UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in...

45
I SHE-'* %P R ^ r C UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON, D.C. 20460 Lisa Amadic) ., .. • i :••• •' '• Mason Chemical Company 721 W.Algonquin Rd. Arlington Heights, II 60005 FEB 20 OFFICE OF CHEMICAL SAFETY AND POLLUTION PREVENTION SUBJECT: Dear Ms. Amadio: Maquat SODS EPA Registration Number: 10324-96 Application Date: January 21, 2014 Receipt Date: January 23, 3013 This letter acknowledges receipt of the notification identified above submitted under the provisions of section 3 (c) 9 of the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA), as amended and PR Notice 98-10 and 40 CFR 152.46. The updating of the label language and graphics. Based on a review of the submitted information, this notification is acceptable. Your proposed changes will be made part of the record for this file. General Comments Should you have any questions concerning this letter, please contact Emilia Oiguenblik at (703) 347-0199 or Velma Noble at (703) 308-6233. Sincerely, Velrria Noble Product Manager (31) Regulatory Management Branch I Antimicrobials Division (751 OP)

Transcript of UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in...

Page 1: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

I SHE-'*%PR^

rCUNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

WASHINGTON, D.C. 20460

Lisa Amadic) •• . , . . • i : • • • • ' ' •Mason Chemical Company721 W.Algonquin Rd.Arlington Heights, II 60005 FEB 20

OFFICE OF CHEMICAL SAFETYAND POLLUTION PREVENTION

SUBJECT:

Dear Ms. Amadio:

Maquat SODSEPA Registration Number: 10324-96Application Date: January 21, 2014Receipt Date: January 23, 3013

This letter acknowledges receipt of the notification identified above submitted under theprovisions of section 3 (c) 9 of the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA),as amended and PR Notice 98-10 and 40 CFR 152.46.

• The updating of the label language and graphics.

Based on a review of the submitted information, this notification is acceptable. Yourproposed changes will be made part of the record for this file.

General Comments

Should you have any questions concerning this letter, please contact Emilia Oiguenblik at(703) 347-0199 or Velma Noble at (703) 308-6233.

Sincerely,

Velrria NobleProduct Manager (31)Regulatory Management Branch IAntimicrobials Division (751 OP)

Page 2: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

Please read instructions on reverse before com. orm Approved. OMB No. 2070-0060 Approval Expires 5-31-98

EPAUnited States

Environmental Protection AgencyWashington, DC 20460

X

RegistrationAmendmentOther

OPP Identifier Number

Application for Pesticide - Section I1. Company/Product Number

10324-964. Company/Product (Name)

Maquat® SODS

5. Name and Address of Applicant (Include ZIP Code)•

Mason Chemical Company ,721 W. Algonquin RoadArlington Heights, IL 60005

2. EPA Product ManagerVelma Noble

PM#31

3. Proposed Classification

None I I Restricted

6. Expedited Review. In accordance with FIFRA Section 3 (c) (3)(b) (i), my product is similar or identical in composition and labelingto:

EPA Reg. No.

Check if this is a new addressProduct Name

Section - IIAmendment - Explain below

Resubmission in response to Agency letter dated.

/KJ Notification - Explain below.

Final printed labels in response toAgency letter dated

"Me Too" Application.

Other - Explain below.

Explanation: Use additional Page(s) if necessary. (For section I and Section II)

Label Notification: 1) Make Spanish statements optional and add English, if missing; 2) Add Halal symbols 3) Removing mopping graphics w/o PPE; 4)Modify Table of Contents and 5) Correct other minor typographical errors.

Contact: Lisa M. Amadio, [email protected]. 847.290.1621 or Megan Pletka, [email protected]. 202.828.8954.

Section -1. Material This Product Will Be Packaged In:Child-Resistant Packaging

3 Yes'

I No

* Certification mustbe submitted

Unit Packaging

Yes

NoIf "Yes"Unit Packaging wgt.

No. perContainer

Water Soluble Packaging

__ Yes

X NoIf "Yes-Unit Package wgt.

No. PerContainer

2. Type of Container

L~U Metal

£3 Plastic

L~U Glass

I I Paper

I 1 Other (Specify)3. Location of Net Contents Information

|5<] Label [X] Container

4. Size(s) Retail Container

1 oz. 4 02. packets1 qt., 1 gal., 5 gal., 55 gal.

5. Location of Label Directions

IXI On Label

|/\l On Labeling accompanying product

6. Manner in Which Label is Affixed to Product | [ [^he-graph

|/\l Paper glued

IX] Stenciled

Other Plastic Sleeve/ Silk Screened

Section - IV1. Contact Point (Complete items directly below for identification of individual to be contacted if necessary to process this^pplication.) c

NameLisa M. Amadio

TitleRegulatory Affairs Manager

Telephone rtb. (Incltifie^Afen Code)L'<tc224.464.2cOc29

, ^ ,.. o

Certification lti <..] 6- Date-ApplicationI certify that the statements which I have made on this form and all attachments are true, accurate and complete. ', 11 ReceivedI acknowledge that any knowingly false or misleading statement may be punishable by fine or imprisonment or t <• c '•both under applicable law.

2. Signature

4. "Typed NameLisa M. Amadio

3. TitleRegulatory Affairs Manager

5. Date1-21-14

, (Stamped)

EPA Form 8570-1 (Rev. 8-94) Previous editions are obsolete White - EPA File Copy (original) Yellow - Applicant Copy

Page 3: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

A Pilot Chemical Company

"the Quaternary Specialists"\

tJanuary 21, 20*14

i

Document Processing Desk (NOTIF) COURIERAttn: Velma Nqble, PM 31Office of Pesticide Programs (7504P)U.S. Environmental Protection AgencyOne Potomac Yard, Rm. S49002777 S. Crystal DriveArlington, VA 22202

Subject: Label Notification for Maquat® SODS, EPA Reg. No. 10324-96

Velma,

Mason Chemical Company is submitting label notification for Maquat SODS, EPA Reg. No. 10324-96.This label notification is requesting that the Spanish statements be optional and adding English whereomitted, add/deleting some graphics and updating the Table of Contents. I have also taken theopportunity to correct some other minor issues with the label regarding punctuation.

The following materials are enclosed in support of this notification:

• An Application Form (EPA Form 8570-1).• One (1) copy of the proposed labeling• One (1) marked copy of the proposed label

If you have any questions regarding this amendment, please don't hesitate to contact me at224.404.2029 or [email protected].

Best regards,

Lisa M. Amadio e c

Regulatory Affairs Manager 'c c c c c

c c lMason Chemical Company cc *

c c c t c c

Enclosures

721 W. Algonquin Road | Arlington Heights, IL 60005 | www.masonsurfactants.com | 1-800-362-1855 | 847-290-1621 ph | 847-290-1625 fax

Page 4: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

cMaquat SODSEPA Reg. No. 10324-96January 21, 2014Page 2 of 2

This Notification is consistent with the provisions of PR Notice 98-10 and EPA regulations at 40 CFR152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formulaof this product. I understand that it is a violation of 18 U.S.C. Se\:. 1001 to willfully make any falsestatements to EPA. I further understand that if this notification \£ not consistent with the terms of PRNotice 98-10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject toenforcement action and penalties under section 12 and 14 of FIFRA.

M. AmadioRegulatory Affairs Manager

C (- C <- <-

Page 5: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

f\

-1"

, w

"oT+-•w

D5

% i/ 5-

11 Q 1'• O 1

in |. "o~

® z

^ O ^<!•' ^ ^^5

1m1iBmmwiii

?"

.,<O

O

d

^ O)Q)u.<i£

| ^P

MA

SO

N C

HE

MIC

AL

CO

MP

AN

Y

Vv

As

; \

E

oo,•5;

T j

"ClClc >_'•

6ZT .

tf>111

Q; i8'UJ co,

CNICO

6oCO

o

' 1505CM

1moooCD

.j

j2 g>_w «

^ iisV) <

* <S §E aflj C

* 1a §>Q) < '

f 5"» ^— r*.

o

(0>te.

EA

D

EN

GLIS

H,

AS

K

YO

UR

S

UP

E

U.

|

<0

O

LL

of

DA

NG

E

X

y

rv

RE

CT

ION

S F

OR

US

E B

EF

OR

E W

OI

N T

HE

AP

PR

OP

RIA

TE

DE

XP

LAI

•Sco-siS'Si? •$•°ol^2Ell S

•? S T3 CD O fN

c §,«8 cotS « .S-,_ ^HCO S1 ^ m CD i: (D ^1t3O CO 5 Q..E "to 2"*5^.S i t£ -g- iS ^^

^*

*•2S5 £>-"- ' ?£•? '§^X: i t5c-s? i°ks ' « - £ S 8 § 1 £ 3 gin<-*<o ° - o o> > _ 's U. i ^

Jlll^Pf! gff7^fffim zi.iIs 1 1^ If 51|s|Qs?f°§w 3 X o - J r a T , - g c o

§111^^1! ' £ " § c S § e - do a > € _ - o a ) m § f e §03§|.t§<12| 1•0 'Ol w- « T3 k -S . tl 'c§§||s15|s.i) c«1 1 1 1_ C C 5 S C r n - = : a V'

JOD

UC

T.

a.</>X

c

i

It

Q Z I — § > c o X O C O ZZ<CU-

' !£§"« ?^s f IlftiS1 c ™3 ^-E S S co §|I-3

ed f

or e

ffect

ive

Sw

ine

Pre

mis

eF

orm

ulat

1

c

PR

EC

AU

TIO

NA

RY

ST

AT

EM

EN

TS

HA

ZA

RD

S T

O H

UM

AN

S A

ND

DO

ME

ST

IC A

NIM

ALS

DA

NG

ER

. K

eep

Out

of

Reach

of C

hild

ren.

Corr

osi

ve.

Cause

s irr

eve

rsib

le e

ye c

and s

kin

bur

ns.

Har

mfu

l if

swallo

wed

or

ab

sorb

ed

thro

ugh

the

ski

n. D

o n

ot g

et in

to e

yes,

on

on

clo

thin

g.

Wear

goggle

s or

face

shie

ld a

nd

rub

ber

glov

es a

nd

pro

tect

ive

clo

thin

g w

hen h

;W

ash t

horo

ughly

with

soa

p a

nd

wat

er a

fter

handlin

g a

nd

bef

ore e

atin

g,

drin

king,

chew

inus

ing

tobacc

o o

r usi

ng

the t

oile

t. R

em

ove

conta

min

ate

d c

loth

ing

and w

ash

clo

thin

g b

efo

re r

(The

fo

llow

ing

W

ork

er

Pro

tect

ion S

tandard

(W

PS

) and P

ers

onal

Pro

tect

ive E

quip

men

tla

nguage

is r

equire

d f

or

whe

n t

his

pro

duct

label

is d

esi

gned

for

use

in a

com

merc

ial s

eH

ortic

ultu

ral

and

Orn

am

enta

l P

lant

uses

- t

hese

W

PS

and

PP

E language

sta

tem

ents

nre

move

d w

hen the p

roduct

is c

learly

sold

and d

istrib

ute

d fo

r re

sidentia

l use

)P

ER

SO

NA

L

PR

OT

EC

TIV

E E

QU

IPM

EN

T:

Applic

ato

rs a

nd o

ther

hand

lers

mus

t w

ear

c'

worn

ove

r lo

ng-s

leeye

d s

hirt

and

lon

g p

ants

, w

ate

rpro

of

glo

ves,

chem

ical-r

esi

stant

foot

we

sock

s, p

rote

ctiv

e e

yew

ear,

chem

ical-r

esi

stant

headgear

whe

n u

sing

thi

s pro

duct

for

alg

ae

in

ove

rhead

w

ate

ring

sy

stem

an

d

chem

ical-r

esi

stant

apro

n

when

m

ixin

g,

load

ing

or

ceq

uipm

ent.

Dis

card

cl

oth

ing

and o

ther

abso

rbent

mate

rials

that

have

been

dre

nch

ed

or

conta

min

ate

d

with

; t

he

pro

duct

's

conce

ntr

ate

. D

o

not

reus

e

them

. F

ollo

w

man

ufa

inst

ruct

ions for

cleanin

g/m

ain

tain

ing

PP

E.

If n

o s

uch

ins

truc

tions

for

was

habl

es,

use

dete

rg

CD

5 ^ s£ 5S> 0 0 0

c CM CM in

o0

n S

anita

tion.

inC

A)

ndust

rial

and/o

r C

om

merc

ial

Reci

rcula

ting

ndar

d f

or H

IV,

HB

V a

nd H

CV

.

Ci 8

5%

)rid

e

chlo

ride

t CO — CO - O C

| * $* 1E 42 co CD Jo £ C o§ "SB §>3 0:5 E

|«S| fl ..*j£l= o> -~ o -^°- c W o E CM ^-..Hfl^l tir^Pi£il«ii af-irf-yS r a H £ 3 §X iusS F^-C"Q

U.OT <= < °2fe < Z

|| ||

>-5roI

hot

wate

r.

Kee

p a

nd w

ash

P

PE

separa

tely

fro

m o

ther

laundry

. R

emov

e P

PE

im

med

iate

hand

ling

this

pro

duct

. W

ash

the o

uts

ide

of

glo

ves

befo

re r

emov

ing.

As

soon

as

poss

ible

thoro

ughly

and

ch

ange

int

o cl

ean

cl

oth

ing.

Wash

ha

nds

befo

re e

atin

g,

drin

king,

chew

inus

ing

tobacc

o o

r us

ing t

he

toile

t. R

em

ove

clo

thin

g i

mm

edia

tely

if

pest

icid

e g

ets

ins

ide.

The

thoro

ughly

and

put

on

cle

an

clo

thin

g.

2 ~ w o>.c °

ro|£lf I

0

or-

TO

TA

L:

J- -.' - - 'or--:

;,-"- ••> • '.. '• '£1 X,;'

: RE

AC

H O

F C

H 1

LD

RE

N

ER

0 J

PE

LIG

RQ

;;h

t) p

a'ne

l (o

f la

bel) ;(b

elo

w). fo

r addi

•em

erit

s an

d f

irst

aid

sta

tem

ents

* ^

KE

ErO

UT

OF

PA

NG

>ee

(left);(b

ack

)^si

de)

(ni<

. .p

reca

utio

nary

sta

.•y»

" \. -* * " -i

o — o k i l n O i i o —" .* ••= ty R i; c

3 <uc <r\

0 •

3 - u § 1 Q "SO >_ >, " ™ ^

73 T cn ° ~ 2 £fe S i o £, 8 fc

;- E>^ 5 c CLgtb o

First A

idth

you w

hen

cal

ling

a pois

on

contr

ol

cent

eC

LOT

HIN

G:

Take

off c

onta

min

ate

d

clot

hpr

oduc

t co

nta

iner

or l

abel

wtr

eatm

ent. IF

ON

S

KIN

OR

5-2

0

min

utes

. C

all

a

pois

on

co

ntr

ol

cente

ye o

pen

and

rin

se s

low

ly a

nd g

ently

with

\en

t, after

the flrs

t 5 m

inut

es,

then

con

tinue

rea

tmen

t advi

ce.

IF S

WA

LLO

WE

D:

Call

ane

nt a

dvi

ce.

Hav

e pers

on

si

p a

gla

ss

of v

told

to

do

so

by

a p

ois

on

contr

ol

cent

er o

rio

us pers

on.

IF I

NH

ALE

D:

Move

pers

on

ely

with

pl

enty

of

wate

r fo

r '

advi

ce.

IF I

N E

YE

S:

Ho

lde

Rem

ove c

onta

ct le

nses

, if

pres

cont

rol

cent

er o

r doct

or

for

trdo

ctor

im

med

iate

ly f

or

treatr

Do

not

indu

ce v

om

iting

unl

ess

hing

by

mou

th t

o a

n u

nco

nsc

| s |£"g§ 0 5 l -<B 0)3 Il-g V -2 «=

|-i|s|-li.lX o . S - t c r o o w o )

^>

(If c

onta

iner is

5 g

allo

ns o

r la

rger th

e follo

win

g s

tate

ment m

ust

appear on the la

bel.)

EN

VIR

ON

ME

NT

AL

H

AZ

AR

DS

Thi

s pest

icid

e i

s to

xic

to fish

and a

quatic

inve

rtebra

tes.

D

o n

ot d

isch

arg

e e

ffluent

conta

inir

pro

duct

) (P

roduct

Nam

e)]

into

lake

s, s

tream

s, p

onds,

est

uarie

s, o

ceans

or

othe

r w

ate

rs u

acc

ord

ance

with

the

1 r

equi

rem

ents

of

a N

atio

nal

Pol

luta

nt D

isch

arg

e E

limin

atio

n S

yste

m (N

perm

it an

d t

he p

erm

ittin

g a

uth

orit

y ha

s be

en n

otif

ied i

n w

ritin

g p

rior

to d

isch

arge

. D

o n

ot d

iseffl

uent

cont

aini

ng [

(this

pro

duct

) (P

roduct

Nam

e)]

into

sew

er

syst

em

s w

ithout

pre

viousl

y n

the

loca

l se

wage

tr

eatm

ent

pla

nt

auth

orit

y.

For

guid

ance

co

nta

ct

your

Sta

te W

ate

r B

Regio

nal

Offi

ce o

f the E

PA

.

(If c

onta

iner

is le

ss th

an 5

gal

lons

use

the

follo

win

g a

s an

alte

rnat

e to

the

abov

e st

atem

er,

-EN

VIR

ON

ME

NTA

L H

AZ

AR

DS

' [(

Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

is

toxi

c to

fish

.

PH

YS

ICA

L O

R C

HE

MIC

AL

H

AZ

AR

DS

Do n

ot u

se o

r st

ore

near

heat

or o

pen

fla

me.

Do

not

mix

with

oxi

diz

ers

, anio

nic

soaps

and d

ete

rgents

.

i.cd(jc(j

^

I

h

.1

uCi

4

i

1-C

t(

\j

i

<tj!<

(

.!

I

iiic

•j

Qjj

^

it

i-

i

, i; I

(

i J.1

:]; ii

' ti i, '<. j

' i

2cF<

> G

LZ

2-cF<

•Q

nfl

i £d

ii

i

j a• .:

> \: \; c< ai.

! !iini i: aii• c

Trir

<t£'ic

i

cc£<

"c

C(

'cc

ccT

i

1c

j(ci]I

. 1"t.!0

!1

chcc

rI

1

i

1

i

ii1[

i

1

1

1

i)

LL

i C '. Q.

[!!! oT

onoOT

^

(Not

e to

Rev

iew

er:

The

belo

w s

tate

men

ts a

re o

ptio

nal.)

PE

LIG

RO

: S

I N

O

PU

ED

E

LEE

R

EN

IN

GLE

S,

PR

EG

UN

TE

A

S

U S

UP

ER

'

DC

5

SO

BR

E

LAS

IN

ST

RU

CC

ION

ES

D

E

US

O

AP

RO

PIA

DA

S

AN

TE

S

DE

TR

AE

CO

N E

ST

E P

RO

DU

CT

O.

J

Page 6: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

,£ .y a<D > O>

O m O

HItil

il0) "- (B.> o ro

-

m L. Co ID qC •£ "ro 0 >>3 o «

HIc o 2ra o Eo g-S

ill.cnO ju

E • n^ <u ro

n; «B o-

Page 7: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

7S. CD0) £

z|*- CDu en3 CD

o CD «~- ^ lit

£•5or

0£ fc-Qlm

5 o0 <<

till'^ -<= 5 §S M - &g e £ ^ 3

illUJ -" C

-

-«S 25 g

< 8 S ^ 2 n S

8 s 1 -s o^t a 8 H

= COZ co =^ 5 **-

s> > > o n cr> <u o o « 2= < < < CO O O LL1 JE £ Z 0- DL 0. H

. -

w

I $ 8<g||-

•o

.O Q Q Q O O U j U j i s : C i C L C L O O O O O O O O C O

Page 8: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

cu

E

CBo

8 3

en"

8,S8c.2

COa>

o,2

u tn

11=3 CD

_

8815-

. g1

•— Om f*

05 £8£co roro Q.E o.S

co ro

& gJD

|g

i egS g-

cre

CO

sc

hea

an

.s

- CO

§38s 1.81 111en ,„- « ^ .0 =9 g

rooi |— ,£:». C -Q i:T? CJ 'F != <ou ro E 5 .cS o>E re-0 5,S -i « gio £ Q_ m" _O qj0) « - CO CD Q.>< J« w Q. en r-« 3i " )»§

S

-

co" o cu•? 'o £^= 0) O

°t°111tu 'ro cuX .c c

peM

useu

ms,

art

galle

ries,

pos

t of

fim

ovie

hou

ses,

bow

ling

alle

ys.

enro

cooa.

in.2

ies,

pi

cnic

fa

ci

o>2

"roo"recuocu

coT3C

1O)^

_ro°-&

- Xtn m

= 1§1<5>°a."ro aO w

^ tn tn a> g'£ E "^ "= 'in<U ro — — en•o * Q. Q- cufl) O*i <U O) O

IIIIIro " Q. ® "*

^|I-1.S t?) g £ roQ. ;o r

fa e

and

SD

Apl

ant

d eg

gst

ablis

ies,

m

ea

i

proc

essi

ng

pla

cted

m

eat

and

poul

tryry

and

ue

y fa

rms

an/p

oultr

ro

duci

ng

eer

ies,

er

s, b

aker

i

tu y p

cate

Fo ins

po m ca pl

T3Cro

re

O

.aS0)ena>

ine,

Citr

us,

- co

II£ § >

CO 2(U CD

•= 0)'o -a>2 -oa) re

i§cu 2o ro2 BD. a.

re toE E

re **-. a)co c

I I

o.are

obac

co p

lant

pre

mis

e an

d eq

uipm

en

_ ro

1?'s -ro o

sitn —0) ro

2 roo

-S <n5 S

S S

ISc^?

ro

is_ CT"ro —

| |10 ro

B'B'E S

'!sis S^ 2

« 0

>

'•G^

Zlre

^- m

s

.t j E c a j n : 3 c c t o t o t o t ojg S g -=COOLUUJ UJUJLU^(D O 0

i;i:W CO CO

» i§ cU. C

ies.

aci

stit

ca

„ 5 m5•s2 " ™9) c ro *.

. CD g

& 3 a >c •. ™»•' U iR <0

I5!i•5 t; s ugs £ g>S1 S ;ga5a«O <D O OSii^-S

emen

t com

mun

ities

, el

de

m w d*"» *

Life

ca

j J

Page 9: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

;s jg

c

• E

xhau

st f

ans,

ref

riger

ated

sto

rage

and

dis

play

equ

ipm

ent,

coils

and

dra

in p

aco

nditi

onin

g, r

efrig

erat

ion

equi

pmen

t an

d he

at p

umps

.

Ken

nel

runs

, ca

ges,

ke

nnel

/cag

e flo

ors

, con

duct

ive

floor

ing,

ex

amin

atio

nve

terin

ary

x-ra

y ta

bles

.

g>3c3

Q) "*"* O<D tn -r-t

* f§s'il<= "• o

:i°.i

kenn

els,

do

g/ca

t (a

nim

al)

kenn

els,

an

imal

br

eedi

ng

1es

tabl

ishm

ents

, gr

oom

ing

esta

blis

hmen

ts,

pet

anim

al q

uart

ers,

zsh

ops,

ope

ratin

g ro

oms,

was

hing

are

as,

wai

ting

room

s, e

xam

inat

anim

al c

are

faci

litie

s.

O)D)CD

CD

Hat

cher

s,

sette

rs,

tray

s,

rack

s,

egg

flats

, w

alls

, flo

ors,

ce

iling

s,

chic

k bo

xca

ses,

van

s an

d tr

ash

cont

aine

rs.

CD

O.cin

03

Q.

CDSIin

» F

arm

hous

es,

barn

s, s

heds

, to

ol s

heds

, ca

ttle

bar

ns,

swin

e ba

rns,

barn

s, b

rood

er h

ouse

s, s

eed

hous

es.

Tan

ning

spa

s/be

ds,

tann

ing

equi

pmen

t, fo

otba

th s

urfa

ces.

in in> Q

ctn S

8 »E coS "0 o

CD

• H

ouse

hold

and

aut

omot

ive

gara

ges,

boa

ts,

ship

s, b

arge

s, w

ater

ctra

ilers

, m

obile

hom

es,

cars

, au

tom

obile

s, .t

ruck

s,

deliv

ery

truck

Tat

too

equi

pmen

t. (N

ot fo

r use

on

need

les

or o

ther

ski

n pi

erci

ng in

stru

men

ts)

tank

truc

ks,

buse

s, t

rain

s, t

axis

and

airp

lane

s, h

elic

opte

rs.

3CDQ.

CD

Hai

r cl

ippe

rs,

cutti

ng i

mpl

emen

ts,

plas

tic r

olle

rs,

was

habl

e na

il fil

es.

Sho

wer

sta

lls,

show

er d

oors

and

cur

tain

s, b

atht

ubs

and

glaz

ed t

iles,

chr

om

o

3CL

inCD

1CD

O)

• C

ruis

e lin

es,

crui

se

ship

s,

airli

ne

term

inal

s,

airp

orts

, sh

ippi

ntr

ansp

orta

tion,

tra

nspo

rtat

ion

term

inal

s.

CD CQ-'CD

"O O>* r>

inta

kes,

to

ilets

, to

ilet

seat

s, t

oile

t bo

wls

, to

ilet

bow

l su

rface

s,

urin

als,

em

ptpa

ils,

porta

ble

and

che

mic

al t

oile

ts a

nd l

atrin

e b

ucke

ts,

vani

ty t

ops,

gla

zed

pgl

azed

tile

and

res

troom

fixtu

res, b

athr

oom

fixt

ures

.

• C

omm

erci

al florist a

nd f

low

er s

hops

.

• B

asem

ents

, ce

llars

, be

droo

ms,

atti

cs,

livin

g r

oom

s, a

nd p

orch

es.

f I

Win

dow

s an

d m

irror

s.

Tab

les,

cha

irs,

desk

s, f

oldi

ng t

able

s, w

orks

tatio

ns,

bed

fram

es,

lifts

, w

asha

bca

bine

ts,

door

knob

s an

d ga

rbag

e ca

ns/p

ails

, tr

ash

barr

els,

tr

ash

can

cont

aine

rs,

cusp

idor

s an

d s

pitto

ons.

CD m

TO Q.C

*-* o

•§-5L^ CO

in <U

(Thi

s pr

oduc

t)

(pro

duct

N

ame)

(M

aqua

t 50

DS

)]

[(w

hen

used

ajs

ed)

(is f

orm

ulat

ed t

o di

sinf

ect)

(is

for

mul

ated

for

use

)] o

n (w

asha

bin

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surf

aces

suc

h as

:

• Fo

od p

repa

ratio

n an

d st

orag

e ar

eas.

.y <B"CD

= m -^ ">S K " -

Sea

led

foun

datio

ns,

step

s, p

lum

bing

fixtu

res,

finis

hed

base

boar

ds a

nd w

indo

v

Gla

ss,

lam

inat

ed s

urfa

ces,

m

etal

, st

ainl

ess

stee

l, gl

azed

por

cela

in,

glaz

edse

aled

gr

anite

, se

aled

m

arbl

e,

plas

tic

(suc

h as

po

lyca

rbon

ate,

po

lyvi

nypo

lyst

yren

e or

pol

ypro

pyle

ne),

sea

led

limes

tone

, se

aled

sla

te,

seal

ed s

tone

terr

a co

tta,

seal

ed t

erra

zzo,

chr

ome

and

viny

l, P

lexi

glas

s®,

vani

ty to

ps.

§8 ?i_ jo . £2

o o co 03-0 <J jj 0.

CD in $ oo -g §: o

• D

ishe

s, g

lass

war

e, s

ilver

war

e, c

ooki

ng u

tens

ils,

eatin

g ut

ensi

ls,

pipo

rous

cut

ting

boar

ds,

plas

tic a

nd

othe

r no

n-po

rous

ch

oppi

ngch

ests

, re

frig

erat

or b

ins

used

for

mea

t, ve

geta

bles

, fr

uit

and

eggs

,

• K

itche

n eq

uipm

ent

such

as

food

pro

cess

ors,

ble

nder

s, c

utle

ry, t

r<ot

her

uten

sils

.

O

03Q.

Ena

mel

ed

surf

aces

, pa

inte

d (fi

nish

ed)

woo

dwor

k,

Form

ica®

, vi

nyl

and

upho

lste

ry,

was

habl

e w

allp

aper

.

F"?o co8 in

£ § >fi-o

j« |

c ^in §^ 0

• C

ount

ers

(cou

nter

tops

),

Slu

rpee

m

achi

nes,

st

oves

(s

tove

tops

kitc

hen)

, tu

b su

rfac

es,

appl

ianc

es,

refr

iger

ator

s, i

ce m

achi

nes,

mco

unte

rtop

lam

inat

es,

shel

ves,

rac

ks a

nd c

arts

.

CD 'c

CO Q.

Larg

e in

flata

ble,

no

n-po

rous

pl

astic

an

d ru

bber

st

ruct

ures

su

ch

aspr

omot

iona

l ite

ms,

moo

nwal

ks,

slid

es,

obst

acle

cou

rse

play

and

exe

rcis

e eq

ui

C O *

! sio a

i- CO> CD

-SB

• In

terio

r ha

rd,

non-

poro

us

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rfac

esre

vers

e os

mos

is u

nits

, ic

e m

achi

nes,

wat

er c

oole

rs,

wat

er h

oldi

ng

° "E £ ^n-° CO ^ 0>5 -Q coR e - £

Har

d,

non-

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rfac

es o

f pi

cnic

tab

les

and

furn

iture

or

Non

-woo

den

picn

ic t

able

s an

d

outd

oor

furn

iture

ex

cept

cu

shi

woo

d fr

ames

. (N

ote:

Onl

y on

e st

atem

ent w

ill be

use

d on

labe

l.)

Pla

ygro

und

equi

pmen

t.

Wre

stlin

g an

d gy

mna

stic

m

ats,

at

hlet

ic

trai

ning

ta

bles

, ph

ysic

al

ther

apy

exer

cise

equ

ipm

ent.

• A

utom

obile

inte

riors

.

• M

aint

enan

ce e

quip

men

t.

Tel

epho

nes

and

tele

phon

e bo

oths

.

Har

d ha

ts,

head

phon

es.

Ext

erna

l le

nses

vis

ion

corr

ectio

n in

clud

ing

eyeg

lass

es (

not

for

use

on c

onta

ctpr

otec

tive

eyew

ear,

gog

gles

, lig

ht le

ns c

over

s, o

ptic

al i

nstr

umen

ts/im

plem

ents

Cry

pton

Bar

rier

fabr

ic.

Hum

idifi

er w

ater

tank

s.

(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

cont

ains

no

phos

phor

ous.

d) O) "O tn in O) Q)KJ r~ r- "^ ^ r" ( 1tf\ c~ TO •— — ~r" £—

.— 13 -Q "Tf; CIJ

"c 'p 3? T5 c °* £§ •§ ® 8 m 5 « §E " ! _ • _ £ « «.9- S < o S -§ w"Fr ^ O > ^ Q _ - + - ' C DCD ^ — " CD C -*"* mo> -0 <* ° m co" 2 t

tank

s.

• B

eer

ferm

enta

tion

and

hold

ing

tank

s, b

ottli

ng o

r pr

e-m

ix d

ispe

nsin

• W

ine

proc

essi

ng e

quip

men

t an

d ho

ldin

g ta

nks.

• C

itrus

pro

cess

ing

equi

pmen

t an

d ho

ldin

g ta

nks.

• D

ishe

s, s

ilver

war

e, g

lass

es,

cook

ing u

tens

ils,

eatin

g u

tens

ils a

nfo

od p

roce

ssin

g eq

uipm

ent

can

be s

aniti

zed

by i

mm

ersi

on.

• T

obac

co p

lant

equ

ipm

ent.

• D

rinki

ng f

ount

ains

and

bre

akro

oms.

• H

ospi

tal

beds

, be

d ra

iling

s, b

edpa

ns,

gurn

eys,

tra

ctio

n de

vice

s, M

tabl

es,

scal

es,

padd

les,

whe

elch

airs

, ha

rd n

onpo

rous

sur

face

s of

neck

br

aces

, sp

ine

back

boar

ds,

stre

tche

rs,

unit

stoo

ls,

CP

R t

rcu

ring

light

s,

light

len

s co

vers

, sl

it la

mps

, op

erat

ing

room

lig

hlox

ygen

hoo

ds,

dent

al c

hairs

/cou

nter

tops

, ex

amin

atio

n t

able

s, X

-ar

eas,

an

esth

esia

, ca

rts,

w

hirlp

ool

surf

aces

, fo

otba

th

sueq

uipm

ent/

surf

aces

.U

ltras

onic

bat

hs>J

A/hJ

rtoo£

>ls,

-whi

£lpa

ol

batia

tubs

.

Q) (I)

•!•-o

(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

is a

pho

spha

te-f

ree

form

ulat

ion

desi

gned

to

effe

ctiv

e cl

eani

ng,

deod

oriz

ing

and

disi

nfec

tion

in a

reas

whe

re h

ouse

keep

ing

ism

port

ance

in

cont

rolli

ng t

he h

azar

d of

cro

ss-c

onta

min

atio

n on

tre

ated

sur

face

s

73CD

To

"co

c

• H

ighc

hairs

, ba

by

crib

s,

diap

er

chan

ging

st

atio

ns,

infa

nt

bass

incu

bato

rs/c

are

equi

pmen

t, fo

ldin

g ta

bles

, ha

mpe

rs,

laun

dry

pails

.

J

Page 10: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

i "enI 2efl'o

|™

jc?£fc 1

Jtn

2 "*"£ en

0) CD

O-'J=O- en

£d?O l .

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] ca

npr

essu

re

spra

yers

an

d fo

ggin

g (w

ein

stru

ctio

ns w

hen

usin

g thi

s eq

uipm

ent.

jottle

)] is

mad

e of

(at

leas

t) (

x)%

pos

t-co

nsum

er r

ecyc

led

plas

ti<

r S

pray

. (T

o be

use

d on

app

licab

le c

onta

iner

)

Thi

s [(co

ntai

ner)

(1

Con

veni

ent

Trig

geE

asy

to U

se.

cCO

c

8cCOEotQ.

CgTJ£cen'-o

TJ'ejCOcoc

!2cl)

[(Thi

s pr

oduc

t)

(Pro

duct

N

ame)

] de

livec

onom

ical

con

cent

rate

.

Ant

ibac

teria

l.

•5COo

be u

sed

on a

pplic

able

con

tain

er)

rasi

ves)

(b

leac

h)

(har

sh

acid

s)

(pho

spha

tes)

] (s

o it

won

't s

Eco

nom

y si

ze. (

Tc

Con

tain

s no

[(ab

surf

aces

).

CD

!-& ^Q) -J

_ 0)

"•S'aT-Q

E ^z "-

fl

,-* o

I*U <Uo o

.— CD

Effi

cacy

tes

ts h

ave

dem

onst

rate

d th

at [

bact

eric

ide,

viru

cide

* an

d fu

nqic

ide

in th

e

CDcJIoCO

Cle

ans

with

out b

le

c to

i IT3 CD

^ CO <2

•§ IN -3Ti.&% 8

(~ QJ **~

CD ~° § COcn "0 en2 « a> 8? tn to JO® N ~ ^2J -c (5 en0 O 0 ,-? -o co E^ 0 t 0

c ~o en £

TO c r; S-

CD 'F (D en> M != CD

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

is e

ffect

i

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

clea

ns,

poro

us (

hous

ehol

d) (

inan

imat

e) (

envi

ronr

Dis

infe

cts

(and

San

itize

s) k

itche

n su

rfac

Kills

hou

seho

ld b

acte

ria.

to •—

8 °° CO

no n

eed

for

sepa

rate

deo

doriz

er.

(Pro

duct

Nam

e) o

n th

e m

ulti-

touc

h su

rfac

es r

espo

nsib

le f

or

on i

s of

maj

or h

ouse

keep

ing

conc

ern

not

only

in h

ospi

tals

, bu

ts

and

indu

stry

.

Few

er p

rodu

cts

-

Use

(th

is p

rodu

ct)

cont

amin

atio

n.

Cro

ss-c

onta

min

ati

scho

ols,

ins

titut

ion

J^enCD

13

~

S

IsF.2-co

^-^K

ills c

omm

on [

(kitc

hen)

(ba

thro

om)]

[(ge

r

en J2o o&5o "e/l

I w||

*~ V.

W f^

c|

'co z

•" j£

CD .2lo a

11£ .£c >CD CCD O

en 2CO c

-c to, t (U

CD CD

1 =

t> ^j

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pco

ntam

inat

ion

on

en

eQ.i

Cnc

•o

-Cr

1zm"5.P>c'enT3

CO

enco

en^

£en

"oTCO•z.0

1O^

ET3O

Q.

en!c

£to1373.C

T3CCO

en

2Q.

Coc•gco.cco

1t

?I1 *E T?

8- sO '—COM- E

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s (a

t

Kills

(99

.9%

of)

(an

y di

sinf

ectio

n or

gani

s

<nCO

o

oduc

t N

ame)

] is

a n

o-rin

se d

isin

fect

ant

clea

ner

that

dis

infe

cts,

one

labo

r-sa

vina

ste

p./

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

r1

and

deod

oriz

es i

n

"en"k_oo

"ST

co

ECDO>

"E~(D

1^COc.2.•3d

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rfac

es).

Kills

(99

.9%

of)

(co

mm

on)

(hou

seho

ld)

(i

tn" en"0 •£

t) (P

rodu

ct

Nam

e)

on f

inis

hed

floor

s,

high

sp

eed

burn

ishe

dg,

w

asha

ble

wal

ls,

tabl

es,

chai

rs,

bath

room

bo

wls

, si

nks,

1U

se

(Thi

s pr

oduc

cond

uctiv

e flo

orin

*"w oT i J. J. L L L illl iiS)— £ 55-9 0.00 .000.0 55^42 —* ^n-ci - 5 S 1 - O - D ' T D -DTJr a ^ c c c cc ' ^ c c ^ c c c-co § f ' l 'T *p <p "w" <f i cp'S'cp c o c o

tn | co Sl'E 2| ® S| ®s S|

n\ * fl? PidTj O ; ^ 1 — Oi r r 1 — O ijr-^ > « T O W J _ _ Q ^ l ^ ^ l ^ Q W i L

J=; 15 "D ,O ' " O ^ ^ " D ^ ^ * 5 ^ "^-S

TJ,i CD i l co J . C C J . C C O J J .C

Tl I |T-§ iTfUlTfti iTc z ^ c z e n 3 C t n t n J ^ C e n e n - j C e n

c o c o * = c o o ) J 2 c o t D C D i s c o c u a j ; ; ; C O C D•c r ' - ^ I O C D l o t n l ! 0 | c j t n ' " I "

Si t €«: «li!fii!f siif ^ ill iioii^l iic i o e n o * - t o o ^ m t n o ^ ^ 2 «O^5 -g 'o^J ^ S c t n ^ ^ E S ^ =5O ^5 (/i l f— ~* i C TO ^ i C TO 'en I ^—* - c « ico^ i L c o | * - J . c o i i Lco^<P g 0 1 ^ ? 0 1 ' ."> 0 1 ' CD 01""^ ' J= T3«-° ^x - -?^^ " - -? !? ^H-^"en ^ ^ c O £ c O m - ^ c O s j - 1 c O2g -p ' f -oE ^-otl^ f - o -S to T-°o .c E ' 'c o ' -c co s. 'c co = ' 'c

"S" 2 . Sg^ Sa§§ Ss§^ 2s"to £. £ P1 -^ "CD * •|:S'cDi •co^'5r£ ro"*-,— 5 i .1 "fe .£ CT£ ° 1 **£ " .£ ra

Q) — Q p - — * 'p - — » 1 'p ^— — ' C p , — ^E ^o. — tnC' S t n s ^ c S e n c ^ ^ ^ - S t n•50 C CO <D Q. u ' U ' S O ^ C D - Q l O ^ g ' C D Q .

li 11 its t^|ilgj£.tt1? ^i S i S g liSJXlig^l l!£.^. i ^ c D o E a > o ^ - ' - ^ c u o ^ - £ a > C D Oegg ^S 7-llafllo €-l|o| £|

#^gl^Tai^Tai iT i | I iTS-stSsls^ l lsss ig-Sf isi ? | . S w T S | ? T ? I ^ T S | « £ T SJ2-6| w s ' ^ g S S « i ^ g " iS is « i§2 i2§ slil slIaillaaLsl

"o "o. 52 JP Sfi '5> -J= w" co" to °8 "2 C 8> o0)m (DO) d1n t /3 — > X o ^ ' C

t/) O — - OO ' ^ f n r o « I > * — * jr r- mC D X O ) T O T O ^ ^ T V _ ^ O W > I ^ - - H - -

s,

glaz

ed t

iles,

to

ilet,

coun

terto

ps,

stov

e to

ps,

exte

rior

surfa

refr

iger

ator

s,

cabi

nets

, ga

rbag

e ca

ns,

outd

oor

furn

iture

(

3d f

ram

es),

de

sks,

te

leph

ones

, do

or k

nobs

an

d ha

ndle

s, a

ncw

indo

ws

and

mirr

ors.

and

deod

oriz

es t

he f

ollo

win

g ha

rd,

non-

poro

us i

nani

mat

e su

vmed

ical

) m

etal

su

rfac

es,

(non

-med

ical

) st

ainl

ess

stee

l su

)last

ic s

urfa

ces

(suc

h as

pol

ypro

pyle

ne,

poly

styr

ene,

etc

.).Dro

duct

Nam

e))

(is d

esig

ned

for

use)

) (U

se d

aily

)] o

n (th

e fo

lIn

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surf

aces

: vi

nyl,

pain

ted

surf

aces

,ce

ram

ic,

glaz

ed p

orce

lain

, ch

rom

e, s

tain

less

ste

el,

alum

inum

,su

rfac

es a

nd b

aked

ena

mel

sur

face

s as

soci

ated

with

flo

ors,

airs

, co

unte

rtop

s, t

elep

hone

s, f

ixtu

res,

gla

zed

tile,

toi

lets

, to

ilet

nd

in

food

es

tabl

ishm

ents

, re

stau

rant

s (c

omm

erci

al

kitc

hero

oms

and

loc

ker

room

s (a

reas

) -

any

was

habl

e (f

ood

and n

orh

ere

disi

nfec

tion

is r

equi

red.

[(T

his

prod

uct)

(P

rodu

ct N

ame)

]nin

ate

s th

e tim

e an

d la

bor

norm

ally

req

uire

d fo

r rin

sing

. D

o n

Ddu

ct N

ame)

to

clea

n or

dis

infe

ct g

lass

es,

dish

es,

uten

sils

or

ices

.

Con

cent

rate

d),

sinf

ecta

nt).

•^ o'CD e n " o " " ^ ^ ( o " O - c i - § ; X a ) S : = . i - c o ~~^ 'f=i-3 -Dg.C C C c j ^ " f l j S . ' P 5 c D ( 1 ) t= S B

- c "d S3 'm o o I r f C O e n o o e o ^ ^ 9 - c o ,«e n ( O T 3 3 CD _^i 3 i r - 2 c ( D < n x : c o - = = 5 3 ' S - i j 42

I«il °|2 l^ll^rflil-s £ &u )8«»-g i§ .^§ i^ ; - < / ) | ^£ l« g .|S S o g . 2 --o • ! 2 c : S s - « u , - o - t j c D Q - 8 8 55 ~ : £ c 6 c ! n . < i ) F - n - 4 5 S . c c n £ < S c e n c o u a

o Q- « t= j> o N t,^ ^ &= c -« c = 2 1:£ Q . = 3 3 ~O- !5 ^ C o S o C D ' C n j O ^ t ^t/) CO O (0 uJ ti~ O) •""? *~ Cli- O O 3 ll_ O "O ^— •" (O • •

-o

-CO.

"e/T

8!_3

">

1

0"O

w

CO

4BTiCO

o.cCDen

t~

effe

ctiv

e ag

ains

t (9

9.9%

of)

(co

mm

on)

CD

COjj

1 1 co o^ T5 1c c oCO CO-g

tilCD i ~o 5 "Si C o

|T|^ T § I

ifllt-m -ffi Y w% .£ J. cc en o coS T3 ^ CD

o t- co j— 5 1 c

^ d O ^5

othe

r ge

rms)

) -o

r- g

erm

s (o

n) (

from

) (yo

Kills

-and/o

r- (

help

s(s)

) el

imin

ate(

s)

-are

mov

e(s)

-and/o

r- (

help

(s))

get

(s)

ridef

fect

ive

agai

nst

(99.

9% o

f) (

list

disi

nfe

(the)

(lis

t us

e si

te/s

urfa

ce))

.

"S"28 «

JO M_

)eod

oriz

er).

=d s

tone

, se

aled

gro

ut,

or g

laze

d til

e.

(Pro

duct

N

ame)

] is

a

com

plet

e,

chem

ical

ly

baer

tha

t pr

ovid

es c

lear

use

sol

utio

ns e

ven

in t

he

pres

ence

c

• D

eodo

rizes

(C

Will

not

har

m s

eal

[(Thi

s pr

oduc

t)di

sinf

ecta

nt/s

aniti

z

i I5 5c cc o c o

-j;£

to iCD i-•o 5i cO CO

^ 'c eo

T 842^O CD

£ *~.c J_to o

i S0 1•D *rC 0

Kills

-and/o

r- (

help

s(s)

) el

imin

ate(

s)

-are

mov

e(s)

-and/o

r- (

help

(s))

get

(s)

rid

CO

£3

oduc

t N

ame)

] is

an

econ

omic

al c

once

ntra

te t

hat

can

be u

sed

Igger

spra

yers

, sp

onge

or

by s

oaki

ng.

t~-

Jj

Page 11: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

\ \- q - t z c o c n.2 ^ 3 0)

^ 1 •* 1•. g o

roc

i

£.g=5 -o g g o "g «

fllIll

l!!i

If

?l|l

lil|"|jlll

l.i

ill

co<D

g-5

1

1.

<o

f i rHI

l i l l l i i l l s Is ill £ I8i8§i i-8sj j eg iEgj Z j ^ g i= :oo^ :o j3^SScnf l ) f c^ ii-o-ii-o.

J

Page 12: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

d no

n-po

rous

(in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

food

co

ntac

ts.

«1:iO en

g§'C cCD —

|s£is 2CD 03

f*co ^

|

vira

l di

arrh

ea v

irus

(BV

DV

) (S

urro

gate

for

hum

an

Hep

atiti

s C

viru

s).

(The

des

cn'i

"Duc

k" m

ust b

e us

ed, i

n C

alifo

rnia

).

-^• tc C. "^~ cn = p = c CD en c o> CD 73.2 £ § O .2 to ™ § ro o -a 3 0 c . cn c<o -r, d ,_ co CD c 5 t- 0 -^ 2 ,_ '« ^ 2 ro

.i ° en S .iro '~ "~ . ~ "~ 3 ° <D jg > <D cn

J!l !, !!!Ii Sfi ! i l!1!! !ill Sii ilili ffcE.E Jit gs l ' rc f i 'Ma; «| i=f 1I&1 ff S .n|§ si§ :il a & c l " »ISSg 5>.§« Steals III «Sll " S;~i Ijf ^iltfs^ll =*sM I

co .2 t% "c?AcB n > ' ~ t c t n > t § t o Q . - F ; £ M 3 c n p •JT

„ o0 -o

380 «

tsciffI ?

ocn .t

i— i ^_-

£-.

co £ ,— , C" * j - = 5 ) ' e j c n » - ' e j c D C O C O - n e j c o Ec & & S. m e n — c 5 I I = ! P , : 3 . 2 > o z " c o c ° Z co

2 III IflflSlNfiKtiJIS!!!° o> *-? 5 CD !°- 'ir 'tr cn «> a. <2 „: Q..E +> ni m m •£? ^ ^Z co t5 2 • •§ • - c B c D . E - £ > , . E - £ > % ^ o ^ . - 5 , - 2 . t j c r t 5^ jj> •go . L U b - ^ | "§^ - ^^ |BZ-g -g^Z? "§§>"§

S •§ °-£ S ^ ^ ^ f e r o c o S r o g o ^ E c u E 0 - ^ ^ -& E .cn , = « g ? l g § - 5 ? l g g - " o . 2 c - < = 9 - . i S S - - < r iJJJCO £ is ^ L L - - : - - C O L L T 3 O U - T 3 o £ i E n ! ^ 3 £ ( n i E C

W.E ^ U. ^« 0 , ^73^0

rt c^ Jt* 73 - i ^ c D e n c n c n ' 7 3 c n , x ' C i i r : . ; " m oK tn tn ~o ^/ CD£ > S o ^ ^ " = 5 ± i C c D C D 2 - - S > £ ? 5 1 - S C D C ^ . C :. . Q .y .0 § 3 « O t i O N O - = 7 3 g E - - r- oS)T3*-

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rpdu

ct N

ame)

] ha

s pa

ssed

the

Viru

cida

l E

ffica

cy o

f a

Dis

infe

ctan

tU

se o

n In

anim

ate

Env

ironm

enta

l Sur

face

s U

tiliz

ing

Hep

atiti

s C

Viru

s. (

Not

for u

se in

C[(T

his

prod

uct)

(Prp

duct

Nam

e)]

has

pass

ed t

he V

iruci

dal

Effi

cacy

of

a D

isin

fect

ant

Use

on

Inan

imat

e E

nviro

nmen

tal

Sur

face

s U

tiliz

ing

Bov

ine

Vira

l D

iarr

hea

Viru

s (B

V(s

urro

gate

for

hum

an H

epat

itis

C v

irus)

.[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

is a

dis

infe

ctan

t an

d no

n-fo

od c

onta

ct s

urfa

ce s

anit

for

Cle

anro

om a

nd L

abor

ator

y ar

eas

to d

isin

fect

was

habl

e, h

ard,

non

-por

ous

non-

1co

ntac

t su

rface

s su

ch

as:

Lam

inar

-airf

low

eq

uipm

ent

and

Bio

Saf

ety

Cab

inet

vsu

rface

s an

d ex

terio

r su

rface

s of

the

fol

low

ing:

co

unte

rtop

s,

sink

s,

plum

bing

fix

surfa

ces,

an

d In

cuba

tors

, R

efrig

erat

ors

and

Cen

trifu

ge s

urfa

ces

of m

etal

, st

ain

stee

l, gl

ass,

pla

stic

(su

ch a

s po

lyst

yren

e or

pol

ypro

pyle

ne),

Form

ica®

, an

d vi

nyl.

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] cl

eans

, di

sinf

ects

and

deo

doriz

es (

hard

, no

n-po

ren

viro

nmen

tal

hosp

ital

(med

ical

) su

rface

s) i

n on

e st

ep (

with

no

rinsi

ng r

equi

red)

,no

n-ab

rasi

ve f

orm

ula

is d

esig

ned

for

use

) (U

se d

aily

)] on

(th

e f

ollo

win

g) h

ard,

rpo

rous

en

viro

nmen

tal

surfa

ces:

vi

nyl,

pain

ted

surfa

ces,

pl

astic

(s

urfa

ces)

, gl

ace

ram

ic,

glaz

ed p

orce

lain

, ch

rom

e, s

tain

less

ste

el,

bras

s, c

oppe

r, la

min

ated

sur

faan

d ba

ked

enam

el

surfa

ces

asso

ciat

ed

with

flo

ors,

w

alls

, ce

ilings

, ta

bles

, en

sco

unte

rtops

, te

leph

ones

, fix

ture

s, g

laze

d til

e, t

oile

ts,

toile

t bo

wls

, ur

inal

s, s

inks

fou

n(h

ealth

car

e fa

cilit

ies

[hos

pita

ls]),

pat

ient

roo

ms,

ope

ratin

g ro

oms,

IC

U a

reas

, sh

oro

oms,

and

loc

ker

room

s. I

t ca

n al

so b

e us

ed t

o pr

e :cl

ean

and

disi

nfec

t (h

ospi

tal i

tew

heel

chai

rs,

[hos

pita

l] [p

atie

nt]

bed

rails

and

lin

ings

, w

ash

basi

ns,

bed

pans

, m

edeq

uipm

ent

surfa

ces,

fo

od

esta

blis

hmen

ts,

(res

taur

ants

), (c

omm

erci

al

kitc

hens

rest

room

s),

any

was

habl

e (fo

od a

nd n

on-fo

od c

onta

ct)

surfa

ce (

whe

re d

isin

fect

iore

quire

d).

Do

not u

se o

n gl

asse

s, d

ishe

s, u

tens

ils,

or in

terio

r su

rface

s of

app

lianc

es.

Use

((T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e))

to c

lean

, sa

nitiz

e an

d di

sinf

ecta

nt

non-

por

ambu

lanc

e eq

uipm

ent

and

surfa

ces

by r

insi

ng a

ll eq

uipm

ent

that

com

es i

n pr

olon

cont

act w

ith s

kin

befo

re r

euse

with

cle

an w

arm

wat

er (

abou

t 12

0°F)

, an

d al

low

to a

ir(P

reca

utio

n: C

lean

ing

•aM

20°F

tem

pera

ture

»wrti

avo

id o

verh

eatin

g an

d di

stor

tion

of

CDenc

"CDc

0)

cncSocn

_CD

O.acnc'N

'cCO

cucn

£tn

"flTFCO

|

^730a.en

Hj

ambu

lanc

e eq

uipm

ent a

nd s

urfa

ces

that

wou

ld n

eces

sita

te r

epla

cem

ent.)

Dra

ying

of f

illing

and

clo

sing

mac

hine

s.

|

in

and

for e

xter

na

c"o

.1Q.nCD

1|

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

a v

ersa

tile

clea

ner,

sani

tizer

and

bro

ad-s

pect

ne)]

is f

or u

se a

s a

sani

tizer

in

beer

fer

men

tatio

n an

d |

COz

rj732

?Q.tn

I-*""""*

| di

sinf

ecta

nt fo

rmul

ated

for

use

on

bath

and

the

rapy

equ

ipm

ent

(Whi

rlpoo

ls).

ericco

cn^c

"o.c

Non

-Foo

d C

onta

ct S

urfa

ce S

aniti

zer.

D)c73OSI

coCD

.92CDC

L_

CD•-S'£coincocncoCDCOD

£

tn

"o?ECDzt5

10^

t?_j73OQ.cn!c1 — '

Food

Con

tact

Sur

face

San

itize

r.

£

'c

CD

CO

LJJ

CD

73

8u_COcnCD

CDcn

CD £E enQ. —

cr "5?CD £

and

proc

essi

ncct

) (P

rodu

ct N

c

1?ti o-en .«-^ ^

S x

tno

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct

Nam

e)]

mee

ts

effic

acy

stan

dard

s fo

r ha

rd

non-

por

| (in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surfa

ce fo

od c

onta

ct s

aniti

zers

.te

mpe

ratu

res

rang

ing

from

78

-110

F.

d S

taph

yloc

occu

s au

reus

(S

taph

) ar

e co

mm

on

bact

eria

d an

d st

ored

. [(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

kills

the

secr

oss-

cont

amin

atio

n on

(tr

eate

d)

food

co

ntac

t ki

tche

n

nd s

aniti

zing

of

equi

pmen

t, ut

ensi

ls a

nd w

ork

or d

inin

goo

d po

ison

ing

mic

roor

gani

sms

min

imiz

es th

e pr

obab

ility

of

55 c| 'u> ^•£ 8

1^

11cn CD1 -gen .92 |In oCD en_Q LU

£

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] m

eets

Ger

mic

idal

and

D

eter

gent

Tes

t S

tand

ards

hard

non

-por

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) fo

od c

onta

ct s

urfa

ces.

£•£ ™t2.9>oj [?E2 2 -8 '| coaci« S^•-S.S °Io l § 5 8£ -S '-o«m -D OJ <I> -°

CD %¥ «f

5 ™ 8 -^8?-2 w 3, «|1l fl>H -Q en DC en

73 D) en c

§ £ § !

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] ha

s be

en c

lear

ed b

y th

e E

PA

in

40C

FR18

0.94

0(a)

(c)

for

use

on h

ard

non-

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s in

pub

lic e

apl

aces

, da

iries

, fo

od

proc

essi

ng

equi

pmen

t, ut

ensi

ls,

and

othe

r ha

rd

non-

por

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) fo

od -

con

tact

arti

cles

at

a co

ncen

tratio

n of

200

-400

fac

tive.

jrepa

ratio

n,

stor

age

or

serv

ice.

E

ffect

ive

clea

ning

w

illac

cum

ulat

ion

of fo

od r

esid

ues,

whi

ch m

ay d

ecom

pose

or

nt o

f fo

od p

oiso

ning

org

anis

ms

or t

oxin

s. A

pplic

atio

n of

s re

duce

s th

e nu

mbe

r of

thos

e m

icro

orga

nism

s w

hich

are

itens

ils a

fter

clea

ning

, an

d re

duce

s th

e po

tent

ial

for

the

CD c 1-OJ.C g U 73•irts-s7 ? | § 8 ^

7o|4?- |

l^s?.!"- ^ Q. 'fj 3

o, c5 2 s g-•J= ~ CD CO (-2 8£ •» §1 s ? 5 «2 § 8.t3 gj f i - ig^o £ tn CD Q.

O 'S 73CD 0 c0 CO

[(Elim

inat

es)

(kill

s)]

99.9

99%

of

bact

eria

com

mon

ly f

ound

on

kitc

hen

surfa

ces

(inse

cond

s).

Kills

99.

999%

of

bact

eria

lik

e E

sche

richi

a c

oli,

Cam

pylo

bact

er je

juni

, E

sche

richi

aO

157:

H7,

Sta

phyl

ococ

cus

aure

us,

List

eria

mon

ocyt

ogen

es,

Yer

sini

a en

tero

colit

ica

J

Page 13: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

^^> CD

_!_.. e^

Hi

2.i= toT3 3

O

salo

ns,

anim

al

hosp

itals

, ba

rber

and

be

auty

sho

ps.

Whe

n us

ed a

sdi

sinf

ect

met

al

clip

per

blad

es

as w

ell

as

man

y ot

her

hard

, no

n-po

r(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces.

trans

fer,

ei

ther

di

rect

ly

thro

ugh

tabl

ewar

e su

ch

as

glas

ses,

cu

ps

and

flatw

are,

or

indi

rect

ly th

roug

h fo

od.

To

prev

ent

cros

s co

ntam

inat

ion,

kitc

henw

are

and

food

con

tact

sur

face

s of

equ

ipm

ent

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] cl

eans

rod

ent s

oile

d ar

eas.

mus

t be

was

hed,

rin

sed

with

pot

able

wat

er a

nd s

aniti

zed

afte

r ea

ch u

se a

nd f

ollo

win

g

, ^ ,/C O) tn CD^n >, c !2 .c.2 io'co <u~-S H £ c -£

2 CD' 2 0 %to CD n - CJx|°- 245"" X ° 3

8 gs r£ 3

•«t°£l| 1 E S ro

W Q 8 « c

i|*iiE1- §5 «-5CD -.c T2 cr£ E ii W CD

O CO --r,

mil!ip!. £ # * - «(D O) C) oco co .?= <^ -r3 <D -0 =6

fc < ° 3 £en m =

;?.!*£(£

?lol Z1 .0-0

Z ™" m-°*- en CD to Q.•GLUE £ i3 . _< O

2S§i^t< -^1C.a>J2 §.£o ,g u _i ._3 > <D ^ fljmnfsMIi lU 00 < CD

any

inte

rrup

tion

of o

pera

tion

durin

g w

hich

tim

e co

ntam

inat

ion

may

hav

e oc

curr

ed.

Whe

re e

quip

men

t an

d ut

ensi

ls a

re u

sed

for

prep

arat

ion

of f

oods

on

a co

ntin

uous

or

prod

uctio

n lin

e ba

*sis

,~uf

ensi

ls~

aric

l ffie

fboc

i co

ntac

t su

rface

s of

equ

ipm

ent

mus

t be

was

hed,

rin

sed

and

sani

tized

at

inte

rval

s th

roug

hout

the

day

on

a sc

hedu

le b

ased

on

food

tem

pera

ture

, ty

pe o

f foo

d an

d am

ount

of f

ood

parti

cle

accu

mul

atio

n.

TD COC C

™ CDco CD

2 0)

S fco S5 2r--.ro

Hat

cher

y en

viro

nmen

t.[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

is f

or u

se i

n S

win

e P

rem

ise

San

itatio

Feed

ers,

H

aulin

g E

quip

men

t, D

ress

ing

Pla

nts,

Lo

adin

g E

quip

men

t, F

and

Are

as,

Nur

sery

, B

lock

s, C

reep

Are

a, C

hute

s.

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

effe

ctiv

e ag

ains

t th

e co

ntro

l of s

mal

l fli

es o

n no

n-fo

odco

ntac

t su

rfac

es s

uch

as f

loor

s,

wal

ls,

drai

ns,

coun

terto

ps,

met

al

surfa

ces,

pa

inte

dsu

rface

s, g

laze

d po

rcel

ain,

gla

zed

tile,

gla

ss,

chro

me,

rub

ber,

and

plas

tic in

res

taur

ants

,ki

tche

ns,

dish

was

hing

are

as,

and

bar

and

wai

t sta

tion

area

s.

~ *. c

!|POT 8 CDO OT

CD CO ^> 0-T3

'•s? § g£|s =

FUN

GIC

IDA

L A

CT

IVIT

Y:

[(Thi

s pr

oduc

t)

(Pro

duct

N

ame)

] is

e

Tric

hoph

yton

men

tagr

ophy

tes

(ath

lete

's f

oot f

ungu

s) (

a ca

use

of R

ingw

cR

ingw

orm

of

the

foot

) on

ina

nim

ate

surfa

ces

in t

he p

rese

nce

of 5

%lo

cker

roo

ms,

dre

ssin

g ro

oms,

sho

wer

and

bat

h ar

eas

and

exer

cise

faci

l

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

clea

ns b

y re

mov

ing

dirt,

grim

e an

d fo

od s

oils

in

food

prep

arat

ion

and

proc

essi

ng a

reas

. Its

non

-abr

asiv

e fo

rmul

a w

ill n

ot [

(har

m)

(scr

atch

)]su

rface

s. I

t cl

eans

! di

sinf

ects

and

elim

inat

es o

dors

lea

ving

sur

face

s sm

ellin

g c

lean

and

fresh

. U

se w

here

cid

ors

are

a pr

oble

m.

Kills

Ath

lete

's F

oot f

ungu

s on

bat

hroo

m s

urfa

ces.

[(It)

(Thi

s pr

oduc

t) [(

Pro

duct

Nam

e)]

is a

n ef

fect

ive

sani

tizer

whe

n di

lute

d in

wat

er u

p to

c too co

£•=•o.yo tnO CO

•._ co1- g>

CO

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct

Nam

e)]

is

an

effe

ctiv

e fu

ngic

ide

agai

n;m

enta

grop

hyte

s (th

e at

hlet

e's

foot

fun

gus)

whe

n us

ed o

n su

rfac

es i

nlo

cker

roo

ms,

dre

ssin

g ro

oms,

sho

wer

and

bat

h ar

eas,

exe

rcis

e fa

cilit

ies

300

ppm

har

dnes

s (C

aCO

3).

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

has

pass

ed t

he V

iruci

dal

Effi

cacy

of

a D

isin

fect

ant

for

Use

on

Inan

imat

e E

nviro

nmen

tal

Sur

face

s U

tiliz

ing

Hum

an (

and

Can

ine)

Cor

onav

irus.

-ocCO

to8g'CD °

!i

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct

Nam

e)]

inhi

bits

ba

cter

ial

grow

th

on

moi

sde

odor

izes

by

killin

g m

icro

orga

nism

s th

at c

ause

offe

nsiv

e od

ors.

(N

ot fo

r[(T

his

prod

uct)

(P

rodu

ct N

ame)

] ha

s pa

ssed

the

Viru

cida

l E

ffica

cy o

f a

Dis

infe

ctan

t for

Use

on

Inan

imat

e E

nviro

nmen

tal S

urfa

ces

Util

izin

g C

anin

e C

oron

aviru

s.

ro

'IT*n1

CD•o

E•occo•ooE,

O)c"o"c81oCD.>

"o£CDCO

"5TCD•z.•5

10-

t33

CLtn!c

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] pr

ovid

es

long

la

stin

g fre

shne

ss a

gain

st t

ough

(pe

t)sh

ower

cur

tain

s.

.52"cCD;o

CO

"CDQ.

•ocCO<oCDXo.0l_s

1to0

ECOCD

JCo3CO

(50-oo

O) ,/r C CO "O CO -O ,/,• T3 T3 >• CO Jr. CDC £ 5 T) C = 0> — c "5 CD 3 -X m

1 a Mills : ! i PI; i msfg I i? f us1 *s fiilif i ii* 12!£ -05 <° CD ,„ CD 0 £ 0 £ CO to - C - C m

[(It)

(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

inhi

bits

the

gro

wth

of

mol

d an

dba

thro

oms

and

kitc

hens

cle

an a

nd f

resh

sm

ellin

g.E

limin

ates

odo

rs c

ause

d by

bac

teria

(an

d) (

mild

ew)

(and

) (n

on-fr

esh

foo

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct

Nam

e)]

is

for

non-

scra

tch

clea

ning

of

sh

osh

ower

doo

rs a

nd s

how

er c

urta

ins,

fix

ture

s an

d to

ilet b

owls

.[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

will

not

leav

e a

grit

or s

oap

scum

.[(T

his

prod

uct)

(P

rodu

ct

Nam

e)]

is a

(c

once

ntra

ted)

no

n-ac

id

(bow

lcl

eane

r, w

hich

cle

ans,

dis

infe

cts

and

deod

oriz

es i

n on

e ea

sy s

tep.

It c

and

deod

oriz

es s

urfa

ces

by k

illing

man

y od

or-c

ausi

ng

mic

roor

gani

smm

ildew

. [(I

ts n

on-a

bras

ive

form

ula

is d

esig

ned

for

use)

(U

se d

aily

)] o

n h

• (in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

rest

room

sur

face

s:

glaz

ed c

eram

ic (

rest

rcpo

rcel

ain,

ch

rom

e,

stai

nles

s st

eel

and

plas

tic s

urfa

ces

asso

ciat

ed w

fixtu

res,

toile

ts,

urin

als,

sin

ks,

show

er r

oom

s an

d lo

cker

roo

ms.

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct

Nam

e)]

is f

or

use

in

wor

k ar

eas

such

as

gara

ges

for

odor

con

trol a

nd l

ight

dut

y cl

eani

ng.

Gre

at f

or

use

[(on)

(in

th

e)]

[(kitc

hen)

, (b

athr

oom

), (fl

oors

) (a

nd)

(car

eas)

].- [(

Rem

oves

) (e

limin

ates

)] od

ors.

Deo

doriz

es.

Will

not

har

m m

ost

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] [(m

axim

izes

) (im

prov

es)]

lab

or r

esul

cont

rollin

g od

ors.

Whe

n us

ed a

s di

rect

ed,

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] w

ill d

eodo

rize

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s in

re

stro

om

and

toile

t ar

eas,

be

sink

s an

d co

unte

rs,

garb

age

cans

and

gar

bage

sto

rage

are

as,

and

oth

bact

eria

l gro

wth

can

cau

se m

alod

ors.

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

a v

ersa

tile

Dis

infe

ctan

t &

San

itize

r fo

r V

eter

inar

ian,

Vet

erin

ary

Pra

ctic

e,

Ani

mal

C

are,

A

nim

al

Labo

rato

ry,

and

Agr

icul

tura

l an

d Fa

rmP

rem

ise

appl

icat

ions

.

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] cl

eans

by

rem

ovin

g di

rt, g

rime,

mol

d, m

ildew

, bl

ood,

urin

e, f

ecal

mat

ter

and

othe

r co

mm

on s

oils

fou

nd i

n an

imal

hou

sing

fac

ilitie

s, l

ives

tock

,sw

ine

or p

oultr

y fa

cilit

ies,

gr

oom

ing

faci

litie

s,

farm

s,

kenn

els,

pe

t st

ores

, ve

terin

ary

clin

ics,

la

bora

torie

s or

oth

er s

mal

l an

imal

fac

ilitie

s.

It (a

lso)

elim

inat

es o

dors

lea

ving

surfa

ces

smel

ling

clea

n an

d fre

sh.

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

can

be u

sed

to d

isin

fect

, cl

ean

and

deod

oriz

e te

rrar

ium

and

smal

l an

imal

cag

es,

hot

rock

, su

bstra

te a

nd

othe

r ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) ca

ge [

(equ

ipm

ent)

(furn

iture

) (p

last

ic t

erra

rium

orn

amen

ts)

(drif

twoo

d,he

at c

aves

) (a

nd )

(w

ater

dis

hes)

]. (U

se o

n ho

t roc

ks n

ot a

llow

ed in

CA

)[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

clea

ns,

disi

nfec

ts a

nd d

eodo

rizes

(ha

rd,

non-

poro

us(in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces)

in

on

e st

ep.

[(Its

no

n-ab

rasi

ve

form

ula

isde

sign

ed f

or u

se)

(Use

dai

ly)

(Use

dai

ly t

o cl

ean

and

disi

nfec

t)] o

n (h

ard,

non

-por

ous

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rfac

es):

pl

ated

or

sta

inle

ss s

teel

, al

umin

um,

chro

me,

glaz

ed

porc

elai

n,

glaz

ed

tile,

la

min

ated

su

rface

s (a

ssoc

iate

d w

ith

floor

s,

wal

ls,

coun

terto

ps,

cage

s,

kenn

els,

an

imal

eq

uipm

ent)

fo

und

in

[(bar

ns,

pens

an

d st

alls

)(a

nim

al h

ousi

ng fa

cilit

ies)

].[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

has

been

des

igne

d fo

r ve

terin

aria

ns,

anim

al g

room

ers,

hair

styl

ists

, ba

rber

s an

d be

autic

ians

, fo

r us

e in

dis

infe

ctin

g an

d m

aint

aini

ng c

lippe

rs.

Itac

ts a

s a

viru

cide

* an

d ba

cter

icid

e w

hile

als

o cl

eani

ng.

Reg

ular

use

will

hel

p to

mai

ntai

nbl

ades

tha

t op

erat

e w

ith r

educ

ed f

rictio

n an

d w

ith s

moo

ther

clip

ping

act

ion.

Will

hel

p to

prol

ong

equi

pmen

t lif

e.

[(Thi

s pr

oduc

t)

(Pro

duct

N

ame)

] is

de

sign

ed

for

use

in p

et

J

Page 14: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

[( wi

CO • —

b co" (O

.a 4=co co co TJ

'i 8 sill1iI

i?i!ii= "E$!70) CO O CO CO -C

^ •pco -^™-i>c'«

!l

o

§I

!i

l

.

!

=• co-^ oCO O

a> i-c o

s

^ o i «•C U -» .y; »-;

1Uti1|=

.if

> T3O Cti^-, co"II

CO Cz «=^ 8^•^s*

i P« 1 f ! i 1 l « ll

"J

Page 15: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

Sta

phyl

ococ

cus

aure

us f

Met

hici

llin

resi

stan

t) (A

TCC

335

91)

Com

mun

ity A

ssoc

iate

d M

ethi

cillin

Res

ista

nt S

taph

yloc

occu

s au

reus

(C

A M

RS

A)

(Gen

otyp

e U

SA

400

)Y

ersi

nia e

nter

ocol

itica

(A

TCC

237

15)

GE

NE

RA

L D

ISIN

FE

CTIO

N

PE

RFO

RM

AN

CE

IN

N

ON

-ME

DIC

AL

FA

CIL

ITIE

S(H

ouse

hold

s, S

chools

, R

esta

uran

ts,

Foo

d S

ervi

ces,

Dai

ries,

Far

ms,

Bev

erag

e a

ndF

ood

Pro

cess

ing P

lant

s an

d O

ther

Non

-Med

ical

Faci

litie

s):

At

3 ou

nces

(of

(th

ispr

oduc

t) (p

rodu

ct n

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of w

ater

use

lev

el (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n)

wre

stlin

g m

ats,

gym

nast

ic

•$•£CD

O

CDJZ

Use

[(o

n) (

to c

lean

and

dis

infe

ct)]

non

-por

ous

am

ats,

exe

rcis

e eq

uipm

ent

and

train

ing

tabl

es.

c

c.

s.inCDECO

[ro

JBtjCDJ3

~ocro-DCD 9,CD ,§"'LCO CD

This

w

ater

tre

atm

ent

mic

robi

ocid

e w

ill

cont

rol

reci

rcul

atin

g co

olin

g to

wer

wat

ers

and

oil f

ield

wa

S

inD)c

ooq=

CCOD)C

8o

CO

.0CD

This

mic

robi

ocid

e he

lps

clea

n an

d lo

osen

slim

e c

surfa

ces.

•d£afTOl

<0

Whe

n us

ed i

n sl

ug d

oses

, no

oth

er m

icro

bioc

ide

(469

ppm

act

ive)

and

with

a 1

0-m

inut

e co

ntac

t tim

e, [

(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

bact

eric

idal

acc

ordi

ng t

o th

e A

OA

C

Use

D

ilutio

n Te

st m

etho

d on

ha

rd,

non-

poro

us(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surf

aces

mod

ified

in

the

pres

ence

of

5% o

rgan

ic s

erum

agai

nst:

Cam

pylo

bact

erje

juni

(ATC

C 2

9428

)E

sc/ie

ricri/

a c

o// 0

157:

H7

(ATC

C 3

1250

)Li

ster

ia m

onoc

ytog

enes

(A

TC

C 9

84)

Pro

teus

mira

bilis

Sal

mon

ella

ent

eric

a (

AT

CC

107

08)

g•3'•vCDCO=1

JDCO

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

effi

cien

t an

d si

UJCO

OLn

DIR

EC

TIO

NS

Fl

cket

s M

US

T b

e us

ed in

the

irent

hesi

s ( )

.)

S S.-,•° "o •>i-sito jj•i <" =£ c <o§•5 §c S-S

(Not

e t

o r

evi

ew

er:

Bra

cket

s [] in

dica

te t

hat one

opt

icfin

al la

bel t

ext.

Eac

h o

ptio

n w

ithin

the

bra

cket

s is

enc

io(N

ote

to r

evi

ew

er:

The

fol

low

ing

sta

tem

ent w

ill b

e u

se

jet

Nam

e)]

in a

man

ner

-o0

0^

t3•oQ

It is

a v

iola

tion

of^F

eder

aj L

aw t

o us

e [fT

Jiis

^pin

cons

iste

nt w

ith it

e la

belin

g.S

taph

yloc

occu

s au

reus

(A

TCC

653

8)S

taph

yloc

occu

s au

reus

(M

ethi

cillin

res

ista

nt)

(ATC

C 3

3591

)Y

ersi

nia e

nter

ocol

itica

(A

TCC

237

15)

// la

bels

with

app

licab

le u

seid

foo

d co

ntac

t sa

nitiz

atio

n

fO CDC n,

°.s"o 5>Q) D)

fli *--Q.S

(Not

e t

o r

evi

ew

er:

One

of t

he f

ollo

win

g s

tate

men

ts w

,' si

tes

- ie

, ki

tche

ns a

nd

foo

d p

roce

ssin

g a

reas

, ex

cel

1 di

rect

ions

for

use.

)*V

IRU

CID

AL

PE

RFO

RM

AN

CE

: A

t 4

ounc

es (

of (

this

pro

duct

) (p

rodu

ct n

ame)

) pe

r 25

gallo

ns o

f w

ater

use

lev

el (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n) (

625

ppm

act

ive)

, [(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

was

eva

luat

ed w

ith a

10-

min

ute

cont

act

time

in t

he p

rese

nce

of 5

%se

rum

an

d fo

und

to

be e

ffect

ive

agai

nst

the

follo

win

g vi

ruse

s on

ha

rd,

non-

poro

us(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surfa

ces:

and

pack

agin

g m

ater

ials

not

use

((th

is p

rodu

ct)

es o

r in

terio

r su

rface

s of

ojO Q

*!?S t5

-o Q

flg 8ts o||

i3 "T3 c:

i-l.<e-oc- CD

" Oo)E

3 CDCD -°

m E

.cCO•o_eoCOcB3

(Pro

duct

nam

e))

to c

lean

or

disi

nfec

t gl

assw

are,

appl

ianc

es.

, I O

R

Avi

an in

fluen

za A

Tur

keyA

A/is

cons

in v

irus

(ATC

C V

R-7

98)

Avi

an I

nflu

enza

A (

H5N

1) v

irus

Hep

atiti

s B

Viru

s (H

BV

)H

epat

itis

C V

irus

(HC

V)

•si-o co

CO O

IEIsQ. •-

!•£ST?0 £

Q. 0•D EO CD

££-8

rally

ins

pect

ed m

eat

and

pou

d pa

ckag

ing

mat

eria

ls

mus

t

OR

Bef

ore

use

in f

ede

food

pr

oduc

ts

anpr

otec

ted.

'H

erpe

s S

impl

ex T

ypel

viru

s (A

TCC

VR

-260

)H

erpe

s S

impl

ex T

ype

2 vi

rus

(ATC

C V

R-7

34)

HIV

-1 (

w/ 2

min

ute

cont

act t

ime)

Hum

an C

oron

aviru

s (A

TCC

VR

-740

)In

fect

ious

Bro

nchi

tis V

irus

Influ

enza

A2/

Japa

n V

irus

(ATC

C V

R-1

00)

Influ

enza

A (

H1N

1) v

irus

(ATC

C V

R-1

469)

Vac

cini

a vi

rus

At

4 ou

nces

(of

(Th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

(62

5 pp

m a

ctiv

e) u

se l

evel

, ((

and

in t

he p

rese

nce

of 2

00 p

pm h

ard

wat

er(C

aCO

3))

(and

) (5

% s

erum

), [(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

was

pro

ven

to b

e ef

fect

ive

agai

nst

(Duc

k) H

epat

itis

B V

irus

with

a c

onta

ct ti

me

of 1

0 m

inut

es.

(The

des

crip

tion

"Duc

k"m

ust b

e us

ed in

Cal

iforn

ia).

At

4 ou

nces

(of

(Th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

(62

5 pp

m a

ctiv

e) (

and

in t

he p

rese

nce

of 5

% o

rgan

ic lo

ad),

[(Thi

s pr

oduc

t)(P

rodu

ct N

ame)

] w

as p

rove

n to

be

effe

ctiv

e ag

ains

t (D

uck)

Hep

atiti

s B

Viru

s (H

BV

) an

dH

epat

itis

C V

irus

(HC

V)

[(Bov

ine

Vira

l D

iarr

hea

Viru

s B

VD

V)

(sur

roga

te f

or

hum

anH

epat

itis

C v

irus)

] w

ith a

con

tact

tim

e of

10

min

utes

. (T

he d

escr

iptio

n "D

uck"

mus

t be

use

din

CA

.)

At

4 ou

nces

(of

(Th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

(in

th

e pr

esen

ce

of 5

%

seru

m)

for

a tw

o-m

inut

e co

ntac

t tim

e,

[(Thi

spr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] was

foun

d to

be

effe

ctiv

e ag

ains

t H

IV-1

(A

IDS

Viru

s).

NO

N-F

OO

D C

ON

TA

CT

SA

NIT

IZIN

G P

ER

FOR

MA

NC

E:

At

1 ou

nce

(of

(this

pr

oduc

t)(p

rodu

ct n

ame)

) pe

r 20

gal

lons

of w

ater

use

lev

el (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n) (

200

ppm

and

pack

agin

g m

ater

ials

Bcj3

T3O

^Ti

1%

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)],

fro

m t

he r

oom

or

care

fully

pro

teB

efor

e us

ing

[(Thi

mus

t be

rem

oved

J<T ^J *<r J~ is w "t/s oW ^ 3 W O — * " f ~Q) ^t C *^ s— ** -^ QJ t~-o o E < — t,i—

LL "CD c £.£ -o u> — 5 g «fl

S <• .SJ .SJ "S J) < CD

™COT !?1' |<" '

wl §1 S-eto ' - S U "a ) C N ' t D - "E

§-|§ S-lfs _

P <3 3 "c JT? " § §t O O ^ J r e c ' O n ; ' ' ^ i ^

|i^if««si psl|8l38

||lPl|p|l||||z ii £~^> •§ ?* ^z§s*%si*Q E i - o A a , - g f e ^ is iB^l -Ssts& £ » S 7 S | £ i-g8i«3ai.§

« 2 U . C Q q = Q > Q . E Q . 1P

seud

omon

as a

erug

inos

a (

ATC

C 1

5442

)S

alm

onel

la e

nter

ica

(A

TCC

107

08)

<\TC

C 6

539)

rCC

929

0)ire

us (

ATC

C 6

538)

Sal

mon

ella

typ

hi (

Shi

gella

son

nei (

AS

taph

yloc

occu

s at

J

Page 16: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

coar

se p

ump

or tr

igge

r sp

ray

devi

ce)

or b

y im

mer

sion

. Fo

r sp

ray

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es f

rom

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

Rub

with

bru

sh,

clot

h, o

r sp

onge

. Tr

eate

dha

rd,

non-

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s m

ust

rem

ain

wet

for

ten

(10

)

activ

e),

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

was

eva

luat

ed i

n th

e pr

esen

ce o

f 5%

ser

uman

d fo

und

to b

e an

effe

ctiv

e on

e-st

ep s

aniti

zer

with

a 3

-min

ute

cont

act

time

agai

nst t

hefo

llow

ing

on h

ard

non-

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s:m

inut

es.

[(Rin

se)

(Wip

e up

ex

cess

liq

uid

(with

a

pape

r to

wel

))

(Allo

w t

o ai

r dr

y)].

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

eso

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t da

ily o

r[(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es

visi

bly

[(dirt

y)

(soi

led)

(dilu

ted)

].

CLE

AN

ING

AN

D D

ISIN

FEC

TIO

N:

For

hea

vily

soi

led

area

s in

non

-med

ical

pre

mis

e, a

pre-

clea

ning

ste

p is

req

uire

d.

For

one

-ste

p cl

eani

ng a

nd g

ener

al d

isin

fect

ion,

use

[(3

|

Ent

erob

acte

r ae

roge

nes

(AT

CC

130

48)

Sta

phyl

ococ

cus

aure

us (

AT

CC

653

8)

FU

NG

ICID

AL

PE

RFO

RM

AN

CE

: A

t 4

ounc

es (

of (

this

pro

duct

; (p

rodu

ct n

ame;

; pe

r 25

gallo

ns o

f w

ater

u.s

e le

vel

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) (

625

ppm

act

ive)

and

with

a 1

0-m

inut

e co

ntac

t tim

e, [

(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

effe

ctiv

e in

the

pre

senc

e of

5%

bloo

d se

rum

ag

ains

t th

e fo

llow

ing

on

hard

no

n-po

rous

(in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces

(suc

h as

; lo

cker

roo

ms,

dre

ssin

g ro

oms,

sho

wer

and

bat

h ar

eas

and

exer

cise

faci

litie

s):

:ou

nces

) ((

(a)

(one

) 3-

ounc

e pa

cket

)] (

of (t

his

prod

uct)

(pr

oduc

t na

me)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er u

se s

olut

ion

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) (

469

ppm

act

ive)

. A

pply

use

sol

utio

n to

hard

no

npor

ous

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s us

ing

a br

ush,

sp

onge

, cl

oth,

mop

, au

to s

crub

ber

or m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) or

by

imm

ersi

on s

o as

to t

horo

ughl

y w

et s

urfa

ce.

For

spra

yer

appl

icat

ions

,sp

ray

6-8

inch

es f

rom

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

Rub

with

bru

sh,

clot

h, o

r sp

onge

.A

llow

sur

face

s to

rem

ain

wet

for

10

min

utes

. [(R

inse

) (W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

apa

per

tow

el))

(A

llow

to

air

dry)

]. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or t

owel

s fre

quen

tly t

o av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fres

h so

lutio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

rea

fresh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

]be

com

es v

isib

ly [(

dirty

) (s

oile

d) (

dilu

ted)

].

FOR

U

SE

A

S

A

ON

E-S

TEP

C

LEA

NE

R/D

ISIN

FEC

TAN

T

IN

NO

N-M

ED

ICA

L

Tric

hoph

yton

men

tagr

ophy

tes

(AT

CC

953

3) (

athl

ete'

s fo

ot f

ungu

s) (

a ca

use

of R

ingw

orm

) (a

caus

e of

Rin

gwor

m o

f the

foo

t)A

sper

gillu

s n

iger

(AT

CC

627

5)

PR

EM

ISE

: |

PR

EP

AR

AT

ION

OF

DIS

INF

EC

TIO

N U

SE

SO

LUT

ION

: Fo

r he

avily

soi

led

area

s in

non

-m

edic

al p

rem

ise,

a p

relim

inar

y cl

eani

ng i

s re

quire

d. [

(Add

) (M

ix)]

[(3 o

unce

s) (

((a)

(on

e))

3-ou

nce

pack

et)]

(of

(th

is p

rodu

ct)

(pro

duct

nam

e))

[(per

) (to

) (w

ith)]

25

gallo

ns o

f wat

er/'

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) (

469

ppm

act

ive)

to

disi

nfec

t ha

rd n

on-p

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s. A

pply

use

sol

utio

n us

ing

a br

ush,

spo

nge,

clo

th,

mop

, au

tosc

rubb

er,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce)

or b

y im

mer

sion

so

as t

o th

orou

ghly

wet

sur

face

s. F

or s

pray

er a

pplic

atio

ns,

spra

y 6-

8in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y. R

ub w

ith b

rush

, cl

oth,

or

spon

ge.

Trea

ted

surfa

ces

mus

t re

mai

n w

et fo

r 10

min

utes

. [(R

inse

) (W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

a p

aper

1 .

Pre

^cle

an h

eavi

ly s

oile

d ar

eas.

2.

App

ly (

use

solu

tion

of)

[(3 o

unce

s) (

((a)

(on

e) 3

-oun

ce p

acke

t)] (

of (

this

pro

duct

)(p

rodu

ct

nam

e))

per

25

gallo

ns

of w

ater

(4

69

ppm

ac

tive)

(o

r eq

uiva

lent

us

edi

lutio

n) t

o ha

rd,

non-

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s us

ing

a sp

onge

,br

ush,

clo

th,

mop

, au

to s

crub

ber

or m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) or

by

imm

ersi

on.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y.3.

R

ub w

ith b

rush

, cl

oth,

or s

pong

e.4.

To

dis

infe

ct,

all s

urfa

ces

mus

t rem

ain

wet

for

ten

(10)

min

utes

.5.

[(R

inse

) (W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

a p

aper

tow

el))

(A

llow

to a

ir dr

y)].

6.

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

.freq

uent

ly t

o av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at l

east

daily

or

[(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

e so

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(soi

led)

(di

lute

d)].

PR

EP

AR

ATI

ON

OF

NO

N-F

OO

D C

ON

TA

CT

SA

NIT

IZE

R U

SE

SO

LUT

ION

: Fo

r he

avily

soile

d ar

eas,

a p

relim

inar

y cl

eani

ng i

s re

quire

d. [

(Add

) (M

ix)]

[(1

-oun

ce)

(((a

) (o

ne))

1-

ounc

e pa

cket

)] (

of (

this

pro

duct

) (p

rodu

ct n

ame)

) [(t

o) (

with

)] 20

gal

lons

of

wat

er (

oreq

uiva

lent

use

dilu

tion)

(20

0 pp

m a

ctiv

e).

App

ly s

aniti

zer

use

solu

tion

to h

ard,

non

-po

rous

(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

non-

food

con

tact

sur

face

s w

ith a

bru

sh,

clot

h, m

op,

spon

ge,

auto

scr

ubbe

r, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) or

by

imm

ersi

on s

o as

to

thor

ough

ly w

et s

urfa

ce t

o be

san

itize

d.

For

spra

yer

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es f

rom

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

R

ub w

ithbr

ush,

clo

th,

or s

pong

e. T

reat

ed s

urfa

ces

mus

t re

mai

n w

et fo

r 3

min

utes

. [(R

inse

) (W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

a p

aper

tow

el))

(A

llow

to a

ir dr

y)].

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

•aa>X

1a>

JD0

05

a>

1crj

ro

§0)c"oc

oo

D)C

topC

•o

o

1

0 or

polis

hed)

("

Rin

se

all

treat

ed

surfa

ces

that

com

e in

co

ntac

t w

ith

food

su

ch a

sco

unte

rtops

, ap

plia

nces

, ta

bles

an

d st

ovet

ops

with

po

tabl

e w

ater

be

fore

re

use)

].C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or t

owel

s fre

quen

tly t

o av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(C

hang

e th

eso

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t dai

ly o

r[(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es

visi

bly

[(dirt

y)

(soi

led)

(dilu

ted)

]. ("

Not

e t

o re

view

er:

This

sta

tem

ent

mus

t be

use

d on

all

labe

ls w

ith f

ood

cont

act

surfa

ce u

ses.

)

PR

EP

AR

AT

ION

O

F

DIS

INF

EC

TIO

N/V

IRU

CID

AL*/

FU

NG

ICID

AL

U

SE

S

OLU

TIO

N:

For

heav

ily s

oile

d ar

eas,

a p

relim

inar

y cl

eani

ng i

s re

quire

d.

[(Add

) (M

ix)]

[(4

oun

ces)

(((a

) (o

ne))

4-o

unce

pac

ket)]

(o

f (th

is p

rodu

ct)

(pro

duct

nam

e))

[(per

) (to

) (w

ith)]

25

gallo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

(62

5 pp

m a

ctiv

e) t

o di

sinf

ect

hard

non

-po

rous

(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surfa

ces.

App

ly u

se s

olut

ion

usin

g a

brus

h, s

pong

e,cl

oth,

m

op,

auto

scr

ubbe

r,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((

hand

pu

mp)

co

arse

pu

mp

ortri

gger

spr

ay d

evic

e) o

r by

im

mer

sion

so

as t

o th

orou

ghly

wet

sur

face

s.

For

spra

yer

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es f

rom

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

R

ub w

ith b

rush

,cl

oth,

or

spon

ge.

Trea

ted

surfa

ces

mus

t re

mai

n w

et f

or 1

0 m

inut

es.

[(Rin

se)

(Wip

e up

exce

ss l

iqui

d (w

ith a

pap

er t

owel

)) (

Allo

w t

o ai

r dr

y) (

Rin

sing

of

floor

s is

not

nec

essa

ryun

less

the

y ar

e to

be

wax

ed o

r po

lishe

d) (

"Rin

se a

ll tre

ated

sur

face

s th

at c

ome

inco

ntac

t w

ith f

ood

such

as

coun

terto

ps,

appl

ianc

es,

tabl

es a

nd s

tove

tops

with

pot

able

wat

er b

efor

e re

use]

]. C

hang

e cl

oth,

sponsor

tow

els

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of

soil.

[(C

hang

e th

e so

lutio

n)

(A

fresn

so

lutio

n m

ust

be

prep

ared

) (P

repa

re

a fre

shso

lutio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

esvi

sibl

y [(

dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

]. ("

Not

e to

rev

iew

er:

This

sta

tem

ent m

ust b

e us

ed o

n al

l lab

els

with

food

con

tact

sur

face

use

s.)

c<D

"E"g

0)in15

1O(D

O

E,

o (D

en ~oas d)Q) *~^

<*- (/)

IIo >.to 5

<j) >

g) o

0) ;£_

^ o"§105 «

28!O. 13

*VIR

UC

IDA

L P

ER

FOR

MA

NC

E:

For

hea

vily

soi

led

area

s,

a pr

elim

inar

y cl

eani

ng i

sre

quire

d. A

pply

4 o

unce

s (o

f (T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(625

ppm

ac

tive)

(o

r eq

uiva

lent

use

dilu

tion)

to

surfa

ces,

th

orou

ghly

wet

ting

with

abr

ush,

clo

th,

mop

, sp

onge

, au

to s

crub

ber

or m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

•5

en

2%

1d

1Q_LU

8O

ra

15

j

Page 17: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

Igo.WO

t: >4- c tn cuO CD Ic I"

> Q =Z OU J g Q = , _

Q~ TJ OC_ CD in o £og -015:5 £

Ml O CD CU

Q w « ; S S3M&HSf

.!2 o i_- S _

O E ro- in O"^ 3

J2 D £2 .2 O CDO E ro O "o £

ro to.c g>oo-o~o? bT?

^^c "cuil0

§8E-

X-t:

O en' t3S|

oo

c5E eo

CO

D en 21 t- :>< —- O >.«TJ e u = Q

O 8 ro 2-ff i - t

= m 0) 0,=O) ^_ >

•r- TJ .*tr o —

0.,-,ro 'cn'- ceo o

ro ^-^CDCD S"O ^^

*- "CJ

51-

1i:?f-:-°- S

CD E-

O

CD '^ c •- 2 S £ w

E ST'> SL " !_ 'S -£=

pillll1en ro ,_ _^ cu_ r- i— ir -*-* ro *—

i|UJ ^S.E

IIIs•—^(iouj 5&i

Ja?£0 —

^ toco"^ caj a; .9'SIss^3^S;

ro Ot C:

ig

s§"1S w

g cuC.tn

81

£^iic

.<

SJc'O''f

1: "••'*:

•;.' •"-*'*

1

-:3;

S

-t±roa

"~

ounc

es

COoo

c.o

enT~

ounc

es

CN

o

co

"coen

CN

ounc

es

coCD

inc_o"roenin

ounc

es

CDCD

inc

"roenO

ounc

es

CN

enc

"nieninCN

ounc

es

q

CNCNCNN N N0 0 0

t U C U C U C D C U C D C D C DrororocDcocococo

rororocorococoroo) oi en en en en en eninmininoooin

' ~ ' CN CN CN CN CN

O O O O O

E EQ. Q.Q. Q.O O

ro rotn en

c jo _ro]N o o— en en

"

o o = S Q O O O O O O OCJLLLL.L1-LLL1-LLLI-IJL

Page 18: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

fres

ly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l. [(

Cha

nge

the

solu

tion)

(A

es

h)

(Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

]. T

he u

ser

HA

reg

ulat

ions

for

cle

anin

g r

espi

rato

ry p

rote

ctio

n e

quip

men

t

tow

els

quen

tlyus

t be

pre

pare

d)n)

(w

hen

use

ly w

ith a

ll O

S19

10.1

34).

freq

e nm

uut

ion

mpl §1

o

olut

co FR

spon

geso

lutio

use

sm

ust

(29C

<nmo!JKDCO

o

z«OFZlo"?sssZQ£Fo Du- h-OT HZ (Ogz

Ulaoo:

*ij=3 e^<d 'c gO CD .9J." «•8a£-o <9 co^J E i-

|Pco ^" «-§ </>!V 3 =2 2 o>

•O. o c

ZE

5 0-^S-o

fllmHIlit

sz.- m

ii o -D~ t: o' Q

< 13K ^ b's-cf-c'-e^,-]

c c 5 .2. o> 5-Jo 3 »_ ja « cT <

^ -—s !iiiiliiJS "5 .p S z £ j;O JJ » "S <D §

rfas

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) s

ur

es

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

ive)

use

sol

utio

n. T

his

cont

act

time

will

r H

BV

and

HC

V,

leav

e h

ard

min

utes

with

a 4

-oun

ce (

ofle

nt u

se d

ilutio

n) (

625

ppm

D.a_ ^ -C

a" 8E — M_ *- -5-

m O CO 5

PPQ- 03 ^ w

-C Q.*^ C- "~

-

Il

c T - - - < u .. p ~ " - o ' ~ U J z o , o - c o

i o c - - - . - * -

Page 19: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

ophi

laou

nce

nt u

sedd

12

ge o

f

tus.

afte

rfo

odan

itize

rlo

ns o

f

ack

ilutio

horo a ta

ntac

surfa

cpl

astic

othe

r fo

od s

tora

ge

as. A

fter

(one

)) 4

-oun

ce p

a)

] (o

f (th

iseq

uiva

lent

use

di

l)

(625

pp

Spr

ay s

urfa

ces

thu

gh

ly o

r ap

Allo

w s

urfa

ce to

rem

ain

wet

for

FOR

CO

NTR

OL

OF

SM

ALL

FLI

ES

IN

DR

AI

spp.

and

the

Pho

ridae

fam

ily.

Spr

ay o

r po

ur s

pack

et)]

(of

(t

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e))

dilu

tion)

(62

5 m

act

ive)

int

o dr

ain

durin

gou

nces

of

sol

daily

o

each

dra

in t

o m

ai

E = !t co c f!

>< toCO cf 0

Q..2 "0<n m c

•E I CDCO •- ><

^= COO >> t I0) -Q O- I

. o eo !

5 '5 S °-jQ CD = £J3 13 Q-^D2 >, CD O

« £5 >,il"

§&||

^ 0 5 ^ ^..Dl-O-fe-g,.?"- 3

°-t =g-°ra^- Q. o >>

Q. C " COi § ? a.t Q.i= to

^ cu

_CD

c en oo . oc £ cu

'co .o co

nQ.

<^. a-

o>

i

If" -

- co

«i~H

iff?!!!!!i_ *~ £! ^^ >\ ^^~ C" 'i f ^ ^*^ ^* (0 ~ CO 'cO *"i -"^ ^ O ~5

;| |»»ll||l||•sS'-i-c atsar 52 9-^ »

W — ' T3 c P *- •> . _

8 - § « S 5 « S f fO ^ £ ' J = ^ a ) U - - ' " - / = l ~ * . ® t n*

*= t. ra — £ -^- Q. °- S- °- r-H of S'l g-g co a, C O C T §

III ifliiilllliii&li itli

n .-2 -0 0)

.« 0)-? 0) c . .

o OL£=; « .a Q ~o ,_ § ^3 >, cu 'F S iTj £ c c g £ r ! ^ ^ E r o « J' 'co

s S

cu to

J

Page 20: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

$*1"O

T5'ao'f• i:.'••-*

O

;T5

O

r j

Iis!ra;OI

%

P

jiliCiS•™Is

tsiI1

cSc3OO,J

tncuoc3oino

ounc

e

^

Ec3oino0

Ea.ao3

CO0uc3Om-i

§3oinc-o

8

375

oun

0

§uotor-.oo

Eaaoom

VICDuc3Ooc\i

83op•"-

5 ou

nce

o

uc3

T—

o

Eaaoo*

oo§"Q- OCO CDC >

i"§5I ••O :i -OCD Q)

§?1"O S «5>.'*- •-« ^ UJ=> -S (/>o c Si||

°-E^•sfip§°ll|a|.l5"^§,_ CD O-S-o0-

o Oa) *2 z§ ^"cu=> CD >C C J®

IflZ C CO

O S-2i— .—. t3< S ro

N TO £H E Q.= c a-$ TO O< t= O</) ^-tf

envi

ronm

enta

l)1

to 2

oz.

to

20

^^ D)® .£TO "O

E "D._ CO

I*g|

2l .O CO

fs81

H

I?'= O

E^TO TO

CD

C f0

s &O Q.

^ </)"

^ 8O ,TO'> t ,_;f i »SQ.^ TO

111S 8Sco -o 5" °TO

a us

e so

lutio

n of

[(1

-2P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 20

as

is

to

sani

tize

hard

: A

pply

d lutu tio

l N ed

•°£ g,

Z a.

||§

Ssi5^5il'ila!H CD O

Z §^< § "?OT O Q.Ill '" Q.

^^8u. —>^r9i^63 ^'OOT 55 CJ.I- S O o^

li§O^s-B_ "to" coO cu cO g oO §TOU_ O O)

di u i

>< >,CO CO

Q. Q.CO CO

"jo o.9 LLcCO c0-2CD S2E.lo> E.a —J3 ><3 -Q

J5 ob?co •>

- CDCD -D

C >-§2

CO «"

§•«° 0>E en_ *c:^ *^

II

«i2 °-^ CDw gi!to Q.« E

3 -aCO C

sto —-

11O CDC -O

us m

embr

anes

. U

nder

with

in t

wo

hour

s of

the

ur i

n th

e fa

cilit

y. I

f th

edi

ng m

ust

wea

r a

self-

ves

and

long

pan

ts.

Al

Al in a

nd m

uco

by a

nyon

eA

CH

) pe

r ho

urin

g th

e bu

ildi

les,

lon

g sl

e

yes,

ski

nen

tere

dng

es (

Aen

terin

gogg

l

e e

be ch uals

SH

A,

ey e a

fog

gene

rate

d is

irr

itatin

g to

th

nces

mus

t a

roo

m o

r bu

ildin

gan

d a

min

imum

of

4 ai

r ex

cbe

ent

ered

, th

en t

he i

ndiv

idira

tor

appr

oved

by

NIO

SH

/

g

I1

o e-i wg S g|

H S l1 HP

*

IIli! 1

I

Hi

*

-s w

e f ta in st s'5. £

Not

e:

Th

no c

ircum

sta

actu

al f

oggi

nbu

ildin

g m

usco

ntai

ned

re

J

Page 21: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

o 2 .2

se s

olu

sani

tizi

ses

suilu

tse

leas

t da

i(s

oile

dt

can

be

solu

visi

bsa

ni

UJg'

y a

e so

lutio

n of

[(1

-2

ounc

es)

Pro

ct

Nam

e))

pe

r 2

0 ga

llons

of

pre-

clea

ned,

ha

rd

nonp

orou

s p to a be at

ces

and

u duA

ND

UT

EN

SIL

S:

App

lpa

cket

)] (

of (

this

pro

duct

)eq

uiva

lent

us

e di

lutio

n))

ounc

epp

m)

(or

PR

OC

ES

SIN

G

EQ

UIP

ME

NT

(((a

) (o

ne))

(1-

) (

2-w

ater

(2

00-4

00

LJ. •*-»

1 i£§B,g^1-85

CO -g CO Ciissis3 (D | O 5

2^l<»-~~C 5 0. <? .8 0| ^ & o c 5

>> 2 S1 <" '-§ 'I-c Q. Q. : "o Eg> <n !o « in a)

ll£||i£ c • £ t3 £•»-" ° 5 " »

Il!illt53s'-iS1|w.-S :s^g^lJ^ -CO = i- W O g-£ Jj O 0CN g

O « •£•£ >,C0 o .y S Q- ro•o -W > S: o. E_ ro-gf ro £=-««?•§ MS•I = &S £8il|g0i

T3 O 3= ~

) it

r d

(wi

(inan

imat

e)

(env

iron

brus

h,

clot

h,

mop

,co

arse

pum

p or

trig

g8

inch

es f

rom

sur

fac

Clo

sed

Loop

D

ilutio

nsa

nitiz

ed.

[(A

llow

sur

f

mi

fro bo

Q.CO O) ,

U) O , •c Q-lo .O CO CO

Q.-ex.CO

£- o •O *= ?5-c co £<

= §?co 45-s

.t £ — . co i!

^J>-<o S^^S cB

ff|l| I||

i-illlllllco co Q-i; c co co > en

— O fi*o^<D '•*= CO

Page 22: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

^SifCD '— <".N oT.E

Hip

°-° =g,el Ewt^C.

gf §f

IIP!P •? ~ O tO

g-52. oM- CD "T"1 Tt

"DO o T2

§"^0.^ g*, " ^ O -QC S CD V c

E§'|i'§•§"5 co >."2

itslf^S c ^ § ="- .2 o £ "!

fill!o a, £i 0,-j/jCO , C C

& = CD 5 SIf if3co S& 50S CO ^ CO S

O) g" to ° '1c .2 c O) co'E g? ^ E OT

sllfgo P ^^cn.E CM co Q.

Q) ,—

f i ts S-S

C Q. CP —, Of*

CO oCD

"J o cr o c Q-ttC/) co P to .E to Ir:

Page 23: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

-g r?ESi - °•-co !u fc 0_^ O) ~ _ O

CN CO

<2 roB?g S. . . /ft "^ "nr O ~I§ CO

CD

Sl^Z

If IP

8 I 8=3 C TO c0) O 3 TO

C

zi tn" 73 - -n^o TO 0 8>

2S ro => E

1 ^ 0 -*^ °|-o S£

II IIg .2 ° t ra

O — Q

^ ^'—- ^ CD E "7^ N —'(1) (U > t? '—. tnff v- > _ CO • —

« te -? ffTO .9

"§ g.2S Q-£tn o "F 4

-C-fS,lc5-

0 0Q.ro roo ^J 52tn o

o o £ 5 — o >

of

o JS .

§?;yiE "o $ to c

E o .2 co c ~" t5 <p. S 2

TO .- 73

O ^ ^

IfSf 0aif'slro £ en £ ro

o ^ jsen Q.-

c g -j c t! £ c .cn£< co tS°

Page 24: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

(Sur

face

s m

ust

rem

ain

wet

) (L

et s

tand

)] fo

r at

leas

t [(1

min

ute)

(60

sec

onds

)]. [(

Rem

ove

item

s).

(Rem

ove

(imm

erse

d )

(non

-imm

erse

d)

item

s fro

m

solu

tion)

(R

emov

e ex

cess

ei;Ei

Q.

&

3-in

stal

latio

n of

nev

£CO

0

173

lanu

fact

urer

's1

post

filte

r.

fc cCD CD

fi«% ¥o £

£

"ocCOCDo.c

CDCL

g

-d

CO•D

ECO

co

.2

"c"o

1

*-*

iCD

rscu

c2Q,

si_

CO

t;

CT

in

XCD

Q.

I

CDO)

Q.CO

u.1-

^§„•

IRO

US

(IN

AN

IMA

lW

AT

ER

CO

OLE

RR

D,

NO

N-P

CM

AC

HIN

ES

.

<

= IN

TER

IOR

H

ozoF

oper

atio

n. F

oil

mem

bran

e el

e

SANI

TIZ;

HIgu.Ov>UJo<u.it3(A

rf

(EN

VIR

ON

ME

NT

-

CD

DCU

£•§2

£0

'I

1

CO

CO

E

g

"oCO

E T

AN

KS

D P

RE

SS

UR

I

Z<CO*:

1oQ_lOX

(Tho

roug

hly

drai

n al

l sa

nitiz

ed a

rticl

es)

(Allo

w s

aniti

zed

surf

aces

to

adeq

uate

ly d

rain

befo

re c

onta

ct w

ith f

ood)

(an

d th

en a

ir dr

y) (

Allo

w s

urfa

ces

to a

ir dr

y)].

[(NO

PO

TAB

LEW

ATE

R R

INS

E I

S A

LLO

WE

D)

(A p

otab

le w

ater

rin

se i

s no

t al

low

ed)

(Do

not

rinse

)]

CO

CDCnOCOECD.c

1CD

c"gJo

SCO^c

Is

co ai C

i«|~ = E2J.2 o

Ifl~ 3 iiCO (f

•S = 51 -^ c

:e M

achi

nes

- S

ervi

ced

and

perib

c.

Shu

t off

inco

m

— CO t-

((af

ter

use

as a

san

itize

r) (

afte

r ap

plic

atio

n of

the

sani

tizin

g so

lutio

n) (

follo

win

g th

e us

e 1

of (

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) as

a s

aniti

zer)

(on

pr

evio

usly

cle

aned

ha

rd,

non-

|

CDIS3CDJ3SOQ.

JC

'i•o%c•c•ocCO

!e d

eter

gent

;

.0tsQ.

OO

CD

£

"fll.C

' | D

CD !N^1 S<- CCO CC3 atE g

PZ3 js

Cvj

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s) (

prov

ided

tha

t the

sur

face

s ar

e ad

equa

tely

drai

ned

befo

re c

onta

ct w

ith f

ood

so t

hat

little

or

no r

esid

ue r

emai

ns))

. C

hang

e cl

oth,

spon

ge o

r to

wel

s fre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A fr

esh

solu

tion

mus

t be

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [

(dilu

ted)

(so

iled)

dirt

y)].

The

used

sani

tizin

g so

lutio

n m

ust

not

be

reus

ed

for

sani

tizin

g,

but

can

be

reus

ed

for

othe

rpu

rpos

es s

uch

as c

lean

ing.

'•;-'"•*

1

:fejuiii

1;'w

titul

1i'-»a//

FOR

FO

OD

PR

OC

ES

SIN

G E

QU

IPM

EN

T A

ND

UT

EN

SIL

S I

N

FOO

D

PR

OC

ES

SIN

GF

AC

ILIT

IES

: A

pply

a s

olut

ion

of [(

1-2

ounc

es)

(((a

) (o

ne))

(1-

) (

2- )

oun

ce p

acke

t)] (

of(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

in 2

0 ga

llons

of

wat

er (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n) (

200-

400

ppm

act

ive)

to

pre^

lean

ed,

hard

, no

n-po

rous

(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surfa

ces

thor

ough

ly

wet

ting

surfa

ces

with

a

brus

h,

clot

h,

mop,

spon

ge,

auto

sc

rubb

er,

c <°-c7 ° o o> c «- to~m 2c CO 'N — CJ *"> oo CD co:-E-c-.cgo•— O-O CJ — C C D t C OJ CCD CD o i C O N Z J - n

2! c ° io .<=<» '= §-

f ^! ifiliffi ^2 I'*l^l«*- *-c CO 'CO CD CD -— - O J2O CDo r- ~5 U to • - c

1 IIg, CB E ~|< s ts^-e§ "1 fS^llSS g1; 'lg?tl?e- ^§ t^lie^ss0) C = Ol^^O C ° ;^-T3N fcC» D^-— I C O ^ >,

tO 'p: TO ~i **— o o CO

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce)

or b

>im

mer

sion

. F

or s

pray

app

licat

ions

, sp

ray

6 to

8 i

nche

s fr

om s

urfa

ce.

Rub

with

bru

shsp

onge

, or

clo

th.

Do

not

brea

the

spra

y. F

rom

a C

lose

d Lo

op D

ilutio

n C

ente

r, ap

ply

200-

400

ppm

act

ive

solu

tion

to t

he s

urfa

ce t

o be

san

itize

d. [

(Allo

w s

urfa

ce t

o re

mai

n w

et]

(Sur

face

s m

ust

rem

ain

wet

) (L

et s

tand

)] f

or a

t le

ast

[(1 m

inut

e) (

60 s

econ

ds)].

[(R

emov

eite

ms)

(R

emov

e (im

mer

sed)

(n

on-im

mer

sed)

ite

ms

from

so

lutio

n)

(Rem

ove

exce

ssso

lutio

n) (

Pla

ce s

aniti

zed

uten

sils

on

a ra

ck o

r dr

ain

boar

d) (

Wip

e w

ith c

lean

clo

thsp

onge

or

pape

r to

wel

) (W

ipe

up

exce

ss l

iqui

d (

with

a p

aper

tow

el)

(Dra

in t

he u

se-

solu

tion

from

th

e su

rface

) (L

et

surf

aces

dr

ain)

(D

rain

th

orou

ghly

be

fore

re

use]

(Tho

roug

hly

drai

n al

l sa

nitiz

ed a

rticl

es)

(Allo

w s

aniti

zed

surfa

ces

to a

dequ

atel

y dr

ain

befo

re c

onta

ct w

ith (

food

) (li

quid

)) (

and

the

n ai

r dr

y) (

Allo

w s

urfa

ces

to a

ir dr

y)].

[(N

CP

OTA

BLE

WA

TE

R R

INS

E I

S A

LLO

WE

D)

(A p

otab

le w

ater

rin

se i

s no

t al

low

ed)

(Do

norin

se)]

((af

ter

use

as a

san

itize

r) (

afte

r ap

plic

atio

n of

the

san

itizi

ng s

olut

ion)

(fo

llow

ing

the

use

of (

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) as

a s

aniti

zer)

(on

pre

viou

sly

clea

ned

hard

"no

n-po

rous

(in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces)

(p

rovi

ded

that

th

e su

rface

s ar

ead

equa

tely

dr

aine

d be

fore

co

ntac

t w

ith

food

so

th

at

little

or

no

re

sidu

e re

mai

ns))

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

eso

lutio

n) (

A fr

esh

solu

tion

mus

t be

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at le

ast d

aily

oi

or [

(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

e so

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(s

oile

d'(d

ilute

d)].

The

used

san

itizi

ng s

olut

ion

mus

t no

t be

reu

sed

for

sani

tizin

g,

but

can

bere

used

for

oth

er p

urpo

ses

such

as

clea

ning

.

3 £ c -org fp. £ og )g'co"coo 3 — ro — >2£ c 'N "-" o ^o _ > E 'CD' S X co :•= -c~ .co o'— ^ •=* c~ — c 0) t «>

is i 1 s-1 f-i $s gasE = "i * =•£ o>2 .| « g_.o-

N f S 1 1 i: if I c S 1 11 = c i £* c 3 . * g " 1 B!' EP o gtS SS^gS^il '"1 1 S ll S*?|t§l88=5 % M .28 s o - s §.£z-£

03 ro" o *-.»-• OSir — D) ^= £ ±i (/> .2 <; .92 t2 'm"*m

i2& | o «| 8«^t|lS

11 | 1 H §lls?£ll §» -S 0 °- Q£ t CO 1 g N ro 'a i

2! ° s ^TO ^Sq^lr**5 *£5 ro » .20 ~ 8 | J 5 •§ -^ "co^| Q) Jd *jj ^ w— ^J •— ~p ^- CO *~ ^ •*—

«• tn ."t- TO /-^ ^~^ """ £_ *>. O o CO m« | «j ( E ^ W c o ^ g ^ j- ~ g « a ^ c o ^ c / , c o - g g _ £'

H|J ill 1 itii !jf|ii|l |i'li Hijr.s*s£f JSS'i? ri r. l° 1 1 1 2 8 a: S § 1 § g « f 1 1 JD || E g f -f=S ffi » S 1 § ?|c s i Q - c a j > 2 f i ( — •?cD j : :

l co c 5E• * — C D o E o ^ ^ S ) £ - C C

c ° '"= 8 ^ S S - i ^ ^ ^ ^ o>»o8 '> Z c L U - S - | c D ^ § a

'illi~"itlff*|tlI||!f!!2fi!iiilillllfililliloo ^ W) CD r^-

N

— i_^ CO CNJ °- Q_ g g i - g f Z - — ( D ^ T O g C L•? Jj "m ~CO 14~" ^ t*_ CO ' it "^ CO ^ S) £ *t c O

^ ra ^ e § c ? :C''§ 'S'tS -^^5 •§ cn"S « ^ ^-§ o" c* "S S 8 n *° 1 -o 1 UJ "S J § j= = g

-*-t'| iSipiHlfsli'i if"gS-E|=|«. l 'EEX5iEfgS ! &^5S

!i!«l|il|!iilS!Il iPllfliltlllllllllili^S c O t - C N C O r j - in CD I--

DIR

EC

TIO

NS

FO

R F

OO

D P

RO

CE

SS

ING

EQ

UIP

ME

NT

AN

D U

TE

NS

ILS

(A

SR

EG

ULA

TE

D B

Y)

(40C

FR s

ec 1

80.9

40(c

)A

pply

san

itizi

ng s

olut

ion

cont

aini

ng [

(1-2

oun

ces)

(((

a)

(one

)) (

1- )

(2-

) o

unce

pac

ket)]

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 20

gal

lons

of

wat

er (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n)(2

00-4

00 p

pm a

ctiv

e) t

o ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

equi

pmen

t an

dut

ensi

ls w

ith a

bru

sh,

clot

h, s

pong

e, a

uto

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

dpu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) or

by

imm

ersi

on.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6

to 8

inc

hes

from

sur

face

. R

ub w

ith b

rush

, sp

onge

, or

clo

th.

Do

not

brea

the

CD 'cT'cir cu iS" •§ «?e x o u «!£ §Z-^ 3 E o coCD -Q •— o_ ,_ CD C

OT E «j. co m cp^ J 'ro

SJ Z ^^^ o".? 3 CD

iltMHi^fi§f^|«SE|^-^™« 1S ^ S | ™ 8 c D ^^ co g -c .^ >,—J3 £ § 5 g- co ^

SS'i-g 8 § &s._ O S S O O- D.0 -CN C ^ - „

lll%3||SW c-i; cu cnS-S^ c°U J D 3 i - J = ~ - ' O c D

8^^a isl^K ^ 8 S s ' g « «5- D)3^^^ ^cQ c *; ^p-C ->, " 001 g | g>5 &Q

2 | ? ^ | & c 3 £

tt 8 '!• 1 w "- -9O Sf — o ^ °. f- CU o CO •— C" • O ' - a R S . o . offl ••§-&? 85 c .Z — i _ " t O C D C UitriEMiai-sfp^".ogsl i f s|

co o S.c b^-,2>,« . i^s-0"o. m co > o •> jrQ- 0 £ § "3 6 ~

n

'o

S

&S

*T

at S

OD

S,

EP

A R

eg.

No.

1C

SS

Page 25: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

llflg- <j zr' E E

**~ (/) *—

"O 0 CO£ COtO 13 =

•D 0 -50 -CCO — C

.E .E ro- S 5 - D

"° D0 ti ,

l*f

0)— .

£ CO TO•3 — co

8<D —

ill

1E?l0 § 2CO O '>. 0 0« CO *

0 O. CD

$ "Z1 S f

2« 2

?£!

1§'IllfiJD o td<- m ^gj D>'0o •- S

CO

ctou 0 .CD)£ •"

' i£E312

O -^ M)S - toctr: 0Q; co0 til i_£|£^§S•" LU "-.E -i ^ro CD CD

'i*.l-2-OS a - o

lio0 :=;O•D . —co r=;^~

sl**</) I— O

II!1 CO gCO 0 C

•o 8-2S^ 0Jsl*g ' c" = 0Ixl< £> 0

-0 s/oT~ ro^> to -5o c a.••P 0 -.ro£<-

3 o a? 2

'•*|i^^ co tr

c 0+2"' ' C

8 s?§'0.2 ^0 0.2 9-15^ C =3Ji- O D-^ C 0

^ "So - to

:|lSi CO• 0 -D 0JI 0 O~ c JSg"8 3|€ »Kl•2 »r::^°|•2 2^2 °-S8 siO)'—' Q.

Ill«ll0 co

^|§ S I

s^lHI

C COo .E*= c3 co"o .2

• CO O

CO COE to'N si.•e tjco coco co

£°* 0g cCO i_c 0

"> !=i ™ In .E "3

8 i<0 o 0Z co «o£ iS1«&J~£(£ JO 0

o JD

tii0 w c

'•BJ-1"II£ r-> 0._ i-i-

.«= Q. CN CO

« O= 9-5SH 5?5£co 'o,E i-g£

|^0 3•i2'co 0CD J3

O iC CO

£|suj i cM 2^t > gll|

£s£r « 2LU E Q.2 £ < pQ. TO i3

5^°O CO COm 3«.« fe SZ Q.T3

O 0 >-O Q. 2- i_

•?^

111*o *- •*•*c =s o.2 'o u-"cp >- 'oT

0 c-'So o too-i EO O Q,

MSo

|8c£'ro 3E ">S> 0to """

M§;,.10 O

-- <"co x:E ~CD c

o "5 s5 T t u i; „_JD -O —! O != 0 o

£ 0>

Jl

O COCO CO

E££-0£ $" 5 3

35c *-8 i

IL -1-1 tU • —

0^1"^

t gjlZ N CO J2<f £ iw £ Q. f

s&|.E 0 '5

§!!3 _ o

0 -p-S.Io|

CN T3O 0*- coT- 13

"5 -£=

C^.2 5^ '5o crco 0

m -—^

il!o8E SD)t= O

8So ^_-D «

sjil.'•50'—' O

• c -a . QTO N"""' •~~* ""—•*co 0 ; .g c-o 0

^ '= .!= ISg "I

O •*--O O *- OSG.CO •=o — 0 .52' :=: co a> -y"'o-e "••*=

.=o'|3f«Sss 0lesfSJ^I

-— .asf*t•E <- t <co o nj ^

- lea.£8j§,• O) 0 7S3 £ T3 O .

:g.S c-'

°^^<t E ;=:S2~'5^LU

Jill» 9> 5 ^^

to T3* *v2 §-°LU£ 0 £ i-3*^1>.S1 5-c co -J58 "^2-g-§HQ^ En

O CO^ "O 0

o

'o

S, "CO 0 5

~ jz co ±1

O CD

"co Q- -

| »

o>'5 co co .-i !*B§C ^ c 3

CO ^^§ O

05^0 «[?

c w^ CO g

S S

(0

o

accN

D) O) ^

8 = 5 8 "

^^^ o

<V)

*

^9—I'c co "aT co0 C r"P ® m O£ D) .5 a)1 |2 E

« cnE X <.En" SJ '

-^ CO t.> .S m Xt3 !^ 8 t5 <o•I |€ E !

.l-Bl^i

3 Q

^ E

ixO. CO

!- =Sf 8c «O m

'C OCO CDO •—;

E ^ •*=CO O CO

-£| 8^ o>2g> 0 <» 0

§011

CO C T3 O CC O 0 C CON ^^!5 i_ °:i -? s ° =c 0 t: ju j2CO ;c ^^ ci)

Isfil'o to J5

CDco

O ^ -o *" r-O O " 0 **— en u> '.ti >o- i i c f t~ 5

.*_> ^ T^

C CO O CO CO

I'^aef ™<2 § 0X

"0 0"" LU

^I§

^°^^^ (/) o <C2 QJ O_ O **- fnO m _ _

S= C

CO <2

»- T3 O

S"1^ ,—* ^ O |*~

._ •&•$ £ -§

co -r E :s P

*""' O 0

t- o oO Q.§ >

£ ro°'^OS co_ o-Q 0 , tD

O ro """ i-

n D) — CO

Oltl

'c c CD^ -g .Nco & ~

0 T3 SN O >

.£ —, 2

co £

I c r ' o sD. co XCN 2 1o i^-^;^ 1= o 8 § -„, co

-2 3 CN 1 f

; C

! 'toi Q

8 toco to

CO ^

0 <

-^^-D.E o, - O 0 JO C/3 ^ .21 co *^ co ^ —"- r-

p-S

S ° o S E, «X S i Q ? ^ S

£ 5 oP£ co oQ. -c

ill IC CO D Q-

i!t5|!f!llli'1o o o cr o ^

ctr:LU

£H£|0 >&LU0) —Iw CO

= 1° Pc D_

m -| ' -° S 'IO CO -i_i ^-^ mco c^ p— j -^ toD,._ 0 o 0

co co '"'•- "0 £^ j -o .£ to

1 ° C TO « «C£ 0 O 3 f> C/3

_g"to

CD O

>

o

J5 O ^0 CO ^

— _^ VI* cur-, 73 "O CO0-^1 « =co i: j^ tu 0c 1_

O)-D m

_ t= 0

§1^

C2 „

UK<u c o s;CO CO o ^D co <t: T3

1 c ® CO 2i £! '§ £ ® 'co'5o ^ " c o

0 ro 2 SUJ .CD •§ 2

1 >-S oN '"

- or~ O

—' >• CO 0 -O

9"c § 0 5 S<D .O o £ 3 3

J -§ I 'w ffl 0to to Q.£ S: J3

z 5 * t p §•«S-5f l0

.M S--5o§

c -E to

ro =o o

^?*^ 0 CO^ E "-

COS i" e g

51»X '"•'"'^ "g s5 CO DE tD -c,co E 0l-i-S

co c£ 2"IB

S 'c

fl

l|

l|Q. CO3

0 «5Q.=i

"S 5 os^ °IS-2to «-» 0CO >> COt— r-

•a

S»l g^3E

co S«" § 8co ,$ ro0 CC n~o —'tro .—••t co ,-v

-§-£ -°^ 0> -5

0 £Q.£roQ-Ej- oo t

5 "'= tDi'ro CD£

^S|o

UlSCD •—« Q. Q.

^ f<&

lKic —i roCO T3 S ^*" ° = -cr_ £ "ro 0to ^ to .^c -s 0 '£

c -a oo 0 c~~^& <--r-'> o

|ll

| fro

ro-g oCO 3 COro^^o^

lo o0 f

ro 0 £

I-51 o>SS§

oII0 .-g5.!asCO O

CO

" co •- to

tiffsi|sC V2>;-;0o 1o 5"•s §

|s;§|0"5 E<- to

8g|^c25~:. i * '•iili3 CO

"o_g CD C£ '—'2< S"=ii 3 "5

>.-E "

™ E EQ.T- Oto 2r2>t

0 ?=?Q. 0

tl

ti 0ro Q.o ron a.

5C ^" «J3 ro to o^££S.•£. <f> u> Z?O) 0 0 ^3 0 0 0

1111f— ^ ^ ^~i= co to ro

•g•D

2Q." a> 2S" ?£3 E 0-o 'c -0

2 «TJQ..E 0

"-' c.« co 'ro&1-"o >>o 9-Sc roo ^c cr0

•cf-c0 c roror: 00)-D ro

.E <D

5 0^

£°^.>< CO

e^ 02 o £

111CO Q.£

o-s; $c 2 Eo »- o~ « <->'co ro 0as>s•s 2.12 §• s2t|o corof SS co =• . °- c>^ 0 0

I5-13- ® X0r-D'S~•£«-Bco = .2"0 E Q

0CO

' 3

CO_ 0S o

2 § S&I =S>8'=C? <Do -C *

IJS15!fto °i?? c3™o >-6 wrS

. 0 "D

"w"** ^'I|S

IIJ

s^i•l-ss?s s

CD

0J3

"oc1o

Ig,cro0

co coco

c-c.E oN =3

COC (0ro 0CO CO

o

co S

?&CO 33 a.3> 0

^3 0:= CO-O 3

CD

-O 0^> •£>'O £^2. 8

ti•—'S en Si~ ".E Q

-£*£

:« ro

OO

£oU.UJ°s(O JUJ 300

Ss=sw<

522*!!• - o>

Is?Q Q OO 2 «0<""•"-£ipn>12"S!LL (/}

gffi

18i- 2OaUJo:

^C co O0 .0

Slftj «-i. C

5 § EO '-^£ls^S£3 3 ^"O *- e2 S.Io.-^ -g.2 > f£ 3 co

co cE 2s s•c o>< «°^ is £n\

CO

0

'c?.

fs.E0 ^-^ to2 0 E§£ eo o

CN "to

silT- Q.

"58 IS^^•2 o -5IS"O O cCO CN —

to ',_ „a»S S

_>,JZO)

o •a020

^Eto HT cn ts oE cS»E^CO J3--DHi.£ o E. CJ P

-e 81-2.S 0!

J&5 roZ, Q.

^ toro .cElc ~~^ro 32^ ^oV- CO

IITO Q)

§^CO11!§-"O ^*(D Q)N §:12ro i_CO 0

8|ro °-

^- o g•S»51^I"!?

CO T3

I||

"C II

-fell

8SSCJ ;;>^-STS"1^'Sco .2 cr^ t i=0 ro^-•o -o

0 o

^:^££ § £D CO .-gCO — >

fi?lN O •"

co it: -O CO oC 0 TI CO

m CO N D _CO CO = CO -§

•=5 S^£-f "Sf

.CD O to c 'g

CO c CO S . .5 o co

i .fc. -co -a .N

T- 0 CO

--£1(/) (D ro

o £ '5 £

llfro QL t

D. roco co

Q.

- 2 n• ==. LJ

oro|

£"£•£

0

0 c-JE>S£.

-o o c 2en O x- 0 -t-c 'ro i-

§ ^ Eco o E

—.«-(/>-•--o c „.'€^Sto ro® ro roNO 8•E™-ro 0 ro

C/) CL£

O O)

oQ.CO

•< <o .-S

CO D) >T3 C O

'

0 .co co

E CO :S. -fl>-o ,COco i=-)-o-X "0 c0 ro> 0

ij0 £o: -5

ro _

fc.E8

HS*fc ^^ -c 2og'fit; o 0- lo^:•CiE.E.0 ro

LU 0

5-^c-9'E 3

^!lC/J f>^ OJ «

sil=L m Oo: 0

.SiLU „ .

.el> oc oS, 0

£5Sp-°E 0c .Ero ro•^,"D

,CO 0

11O ITQ. 0

§"C 2

ro _

"2 0ro o .

o co 8:•= 2 CDCO x- J3a »S3S g o2 Q.-3-D 2 OIt"> ^r" 0"S-^S f e c><2.^1 ef0 Q.~-'

T-S C~T-0 2

S3J2J2 c o0 t CO

. 5 c 0- o o co

;?P!III

O g'-o-S feS 6P'l P-SCL-2 5 E

I;

. . "— l~- *** "^

LU o '5 ro jz ^--J-C--S-W-S-SCQ „ = o m to

o oi °-.t ^

2.i ->*£

^^, _ ro 0^ ^ 0 3 0

I 2£ g"^> Q 0 T3 3£ iija « to

^ee^ s £> •- 2 •§ o

i 11 r ° -u CO O) (

»<-x: - 'o¥o

oc*- O)GO tZ

II2Iti3 too -cto oco co.E toN 0

'•£= CO'E oro B-co ^-D CLII0 0

H£^A"O?^ 0"D CO0 3

wP^= c-9-cNI— O 3

|'?0r£

« 18-'H- EX-

g & °

S E.UQ:!'?1^3 ro'OoO E o t""J^i£ ro

Sligfi

8 ^ c E £" ^r .E 5 0

c coOJ =roE

Is0|

O =3-'tyj

«_ a

W —t£§co 'c o.2 I-

2 Eal0 «- CO

tc 03 £

ilE -2 o c

^* i^ r~ &C/5 o Jn fZ Q.1 0 *- ^£§^M{/) ^ CD c o>

iiii< -—• 8

•S o3= c E->• /i\ •"

0 - ^g>o o« ?-611

T3 0

?i

"o O.LL

'

o -g«i ^"|f

ro «»CO C^ ^

««^.|•- Ln"-2O S2 O rLL TJ Q-i ro

JH -D

igE'50"°c 05,-°^^^5

iiLrS"g0 •«

CO 3

it'j O)^

S~'N3 *Sc c'E toE tn

J

^v—.

Page 26: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

.E^SS•* E 3(0 t

•O Z 0.

i^<?1|.E £> co»- O^ D E£ E Q.> 2 Q.> Q._

ii?illHiIII8^ o>§ = s

HIo >.§(» .a -5O) c O"c .S <""1 c3.•S o -iic « ,_<S en tu" .EraS-.3 *

il°S £ S0£ 0D ^ SCOCD CD " )> ^° » CDO)S Q.

prod

uct)

(P

rodu

ct N

ame)

] m

ust

be s

ubje

cted

to a

pota

ble

wate

r rin

se o

nly

if th

ey a

re to

be br

oken

im

med

iate

ly fo

r us

e

in

the

m

anuf

actu

re

of e

gg

prod

ucts

. E

ggs

mus

t be

reas

onab

ly d

ry b

efor

e c

asin

g o

r br

eaki

ng.

[(C

hang

e t

he s

olut

ion)

(A

fre

sh s

olut

ion m

ust

= CDCO c0)5.r- -^^•;-

CD CO> CD8-2

>•«S ,_ft) (•")

EH><-v >

O

<0(1)

^3

O)cCD

^

!?=sF £ * •=t -t, -^ Q

c — 1= 30 9 co «>•a <" co co3 0) ,-. CD8Sl|jcjt = e-(/> _ m ^

-.^*< 0 . £

solu

tion p

rior

to [

(usa

ge)

(wearin

g)]

usi

ng a

coars

e s

pra

y de

vice

, c

glov

e s

urf

ace

s.

Afte

r ap

plyi

ng so

lutio

n,

allo

w g

love

s to

rem

ain

vm

inut

e)

(60

se

cond

s)].

Let

surf

ace

air

dry

thor

ough

ly

befo

reP

OT

AB

LE W

AT

ER

RIN

SE

IS

ALL

OW

ED

. [(

Cha

nge t

he s

olut

ion)

(be

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

solu

tion)]

at

leas

t daily

or

[(m

ore

(whe

n s

olut

ion a

ppears

)] b

ecom

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d)

(dilu

ted)

solu

tion m

ust

not

be r

euse

d f

or s

aniti

zing

, bu

t ca

n b

e r

euse

d f

or o

tcl

eani

ng.

Ibe p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olu

tion)]

at

leas

t da

ily o

r [(

mor

e o

ften

if us

e s

olut

ion)

(whe

n

use

so

lutio

n)]

beco

mes

visi

bly

[(di

rty)

(s

oile

d)

(dilu

ted)].

[(D

o

not

reus

e t

he

1 so

lutio

n f

or s

aniti

zing

eggs)

(T

he s

olut

ion m

ust

not

be r

e-us

ed f

or s

aniti

zing

egg

s)].

? - . ' - .

\ >-J

COUJ

•'CO.-stil.<&ft.

'<[;';ZJ:;<S!;"HI

f ' . " :

•'" "; :,

;S4',;

.§§CO8>CO£

(o

.9 TTt3 £J> 10

B -^S

(Not

e to

rev

iew

er:

The

follo

win

g s

tate

men

t will

be

use

d w

ith a

ll of

the u

seex

cept

terrar

ium

and

sm

all a

nim

al c

age,

rep

tile ta

nk a

nd fo

ggin

g d

irect

ions

.(*

*Not

e to

rev

iew

er:

Use

of h

ighe

r dilu

tion

rat

e is

req

uire

d fo

r vi

ruci

dal o

rg.

Note

: O

nly

clea

n,

wh

ole

eggs

can

be

sa

niti

zed.

Dirt

y,

crac

ked

or

punc

ture

d

eggs

cannot be

san

rtiz

ed .

FO

R

TR

EA

TM

EN

T

OF

M

EA

T

AN

D

PO

ULT

RY

O

R

FR

UIT

A

ND

V

EG

ET

AB

LEC

ON

VE

YO

RS

: T

o

sani

tize

the

[(

conve

yor)

(b

elt)

(e

quip

men

t)

(line

)],

appl

y ((

Thi

spr

oduc

t)

(Pro

duct

N

ame)

) at

a

20

0-40

0

ppm

ac

tive

leve

l (1

to

2

ou

nce(

s)

(of

(thi

spr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e))

per

20 g

allo

ns)

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) t

o c

onve

yors

with

suita

ble f

eedi

ng e

quip

men

t. D

o n

ot a

llow

thi

s so

lutio

n t

o b

e s

pra

yed d

irect

ly o

n f

ood.

Con

trol

led

volu

mes

of

sa

nitiz

er

are

ap

plie

d

to

retu

rn

port

ion

of

conve

yor

thro

ugh

nozz

les

so l

ocat

ed a

s to

per

mit

max

imum

dra

inage

of

sani

tizer

fro

m e

quip

men

t an

d t

o

?S£l %

f 8 f S 3•g i= £, n, w2.X»5^

tn CD - C-0 <g & <2 CD

^!P*jtlil- — £ J?

Prio

r to

use

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e)),

cov

er o

r re

mov

e a

mate

rial

befo

re d

isin

fect

ion

and

rem

ove

all

anim

als

and f

eeds

fro

mbe

tr

eate

d)]

, an

imal

tr

ansp

ort

atio

n

vehi

cles

(t

ruck

s,

cars

),

and

crat

es,

kenn

els,

sta

bles

). R

emov

e a

ll lit

ter,

dro

ppin

gs a

nd m

anur

esu

rface

s of

barn

s,

pens

, st

alls

, ch

utes

an

d

othe

r su

rface

s of

prev

ent

pudd

les

on t

op o

f be

lt. D

urin

g i

nter

rupt

ions

in

opera

tion,

appl

y so

lutio

n u

sing

aco

arse

sp

ray

devi

ce

to

equi

pmen

t, pe

eler

s,

colla

tors

, sl

icer

s and

sa

ws,

and

ot

her

nonp

orou

s co

nve

yor

equi

pmen

t. A

llow

sur

face

s to

rem

ain

wet

for

at

leas

t [(60

seco

nds)

(1

min

ute)

]. C

on

veyo

r eq

uipm

ent

mus

t be

fre

e o

f pr

oduc

t w

hen a

pply

ing t

his

coar

sesp

ray.

»?£ coo -t^

c•D (D

*s11co ._*- oco" Q.

.C CD05 O

occu

pied

or

trave

rsed

by

poultr

y or

oth

er a

nim

als.

E

mpt

y al

l tr

ou

feed

ing

and

wate

ring a

pplia

nce

s. T

horo

ughl

y cl

ean s

urf

ace

s w

ith s

rinse

with

wat

er.

FO

R S

AN

ITIZ

ING

IN

F

ISH

ER

IES

, M

ILK

, C

ITR

US

, W

INE

, P

OT

AT

O &

IC

E C

RE

AM

and

BE

VE

RA

GE

<P

RO

6ES

SIN

G P

LA

NT

6:*

For

use

as

a s

aniti

zer

on c

onve

yor

belts

,fo

llow

th

e

FO

R

TR

EA

TM

EN

T

OF

M

EA

T

AN

D

PO

ULT

RY

O

R

FR

UIT

A

ND

5 ^ - E C D O ) C D — " C U i J tCJ -C C SI (D .C CD °

•oQ - 'c 'S o j O c r o Q -o it) — o . S - £ a 3 p 5£_CM CD -Q ^ <" > C °"-co > >2 to co <» o w

. !5Xt3cD =2 a,^ 'C .c

. C C C D - C E c ° ro ~

-i** i " i^o*O ^ C D C 2 S ^ «°-^^•<o &-S|r8< U C D O O > E - C c E r o c o" in - « S c o ^ c D t

AN

IMA

L

PR

EM

ISE

VIR

UC

IDA

L* P

ER

FO

RM

AN

CE

: A

t a

4-o

ur

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ate

r us

e l

evel

(or

equ

ival

ent

uac

tive)

, [(

Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

was

eva

luate

d (

and

fou

ncpr

esen

ce o

f 5%

blo

od s

erum

) an

d w

ith a

10-

min

ute c

onta

ct t

ime

viru

ses

on h

ard,

non

-por

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rfac

es:

Avi

an in

fluen

za A

Tur

key/

Wis

cons

in v

irus

(ATC

C V

R-7

98)

Avi

an I

nflu

enza

A (

H5N

1) v

irus

Avi

an R

eovi

rus

(ATC

C V

R-2

449)

Bov

ine

Vira

l Dia

rrhe

a V

irus

(ATC

C V

R-5

34)

Can

ine

Cor

onav

irus

(ATC

C V

R-8

09)

Can

ine

Dis

tem

per

Viru

sE

quin

e A

rterit

is v

irus

(ATC

C V

R-7

96)

Infe

ctio

us B

ovin

e R

hino

trach

eitis

viru

s (IB

R)

Infe

ctio

us L

aryn

gotra

chei

tis V

irus

New

cast

le d

isea

se v

irus

Por

cine

Res

pira

tory

& R

epro

duct

ive

Viru

s (P

RR

SV

)P

orci

ne R

otav

irus

(ATC

C V

R-8

93)

Pse

udor

abie

s vi

rus

(ATC

C V

R-1

35)

Tran

smis

sibl

e G

astro

ente

ritis

(T

GE

) Viru

s

SIT

E P

RE

PA

RA

TIO

N:

The

firs

t st

ep i

n a

ny o

n-go

ing s

anita

tion

rem

oval

of

gro

ss c

onta

min

atio

n a

nd d

ebris

. T

his

can b

e a

ccom

pl

broo

m,

or v

acuu

m d

epen

ding

on

the

are

a t

o b

e d

isin

fect

ed.

The

mos

t ef

ficie

nt g

erm

icid

al c

leaner

is r

educ

ed

in t

he p

rese

nce

of

hO

nce

the

heavy

de

bris

is

el

imin

ated

th

oro

ughly

cl

ean

al

l su

dete

rgen

t an

d r

inse

with

wate

r.

VE

GE

TA

BLE

CO

NV

EY

OR

S d

irect

ions

. F

or d

irect

ions

to

red

uce o

r el

imin

ate o

dors

on

the

eq

uipm

ent

in

the

pr

oces

sing

ar

ea,

follo

w

the

[(F

OR

FO

OD

P

RO

CE

SS

ING

EQ

UIP

MEN

T

AN

D

UTE

NS

ILS

IN

FO

OD

P

RO

CE

SS

ING

FA

CIL

ITIE

S

dire

ctio

ns^

(DIR

EC

TIO

NS

FO

R

FO

OD

P

RO

CE

SS

ING

E

QU

IPM

EN

T

AN

D

UTE

NS

ILS

(A

SR

EG

ULA

TE

D B

Y)

(40C

FR

sec

180.9

40(c

)) (

DIR

EC

TIO

NS

FO

R F

OO

D P

RO

CE

SS

ING

EQ

UIP

MEN

T

AN

D

UTE

NS

ILS

(A

S

RE

GU

LA

TE

D

BY

) (4

0CFR

se

c

180.9

40(c

))(B

EV

ER

AG

E

DIS

PEN

SIN

G

EQ

UIP

MEN

T

SA

NIT

IZE

R

DIR

EC

TIO

NS

) (S

AN

ITA

RY

FIL

LIN

G

EQ

UIP

MEN

T S

AN

ITIZ

ER

D

IRE

CTIO

NS

) (S

TO

RA

GE

T

AN

K S

AN

ITIZ

ER

DIR

EC

TIO

NS

)]. A

lso,

for

dire

ctio

ns

for

reduci

ng

bact

eria

ass

oci

ate

d w

ith

cond

ensa

tion

on

equi

pmen

t and

pi

pes,

fo

llow

th

e

[(B

EV

ER

AG

E

DIS

PEN

SIN

G

EQ

UIP

ME

NT

SA

NIT

IZE

R

DIR

EC

TIO

NS

) (S

AN

ITA

RY

FIL

LIN

G

EQ

UIP

MEN

T

SA

NIT

IZE

RD

IRE

CTIO

NS

)]

GLO

VE

DIP

SA

NIT

IZE

R D

IRE

CT

ION

S:

To

pre

vent

cro

ss c

onta

min

atio

n f

rom

are

a to

, ar

ea i

n a

nim

al a

reas

and

the

pack

agin

g a

nd s

tora

ge a

reas

of f

ood

plan

ts,

[(di

p) (

soak)

]pre

-wash

ed (p

last

ic,

late

x or

oth

er s

ynth

etic

rub

ber)

non-p

oro

us

glo

ved

hand

s in

to a

suita

ble c

lean

con

tain

er t

hat

cont

ains

eno

ugh f

resh

ly m

ade s

aniti

zing

sol

utio

n t

o c

over

the

glo

ved a

rea f

or a

t le

ast

[(on

e m

inut

e) (

60 s

econ

ds)]

. M

ake

up

the

san

itizi

ng s

olut

ion

by ad

ding

V

^A o

unce

(o

f (t

his

prod

uct)

(P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5

gal

lons

of

wat

er (

oreq

uiva

lent

us

e

dilu

tion)

(2

00-4

00

ppm

ac

tive)

. [(

NO

P

OT

AB

LE

WA

TE

R

RIN

SE

IS

ALL

OW

ED

) (D

O

NO

T

RIN

SE

)].

[(C

hang

e

the

so

lutio

n)

(A

fresh

so

lutio

n

mus

t be

prep

ared

) (P

repa

re a

fre

sh s

olu

tion)]

at

least

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n i

f use

solu

tion)

(whe

nso

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(so

iled)

(di

lute

d)].

The

use

d s

aniti

zing

sol

utio

n m

ust

not

be r

euse

d f

or s

aniti

zing

, bu

t ca

n b

e r

euse

d f

or o

ther

purp

ose

s su

ch a

s cl

eani

ng.

Do

c'2V)TJ0)

8Q.XO

£

1*rfO

iOo

ou

o3OCOD)

'N^n(A

*

*c

">;Q.n

CO2,

£~^S23roW

GO

goUJOL

0

UJ</>

g<o0.Q.<

<KUJ

UJ0

GLO

VE

S

PR

AY

S

AN

ITIZ

ER

D

IRE

CT

ION

S:

Glo

ves

must

be

saniti

zed

befo

re

?££

•of-i:Q."CJ B-°- CD <

•- E >-£ Q.JE

Q. D)

S.J5 3— CO OC-~— jro> -=••"

disi

nfec

ting

or v

iruci

dal*

solu

tion

of [

(4 o

z) (

((a)

(on

e))

4-oz

pac

k(P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tior

hard

non

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s so

as

to w

et

wea

ring.

To

prev

ent

cros

s co

ntam

inat

ion

from

are

a to

are

a in

ani

mal

s ar

eas

and

the

pack

agin

g an

d st

orag

e ar

eas

of f

ood

plan

ts,

spra

y pr

e-w

ashe

d (p

last

ic,

late

x or

oth

ersy

nthe

tic

rubb

er)

glov

es w

ith e

noug

h fre

shly

mad

e sa

nitiz

ing

solu

tion

to c

over

the

J

Page 27: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

_O TO<" o £•=^- Q. 3 (0

till

Q.Ji 5.co :b <o

00 5 en

_S .D >»< £»Q. CD ^_

0>

O. i ;?

E co5

85T3

><2Q.CO

'S28

* g o"> i Q-Tt *^ tn

~ 8 «-:ro CD•g ro> o.

to CD c"5) -Q CD

i|i°=fCD O ~D5'J= 3

ro -,9 °

O

i?to c

; ^ o

co .2 ro^"-^ro . =t j= roS-sq a.

<O

•" O t_(/) '4= OCD CD _.

*!B§'?!S5-0 tom 3 CD|K|.i >.|>,2 E

J3 Q.O^ CO T-

-*»

"S CDco .c3 oS5-DCD CD- ro2 enO Q.to o

" -

-= f- CO

?»« to-

JO g>g^9-5

JD

•*: O Cc i; ro3 0

||s|l|

co3ro

cuD)

oo.to£"COD

: -^> 2s*i5 i ™

»s£0) . $O) 0) 5

•i1 ro S-•£t= <o

-S 3 I&i|sc O-i to

CD « g

£ § *€^ ra '•> O5 S 2 S^

s|S'c

«>

i-ito =ro o, CO

-JO-CD-CO toE =>

II?-E1 2S ito ro2 E

.2 .£! -5 g co

E 2 c?0

2 = ?o ro~^-R 2o 2 i=O o *-U) CO CD

S ^^.>JE oO)"D

S" p rog o to|f Ero • aj

«| i3 "O "DO i- C.C o ro

c'^o o toCO " CD^ tojf CO 13-J—. (I) -I5 J= •-°< gCD —*i

i>-c °

5|§°"5£ .aj <"— "to CD h ^J3 ^ O 0)s^^^l2 »-§5.O CD -4-- ^—v

S|ll*^ i ro Q

O r—

5S5in§

to

S y Z ro <o ,„- 3 o-H|o)S=215 j = .S .8 «2 o -I

ro

_at•S <= —J2 o "o >.a-'g *s^ o •£ .«

•a ro CD ^co o 0-,-E-- ^LX o

c^=a =(D C CD -5

-2Q.

02

'3'co'j2 ^•i 8 i 1> {— r~ fl)

filli Sil

!!f!»« ls'.£«§.•D ^ c

toCO

? § g•^r c

oT.i ac ro -o > -C— n «,-,crE?ro CD .0

X^&g f e E

•* i £ii > o

°°-c £-02 o >

IISto

5"!"&°f§> CD 5

•f|.|

o- lD.E S

E E £=3 »-O. to CO

0»5 8« o coro.E^8 co co,-CO g

CO = •

=> CD fo 5 .2•2-8

, o oc to co •o

O toQ- (0

O

5 Siii =!2a

o -g a) roc o. i_

in c '5 «^» O O" t1

0 - 5 < B O

5^1UJ ^x:K S o «Q | 5,-g

O co ?5 rop .g -o o

|iitS ^ .. «

<m .

o> CM .>.to i_ ^=3 a) en

Q. 3ro o

LJ. ^ _CJ

let5°- « aj"g ,n- PItoro: .!=!

: CD o>-E£&^ CDs, s

—1 s8|au 2 co

oto

COCO 0) CD

•i " =

"2 ro CD *~-5g«l

° •§«1!8 w 3 —I s §8^ ? E §oi ro-g^

O) b *-0:i ro §

?Hsro .c LJ

- ^ r o - g

^J-^•^oro^

* r~ :— *ii >- •—* . 1^ m *™ L— m

> -S .S- 5O) 3 >

ro o.3 2 j=

o £

o X S

8troo

.y^0

SSs""° >,Sr2°

O)c

5 n '>

C T3CO C

ro

S1?*8=81• i JO 'o ^c to .o° .c !2

•— to '>g 2 coQ.*- «CD ro E"S a) 8•SI"O CD

111Qot£

£i

<Stt|J2

73S

3So2 S.'> „

o tum"o

roo.

e .E £ S1- s

*3 Q.-i=U "• ro•2 S•^ c« =•D O

ro= «

QI<

c, o

co _-» s:-^

toO CD C

|saco ro it

E Q.o. coto i_

-c ~.~. ^.•t: ?t .2

i Uu -Q

iE>

!!-!Ill

c ±=.2sCO >

8..S-

ro '"'•i-§

o -p S s5 * «*(/)£:<::*</)

CO ..—.

S c- c_ CD O-2 IS?3 ro .—to Q.T3

J3

E|5

!?!2 o «CJ -, (DCO tl) JZo-y- ro5 § 2ro TD .a

±; CDro co_n D

ro CD cz (nE "~ co

0) Q.-O ^to •= CD OCD §-§ ^P CD 0£=•££— ro a> o

"? O-co S 21i

118s

•| e co- S>ES1|o j>, o .—

s«" 5o ro « CD-o i^3O £= £ =•c co c0) C to ^D_'o- ro >

^ to ~ « a> „ a> 0^?-° g2 o CL| «X^ * 8 I 1 §

>. I9-?

ti o

il5 x~*'0) '(5'|2

oZ *• vu nS

^< OT 8</i i •—: *—

toc

; ="ro •D)

IT)CM '

CDQ.,

h- 5 ^—0) CZ CO »£•> ^

^ ''co £ro c '>

r i feS co -S

o c ^CD ~ °

C — 0)O O MlQ. CO S

5 - > j£ co cc-ibi^JI s ^ S i SQ. f O) ^—=i ^ £ C •£• O

<oj§.e.§ .So^r^

a«|88|.|S s ^ g 5 « a

g"^

c3o

(O ^

1LI- "to"0 CD01 ge= §5 °^CO

S-9 oO c3 O

It3co

• E;&mCMco

of ^"2ro £, coE !?£'= 2« o_g

§||

I-Io ro co

^ S s(542 c^ c ro^- ro -fi? t t g

g>ETJ to —C to CDro CD .a

«I 5E ro o£.i»5 r o §°--o coO) C .c ro CD

0) CD •—

O > CO

.y «".3> o

Jfi-ilro ° ,- =*- O £ O"O- -t| <D« if > >fco = -g «^i S S§ £ - = s

.£ . E

SS.

"s Q-

5?

™^s°ig,cn-g."o c rfo — to*"w EJ g-0

§•§ &<n|E

§11to CD o

^"1 o1§1*•E > CL

'S 5 >••-llfl>, O O

>. ro 5 Q.^ - - cou. (/) do CD .a^,^£0CD i= 71o ro to a

•> g) aj ajCD j3 r3 D5

>-~° 'E ?2 C OO I O O ^OT Q ^ -ri

E.E a)' O c ^5

col<

°- CD ^ O

c| §1ro — E CD8g « §-Q. >% as i_

I §. = '§Q. to CO £i

Page 28: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

-Q —-~ TJi_ —: CO ^±^

Q. C Q.^ „_.9 E H- o

s s-in com u> 0)

II lH?

If* IS

toCD

< « c -§3

8e|"l§ cu o

£ (D -•n «

§ S p.P -Q c: CD>t\ »-

P

a.P

o 2 "co CL o

toS

siils-1(D LO Q) O

PtliO,M- 3 ^ 3

II°l*!

5 2

1112=1 «« I 8— .E cnQ. _ C2 S«,£- EO 1*£ in oo in ±= >,JD M- CD

t3 '•§. ,j .22 SS 'Si E

E Cco .5

Is

" CD^JZ

ffi

•5'i_in in

a> N -p- g

3S!|•K „ 3 coS SliO °c <» coQ<^

f 8S|§P-5^I co

6 D-

? .§ a g ~

— £" o =

CD CO _y . co

a

•"5 CO

t>£lao coo ~.<=!CD >

E 2o

°'?ro

§1

11CO O

o c-y2 3

opP CO Pi5^ «n co° COfccn >^ c.< P

SX'g•§.22—-g-oP — P ^D) O £.£?S ""0

5^ °^

° III5!?••g jc in .—g - U g g

32 c5 E§^•55 zwQUJCOI

i * S

O) 5 CD CO° i- CX CD O CD•a £5r§

Mfl_£-w 5 >5 . "o SQ S «->* o-d> D 2 co•S o S.E3 * 0> c

^=^2£E™^•= i. CD CO

o ° ag°- iS^cStfP c a.

.2 fu a.2 E 3CD E cr

c TJ co— CD CO_, tn .c

1^13 . CDS E

i2£-coCD O (1)

Q- 2 "2 r•— rr C • —

to 0 c.a 0*- .c3£Eec O

?1

•- co co«5S o

'S EP P _ - —•- & o £ c

« [3 "g 18 »-s 2 ICO O CD O

3 m CD

"g-Sfto

II&§1life-isE " CJ) 3c ,-- D) co in

- "~ 3

infl) O£L O

Si£ S« o3 Q.Z C

iE * 0-5-

Sl^l < OT-

in

c c cQ. fc Q.

O 2 ro 2Z o. 5 a.

.§!ISMil

'w "° ro? ? °- E°--§ in Q.

IS*BC M- CN -C O CD

S 1 ** E o| -o^R

ift|iI E- §- E EI | £ «? 5g-D seto.^^^-S-a--0-

§ c o 5

.?|Sro o „

I <«-.9-§ o g-r- ^ (D"•*=>,

to" *" ~

i s stn" i-

in o) oro c;= 22?

II|CO 0 CD00 to j?

tn o —J= CDO) Q. g3 ro oo o ••i: co _

e £ 2 § £|*g>ll

if!!§•%« £s=

T) TJCD ^J

r^ • -^-

2 S"15 < S(D N~" 4ira-g-o£ O CD

5Hs S "iSfl2 g>-SS~ co -grg-

I 8

O ^

-^--"J—^,-fcrf-

^8 2 COJD

E-Q! "£O Q. C CO —2-< i c £ . Q..2 <u2 in *; J=

B "o o o

I III!c: —*• cu ro

||«E > ro

ro CD -c__^ 3 CDg? c i±•- ro .,c p CDro fc §^M"D_O«s-=I?

! rn "^ J± « T3

«|5|.8|^ ^ CD : p -Q™ ro * '5 -A--.

"?^^ Q ~"P CD O £ =oro 5 c 3 ii.„ JS .2 o >-<G 'o .t± CO —•§ o- g i

§i §•TT > "O

£ ^ CD-^

-CU-tn

CD -TJCU

10 :=•CN roi_ C0 CD°-E

^— caTEIIzs,

?tT3 CO2 EQ- c" CD

^G^-^ S ^

Hico Q-.2

i £ o TJ• c S: o-o S: ^^ co *±;8f I!^r ro |

ro5 g-^c CD

t-2sQ-^X

5° I"oT CD tjin co ro=) =

T> >.C COJS Q.£ in

IfCD•o c^ oS'.io

J2 E «.2 .ill!JD*o toCD t- CDE o o

IIIIS co> -!£

§,£

5 c§co

II

Istn tn§1

11

5*

° *c 8O -0

Q COC

co P§3

elCD COTJ<D 'c-ffi <D

sfCO CDE-Ois.CO Q_. CO<n o

co cCD g

J3CO o

2".11=5 2tO Q_ C

s^ cn -^C TJO P

tns3cEo

£>•> O3 CD QO "° .CO CD

s£|3 * 3CD pO5 ™ tCO

S, ooS*P--.- cntn ~ (D

°.lQ.CO

^ |

.T)0)

g a gro

cooMO D. -P

j_j » * \—

O

gg1"= S P^3 O (jc £ co£ a ? S -

roCrg-Tf-CD C CD ^P) CD ' ~« Oro cn

S o o j g - o . " a ^CD *5 JS CT fii (D !XCD 3 CD p S in O .. Q C O T J . f c a . 3 It T-

15 I in„_ CD

s 2 &^ ro co"0 0 5

^1c coo _ »_c 21 o

"2'i 2"8S s i -S•a ™ S

o r5 E ?-in -"-a 2|li£f w f e |Ifi*°1 gg1^1 Ito c g o

I'D c S

•si^l1- S3

inc = «

o(73 75 3i±; 01 to

Q. E Q.9- 3 Q.< Q. ro

CD CD to2 E o3 <"0) D. D. >E'5 2 oP a- o =i CD to <

tn <uo E"75i_ pd) i;.c __o'cTJ =

§1* £ro Q-o '3JD cr

0

J2 >>O °3 Q.J= E. P

in i_ro oo ™

vCO OD> O.E cn? >ja :='

af"8ro ™ -c:= E TJc 'c TJID ro c> ii ro

3i=

E 5

C Q)CD C

?.lCO 3E D"

CD

in" TJ3coCD .i; CDt! ""CD S

O_ i- w;

°2^^

S>ff-0° 2OJ TJ £ro £ CDCD ro ^

" S2 S= CD -s;rol i•§ ro 1- > O

S-oSC O

^ CO Q.

»si

« g."co §• oO- C *=Q) 0. 3TJ "oCD CD 00

^ ^ CDOCO »

S E -i-ls^.SI o^30 0)o- « p "3

•8«||g~ ,_ JD

|< °0

O— ^"^

al'-sfO)*-IIC/)

- 0)

00 "<D ^

.Q

CO |

o J2

|i£ .p

5 -"° d> ;=; inCD O) c P?ro-2 EL. lw *- o<s^ 3 gJ= O o CDO :±i co jo

Page 29: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

5 §

itE-c§-BIIO CO« (P

JT COCO 3<y „_

.2 £

ir- co tu8 '£ £cl- §2«§

Il7g CO 4"

•— £ty «_>

-EH£<u>2 3 is:P CO 0)

II!

- V- ,— ia. o c £?

i&£if I|¥!§li!§ssIf = f^ \U

?=; >^s=- tu:t?l§£ccfs 5>t Q- 3CO 0> ^03 -0 •?

If!»- C r=

: & £= >* c

-PIs< =

OT -==

-£2 <2 '5TE!Sro^.—..E to £^H

—Q.to <

OJ

-a = „ (5 o a> -=-t-i ?!"-?•?§J> > S to c 2 .2 §to c —•-g o g g S.

<u S '-5 . - E jo CD ,_ •

w00

Iio<

§ £ £ •g g > 3 -,«- -° - -

a) _>v

o">"

SJ P <5 x" § a => >m* « gSS-"^ * £

.t coES TO -S

IB

; o ;, co

t: 3> "toS tf>

r|^sro .£

'5-

(j i 53 COcn O co sz

: S £ :

ȤTOJC

= •? S>U: " <fm <B CD 3 0> - tU

~ •,<" ?•£• 2-w g"SJ?'S£?a. co 15 O -g

: S1 ®ro c,H.|f

0) =S§ St_ .E o

•21 S

C 3 >~<.2 "o >•.t; to "5

£ « P-o P O

tfl

11 If.— to ^2 Q_

^ ° S-•°s el£ to fe -S

— o •«.8 fc-

" « S

to 3cn "5

l Jof S~?^,I8fZ

'olic o '>

If

3 S

§^

g"^w i-g3*!a 2 «Lu fejS> £ 5

O-D

|1S*t TO »-U. <B•O J2 TO

. o 3« 2C Q

Q g.

aiin __CM ^to

~ . CD o^> tU -D C

X *- *—'ti O

, ".» <D! «^

^-^ ro ^s•B?f" Is.ill

MillCO

'« -C '>

UfTO n?

O aj

Bf •n" ^

€ 2

L~ ^ -ii \W

z S S J ?

15-o*** *— vi "• „./ t- »w K-t Q. 3 > « a. o.£>

•g -o <u.1 2 S.£ s S '£"

-Si 8

to S>>-

£ a>ti.>

3COCO

XO

<3.<?Z o J=

LU"gco

N in .O (N«• «0

£,

.•? Q> Q.c ~a co

iTJ S CUsla^.lUl

' >, — ^: =-o o' d V co> <u (5 a>1 t&S

-ji aLc!*-"•«• to a> .c'1-°^.rile-SE|

§.J!o 3 cuQ. O COcn co 3

tu Qa: iui-t-o|•-005 I-Z 3O<

§o§•>tj m

^<2|o a3«

IsMS8tu u

zQ18a UL

-3 T-. UJ

fUl5 O- CO Q.J2 r1- -^ fZ c o« ° £^~IB«-§l^l1^Q. = •*= .S2S|^s i e

l^Is^^•li2 .> ™ °£ t5 o >•—' (0 05 -Q

o E 8 >>' R-vS °-si a^ 9-°8 5<

^2,^^cn^-.JS <uc c c 3.1 .2 g IB = ? ES^ lo0 c >"

S-i-lo

llfl03 Jr .E 3

|f|8^ && ,.

sis*|2le<2 o** ^

i -S^SZ2 g to_ ,S^o. Q S o « ~

® „; ! o P t!

to| •« 8 •>

l & S eCO c3 J— C0 "- o• to o

«8||ro

to 'to

CO m

5*1

CLtD O

ll!I sf* — ' O^-.s <n8 88' '

S-S-H O

<n <D 2< ra ciu g aQZ M— "SS -*-J

< ° — $

il!l

3§,£^iSl£l3C ,_ p- o h

e^ ts *CD->X§ -2ui 'aToT^ 2p to ^S S 2.-0 a»-<5p«g

l!!!1§if

«5 .i

«?8I9..y ™ ^ "o

>• —TO TO

2 c 2o.2 g1

tocnJ

fc g oi_- £ -c:CD £ I-

O Q) J3 •- .

-^1^^8 ~ CLo <o

3 <^ tUcr o cotu cu 3

|1|O to •—

oifCU C *3S) S 55 •=! oO 5 COQ. OCO CO tU

- ._• CO

£ « =.o tu »=o^a) < tuPX'STO g"0

fi-B ff^O 5 o =0S8II3 (U —2£ oS

>d:Ul ^uj y 1?S ^ w <*!

,JO * Cfl

c£ o E§ tu

2g|tleill»siio a a^y o m

u a>"5cn c

"S ^ U7 fl>< ^ cvj -S

£g>^E3 -i e '£«11 S

s^siiisssiiiostis1 i— ^ —2 .2 fc o °8^1 &-tj O •- o O

a"g-°T,Oj^.g

- -O.S §.£s

oCD

S1o

>> >> c c-to eo to £O. Q..2 °co co o o

cCD

(D•o

a.tooCO

Ito

c(0

cn3O

asc

01(0

CO

i fe"O TO

CD •=

"?O m

• ^ en to' **• CD "ti»f» »x CO1 c 5Z 3 «_

^ O O•^J- co.—- cw^;5o: ^> toUl Q. CD

t 5-Wa <<N< i_§i&It!5 2 ZX co O £/} oUJ 3

"oTEj|£

S-^of 2 co°5M1?"f•> 'to <u

«If!"I!o-o mc o O

1 i2 to•K £211«,« t e '?l

tuoo£

UJIQO5

1oS:v> ioi

Z

Q 2|- tt

O .S2

£ £

.S2 in

52tug,g^

fl^

55 jjj

S; o S5>t £

^S £Il«c5~S

83.1IIIg-&S

«, CO0) C c

f g S SIl*|S•SI1I=-*!ii-g -a <u to ~—

Iif|-f c -g 1

£§fCO m C —'

^b a^g-C/J

1

I?

TO^ Sg^P ^ C ^ CUfc "cu to - •"§

i"l!o is &3 1o -= 'c't'— s o o ^£T CO •£• ;=;c tu •*- 2<u 2 ° ° -^£ to c w fiQ- o .2 JT .«'3 o..ti en >cr ^ S 2 10CU£ 04= tu•o '* tu to ECU "O - OI s 2 2 ^

m a> -z?CN 3 5

P COIIV8

>^ T3 .C W•• "

&

tU Q.

ro w

• CU.C "- S-J3 -C

K&ijju.--0 a»£ S,tu v- £ . c^ o to tu co- p^s2 J21 o » •-ro >>a 3 roCD" 2 . .£ o^ S r S f -

7> r~ 5* *n >— *r "~ *^i J E o K . £ f f l 3 t D2 c = n s c * o - c£,S<jz to< Q.-O rooSfc-D^i. U.T-

\ J

Page 30: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

<Den^

0)

"c"O

••*=Doin

1!"t:c£o

s>o ,_'t-§=5"• — • <D

fel>.sro "o•a a)

110) ( s

ifIs^ '</>"o •>"> <n

«l

^80)ni _Q

9>e03 oQ- •*=2 3

feg

SA

NIT

IZE

R D

IRE

CTI

ON

S F

OR

NO

N-F

OO

D C

ON

TA

CT

SU

RFA

CE

SIN

AN

IMA

L P

RE

MIS

ES

TO S

AN

ITIZ

E H

OO

F T

RIM

MIN

G E

QU

IPM

EN

T:

Prio

r to

app

licat

ion,

pr

e ;cl

ean

hoo

ftri

mm

ing

equi

pmen

t be

fore

and

afte

r us

e on

eac

h an

imal

with

det

erge

nt a

nd w

arm

wat

er o

r co

mpa

tible

cl

eane

r to

re

mov

e so

il us

ing

a pr

e-sc

rape

, pr

e-flu

sh,

or w

hen

nece

ssar

y, p

reso

ak f

ollo

wed

by

a po

tabl

e w

ater

rin

se.

To

sani

tize,

pre

pare

a %

oz

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5

gallo

ns o

f w

ater

sol

utio

n (2

00 p

pm a

ctiv

e)

(or

equi

vale

nt

use

dilu

tion)

. A

pply

to

pr

e rcl

eane

d ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s us

ing

a br

ush,

clo

th,

mop

, sp

onge

, au

to s

crub

ber,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce)

or b

y im

mer

sion

to

thor

ough

ly w

et s

urfa

ces.

Fo

r sp

ray

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es' f

rom

sur

face

. R

ubw

ith

brus

h,

clot

h,

or s

pong

e.

Allo

w s

urfa

ces

to

rem

ain

wet

fo

r at

le

ast

3 m

inut

esfo

llow

ed b

y ad

equa

te d

rain

ing

or a

ir dr

ying

. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or t

owel

s fre

quen

tlyto

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

(Pre

pare

a fresh

solu

tion)

] at

lea

st d

aily

or

[(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

eso

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(di

rty)

(soi

led)

(di

lute

d)].

ALL

SU

RF

AC

ES

MU

ST

BE

CLE

AN

ED

AN

D D

ISIN

FEC

TED

IN

AC

CO

RD

AN

CE

WIT

HLA

BE

L

DIR

EC

TIO

NS

P

RIO

R

TO

FOG

GIN

G.

FOG

GIN

G

IS

AN

A

DJU

NC

T

OR

CIID

DI C

IUIE

MT T

rt K

irtD

llflA

I

fl

CA

MIM

r*

A K

in niC

IK

IC

C^T

irtM

O

D/~

>O

Cni ID

CC

A

MD

fresh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t da

ily o

r [(m

ore

ofte

nif

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [(

dirty

) (s

oile

d) (

dilu

ted)

].

ME

AT

PA

CK

ING

PLA

NT

S:

[(Use

) (A

pply

)] [

(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] to

dis

infe

ctha

rd,

non-

poro

us !

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s as

soci

ated

w

ith

the

follo

win

gsi

tes:

liv

esto

ck

vehi

cles

an

d ho

ldin

g pe

ns,

rece

ivin

g ar

eas

and

deliv

ery

chut

es,

slau

ghte

r ar

eas

and

conv

eyor

s, h

and,

rub

and

gui

de r

ails

, po

st k

nock

cab

inet

s, s

tand

san

d flo

orin

g su

rface

s, c

hain

s an

d m

ovin

g pr

oces

s lin

es,

surfa

ces

of e

quip

men

t fo

r hi

deop

erat

ions

con

sist

ing

of b

rine

curin

g,

hide

tra

nsfe

r bi

n su

rface

s,

chut

es,

conv

eyor

s,ta

llow

and

ani

mal

j fee

d pr

oduc

tion

sur

face

s, p

roce

ssed

pro

duct

s an

d of

fal

equi

pmen

tsu

rface

s, f

abric

atio

n an

d pr

oces

sing

are

as c

over

ing

cold

sto

rage

are

as,

all

stai

nles

sst

eel

cut

out

and

prep

tab

les,

cou

nter

tops

, co

nvey

ors,

cha

ins,

tab

les,

flo

ors,

wal

ls a

ndal

l st

ainl

ess

surfa

ces.

Use

4 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

fw

ater

sol

utio

n (6

25 p

pm a

ctiv

e) (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n).

App

ly b

y cl

oth,

mop

, br

ush,

spon

ge,

auto

scr

ubbe

r, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) or

by

imm

ersi

on.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y. R

ub w

ith b

rush

, cl

oth,

or

spon

ge.

Sur

face

s m

ust

rem

ain

wet

for

10 m

inut

es th

en t

horo

ughl

y rin

sed

with

pot

able

wat

er b

efor

e op

erat

ions

are

res

umed

. All

• tre

ated

equ

ipm

ent

that

will

con

tact

ani

mal

fee

d or

foo

d su

rface

s m

ust

be t

horo

ughl

y|

scru

bbed

with

soa

p or

det

erge

nt t

hen

rinse

d w

ith p

otab

le w

ater

bef

ore

reus

e. C

hang

e

PR

AC

TIC

ES

.

TR

EA

TM

EN

T O

F

HA

TCH

ER

Y R

OO

MS

U

SIN

G

FOG

GIN

G

DE

VIC

ES

: R

emov

e al

lan

imal

s an

d fe

ed

from

[(p

rem

ises

) (a

reas

to

be t

reat

ed)],

ve

hicl

es

and

encl

osur

es.

Rem

ove

all

litte

r an

d m

anur

e fro

m f

loor

s, w

alls

and

sur

face

s of

the

room

to

be t

reat

ed.

Em

pty

all

troug

hs,

rack

s an

d ot

her

feed

ing

and

wat

erin

g ap

plia

nces

. Th

orou

ghly

cle

anal

l su

rfac

es w

ith

soap

or

dete

rgen

t an

d rin

se w

ith w

ater

. C

lose

ro

om

off

so f

og i

sco

nfin

ed t

o ro

om t

o be

tre

ated

. M

ix 1

ou

nce

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) to

20

gallo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

. W

ear

a du

st m

ist

resp

irato

r w

hen

mix

ing

the

use

solu

tion

and

pour

ing

it in

to th

e fo

ggin

g ap

para

tus.

Ins

ert t

he n

ozzl

e of

the

fogg

erth

roug

h a

suita

ble

open

ing

into

the

roo

m.

With

the

set

ting

in m

axim

um o

utpu

t, fo

g fo

ron

e m

inut

e fo

r ea

ch 4

000

cubi

c fe

et o

f sp

ace

in t

he r

oom

. V

acat

e th

e ro

om

of a

llpe

rson

nel

durin

g an

d af

ter

fogg

ing

for

a m

inim

um o

f 2

hour

s an

d of

4 a

ir ex

chan

ges

(AC

H)

per

hour

in

the

faci

lity.

Whe

n fo

ggin

g is

com

plet

ed v

entil

ate

build

ings

and

oth

ercl

osed

spa

ces.

Do

not

hous

e (a

nim

als)

(liv

esto

ck)

or e

mpl

oy e

quip

men

t un

til tr

eatm

ent

has

been

ab

sorb

ed

or

drie

d.

Tho

roug

hly

clea

n al

l tr

eate

d su

rface

s w

ith

soap

or

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fresh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t dai

ly o

r [(m

ore

ofte

nif

use

solu

tion)

(w

tien

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

].

HID

E/L

EA

THE

R I

fRO

CE

SS

ING

PLA

NT

S:

To

use

as a

dis

infe

ctan

t/fun

gici

de o

n ha

rd,

non-

poro

us

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rfac

es,

add

4 ou

nces

(o

f (th

is

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e))

to 2

5 ga

llons

of

wat

er (

625

ppm

act

ive)

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

.Th

e pr

oduc

t ca

n be

use

d on

hid

e st

orag

e bi

ns,

hold

ing

tank

s, c

hill

tank

s, s

erpe

ntin

eta

nks

and

chai

ns,

mac

hine

and

tan

nery

equ

ipm

ent

surfa

ces,

con

veyo

rs a

nd t

rolle

ys,

hide

pre

ss,

grad

ing

and

stor

age

area

s an

d sc

ales

, et

c. A

pply

use

sol

utio

n w

ith a

bru

sh,

clot

h, m

op,

spon

ge,

auto

scr

ubbe

r, m

echa

nica

l spr

ay d

evic

e ((

hand

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce)

or

by

imm

ersi

on

thor

ough

ly

wet

ting

surfa

ces.

Fo

r sp

raye

rap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

from

surfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y. T

reat

ed s

urfa

ces

mus

t re

mai

n w

et f

or 1

0 m

inut

es.

[(Wip

e up

exc

ess

liqui

d (w

ith a

pap

er to

wel

)) (

allo

w to

air

dry)

]. C

hang

e, c

loth

, sp

onge

or

tow

els

frequ

ently

to

av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

" (A

fres

h" s

olut

ion

rnus

t b%

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)] a

tle

ast

daily

or

[(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

e so

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(soi

led)

(di

lute

d)].

SP

EC

IAL

INS

TR

UC

TIO

NS

F

OR

IN

AC

TIV

ATI

NG

A

VIA

N

INF

LUE

NZ

A

A

(H5N

1)de

terg

ent a

nd r

inse

with

wat

er.

TRE

ATM

EN

T

OF

IN

CU

BA

TOR

S

AN

D

HA

TCH

ER

S

US

ING

FO

GG

ING

D

EV

ICE

S:

Onl

y fo

r tre

atm

ent o

f set

ters

and

hat

cher

s af

ter

poul

try/c

hick

s/eg

gs h

ave

been

rem

oved

.N

ot f

or t

reat

men

t of

hat

cher

s w

hich

con

tain

chi

cks/

eggs

. M

ix 1

oun

ce (

of (

this

pro

duct

)(P

rodu

ct N

ame)

) to

20

gallo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

. W

ear

a du

st m

ist

resp

irato

r w

hen

mix

ing

the

use

solu

tion

and

pour

ing

it in

to th

e fo

ggin

g ap

para

tus.

Fog

3-

8 ou

nces

of

this

int

o se

tters

and

hat

cher

s im

med

iate

ly a

fter

tran

sfer

. R

epea

t da

ily i

nse

tters

and

eve

ry

12 h

ours

in

hatc

hers

. D

isco

ntin

ue h

atch

er t

reat

men

ts

at l

east

24

hour

s pr

ior

to p

ullin

g th

e ha

tche

rs.

Do

not

allo

w p

eopl

e to

con

tact

or

brea

the

this

fog

. It

is a

ccep

tabl

e to

fog

set

ters

and

ha

tche

rs w

ith a

1

-oun

ce (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ctN

ame)

) pe

r 20

gal

lons

of

wat

er s

olut

ion

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) o

n an

hou

rly o

rev

ery

othe

r ho

ur b

asis

. If

this

is

done

, fo

g fo

r 30

-90

seco

nds

once

per

hou

r or

onc

eev

ery

two

hour

s.

Whe

n fo

ggin

g is

co

mpl

ete,

ve

ntila

te

build

ings

, an

d ot

her

clos

edsp

aces

. D

o no

t ho

use

(ani

mal

s) (

lives

tock

) or

em

ploy

equ

ipm

ent

until

tre

atm

ent

has

VIR

US

: [(

Sat

urat

e w

ith)

(Use

) (A

pply

)] t

he d

isin

fect

ing

solu

tion

of [(

4 oz

) ((

(a)

.(one

)) 4

-oz

pac

ket)]

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f wat

er (

625

ppm

act

ive)

(equ

ival

ent

use

dilu

tion)

to

all

hard

non

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s an

dal

low

to r

emai

n w

et fo

r a

perio

d of

10

min

utes

. A

pply

by

clot

h, m

op,

brus

h, s

pong

e, a

uto

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

)or

by

imm

ersi

on.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y.

Imm

erse

. a

ll ha

lters

an

d ot

her

type

s of

ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) eq

uipm

ent

used

in

hand

ling

and

res

train

ing

ani

mal

s as

wel

l as

for

ks,

shov

els,

and

scr

aper

s us

ed i

n re

mov

ing

litte

r an

d m

anur

e. V

entil

ate

build

ings

, co

ops,

and

othe

r cl

osed

spa

ces.

Do

not

hous

e po

ultry

or

empl

oy e

quip

men

t un

til t

reat

men

t has

been

abs

orbe

d, s

et,

or d

ried.

Tho

roug

hly

scru

b tr

eate

d fe

ed r

acks

, tro

ughs

, au

tom

atic

feed

ers,

fou

ntai

ns,

and

wat

erer

s, a

nd o

ther

tre

ated

equ

ipm

ent

with

soa

p or

det

erge

nt,

and

rinse

with

pot

able

wat

er b

efor

e re

use.

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

J

Page 31: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

(Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r w

hen

(imm

ersi

on (

tank

) (b

owl)

(sin

k))

use

solu

tion

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(so

iled)

(di

lute

d)].

been

abs

orbe

d or

drie

d. T

horo

ughl

y sc

rub

all

trea

ted

feed

ra

cks,

m

ange

rs,

trou

ghs,

auto

mat

ic f

eede

rs,

foun

tain

s an

d w

ater

ers,

and

oth

er t

reat

ed e

quip

men

t w

ith s

oap

or

CLE

AN

ING

B

AR

BE

R/S

ALO

N

SH

EA

RS

A

ND

O

TH

ER

IM

PLE

ME

NT

S:

Spr

aysh

ear/i

mpl

emen

t un

til t

horo

ughl

y w

et.

Wip

e aw

ay v

isib

le d

ebris

usi

ng a

sof

t br

istle

bru

shor

clo

th.

Tur

n of

f cl

ippe

r/she

ar.

Imm

erse

pre

;cle

aned

she

ar/im

plem

ent

into

a c

onta

iner

of [

(3 o

unce

s) (

((a)

(on

e))

3-ou

nces

pac

ket)]

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25ga

llons

of

w

ater

us

e so

lutio

n.

Rub

w

ith

brus

h,

clot

h,

or

spon

ge.

Rin

se

surf

aces

thor

ough

ly.

Rem

ove

shea

r/im

plem

ent

and

wip

e dr

y.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

shso

lutio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t da

ily o

r w

hen

(imm

ersi

on(ta

nk)

(bow

l) (s

ink)

) us

e s

olut

ion

bec

omes

vis

ibly

[(d

ilute

d) (

soile

d) (

dirty

)].

(/Vot

e to

Rev

iew

er:

The

follo

win

g st

atem

ent w

ill be

use

d w

ith a

ll ab

ove

Bar

ber/S

alon

Dire

ctio

nsfo

r Use

).N

ote:

P

last

ic i

nstr

umen

ts

can

rem

ain

imm

erse

d un

til

read

y to

us

e.

Sta

inle

ss

stee

lsh

ears

and

oth

er m

etal

ins

trum

ents

mus

t be

rem

oved

afte

r 10

min

utes

, rin

sed,

drie

dan

d ke

pt

in

a cl

ean,

no

n-co

ntam

inat

ed

rece

ptac

le.

Pro

long

ed

soak

ing

will

ca

use

dam

age

to m

etal

inst

rum

ents

.

I de

terg

ent,

and

rinse

with

pot

able

wat

er b

efor

e re

use.

(Not

e to

Rev

iew

er:

The

follo

win

g st

atem

ents

mus

t be

use

d w

ith e

ither

of t

he p

revi

ous

two

(2)

fogg

ing

dire

ctio

ns fo

r use

).N

ote:

T

he f

og g

ener

ated

is

irrita

ting

to t

he e

yes,

ski

n an

d m

ucou

s m

embr

anes

. U

nder

no c

ircum

stan

ces

mus

t a

room

or

build

ing

be e

nter

ed b

y an

yone

with

in t

wo

hour

s of

the

actu

al f

oggi

ng a

nd a

min

imum

of

4 ai

r ex

chan

ges

(AC

H)

per

hour

in

the

faci

lity.

If t

hebu

ildin

g m

ust

be e

nter

ed,

then

the

ind

ivid

uals

ent

erin

g t

he b

uild

ing

mus

t w

ear

a s

elf-

cont

aine

d re

spira

tor a

ppro

ved

Joy

MIQ

SH

/MS

HA

, go

ggle

s, l

ong

slee

ves

and

long

pan

ts.

;V".

;V:V

- *

•, |

-;. :•'/

:.'•'

-.

BA

RB

ER

/SA

LON

?>

.• '•

.

; '' V

"."'

'D

ISIN

FE

CT

ION

/FU

NG

ICID

E/V

IRU

CID

E*

FO

R

BA

RB

ER

/SA

LON

T

OO

LSD

IRE

CTI

ON

S:

Imm

erse

pr

e zcl

eane

d ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

barb

er/s

alon

too

ls' s

uch

as c

ombs

, br

ushe

s, p

last

ic r

olle

rs,

razo

rs,

clip

per

and

trim

mer

blad

es,

twee

zers

, m

anic

ure/

pedi

cure

too

ls

and

scis

sors

, an

d ot

her

hard

non

-por

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) sa

lon

inst

rum

ents

and

too

ls,

in a

(0.

6-ou

nce)

(**

0.8-

ounc

e1D

ISIN

FE

CT

ION

/FU

NG

ICID

E/V

IRU

CID

E*

OF

H

AR

D,

NO

N-P

OR

OU

S

(INA

NIM

AT

E)

(EN

VIR

ON

ME

NT

AL)

SU

RF

AC

ES

IN

FO

OT

BA

TH

S:

To

rem

ove

body

oils

, de

ad t

issu

e,so

il an

d al

l ot

her

build

ups

or

orga

nic

mat

ter

on

(har

d no

npor

ous

(inan

imat

e)(e

nviro

nmen

tal))

foo

tbat

h su

rfac

es a

fter

usin

g th

e un

it, d

rain

the

wat

er a

nd t

horo

ughl

ycl

ean

all

(har

d,

non-

poro

us

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l))

surf

aces

w

ith

soap

or

dete

rgen

t, th

en

rinse

with

wat

er.

[(S

atur

ate

with

) (U

se)

(App

ly)]

a u

se s

olut

ion

of [

(4ou

nces

) ((

(a)

(one

)) 4

-oun

ce p

acke

t)]

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

on

all

hard

non

poro

us (

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l)su

rfac

es (

625

ppm

act

ive)

with

a b

rush

, cl

oth,

mop

, sp

onge

, au

to s

crub

ber,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((

hand

pu

mp)

co

arse

pu

mp

or

trig

ger

spra

y de

vice

).

Bru

sh

or s

wab

thor

ough

ly a

nd a

llow

sol

utio

n to

sta

nd f

or 1

0 m

inut

es.

For

spr

ay a

pplic

atio

ns,

spra

y 6-

8in

ches

fr

om

surf

ace.

D

o no

t br

eath

e sp

ray.

A

fter

the

unit

has

been

th

orou

ghly

disi

nfec

ted,

rin

se

all

[(cle

aned

) (tre

ated

)]

surfa

ces

with

fr

esh

wat

er.

Do

no

t us

eeq

uipm

ent

until

tre

atm

ent

has

been

abs

orbe

d, s

et o

r dr

ied.

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

freq

uent

ly t

o av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

pr

epar

ed)

(Pre

pare

a

fres

h so

lutio

n)]

at

leas

t da

ily

or

[(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

].

. (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

5 ga

llons

use

sol

utio

n (o

r eq

uiva

lent

use

dilu

tion)

(469

ppm

act

ive)

j("

625

ppm

act

ive)

. C

ompl

etel

y im

mer

se i

nstru

men

ts a

nd t

ools

for

at

leas

t 10

min

utes

. R

inse

tho

roug

hly

and

dry

befo

re u

se.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

shso

lutio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

leas

t da

ily o

r w

hen

(imm

ersi

on(ta

nk)

(bow

l) (s

ink)

) us

e so

lutio

n be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

].

FO

R

US

E

TO

C

LEA

N

AN

D

DIS

INF

EC

T

BA

RB

ER

A

ND

B

EA

UT

Y/M

AN

ICU

RE

INS

TR

UM

EN

TS

AN

D T

OO

LS:

1 .

Pre

zcle

an h

eavi

ly s

oile

d ite

ms.

2.

Com

plet

ely

imm

erse

pr

e ;cl

eane

d

com

bs,

scis

sors

, pl

astic

rol

lers

, cl

ippe

r bl

ades

,ra

zors

, m

anic

ure

impl

emen

ts

and

othe

r ha

rd

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) in

stru

men

ts i

n th

e us

e so

lutio

n of

[(3

oun

ces)

(*

*4 o

unce

s) (

((a)

(one

)) (

3- )

(**

4- )

oun

ce p

acke

t)]

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) (

469

ppm

act

ive)

("6

25 p

pm a

ctiv

e) s

o th

at s

urfa

ces

rem

ain

wet

for

ten

(10)

min

utes

.3.

R

inse

sur

face

s th

orou

ghly

and

let

air

dry

befo

re r

euse

.4.

[(C

hang

e th

e so

lutio

n)

(A

fres

h so

lutio

n m

ust

be

prep

ared

) (P

repa

re

a fr

esh

solu

tion)

] at

le

ast

daily

or

w

hen

(imm

ersi

on

(tank

) (b

owl)

(sin

k))

use

solu

tion

SA

NIT

IZE

R D

IRE

CTIO

NS

FO

R N

ON

-FO

OD

CO

NT

AC

T S

UR

FA

CE

Sbe

com

es v

isib

ly [(d

irty)

(so

iled)

(di

lute

d)].

in B

AR

BE

R/S

ALO

N F

AC

ILIT

IES

DIS

INF

EC

TIN

G/V

IRU

CID

E*

GR

OO

MIN

G C

LIP

PE

RS

: R

emov

e ha

ir, d

andr

uff

and

dust

SA

LON

/BA

RB

ER

IN

ST

RU

ME

NT

S

AN

D

TO

OLS

S

AN

ITIZ

ER

D

IRE

CTI

ON

S

(Not

appl

icabl

e in

CA

):

Pre

-cle

an s

oile

d in

stru

men

ts a

nd t

ools

. C

ompl

etel

y im

mer

se w

ater

safe

har

d no

npor

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) in

stru

men

ts a

nd t

ools

in

a us

e so

lutio

nof

1/4

-oun

ce (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5

gallo

ns (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n)(2

00 p

pm a

ctiv

e) o

f w

ater

for

at

leas

t 3

min

utes

. R

inse

tho

roug

hly

and

dry

befo

re u

se.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

pre

pare

d) (

Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

atle

ast

daily

or

whe

n (im

mer

sion

(ta

nk)

(bow

l) (s

ink)

) us

e so

lutio

n be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y)(s

oile

d) (

dilu

ted)

].

part

icle

s pr

ior

to d

isin

fect

ing

the

blad

es.

Tur

n th

e cl

ippe

r of

f oc

casi

onal

ly d

urin

g us

e an

dsp

ray

betw

een

the

teet

h of

bla

des

with

a u

se s

olut

ion

of [(

4 ou

nces

) ((

(a)

(one

)) 4

-oun

cepa

cket

)] (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er (

or e

quiv

alen

t us

edi

lutio

n) (

625

ppm

act

ive)

. A

llow

har

d no

npor

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rfac

e to

rem

ain

wet

for

at

leas

t 10

min

utes

. R

inse

sur

face

s th

orou

ghly

. T

hen

wip

e dr

y w

ith a

clea

n so

ft cl

oth[

(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

pre

pare

d) (

Pre

pare

afre

sh

solu

tion)

] at

le

ast

daily

or

whe

n (im

mer

sion

(t

ank)

(b

owl)

(sin

k))

use

solu

tion

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(so

iled)

(di

lute

d)].

Note

: P

last

ic

inst

rum

ents

ca

n re

mai

n im

mer

sed

until

re

ady

to

use.

S

tain

less

st

eel

shea

rs a

nd o

ther

met

al i

nstru

men

ts m

ust

be r

emov

ed a

fter

10 m

inut

es,

rinse

d, d

ried,

and

kept

in a

cle

an n

on-c

onta

min

ated

rec

epta

cle.

Pro

long

ed s

oaki

ng w

ill c

ause

dam

age

to m

etal

ins

trum

ents

.

CLE

AN

ING

H

AIR

C

LIP

PE

RS

A

ND

E

LEC

TR

IC

SH

EA

RS

: W

hile

cl

ippe

r/sh

ear

isru

nnin

g, h

old

in t

he d

ownw

ard

posi

tion

and

spra

y a

3-ou

nce

(of

(thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

use

sol

utio

n di

rect

ly o

nto

the

blad

es t

wo

or t

hree

tim

esto

tho

roug

hly

wet

the

bl

ades

. D

o no

t sp

ray

on t

he c

lippe

r ca

se

or d

rip

into

clip

per

hous

ing.

T

urn

off

clip

per/

shea

r.

Rub

w

ith

brus

h,

clot

h,

or

spon

ge.

Rin

se s

urfa

ces

CO<D

•23CDQ.Q.

"o

CDQ.

inCO

&

8.QZ>_l

.C'oO

itomcCOCDo

CO

£

'i£•

T3

CDQ.

5cCD

JC

>,.c0)

1o£ m

anuf

actu

rer's

ins

truc

tions

. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

J J

Page 32: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

CD 5 3° ° ">.

'u<t"O • CD,»,->• 3co ^ cr£ 0) CDQ. 3 t" 2 CO

fe °"Scn£ gcn.a °i= co .

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Bru

sh o

r sw

solu

tion

to s

tand

for

10

min

utes

and

flu

sh.

Cha

nge

clot

h, s

pong

e oi

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. (Or u

se a

ltern

ate

Con

cent

rate

Use

dire

ctio

ns)

'1T;

' '"v j• '.if :

•; -;«' v. ;';

Jl-S 5':• $ I

•;'j©j'•OB;

1

91

1ina.

NO

N-A

CID

TO

ILE

T B

OW

L (&

UR

INA

L) (

& B

ATH

RO

OD

ISIN

FEC

TAN

T/C

LEA

NE

R

DIR

EC

TIO

NS

CO

NC

EN

TRA

TE IN

STR

UC

TIO

NS

VJ

CO CO *•• CO

CD O) •= >

8*11£ i c °> 2 •- CD0 0 C D>E CO ro £CD c °

: p >—'5 CO P £

TO C

LEA

N A

ND

DIS

INFE

CT

UR

INA

LS:

Flus

h to

rem

ove

heav

y s

and

stra

iner

s. T

hen

squi

rt o

f 0.1

6 o

z (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

N;

and

top.

Allo

w p

rodu

ct t

o flo

w do

wn

over

sur

face

s. A

llow

pro

duct

tle

ast

10 m

inut

es a

fter

scru

bbin

g, t

hen

flush

and

rin

se.

Cha

nge

clo

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of s

oil.

j?!°g,g*o o is .c•2- • E >- O

g 1 jf a-c«jj "0 J2 | .g

d ro . °--o_ ,— . c- CD C

RO

M C

ON

CE

NTR

ATE

: R

emov

e gr

oss

filth

prio

r to

dis

infe

ctio

n. A

dcro

duct

) (P

rodu

ct J

Nam

e))

dire

ctly

int

o th

e [(t

oile

t bo

wl)

(or)

(urin

al)

loro

ughl

y ov

er e

xpos

ed

surfa

ces

and

unde

r th

e rim

w

ith

a br

usi

pong

e, a

uto

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rspr

ay d

evic

e).

Rep

eat

and

allo

w s

olut

ion

to s

tand

for

10

min

utes

a

U_ o.i= co co

O)C

T33(jC

COCD

COt3CO

"co

(Or

use a

ltern

ate

Con

cent

rate

Use

dire

ctio

ns)

TO

DIS

INF

EC

T U

RIN

AL:

1 .

Rem

ove

gros

s fil

th a

nd h

eavy

soi

l dep

osits

.2.

A

pply

0.1

6 o

z (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

dire

ctly

to u

rin

_i5

*_io

loth

, sp

onge

or

tow

els

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of

soil,

i (O

r use

alte

rnat

e C

once

ntra

te U

se d

irect

ions

)O

R U

SE

AS

A N

ON

-AC

ID B

OW

L C

LEA

NE

R/D

ISIN

FEC

TAN

T

IN

0 LL

| w

ater

out

lets

are

a fo

r ge

nera

l cle

anin

g.R

OM

CO

NC

EN

TR

AT

E:

. P

rerc

lean

hea

vily

soi

led

area

s.

LL "

o,O—

3.

The

n po

ur a

n ad

ditio

nal 0

.16

oz.

on a

pplic

ator

.4.

C

lean

ent

ire u

nit,

espe

cial

ly u

nder

rim

at w

ater

out

lets

, w

ith a

pr.

CD

11o"go

. A

dd 0

.16

oz

(of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) di

rect

ly in

to t

oile

t bus

e di

lutio

n),

j

CM

Q

•OCCO0)O)•oCDC

>,

^

'•VNO

CD

O>,Q.Q.CO

T3cCOc'cp•o

1o

TOoCD-ooQ.2cCD£0COCD>O

CDor

iri

. S

wab

ent

ire s

urfa

ce a

rea

espe

cial

ly u

nder

the rim

.

CO

cf'co-O

. . R

epea

t an

d al

low

ent

ire s

urfa

ce to

rem

ain

wet

for

ten

(10) m

inut

es

•a-

co — co — ^ •-"CD 5 CD 2 co o tSs ° o .y o j- o1 Slisl?* I|§S«|

Tn E = CD COo> £> to "° o j=<? a. o -- 2 .fS 0o E g-S ^Hi _£CO 3 Q CO

co .2 i-j — E ^

6.

Wai

t 10

m

inut

es,

flush

an

d rin

se

appl

icat

or.

Cha

nge

clot

hfre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l.

FOR

HE

AV

Y D

UTY

CLE

AN

ING

: P

re;c

lean

hea

vily

soi

led

surfa

ceor

urin

al a

nd a

pply

0.3

2 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

incl

udin

g un

der

the

rim w

ith a

bru

sh,

clot

h, m

op,

spon

ge,

auto

si

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or tr

igge

r sp

ray

devi

ce),

ftto

aid

in

soil

rem

oval

. Fo

r sp

raye

r ap

plic

atio

n, s

pray

6-8

inc

hes

frosw

ab t

horo

ughl

y an

d al

low

sol

utio

n to

sta

nd f

or 1

0 m

inut

es a

ndsp

onge

or

tow

els

frequ

ently

to a

void

red

epos

ition

of s

oil.

US

E S

OLU

TIO

N IN

STR

UC

TIO

NS

.gfg-g .gS-g"O 3 • . o ^

f^5| 5^1(/) (0 $i . ~ Jo c

5 y o) QJ ^ c

CO p

£ o-S. Q.

"o £!• CM— 52-^^CD "c~

o .2co ~gCL:=N "°O CD

PR

EP

AR

ATI

ON

OF

US

E S

OLU

TIO

N:

Mix

[(4

oz)

(((

a)

(one

)) 4

-pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

) w

ith 2

5 ga

llons

of w

ater

(or

equ

ival

ent

usac

tive)

.

c'coE.CD

0

COttn

. Flu

sh to

ilet

and

rinse

sw

ab a

pplic

ator

thor

ough

ly.

j (O

r use

alte

rnat

e C

once

ntra

te U

se d

irect

ions

)O

CLE

AN

AN

D D

ISIN

FE

CT

TO

ILE

T B

OW

LS:

A p

relim

inar

y cl

eani

le r

emov

al o

f he

avy

soil

prio

r to

dis

infe

ctio

n. F

ill to

ilet

bow

l w

ith c

lea

lop

with

0.1

6

oz

(of

(this

pr

oduc

t)

(Pro

duct

N

ame)

) w

hile

ho

ldin

gpp

licat

or o

ver

bow

l. S

wab

bo

wl

com

plet

ely

mak

ing

sure

to

get

uiol

utio

n st

and

for

1;0

min

utes

then

flu

sh.

Rin

se a

pplic

ator

com

plet

ely.

' (O

r use

alte

rnat

e C

once

ntra

te U

se d

irect

ions

)O

D

ISIN

FEC

T T

OIL

ET

B

OW

LS:

A p

relim

inar

y cl

eani

ng

step

is

;mov

al o

f he

avy

soil

prio

r to

dis

infe

ctio

n.

Fill

toile

t bo

wl

with

cle

aS

quee

ze)]

0.1

6 o

z of

[(b

owl

clea

ner)

(Th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e)]

:lean

the

ent

ire u

nit

espe

cial

ly u

nder

the

rim

at

wat

er o

utle

ts.

Allo

w ;

ret 1

0 m

inut

es.

Flus

h bo

wl a

nd r

inse

out

bru

sh w

ith c

lean

wat

er.

(Or u

se a

ltern

ate

Con

cent

rate

Use

dire

ctio

ns)

in l - ± : t : coco h-S:^. U 5

T3 CO '- = i- C 0) U)

If Iff Iff |"'§ .i ~° -p. w a. j- <jj "pi - 1 ~ r o c - c < n * ± |7j •§

JC CO "^ ^ ^" m ""^

|^co-o-B< c5 2 co"O •— >* CO CD ' — * --" CO

"53 5 m 2 tn 0) o ^"5 ^ "5

FRO

M U

SE

SO

LUTI

ON

: P

rele

an s

urfa

ce.

Em

pty

wat

er o

ut o

f toi

lap

ply

!4 t

o 1

ounc

e us

e so

lutio

n to

exp

osed

sur

face

s, i

nclu

ding

1br

ush,

cl

oth,

m

op,

spon

ge,

auto

sc

rubb

er,

mec

hani

cal

spra

y df

coar

se p

ump

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce).

Fo

r sp

ray

appl

icat

ions

, sp

surfa

ce.

Do

not b

reat

he s

pray

. A

llow

sol

utio

n to

sta

nd fo

r 10

min

ute:

area

s af

ter

spra

ying

. R

efill

toi

let

bow

l or

urin

al w

ith w

ater

. C

han

tow

els

frequ

ently

to

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

e so

luti<

mus

t be

pr

epar

ed)

(Pre

pare

a

fresh

so

lutio

n)]

at

leas

t da

ily o

rso

lutio

n) (

whe

n us

e so

lutio

n)]

beco

mes

vis

ibly

[(d

irty)

(so

iled)

(di

lute

(Or u

se a

ltern

ate

Use

-Dilu

tion

dire

ctio

ns)

FOR

US

E A

S A

NO

N-A

CID

BO

WL

CLE

AN

ER

/DIS

INFE

CTA

NT

(AN

D U

RIN

ALS

) FR

OM

US

E-D

ILU

TIO

N:

1 .

Pre

;cle

an h

eavi

ly s

oile

d ar

eas.

2.

Em

pty

toile

t bow

ls b

y fo

rcin

g w

ater

thro

ugh

the

trap.

3.

App

ly Y

2 to

1 o

z of

use

sol

utio

n to

exp

osed

sur

face

s in

toile

t bo

\4.

S

wab

ent

ire s

urfa

ce a

rea

espe

cial

ly u

nder

the rim

.5.

A

llow

ent

ire s

urfa

ce to

rem

ain

wet

for

ten

(10) m

inut

es.

6.

Flus

h to

ilet a

nd r

inse

sw

ab a

pplic

ator

thor

ough

ly.

7.

Ref

ill to

ilet b

owl

or u

rinal

with

wat

er.

t j "g> £ .§5 3 >~|

W > -^ T3 +5 Q) r~

llli I'll 5 *i&.E - ^ j ycD " Q t f ) 8 c? - jJ^^Loit!n! S^'S- §. 2"Sr£

o m en m .— Q_ (fl i H .-i

O D

ISIN

FEC

T T

OIL

ET

BO

WLS

: Fl

ush

to r

emov

e he

avy

soil.

To

quirt

0.1

6 oz

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

unde

r th

e rim

and

an

to s

tand

sev

eral

min

utes

the

n sc

rub

entir

e su

rface

(es

peci

ally

und(

owl

(toile

t) m

op.

Allo

w s

olut

ion

to r

emai

n in

the

bow

l fo

r 10

min

ute;

lush

and

rin

se.

(Or u

se a

ltern

ate

Con

cent

rate

Use

dire

ctio

ns)

O D

ISIN

FEC

T T

OIL

ET

BO

WLS

:.

Rem

ove

gros

s*Ti

rth"a

hd"h

eavy

soird

ep*o

s1its*

. Fi

ll to

ilet

bow

l with

cle

an w

ater

..

App

ly 0

.16

oz

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) to

sw

ab a

pplic

;m

op,

spon

ge, i

aut

o sc

rubb

er o

r di

rect

ly t

o su

rface

with

mec

han

((ha

nd p

ump)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

). F

or s

pray

a\

6-8

inch

es f

rom

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

. S

wab

ent

ire s

urfa

ce a

rea,

esp

ecia

lly u

nder

the

rim

..

Allo

w e

ntire

sur

face

to

rem

ain

wet

for

ten

(10) m

inut

es.

. F

lush

toi

let

and

rinse

sw

ab a

pplic

ator

tho

roug

hly.

Cha

nge

clot

h,fre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l.(O

r use

alte

rnat

e C

once

ntra

te U

se d

irect

ions

)O

ILE

T B

OW

L (A

ND

UR

INA

L) D

ISIN

FE

CT

ION

/CLE

AN

ER

D

IRE

C1

ross

filt

h pr

ior

to d

isin

fect

ion.

A

pply 0

.16

oz

(of

(th

is

prod

uct)

(Pi

xpos

ed

surf

aces

in

clud

ing

unde

r th

e rim

w

ith

a br

ush,

cl

oth,

me

Hcn.ti jaLL 1— ^-CNICO ^ m co 1— en CDN

J - J

Page 33: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

•ilg-

.'>

K S S S ^ g g ^ ' - s su. =3 U. O T^ CNJ

I* n

g>"- ogSIs? 3 " **>.m 8 ° 8

0. • V- ? .JO

8--I

« CD CO O:2 o*a g s a CD

o.^-5g, CD £uj o-g,~ ° 3 <n

c >. _- o. -Q-.2CD -*-•

CO T?"oen CD en

co CDa. enc CDE -

o'cT3Cco(DCD

-S;"1

to

£ CD

s g42 S

"3 >.OQ.

S CO"

iJ 2 "DO 5 t=^ ^ CO8 TO c=5. .i'SQ. "- -OTO CD CD

SI'S

coo'5.CLcoCDto

^ coO CDCO

(D .O

TO 3

CD

CD 14—C i_

'O CD

>± CO ,•~ 8

I ,g -O

plliali

1 CD CD

o c

>•§•!=-I l l t e

<u UJ

ra ^E O«•-to fi

COCD

C0 0

Q Z^ >,

Si-I t

^ I ' S c ' SC (D O Q.

cb^.sl|S SoS "co io" Q-€| ».££i'i gn -• CD

CO CD h« v--^ a

T3cco

CD CO *-•s;— o < 1 ~ o t n < n < i )

fc § S S-2 .«» ^ -i CD feCO COCD =J

S c tnen ,- o =S ^ '•§ s=I g ^^li:i2 ^

-UJ _

oi^,.,i s & & °< 3 E | - 3

to

.E •« LIco H o a: •

' in cci

e — oCD < E

r~- oo o>

Z £. CO •^, O TO 5C^ r: c en0) O E ro e

I Sil|a!§:gS Z 0. > Q- < W

(Oo CM co r to

Page 34: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

leas

t da

ily o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y)(s

oile

d) (

dilu

ted)

].

FOR

DIS

INFE

CTI

ON

AN

D T

O C

ON

TRO

L TH

E G

RO

WTH

OF

MO

LD A

ND

MIL

DE

WO

N N

ON

-PO

RO

US

ATH

LETI

C E

QU

IPM

EN

T:

For

use

on w

rest

ling

and

gym

nast

icm

ats,

ath

letic

mat

s, e

xerc

ise

equi

pmen

t, at

hlet

ic tr

aini

ng t

able

s, p

hysi

cal t

hera

py t

able

s,at

hlet

ic h

elm

ets,

wre

stlin

g/bo

xing

hea

dgea

r, at

hlet

ic s

hoe

sole

s, a

nd o

ther

non

poro

us(in

anim

ate)

(en

viro

nmen

tal)

surfa

ces.

Sat

urat

e (

nonp

orou

s (in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l))su

rface

s w

ith

a us

e so

lutio

n of

[(4

ou

nces

) ((

(a)

(one

))

4-ou

nce

pack

et)]

(of

(this

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

dilu

tion)

(65

0 pp

mac

tive)

. A

pply

by

clot

h, s

pong

e, m

op,

brus

h, a

uto

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce((

hand

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce).

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8

hard

no

npor

ous

(inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s m

ust

rem

ain

wet

fo

r 10

min

utes

.S

peci

al i

nst

ruct

ions

for

foam

guns:

P

our

conc

entra

te i

nto

foam

gun

bot

tle a

ndat

tach

bot

tle t

o sp

ray

nozz

le a

nd e

nsur

e gu

n is

atta

ched

to

hose

. (N

ote:

S

ee fo

amgu

n in

stru

ctio

ns fo

r m

ore

info

rmat

ion.

Mak

e su

re s

ettin

g is

set

for

a 1

:160

dilu

tion.

jO

nce

in p

lace

, sq

ueez

e th

e ha

ndle

to

disp

erse

foa

m s

olut

ion.

To

disi

nfec

t, al

surfa

ces

mus

t re

mai

n w

et fo

r ten

(10

) m

inut

es.

(Foa

m g

uns

not f

or u

se in

Cal

iforn

ia.)

3.

Scr

ub s

urfa

ce u

sing

a d

eck

brus

h or

oth

er c

oars

e m

ater

ial a

s ne

cess

ary.

4.

Rin

se s

urfa

ces

thor

ough

ly a

nd l

et a

ir dr

y.5.

[(C

hang

e th

e so

lutio

n)

(A

fresh

so

lutio

n m

ust

be

prep

ared

) (P

repa

re

a fre

shso

lutio

n)]

at le

ast d

aily

or

[(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

e so

lutio

n)]

beco

mes

visi

bly

[(dirt

y) l(

soile

d) (

dilu

ted)

].

10 m

inut

es.

Ven

tilat

e bu

ildin

gs a

nd o

ther

clo

sed

spac

es.

Do

not

use

equi

pmen

t un

til

m" ^»* ;i

; 4^ ;fr •< '.' f% ^£,\ -.1 ' *%.' -

tl*1

ifr*«l;• * w~. :

:f?r;

:-m;*3sl;

>;5,w<&• fcJSk®

:f:%

f/O")•!&?zi:Iff, 'if ,~i'y:

ir•" ** 1-,"''•Vv

•?i. '-.'i-. ' -

,<tr*., . ^

avoi

d re

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

n m

ust

be p

repa

red)

'Pre

pare

a f

resh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [(

dirty

) (s

oile

d) (

dilu

ted)

].

FO C

ON

TRO

L TH

E G

RO

WTH

OF

MO

LD A

ND

MIL

DE

W O

N L

AR

GE

, IN

FLA

TA

BLE

,M

ON

-PO

RO

US

P

LAS

TIC

A

ND

R

UB

BE

R

STR

UC

TUR

ES

: Fo

r us

e on

no

npor

ous

inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l) su

rface

s su

ch a

s an

imal

s, p

rom

otio

nal

item

s, m

oonw

alks

,sl

ides

, ob

stac

le c

ours

e pl

ay a

nd e

xerc

ise

equi

pmen

t. Th

orou

ghly

cle

an a

ll su

rface

s w

ithso

ap o

r de

terg

ent a

nd r

inse

with

wat

er.

Sat

urat

e no

npor

ous

(inan

imat

e) (

envi

ronm

enta

l)su

rface

s w

ith

a us

e so

lutio

n of

[(4

ou

nces

) ((

(a)

(one

)) 4

-oun

ce

pack

et)]

(of

(this

Dro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er (

625

ppm

ac

tive)

(o

r eq

uiva

lent

jilut

ion)

. A

pply

by

clot

h, s

pong

e, m

op,

brus

h, a

uto

scru

bber

, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce(h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or t

rigge

r sp

ray

devi

ce).

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8nc

hes

from

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

Allo

w s

urfa

ces

to r

emai

n w

et fo

r a

perio

d of

10 m

inut

es.

Ven

tilat

e bu

ildin

gs a

nd o

ther

clo

sed

spac

es.

Do

not

use

equi

pmen

t un

tilre

atm

ent h

as b

een

abso

rbed

, se

t or

drie

d. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or to

wel

s fre

quen

tly t

oav

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fre

sh s

olut

ion

mus

t be

pre

pare

d)P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

lea

st d

aily

or

[(mor

e of

ten

if us

e so

lutio

n) (

whe

n us

eso

lutio

n)] b

ecom

es v

isib

ly [(

dirty

) (s

oile

d) (d

ilute

d)].

HU

MID

IFIE

R B

AC

TER

IA/A

LGA

E T

RE

ATM

EN

T (

Not

for

use

in C

A):

Form

ulat

ed f

or u

sen

porta

ble

(eva

pora

tive)

hum

idifi

ers.

Tho

roug

hly

clea

n th

e ha

rd n

on-p

orou

s (in

anim

ate)

envi

ronm

enta

l) su

rface

s of

the

wat

er t

ank

and

filte

rs b

efor

e ea

ch h

eatin

g se

ason

, or

soon

er if

nec

essa

ry.

For

ever

y ga

llon

of w

ater

in t

he h

umid

ifier

tank

, ad

d 0.

05 o

unce

(of

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) (o

r eq

uiva

lent

use

dilu

tion)

. W

hen

you

refil

l the

tan

k, a

ddD.

05 o

unce

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

for

ever

y ga

llon

of w

ater

add

ed i

n t

hean

k (o

r eq

uiva

lent

use

dilu

tion)

. [(R

inse

) (W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

a p

aper

tow

el))

Allo

w to

air

dry)

]. N

ot fo

r us

e in

hea

t vap

oriz

ing

or a

tom

izin

q ty

pe v

apor

izer

hum

idifi

ers.

;|?:••v«'"'J' "^C;

" rX*•• »!» !

• $>?'•

•i-'Si-i

Si;\*~--:

*;ilvZ

1t'isl

(«*11NOta'£i©Q

PiiiijmH?

'S-i-i',||J:

ll

Kiff.','•f||i 'N

ote to

revi

ew

er:

All

deod

oriz

ing

cla

ims

can o

nly

be u

sed

with

form

ulas

con

tain

ing

frag

ranc

es.)

'Not

e t

o r

evi

ew

er:

Use

as

a d

eodo

rizer

is n

ot a

llow

ed in

CA

. A

ll m

arke

ting

sta

tem

ents

mak

ing

deod

oriz

ing

cla

ims

are

not

allo

wed

in C

A.)

CLE

AN

ING

/DE

OD

OR

IZIN

G D

IRE

CTI

ON

S:

Add

3 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

with

25

gallo

ns o

f wat

er (

or e

quiv

alen

t dilu

tion)

to c

lean

and

deo

doriz

e w

indo

ws,

mirr

ors,

gla

ss a

nd o

ther

sur

face

s. A

pply

sol

utio

n w

ith a

bru

sh,

mop

, cl

oth,

spo

nge,

aut

osc

rubb

er o

r m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce

((ha

nd

pum

p)

coar

se

pum

p or

trig

ger

spra

yde

vice

) so

as

to w

et a

ll su

rface

s th

orou

ghly

. Fo

r sp

raye

r ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

rorn

sur

face

. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

R

ub w

ith b

rush

, sp

onge

, m

op,

or c

loth

. [(R

inse

]

FU

NG

ICID

AL

PE

RFO

RM

AN

CE

:Tric

hoph

yton

men

tagr

ophy

tes

(ATC

C 9

533)

Asp

ergi

llus

nige

r (A

TCC

627

5)

TO K

ILL

FU

NG

I: P

re-c

lean

he

avily

soi

led

area

s. A

pply

use

sol

utio

n to

har

d, n

on-

poro

us e

nviro

nmen

tal

surfa

ces.

Allo

w s

urfa

ce t

o re

mai

n w

et fo

r te

n (1

0) m

inut

es.

Wip

esu

rface

s (a

nd l

et a

ir dr

y).

Use

as

dire

cted

at 4

oun

ces

(of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

)pe

r 25

gallo

ns o

f wat

er (

or e

quiv

alen

t use

dilu

tion)

.j

(Or u

se a

ltern

ate

Fung

icida

l dire

ctio

ns)

FU

NG

ICID

AL

DIR

EC

TIO

NS

: Fo

r us

e in

are

as s

uch

as l

ocke

r ro

oms,

dre

ssin

g ro

oms,

show

er a

nd b

ath

area

s an

d ex

erci

se f

acili

ties.

Use

as

dire

cted

at

4 ou

nces

(of

(th

ispr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n).

Allo

wsu

rface

to r

emai

n w

et fo

r ten

(10

) m

inut

es.

Wip

e su

rface

s or

let a

ir dr

y.(O

r use

alte

rnat

e Fu

ngici

dal d

irect

ions

)FU

NG

ICID

AL

AC

TIV

ITY

: A

t 4 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

nsus

e-le

vel

(or

equi

vale

nt u

se d

ilutio

n) (

625

ppm

act

ive)

, [(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e);

is e

ffect

ive

agai

nst

Tric

hoph

yton

men

tagr

ophy

tes

(ath

lete

's f

oot

fung

us)

(a c

ause

ol

Rin

gwor

m)

(a

caus

e of

R

ingw

orm

of

th

e fo

ot)

on

hard

no

npor

ous

(inan

imat

e)(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces

in t

he p

rese

nce

of 5

% b

lood

ser

um i

n lo

cker

roo

ms,

dre

ssin

gro

oms,

sh

ower

and

bat

h ar

eas

and

exer

cise

fac

ilitie

s. A

pply

use

sol

utio

n by

clo

th,

spon

ge,

mop

, br

ush,

au

to s

crub

ber,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

epu

mp

or tr

igge

r sp

ray

devi

ce).

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce. D

ono

t br

eath

e sp

ray.

Sat

urat

e su

rface

s w

ith u

se s

olut

ion.

Tre

ated

sur

face

s m

ust

rem

ain

wet

for

10

min

utes

. A

llow

sol

utio

n to

dry

on

surfa

ce a

nd r

epea

t tre

atm

ent

ever

y se

ven

days

or

whe

n ne

w g

row

th a

ppea

rs.

Cha

nge

clot

h, s

pong

e or

tow

els

frequ

ently

to

avoi

dre

depo

sitio

n of

soi

l. [(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A fr

esh

solu

tion

mus

t be

prep

ared

) (P

repa

rea

fresh

sol

utio

n)]

at l

east

dai

ly o

r [(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

;be

com

es v

isib

ly [

(dirt

y) (

soile

d) (

dilu

ted)

].

MO

LD

AN

D

MIL

DE

W

CO

NTR

OL

DIR

EC

TIO

NS

: A

t 4

ounc

es

(of

(this

pr

oduc

t)(P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

(62

5 pp

m a

ctiv

e),

[(Thi

spr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] w

ill e

ffect

ivel

y in

hibi

t th

e gr

owth

of

mol

d an

d m

ildew

and

the

odor

s ca

used

by

them

whe

n ap

plie

d to

har

d, n

on-p

orou

s (in

anim

ate)

(e

nviro

nmen

tal)

surfa

ces

(as

indi

cate

d in

ge

nera

l in

stru

ctio

ns

abov

e).

App

ly

use

solu

tion

by c

loth

,sp

onge

, m

op,

brus

h,

auto

scr

ubbe

r, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) to

tho

roug

hly

wet

all

treat

ed s

urfa

ces

com

plet

ely.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m

surfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y. S

atur

ate

surfa

ces

with

use

sol

utio

n. A

llow

sur

face

to

rem

ain

wet

for

ten

(10

) m

inut

es.

Allo

wso

lutio

n to

dry

on

surfa

ce a

nd r

epea

t tre

atm

ent

ever

y se

ven

days

or

whe

n ne

w g

row

thap

pear

s.

Cha

ngei

clo

th,

spon

ge

or t

owel

s fre

quen

tly t

o av

oid

rede

posi

tion

of s

oil.

[(Cha

nge

the

solu

tion)

(A

fres

h so

lutio

n m

ust

be p

repa

red)

(P

repa

re a

fre

sh s

olut

ion)

] at

J

Page 35: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

prop

erly

, dr

ain

bed

com

plet

ely.

Add

15

gallo

ns o

f wat

er,

mix

vig

orou

sly,

dra

in b

ed a

gain

.F

ill b

ed w

ith w

ater

and

fol

low

dos

age

dire

ctio

ns.

(wip

e up

exc

ess

liqui

d (w

ith a

pap

er to

wel

)) (

Allo

w to

air

dry)

]. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

orto

wel

s fre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l.

Dos

age:

T

o el

imin

ate

the

odor

cau

sed

by b

acte

ria,

add

0.82

5 ou

nce

(of

(this

pro

duct

)(P

rodu

ct N

ame)

) in

a f

ree

flow

wat

erbe

d of

90

to 1

80 g

allo

n ca

paci

ty.

Add

1.6

5 flu

idou

nces

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

in a

wav

eles

s/fib

er w

ater

bed

mat

tress

of

90to

180

gal

lon

cap

acity

. R

epea

t app

licat

ion

eve

ry 4

to 6

mon

ths.

GE

NE

RA

L D

EO

DO

RIZ

AT

ION

: T

o de

odor

ize,

add

3 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

nam

e))

to

25

gallo

ns

of w

ater

(o

r eq

uiva

lent

us

e di

lutio

n).

[(Rin

se)

(Exc

ess

liqui

dm

ater

ial

mus

t be

wip

ed u

p) (

Wip

e up

exc

ess

liqui

d (w

ith a

pap

er t

owel

)) (

Allo

w t

o ai

rdr

y)].

GLA

SS

CLE

AN

ING

/DE

OD

OR

IZIN

G D

IRE

CTI

ON

S:

Use

a 3

-oun

ce (

of (

this

pro

duct

)(P

rodu

ct

Nam

e))

per

25

gallo

ns

solu

tion

(or

equi

vale

nt

use

dilu

tion)

to

cl

ean

and

deod

oriz

e w

indo

ws,

mirr

ors,

and

gla

ss s

urfa

ces.

Use

a c

oars

e sp

ray

devi

ce.

For

spr

ayap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Do

not

brea

the

spra

y. R

ub w

ith s

pong

e or

FO

R U

SE

AS

A (

GE

NE

RA

L) C

LEA

NE

R A

ND

/OR

DE

OD

OR

IZE

R:

App

ly u

se s

olut

ion

of 3

oun

ces

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) w

ith 2

5 ga

llons

of

wat

er t

o su

rfac

es.

[(Rin

se)

(Wip

e up

exc

ess

liqui

d (w

ith a

pap

er t

owel

)) (

Allo

w t

o ai

r dr

y)].

For

heav

y-du

tyus

e, a

dd 6

oun

ces

(of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct n

ame)

) pe

r 25

gal

lons

to c

lean

sur

face

s.

clot

h. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or to

wel

s fre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

l. |

| F

OR

DE

OD

OR

IZIN

G G

AR

BA

GE

CA

NS

, G

AR

BA

GE

TR

UC

KS

, IN

DU

ST

RIA

L W

AS

TE

SE

WE

R B

AC

KU

P &

RIV

ER

FLO

OD

ING

: To

use

as

a de

odor

izer

, di

lute

1-2

oun

ces

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5

gallo

ns o

f w

ater

allo

win

g fo

r th

e di

lutin

g ef

fect

of

abso

rbed

wat

er w

ithin

sat

urat

ed m

ater

ials

. R

emov

e gr

oss

filth

or

heav

y so

il al

ong

with

non-

salv

agea

ble

mat

eria

ls.

Sat

urat

e al

l af

fect

ed a

reas

with

a m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce

RE

CE

PTA

CLE

S A

ND

GA

RB

AG

E H

AN

DLI

NG

EQ

UIP

ME

NT

: It

is e

spec

ially

im

porta

ntto

pre

;cle

an f

or t

he p

rodu

ct t

o pe

rform

pro

perly

. A

pply

a w

ettin

g co

ncen

tratio

n of

3ou

nces

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

. [(R

inse

) (W

ipe

upex

cess

liqu

id (

with

a p

aper

tow

el))

(A

llow

to a

ir dr

y)].

(coa

rse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) be

fore

and

af

ter

clea

ning

an

d ex

tract

ion.

Fo

rsp

ray

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es fr

om s

urfa

ce.

Use

pro

per

vent

ilatio

n; o

pen

win

dow

s.

CA

RP

ETS

, C

AR

PE

T C

US

HIO

NS

, U

PH

OLS

TER

Y,

DR

AP

ES

AN

D O

THE

R P

OR

OU

SM

ATE

RIA

LS,

SU

B F

LOO

RS

, D

RY

WA

LL,

TRIM

AN

D F

RA

ME

LU

MB

ER

, T

AC

KLE

SS

STR

IP A

ND

PA

NE

LIN

G:

To

use

as a

deo

doriz

er a

gain

st w

ater

dam

age,

ext

ract

the

exce

ss w

ater

. Te

st h

idde

n ar

ea f

or c

olor

fast

ness

. D

ilute

1-2

oun

ces

(of

(this

pro

duct

)(P

rodu

ct n

ame)

) pe

r 5

gallo

ns o

f wat

er,

allo

win

g fo

r th

e di

lutin

g ef

fect

of a

bsor

bed

wat

erw

ithin

sa

tura

ted

mat

eria

ls.

Rem

ove

gros

s fil

th

or

heav

y so

il.

App

ly

dire

ctly

with

a

mec

hani

cal

spra

y de

vice

(co

arse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

) to

ful

ly s

atur

ate

affe

cted

mat

eria

ls.

For

spra

y ap

plic

atio

ns,

spra

y 6-

8 in

ches

fro

m s

urfa

ce.

Rol

l, br

ush

or a

gita

tein

to m

ater

ials

and

allo

w t

he m

ater

ials

to

rem

ain

dam

p fo

r 10

min

utes

. Fo

llow

with

ath

orou

gh e

xtra

ctio

n. D

ry r

apid

ly a

nd th

orou

ghly

.

SM

OK

E D

AM

AG

E R

ES

TOR

ATI

ON

: E

ffect

ive

agai

nst

odor

s ca

used

by

smok

e da

mag

efo

r ho

me,

ins

titut

iona

l, in

dust

rial

and

hosp

ital

use.

[(T

his

prod

uct)

(P

rodu

ct N

ame)

] is

parti

cula

rly s

uita

ble

for

use

in s

mok

e da

mag

e re

stor

atio

n si

tuat

ions

. S

atur

ate

affe

cted

mat

eria

ls

with

en

ough

pr

oduc

t to

re

mai

n w

et

for

at

leas

t 10

m

inut

es.

Use

pro

per

vent

ilatio

n.

WA

TE

R A

ND

SM

OK

E D

AM

AG

E R

ES

TO

RA

TIO

N:

Effe

ctiv

e ag

ains

t od

ors

caus

ed b

ysm

oke

and

wat

er d

amag

e Fo

r ho

me,

in

stitu

tiona

l, in

dust

rial

and

hosp

ital

use.

[(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

is p

artic

ular

ly s

uita

ble

for

use

in w

ater

dam

age

rest

orat

ion

situ

atio

ns.

Sat

urat

e af

fect

ed m

ater

ials

with

eno

ugh

prod

uct

to r

emai

n w

et f

or a

t le

ast

10

( FO

R

DE

OD

OR

IZIN

G

SE

PTI

C

ST

OR

AG

E T

AN

KS

: P

re;c

lean

he

avily

soi

led

area

s.W

hen

tank

s ar

e em

pty,

pou

r 3

ounc

es (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) fo

r ev

ery

25ga

llons

of

w

ater

in

ta

nk

(or

equi

vale

nt

use

dilu

tion)

in

to

sept

ic

stor

age

tank

on

recr

eatio

nal v

ehic

les,

cam

pers

and

boa

ts t

o co

ntro

l od

ors.

As

tank

fills

with

sew

age

and

the

vehi

cle

is

m

ovin

g,

this

so

lutio

n w

ill

mix

an

d pr

ovid

e an

ad

equa

te

deod

oriz

ing

solu

tion

for

this

use

. [(T

his

prod

uct)

(Pro

duct

Nam

e)]

is t

o be

use

d on

gra

y an

d bl

ack

wat

er t

anks

on

ly.

Che

ck w

ith

loca

l, st

ate,

or

fed

eral

aut

horit

ies

befo

re d

ispo

sing

of

sew

age

in a

ccor

d 3o

.ce.

ta fe

dera

l, st

ate

and

Jpca

J re

gula

tions

for

was

te d

ispo

sal.

RV

H

OLD

ING

T

AN

KS

/RE

CR

EA

TIO

NA

L V

EH

ICLE

S:

For

toi

let

was

te a

nd

hold

ing

tank

s,

cove

r bo

ttom

of

hold

ing

tank

with

wat

er a

nd

add

3 ou

nces

(of

(th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

to

deod

oriz

e. I

fod

ors

retu

rn b

efor

e tim

e to

em

pty,

add

3 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e))

per

25 g

allo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

to

the

tank

. Fo

r ki

tche

n w

aste

, ad

d 3

ounc

es (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er (

or e

quiv

alen

t us

edi

lutio

n) to

gra

y w

ater

tank

as

need

ed t

o co

ntro

l m

alod

ors

crea

ted

by d

irty

dish

wat

er.

AU

TOM

OTI

VE

US

ES

: A

sol

utio

n of

3 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

nam

e))

per

25ga

llons

of w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

will

effe

ctiv

ely

neut

raliz

e da

mp

mus

ty o

dors

.S

pray

or

appl

y on

to s

eats

, ca

rpet

s, h

eadl

iner

and

ash

tray

or i

nto

trunk

and

all

vent

s to

elim

inat

e od

ors

from

to

bacc

o,

food

, be

vera

ge s

pills

an

d m

usty

car

pet.

For

spr

ayer

appl

icat

ions

, us

e a

coar

se s

pray

dev

ice.

[(W

ipe

up e

xces

s liq

uid

(with

a p

aper

tow

el))

. (A

llow

sur

face

to

air

dry)

].

min

utes

. U

se p

rope

r ve

ntila

tion.

|

| A

IR F

RE

SH

EN

ER

: A

sol

utio

n of

3 o

unce

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

(Pro

duct

nam

e))

per 2

5

SP

EC

IAL

INS

TRU

CTI

ON

S

FO

R

CLE

AN

ING

C

AR

PE

TS

: [(T

his

prod

uct)

(P

rodu

ctN

ame)

] ca

n be

use

d in

ind

ustri

al,

inst

itutio

nal,

com

mer

cial

and

res

iden

tial

area

s su

ch a

sho

mes

, m

otel

& h

otel

cha

ins,

nur

sing

hom

es,

scho

ols

and

hosp

itals

. Fo

r us

e on

wet

clea

nabl

e sy

nthe

tic f

iber

s.

Do

not

use

on w

ool.

Vac

uum

ca

rpet

tho

roug

hly

prio

r to

clea

ning

. Te

st fa

bric

for

colo

r fa

stne

ss.

gallo

ns o

f wat

er (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n) w

ill e

ffect

ivel

y ne

utra

lize

dam

p m

usty

odo

rsca

used

by

mild

ew i

n st

orag

e ar

eas,

ba

sem

ents

, cl

oset

s,

bath

room

s an

d A

/C f

ilter

s.S

pray

to

elim

inat

e od

ors

from

tob

acco

, fo

od,

beve

rage

spi

lls a

nd

mus

ty c

arpe

t. F

orsp

raye

r ap

plic

atio

ns,

use

a co

arse

spr

ay d

evic

e. [

(Wip

e up

exc

ess

liqui

d (w

ith a

pap

erto

wel

)) (

Allo

w s

urfa

ce to

air

dry)

].

For

Por

tabl

e E

xtra

ctio

n U

nits

: M

ix 1

oun

ce (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5ga

llons

of w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

.

For

Tru

ck M

ount

ed E

xtra

ctio

n M

achi

nes:

M

ix 1

ou

nce

(of

(this

pro

duct

) (P

rodu

ctN

ame)

) pe

r 5

gallo

ns o

f w

ater

(or

equ

ival

ent

use

dilu

tion)

and

met

er a

t 20

gal

lons

per

hour

.

FOR

OD

OR

S C

AU

SE

D B

Y D

OG

S,

CA

TS

AN

D O

THE

R D

OM

ES

TIC

AN

IMA

LS:

Use

on

rugs

, flo

ors,

w

alls

, til

e,

cage

s,

crat

es,

litte

r bo

xes,

m

ats,

flo

or c

over

ings

, or

any

surfa

ce s

oile

d by

a p

et.

Test

a s

mal

l in

cons

picu

ous

area

firs

t. B

lot

prob

lem

are

a. T

hen

follo

w

dire

ctio

ns

jfor

[(GE

NE

RA

L

DE

OD

OR

IZA

TIO

N)

(CLE

AN

ING

/DE

OD

OR

IZIN

GD

IRE

CTIO

NS

) (F

OR

US

E A

S A

(G

EN

ER

AL)

CLE

AN

ER

AN

D/O

R D

EO

DO

RIZ

ER

)].

WA

TER

BE

D C

ON

DIT

ION

ER

: W

hen

used

as

a w

ater

bed

cond

ition

er,

[(Thi

s pr

oduc

t)(P

rodu

ct N

ame)

] el

imin

ates

the

odo

r ca

used

by

bact

eria

. If

bed

has

not

been

tre

ated

•*

25•BO0)

Sss

_8_

ig1tc.<Q.LU

8oLO

"53cr(05

J

Page 36: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

m:S

<Ke!

»",*<

r<£•o

1*nur5gQ

1i°'?*jBs

'*»f1?'S^$i''.' 6* 's1Sr

$,<rt4o»jfjv•W,•.C•3

is

fes

i

to.amCM

175

ounce

s

d

COiioin

35 o

unce

s I

C3

(0£

0O

.7 o

unce

s

O

CO

OoCN

.4 o

unce

s

T—

CO£

cior

.8 o

unce

s

CM

; -'

colLU

:<co!; 'P",t£.Ufl',

UJ

11

r, '.' •

(;::

i'-."

CD ? t / > «

II-5

I Ic

l*flifi!l-

ll!ll!!§l!i!g||l!l«III«li glSltl fil * i S

i

! o> E g

:<!l

ll e-1 s.

:^81|;'|-2«i ff r •- s

!!c .t

tS' to-ocS«

g

— Q u> u LJ h-0 5^.2 =

.2 -S- £ Z. ®

e.?

si

0}

' 5 - S S-^ TJ CD O

'a ,Sl-§£ _oj co g

°'5S^v_ 0) 0) m

' Q) Q- ^ Q_

is .ssJISI|« °sE w o en

if SI*I|8:I1|!

So!c?o; «-cu D.

" 5? co .9

|uj^o wg3«

M 5 ia Hili litl I

llEUi |ti

iiis«

3

e

SS O D.

£. . xI'D £ EO o, ^ „

O CO O Ou- cncsi Q

to cotn >,

:-g"§"iJ5CD ' —

tjs>fcnO 0 f"'E 013 'Sco c c P-WM ^ coO D 5 O

5^ 8«o -J <u -i=X < "o cD — 0)O K ^ Pg f e S gtiu co •-~<=> SEO BH IU t-

Z Q) CO «Z ~~- "D — "co= _l co .*;i^^'2 g-y§c! i^«PZ |?HK " ° ""

111! Io

ia&!gs |

!

*

z ^S us o . « 85 >,=. >

c £ S a J ^ ^ c B ! c o c 5 ' q 2i::coo g^ -S -o.-c- S-ft HT«-£-»-ft-5- 2

Q111

i i

^ U/ 5*. C C.

< E -D 3 -SB ">W « =T3 0)C

<Z S-g ra.2Ct3 ^ «^|S = $ S :> -||1!5SIO ~- c « !=; o

, < 2 t o c-

8 r-~ 5Q - t / 'o £ ( D- c o

< c o o Z

Page 37: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

•a ~aCDm

«° -t=

• -QCOCO oa~. K

r-" }:: = CD -j-

o D)*. -° 2

c£t! 0 co oO O " rn-"E Q. CO C CD- E ™ m =

1l?ll

mat

e)

(env

ironm

enta

l) ex

terio

r su

rface

s su

ch

as v

inyl

ited

or

sea

led

woo

dwor

k,

and

seal

ed

stuc

co.

Sur

face

sidi

ng,

deck

s, p

atio

s, w

alkw

ays

and

driv

eway

s.

Pre

^cle

an h

eavi

ly s

oile

d ar

eas.

App

ly s

olut

ion

with

a b

rsc

rubb

er,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

and

pum

p) c

oars

eor

with

a l

ow-p

ress

ure

(less

tha

n 60

psi

) ai

rless

spr

aye

lugh

ly.

Trea

ted

surfa

ces

mus

t re

mai

n w

et fo

r 3

min

utes

.D

tect

ive

equi

pmen

t an

d pr

otec

tive

eyew

ear

to c

ontro

l ex

S TO »CO Q. 3.£ o~'.oi-c

$ £3s-1o o 9Q. 0 .E

clot

h, m

op,

brus

ri,

spon

ge,

auto

sc

rubb

er,

mec

hani

cal

spra

y de

vice

((h

aad

pum

p)co

arse

pum

p or

trig

ger

spra

y de

vice

). Fo

r sp

ray

appl

icat

ions

, sp

ray

6-8

inch

es f

rom

surfa

ce.

Rub

with

bru

sh,

spon

ge,

mop

or

clot

h. D

o no

t br

eath

e sp

ray.

Tre

ated

sur

face

s

« *-< r cc -2 * o °-

ig,!§!|i£if< co co co !::

TO T3 0) ^fill^ S Q- oS ~ ^- coO-^TJ 01= c 01 coCO S CO ^

§f|is* °-iI^J8 §1.1fr ei£, o c o"01.2 M

£•?! 8!'§.§ =co co jr —

S £ £ Ssi^^CD ° O-•t w^gj O) ir o i ;.(/) c .9 c "

^ w o :=

I'll I•— •!= c <- 'oE "5 CD <2 COr- TO —

SfSf?

-fil-t-l"CD< » C1"^g_~c3.25c ==• c ^ «TO 5 .2 O >

lllll

3 O 03 Q CD

0) u. ^ ^^^— n Q_ £) '^<?••" ~- co >

• cB CD ^ "g

"CD *- "r-1 ^=CO > CO b T3

i 1 i '•§ o^o.|8j01 01 3 tt> COco cn-Q !" 01

£ 0 ""^2=** Q.J3 — CO=: CO CO , C

"^-£1 A| °S°o

. 01 o 2 :5"^ 01 •*= ^

Cg O ° ^ •—.(..;

> £ — - "> rr

— } Q -C ^ ^3lifilsQ. CO £ CD -Q CN

t^^

XCOg§

"B-Q•Sb

WA

TE

R T

RE

AM

EN

T D

IRE

CT

ION

S F

OR

US

Ere

r: T

he ffrs

f tw

o s

tate

men

ts o

f thi

s se

ctio

n m

ust ap

pear

on

eve

iter

Tre

atm

ent D

irect

ions

for

Use

.)

s <;o Sm c

alafii ">v_ £

DIR

EC

TIO

NS

FO

R H

OU

SE

HO

LD

US

EK

ITC

HE

N/B

ATH

RO

OM

/HO

US

EH

OLD

CLE

AN

ING

: A

pply

[(3

oun

ces)

(((

a) (

one)

) 3-

ounc

e pa

cket

)] (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er u

se s

olut

ion

with

a b

rush

, cl

oth-

, sp

onge

, m

op,

auto

scr

ubbe

r, m

echa

nica

l sp

ray

devi

ce (

(han

d pu

mp)

coar

se

pum

p or

| tr

igge

r sp

ray

devi

ce)

dire

ctly

on

to

hard

, no

n-po

rous

(in

anim

ate)

(env

ironm

enta

l) su

rface

s. F

or s

pray

app

licat

ions

, ho

ld c

onta

iner

6 i

nche

s to

8 i

nche

sfro

m s

urfa

ce a

nd s

pray

unt

il th

orou

ghly

wet

. W

ipe

the

soile

d ar

ea c

lean

. [(W

ipe

upex

cess

liqu

id (

with

a p

aper

tow

el))

(A

llow

to a

ir dr

y)].

[(Thi

s pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

] is

not t

o be

use

d on

dis

hwar

e, g

lass

es o

r ea

ting

uten

sils

. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

or to

wel

sfre

quen

tly to

avo

id r

edep

ositi

on o

f soi

ls.

o

1?

Z

t53T?0^

"gT3oQ.

CO!c

]o_01CO3

o4—

CO§•oCOCD

O1T3C 01

= ^

8Efe^m p^ CO01 0-« 2^ c3oSC CO

o r>Q .!=

>N 01 TO fa

£ ir IS01 TO

•S o£ 5

01 0101 01 *_ C

13°!^ 01 .£

i *£3

prod

uct

in

eith

er

publ

ic/m

unic

ipal

or

si

ngle

or

itial

pota

ble/

drin

king

w

ater

sy

stem

s is

st

rictly

pr

ohib

i1

cool

ing

wat

er s

yste

m t

hat

disc

harg

es e

fflue

nt w

ithin

%al

or

sin

gle

or m

ultip

le f

amily

priv

ate/

resi

dent

ial

pota

by

proh

ibite

d.

2-8 S's 'B~ 8 £ i «•sssiisisijID Q. Q. Q..E

_^

3

^•:IKw•5;h-

55;|l;|i

< ;Q£|* iH* ~?

;olZ

- ' •

"u "o®rj co

?sj «0.-&S uj•"'"O £, t—

c^-c0Q.to

.— ."0 " < .w

!W lB Sg£•§ o 01 0 5 .2t. co z i— 7=;

jae

and

bact

eria

l sl

imes

us

e [(M

aqua

t® S

OD

S)

(Thi

s p

irect

ed.

For

best

re

sults

sl

ug

feed

. Th

e fr

eque

ncy

need

ed d

epen

ds o

n m

any

fact

ors.

To

op

timiz

e yo

ur u

rodu

ct)

(Pro

duct

Nam

e)],

follo

w th

is p

roce

dure

.

UA

L A

ND

/OR

CO

MM

ER

CIA

L R

EC

IRC

ULA

TIN

G C

OO

LI

WE

RS

AN

D R

EC

IRC

ULA

TIN

G C

OO

LIN

G W

AT

ER

SY

S'

LO

CA

TIO

N:

[(T

his

pro

duct

) (P

roduct

Nam

e)]

is

to b

e a

pf

n w

here

it

will

be

unifo

rmly

mix

ed,

such

as

at

the

sum

p.

CD CO 01

£'>.£c o '~£.!§"S ® ^•5 CD tDo ™ '-t£ * TO

CO

ND

ITIO

N:

[(Thi

s pr

oduc

t) (

Pro

duct

Nam

e)]

mus

t be

£in

jeop

ardy

of b

eing

affe

cted

or

afte

r cl

eani

ng s

yste

ms

wnp

aire

d. T

ower

ble

ed o

ff va

lves

mus

t be

clo

sed

to p

erm

i'.

« « ft HPofi o-a- 5<o •§ .*> </3 *~ 9 CO

iji^i §11- Z E in

DIS

INF

EC

T/D

EO

DO

RIZ

E:

To

disi

nfec

t ha

rd,

non-

poro

us (

inan

imat

e)

(env

ironm

enta

l)su

rface

s su

ch a

s flo

ors,

wal

ls,

coun

ters

, si

nks,

tub

s, t

oile

ts,

glaz

ed t

ile,

exte

rior

surf

aces

of a

pplia

nces

, re

frige

rato

rs o

r fr

eeze

rs,

mic

row

ave

exte

riors

, st

ove

tops

and

hoo

ds,

tabl

es,

garb

age

pails

and

fau

cets

, ap

ply

[(**4

oun

ces)

(3

ounc

es)

(((a

) (o

ne))

(3-

ounc

e)(*

*4-o

unce

) pa

cket

)]

(of

(this

pr

oduc

t) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 25

gal

lons

of

wat

er (

oreq

uiva

lent

use

dilu

tion)

with

bru

sh,

clot

h, s

pong

e, m

op,

auto

scr

ubbe

r m

echa

nica

l spr

ayde

vice

((h

and

pum

p) c

oars

e pu

mp

or tr

igge

r sp

ray

devi

ce).

For

spr

ay a

pplic

atio

ns,

hold

cont

aine

r 6

inch

es t

o 8

inch

es f

rom

sur

face

and

spr

ay u

ntil

thor

ough

ly w

et.

Trea

ted

surfa

ce m

ust

rem

ain

wet

for

10

min

utes

bef

ore

wip

ing.

For

hea

vily

soi

led

area

s a

pre-

clea

ning

st

ep

is

requ

ired.

Th

e pr

e^cl

eani

ng

step

m

ust

be

done

ac

cord

ing

to

the

inst

ruct

ions

und

er,K

itche

n/B

athr

oom

/Hou

seho

ld C

lean

ing

dire

ctio

ns.

Rin

se w

ith p

otab

lew

ater

afte

r us

e op

i'sur

face

s tR

at c

ome

in J

oriT

act

with

foo

d. C

hang

e cl

oth,

spo

nge

orto

wel

s fre

quen

tly t

o av

oid

rede

posi

tion

of

soil.

[(C

hang

e th

e so

lutio

n) (

A f

resh

sol

utio

nm

ust

be

prep

ared

) (P

repa

re

a fre

sh

solu

tion)

] at

le

ast

daily

or

[(m

ore

ofte

n if

use

solu

tion)

(w

hen

use

solu

tion)

] be

com

es v

isib

ly [(

dirty

) (s

oile

d) (

dilu

ted)

].^

SA

NIT

IZE

R D

IRE

CT

ION

S F

OR

NO

N-F

OO

D C

ON

TA

CT

SU

RF

AC

ES

7 P O55 <u 1i •c

Q co"co "o

N

[ S

AN

ITIZ

AT

ION

O

F

HA

RD

, N

ON

-PO

RO

US

(I

NA

NIM

AT

E)

(EN

VIR

ON

ME

NT

AL)

, S

UR

FA

CE

S I

N W

HIR

LPO

OL

UN

ITS

: To

rem

ove

body

oils

, de

ad t

issu

e, s

oil

and

all

othe

r bu

ildup

s or

org

anic

mat

ter

on i

nani

mat

e su

rfac

es a

fter

usin

g th

e w

hirlp

ool

unit,

drai

n an

d re

fill

with

fre

sh w

ater

to

just

cov

er t

he i

ntak

e va

lve.

Add

% o

unce

(of

(th

is

<o z? ,-i, — J^ .• u o 5 o ^

^ "R ~c E ® roft l$ s«E .52 >< co" oT '.§

^ £ I ~ i TOCO ^ 03 c TO "

£"s£ g z §

OF

AP

PLI

CA

TIO

N:

RM

ITTE

NT

OR

SLU

G M

ETH

OD

1 D

ose:

Th

e do

se m

ust

be p

oure

d in

to t

he s

ump

of a

or i

n w

hich

gro

wth

is

firs

t no

ticed

. A

dd

1-2

gallo

ns (

uct

Nam

e))

to e

ach

25,0

00 g

allo

ns o

f wat

er c

onta

ined

in3m

on

an a

ctiv

e ba

sis)

. W

hen

heav

y al

gae

grow

th i

s pr

eto

be

clea

ned

man

ually

. R

epea

t unt

il co

ntro

l is

evi

dent

.eq

uent

Dos

e:

Add

1-3

qua

rts (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ci)0

gal

lons

of w

ater

con

tain

ed i

n th

e sy

stem

(5-

15 p

pm o

n

D U J W C O J S - m W XOkZ S TO O "- 5 .Q O

*£ n

co

ItpSllf"• 3 fc = 'i- CO — 'o0 — •- ~o Q -Jo J5,

|| tc^J--?

^l?l|i!tHiH'li01 O ^= "~ .2 TO o% « -Sto "3 JB tD 0

|l?i^*ll^r-§|TSt.|-2. 3 c J5 c 2.-^ "3^ y T O ^ . - a j - a - gS'oiS co-^cc: s co

5 S i_- 01 T3 CD Ol 3

•stilling" " ^ t ' c ^ S - c

IJIdSlSiCO ^ >•- Ol >,t 3 •p1

CD*' o -c E o

-P^g^s lo ^ c o w E ,,-°o

!>* O O "^ w

-^c co" ^ 9J — CD

f -g«|c|ss|m5lS!|-S~^ I I -o £ |-sa«il i< is• § c o £ ' « S S ^ Er T ^ c C ' c l j c g-r i 8 ^^.g^ .^^ o^^ir^3^JT TO-_0 0 0T3.> <"r- m > ^ ^ 30-KJS^iS c 01-:::.—0.85 '55S.fi 5s

01 01.a £

T' "3.CD Q.m CO

co CD"

isI'lCD 03

o.C Oll~~ CD

«^01 -o£ a>

ll

T *""

O

sii§ .Si ° 8o ~° °

Ql O.TO

SA

NIT

IZA

TIO

N o

f EX

TER

IOR

HO

US

EH

OLD

SU

RFA

CE

S

DIR

EC

TIO

NS

Pre

para

tion

of

Use

Solu

tion:

Add

1/4

oun

ce (

of (

this

pro

duct

) (P

rodu

ct N

ame)

) pe

r 5

gallo

ns o

f w

ater

(20

0 pp

m

activ

e) (

or e

quiv

alen

t us

e di

lutio

n) t

o sa

nitiz

e ha

rd,

non-

J

Page 38: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

63.

0)"o>

0)o,

.82CD

S

-eo

il<

<u

Il«

T3c

idCL-Si CD= •§ a>

> 5 § ?>-*j c d>— —

"ro

lllt>3c

, o °>Q_ O i

TJ CD

H—<n o?3 co• M 8

1 fD> O —

«E rc-50.

-

II

i>,

c

t5

--

" ' '«

ill"5 -

3 ^ *^

i_ O

si

a sy

stem

whi

ch is

s (o

f (th

is p

rodu

ct)

in t

he s

yste

m (

20-

a co

ntin

uous

fee

d of

1ct

ive

basi

s) p

er 2

5,00

0em

s m

ust

be c

lean

ed

g a st

sis

aint

ain

this

tre

atm

ent

by s

tarti

n(P

rodu

ct N

ame)

) (5

ppm

on

any

blow

dow

n.

Bad

ly f

oule

d sy

sun

.g

tem

.os

e:ro

duct

)r

lost

bt

is b

e

wat

er in

the

sys

tS

ubse

quen

t Dqu

art

(of (

this

pr

gallo

ns o

f w

ate

befo

re t

reat

men

t

INI

1 .

2. 3. 4. 5.

Page 39: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

OU

TS

IDE

SP

AS

fl/V

HIR

LPO

OLS

/HO

T T

UB

BA

TH

Ses

(of

(thi

s pr

oduc

t) (

Pu

ct

Nam

e))

per

2000

gal

lons

upon

filli

ng o

f spa

/whi

rlpoo

l/hot

tub

bath

.N

ame)

) pe

r 20

00in

terv

als.

If

high

unus

ually

hea

vy u

se,

irlpo

ol/h

ot t

ub b

ath

at

duct

day

s u irl

5 s hi

odA

dd

.02

Initi

al d

ose

e:

Add

0.2

6 fl

uid

ounc

es (

of (

this

pro

duct

) (P

rM

aint

enan

ce d

ose

shou

ld

be a

dded

at

3-ur

es p

reva

il or

spa

/whi

rlpoo

l/hot

tub

bath

ha

ore

frequ

ently

. D

rain

and

cle

an s

pa/w

need

ed d

epen

ding

on

bath

er l

oad.

ate

Dos

el w

ate

itial

pool

dose

mh

or a

s

til!«|Iro^§--g

l!!l!!f-

!!H!!

- rp= ; -D?^

-

Ili

ce on

_

H41!

|Iw » i

S!I

ceo

wat

ture

ste

inte

cena

na

m

Mai

nten

anc

gallo

ns o

fte

rper

atad

d m

aile

ast o

n

* J . . ^.

Page 40: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

0) CD •. - . . ..

CO<-

i^Ilig §8'S2-S gf o $ L_ p S: E ei) ,- ,_ oiSg^ifc

!*lif«;l•« '= ~>-S 5 o> ra S

st a ] in

on nd

RA

0) w_. 5 0)Co co .E oiUJ s 2 SCO (U C CO

^ V 8 |S§S|P C !S|5 '= o>Uj 0) .£Q J 0.0M<^ <?UJ OT CDS o c ;-§Si*0°^^S a S 2CO UJ •" O

S2-^O 3 -Q «>- 5 ro ™

tz '8*^R "5> O O D«ii^S l s s ^3 Q 0) -o

55 ™ c

li-slSQ:^!w S s r-JOQ

3Si°f:o

o

(N foll

wit

en lab

LEA

L/C

ON

TAIN

ore

only

in o

rigin

al c

ont

empt

y co

ntai

ner.

Wra

p

S inIS

CFO

R U

SEP

ES

TIC

IDE St e

cont

aiD

o no

-

*

- ? ,

ve g

allo

ns.)

disp

osin

gfiv on

(FO

R U

SE

OW

RE

FILL

AB

C

ON

TAIN

ER

S)

(Not

e: T

he fol

low

ing

text

mus

t be

use

d o

n a

ll re

filla

ble

con

tain

ers

grea

ter t

han

fiC

lean

ing

the

cont

aine

r be

fore

fin

al d

ispo

sal

is t

he r

espo

nsib

ility

of

the

pers

oco

ntai

ner.

Cle

anin

g b

efor

e re

fillin

g is

the

resp

onsi

bilit

y of

the

refil

ler.

Page 41: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

t r §

.0

Page 42: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

I

s -ac 1)o£

I!a o

lQ.

J

\

Page 43: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

UJ1—V) 7rf ~rCS *"~^ l

K °

||

(/} Q•

ING

E P

AC

KE

T L

AB

EL T

O B

E I

AIN

ER

LA

BE

L F

OR

GE

NE

RA

L

j i—

UJ P»uJ ogI1-

OLUJ

(/> Z< ox^

S ^H

H-I 0^™* III|_ UJ

izQ CO

So

OU

NC

E P

AC

KE

T L

AB

EL

TO

BE

UJ

INT

AIN

ER

LA

BE

L F

OR

HO

SP

ITA

Li

a: o0u.

a: . T

-s F

.8 I rn •?g j w ?p "- jjit ^% *Q_ O ^^J

FO

R D

ISIN

FE

CTIO

N (

non-

med

ia

MIX

EA

CH

PA

CK

ET

WIT

H 2

5 G

ALL

ON

MA

QU

AT®

5C

C D

A

D

on

M

n

<tn

t94

O

C

C D

A

C

o*

1

a: T

UJ -

1 (0 jft Q

1 FO

R

DIS

INF

EC

TIO

N

MIX

EA

CH

PA

CK

ET

WIT

H 2

5 G

ALL

ON

S

MA

QU

AT®

50

F-P

-A-

Ron

N

n

m3?4-Q

fi

F-P

A_ F

ct

M/

0? 0^0^p opin in o

, . CM CM m|

iii

\ 8

NET

CO

NTE

NTS

: 3.

0 FL

UID

<

IVE

ING

RE

DIE

NT

S:

yl (

C14

60%

, C

1630

%,

Ci2

5%

, C18

5%)

neth

yl b

enzy

l am

mon

ium

chl

orid

eyl

(C1

268

%, C

1432

%)

neth

yl e

thyl

benz

yl a

mm

oniu

m c

hlor

ide

IT IN

GR

ED

IEN

TS

:

k^^^LlJ

^ —

vP vp v°o~ 0s- d~p opm in c>CM CM in

i

ii

; rsi

: ( NET

CO

NT

EN

TS

: 4.

0 FL

UID

O

I 1>C

TIV

E IN

GR

ED

IEN

TS

:A

lkyl

(C

1460

%,

C16

30%

, C

12 5

%, C

185%

)di

met

hyl b

enzy

l am

mon

ium

chl

orid

eA

lkyl

(C

12 6

8%, C

1432

%)

dim

ethy

l eth

ylbe

nzyl

am

mon

ium

chl

orid

e..

ME

RT I

NG

RE

DIE

NT

S:

^ -"

m 3 W O

0 1 WD K

6 • Q "*£ S

° < ni 1

S§ H H 8 IS° m £ '- O O O ° 0 « . W"• S < §• OLU*^ ^ % i|o<

i !!S i l l 8u -.^ gs31UJ Q z c rf X . ^ S^ N^ — <" m 2HI 8 . Q g "" pl L ; W a: K °j ^ ' li s g^i

o §S I §sSl1— OTQQ Q- W < d

111 3 W OgS w w< "-O 3 M p^0 Q < ? °° < uio 5

W 0 Z 0. ^

i§ 1 1 11 - !M

1 I } S|!j^^ • • • u O f ^ r"~" '*""' A li I rf Z LM, ^M *^ Q X^ ^j ^__ Ij) ^ | Q A

HI 8 w i 5 1

< ^^K " ^ ^ w S^ ooo uijjujo

1— OTQQ O . W < Q

0

2a:

i

ISE

BE

FOR

EM

N T

HE

AP

PR

OP

RIA

TE

DIR

EC

TIO

NS F

OR I

Q.XUJ

0Z

2(£

iUl

E B

EFO

RX

PLA

IN T

HE

AP

PR

OP

RIA

TE

DIR

EC

TIO

NS

FO

R U

S

Ul

THIS

PR

OD

UC

T.

IES

FITH

TH

IS P

RO

DU

CT

.

&

Page 44: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

Of

< N

S I-

Ei

BE

US

ED

Wl"

CO

NT

AC

T S

g§d£m a:<o-J LJ_h- _lUI UJ* mo <£-"O-ttUJ UJO z

^29298H

a:y a;1- rf:|WI z

tcl

BE

L T

O B

E U

SE

D W

R F

OO

D C

ON

TA

CT

PA

CK

ET

LA

R L

AB

EL

FO

LLJ Uio z4^B ^J

III J

o

a:H

Ki W sWS Q -*~ OT ^ :

!1«0 2

Ml_ :5 £ 1— "M< !Q 1- ~) ?" LU mmJ eO k: ^^ Co o C5 Tu. < *~r (

gg < '"§ 2 •

x ^^^ *I o

L

a: r

Ii1

CO

NTA

CT

SA

NIT

IZE

RW

ITH

20 G

ALLO

NS

OF

WA

AT®

SO

DS

QC

C D

A

C

ot

Mn •tntlt

Q H ?" UJ J fO ^ ^^f co o rj TUL < V^ (

§i< '"• < ^; QLLJ ^^ u

X *;> Q

U

t

1

:LU

ID O

Z.

5 5j NW

B H> Z• LU

\ ^- 83 i_: LUi z);

i..j

i

EN

TS

: 1.0

FLU

ID O

Z.

j fe- 8I &» z

I

3

CO

zUl

NG

RE

D

Ul>P

^

JGR

ED

IEN

TS

^^

Ul

<

mCM

P P10 oCM ur>

uiCO

, C

185

lorid

ech

lI

-1*O E CMro p oo2 ro ;

0-5,0-S £^~o~ F o~O <U COCD -D CO5 >, S0£0

CD

ide

amm

oniu

m c

hS

zyl

5 111€°j^UJ

5SI"S"S3 L_E fc

«

g

cI— •—

ui M

o zo. <

a: z ..H° <o o o

U Q.

W Q 5

EC

LOCM

P Piri oCM

ide

I ; 146

0 C

13

0%

, C

125%

, C

185

iyl b

enzy

l am

mon

ium

chl

orid

e12

68%

, C

1432

%)

iyl e

thyl

benz

yl a

mm

oniu

m c

h

W i

ZUJoUIa:i.:

UlV)

<U)

3 inv> <o< <

i

I 2So ^3 I- CO

°^ gco 5 5

« . «<

;, i

n-<o<a

0

a:

iUJQLOu.UJfflUlCO

OLOu.CO

g

SceaUJ

Ea.ib~= I-J<o

to

Page 45: UNITED StATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY I SHE-'* … · 2/20/2014  · Resubmission in response to Agency letter dated. /KJ Notification - Explain below. Final printed labels

rodu

ct is

dilu

ted

in

Q.

J £UJ €CO S

5!

CO

ND

AR

Y C

ON

TA

INE

Ron

dary

con

tain

er la

bel w

ill b

e u

sed o

nec

tions

.)

UJ^to « «>fi!L: ^^ -C

•1' I(D d>

T

co iQ

IAQ

UA

50

**.

M«.

4t\1»*A

ttC

C D

A

C

»+

M

,

CDT3'o

i (8i 0.

£

{ "5

sS s?;£|j£o o o oin iri o o :CM CM lOlO

i this

con

tain

er is

dilu

ted

as

dire

cte

prod

uct

labe

l.

RE

DIE

NT

S:

0%,

Ci 6

30

%,

Ci 2

5%

, C

ia5%

>

^^_ iv 7n ^ •

JLtL

c

zu£

3

S o rog'g -5 « = " S^ ,., g '.C ^o - 0 C

o II [| |X S z£dl°! i fpEi §<"S§ cog .C

, s- 0 -r- I-Q 3 C ' - 5 u > ; : ^ n ^ ^ C / ' 5 / - c O c D T - z r ? O <*~ JL C / l r ^H -0 '— < U O Z 3 J ^ U J E Z ^< v — 'CO •»— bKi f?|U=5i jO p 7T u ' " o - c > * - j 3 t n w Q . r a ^, S-cyii ^~ <^r\i l u<JKn

il IHI !!|!1|5i| Bi ^°J|l|ilii §0-1 g||5S c o £ m 0-< S S - a ) - § > f e § i f : G E (/)UJ _«<Q c D f J S U J Q y : S S > l 8 g > d > 2 ^ ° - < E wat t " :

^^^™ rf ^ ~ {^ .c c^ ^ J5

•< Eu

tt ^ "•-S -2

"o o?, (0

^^C ^9

g ^& ^^I CO^^

OKCO r\

NC

E P

AC

KE

T L

AB

EL

TO

BE

U:

ME

R-L

AB

EL-F

OR

-NO

NF

OO

D C

<

o<UJ Z

1 Q.

<D

£

LJ ~• • V .

h— ^o<

5 ±T | - J— y .— fy ^3 ^ "O Jfj h™

-5F O£ K-

^

f m ^ O ^ ^ O QJ ^3» 3 ^^Sb^ • • (0 UJ

mi's If «« £" ^^^^^^ i|°2O m " £ k _ *Uo 5^ ^^^^^5 l \i- *X^ O 111 [jf CJ2 > O n 3 m ( 5 £ ^"O ^^^^ TI.-J n *" ~^ ( ^ ^ - ¥ - c ' a 5 < l ) " o o U J O Z <Q . t ( D S § J 3 Q ^ L J _ o . £ L W ^ C

a:ou.COz

EC

TIO

£a

TO E

XP

LAIN

TH

E A

PP

RO

PR

IATE

OLOCO

1UJa.3CO

WO

RK

ING

WIT

H T

HIS

PR

OD

UC

T.

UJa:Ou.UJQQUlin

a:^^ UJ

|l V

T

? ij

I1I

^ V° V°

p oplO IO CDCN CN IO

oC)o^~

r~ ^rf X NLi OT ^ 7 O

FOR

NO

NFO

OD

CO

NT

AC

T S

AN

MIX

EA

CH

PA

CK

ET

WIT

H 2

0 G

ALLO

N

MA

QU

AT

® 5

0E

.P^A

T R

eg.

No.

10324-9

6

ETP

,AT E

st.

I

NE

T C

ON

TE

NT

S:

1.0 F

LUID

Oo

FIV

E I

NG

RE

DIE

NT

S:

kyl (

C14

60%

, C

1630

%,

C12

5%

, C1

85%

)tim

ethy

l ben

zyl a

mm

oniu

m c

hlor

ide

kyl(

C1

268

%,

C14

32%

)im

ethy

l eth

ylbe

nzyl

am

mon

ium

chl

orid

eR

T IN

GR

ED

IEN

TS

:

< ^

li

O

m 13 <0 O« W< K3 Q tt

Q <| gZ J-\

^ c K DC ^W o Z OL nj

Is 1! p iil— O H § 5^T3° w"1 °

^ i f 8^i , s i|gl

II« 1 1 l|fx K |i S|ggi^5 0^ O ^ ^^ i ^> O 00 ' Q CO ^* IM LL ^ C_5 ^^ 'rrt T~ m rf| ~ 1—

3(3 S S Z ^ S = ^m^l0 Z § § o° < o K < <

rf^ ^ ^^ i ^ Ou "^ O

u| Z J ^^^ ..o>iu~K O < 050 of

•"a w d sz <co a a a. c/> < a

C3

2a:osUJ

BE

FOR

UJCO

THE

AP

PR

OP

RIA

TE

DIR

EC

TIO

NS

FO

R L

z1

a.XUJ

1 TH

IS P

RO

DU

CT.

.1.K

v

*?

5'o

5(US1n

s?T

oz

i<Q.LU

SO10

TSg-at5