Ubi es pecunia mea?
-
Upload
angel-luis-gallego -
Category
Documents
-
view
1.611 -
download
3
description
Transcript of Ubi es pecunia mea?
Pecunia tua
Vocabula
Identifica
I II III
IV V VI
plorare sumere pulsare audire vocare venire
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
15
Numeri romani. Enséñale a contar a tu compañero/a.
Exemplum: C / X- Iulius: Num hic centum nummi sunt?- Servus: Minime, numerus nummorum non est centum, sed decem tantum
IV / III
VIII / VI
IX / VIII
X / IX
VI / V
V / IV
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
16
Empareja
Interroga discipulum/discipulam. Utiliza la palabra entre parentesis.
In sacculo meo non centum, sed tantum decem nummi sunt. _____________________________________________________(ceteri)
Servum meum hic non video. ______________________________? (ubi)
Pecunia mea in sacculo meo non est. ________________________? (tuo)
Iulius bacculum non videt. _____________________________? (eius)
Construye la 3ª persona del sing. y el imperativo correspondiente
discedere: discedit, discede!
sumere: ___________ , __________
salutare: __________, ___________ audire:_________ , _________
pulsare: ___________, ___________ vocare: __________ , __________
videre: ___________, ____________ venire: ___________ , _________
dormire: ___________, ___________ ponere: __________, _________
tacere: _____________, __________
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
17
discedemammasalutataceaudisacculumsumme
dominum!improbe serve!me!in mensa ponesacculum tuumbone serve!veni!
Da algunos derivados en tu lengua:
audire: audición .... videre: vocare: pulsare: sumere:
Colloquium: audi bene1 et responde...
VERUM FALSUMIn sacculo Iulii sunt novem nummi tantumAemilia pecuniam Iulii non habetMedus adest, sed Davus abestSacculus Medi semper est vacuusIulia pecuniam Iulii habetIulius iratus est quia Iulia abestNummi Iulii sunt in mensa et quoque sacculum eius
Ad libitum
- Habla con tu compañero/a y pregúntale
•Quot nummi sunt in sacculo tuo?
•Numerasne tuam pecuniam?
•Quem pater tuus accusat si sacculus eius vacuus est? Te? Tuum fratrem?Tuam sororem? Totam familiam?
•Adesne si pater tuus iratus est? Discedis?
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
18
1 http://www.ivoox.com/ubi-es-pecunia-mea-audios-mp3_rf_943783_1.html
Ego sum discedo Tu es discedis
- Impera et pare!
Coge la vara de mando y ordena a tu compañero/a que haga algo, por
ejemplo, que cuente su dinero, que lo ponga encima de la mesa, que
escriba su nombre... Si no lo hace quéjate al profesor (magister,
discipulus me non paret!)
Video, video ... Primum lege colloquium:
A.- Video, video...
B.- quid vides?
A.- parvam rem...
B.- quae est parva res quam vides?
A.- a littera “p” incipit...
B.- puellam vides?
A.- Minime, puerum video!
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
19
Nunc tu!
I.- In schola tua...
bibliotheca palestra caupona condiscipulus condiscipula
fenestra gymnasium ianua ientaculum
laboratorium magistra calamus cuspidarium sella
graphiarium lexicum liber machinula calculatoria
mensa ordinatrum regula sarcina tabula nigra
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
20
II.- In familia romana...
A.- Quem vides?
B.- A littera “a” incipit...
A.- agricolam vides ?
B.- Certe!
agricola a______ Ly___ magister Diodorus discipulus Sextus _______ a______ _____ magistrum ________ ________ ______
tabernarius Albinus p_____ M_____ p____ Q______ medicus Symmachus Iulia p____
__________ ______ _______ ______ p _____ _______ ________ _________ _________
M____ s_____ C______ v___ A_______ d_______ I_______ d_______ scriba Aemilius
____________ _____________ A______ ________ _________ _______ ____________
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
21
Transcripción del Colloquium
(Iulius suam pecuniam numerat)
Iulius. Unus, duo, tres, quattuor, quinque...novem??? Novem tantum? Ego rursus numero: unus, duos, mmm, sex, septem, octo, … et novem! Aemiliaaaa, in sacculo meo non centum, sed tantum novem nummi sunt! Ubi sunt ceteri nummi mei? Habesne meam pecuniam?
Aemilia. Non, care Iulie. Tuam pecuniam non habeo. Interroga Davum et Medum.
Iulius. Dave, Mede, venite!
Medus Salve, domine, ego adsum, sed Davus abest.
Aemilia. Sed ubi est Davus? Responde, serve.
Medus Davus est in oppido cum Syra.
Iulius. Mede, estne in sacculo tuo pecunia mea?
Medus Domine, meus sacculus est vacuus, semper est vacuus. Ego pecuniosus non sum. Sume meum sacculum et vide quam vacuus est!
Iulia. Tace, serve! Sed... quis tuam pecuniam habet?
(Quintus venit)
Quintus Mamma, Iulia magnam pecuniam habet! Improba puella est!
Iulius. Quid est? Aemilia, ubi est baculum meum? Iratus sum!
Aemilia. Vide, Iulie, baculum tuum in mensa est. O tempora o mores!
Ac#vidades para el cap. IV del LLPSI
Ángel L. Gallego Real & San# Carbonell
22