UG Programme in Tamil under Choice Based Credit Semester System
Transcript of UG Programme in Tamil under Choice Based Credit Semester System
UNIVERSITY OF CALICUT
(Abstract)
UG Programme in Tamil under Choice based Credit Semester System –Text books for Syllabus
Revised with effect from 2012 admission- approved-Orders Issued
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
GENERAL AND ACADEMIC BRANCH – IV ‘B’ SECTION
No.GAIV/B2/330/09 Dated, Calicut University. P.O:29.06.2012
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Read: 1. U.O.No. GA I/J2/3601/08 Vol. II dated 19.06.2009.
2. U.O of even no dated 25.06.2009
3. Minutes of the meeting of the Board of Studies in Tamil held on 19.12.2011(Item no 2)
4. Minutes of the meeting of the Faculty of Language and Literature held on 15.02.2012(Item
XXII(d)
5. Minutes of the meeting of the Academic Council held on 24.03.2012 item II A
6. Letter dated 06.02.2012 from the Chairman Board of Studies in Tamil
O R D E R
1.Choice Based Credit Semester System and Grading has been introduced for UG curriculum
in affiliated colleges in the University with effect from 2009 admission onwards and the regulation for
the same implemented vide paper cited 1 above
2.Vide paper read second orders were issued implementing the syllabus of UG Programme in
Tamil under Choice based credit semester system with effect from 2009 admission
3.The meeting of the Board of Studies in Tamil at its meeting held on 19.12.2011 vide item no 2
decided to revise the reference text books of UG and PG Tamil with effect from 2012 admission vide
paper read third above.
4. The minutes of the meeting of the Board of Studies in Tamil was approved by the Faculty of
Language and Literature and Academic Council in the meetings held on 15.02.2012 and 24.03.2012
vide pape read fourth and fifth above respectively.
1
5. Vide paper read sixth the Board of Studies Chairman Tamil submitted the hard and soft copies
of the Syllabus of UG programme in Tamil Choice based credit semester system with effect from 2012
admission.
Sanction has therefore been accorded for implementing the revised list of textbooks for syllabus
of Tamil Choice based credit semester system Programme(U.G) in affiliated colleges of the University
with effect from 2012 admission.
Orders are issued accordingly.
The revised syllabus is appended herewith.
Sd/- DEPUTY REGISTRAR (G&A-IV)
For REGISTRAR To
The Principals of all Arts and Science Colleges offering BA Tamil.
Copy to: CE/EX Section/PG.DR/AR BA Branch/System Administrator
with a request to upload in the University Website/
Library/GAI ‘F’ Section/SF/DF/FC
Forwarded / By Order
Sd/-
SECTION OFFICER
2
UNIVERSITY OF CALICUTTAMIL B.A. Programme
CHOICE BASED CREDIT & SEMESTER SYSTEM 2012 Admission
SEMESTER I
S.No.
Course Code Title of CourseInstru Hrs/week
CreditsExam Hrs
Marks
Inter Exter
Total Credits
1TML - 01 A 01 (BA/B.Sc.)
History of Tamil Literature
4 4 3Hrs 25% 75%
2 TML - 01 B01 Modern Literature Prose 6 4 3Hrs 25% 75%
3 TML -01 C01 ithazhiyal 6 4 3Hrs 25% 75%
12
4TML - 01 A01 (B.Com.)
Modern Language - I 5 4 3Hrs 25% 75%
5
TML - 01 A01 (B.Sc. Elec./BCA Non-conventional)
Non-detailed Text, Composition & Translation- I
5 2 3Hrs 25% 75%
SEMESTER II
6TML 02-A02(BA/B.Sc) Communication Skills 4 4 3Hrs 25% 75%
7 TML 02 –B02Modern Literature Poetry 6 4 3Hrs 25% 75%
8 TML 02 –C02History of Tamilnadu & Culture
6 2 3Hrs 25% 75%
10
9TML 02-A02(B.Com.)
Modern Language - II 5 2 3Hrs 25% 75%
10
TML 02-A02(B.Sc. Elec./BCA Non-conventional)
Non-detailed Text, Composition & Translation- II
5 2 3Hrs 25% 75%
SEMESTER III
11TML 03-A03
(BA/B.Sc)Translation & Communication
5 4 3Hrs 25% 75%
12 TML 03- B03 Medieval Literature 5 4 3Hrs 25% 75%
13 TML 03- B04 nannool - ezhuththu 5 4 3Hrs 25% 75%
14 TML 03- C03 agaraathiyiyal 6 4 3Hrs 25% 75%
16
3
SEMESTER IV
15TML - 04 A 04(BA/B.Sc)
Culture and Civilization 5 4 3Hrs 25% 75%
16 TML04 B05 Ancient Literature 5 4 3Hrs 25% 75%
17 TML04 B06 nannool -sol 5 4 3Hrs 25% 75%
18 TML04 C04 Creative Writings 6 4 3Hrs 25% 75%
16
SEMESTER V
19 TML05 B07 naattaar vazhakkaatRiyal 6 4 3Hrs 25% 75%
20 TML05 B08nambi akapporuLumpuRapporuL veNbaa maalaiyum
6 4 3Hrs 25% 75%
21 TML05 B09 General Linguistics in Tamil 5 4 3Hrs 25% 75%
22 TML05 B10Methodology and Perspectives of Tamil Language and Literature
5 4 3Hrs 25% 75%
20
23 TML05 D01 thamizh mozhi katRal 3 4 3Hrs 25% 75%
SEMESTER VI
25 TML06 B11Comparative Grammar of Dravidian languages
5 4 3Hrs 25% 75%
26 TML06 B12 yappum aNi ilakkaNamum 5 4 3Hrs 25% 75%
27 TML06 B13 Literary Criticism 5 4 3Hrs 25% 75%
28 TML06 B14 Comparative Literature 5 4 3Hrs 25% 75%
29 TML06 E01Elective I alaiviyal
30 TML06 E02Elective II arangaviyal
Choose any one from these two electives
4 2 3Hrs 25% 75%
31 TML06PR01 Project Work 1 4
22
4
UNIVERSITY OF CALICUTStructure of Course for B.A. (Tamil) Programmes Titles Schedule As per Course type Respectively for 2012 Admission
5
B.A./ B.Sc. Common Course
Course 1. History of Tamil Literature TML 01 A01(BA/B.Sc)I Semester
Course 2. Communication skills TML 02 A02(BA/B.Sc)II Semester
Course 3. Translation and communication TML 03 A03(BA/B.Sc)III Semester
Course 4. Culture and Civilization TML 04 A04 (BA/B.Sc)IV Semester
B.Com. Common Course
Course 1. Modern Language -I TML 01 A01(B.Com.) I Semester
Course 2. Modern Language -II TML 02 A02(B.Com.) II Semester
B.Sc (Elec) / BCA (Non - conventional course)
Course 1.Non-detailed Text, Composition & Translation- I
TML 01 A01(B.Sc. Elec/BCA Non-conventional) I Semester
Course 2.Non-detailed Text, Composition & Translation- II
TML 02 A02(B.Sc.Elec/BCA Non-conventional) II Semester
Open course
Course 1 thamizh mozhi katRal TML 05 D01V Semester
(Except tamil knowing students)
II Core Course
Course 1 Modern Literature (Prose) TML 01 B01 I Semester
Course 2 Modern Literature (Poetry) TML 02 B02 II Semester
Course 3 Medieval Literature TML 03 B03 III Semester
Course 4 nannool - ezhuththu TML 03 B04 III Semester
Course 5 Ancient Literature TML 04 B05 IV Semester
Course 6 nannool - sol TML 04 B06 IV Semester
Course 7 naattaar vazhakkaatRiyal TML 05 B07 V Semester
Course 8 nambi akapporuLumpuRapporuL veNbaa maalaiyum
TML 05 B08 V Semester
Course 9 General Linguistics in Tamil TML 05 B09 V Semester
Course 10 Methodology and Perspectives of Tamil Language and Literature TML 05 B10 V Semester
Course 11 Comparative Grammar of Dravidian Languages
TML 06 B11 VI Semester
Course 12 yaappum aNi ilakkaNamum TML 06 B12 VI Semester
Course 13 Literary Criticism TML 06 B13 VI Semester
Course 14 Comparative Literature TML 06 B14 VI Semester
Course 15 Project Work TML 06 PR01 VI Semester
6
Complementary Course
Course 1 ithazhiyal TML 01 C01 I Semester
Course 2 History of Tamilnadu & Culture TML 02 C02 II Semester
Course 3 agaraathiyiyal TML 03 C03 III Semester
Course 4 Creative writing TML 04 C04 IV Semester
Elective
Course 1 alaiviyal TML 06 E01 VI Semester
Course 2 arangaviyal TML 06 E02 VI Semester
Choose any one from these two electives
UNIVERSITY OF CALICUTStructure of Course for B.A. (Tamil) Programmes Titles Schedule Respectively for 2012 Admission
SEMESTER I
S.No. Course Type Title of Course Course Code
1Common Course - Tamil History of Tamil Literature TML 01 A 01 (BA/B.Sc.)
2 Core Course Modern Literature Prose TML 01 B01
3Complementary Course ithazhiyal TML 01 C01
SEMESTER II
6Common Course - Tamil Communication Skills
TML 02 A02(BA/B.Sc)
7 Core Course Modern Literature Poetry TML 02 B02
8Complementary Course
History of Tamilnadu & Culture
TML 02 C02
SEMESTER III
11Common Course - Tamil Translation & Communication
TML 03 A03(BA/B.Sc)
7
12 Core Course Medieval Literature TML 03 B03
13 Core Course nannool - ezhuththu TML 03 B04
14 Complementary Course
agaraathiyiyal TML 03 C03
SEMESTER IV
S.No. Course Type Title of Course Course Code
15Common Course - Tamil Culture and Civilization
TML - 04 A 04(BA/B.Sc)
16 Core Course Ancient Literature TML04 B05
17 Core Course nannool -sol TML04 B06
18Complementary Course Creative Writings TML04 C04
SEMESTER V
19 Core Course naattaar vazhakkaatriyal TML05 B07
20 Core Course nambi akapporuLumpuRapporuL veNbaa maalaiyum TML05 B08
21 Core Course General Linguistics in Tamil TML05 B09
22 Core Course Methodology and Perspectives of Tamil Language and Literature TML05 B10
23 Open Course thamizh mozhi katRal TML05 D01
SEMESTER VI
25 Core Course Comparative Grammar of Dravidian languages
TML06 B11
26 Core Course yaappum aNi ilakkaNamum TML06 B12
27 Core Course Literary Criticism TML06 B13
28 Core Course Comparative Literature TML06 B14
29 , Core Course Project Work TML06 PR01
30Elective Course
31Elective Course
Choose any
one
alaiviyal TML06 E01
arangaviyal TML06 E02
8
B. Com
SEMESTER I
1Common Course - Tamil Modern Language - I TML - 01 A 01 (B.Com.)
SEMESTER II
2Common Course - Tamil Modern Language - II TML - 02 A 02 (B.Com.)
B. Sc/BCA Nonconventional
SEMESTER I
1Common Course - Tamil
Non-detailed Text, Composition & Translation- I
TML - 01 A 01 (B.Sc./BCA Non-conventional)
SEMESTER II
2Common Course - Tamil
Non-detailed Text, Composition & Translation- II
TML - 02 A 02 (B.Sc./BCA Non-conventional)
9
SEMESTER I
Common Course ─1
TML 01 A01 (BA/B.Sc)
HISTORY OF TAMIL LITERATURE Module─ I
thamizh mozhi ─ thamizh ilakkiyam ─ tholkaapiyam ─ sanga ilakkiyam ─ ettuthokai ─ pathuppaattu ─aRa llakkiyamModule II
kaappiyam ─ bakthi ilakkiyam ─ naayanmaar ─ aalvaar ─ thaayumaanavar ─ ramalinga swaamigaL ─ sidhdhargaL ─ chitrilakkiyamModule ─ III
urai aasiriyarkaL ─ ilakkana noolkaL ─ nikaNdukaL ─ thanippaadalkaL ─ samayam valartha thamizh ─ veLinaadukaL thantha ilakkiyam.Module ─ IV
tharkaala ilakkiyam ─ naadakam, urainadai, ─ naaval, siRukathai ─ marapuk kavithai ─ pudhuk kavithaiModule ─ V
naattaar ilakkiyam ─ suvadiyiyal ─ pathippagangaL ─ ithazhkaL ─ niruvanangaL
FOR DETAILED STUDY
thamizh ilakkiya varalaaru - Dr. S.V.SubramaNianManivasakar Pathippakam87, Singar Theru, Paarimunai, Chennai ─ 600 108
Reference Books
1)thamizh ilakkiya varalaaru - C.BalasubrahmaNian Manamalar Pathipakam, Chennai
2)thamizh ilakkiya varalaaru - A.K.PerumaL S.Sreekumar Nirmalyam, 48, Mudhaliyar TheruKrishnan Kovil, Nagarcoil ─ 629 01.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.10
3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage - 4
SEMESTER I
Core course ─1
TML 01 A01
Modern Literature Prose
Module Ivaazhkkai varalaaRu : pudhumaip piththan vaazhkkai varalaaRu -tho.
mu.si.ragunaathan
Module IIEssay : ilaikaLai viyakkum maram – S. Ramakrishnan
Module III Novel : nizhal mutram – perumaaL murugan
Module IV
thiRanaayvu : thaamarai ilai meethu thathumbum choRkaL - aravindhan
ModuleV Short Story : muththaana muththukkaL – thilagavathi (tho)
For Detailed Study :
1. pudhumaip piththan vaazhkkai varalaaRu -tho.mu.si.ragunaathanNCBH, Chennai
2. ilaikaLai viyakkum maram – S. Ramakrishnanuyirmmai pathippagam, 11/29, subramaNiyam theru, abiramapuram, Chennai 18
3. nizhal mutRam – perumaaL murugankalachuvadu pathippagm, 669, K.P. Road, Nagercoil
4. thaamarai ilai meethu thathumbum choRkaL – aravindhankalachuvadu pathippagm, 669, K.P. Road, Nagercoil
5. muththaana muththukkaL – thilagavathi (tho)Amurtha Publications, Porur, Chennai.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
11
SEMESTER I
Complementary course ─1
TML 01 C01
ithazhiyalModule ─ I
ithazhiyal viLakkam ─ makkaL thodarbu saathanangaL – paththirikkaikaL – paththirikkaikaLin panikaL – ithazhiyal vithikaL – paththirikkaikaLin poruppukaLum kadamaikaLum – makkaLaatchiyil paththirikkaikaLin pangu – Module ─ II
seythith thaaLin thoatRam – inthiya ithazhkaL – inthiya viduthalaip poaraattaththil ithazhkaLin pangu – thamizhaga ithazhkaL
Module ─ IIIseythi – seythi vakaikaL – kaLangaL - seuthiyaalarkaL ─seythi saekarippu ─ seythikaLai ezhuthum
murai ─ paetti ─ thalaippu- mukappu- thalaiyangam - pakka amaippu ─ seythi niruvanangaL ─ achchuppadi thiruthuthal
Module ─ IV ithazhiyal chattangaL: ─ pathirikkai council - ithazhkaLin suthaanthiram ─ nadaththai aRam –
indRaiya ithazhiyal - nirvaaka amaippu :aasiriyap pirivu – vaNikap pirivu – iyanthirap pirivu ─ seythi aasiriyar ─ ithazhkaLin pakuppum amaippum : kaala adippadai – thanmai adippadai – ulladakka adippadaiModule ─ V
karuththup padangaL – kaelich chiththirangaL – pettich cheythikaL – kaalanilaik kuRippukaL – angaadi nilavaram – ilachchinai – ida niRappi – kaiyeluththup paththirikkaikaL – royalty – aasiriyarukku kadithangaL – thunukkukaL –
vilambarangaL : viLakkam - noakkam –vagaikaL – vilambaram perum murai –ozhukka neRikaL ─ niRai kuRaikaL – pulanaayvu ithazhkaLum nachchu ithazhkaLum
For Detailed Study :ithazhiyal - Dr. S. Eswaran & Dr. R. Sabapathy Rs. 65/-pavai publications (p) ltd., 142, johni john khan salai, royapettai, chennai ─ 600 004.
Books for Reference
1. ithazhiyal - Dr. M.P. Guruswamy,thai anbagam", 6th street, a.k.m.g. nagar, diNdigul─624 001.
2. makkaL thagaval thodarbiyal ─ aRimugam -Dr. K. Raja,pavai printers (p) ltd, 142, johni john khan salai, royapettai, chennai ─ 600 004.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 2
12
4. Essay (2 out of 3) weightage – 4
SEMESTER I
Common course ─1
TML 01 A01 (B.Com.)
Modern Language I
Module I
Poetry - kaviraajan kathai - vairamuthu
Module IIShort Story - oru thuLi thuyaram – su. venugopal
Module IIIProse – paLLip piraayam – (tho.) manaa
Module IVTranslation – Tamil – English
Module VTranslation – English – Tamil
For Detailed Study :1. kaviraajan kathai - vairamuthu
Surya Literature, Chennai2. oru thuLi thuyaram – su. vaenugopal
thamizhini pathippagam, 67, peters saalai, raayappaettai, Chennai 600 0143. paLLip piraayam – (tho.) manaa
Uyirmmai Pathippagam, 11/29, SubramaNian theru, abiraamapuram, Chennai – 600 018
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
13
SEMESTER I
Common course ─1
TML 01 A01 ( B.Sc Electronics & B.C.A Non-conventional )
Non─detailed Text composition and Translation -I
Module I Novel - iravuch chudar - choodaamaNi
Module II Prose - kuaNdam kaNini,
Module ─ IIITranslation ─ Tamil to English
Module ─ IVpothuk katturaikaL
For Detailed Study :1. iravuch chudar - choodaamaNi
kalachuvadu pathippagam, 669, K.P. Road, Nagercoil Rs. 75
2. kuaNdam kaNini – venkat ramananthamizhini pathippagam, 67, peters saalai, raayappaettai, Chennai 14.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
14
SEMESTER II
Common course ─2
TML 02 A02 (BA/B.Sc) COMMUNICATION SKILLS Module─1 : vaasipputh thiRan - kavithai
aganaanooru paadal eN46 – kamba raamaayanam baala kaaNdam aatRup padalam muthal 5 paadalkaL – thirukkuraLvaan sirappu – vaeppampoo koadai (vanappaechchi .-thamizhachchi thangap paaNdiyan) – uraippathaRku ondRuNdu (thiruththi ezhuthia theerppukaL-vanappaeychchi)
Vasipputh thiRan – katturai thamizh valarchchiyil thamizharin pangu (pirabanchan katturaikaL) – gaaNdhi indRu (kaatRil
kalantha paeroasai –sunthara raamsaamy) – chennaiyil oar arivaalayam (kal theppam – s.v.raajadhurai)Module─ II : Paechchuth thiRan
Pechum kalai (ku. Gnasambanthan)Module─ III Ezhuththuth thiRan (Padaipputh thiRan)
ezhuthukkalai patRiya payiRchi ─ kavithai padaiththal - naadagam uruvaakkuthal ─ katturai padaiththal ─ siRukathai padaiththal – naerkanalukku vina niral thayaarithal Module ─ IV OodakangaL IthazhkaL - vaanoli ─ tholaikkaatchi ─ thiraippadam - inaiyam .Module─V
vidukathai ─ pazhamozhi ─ naattup puRap paadal ─ nikazhththu kalaikaL (pavaik koothu, karakaattam, kavadiyaattam, oyilaattam).
Reference Books 1.akananooru urai 2.kamba raamaayaNam – baala kaaNdam3.thirukkuraL– mu.va. urai4.vanap paechchi – thamizhachchi thangappaaNdiyan
uyirmmai pathippagam, 11/29, subramaNian theru, abiraamapuram, chennai – 600 0185.thiruthi ezhuthiya theerppukkaL - viramuthu,
surya ─ 22, nankam kurukku them, trust puram, chennai ─ 600 0246.pirapanchan katturaikaL – (tho) murugesa paaNdiyan,
kaalachchuvadu7.kaatRil kalantha paeroasai – sunthara raamasaami
kalachuvadu8.kal theppam – s.v.raajadurai
adaiyaalam pathippagam1205/1, karuppur saalai, puththaanaththam, thiruchy 6213109.pesum kalai – ku. gnanasambanthan
ncbh10.makkaL thakaval thodarbial aRimugam - dr. k. raaja
paavai publications, 142, jani john khan salai, rayapettai, chennai ─ 600 01411.naattuppuraviyal – su. sakthivel
maNivaasagar pathippagam, Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 2
16
4. Essay (2 out of 3) weightage – 4
SEMESTER II
Core course ─2
TML 02 B02
Modern Literature Poetry
Module 1 - Long Poetry
1. Bharathiar2. Bharathidasan3. KavimaNi Desika
Vinayakampillai4. KaNNadaasan
kuyilin kaathal kathai (kuyil paattu)sanjeevi parvathathin saaral (bharathidhasan kavithaikaL)puththarum makanai izhantha thaayum (Asiya Jothi)malaip pozhivu (iyesu kaaviyam)
Module II - 20th Century Traditional Poetry
1. naamakkal kavignar raamalingam
2 Poems - vazhinadaip paadal (Namakkal Kavignar PaadalkaL)
2. pattukottai kalyaana - suNdaranaar
2 Poems, paattalikaLin kural (P.K.S. PaadalkaL)
3. saa. thu. su. yogi 12 poems, kaNNaki (Thamizh Kumari)
4. vaali cithirakoodam (avathaara purushan)
Module III - New Poetry1. gnanak koothan
thoazhar mosikeeranaar, izhantha paenavum irukkum paenaavum (2 poems, Gnana kooththan kavithaikaL)
2. abdul rahman maNNin mainthan (1 poem, maharantha siRaku)
3. siRpi izham paruvath thoazhan (1 poem, oru kiraamaththu nathi)
4. Malathi Hareendran vaalaatha vetti entRa vaarthaiyinai kizhitheRivoam, peNkalvi ethaRku (2 poems, Maalathi Hareendran KavithaikaL)
5. Vairamuthu kaatRum kavinjanum marippathillai (1 poem, Kavirajan Kathai)
6. Kanimozhi karuvaRai vaasanai, en veedu (2 poems, karuvaRai Vaasanai)
7. Devadevanantha mugam (1 poem, paRavaikaL kaalooNdRi niRkum paaRaikaL) namma arunaavai paarthierkaLaa (1 poem,vinnaLavu
17
8. Nakulan santhai, angu (2 poems,. suruthi)
Module IV - Hai -Cooh-Kavithai1. M. Murugesh
29 poems - Yen Iniya Hai - Cooh
MODULE V - Translation And Migration Poetries1. neela pathmanaabhan - kiLipaattu, kuruvikaL (2 poems, ayyappa panikkarin kavithaikaL)
2. m. baalu uthirntha malarkaL – (4 poems, veena poovu) - kumaaranasan
3. arut kavithaa vethanayagam
chila varudangalin mun (1 poem, peyal manakkum pozhuthu)
4. naachchiyaa theevu barveen
chirattayum mannum (1 poem, peyal manakkum pozhuthu)
For Detailed Study : Thamizh ilankalai muthalaam aaNdu (iraNdaam paruvam) cheyyul thoguppu,KaLLikkoattaip palkalaikkazhagap paadaththittam
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
18
SEMESTER II
Complementary Course ─2
TML 02 C02
History of Tamil Nadu and its Culture
Module I nila iyarkoorukaL – varalaatRuch chaaNdRukaL – tholpazhangaalam – sangangaLin kaalam – sanga kaalaththu arasarkaL – sanga kaalaththu vaazhkkaimurai
Module II sangamaruviya kaalam – kaLappirar kaalam – pallavarkaL – paaNdiyarkaLin muthal perarasum pallavar paaNdiyar uravum – pallavar kaalath thamizhagaththin nilai
Module III chozhar kaalam – iraNdaam paaNdiyap perarasu
Module IV thamizhagaththil muslim padaiyeduppukaL – thamizhagaththil vijayanagaraththin aathikkam naayakkarkaL – thanjai maraattiyarkaL - airoppiar kaalam
Module V irupathaam nootRaaNdil thamizhagam – viduthalaikkup pin thamizhagam
For Detailed Study :1. thamizhaga varalaaRum paNpaadum – vae.thi. sellam
maNivaasagar pathippagam, 8/7, singar theru, paarimunai, Chennai 600108
Books for Reference 12.History of Tamil Nadu its people and their Culture : Dr. K.K. Pillai,
International Institute of Tamil Studies, llNd Main Road, CIT Campus, TaramaNi, Chennai 600 113. Rs. 125 Re-print, 2007.
.Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
19
SEMESTER II
Common course ─2
TML 02 A02 (B.Com.)
Modern Language II
Module I Novel - paalyakaala sakhi (Translation) - bhasheer
Module II Poetry - oru kiramaththu nathi - sirpi,
Module ─ IIIGeneral Essay
Module ─ IVvaNiga madaliyal
Module ─ VviLambaram thayaariththal
Books For Detailed Study :
1. Balyakala Saki (Translation) - Bhasheer - Kulachal Yusuf (Translation)skalachuvadu pathippagm, 669, K.P. Road, Nagercoil Rs. 60/-
2. oru kiramaththu nathi – sirpikavitha publications, maasilaamaNi theru, paaNdi bazaar, t.nagar, chennai 600 017
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
20
SEMESTER II
Common course ─2
TML 02 A02 ( B.Sc Electronics & B.C.A Non-conventional )
Non─detailed Text composition and Translation -II
Module I Poetry - uusikaL - meera
Module II Short Story – oru maamaramum konjam paRavaikaLum – thoappil muhammathu meeraan
Module ─ IIIEssay – thaamarai pooththa thadaagam – S. Theodare Baskaran
Module ─ IVTranslation - English to Tamil
For Detailed Study :
1. uusikaL – meera Annam Pathippagam, Sivagangai
2. oru maamaramum konjam paRavaikaLum – thoappil muhammathu meeraan adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy
3. thaamarai pooththa thadaagam – S. Theodare BaskaranUyirmmai Pathippagam, 11/29, SubramaNian theru, abiraamapuram, Chennai – 600 018
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
21
SEMESTER III
Common course ─3
TML 03 A03 (BA/B.Sc)
TRANSLATION & COMMUNICATION
Module 1mozhipeyarppu viLakkam - mozhipeyarppin vagaikaL ─ mozhipeyarppu noakkamum payanum
Module 2mozhipeyarppu koLkaikaL - mozhipeyarppu sikkalkaL - mozhipeyarppin thoatRam, vaLarchchi, varalaaRu
Module 3mozhipeyarppu English to thamizh
Module 4mozhipeyarppu thamizh to English
Module 5pothuk katturaikaL
For Detailed Study :1. mozhi peyarppiyal ─ S. Shanmugha Velayudham,
ulaka thamizh aaraaychchi niruvanam, TharamaNi, Chennai Rs. 60/-
Books for Reference 1) mozhipeyarppu kalai ─ Valarmathi. M
ulaka thamizh aaraaychchi niruvanam, thirumagal nilayam, chennai - 172) mozhipeyarppu kalai ─K. Pattabi Raman
NCBH, Kovai Rs. 70/-
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
23
SEMESTER III
Core Course ─3
TML 03 B03
Medieval Literature
Module IkambaraamaayaNam (gukha padalam 48 Verses)
Module II 1. thiruvasagam (thiruth theLLaeNam)2. perumaaL thirumozhi (thillai nagar thiruchithirakooda ramanubavam) 11 Poems
Module III thamizh vidu thoothu (Full)
Module IV 1. kalingathu paraNi - kadaithiRappu2. mukkoodal paLLu - First 15 Poems 3. thirukutRalak kuRavanchi (singan-singi uraiyaadal)
Module V1. siva vaakkiyar First 15 Poems 2. raamalingar (saadhi, samayam - ooran adigaL thirattu) 25 Poems3. thaayumaanavar paadalgaL –paraaparakkaNNi – muthal 25 kaNNikaL4. pattinaththaar: udal kootRu vaNNam (muzhuvathum)5. kuNangudi masthaan saahib: jaathi paethathaiyum…- one poem
.FOR DETAILED STUDY
1. kamba raamaayanam – ayoaththiyaa kaaNdam kamban aRanilai, 88, nethaaji saalai, p.n. paalaiyam, Coimbatore 641 037
2. siththar paadalkaL -meyyappan maNivaasagar Noolagam, chithambaram
3. thiru arutpaa- uuran adigaL thirattu, samarasa sanmaarkka aaraaychchi nilayam, vadaloor, kadaloor4. kuNangudi masthaan padalgaL –poompukaar pathippakam, chennai.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.
24
3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
SEMESTER III
Core Course ─4
TML 03 B04
nannool (ezhuththu)
Course : FuNdamental Grammar ─ I
AIM : To know the fuNdamental unit of the languages - alphabet and its classification and to understand the grammar of alphabets.
Objectives :
1) To know the alphabets their classification, the rules for the origin of alphabets and their distribution in words and their functions the combination of words.
2) To understand the Tamil grammatical concepts and analytical technics with special to phonetics, phonemics and morpho - phonemics.
Content of the Course
Module 1 : paayiram : pothup paayiram - ciRappu paayiram
Module 2 : ezhuththiyal: & pathaviyal
Module 3 : uyireetRup puNariyal
Module 4 : meyyeetRup puNariyal
Module 5 : urupu puNariyal
For Detailed Study : nannool kaaNdigai urai - ezhuththu- Kazhagam -Edited by Cadagopa Ramanuja Achariyar
Reference Books : 1) nannool viruththi urai - dhaNdapaNi desikar2)nannool ezhuthathikaram - soma iLavarasu3)tholkaappiyamum nannoolum - r. sreenivaasan.4)tholkaappiyam - nannool (ezhuththu) - veLLai vaaraNar.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.
25
3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage - 4
SEMESTER III
Complementary Course ─3
TML 03 C03
agaraathiyiyal .
Course: Lexiography of Tamil
Aim : To make the student understand the laxiography of tamil language .
Modules ─1 thamizh agaraathiyiyal varalaaRu :aRimugam
Modules ─ II nigaNdukaLukku muRpatta kaalam
Modules ─ III nikaNduk kaalam.
Modules ─ IV agaraathik kaalam - mudivurai
For Detailed Study :thamizh akaraathiyiyal andRum iNdRum - Dr. V. Jayadevanaswini book company – 173/2, peters road, raayappaettai, Chennai 600 014.
Reference Book1)agaraathiyiyal by P. Mathayan
Publication : Thamizh Palkalai kazhagam, Tanjoore─613 005.2)thamizh agarathik kalai ─ by SuNdara Shanmuganara Publications ─ Paithamir Pathippagam, PoNdicherry.3)akaraathik kalai ─ by T.V. Veerasammy Publications ─ Thamizh Puthagalayam, Chennai.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
26
SEMESTER VI
Common Course ─4
TML 04 A04 (BA/B.Sc)
Culture And Civilization Course: Culture and Civilization
Aim : To make the student understand the culture and civilization of tamilnadu.
Module : 1 thamizh: thaNNeer – thamizhar uNavu – uNarvum uppum – uNavum nambikkaiyum – eNNey –
soaRu vitRal – pichchai – thengum thaengaayum – uralum ulakkaiyum – chiRu theyvangaLin uNavuveedum vaazhvum : thamizhar udai – uRavup peyarkaL – makkat peyar – thangaiyum aNNanum
thaaymaamanum – thaaliyum manjaLum – sangum saamiyum
Module : 2 thaippoosam: theebaavaLi – vinaayagar sathurththi – thulukka naatchiyaar – mathamum saathiyum
– paNdaaram – pazhaiya gurumarkaL – isulaamiyap paanarpallaanguzhi : thavidum thaththum – thuduppuk kuzhi – paNpaattu asaivukaL – aRaiyum
kallaRaiyum
Module : 3 thamizhaga bouththam echchangaL : samaNam – thuRavu – anju vaNNam – nirvaaNam –
siththargaLpaechchum vazhakkum ilakkaNa vazhakkum : vaaymaiyum kadavulum – thaththuvap poar –
aangilaeyap paaNdiyan – iRappuch chadangukaruppu
Module : 4 theyvangaL – siRutheyva neRikaL – adi thozhuthal – balaraama vazhipaadu – azhagar koayil
amaippum thamizhagak koayil amaippum
Module : 5 kaLLarum azhagarum kaLLazhagarum – udaimaiyum ozhukkamum – maatRu marabukaLum
thamizh vaiNavamum – paarppaar oru varalaatRup paarvai – madhuraik koayil arisana aalayap piravaesam,1939For Detailed Study :
paNpaattu asaivukaL – tho. paramasivamkalachuvadu pathippagm, 669, K.P. Road, Nagercoil Rs. 100/-
.Reference Booksthamizhar naagareegamum paNpaadum - Dr. Dhakshina Moorthy, Rs. 100/-Principal, Senthamil Kalloori, Madurai.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
28
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
SEMESTER IV
Core Course ─5
TML 04 B05
Ancient Literature
Course : Ancient literatureAIM : To understand the culture and civilization of ancient tamils through their ancient literature
Module 1 : • kurunthogai – paranar paadalkaL – 19, 24, 36, 60, 73 – 5 poems• nattRinai – kabilar paadalkaL – 1, 13, 32, 59, 65 – 5 poems• aganaanooru – thinaip paadalkaL - 4, 5, 8, 10, 26 – 5 poems• kaliththogai – palaikkali - chudar thodi kaelaay – 1 poem• paripaadal – vaiyai paadal – 16 – 1 poem
Module 2 : • puRanaanooru – avvaiyaar paadalkaL – 91, 93, 95, 96, 97 – 5 poems• pathitRuppaththu - adurei aavuthi -21 -1 poem• pattinappaalai - nagarchirappu (lines 29-77)
yaetRumathi iRakkumathi (lines 118-141) vaNikach chiRappu (lines 184-212)
Module 3 : • sirupaanaatRuppadai (muzhuvathum)
Module 4: • thirukkuRaL– virunthombal, uukkamudaimai, pozhuthu kaNdu irangal – 30 poems• naaladiyaar – natpaRithal – 10 poems
Module 5 : 1. silappathikaaram – adaikkalak kaathai (muzhuvathum)2. maNimekalai – aapuththiran thiram uraiththa kaathai (muzhuvathum)
For Detailed Study :1. sanga ilakkiyam - uraith thoguppu
NCBH, chennai 2. thirukkuraL– thaevaneyap paavaanar urai3. silappathikaaram – madhuraik kaaNdam – po.vae. somasuntharanaar urai4. maNimekalai – u.vae.saa. urai
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
29
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage - 4
SEMESTER IV
Core Course ─6
TML 04 B06
nannool - sol
Course : FuNdamental Grammar of Tamil - II
AIM : To understand the word, the classic of words, their inflections and their functions and relations in the sentence and to understand the system of rules that defines the grammatical structure of Tamil.
Objectives : 1) To know the fuNdamental unit of a sentence and its classification and inflections. 2) To understand the functions of words in forming part of phrases and sentences in Tamil.
Module 1 : peyarial (muzhuvathum)
Module 2 : vinaiyival (muzhuvathum)
Module 3 : pothuvival (muzhuvathum)
Module 4 : idaiyiyal (muzhuvathum)
Module 5 : uriyiyal (muzhuvathum)
For Detailed Study : nannool kaaNdigai urai - sol- Kazhagam -Edited by Cadagopa Ramanuja Achariyar
Reference Books : 1) nannool viruththi urai - DhaNdapaNi Desikar5)nannool sollathikaaram - Soma ilavarasu6)tolkaappiyamum nannoolum - R. Sreenivasan.7)tolkaappiyam - nannool (sol) - vellai vaaranaar.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.
30
3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage - 4
SEMESTER IV
Complementary Course ─4
TML 04 C04
Creative Writing
Aim:• To energise students in creative writing by encouraging students to read widely -- to develop writing skills -
to promote creativity, imagination and innovation.
Module ─ 1siRukathai: oru samaiyal kuRippu- (ezhuthum kalai : jeyamohan)reading material : 1) vidiyuma – ku.pa.raa. 2) man paaram – imaiyamsiRukathai eluthum payiRchi aLiththal
Module ─ 2naval :oru samaiyal kuRippu ––ezhuthap poagiravarkaL – uraiyaadalkaL – kathaith thozhil nudpam : oru payiRchi (ezhuthum kalai : jeyamohan) reading material : first two chapters of puyalilae oru thoaNi - pa. singaaramnaval eluthum payiRchi aLiththal
Module ─ 3naadakath thayaarippu – enathu naadaga ulagam :sollum kaatchiyum (na.muthusaami katturaikaL)reading material: thasthaayevskiyin sangeetham – s. ramakrishnannaadakam ezhuthum payiRchi aLiththal
Module─4katturai vadivam patRi oru kaditham (ezhuthum kalai : jeyamohan) reading material: anthak kaalaththil kaappi illai –thamizhagaththil kaappi : oru paNpaattu
varalaaRu – iraa. venkatachalapathithamizhch chirukathaiyin sangakaalaththu vaerkaL – em. VethasahaayakumaarthiRanaayvuk katturai ezhuthum payiRchi aLiththal
Module ─ 5 ilakkiyam kaaNdarku ilakkaNam iyambal (kavithai ennum vaaLveechchu – munnurai – perumaal murugan) – kavithaiyin anukal (kavithai ennum vaaLveechchu – ananth)
reading material : poonaiyaip poal alaiyum veLichcham (poonaiyaip poal alaiyum veLichcham -kutti revathi) eNpoorveeka veedu 1 (pachchaith thaevathai – salma, p50 &51) inimael kiLikaL – (kalapriya kavithaikal, p140 &141)
kavithai ezhuthum payiRchi aLiththal
Reference Books 1. ezhuthum kalai : jeyamohan
thamizhini pathippagam, 67, peters saalai, raayappaettai, Chennai 14.2. puyalilae oru thoaNi - pa. singaaram
thamizhini pathippagam, 67, peters saalai, raayappaettai, Chennai 14.3. na. muththusaami katturaikaL – si. aNNaamalai(tho)
kaavya4. aravaan – S. Ramakrishnan
31
uyirmmai pathippagam, 11/29, subramaNiyam theru, abiramapuram, Chennai 15. poonaiyaip poal alaiyum veLichcham -kutti revathi6. pachchaith thaevathai – salma, kalachuvadu7. kalapriya kavithaikaL
santhiyaa pathippagam, chennai8. punaivum vaasippum – m.vethasahaaya kumar
united writers, 130/2, avvai sanmugam saalai, gobalapuram, Chennai -86anthak kaalaththil kaappi illai – aa. ira.venkatachalapathy, kalachuvadu
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
32
SEMESTER V
Core Course ─7
TML 05 B07naattaar vazhakkaatRial
Course: Folklore
Module I naattaar vazhakkaatRial aRimugam ─ kalaichoRkaL ─ naattaar yaar ─ naattaar
vazhakkaatRial eNdral enna? ─ naattaar vazhakkatRial ellaiyum parappum ─ iNdhiyak koatpaadu ─ soozhaliyal koatpaadu ─ vaaymozhik koatpaadu.
Module II vaay mozhi vazhukaatRin vakaimaikaL ─ thaalaattup paadalkaL ─ oppaarip paadalkaL,
thozhil paadalkaL ─kathaip paadalkaL, naattaar kathaikaL ─ pazhamozhi ─ vidukathaikaL.
Module III naattaar nambikkaikaL ─ naattaar vazhipaadukaL ─ naattaar maruththuvam ─
samayaththin thoatRam ─naattaar sadangukaL ─ naattaar vilaiyattukkaL.
Module IV naattaar nikazhththu kalaikaL, villup paattu, therukkoothu, pavaik koothu, thoal
pavaik koothu, oyilaattam ─ karakaattam ─ kaavadi aattam ─ poykkaal kuthirai aattam
Module Vnaattaar puzhangu poruL paNpaadu - kaivinaik kalaigaL ─ manpaNdak kalai ─ paththa
madaip paay ─naattaar uNavu
For Detailed Study :1. naattaar vazhakkaatRial sila adippadaikaL - t. loorthu
naattaar vazhakkaatRial aayvu maiyam, palayamkoattai 1997.
Reference Books
1. thamizhil nattuppuraviyal -Munaivar sargunavathy maNivasakar pathippakam, 55, singar theru, paari munai, Chennai─600 108.
2. nattuppuravial - Munaivar su. sakthivel, maNivasakar pathipakam, 55, singar theru, paari munai, Chennai─600 108.
3. thamizhil kathaippadalkial -Munaivar aa. kaa. perumaLulaka thamizh aaraaychchi niruvanam,tharamaNi, Chennai
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage – 2
34
4. Essay (2 out of 3) weightage -4
SEMESTER V
Core Course ─8
TML 05 B08
nambiyakapporuLum puRapporuL veNbaa maalaiyum
Course : nambiyakapporuLum puRapporuL veNbaamaalaiyum
Aim : To make the student understand the concept of akaththinai and puRaththinai as discussed in nambiakapporal and puRapporuL veNbaamaalai.
Content of the course ─ outline (Syllabus)
nambiakapporuL
Module 1 - ahaththiNaiyiyal, kaLaviyal
Module 2 varaiviyal, kaRpiyal, ozhibiyal
puRapporuL veNbaa maalai
Mopdule 3 : vetchip padalam, karanthaip padalam, vanchip padalam, kaanchip padalam
Module 4 : nochchip padalam, uzhignaip padalam, thumbaip padalam, vaagaip padalam
Module 5 : paadaaN padalam, pothuviyar padalam, kaikkiLaip padalam, perunthiNaip padalam
For Detailed Study : 1) aahapporuL viLakkam ─kaa. ra. goviNdharaasa muthaliyaar urai, kazhagam
2) puRapporuL veNbaamaalai ─ po. vae. somasuntharanaar urai, kazhagam
Reference Books : 1) tholkaappiyam poruLathikaaram ─ kazhagam.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage - 4
35
SEMESTER V
Core Course ─9
TML 05 B09
General Linguistics in Tamil
Course : General Linguistics in Tamil
Aim : To make the student understand linguistics.
Module : 1 mozhiyum mozhiyiyalum ─ oliyiyal - oliyaniyal
Module : 2
urubaniyal -uruboliyaniyal – ilakkanap pirivukaLum ilakkanak koorukaLum
Module : 3
choRkaL – thodariyal – porunmaiyiyal
Module : 4
payanaakka mozhiyiyal – mozhi katRal kaRpiththal
Module : 5
varalaatru mozhiyiyal – oppuvamai mozhiyiyal
For Detailed Study : mozhiyiyal – ki. Karunaakaran & va. jeyakumaran pathippagam, 1b, bharathi saalai, thiruvallikkeni Chennai - 24
Reference Books ikkaala mozhiyiyal - Munaivar Muthu SanmuganMullai Nilayam, 9, Bharathi Nagar, 1st Street, T. Nagar, Chennai ─ 17A.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage – 2 4. Essay (2 out of 3) weightage - 4
36
SEMESTER V
Core Course ─10
TML 05 B10
Methodology and Perspective of Tamil Language and Literature
Module: I naveenaththuvam –- pinnaveenaththuvamModule: II
kuriyiyal – amaippiyal – pinnamaippiyalModule─III
pinnaveenaththuvamum ilakkiyamumModule─IV
peNNiyam – peN ezhuththu – thiRanaayvuModule─V
thaliththiyam - vilimbunilai aayvukaL- inavaraiviyal muRaiyiyal
For Detailed Study :tharkaala thamizhilakkiya muraiyiyalkaL (Collection of Eassays)
Department of Tamil & Research Centre, GCC, Palakkad.
Reference Books 1. amaippiyamum pinnamaippiyamum – G. poornachandran
adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy2. pinnaveenaththuvam eNdRaal enna? – M. G. Suresh
adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy3. penniyam – munaivar iraa. piraemaa
thamizhp puththagaalayam, G 3/8, maasilaamaNi theru, paaNdi bazaar, t.nagar 600017
4. naveena ilakkiyak koatpaadukaL – ka. Panchaangamkaavya, 16, secoNd Cross Street, Trustpuram, kodampakkam, Chennai -24
5. vilimbunilai aayvukaLum thamizhk kathaiyaadalkaLum- a.marx –po.veluchami(tho)nirappirigai veLiyeedukaL, 47, rukmaNi nagar, chetti maNdapam, kumbakonam -1
6. inavaraviyalum thamizh naavalum – aa.sivasubramaNiyan, parisal, 176, Q block, tholkaappiar theru, MMDA colony, Arumbakkam, Chennai 106
7. udaipadum mounangaLum sitharuNda punithangaLum – a.marx,vidiyal pathippagam, 11, periyar nagar, masakkadipaalayam, vadakku coimbatore
8. thalith ilakkiyam : yenathu anubavam – m.kaNNan (tho)paNdicherry French aayvu niruvanam &vidiyal pathippagam, 11, periyar nagar, masakkadipaalayam, vadakku coimbatore.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage – 2
37
4. Essay (2 out of 3) weightage - 4
SEMESTER V
OPEN COURSE ─1
TML 05 D01
thamizh mozhi katRal
(Except tamil knowing students)
Module 1
thamizh ezhuththukkaL aRimugam : payiRchi
Module 2
thamizh sol amaippu : payiRchi
Module 3
thamizh ilakkana aRimugam – peyar – vinai – eN– kaalam – vaetRumai : payiRchi
Module 4
chotRodar amaippu – marabuth thodar : payiRchi
Module 5
thamizh suyamaaga ezhuthuthal – thamizh suyamaaga uraiyaaduthal : payiRchi
For Detailed Study :thamizh mozhi katRal – Department of tamil & Research Centre, Govt College Chittur,
Books for Reference (for Teachers) 1. ikkaalath thamizh marabou – ku. paramasivam
adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy 12. adippadaith thamizh ilakkaNam – m. a. nuhmaan
adaiyaalam, 1205/1 Karupur Salai, Puthanatham 623310 Trichy 1
Question paper Pattern : 2. Objective type question. (Total 12 questions 3 x 4 )
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
5. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.6. Short Essay ( 5 out of 7) weightage – 2 7. Essay (2 out of 3) weightage - 4
38
SEMESTER VI
Core Course ─11
TML 06 B11
Comparative Grammar of Dravidian Languages
Course: Comparative Grammar of Dravidian Languages
Aim : To make the student understand grammar of Dravidian languages.Module : I. mozhiyum mozhiyiyalum – varalaatRukku murpatta mozhinilai aayvu – thiraavida mozhikkudumba oppaayvin varalaaRu – thiraavida mozhigaLum udpirivukaLum - thenthiraavida mozhigaL – naduth thiraavida mozhigaL – vada thiraavida mozhigaL
Module : II oliyum pirappum – uyiroligaLin iyaibum thirubum – uyiroli maatRangaL - meyyolikaLin iyaibum thiribum – meyyoli maatRangaL
Module─IIIurubankaLum sollaakkamum – peyarch choRkaL : idam, thinai, paal, eNunarththum murai - vaetRumaikaL
Module ─ IVmoovidap peyarkaL – ennup peyarkaL – vinaich choRkaL amaippum sirappum – vinai vagaikaL – vinaich choRkaL kaalangaattum murai
Module ─ VechchangaLum mutRukkaLum – vinaiyadiyaagap pirakkum peyarkaL – vinaip porutkaL – thiraavida mozhikaLin thodaramaippu
For Detailed Study : thiraavida mozhikaLin oppaayvu - Munaivar G. John Samuel Asian Studies, Chennai 600 119
Reference Books: thiraavida mozhikaLin oppilakkaNam - Dr. CaldwellTranslators : K. GoviNdan & Dr. K. RatnamKuraLNilayam, 19, II main Road, C.I.D. Nagar, Chennai ─ 35.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
40
SEMESTER VI
CORE COURSE ─12
TML 06 B12
yaappum aNi ilakkaNamum
Course : PROSODY AND POETICS
Aim : To understand the systematic study of the fuNdamental characteristics of material structure of Tamil poetry. To understand the nature of poetry and the aesthetic sense in experiencing the poetry and to make the students understand amritha sagarar's concepts of poetry and structure of poetry.
a) yaappu – yaapparungalak kaarigaiModule 1 :
uRuppial : ezhuththu - asai - cheer - thaLai - adi - thodai
Module 2 : ceyyuLiyal: paavirkuria adiyum oosaiyum - veNbaavum athan inamum
Module 3 : ceyyuLiyal: aasiriyap paavum athan inamum- kalip paavum athan inamum - vanchippaavum athan inamum - marutpaavum athan inamum
b) aNi ilakkaNam – thaNdi alangaaram Module 4 :
poruLaNiyiyal : muthal 17 aNigaL ( thanmai aNi muthal aarvamozhi aNi varai)Module 5 :
poruLaNiyiyal : 18aam aNi muthal 35aam aNi varai (suvai aNi muthal paaviga aNi varai)
For Detailed Study :1)yaapparungalak karikai ─ kazhaga veLiyeedu2)thaNdi alankaaram ─ kazhaga veLiyeedu
thirunelveLi thenninthiya saiva siththantha noorpathippuk kazhagam, 79, pirakaasam saalai, Chennai 108
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
41
SEMESTER VI
Core Course ─13
TML 06 B13
Literary CriticismCourse: Theory of Literary CriticismAim : To make the student understand the theories of literary criticism
Module ─ I : mathippurai- thiRanaayvu -aaraaychchi oru viLakkam
Module ─ II : palanthamizhilakkiath thiRanaayvu varalaaRu
Module ─ III : ikkaalath thiRanaayvu varalaaRu
Module ─ IV ilakkiyath thiRanaayvu - ilakkiam
Module ─ V :
kavithaith thiRanaayvu, navath thiRanaayvu, siRukathaith thiRanaayvu, naadagath thiRanaayvu, puthukkavithaith thiRanaayvu
For Detailed Study :1. thamizh ilakkiyath thiRanaayvu varalaaRu – munaivar. ka. Panchaangam
annam, manai eN1, nirmalaa nagar, thanjaavoor – 613 007
2. ilakkiyath thiRanaayvu – Munaivar su. balachandran New century book house pvt lmt, 41-p, sidco iNdustrial estate, ambaththur, Chennai – 600 098
Books Reference:
1. ilakkiyak kalai ─ A.Sa. GnanasambaNdan2. ilakkiyath thiRanaayviyal ─ thi.su. Natarajan.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
42
SEMESTER VI
Core Course ─14
TML 06 B14
Comparative LiteratureCourse: Comparative LiteratureAim : To make the student understand comparative literature.
Module Iilakkiya orumaippaadu – ilakkiya oppeedu – unarvum arivum – naanku vagai ilakkiyap
paarvai - peyarum perumaiyum – thamizhil oppilakkiya valarchchi nilai
Module IIoppeettil ariviyal muraikaL – naattup paadal aayvu – pirenchuk kotpaadu – amerikkak kotpaadu – oppilakkiyamum mozhipeyarpputh thuraiyum- ilakkiyamum ulaviyalum – ilakkiyamum isaiyum kooththum – ilakkiyamum oaviyamum
Module III vaay mozhi ilakkiyamum varivadiva ilakkiyamum – ilakkiya vagaik kotpaadu – oppilakkiyaththin ellaiyatRa aayvup parappu
Module IVInthiya ilakkiyam varaiyaraiyum anuhumuraikaLum – malayaala ramasaritham : oru thamizhk kaappiyam –thamizh pirapanthangaLum malayaala aattak kathaikaLum – vallalaarum sree naaraayana guruvum – sirpiyum O.N.V. kuruppum
Module V SiththarkaLum vaemanarum – bharathithaasanum jaasuvaavum – bharathiyum kaesava sutharum – kumaaran aasaanin veenapoovum mahaathaevi varmaavin “murjaayaafulum”
For Detailed Study :1. oppilakkiya aRimugam ─ thamizhaNNal
meenakshi puththaka nilayam, Madurai ─ 012. inthiya oppilakkiam – munaivar paa. Aananthakumar
curie publications, Madurai-01Reference Books :
1. oppilakkiam ─ koLkaikaLym ceyal muraikaLym - Dr. K. Chellappan Rs. 15/-Intemational Institute of Tamil Studies, Chennai ─ 600 113.
2. ilakkiya oppaayvuk kalangaL ─ Dr. G. John Samuel.Ainthinai Pathippagam ─ Madras ─ 600 005 -Rs. 50/-
3. oppiyal ilakkiyam ─ Prof. K. KailasapathypattalikaL veLiyeedu, Chennai ─ 600 021.
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
SEMESTER VI43
ELECTIVE COURSE ─1
TML 06 E01
alaiviyal
(choose any one elective from Elective course 1 & Elective course 2)Aim: Migration of thamizhs all around the world, its socio political context and literary output will be studied.
Modules : 1 ilangaith thamizh ilakkiyam – essays 1 to 6
Modules : 2 ilangaith thamizh ilakkiyam – essays 7 to 12
Modules : 3 malaeyath thamizh ilakkiyam - essays 1 to 4
Modules : 4 malaeyath thamizh ilakkiyam - essays 5 to 9
Modules : 5 singappur thamizh ilakkiyam - essays 1 to 6
For Detailed Study :ayalagath thamizhk kalai ilakkiyam samakaala cell neRigaL Rs. 125/-ulaga thamizh aaraaychchi niruvanam, TharamaNi, Chennai 113
Books for Reference 1)malesiavil thamilum, thamilarum ─ ulaga thamizh aarachi niruvanam, chennai.2)elangaiyil thamilar ─ oru mulumayana varalaaru. by kaalaanidhi murugar gunasingam, m.v.veliyeedu, then aasiyavil mayyam, sidney.3)kerala thamilargaLin prachanygaL ─ thamizh palkalai kazhagam, tanjavore.4)pira manilangaLil thamilargaL ─ thamizh palkalai kazhagam, tanjavore.5)uyirmai 100aavathu ithaz - 100 kelvikal
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
44
SEMESTER VI
ELECTIVE COURSE ─2
TML 06 E02
arangaviyal
(choose any one elective from Elective course 1 & Elective course 2)
Module ─ Inaadagathin thoatRam ─ valarchchi nilai ─ koothukkaL vagaikaL ─ ilakkiya saantRugaL ─
tholkaappiaththil naadagach cheythikaL ─ koothunool ─ naadaga munnoodigaL ─sampaNdha muthaliar ─ sangara thaas swamikaL ─ tharkala naadagangaL.Module ─ II
nadippukkalai ─ viLakkam ─ chirantha nadigar ─ karpanaith thiRan ─ anubavam ─ unarchchi ─kural valam ─ nadippin vagaikaL ─ nadigar kavanikka veNdiyavai ─ oppanai ─ payanpaduModule ─ III
naadaga arangu ─ arangin verupeyarkaL ─ palaya naadaga arangu ─ tharkkala naadaga arangu ─ arankin amaippu ─ arangin oliyum oLiyum.Module ─ IV
aapuththiRan (saabam!... vimoachanam? – mu.raamasami) sooriyanin arupatta sirahukaL (aravaan- s. ramakrishnan)
Module ─ Vnaadagam ezhuthum payiRchi cheythal ─ nadipputh thiRan valarththal ─ uraiyadal thiRan
─ udal mozhi cheigai – naadaga arangetRam seythal
Books for Reference
1. thamizh Naadagathin thortamum vaLarchchiyum - Dr. A.N. PerumaLaNiyagam ─ 22 ─ Chellammal Theruvoo. Rs. 107─
2. arangaviyal ─ Dr. Sakthi perumaL & Dr. Vae. SarojaKaavya, 16, Trustpuram, kodampakkam, Chennai - 24
3. aravaan – S. Ramakrishnanuyirmmai pathippagam, 11/29, subramaNiyam theru, abiramapuram, Chennai 1
4. saabam!... vimoachanam? – mu.raamaswami & senbagam raamaswamiruthraa pathippagam, 14-a, muthal theru, arulaanantha ammal nagar, thanjaavur 613 007
Question paper Pattern : 1. Objective type question. (Total 12 questions 3x4)
a) Multiple Choice, b) Match the following, c) Fill in the blanks, d) True or False (Select any three type with 4 question each) from 1-5 modules, weightage -1
2. Short answer (9 out of 9) weightage - 1.3. Short Essay ( 5 out of 7) weightage - 24. Essay (2 out of 3) weightage – 4
45
SEMESTER VI
Core Course ─15
TML 06 PR01
Project Work
varaivuth thittaththukkaana aayvuk kalangaL
• naveenap paNpaattu aayvukaL – paNpaattu meetturuvaakkam puthiya koatpaadukaLin veLichchaththil thamizh thamizhar patRiya aayvukaL
• choozhaliyal – choozhal, iyarkai vaazhvu, iyarkai vaelaanmai, iyarkai maruththuvam, thiNaiyiyal, choozhal paathukaappu iyakkangaL
• peNNiyam – peN – samuuga uravu, kaalanthoarum peNnilaik karuththaakkangaL, peNNiyak koatpaadukaL – ilakkiyangaL – iyakkangaL
• thaliththiyam – thalith karuththaakkam – thalith ilakkiyamum iyakkamum
• vilimbunilaiyaakkam – inavaraiviyal aayvukaLil velippadum vilimbunilai makkaLin vaaymozhi vazhakkaarukaL – athan vazhi uruvaakum puthiya thamizh paNpaattu varalaaRu –vilimbu nilai makkaLin padaippaakkam
• pulampeyar ilakkiyam – thamizharkaLin idappeyarvu – thamizhagaththil naadoadikaL – pukalida vaazhvuch choozhalum ilakkiyangaLum – iizham, malaesiaa, singappuur ullitta naadukaL
• keraLath thamizhar vaazhviyalum varalaaRum – sanga ilakkiaththil saera naadu – 14aam nootRaandu varyiruntha thamizhar aatchiyin kalai varalaatRu echchangaL – palvaeRu thuRaikaLil keralath thamizharkaLin pangaLippu
• thamizhilakkiyam – sangak kavithai muthal puthukkavithai varaiyulla koatpaadukaL – poakkukaL – puthiya muyarchikaL
Project should be given in minimum 25 pages.
4 credits given for the project.
46