterio de Agricultura y GanaderíaKm. 10,5 - Ruta 2 Mcal. EstigarribiaSan Lorenzo, ParaguayPhone +595 21 57 0516 al 19Fax +595 21 57 0512 / 44 0306

NFP Lic. Gustavo Alberto ChamorroDirector, Direction de PlanificacionSecretaria del Ambiente (SEAM)Presidencia de la RepublicaAvda Madame Lynch 3500Asuncion, ParaguayTel/fax: (+595 21) 615 814

DNA-P Presidente de SENAVEServicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE)Ministerio De Agricultura y Ganaderia-MAG-SENAVEHumaitá 145 entre Independencia Nacional y Nuestra Señora de la Asunción-Edificio Planeta IAsunción, ParaguayAttn Ing. Agr. Edgar Alder Esteche AlfonsoPhone +595 21 44 1549e-mail [email protected]

Peru FP Ministry of ProductionOffice of the Deputy Minister for IndustryOffice of the National Director for IndustriesOffice of the Director for Environmental AffairsCalle Uno Oeste Nr. 050, Urbanización CorpacSan Isidro, Lima 27PeruTelephone: (51 1) 224 32 75Telefax: (51 1) 616 22 22 / 80E-Mail: [email protected]; [email protected];[email protected] and [email protected]

OCP MinistroMinisterio de Relaciones ExterioresJr. Ucayali No. 318Lima, Peru

Oficina del PNUDNaciones UnidasApartado 4480Lima, Peru

Misión Permanente del Perú ante Las Naciones UnidasAvenue Louis Casai 71Case Postale 160Cointrin. Geneva 1216Switzerland

OCP –


111



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Office of the Director General for Environmental

HealthMinistry of HealthLas Amapolas 350Lince-Lima, PeruTelephone: (51 1) 442 83 53/6Telefax: (51 1) 440 65 62E-Mail: [email protected] or [email protected](Multiple Authorities - list available from the Focal Point)

DNA-P Director GeneralDirección de Insumos Agropecuarios e Inocuidad AgroalimentariaServicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASAAv. La Molina N° 1915La Molina, PeruAttn Ing. Jorge Leonardo Jave NakayoPhone +511 313 3323Fax +511 313 3323e-mail [email protected]

NFP Mr. Jorge Alberto Albinagorta JaramilloDirector GeneralDireccion General de Salud Ambiental (DIGESA)Las Amapolas 350Urb. San Eugenio, LinceLima, PeruTel: (+51 1) 422 0143/440 0399Fax: (+51 1) 422 6404/442 8353

DNA-CP

Director GeneralDireccion General de Salud Ambiental (DIGESA)Ministerio de SaludLas Amapolas N° 350Urb. San Eugenio-LinceLima, PeruAttn Ing. Jorge A. Albinagorta JamarilloPhone +511 442 8353e-mail [email protected]

Philippines FP/CA Environmental Management BureauDepartment of Environment and Natural ResourcesVisayas AvenueDiliman, Quezon City 1116PhilippinesTelephone: (63 2) 928 11 85 or 920 22 63Telefax: (63 2) 920 22 63E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The Permanent Representative of the Republic of the Philippines to the United Nations556 Fifth Avenue, 5th floor,New York NY 10036, United States of AmericaPhone +1 212 764 1300Fax +1 212 840 8602

Office of the FAO Representation in the Philippines29F Yuchengco Tower, RCBC Plaza6819 Ayala Avenue.Makati City 1229, PhilippinesPhone +632 9010351Fax +632 9010361

OCP –


112



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Honourable Secretary for Foreign AffairsDepartment of Foreign Affairs11rh Floor DFA Building233a Roxas Bolvd, Pasay CityManila 1300, Philippines

The SecretaryDepartment of the Environment and Natural ResourcesDENR Building, Visayas Ave.Diliman, Quezon CityMetro Manila 1102, PhilippinesPhone +63 9296626Fax +63 2 9204352

Department of Foreign Affairsc/o The Permanent Mission of the Republic of the Philippines to UNEPP.O. 47941Nairobi, Kenya

DNA-P DirectorDepartment of Agriculture CompoundFertilizer and Pesticide Authority (FPE)Visayas Ave.,Quezon City 1116, PhilippinesAttn Ms. Aida OrdasPhone +632 928 2336Fax +632 920 8234

NFP Ms. Elisea G. GozunSecretaryDepartment of Environment and Natural ResourcesDENK Bldg., Visayas AvenueDiliman, Quezon City 1116, PhilippinesTel: (+632) 928 0691/929 6633Fax: (+632) 920 4352


113



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-C The Director

Department of Environment and Natural Resources (DENR) CompoundEnvironmental Management BureauVisaya Avenue, DilimanQuezon City 1116, PhilippinesAttn Ms Teresita Pamela LiaoPhone +63 2 920 2266Fax +63 2 928 1212e-mail [email protected]

Mr. Julian D. AmadorDirector, Env. Management BureauDepartment of Environment and Natural ResourcesDENK Compound., Visayas AvenueDiliman, Quezon City 1116PhilippinesTel: (+632) 927 15 17Fax: (+632) 928 20 60

Poland (3) FP Chief SpecialistDivision of Transboundary Movement of Waste in Department of Market ControlChief Inspectorate for Environmental ProtectionWawelska St 52/54PL-0922 Warsaw, PolandTelephone:(48 22) 592 80 92Telefax: (48 22) 592 80 93E-Mail: [email protected]

OCP The DirectorUnited Nations System and Global Affairs DepartmentMinistry of Foreign AffairsAleja Szucha 21Warsaw 00-580, PolandFax +48 22 621 02 17

OCP

Inspector for Chemical Substances and PreparationsBureau for Chemicals Substances and PreparationsUl. Sw. Teresy 8Lodz 21-348, PolandAttn Mr. Jerzy Majka

Permanent Representative of the Republic of Poland to UNEPP.O. Box 30086Nairobi, KenyaAttn H.E. Mr. Wojciech JasinskiFax +254 20 3872 814; 3874 572


114



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Chief Inspector

Chief Inspectorate for Environmental ProtectionWawelska St 52/5400-922 Warsaw, PolandTelephone: (48 22) 592 80 92Telefax: (48 22) 592 80 93E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA-CP

Specialist in Risk Assessment DepartmentBureau for chemical Substances and Preparationsul. Sw Tersy 8Lodz 91-348, PolandAttn Mrs Magdalena AndryszkiewiczPhone +48 42 631 4573e-mail magdalena.andryszkiewicz@ chemikalia.gov.pl

NFP Ms. Magdalena PiotrakDepartment of Waste ManagementMinistry of the EnvironmentWawelska 52/54 St.00-922 Warsaw, PolandTel: (+48 22) 57 92 257Fax: (+48 22) 57 92 795

Portugal FP/CA Instituto dos ResíduosAv. Almirante Gago Coutinho, No. 30, 5 Piso1000-017 LisboaPortugalTelephone: (351 21) 842 40 00Telefax: (351 21) 842 40 99/29E-Mail: [email protected] or [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA-CP

Senior AdviserGabinete de Emergências e Riscos AmbientaisInstituto do AmbienteRua da Murgueira 9/9A Zambujal Apartado AlfragideAp 7585Amadora 2611-865, PortugalAttn Mr. Rui M. Figueiredo SimõesPhone +351 21 472 82 79Fax +351 21 471 8231e-mail [email protected]

OCP –

NFP Ms. Tereza VinhasInstitute for the EnvironmentMinistry for EnvironmentRua da Murgueira n 9/9 A-ZambujalApartado 7585, 2611-865 AmadoraPortugalTel: (+ 351 21) 4728200Fax: (+ 351 21) 4719074


115




Qatar FP/CA Head of Pollution Control SectionSupreme Council for the Environment and Natural ReservesP.O. Box 7634Doha, QatarTelephone: (974) 441 52 46Telefax: (974) 443 71 71E-Mail: [email protected]

OCP The Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 250Doha, Qatar

The Secretary GeneralSupreme Council for the Environment & Natural ReservesP.O. Box 7634Doha, Qatar

OCP Mr. Mohammed G. Al-IbrahimHead of Chemical ManagementSupreme Council for Environment & Natural ReservesP.O. Box 7634Doha, QatarTel.: (+974) 4437 171 ext 244 Fax: (+974) 4415 216

DNA-C Director of the Technical AffairsSupreme Council for the Environment & Natural ReservesP.O. Box 7634Doha, QatarAttn Mr. Yusif Al-HamarPhone +974 443 7171 ext. 550Fax +974441 5246e-mail [email protected]

NFP The Supreme Council for the Environment and National Reserves Department of Chemical MaterialsP.O. Box 7634Doha, QatarTel: (+974) 443 71 71Fax: (+974) 441 52 46

DNA-P HeadPlant Protection and Agricultural Quarantine Section, Department of Agricultural DevelopmentMinistry of AgricultureP.O. Box 2727Doha, QatarAttn Mr. Jasim Al-MohannadiPhone +974 67 12 62Fax +974 32 20 02


116




Republic of Korea FP Waste Management Policy DivisionMinistry of Environment1 Joonang-dongKwacheon-Si, Kyunggi-doRepublic of KoreaTelephone: (82 2) 504 92 59Telefax: (82 2) 504 92 80E-Mail: [email protected]

OCP Director GeneralInternational Cooperation BureauMinistry of EnvironmentGovernment Complex-Kwacheon, 1Kwacheon CityKyonggi Province 427-760Kwacheon 427-760, Republic of KoreaAttn Mr. Park Young-Woo

OCP Mr. Park Heung-kyeongDirector of Environmental Cooperation DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradeRoom #710, 95-1 Doryemdong, Jongrogu, SeoulRepublic of KoreaTel.: (+82) 2 2100 7745 Fax: (+82) 2 2100 7991

DirectorEnvironment and Science DivisionMinistry of Foreign Affairs and TradeInternational Economic Affairs BureauSeoul 110-787, Republic of Korea Attn Mr. Park Heung-Kyeong

Permanent RepresentativePermanent Mission of the Republic of Korea to UNEPAnniversary TowersP.O. Box 30455Nairobi, KenyaAttn H.E. Mr. Yun Ki-Syub

CA Resource Recirculation BureauResource Recirculation Policy DivisionMinistry of EnvironmentGwacheon Government ComplexGwacheon SiGyeonggi-Do 427-729, Republic of KoreaTelephone: (82 2) 504 92 88Telefax: (82 2) 504 60 68 (A list of the regional branches of the Ministry of Environment of the Republic of Korea could be obtained from the Secretariat upon request.)

DNA-CP

DirectorEnvironment and Science DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade95-1 Doryeom-dong Jongno-guSeoulRepublic of KoreaPhone +82 2 2100 7743Fax +82 2 2100 7991e-mail [email protected]

NFP –


117



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyDNA-P Director

Agricultural Resources DivisionRural Development Administration250 SeodundongSuwon, Republic of KoreaAttn In AhnPhone +82 31 299 2590Fax +82 31 299 2607e-mail [email protected]

DNA-C DirectorHazardous Chemicals Management DivisionMinistry of EnvironmentGovernment Complex Gwacheon 1, Joonang-dong, Gwacheon-siGyeonggi-do, Republic of KoreaAttn Mr Kim Young HoonPhone +82 2 2110 7960Fax +82 2 507 7654e-mail [email protected]

Republic of Moldova FP Head of Prevention Environment Pollution Principal DivisionMinistry of Ecology and Natural Resources9, Cosmonautilor Str.MD 2005 ChisinauRepublic of MoldovaTelephone: (373 22) 20 45 25Telefax: (373 22) 22 68 58E-Mail: [email protected]

OCP The Permanent RepresentativePermanent Representative of the Republic of Moldova to the United Nations573-577 Third AvenueNew York NY 10016, United States of AmericaPhone +212 682 3523Fax +212 682 6274

The Minister of Foreign AffairsMinistry of Foreign Affairs31 August Str., 80c/o UNDP Resident RepresentativeChisinau MD 2012, Republic of Moldova

OCP/ NFP

Mrs. Liudmila Marduhaeva Consultant, Division of Environment Pollution PreventionMinistry of Ecology and Natural Resources 9, Cosmonautilor St Chisinau MD 2005, Republic of Moldova Tel: (+373 22) 20 45 26Fax: (+373 22) 22 68 58


118




CA Ministry of Environment9 St. Cosmonautilor2001 Chisinau, Republic of MoldovaTelephone: (373 2) 27 74 83Telefax: (373 2) 27 74 86E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Principal SpecialistPrincipal Division on Environment Pollution PreventionMinistry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Moldova9 Cosmonatilor St., MD-2005,Chisinau, Republic of MoldovaAttn Mr. Stefan StasievPhone +373 22 20 4526Fax +373 22 22 6858e-mail [email protected]

ConsultantPrincipal Division on Environment Pollution PreventionMinistry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Moldova9 Cosmonatilor St., MD-2005,Chisinau, Republic of MoldovaAttn Mrs. Liudmila MarduhaevaPhone +373 22 20 4526Fax +373 22 22 6858e-mail [email protected]

ChairmanScientific Research Association "FERTILITATEA"6, Kosmonavtov St.Chisinau 277005, Republic of MoldovaAttn Mr. Leonid N. AntanovskiPhone +373 2 24 30 32Fax +373 2 24 27 87


119




Romania FP/CA Directorate of Waste Management and ChemicalsMinistry of Environment and Water ManagementBd. Libertatii 12Sector 5Bucharest, RomaniaTelephone: (4021) 319 02 98Telefax: (4021) 319 02 98E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

Director of Waste Management and Hazardous Chemical Substances DirectorateWaste Management and Hazardous Chemicals Substances DirectorateMinistry of Environment and Water Management12 Bd. Libertatii, Sect. 5Bucharest, RomaniaAttn Mrs. Elena DumitruPhone +4021 316 02 98Fax +4021 316 02 98e-mail [email protected]

OCP Mrs. Angela FilipasGeneral Director of the Impact Assessment, Pollution Control General DirectorateMinistry of Environment and Water Management of Romania12, Libertatii Blvd.Bucharest, RomaniaTel.: (+40) 21 316 77 35 Fax: (+40) 21 316 04 21

CA National Environmental Protection AgencyMinistry of Environment and Water ManagementAleea Lacul Morii nr. 151Sector 6, cod 060841Bucharest, RomaniaTelephone: (40 21) 493 43 50 or (40 746) 22 66 55Telefax: (40 21) 493 43 50E-Mail: [email protected]

NFP Mrs. Popovici ElenaCounsellorDirectorate Impact Assessment, Pollution Control and Risk Management Ministry of Environment and Water Management (MEWM)12 Libertatii Blvd. Sector 5Bucharest, RomaniaTel: (+40 21) 316 04 21Fax: (+40 21) 316 04 21

Russian Federation (2,3) FP DirectorState Centre of Ecological ProgramsMalaya Uyshunskaya Str., 1Korp.1, Office 1404Moscow 117303, Russian FederationTelephone: (7 095) 319 84 94Telefax: (7 095) 319 84 94E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

CA HeadFederal Ecological, Technological and Atomic Supervision ServiceTaganskaya strMoscow 109147, Russian FederationTelephone: (7 095) 912 39 11Telefax: (7 095) 912 40 41

DNA – NFP Mr. Serguei TikhonovDirectorCentre for International ProjectsPervomaiskaya str. 58b105043 Moscow, Russian FederationTel: (+7 095) 165 05 62Fax: (+7 095) 165 08 90


120




Rwanda FP Department of EnvironmentMinistry of Lands, Environment,Forestry, Water and Natural ResourcesB.P. 3502Kigali, RwandaTelephone: (250) 58 26 28 or 885 45 70Telefax: (250) 58 26 29E-Mail: [email protected]

OCP AgentMinistère de l'Agriculture et de l'ElevageKigali, RwandaAttn Mr. Léon Hakizamungu

Le Ministre des affaires étrangères et de laMinistère des affaires étrangères et de la coopération régionaleB.P. 147Kigali, Rwanda

OCP –

Ministère des Terres, de l'Environnement des Forêts, de l'Eau, et des MinesBP 3502Kigali, RwandaAttn Mr. Eliezer Ndizeye RusakanaPhone +250 582628Fax +250 582629

Bureau du PNUDBP 445Kigali, Rwanda

Mission permanente de la République du Rwanda auprés du PNUEInternational Life HouseKimathi StreetP.O. Box 30619Nairobi 00100, KenyaPhone +254 317400Fax +254 317403


121



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministry of Lands, Environment,

Forestry, Water and Natural ResourcesB.P. 3502Kigali, RwandaTelephone: (250) 826 28Telefax: (250) 826 29E-Mail: [email protected]

DNA-P Chef de Division Protection des VégétauxMinistère de l'Agriculture et de l'ElevageBP 621Kigali, Rwanda

NFP M. Rusakana Eliézer NDIZEYEDirection de la Protection de l’EnvironnementMinistère des Terres, de l’Environnement, des Forets, de l’Eau et des Ressources Naturelles B.P. 3502Kigali, Rwanda Tel: (+250) 58 53 98Fax: (+250) 58 26 29

DNA-C Directeur de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement, des Forêts, de l'Eau et des Ressources NaturellesBP 3502Kigali, Rwanda

Saint Kitts and Nevis (2) FP Senior Environmental OfficerDepartment of Physical Planning and EnvironmentMinistry of Sustainable DevelopmentP.O. Box 597Bladen Commercial DevelopmentWellington RoadBasseterre, St. KittsSt. Kitts and NevisTelephone: (1 869) 465 22 77Telefax: (1 869) 465 58 42E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

CA – DNA – NFP Pesticides and Toxic Chemicals Control BoardBasseterreSt. Kitts –West Indes


122




Saint Lucia (2) FP/CA Permanent SecretaryMinistry of Planning, Development, Environment and HousingP.O. Box 709Castries, St. LuciaTelephone: (1 758) 468 44 58/9/60Telefax: (1 758) 451 69 58E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

DNA – NFP Mr. Martin SatneyPermanent SecretaryMinistry of Physical Development, Environment and HousingP.O. Box 709Castries, St. Lucia, WITel: (+1 758) 468 44 19/18Fax: (+1 758) 451 6958/452 2506

Saint Vincent and the Grenadines (2)

FP/CA Ministry of Health and the EnvironmentMinisterial BuildingKingstownSt. Vincent and the GrenadinesTelephone: (1 784) 485 69 92Telefax: (1 784) 457 26 84E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP/ DNA

OCP/ NFP

Samoa FP/CA Chief Executive OfficerMinistry of Foreign Affairs and TradeP.O. Box L1859Apia, SamoaTelephone: (685) 211 71 or 253 13Telefax: (685) 215 04E-Mail: [email protected]

OCP The Secretary for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsBeach RoadPrivate BagApia, Samoa

OCP Mr. Aiono Mose Pouvi SuaChief Executive OfficerMinistry of Foreign AffairsP.O. Box L1859Apia, SamoaTel.: (+685) 21171Fax: (+685) 21504


123



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe DirectorMinistry of Lands, Surveys and EnvironmentPrivate BagApia, SamoaPhone +685 23723Fax +685 23174

UNDP OfficePrivate Mail BagApia, Samoa

CA Chief Executive OfficerMinistry of Natural Resources and EnvironmentPO Private BagApia, SamoaTelephone: (685) 224 81 or 237 01 or 237 02 or 256 53Telefax: (685) 231 76

DNA-C The DirectorDepartment of Lands, Surveys & EnvironmentPrivate Mail BagApia, SamoaPhone +685 2 38 00Fax +685 2 31 76

NFP The Secretary for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsP.O. Box L1859Apia, SamoaTel: (+685) 633 33/253 13Fax: (+685) 215 04

DNA-P Pesticide RegistrarMinistry of Agriculture, Forests, Fisheries and MeteorologyP.O. Box 1874Apia, SamoaAttn Mr. Pimalolo MaiavaPhone +685 26103Fax +685 26103

Sao Tome andPrincipe (1,2)

FP/CA OCP/ DNA

OCP/ NFP

Saudi Arabia (3) FP/CA Meteorology and Environmental Protection Administration (MEPA)P.O. Box 1358Jeddah 21431, Saudi ArabiaTelephone: (96 62) 651 23 12Telefax: (96 62) 651 14 24

OCP PresidentPresidency of Meteorology & Environment (PME)P.O. Box 1358Jeddah 21431, Saudi ArabiaAttn H.E. Mr. Turki bin Nasser Bin AbdelazizFax +96 626511424

OCP


124




The PresidentMeteorological & Environmental Protection AdministrationMinistry of Defense & AviationP.O. Box 1358Jeddah 21431, Saudi ArabiaPhone +966 2 651 86 76Fax +966 2 651 14 24

NFP –

Senegal FP/CA Direction de l'EnvironnementMinistère de l'Environnement et de la Protection de la Nature23, rue CalmetteB.P. 4049Dakar, SenegalTelephone: (221) 821 07 25Telefax: (221) 822 62 12

OCP/ DNA-CP

DirecteurDirection de l'Environnement et des Etablissements ClassésMinistère de l'Environnement et de la Protection de la Nature106 Rue Carnot, BP 6557Dakar, SenegalAttn Mme Fatima Dia TouréPhone +221 821 0725Fax +221 822 6212e-mail [email protected]

OCP –

NFP Mme. Fatima Dia ToureDirecteur de l’Environnement et desEtablissements Classés106, rue CarnotDakar, SénégalTel: (+221) 821 07 25Fax: (+221) 822 62 12

Serbia (2,3) FP Ministry of Science and Environmental Protection1, Omladinskih Brigada St.Novi BeogradBelgrade, SerbiaTelephone: (381 11) 313 25 75Telefax: (381 11) 313 25 74E-Mail: [email protected]

OCP OCP/ NFP

Ms. Valentina RadjenovicAdvisorDirectorate for Environmental Protection Chemicals Management DepartmentOmbaladinskih brigade St.11070 Belgrade, Republic of SerbiaTel: (+381 11) 215 87 59 ext. 135Fax: (+381 11) 215 87 93


125



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Directorate for Environmental Protection

Ministry for Science and Environmental Protection1, Omladinskih Brigada St.Novi Beograd11070 Belgrade, SerbiaTelephone: (381 11) 313 25 75Telefax: (381 11) 313 25 74E-Mail: [email protected](For control, import licensing, export and transit and information on transboundary movements of hazardous wastes and their disposal)

DNA –

Laboratory for categorization of wasteInstitute for health protection29 November 54a11000 Belgrade, SerbiaTelephone: (381 11) 323 82 30Telefax: (381 11) 323 82 30 or 322 78 28E-Mail: [email protected](For waste categorization and list of waste, designation of national marks for wastes)

"Zastava" automobilesPC Central Laboratory34000 Kragujevac, SerbiaTelephone: (381 34) 35 56 36Telefax: (381 34) 35 56 36(For waste categorization and list of waste, designation of national marks for wastes)

Institute IMC-Laboratory for materials testingBulevar Vojvode Misica 4311 070 Novi BeogradBelgrado, SerbiaTelephone: (381 11) 265 14 91Telefax: (381 11) 369 27 82(For waste categorization and list of waste, designation of national marks for wastes)


126




Seychelles (2,3) FP Assistant Director (Pollution Control)Division of EnvironmentMinistry of Environment, Economic Planning and External RelationsP.O. Box 445Victoria, SeychellesTelephone: (248) 22 46 44, ext. 50Telefax: (248) 22 45 00E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

CA Division of EnvironmentBotanical GardensP.O. Box 445Victoria, SeychellesTelephone: (248) 22 46 44Telefax: (248) 22 45 00E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Environmental Assessment and Pollution ControlDivision of Environment Botanical Gardens, Mont Fleuri P.O. Box 445 Mahé, Seychelles Tel: (+248) 233 326/722 486 Fax: (+248) 224 500

Ministry of IndustryP.O. Box 648Victoria, SeychellesTelephone: (248) 22 50 60Telefax: (248) 22 50 86

Sierra Leone (1,2) FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ NFP –


127




Singapore FP Head, International Environment and Policy DepartmentMinistry of the Environment11th Storey, Environment Building40 Scotts RoadSingapore 228231SingaporeTelephone: (656) 732 77 33Telefax: (656) 738 44 68E-Mail: [email protected]

OCP Permanent Secretary. DirectorInternational Relations DivisionMinistry of the Environment and Water ResourcesEnvironment Building40 Scotts Road, #23-00Singapore 228231, Singapore

Permanent Secretary. DirectorInternational OrganisationsMinistry of Foreign AffairsTanglin 248163, Singapore

OCP –

CA Head, Pollution Control DepartmentNational Environment Agency12th Storey, Environment Building40 Scotts RoadSingapore 228231SingaporeTelephone: (65) 67 31 96 54Telefax: (65) 68 36 22 94E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Head, Pollution Control DepartmentNational Environment Agency40, Scotts Road # 12-00Environment BuildingSingapore 228231, SingaporeAttn Rohaya SaharomPhone +65 67319654Fax +65 68362294e-mail [email protected]

NFP Mr. Eng Tiang SingDirector, International Relations DivisionMinistry of the Environment and Water Resources (MEWR)Environment Building#23-00, 40 Scotts RoadsSingapore 228231, Republic of SingaporeTel: (+65) 6731 9878Fax: (+65) 6738 4468

Slovakia FP Slovak Environmental Agency (SEA)Centre of Waste and Environmental ManagementHanulova 5/D844 40 Bratislava, Slovak RepublicTelephone: (421 27) 64 36 99 24Telefax: (421 27) 64 28 26 83E-Mail: [email protected]

OCP OCP Mrs. Andrea LaurincovaHead of Department of Environmental Chemical Safety, Waste and Environmental Management CentreSlovak Environmental AgencyTajovskeho 28974 09 Banska Bystrica, SlovakiaTel.: (+421 2) 60 20 16 14 / Fax: (+421 2) 64 28 26 83


128




CA Ministry of the EnvironmentWaste Management Departmentnám L. Štúra 1812 35 Bratislava, Slovak RepublicTelephone: (421 27) 59 56 11 11Telefax: (421 27) 59 56 20 31E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Director Air Protection DepartmentMinistry of the Environment Nam L. Stura 1 812 35 Bratislava, Slovakia Tel: (+421 2) 5956 2220/2221Fax: (+421 2) 5956 2031

Slovenia FP/CA Environmental AgencyMinistry of the Environment, Spatial Planning and EnergyVojkova 1B1000 Ljubljana, SloveniaTelephone: (386 61) 478 45 35 or 478 45 21Telefax: (386 61) 478 40 51E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The Minister for Agriculture, Forestry and FoodMinistry of Agriculture, Forestry and FoodDunajska 58Ljubljana 1000, Slovenia

Minister of the Environment and Spatial PlanningDunajska cesta 48Ljubljana SI-1000, SloveniaPhone +3861 4787300Fax +3861 4787427

OCP/ NFP

Mrs. Vesna Ternifi, B. Sc.UndersecretaryNational Chemicals BureauMinistry of HealthMali trg 61000 Ljubljana, SloveniaTel: (+386 1) 478 62 51Fax: (+386 1) 478 62 66

DNA-CP

UndersecretaryNational Chemicals BureauMinistry of HealthMali trg 6Ljubljana 1000, SloveniaAttn Ms. Karmen KrajncPhone +386 1 478 60 54Fax +386 1 478 62 66e-mail [email protected]

Solomon Islands (1,2) FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–


129




South Africa FP/CA The Director GeneralChief Directorate: Pollution Control and Waste ManagementDepartment of Environmental Affairs and TourismPrivate Bag X447Pretoria 0001, South AfricaTelephone: (27 12) 310 35 32Telefax: (27 12) 322 26 82 or 320 00 24E-Mail: [email protected]

OCP The Director GeneralDepartment of Foreign AffairsDirectorate: Environment, Science and TechnologyRoute JAD 000Private Bag X152Pretoria 0001, South Africa

OCP –

Permanent Mission of the Republic of South Africa to UNEPRoshanmaer PlaceLenana RoadP.O. Box 42441Nairobi 00100, Kenya

DNA-CP

The Director GeneralDepartment of Environmental Affairs and TourismDirectorate Chemicals and Hazardous Waste ManagementPrivate Bag X447Pretoria 0001, South AfricaPhone +27 12 310 3668Fax +27 12 320 0024e-mail [email protected]

NFP The Assistant DirectorMEA Focal PointDepartment of Environmental Affairs and TourismPrivate Bag X447Pretoria, Republic of South AfricaTel: (+27) 12 310 3270Fax: (+27) 12 320 0025


130




Spain FP/CA Jefe del Area de Gestión de Residuos y Jefe del Servicio de Diseño de PlanesSubdirección General de Prevención de Residuos, Dirección General de Calidad y Evaluación AmbientalMinisterio de Medio AmbientePlaza de San Juan de la Cruz, s/n28071 Madrid, SpainTelephone: (34 91) 597 57 99/6Telefax: (34 91) 597 63 61(Spain has designated 18 Competent Authorities of Dispatch and Destination for shipments between Spain and other EU Member State and 1 Competent Authority for imports and exports between Spain and non-EU Member State, and transit of waste through Spain. Spain has also designated 1 Correspondent for imports and exports between Spain and non-EU Member State, transit of waste through Spain and shipments between Ceuta or Melilla and other EU Member State and 17 Correspondents for other shipments between Autonomous Communities and EU Member States. The list could be obtained from the Secretariat upon request.)

OCP Ministro de Asuntos ExterioresMinisterio de Asuntos Exterioresc/o Embajada de España(Oficina del Representante Permanente ante la FAO)Largo dei Lombardi 21Rome 00186, Italy

OCP –


131




DNA-CP

Director General de Calidad y Evaluación AmbientalSubdirección General de Calidad y Prevención de RiesgosMinisterio de Medio AmbientePlaza San Juan de la Cruz s/nMadrid 28071, SpainAttn D. Manuel CarboPhone +34 91 4535401Fax +34 91 4530582e-mail [email protected]

NFP Ms. Ana Fresno RuisDG. Calidad y Evaluacion AmbientalMinisterio de Medio AmbientePza. San Juan de la Cruz s/n28071 Madrid, SpainTel: (+34 91) 453 53 62Fax: (+34 91) 534 05 82

Ms. Ana Garcia GonzalezDG Calidad del Aire y Prevencion de RiesgosMinisterio de Medio Ambientec/Agustin de Betancourt 25, 128071 Madrid, SpainTel: (+34 91) 453 5363Fax: (+34 91) 534 0583

Sri Lanka FP SecretaryMinistry of Environment and Natural ResourcesNo. 104 Denzil Kobbekaduwa MawathaBattaramulla, Sri LankaTelephone: (94 11) 287 72 90 or 288 74 53Telefax: (94 11) 287 72 92 or 286 11 96E-Mail: [email protected] or [email protected] or [email protected]

OCP The Permanent Representative of the Republic of Sri Lanka to UNEPP.O. Box 1505Colombo, Sri Lanka

UNDP OfficeP.O. Box 1505Colombo, Sri Lanka

OCP Mr. W.R.M.S. WickramasingheAdditional SecretaryMinistry of Environment"Sampathpaya"82 Rajamalwatta RoadBattaramulla, Sri LankaTel.: (+94) 11 287 53 27 Fax: (+94) 11 287 98 34

Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsRepublic BuildingRepublic SquareColombo 1, Sri Lanka

The MinisterMinistry of Enviornment & Natural Resources"Sampathpaya" N° 82 Rajamalwatta RoadColombo 4, Sri LankaPhone +941 866617Fax +941 866613/877292


132



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Chairman

Central Environmental AuthorityNo. 104 Denzil Kobbekaduwa MawathaBattaramulla, Sri LankaTelephone: (94 11) 287 23 48Telefax: (94 11) 287 23 47E-Mail: [email protected] or [email protected] or [email protected]

DNA-P Registrar of PesticidesPesticides Registration OfficeGetambeP.O. Box 49Peradeniya 20400, Sri LankaPhone +94 812 388 135Fax +94 812 388 135e-mail [email protected]

NFP –

DNA-C The Director-GeneralCentral Environmental Authority"Parisara Piyasa" 104Denzil Kobbekaduwa MawathaBattaramulla, Sri LankaAttn Mrs. Manel JayamannaPhone +94 11 2872359Fax +94 11 2872608e-mail [email protected]

Sudan FP – OCP The Minister for External RelationsMinistry of External RelationsMak Nimir AvenueP.O. Box 873Khartoum, Sudan

The Minister for Foreign Affairsc/o The Permanent Mission of the Republic of Sudan to UNEPP.O. Box 48784Khartoum, Sudan

OCP Dr. Saad El Din IbrahimSecretary GeneralHigher Council for Environment and Natural Resources (HCENR)Gamaa StreetP.O. Box 11488Khartoum, SudanTel.: (+249) 183 784 279 Fax: (+249) 183 787 617


133



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA-

CPThe RegistrarNational Council for PesticidesPlant Protection DirectorateP.O. Box 14Khartoum North, SudanPhone +249 185 33 74 42Fax +249 185 33 94 23e-mail [email protected]

NFP Higher Council for Environment andNatural ResourcesP.O. Box 10488KhartoumSudanTel: (+249 1) 83 784 279/781 879Fax: (+249 1) 83 787 617

Suriname (1,3) FP Environmental Policy OfficerEnvironmental SectionMinistry of Labour, Technological Development and EnvironmentWagenwegstraat, 22Paramaribo, SurinameTelephone: (597) 47 53 68Telefax: (597) 42 09 60E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP Environmental Policy OfficerEnvironmental SectionMinistry of Labour, Technological Development and EnvironmentWagenwegstraat N° 22Paramaribo, SurinameAttn Mrs Magret Kerkhoffs-ZerpPhone +597 47 53 68Fax +597 42 09 60e-mail milieu [email protected]

OCP

CA – DNA-CP

Head Pesticides DivisionMinistry of Agriculture, Animal Husbandry and FisheriesLetitita Vriesdelaan 8P.O. Box 160Paramaribo, SurinameAttn Ing. Mrs. A. van Sauers-MullerPhone +597 425632Fax +597 42 0152e-mail [email protected]

NFP Mrs. Margret Kerkhoffs-ZerpEnvironmental Policy OfficerEnvironmental SectionMinistry of Labor, Technological Developmentand EnvironmentWagenwegstraat 22Paramaribo, SurinameTe.( +597) 475 368Fax: (+597) 420 960

Swaziland (2) FP OCP OCP –


134



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP Mrs. Thobile Khumalo

Environmental EngineerSwaziland Environment AuthoritySecond floor, Income Tax BuildingMhlambanyatsi RoadP.O. Box 2652Mbabane, SwazilandTel: (+268) 404 64 20

Fax: (+268) 404 17 19

Sweden FP Division for Eco-Management and ChemicalsMinistry for Sustainable DevelopmentS-103 33 Stockholm, SwedenTelephone: (46 8) 405 10 00Telefax: (46 8) 613 30 72E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The Minister for Agriculture, Food and FisheriesMinistry of Agriculture, Food and FisheriesFredsgatan 8Stockholm SE 103-33, Sweden

The Minister for Foreign Affairsc/o The Permanent Representative of Sweden to UNEPRoyal Swedish EmbassyP.O. Box 30600Nairobi, Kenya

OCP/ NFP

Dr. Bo WahlströmSenior International AdvisorSwedish Chemicals InspectorateP.O. Box 2SE-172 13 Sundbyberg, SwedenTel.: (+46 8) 5194 1260Fax: (+46 8) 735 76 98

CA Sweden Environmental Protection AgencyS-106 48 StockholmSwedenTelephone: (46 8) 698 10 00Telefax: (46 8) 698 12 22E-Mail: [email protected]

DNA-CP

The National Chemicals Inspectorate (Keml)Esplanaden 3AP.O. Box 2Sundbyberg S-172 13, SwedenAttn Kirsti SiiralaPhone +46 8 5194 1100Fax +46 8 735 7698e-mail [email protected]

Switzerland FP International Affairs DivisionSwiss Agency for the Environment, Forest and Landscape (SAEFL)3003 Bern, SwitzerlandTelephone: (41 31) 322 92 43Telefax: (41 31) 323 03 49E-Mail: [email protected]

OCP Le Chef du Département fédéral des affaires étrangèresc/o Permanent Mission of Switzerland to UNEP7th Floor, International Life HouseP.O. Box 30752 GPONairobi, Kenya

OCP/ NFP

Prof. Georg Karlaganis Head of the Substances, Soil and Biotechnology Division Federal Office for the Environment CH 3003 Berne, Switzerland Tel: (+41 31) 322 6955 Fax: (+41 31) 324 7978


135



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyMonsieur le Conseiller FédéralDépartement fédéral de l'économieVice-président du Conseil fédéralChef du Département fédéral de l'économiec/o Représentant permanent de la Suisse auprès de la FAOViale Aventino 89Rome 00153, Italy

CA Waste Management DivisionSwiss Agency for the Environment, Forest and Landscape (SAEFL)3003 Bern, SwitzerlandTelephone: (41 31) 322 93 27Telefax: (41 31) 322 59 32

E-Mail:[email protected]

OCP/ DNA-CP

Head of DivisionDivision Substances, Soil, BiotechnologyFederal Office for the Environment (FOEN)Berne 3003, SwitzerlandAttn Mr. Georg KarlaganisPhone +41 31 322 69 55Fax +41 31 324 79 78e-mail [email protected]

Syrian Arab Republic FP Chemical Safety DepartmentGeneral Commission for Environmental AffairsMinistry of Local Administration and EnvironmentP.O. Box 3773Mazraa, DamascusSyrian Arab RepublicTelephone: (963 11) 444 37 29 or 446 59 05Telefax: (963 11) 444 37 29 or 446 10 79E-Mail: [email protected]

OCP Minister of Foreign AffairsMuhajreen Shora Damascus, Syrian Arab RepublicPhone +963 11 3331 200Fax +963 11 332 7620 / 332 0686

Minister of Local Administration and EnvironmentMinistry of Local Administration and EnvironmentP.O. Box 3311Damascus, Syrian Arab Republic

OCP/ NFP

Eng. Fouad ELOKDirector of Chemical Safety DirectorateGeneral Commission for Environmental AffairsMinistry of Local Administration and EnvironmentP.O. Box 3773Damascus, Syrian Arab RepublicTel: (+963 11) 444 37 29/446 10 79Fax: (+963 11) 444 37 29/446 10 79


136



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Ministry of Local Administration and Environment

P.O. Box 3773Mazraa, DamascusSyrian Arab RepublicTelephone: (963 11) 446 59 05 or 442 12 41Telefax: (963 11) 446 10 79E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

DirectorDirectorate of Chemical Safety and dangerous Wastes Management Ministry of Local Administration and EnvironmentMazraa SquareP.O. Box 3773Damascus, Syrian Arab RepublicAttn Mr. Fouad Al EkPhone +963 11 444 3729Fax +963 11 4461079e-mail [email protected]

Tajikistan (1,2) FP OCP OCP Mr. Abdusalim JuraevHead of Department on State Control of Nature Resources UseState Committee on Environment Protection and Forestry50, Dehoti Street734055 Dushanbe, TajikistanTel.: (+992) 37 234 13 24Fax: (+992) 37 221 18 39


Thailand FP Director GeneralPollution Control DepartmentMinistry of Natural Resources and Environment92 Soi Phahon Yothin 7 Phahonyothin Rd.Phayathai DistrictBangkok 10400, ThailandTelephone: (66 2) 298 22 38, 2427 or 2447Telefax: (66 2) 298 24 25E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA-CP

Director-GeneralPollution Control DepartmentMinistry of Natural Resources and Environment92 Soi Phahon Yothin 7,Phahon Yothin Road, Phayathai DistrictBangkok 10400, ThailandAttn Dr. Supat WangwongwatanaPhone +662 298 2121Fax +662 298 2129e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Dr. Supat WangwongwatanaDirector GeneralPollution Control DepartmentMinistry of Natural Resources and Environment92 Soi Phahon Yothin 7Phahon YothinRoadSam Sen Nai, PhayathaiBangkok 10400, ThailandTel: (+66 2) 298 2121/2457Fax: (+66 2) 2129/2425


137



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA Director General

Department of Industrial WorksMinistry of Industry75/6 Rama VI Road, RatchatewiBangkok 10400, ThailandTelephone: (66 2) 202 42 28 or 245 78 74Telefax: (66 2) 202 40 15E-Mail: [email protected]

DNA-P Director GeneralDepartment of AgricultureMinistry of Agriculture and Cooperatives50, Phaholyothin Rd., Ladyao, Chatuchak,Bangkok 10900, ThailandAttn Mr. Adisuk SreesunpagitPhone +66 2 579 0586Fax +-66 2 561 5024e-mail [email protected]

DNA-C Director-GeneralDepartment of Industrial WorksMinistry of Industry75/6 Rama Vi Rd.RatchathewiBangkok 10400, ThailandAttn Mr. Issra ShoatburakarnPhone +662 202 4101-2Fax +662 354 3390

The former Yugoslav Republic of Macedonia (2)

FP/CA Ministry of Environment"Drezdenska" 5291000 SkopjeThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTelephone: (389 2) 36 69 30Telefax: (389 2) 36 69 31E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

DNA – NFP Ms. Teodora Obradovic GrncarovskaAssistant Head of Department forSustainable DevelopmentMinistry of Environment and Physical PlanningDrezdenska 521000 SkopjeThe Former Yugoslav Republic of MacedoniaTel: (+389 2) 3066 930 Ext. 109

Fax: (+389 2) 3066 931


138




Togo FP – OCP Bureau du PNUDB.P. 911Lomé, Togo

OCP Mr. Thiyu Kohoga EssobiyouChef Division Instalations et Dechets DangereuxDirection de l'Environnement247 rue des NimesB.P. 4825Lomé, TogoTel: (+228) 221 33 21Fax: (+228) 221 51 97

Ministre des affaires étrangères et de la coopérationMinistère des affaires étrangères et de la coopérationPlace des Martyrs de SarakawaB.P. 900Lomé, Togo

Ministère de la SantéB.P. 386TogoPhone +228 222 4261Fax +228 222 2073

Ministère de l'environnement et ressources forestièresB.P. 4825Lomé, TogoPhone +228 221 0600 / 2210 / 2213078Fax +228 210 333/ 2210600


139



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA-

CPChefDivision Contrôle PhytosanitaireMinistère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la PêcheDirection de l'AgricultureTogoAttn M. Yawa Sèfe GogovorPhone +228 222 61 25Fax +228 222 61 05e-mail [email protected]

NFP Mr. OURO-DJERI EssowéIngenieur des Eaux et ForêtsDirecteur du CabinetMinistère de l’Environnement et des Ressources ForestièresBP 4825Lomé, TogoTel: (+228) 222 2113/902 1935Fax: (+228) 221 0333/222 9807

DNA-C DirecteurDirection de l'EnvironnentMinistère de l'Environnement et des Ressources Forestières247, rue des NîmesB.P. 4825Lomé, TogoAttn M. Bougonou K. Djeri-AlassaniPhone +228 221 5197/ 918 1315/ 2251527Fax +228 221 0333e-mail [email protected]

DNA-P DirecteurDirection de l'AgricultureMinistère de l'Agriculture, de l'Elevage et de la PêcheB.P.1263Lomé, TogoAttn M. Akla-Esso M'baw ArokoumPhone +228 222 6105Fax +228 222 6105e-mail [email protected]

Tonga (1,2,3) FP – OCP – OCP –


140



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyCA – DNA – NFP Mr. Uilou Samani

Dierctor of EnvironmentP.O. Box 917Nuku’alofa, TongaTel: (+676) 25 050

Fax: (+676) 25 051

Trinidad and Tobago (2) FP Permanent SecretaryMinistry of Public Utilities and the EnvironmentSacred Heart Building16-18 Sackville StreetPort of Spain, Trinidad and TobagoTelephone: (1 868) 625 60 83Telefax: (1 868) 625 70 03E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Dr. David PersaudEnvironmental ManagerMinistry of Public Utilities and the EnvironmentSacred Heart Building16-18 Sackville Str.Port of SpainTrinidad And TobagoTel: (+1 868) 624 60 24 Fax: (+1 868) 625 70 03

CA Environmental Management Authority (EMA)8 Elizabeth StreetSt. ClairPort of Spain, Trinidad and TobagoTelephone: (1 868) 624 80 42 or 628 80 44Telefax: (1 868) 628 91 22E-Mail: [email protected]

DNA – NFP –

Tunisia (2) FP/CA Ministère de l'Environnement et du Développement DurableCentre Urbain Nord - Boulevard de la Terre1080 Tunis, TunisiaTelephone: (216) 70 72 86 44Telefax: (216) 70 72 86 55E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–


141




Turkey (2,3) FP/CA Head of DepartmentGeneral Directorate of Environmental ManagementMinistry of Environment and ForestrySögütözü06560 Ankara, TurkeyTelephone: (90 312) 207 64 63Telefax: (90 312) 207 66 95E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Mr. Abdurrahman UluirmakHead of Chemical Management DepartmentMinistry of Environment and ForestryGeneral Directorate of Environmental ManagementSogutozu Cad. No. 14/E06560 Bestepe-Ankara, TurkeyTel.: (+90 312) 207 64 64 Fax: (+90 312) 207 64 46

DNA – NFP Mr. Sami AgirgunGeneral DirectorMinistry of EnvironmentGeneral Directorate for EnvironmentalPollution Prevention and ControlEskisehir Yolu 8. kmAnkara, TurkeyTel: (+90 312) 285 10 40Fax: (+90 312) 285 58 75

Turkmenistan (2,3) FP Ministry of Foreign Affairs83 Magtymguly AvenueAshgabat 744000TurkmenistanTelephone: (99 312) 35 66 88/39 47 09Telefax: (99 312) 51 14 30

OCP – OCP –


Tuvalu (1,2) FP/CA – OCP/ DNA

– OCP/ NFP

–


142




Uganda (2) FP Environmental Impact Assessment OfficerNational Environment Management Authority (NEMA)P.O. Box 22255Kampala, UgandaTelephone: (256 41) 25 10 64/5/8Telefax: (256 41) 23 26 80 or 25 75 21E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP – OCP Dr. Henry Aryamanya-MugishaExecutive Director National Environment Management Authority (NEMA)NEMA House Plot 17, 19, 21, Jinja RoadP.O. Box 22255Kampala, UgandaTel.: (+256) 251 064 /5/8 / Fax: (+256) 41 257 521

CA The Executive DirectorNational Environment Management Authority (NEMA)NEMA HousePlot 17, 19 & 21 Jinja RoadP.O. Box 22255Kampala, UgandaTelephone: (256 41) 25 10 64/5/8Telefax: (256 41) 25 75 21 or 23 26 80E-Mail: [email protected] or [email protected]

DNA – NFP Mr. Patric Isagara KamandaEnvironment InspectorNational Environment ManagementAuthority (NEMA)P.O. Box 22255Kampala, UgandaTel: (+256 41) 25 1064/1065/1068Fax: (+256 41) 25 7521

Ukraine (3) FP Ukrainian Scientific Research Institute of Environmental Problems6, Bakulin Street61166 Kharkiv, UkraineTelephone: (38 057) 702 15 85Telefax: (38 057) 702 15 92E-Mail: [email protected]

OCP DirectorDepartment of Environmental Safety and Hazardous Chemicals ManagementMinistry of Environment and Natural Resources of Ukraine35 Uritskogo streetKyiv 03035, UkraineAttn Mr. Yevhen M. MatorinPhone +38044 206 31 03Fax +38044 206 31 03e-mail [email protected]

OCP/ NFP

Mr. Yevgen MatorinDirector, Department of Environmental Safety Ministry of Environmental Protection35 Uritskogo str.03035 Kiev, UkraineTel: (+38 044) 206 31 55Fax: (+38 044) 206 31 55


143



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyThe Minister for Foreign AffairsMinistry of Foreign Affairsc/o Permanent Mission of Ukraine to UNEPP.O. Box 63566Nairobi 00619, KenyaPhone +254 374 89 22Fax +254 375 6028

CA Ministry of Environmental Protection35 Urytskoho Str.03035 Kyiv, UkraineTelephone: (38 044) 206 31 51Telefax: (38 044) 206 31 51E-Mail: [email protected]

DNA-P Head of the DepartmentDepartment of Ecological SafetyMinistry of Environment and Natural Resouces of Ukraine5 Kreschatyk str.Kiev 01601, UkraineAttn Mr. Yevhen MatorinPhone +380 44 228 05 43Fax +380 44 228 05 43e-mail [email protected]

Cabinet of MinistersState Committee for the Trials and Registration of Plant Protections Means and Regulators of GrowthKiev, Ukraine

DNA-C Head of the CommitteeHygienic Regulation CommitteeMinistry of Public Health75, Saksagansky Str.Kiev 01033, UkraineAttn Dr Alexander KravchukPhone +380 44 289 4705Fax +380 44 428 0643e-mail [email protected]


144




United Arab Emirates FP/CA The Director GeneralFederal Environmental Agency (FEA)P.O. Box 5951Abu Dhabi, United Arab EmiratesTelephone: (971 2) 677 73 63Telefax: (971 2) 677 05 01E-Mail: [email protected]

OCP The Under SecretaryMinistry of Agriculture and FisheriesP.O. Box 1509Dubai, United Arab Emirates

The Minister for Finance and IndustriesMinistry of Finance and IndustriesAbu Dhabi, United Arab Emirates

OCP –

UNDP OfficeP.O. Box 3490Abu Dhabi, United Arab Emirates

The Minister of State for Foreign AffairsMinistry of Foreign AffairsP.O. Box 1Abu Dhabi, United Arab Emirates

The Minister for Information and CultureMinistry of Information and CultureP.O. Box 17Abu Dhabi, United Arab Emirates

Federal Environment Agency (FEA)Al Salem St. Union Bank building 14 floorP.O. Box 5951Abu Dhabi, United Arab EmiratesPhone +971 2 6330000Fax +971 2 643 4885


145




DirectorPlant Protection and QuarantineMinistry of Agriculture and FisheriesP.O.Box 1509Dubai, United Arab EmiratesAttn Mr. Mohammed Mousa AbdullahPhone +971 4 295 7650Fax +971 4 294 5994e-mail [email protected]

NFP –

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

FP Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairsc/o Waste Management DivisionDepartment for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA)Floor 6/E5, Ashdown House123 Victoria StreetLondon SW1E 6DE, United KingdomTelephone: (44 20) 70 82 87 61Telefax: (44 20) 70 82 87 64E-Mail: [email protected]

OCP The Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairsc/o The Permanent Mission of the United Kingdom to UNEPP.O. Box 30465Nairobi, Kenya

The Ambassador of the United Kingdom to FAOPermanent Representation of the United Kingdom to FAOVia Monserrato 48/1Rome 00186, Italy

OCP Mr. Sekai NgarizeAdvisorDepartment for Environment, Food and Rural Affairs4/E4 Ashdown House123 Victoria Str.London, SW1E 6DE, United KingdomTel.: (+44 20) 7082 8065 Fax: (+44 20) 7082 8086

CA List available from the focal point


146



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencySovereign Base Areas:

Competent Authority for the Western Sovereign Base Area:

Area Officer, Area OfficeAkrotiriBFPO 57Tel: (357) 25 27 72 90

Competent Authority for Eastern Sovereign Base Area:

Area Officer, Area OfficeDhekeliaBFPO 58Tel: (357) 24 74 45 58

DNA-CP

Department of the Environment Transport and the RegionsChemicals and Biotechnology DivisionFloor 3/F4, Ashdown House, 123 Victoria StreetLondon SW 1E 6DEUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandPhone +44 171 890 52 30Fax +44 171 890 52 29

NFP Mr. Nicola LettingtonInternational Chemicals TeamDepartment for Environment, Food andRural Affairs (DEFRA)Zone 4/E4 Ashdown House123 Victoria StreetLondon SW1E 6DE, United KingdomTel: (+44 20) 207082 81 03Fax: (+44 20) 207082 80 86

British Forces Cyprus:

Competent Authority:

Defence Estates Support ManagerBlock D, HeadquartersBritish Forces CyprusEpiskopiBFPO 53Tel: (357) 25 96 23 29

United Republic of Tanzania

FP Director of EnvironmentDivision of EnvironmentP.O. Box 5380Dar es Salaam, United Republic of TanzaniaTelephone: (255 22) 211 84 16Telefax: (255 22) 212 52 97 or 211 30 82 or 211 38 56E-Mail: [email protected]

OCP The Principal SecretaryOffice of the Vice PresidentP.O. Box 5380Dar-es-Salaam, United Republic of Tanzania

The Director GeneralThe National Environmental Management CouncilP.O. Box 63154United Republic of Tanzania

OCP –


147




UNDP OfficeP.O. Box 9182Dar es Salaam, United Republic of Tanzania

Ministry of Foreign Affairs and International CooperationKivukoni FrontP.O. Box 9000Dar-es-Salaam, United Republic of Tanzania

The Permanent Representative of the United Republic of Tanzania to UNEPTaifa Road, Re-Insurance Plaza9th FloorP.O. Box 47790Nairobi, Kenya

CA Principal SecretaryVice President's OfficeP.O. Box 5380Dar-es-Salaam, United Republic of TanzaniaTelephone: (255 22) 211 84 16Telefax: (255 22) 212 52 97 or 211 30 82 or 211 38 56E-Mail: [email protected]

DNA-C The Chief Goverment ChemistGovernment Chemical Laboratory AgencyP.O. Box 164Dar-es-Salaam, United Republic of TanzaniaAttn Dr. Ernest N.M. MashimbaPhone +255 21 11 33 20Fax +255 21 11 33 20e-mail [email protected]

NFP Mr. Eric K. MugurusiDirector of EnvironmentVice-President’s OfficeP.O. Box 5380Dar es Salaam, TanzaniaTel: (+255 22) 211 39 83/211 84 16Fax: (+255 22) 2125297/2113856/211302

DNA-P Principal Agricultural OfficerMinistry of Agriculture and Food SecurityP.O. Box 9071Dar Es Salaam, United Republic of TanzaniaAttn Ms. Francisca KatagiraPhone +255 22 286 5642Fax +255 22 286 5642e-mail [email protected]


148




United States of America (1,2,3)

FP Office of Environmental Policy (ENV)Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs (OES)U.S. Department of State2201 C St., NWWashington, D.C. 20520, U.S.A.Telephone: (1 202) 647 92 66Telefax: (1 202) 647 59 47E-Mail: [email protected]

OCP – OCP Ms. Karissa Taylor KovnerSenior Policy AdvisorOffice of the Assistant Administrator for Prevention, Pesticides and Toxic SubstancesThe US Environment Protection Agency1201 Pennsylvania Ave., NW MC 7101MWashington, DC 20460, USATel.: (+1 202) 564 0564 Fax: (+1 202) 564 0529

Ms. Angela BednarekForeign Affairs OfficerUS Department of State, Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs, Office of Environmental Policy2201 C Street, NWWashington, DC 20520, USATel.: (+1 202) 647 8772 / Fax: (+1 202) 647 5947

CA Office of Solid Waste (OSW)U.S. Environmental Protection Agency1200 Pennsylvania Ave., NW (5304W)Washington, D.C. 20460, U.S.A.Telephone: (1 703) 308 84 21Telefax: (1 703) 308 05 14 or 308 05 22E-Mail: [email protected](General point of contact for Basel Convention matters)

DNA – NFP –


149



Role Responsible office/agency Role Responsible office/agency Role Responsible office/agencyInternational Compliance Assurance Division (2254A)Office of Federal ActivitiesOffice of Enforcement and Compliance AssuranceU.S. Environmental Protection Agency1200 Pennsylvania Ave., NWWashington, D.C. 20460, U.S.A.Telephone: (1 202) 564 41 08Telefax: (1 202) 564 00 25E-Mail: [email protected](Point of contact for processing notificationforms, written consents, written objections)

Uruguay FP/CA Dirección de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresColonia 1206Montevideo 11100, UruguayTelephone: (598 2) 901 70 86 or 900 04 47, ext. 2221 and 2052Telefax: (598 2) 902 10 06E-Mail: [email protected]

OCP Departamento de Organismos y Reuniones InternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores18 de Julio N°1205Montevideo, Uruguay

Ministerio de Ganadería, Agricultura y PescaCalle constituyente 1476.Montevideo, UruguayAttn Ing. Elena Masollere-mail [email protected]

OCP/ NFP

Ing. Agr. Alicia TorresDirectora Nacional Ministerio de Vivenda y Medio Ambiente, Direccion Nacional de Medio Ambiente (MVOTMA)Galicia 1131/33, 1 PisoCP 11.100Montevideo, UruguayTel: (+598 2) 916 51 33Fax: (+598 2) 917 07 10 ext 4155

MinistroMinisterio de Relaciones Exteriores18 de Julio N°. 1205Montevideo, Uruguay

Ministry of Housing, Land Use Management and EnvironmentCalle Zabala N° 142Entre 25 de Mayo y RinconMontevideo, Uruguay


150




Delegación Permanente de la República Oriental del Uruguay65 rue de Lausanne, 4ème étage Genève 1202, Switzerland

CA Dirección Nacional de Medio AmbienteMinisterio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio AmbienteSabala 1427Montevideo, UruguayTelephone: (598 2) 916 51 33/82 87Telefax: (598 2) 916 51 32/82 88E-Mail: [email protected]

DNA-CP

Directora Nacional de Medio AmbienteDirección Nacional de Medio AmbienteMinisterio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio AmbienteRincón 422, piso 5°Montevideo, UruguayAttn Ing. Agr. Alicia TorresPhone +598 2 917 07 10 ext. 4558Fax +598 2 916 51 32e-mail [email protected]

Dirección de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresColonia 1206Montevideo 11100, UruguayPhone +5982 9017086, 9000447Fax +5982 9021006e-mail [email protected]

DNA-P DirectorDirección General de Servicios AgrícolasMinisterio de Ganadería, Agricultura y PescaAv. Millán 4703Montevideo CP 12.900, UruguayAttn Ing. Agr. Humberto AlmiratiPhone +598 2 309 22 19Fax +598 2 309 20 74e-mail [email protected]


151




Uzbekistan (2,3) FP/CA State Committee for Nature Protection99, Amir Timur Street700128 Tashkent, UzbekistanTelephone: (99871) 139 41 95/10 78Telefax: (99871) 135 79 20/07 62E-Mail: [email protected]

OCP/ DNA

OCP/ NFP

Vanuatu (1,2) FP OCP OCP –

CA – DNA – NFP DirectorDepartment of Quarantine and Inspection ServicesPrivate Mail Bag 9095Port Vila, VanuatuTel: (+678) 23 130/23 519/24 128

Fax: (+678) 23 185

Venezuela (Bolivarian Republic of)

FP Unidad de Medio AmbienteMinisterio de Relaciones ExterioresTorre MRE Conde A, Carmelitas P:B:Caracas 1010, VenezuelaTelephone: (58 2) 806 14 55 or 806 12 55Telefax: (58 2) 864 45 66 or 864 65 26 or 864 43 88E-Mail: [email protected]

OCP Ministro de Relaciones ExterioresMinisterio de Relaciones ExterioresAvenida Urdaneta, Torre MRE, al lado del Correo de CarmelitasVenezuelaAttn H.E. Mr. Alí Rodriguez AraquePhone +58212 8624484e-mail [email protected]

OCP –

Viceministro de Conservación AmbientalMinisterio del Ambiente y de los Recursos NaturalesVenezuelaAttn Ing. Miguel Leonardo Rodriguez


152




CA Direción General de Calidad AmbientalMinisterio del Ambiente y de los Recursos Naturales (MARN)Centro Simón BolivarTorre Sur, Piso 28Caracas, VenezuelaTelephone: (58 2) 408 11 18Telefax: (58 2) 481 11 16

DNA-CP

Dirección GeneralMinisterio del Ambiente y de los Recursos NaturalesTorre Sur, Centro Simón BolivarPiso 28Caracas, VenezuelaAttn Lic. Norberto RebolledoPhone +582 124 08 11 16 / 18Fax +582 124 08 15 10 / 15 01e-mail [email protected]

NFP Ing. Miguel Leonardo RodriguezViceministro de Conservacion AmbientalMinisterio del Ambiente y de los Recursos AmbientalesCentro Simon BolivarTorre Sur, Piso 26Caracas, VenezuelaTel: (+58 212) 408 1182/1184Fax: (+58 212) 408 1147

Viet Nam (2) FP/CA Vietnam Environmental Protection Agency (VEPA)Ministry of Natural Resources and Environment (MONRE)67 Nguyen Du StreetHanoi, Viet NamTelephone: (84 4) 822 44 20Telefax: (84 4) 822 31 89E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP OCP –

DNA – NFP Dr. Tran Hong HaDirector General of VEPAVietnam Environment Protection AgencyMinistry of Natural Resources and Environment67 Nguyen DuHanoi, S. R. VietnamTel: (+844) 822 4420

Fax: (+844) 822 3189

Yemen FP/CA ChairmanEnvironment Protection Authority (EPA)P.O. Box 19719Sana'a, Republic of YemenTelephone: (967 1) 20 78 17Telefax: (967 1) 20 73 27E-Mail: [email protected] or [email protected]

OCP The ChairmanThe Environment Protection Authority (EPA)Ministry of Water & Environment (MWE)P.O. Box 19719Sana'a, YemenPhone +967 1 20 78 16Fax +967 1 207327

OCP/ NFP

Mr. Salem Ba KehazelEnvironment Protection AuthorityMinistry of Water and EnvironmentP.O. Box 19719Sana’a, YemenTel: (+967) 120 78 17Fax: (+967) 120 73 27


153




Director GeneralMonitoring and AssessmentEnvironment Protection Authority (EPA)P.O. Box 19719Sana'a, YemenAttn Mr. Salem Abdullah BaquhaizelPhone +967 1 20 2019Fax +967 1 20 2019e-mail [email protected]

DNA-P Director of Pesticides DirectorateGeneral Department of Plant ProtectionMinistry of Agriculture & IrrigationPO Box 26Sana'a, YemenAttn Dr. Shoki Abdulwali Al-DobaiPhone +967 1 235193Fax +967 1 235193e-mail [email protected]

Zambia (2) FP The Permanent SecretaryMinistry of Tourism, Environment and Natural ResourcesBox 34011Lusaka, ZambiaTelephone: (260 1) 22 94 11 to 16Telefax: (260 1) 22 21 89E-Mail: [email protected]

OCP OCP –

CA The DirectorEnvironmental Council of ZambiaP.O. Box 35131Lusaka, ZambiaTelephone: (260 1) 25 41 30/46Telefax: (260 1) 25 41 64E-Mail: [email protected]

DNA – NFP Mr. Edward H. ZuluDirectorEnvironmental Council of ZambiaCorner Church and Suez RoadsP.O. Box 35131Lusaka, ZambiaTel: + 26 1 254 023/59Fax: + 26 1 154 164


154




Zimbabwe (1,2,3) FP OCP OCP –

CA – DNA – NFP Ministry of Environment and TourismKarigamombe Centre53 Samora Machel AvenueP Bag 7753, CausewayHarare, ZimbabweTel: (+263 4) 757 881/751 720

Fax: (+263 4) 759 413

___________________


155

UNITED - The Ad Hoc Joint Working Group - Homeahjwg.chem.unep.ch/documents/1stmeeting/i01e.doc ·...

Documents

Transcript of UNITED - The Ad Hoc Joint Working Group - Homeahjwg.chem.unep.ch/documents/1stmeeting/i01e.doc ·...