u. o. CONFERENC~G~NERAl CONFERENCE G~NERALEunesdoc.unesco.org/images/0022/002243/224393mb.pdf ·...
82
6c/J.NF/5 PARIS. le "12, juin 1951 • GENERAL CONFERENCE SIXTH SESSION u. N. E. S. C. o. SEXTA REUNION CONFERENCE SlXlfME SESSION PROVISIONAL LIST OF DE. LIST!: PROVISOIRE DES LISTA PROVISIOIAL DE DB- flEGITlblS DELEGATIONS ' tEGlcfONES The prelJ8nt list, in the Frenoh alphabetioal order. inoludes offi- oial information received by the Secretariat up to Wednesday 13 June 1951. A supplementary list 1'1111 be published on 18 June including a.11 additional intorma:tion received up to 'that date. Delegations are requested to communicate any addi'tions or modifica.. tions to Miss STAFFORD (Room. '3 bis) before Wednesday 20 June. in order that they may be included in the final list ot delegations. 08tte liste, dAns ltordre tranfais, oamprend lea ren- seignements officials reQus par le jusqutau'merered! 13 juin 1951. Una liste suppl&roentaire sara publi&e le' 18 juin, elle comportera les demiers renseignements reQus A cette date. Lea BOnt de cOIIIlluniquer toutes additions ou mo- difications a MIle STAFFORD (bureau '3 bis) avant le mercredi 20'juin. aN.n que cellas-ci puissent 'tre ineluses dans la liste des Esta lista, en orden altabetico frances, incluye todos 108 datos oricie.les r..,cibidos por la Secntar!a hasta el mi'rcoles I} de junio de 1951. El di.e. 18 se publioara una lista suplementaria con lOB nuevos da- tos recibidos haste. esa teche.. Se ruega a 108 ·Sres. delegados comuniquen 'toda moditieaci6n a la Sta. STAFFORD (sale. 5 bi8) antes del miercoles 20 'de junio, ,teeM en que se establecera la lista definitive. de delegacione8. , ,
Transcript of u. o. CONFERENC~G~NERAl CONFERENCE G~NERALEunesdoc.unesco.org/images/0022/002243/224393mb.pdf ·...
6c/J.NF/5PARIS. le "12, juin 1951 •
GENERAL CONFERENCESIXTH SESSION
u. N. E. S. C. o.
CONFERENC~ G~NERAl
SEXTA REUNION
CONFERENCE G~NERALESlXlfME SESSION
PROVISIONAL LIST OF DE. LIST!: PROVISOIRE DES LISTA PROVISIOIAL DE DB-flEGITlblS DELEGATIONS ' tEGlcfONES
The prelJ8nt list, in the Frenoh alphabetioal order. inoludes offioial information received by the Secretariat up to Wednesday 13 June1951. A supplementary list 1'1111 be published on 18 June including a.11additional intorma:tion received up to 'that date.
Delegations are requested to communicate any addi'tions or modifica..tions to Miss STAFFORD (Room. '3 bis) before Wednesday 20 June. in orderthat they may be included in the final list ot delegations.
08tte liste, dAns ltordre alphab~tique tranfais, oamprend lea renseignements officials reQus par le Secr~tarie:t jusqutau'merered! 13 juin1951. Una liste suppl&roentaire sara publi&e le' 18 juin, elle comporterales demiers renseignements reQus A cette date.
Lea ne1~ga1:10ns BOnt pri~es de cOIIIlluniquer toutes additions ou modifications a MIle STAFFORD (bureau '3 bis) avant le mercredi 20'juin.aN.n que cellas-ci puissent 'tre ineluses dans la liste d~finitive desnel~gations.
Esta lista, en orden altabetico frances, incluye todos 108 datosoricie.les r..,cibidos por la Secntar!a hasta el mi'rcoles I} de junio de1951. El di.e. 18 se publioara una lista suplementaria con lOB nuevos datos recibidos haste. esa teche..
Se ruega a 108 ·Sres. delegados comuniquen 'toda moditieaci6n a laSta. STAFFORD (sale. 5 bi8) antes del miercoles 20 'de junio, ,teeM en quese establecera la lista definitive. de delegacione8.
, ~,
6c/nrF/5 - po.ga 212 Juin 1~51
ETATa MEMBRESMEMBER STlfES
ESTIDO§ iIEttD3ROS
ARABlE SAOUDITEMInD! ARABIA
ARABIA SAUDITA
( No pnrtioipa pne a oetto session)
<. Is :not lorticipnting in tho prosent session)
( mo pnrticipn on ostn rouni5n)
AUSTRALlEAUS'fRALIA
Pr6sident de la ~logntion
Pr~sideiit c£ the Dologo.tionPrasidento de in Delogo.ci6n
D~l~~!;1SiSeicgntosDelogc~dos
Dr - W.A WYNESH.H. MISSINGHAMProfssseur J.Stone
11.. N..G-.--JIc&ICHOLM. J .B. CUMMINS
COJ1SGuiersJ',CiVisersQonse3~os
V. G. DAVISU. A.L.. MOOREM. K.F. BERNIC
'Secr5tniro GoneralGenorQl SeoretarySecretnr19! General
M. F.B. COOPER
•
...'
•
;>to
•
6c/INF/5 ... page 312 juin 1951.
Secr~"taires1!eCretarie s'Secre"tarias
Mlle BLABERMile WHEATLEY
AUTRICHEA 'YLs T R t. A
Pr~sident de'la ~1~§at1onPres1den"t of' .the ,I5efegiltion.l'residente de la Delegae!6n
Dr ~ Hermann ZEISSL
D~legues
DelegatesDefegados
Dr. Karl OBERPARLElTERDr. Bans mIRRINGOr. Ernst BUSCHBECK
BEL G I <i.n EBELGIUMBELGICA
President de la ~lt!ationPresident 01' the De gat!onPresiaente ae fa Defegaei6n
M. Pierre HARMEL
Vice-PresidentVice-PresidentVice-Presidents
M. le baron FranQeis VAN der STRAETEN...WAILLET
D61egues 'fielegates'&legaaos
M. Henri FAYATM. Louis VERNIERSM. Mareel FLORKINM. CarIos VAN BELLINGEN
~p1~antsI ernatesSiip1entes
M. Jean DE SPOTM. )lareel MAQUETM. DE VALKENEER
..~
"1_'1;
.,>
.j
f:;
,.."
f£/IlfF/, - page 4_ 12 Juin 1951. -
!tPer't8!xper'tos
Saor~'taire de la D~lega'tionSecretaryaeore'tario
. President d~ la Del~g1ltionPresident of 'the DelegaciOnPfesiden'te de la-Delegacibn
Vice-PresidentVlce:'Presiden'tVice President~
n;1~gy.e8Delega'tesi5elagados
Supplean'tAl'terna'tes,uplen<te
ConseillerAdviserConaejero
MIle Emilie ARNOULlYM. le baron Conrad VAN del'" BRUGGENM. Hem-i LAVACHERYM. Jean l'lILLEMSM. DUPRET
M. NYNSM. Pierre REx::HT
MIle Cla1re BURM
CANADAbAN.t\DI
s. Exc.M. Vic'tor DORE
M. E. d'Arcy MCGREER
Jt. 11'.. Kaye LllJlBM.W.P..J. O'MEARA
M. L.A.I>.. STEPBENS
To be appointed by the Depar'tment ot FiDanoe
••
. ..... '~ .,..... ~,~".;_i'~.$,.,.k:
•
Conseiller et 'Seer~talre
Adviser and Seeret~Consejero y See~etario
President de la Delegati~President of the DelegationPresidente de la Delegaei:m
"tl' ,U1:I eguesDelega'beaDelegados
President de la ~l;!iation~resid$nt of the D61e(!jation~resfdettte de l$15eIeEacIon
D'1" ,e epDelegateDelegado
n!l' ,Ut:J e!U!DelegateDelegado
OO/INF/5 -pap' 5' '12 Juin 1951
K.J..E.THIBAULT
CHINECUtiA
Dr. Tie11,fong CHENG
Dr.. Lishuhwa Tuanmaolan OUTSUINCBEU .Dr .. Coon WAD
, ,
COL-OMBlECOLoilBIA
Dr,., R~a&l'BERNAL JDlENEZ
.Dr. AndTes HOLGUIN-
COREEKOREACOREA
M. Iq'l HONG CHYUN
C '0 t -I A-R I' C A
M. Eduardo TREJOB DITrEL
'-~
6c/I+fF/5 - ;-page f>12- juin ,195~
CUBA
Presiden~ de la ~legation
§e~iaent of the DelegatIonPresidente de la Delegaci6n
d
Dr.. Jor:geMANACH·
D&leguesDelegatesDelegados
Dr. Por,firio PENDASM. Luis G. WilGUE.RB.RTDr'. Mariano BRULLDr. Alberto BUNOO
~lean~8rnates
~prentes;
Dr-. Ra:6.l ROADr'. Luis BARAL~
Dr ~-,Ne..talio CBEDIAKV.~Mod.e-8-t4·BA.RBEITO
M. Juan DAVID
REPUBLIQUE DOMINlCAlNE, DOM11i1cIM nMSf1Btre
aEIStJatroA b61Un!OAlm ';\ , l1 C
Pr~8ident de la Delega~ion
President o£ the De~egationPresidente de le.. BeJe gacUn
Dr. Teles.foro R. CALDERON
»'16gW~s
DelegatesDfillegados
S.. he. Dr. Tulio FRANCd' FRANCOM. Padro Ar'turo ESPAILlAT
Secr~taire
"SeCretary!'ecretario
M~ H.B. de CASTRO NOBOA
.,
, I
EGYPTEi!!~YPT
EGIPTO
Pr~side1'11i de la D61ega1iienPresideni 01 'thS De le.ga£iont'fesldente de '1a DeiegaOlOii'
s. E. Taha HUSBEIN Paoha
s. E. M~hs.med Sadek GOHAR PachaS .. E.. Soli.man HOSQYEJ BeyS.- E.. Huseein FAWEY BeyDr. Hassan Fouad EL DIWANY Bey
SuppleantsAlternates~uplentes
s." E. Hussein HOSNI PachaDr. Tewtik CHEHAI'A
Seore"taires~ecreta.rlesSecretaries
Dr.. MahmoUd EL NAliASM. Farid CHEHATA
EQUATEUREBt1AISoR
Dr.. Gonza10 ESCUDERO
D"l" ;e eguesDe1egatesDelegaao,s
M. Fernando CRAVESIf. Luis TtEnrique JARAJULLOM. Filoteo SAMANIEGO
6C/DIF/5 - page 112 juin 1951
".
I _
it, ,
i- «
( :
6c/INF/5 ... page 812 juin 1951
FRANOEFRANaIA
Pr~sident de la Delegation~esident of the telegationPresidente de la belega6i6n
I
M. Pierre OUver LAP lE
D€lea:ues'f)'e'1egatesDelegaaoi
M. Paul MONTELM. Leopold Sadar SENGHORM. Louis JOXEM.' l-Ienri MARROU
ConseillensAdviserstlonssjeros
M. Hassan ABDUL WAHASM. Roger SEYooux
~1egu~s adjointsAssistant DelegatesDelegados 'adjuntos
M. Maree 1 AB..ltAHAM:M. Julien CAINM. Louis FF~~COIS
M. Gabriel LE BRAS:M. Charles LUCET
Secretairea!~neralSecretary naralSecretario General
M. Guy de LACHARRIERE
C(..:lseillers TechniquesTecnnical AdvisersConsejer,~ T~enicos
M. Mareel BIZOSM. Mareel BOUTETM. Jean ESCARRAM. Georges GASTON
:M. Remy MOrtTAGNEM. Georges SALLESM. Fernand TERROU
:M.. Robert BIL~YUa."dama BRULEM. Xavier GUIGNOLETM. Paul JAUMEM. Jean LESC~~
, .
6c/J:NF/5 - page 912 jui.n 1951
FRANCEFRANCIA
Seere'taria:tSecre'€aria
14. Jacq\1.8s BOUCBARDM. Yves BRUNSVICKMadame LOISEAUMlle. LEVASSEtRMlle. MARIJOBMadame LAVILLAT
HAITIB A I r I
Pr&siden1; de la Delega:tionPresi4en't of tiie nelega1:1.,)nPresiden"te de la De1egaei6n
Dl". Oami11e LBERISSOlf
Del&guesWlEig;des!le1e os
11. "lix MORISSEAU LBROY1l. ~el Ga1:?r1el In. FRANOOLSL Lane.lot BAZILE
SecretaireSecre'€arySeereta:rio,
M. Mare PIERRE-LOUIS
HONDURAS
D'1' ,e eguetleiega'£ene1egadO
Dr. Antonio VlDAL
I If D EI I fj X A
President de la Delega1i10nPre siden'E of 'the Delega't$,on€fe.idenG ~e la Dilegaci6n
The Hon. Shri Abdul Xalam.AZAD
•
, .
, ::.'-
6c/m15 - page 1012 juin_1951
I N D EI :N D I -A
Vice-President de la DelegationViCi~President of the Delegation'ice-~esidente de la Delegaeion
Shri Sarvepalli RADHAKRISHNAN
Sbri' H.' S. MALIKShri.A. L.MtlDALIARShri Mohamme.d BABIB
Suppleantsnterna'tes~entes
;
Shrimati' Hannah SENShri P oN. KIRPALShri G.X. CBANDJRAIIANIShri X.N. IfATRURShri KB.USID'fANT SINGH
INDONESIEIIDONESIA
President de la Delf!ationhesident or the De gationpresidente de la DEilegaclbn
Prot6sseur SABDJ1TO
Dr. Sumitro REKSODIPUTROProfeSS8~ PRIJONO
I RANI 11 I I
.Presid~t de la ~legationPies1derrt or the IJeletationPresi4ente as la nele~ci6n
s. E. le Dr. Ali Akbar SlASSI
nelegues.neIegatesl161egado8
Dr. G.A. RAADIDr. M. MEHRA:NM. M. YAZDANFAR
. ,6c/m'/5 - page. 1112 juin 1951
I S R A Et·
President de la D&lega~ion
President of 'the DelegationPresidente de la Delagacl6n
S. E. M. M. FISCHER•
D&1eguesDelegatesnelegados
M. M. AVlOORProf'e'sseur SAMBOURSKI
. ~ Ao CBELOUCHE
t, I • it. NL E B A j 0 N
:t I BAN 0
President de la ~lega~ion
Presldem ot the Delegatlt'ltlPi"esiden& ae la bele§acibn
S. E. AliJped DAOUl{
~l~guesDelegatesneiefladO 8
" Y'onseignew- Jean MAROUNM., Charle8 AJIIOtJB:M. Zel~ BlTAR .
LIBERIA
Pr~sident de la Delegation~esident or the DelegationPresIdente de la belegnci6n
Protesseur Hathaniel V. MASSAQUOI
D&leguesDEileg;les&legiidos
HOD•.J. Lf3m.uel GIBSONHon. Nal?oleol'l ~. MILTON
SecretaireSecretaryScrewis.
Miss Rebecca CASSELL
.~:;~ !11
l~! 6c/n&/5 - page 12•; 12 juin 1951
LUXEMBOURGC U x'E M BUR G 0
Pr&sident de la Delega1ionPFes:Iaent: of tlie I>elega"eion~eslaente de la Delegacibn
M. Pierre FRIEDEN
M. Antoine FUNOKM. Frnn90is-Leon LEFORT
- ,
'. ,, .
MBXIQUEMixIe'O
Presid-ent - de la. Delegs:tionPresident of the belegationPresidente de la Delegacion
.s. E. M. Antonio CASTRO LEAL
Ml- ,ueegueBDelegatesl1elegaaos
S.. E. M. Jos& GOROSTIZAM. FranciSco A de lCAZALic. German FERNAtmEg del CASTILLO
MONACOUONACO
, ~ <
i; ,
Pr'sident de la ~legaticmMsident of ·=the Delegation~e.Idente.de la Delegaci~
S.A.S. le Prince Pierre
M. Casar SOLAMITQM.F. d! AlILlERES
Secre'taireLoretary"Seoretario
JL. Rene BOCCA
: .....
.'
6C/INlP/5 - pl\ge 1312 J~n 1951
NORVEGENORWAYNOllUEG_~
Pr' #' ,esiden't de la DeleGationPresident of the Delcga'tionPreaiden1ade la 15elegaoibn
'1' ,De 6~esDelega'tesDalegados
M. Georg MORGENSTIERn. M. Adolt SANUBO .
SuppleantaAlterne:tasSuplen'tes
x. Ha1'18 1lOHRJladame Dagn,. Ryt.ter C-JERDRUJ~
Conseiller et SeeretaireAdViser and SeeretarlConsejero y seoretario
.. Torleiv ANDA.
N 0 U V B L L E Z E L· A If D E! It! E A L XI· D
NUEVA ZBLAlIDIA
President de la Deleetion .President ol' the I5elefSaUOnPresiden'te de la DeleGf10Hm
Prof'es8eur F. G. SOPER
D'l' ,El egtlesDelegatesJ:)elegado.
M'Il W. MASONU. A.F. C}.MPRELL
PAKISTAN
'I' ,De agueDelega'teDelesado
M. S.ll. SHARI7
'! t, I'1
, .
:! :., :. ;
,.
f'
.' ,
6c/117/5 - page 1412 juin 1951
PAY S ... :B A SIt E 1'. H E fi· L AND SpII'S~S BAJOS
Pr~sident do la Delegation~resident of the Delegation~~£e de" la Delegacibn
So E. Dr. F. J" rh\> ROTTEN
Yioe-J;r&sidentVice-nesidentvioe-1Si'kS:ldente
Protesseur H.. R. KRUYT
~l'g~sDelegatesi'J61egados
Professeur F. L. R. SASSENMiss C•. W. l. ,wITTEWAAL Van STOETWEGENDr. F. BENDER
• I
j,
.' :
t:_l> ~ :. ~.
$.:
DT.. G. H. o. BODENHAUSDDr. J. F. KOKS1JADr. O. A. Van PEUJ;lSEN'
~ert Rarticipant au Comi,t& de ~~oia1i.s~es en Droit d'AuteureH par'tlcipa'€ing in £fie COInllu:ctee of Copyright spe~i.e..l~. .
Eperlo par'€lo1panG en al cOiiilQ de Especialis~1'5ere'ohO:-de AuterL
M. Boden LAUSEN
PER 0 UPER U
President de la Del~gation
Presldiiit ot =the Delegation~eslaente de 1& Delagaci6n
S.. E... ,M. Ventura GARCIA CALDERON
D&legueag;ieg9.'€esegiQOi
M. Alber'to JOClWlOW1l'ZK. RaG! MmO QUESADA
PHILIPPINESFILIPINAS
PreGiden~ de la DelegationFresidEmt ot ~let'ation'P'r'e"G'ffinte de la De i'cgaci?ii
s. E. lI. Proceso SEBASTIAN
Sells:teur Geronima PECSONDr. Beni1;0 PANGILINAR
Secreta-ire"Seoretary~ecreta.rio
M. Juan UYA
SALVADORE:r: SAt V I D.O R
President de la D81&gationPresident or the Delegation,JSresidente de la oeleg&.ci6n
Dr. Rober'to :w.sP'Elm*
Don Sera.f'1n QlJITEilo
SUISSE~
suIZlPresident de la D81~gation'PresIaen'E or £he Delegation1?r~8iden'tfi de la l1eJ,egacl6n
Professeur Jean PIAGET
~legu&s
If6lega'teaDelegaClos
M. Pl1nio BOLLAM. Ernst BOERLINM. Cami11e BRAID!'Ml1e. Laure DUPRA.Z.
6c/INF/; - p~e 1512 jui:n 19;1
. ,
"
,
€'\~ ·1
· ~ .~4·,1
'"1 f.d·,,1
· 1-'
· !.'
, i
,'h'j
, ., ~l" .
l •l
,11ill
• 6C/nIF/5 - page 1612 juin 1951
SUISSE§WITZERtANl)SUIZA
.Sup:ple~tsnternatesSuplantes
M.. Hans ZBDi'DENU. Edrmmd RICImERM. Bernard BARBEY
THAILANDET HA I L X ~"D'"'"
THAILANDIA
Pr'sident de la. Delegationtsi"esident o£ -the DeiegationPresident~ de la Delegaci6n
M. L. Pin MALAKUL .
DelegueslkIe'gate'sDelegadoi
Lieutenant-General Phya Salwidhan NIDBES
D&l~§U'ot Secretaire15et:egate and Secretary~iegado y Secretario
M. Bhunthin ATTAGARA
ConseillerIaviser"eOnsejero
M. Khun KONGRIDHISUKSAKORN
Seoretairee adjointes~sistant SeoreteiieSSeorete.rias adjuntas
Miss Siri SIRICHANYAMme. Nonglak BUNNAG
TURQUIET UR t :m !+TUR~UI:A.
Pr~sident de la DelegationPresident of the Delegation1Te81de~e de la nelegaci6n
JI. Numen MENEMENCIOGLU .-,
... 1 •
6c/m/5 - page 1112 juin -1951 -
l'URQUIEtURKEY
T tt R Q tt lOA
Vioe-Pr~s'i.0ent
viQe-PresidoiitVioe-Presidents
t
Dr. l'evtik SAGLAM
M. Herodi AlVElIDIM. Bedreddin 1'UIroELM. Ami1 ARTUZM. A. Kutsi TEem
8eor'te.riat de la neiegationSecretariat of the DelegationSecretarla de 1a Deie~aelbn
Chet du SecretariatBead oribe SecretariatJElte de la Secretarla
SecretaireSecretary1'eeretario
11. ~on llABDIL
VENEZUELA
President de la DelegationPresident 01 the nele~atiOn.
• I're sldeii'Ee de ia DetegaofOii
s. E. M. le Protessew A1:berto ZEREGA-FOMBOBAProte sseur LU~8 VILLARBA VILLALBA 0
Le Pare Dr. C!\Floa Guillerino PLAZAM. )(areo Aure1io RODRIGUEZ
Consei11erXClvlserdonsej8ro
Dr. R. Armando ROJAS
6c/INF/5 - page 1812 junio 1951
YOUGOS~AVIE
YUGOSLAVI!Y U G 0 ESt A: VTA
Pr&sid~rrt de la DelegationPresi.den'€ et 'EbB I5elegation~re8ideri£e de la Deiegacion
M. Vladislav. RIBNlKAR
M. Ivo ANDRlCM. Radivoj UVALlCM. Ciril KOSMAOM. Dimee KOCOV
.ConseillersIdViser~
e~nsejeros
Dr. Vladimir IBLERM. Drag() VUyINICM. Dobr1voje KRSTICM. MarkoCELEBONOVICMme. Blazenka JUMlCA-GRANEK
SecretaireSecretarySioretarIo
M. Mllovan MATIC
Observateurs'rn5'servers()ljservadore 8
Secr~taire8
BeoreWlesSecretarios
ETATS NO. JmmRESNOI MDmEli slim
ESTAf)()S Id JlIEiBRos
REPUBLlQUE FEDERALE DtALLEMAGNEGERMiJf FEbERAit REPUBLI~
REPTJBLICA FEDERAL ALE.MANA
Or. WaIter lIALLSTEIN .Dr. Vialter ERBESenateur'Reinrich LANDAHL'Or. Re 1nz .KUPPERS
. K. Rudolt SALAT
M. W11he1m GUnther von HEYDENM. Konrad GRACBER
6c/m/5 - page 1912 juin 1951
.- ,
ObservateursObserversObservadores
Obssrva'teurObserverObservador
Dr. EugeDo lJLUl!ROr. Mar14 SCALUTER HERMKES
CA:MBODGEdlJlBODIA
M. Leng NCEl'H.M. Chea tJOM
CBI L ICH! L E
M. Osoar PDOCBET
"
,
, ."
W/INF/5';" page 2012 juin 1951
ESPA·GNES 15, A I it
EspANA.. "
ObservateurstJb~rslYbservadore El
•'fi'~, !
','I, ! !
.. ;-;~ }
S.E. Br •Don Juan Pablo de LOJENDIO e IRURE1larq~s de VELLISCA
Il'bno. Sr. Don Luis DIEZ del CORRAL y PEDRUZOIltmo. Sr. Don J"se FORNS y QUADRAIltmo. Sr. Don J\Wl ESTELRICBIltmo. Br. Don Joaq,uf.n TENA ART IGASIltmo. Sr. Don Erne-eto LA ORDEN MlRAcLE
F INLAND'EFINLAltD
FINLANDIA
Observateur'Observermlservador
M. Beikki BROTBERUS
M. Benrik V. BJORNSSON
Observateursmiserversbbsen-aiIores
ISLANDETdELX»])IsLANb};'A
, ~ ...
M. :re MAEDAM. A. FUJIYAMAM. R. TOKUGAWAM. K. HARADA
~
M. 1'". BAG lWAR.AM. Y. HASUMI
J A P 0 HJ A 15 A liU A P 0 I'
Observateur'abserverObservador,
'Conse111ersIalf!sers~onsejeros
~ ,11
. ~ i" .f';",;,'
ObservateurObserverO'Sservador.
Observateurb'bse~vero;;;;~rvacor
O'Bservateurl15's-er';;r-"O"bSei:"t:';i~or
6c/DIF!5 • p~e 2112 juin 1951
L A 0 S
Y. le Conseiller Ourot SOUVANNAVONG
Protesseur Rema Prasad MANANDBAR
PORTUGAL
~', '
. i j
:1: '1
::'f
"I "; ~
i:
6C/ii~/5 .. page 2212 juin 1951 '.
, ,.Represe:c:tantsI;'Pr'e·sen"Eat1VeBltepreientantes
NAl'IONS'UNIESUNITED NATIONS
NACIONES UIIDil.S
M. George's PEISSELM. John HUMPBRETM. Louis GROSM. James OBRICX:M. Maurice MILHAUD
.- ~ I
6c/Dlf/5 -.pag. 2312 juin 1951
. :nJSTI'lU:U9JS aPECIALISEES. -'" ::sPIdm:.rzMI:;I'GENtttE!.:. ..mSTITuc!0d8: mECmIZiDAs.~~~~~i~~:r=,~'=~~~
... - • - I ~ •~ .... ' ~ - ..,. ~- ..... -~ .. ~ ."......." -.. ~
ORGAlfISATION DES If.UI{}NS UNIES POUR L',ALIMEBTATION E'r .L'AGBICutl'tlUi:FOOD A1ib AGRIClUtU ORGMiMfI61 OF:fb .tJile. NA!:toIS " ,
ORGA!TIZACloN' DE LAS !AcIoDs tJifIDlS PARA.LX ImHbtiLfURA·ttA lLtMENtAcIONt - I. _ ~ •
Repr&sentantRepresen'tiElve~epreseii'Eiii'te
M. Norria .B. DQDJ)
Repr&sen'ta1:rtsRepreseii'£a'tiTS.stlepresen'tih'te8.
Dr. P. 'DEROLLlDr'. fT.P. FORRESTDr •.K.G. d'ANDAU
". ,
. Observate'Ur- O15server
miset-vaaorlI. p. ROSSELLO
,,~, - ~.., ..Bureau 1n'terna:tio_l·de8Fo~d8·~t. )(esures,,' , " : -
=:!=a=::0i)'tlf:.Sy!£~~.~._- ~,' .. '.ObeervateurObs'9.rverODservaQor
I
Commis.ion Culturelle- de la Ligue arabe ,',elittura1 cfliiliii1ssIon ot: 'the GagUt') ot Arab States~s!~n ~ural de la I:i§a Arabe
. ObB~rv&teurSaervsr .m;.~rvactor
I
Said Bey FARD!•
. - -..... ~ ~... ".-... '" .. .., . ~
• t
.. :6c/TNF/5 ... ,page, 2512 juin 1951
Agudas Isra~!l# Organisation mondla1e de-s J:uifs religieuxAgudas Israel. World Organization .Ch-ganisacion m,undial Ag'U,da.a Israel
M. R.A. 'GoodmahRabbi'n Jk.-~' Munk
Asian Relations OrganizationOrganizaeion de relaciones a.s1aticas
M. Venks.tasu~b:i;~ .
Alliance cooperative in'tiJrnationaleInternational COQPerati~ AllianceAlianza. cooperativa internacional
Alliance univer~elle des U~ions ahretiettnesde jeunes tillesWorld' 8 YolUJg :Women's ,Christian AS'sociation .Aliama mundial de las Asociaciones' oristianas de Juventudes f'emeninas
'.,;~,-
: .....7i!:.l<i
;.,"
~.~,
11
-
" M. R. W. Jone~"
Assemblee mondial. "deJA Je'l.lnSBse'World AssemblY 01" Youth -AS3.JJ1b1ea mundial de la Juventud
JIlle. Alies Arno~d
lime. P. W. MartinIO..le. Madeleine Barrot
Alliance universelle des Unions cht-&tj.ermss "de' J~~8 GensWorld's Alliance "af" Young Men's Chriititin AssociationsAlianza mundial de la8 Asoolaciones cristianas de J6venes
"'~. .".
..
M. MaUrJ:ce Sawe'M.- 'AD.~o1ne Lawrence
Association internatlonal.e poUr l'tEchange'd'EtUd1ants de ltEnseignemen'tTechnique ,
.(n'ternational Association "ror ''the Exchange of' Students tOr Technical E:ltpe-rience '
Asociaci6n Internacional' de Interc~blos de Estudi~tes para la EnseftanzaTacnica
;
:~
M. 1 f Inspecteur genera.l Lageyre
Association in'ternationale (les Prof'easeura et Charges de Cours d tUn1verdtesInternational AS8.ooiu1on of University,ProtessorlJ and 'Leo~er8
Asociacion Internaciona1 de PrafesorelJ y Encargados de curso Unlversi'tarios ,.
Prot8sseur Vito
'hc/IHF/5 - page 2612 juin' ,195.1
Assoc1a~ion in~ernationa1e des.SCiences' &conomiquesInternational EConomic ,AsGocfa'tiOu' " " .Asociaci6n internaoional' de Ci~~ci1UJ $con6mi-cas
Mm.e. B. Berger-Lieser
. Assoc1a:tion in"terrw:tionale de Science poli'tiqueIn'ternatiOJl&l Political Science Associat'ion'Asociaci6n Internacional de Ciencias po1!tioas
M. J. Goormaghtigh:M. JeEUl 14eynaud
Association interna~ionale soroptimisteSoroptWS't International AssociationAsociaci6n internacional soropt1m.iS'ta
Dr. Wind
Lssociation mondiale des Femmes .ruralesAssocia"ted C()\mtry Women or the 'WorldAs;J ciaci6nmundia1 .dtl C~esfn,l.Q
Lady T1phaine .LuoasLady f/or 81eY';'T'aylor. ',.... , .
Comlte consUltat1t' mondial de la 8001et&' des AmisFriends' World Committee for Consulta:tionOcmite consultivo~ialde·l8. Socie~d'~ "108 Amigos
lI&ne. P ~ W. Martin
Coou:te dtEntente des F'd~ra.tions iJiternationa.1os du Personnel enseignentJoint Commi1itee or In:ternationa.1 Teacher.' FederationsComi~&- de enla.ce de Federaciones internacionales del Cuer,.po dooente
Com.l1i& In~~rna~iona1. d..t Aide aux IntellectUalsIn~erna~iono.lRelief Committee t~ Int~l"c~~al Wot"kers.com.i:be in'ternacional de ayuda a los .InteleOtuales
. Vm.e. F~ SilberscM~n
C_'\;.&.~'terp,a~iOJU1). p,8 ItOI:'ganiaatiQn j1Qj,entj,f:iquekt:tetnational Oomnittee or Scien~itic ManagemelitCOlIIite in'tCu-ne.c-ional. de Or~aniz~i6n .cienttt'lea
M. Rolf Nord11ng
OODl'liission des Egliee. pour les M:tau-es in'terno.~ionales
Oommission or 'the t1hUr'ches on., Interna~iona1 A?1'airsComis1On de Iglesia,s -para 108 Asun:t08 Internacione.les
Rev. Eo Philip Eastman
Confederation internationale des_ SOQietes,JItAtJteurs et- Oampos1:teur.sInternational Contederation of SOQiet.ies eSt AUthor. ,and C~oser.
Confederacion internaclo.nal de Sociedades de Autores y O~O"itorttB
M., Raymond We1e.'
Confederation 1nternatio~le.de8·SyndioatBli~eBInternational CoDte4erat101'l o£ Free :T:I". tlnio!lB .
. ConfederaQi6n interrmcio¥l de Sindioatos Libres '
Y. Bans Gottf'urchtDr. :Alfred Brauntha1lime. Rose Ei;ielll1e
Conf'ere~ interna:C:1onale des q.ra~s ,r:&seaux 'l&ctr-iquee "International Conference of Large )!:leo1;r~ SyJltema. ,Conterencia internacional de GranqesR•• eUctriCA8
11. J .'l'ribat...~sp:i,ere 'M. Jl.. Benriod
Conference permanente des Hautes. Etudes internationalesInternational studies ConferenceConferencia p.~eni:e de. Altos Estudios.In'te~ci~les
M. J. Vernant
Congras juif:,mG~ial
World Jewish Congr~'UJ .Congreso judf.Q mundial,
Dr.. St'einberglime. A. Klausner l
Dr. G. Riegner .Th& tlarchi~B80t ReadingM. ,Edmond, Fleg , '
G011S811 pour la Coordins.:tion des Congrcls' internatio;naux des Sciences mecU-"les. '
Council tor the Co-ordination or lD:ternatl'Ol1&l Congresses ot MedioalScience.
Consejo para la CoordiDaci6n .de Cqngreaos tnternaclonales de C,ieno1as M6-, dicas' " . . ' .
, Dr.: Ra,.ston ~atElreon
Professeur Maiein
Conseil international des FemmesInternational Council ot WomenConsejo internaoione.l de .Xujeres
..
• ,<r-' •
~~' {
, ,
6c/w/S .. pe.ge28 '12 juin 1951
OOn8ei~ in'berne.tioD8.1 pour le. Musique f'olklorique. International Folk )(usic Oouncil
OOn8ejo:internacioIlal de Musica f'olklorioa
Mlle. C. Maroel..Dubols
Conseil in-ternatsional de la' Philosophieet des 'Scienoes humainesInternational Oouncil f'or Philosophy and Humanistic S'tudies "Consejo Internacional de Fllosof'1a y eienoi~s Bumanas
M. J. Ruef'f' .Prof'e sseur R. FawtierM. J. dtOrmesson
Oonae!l international des' unions aoientitiquesInternational Counoil of'· Sc!~$if'lc lint·on. 'Consejo Internaoional deUrli6nesCient{ti~.·
Pro:fesseur F. ci. M. stratton, Col ... E. Barbays
Dr. Ronald haser
F6d6ration internationale des Associations pour "l'Education "des Trmn1sursInternational Federation at Worlcerat:EdUcatioaal AssociationsFederaci6n 1nternao"ional de Asociaoio~8 para la EduoaciOn de 108 Traba.ja..
dorea.
F6dArs:tion in'ternationale des Editeurs de Journaux e't hblicatiOnsIntf:lrua:tional Federation of Ne1'l-spaper Propietors and Editor. :" .Federaci6n:-unternacional de Editores de PerlOdicos y REwistas·
M. Claude Bellanger
F6a'ro.t1011' internationale des femn.es ~iplWe8 des Universit6s~rnational Federation of University Women "Federaoion internaoional de Mujeres UDiver81t&ris,s
, mla. Dor~ Leet. Ml1.e·. Cha~on
Mlle. Charrot
,F~MratiOn ihternationale de s li"enme's de Carri~re8 Li~~ai~8 et '~~roiale8Interna'tional Federation of Busines8 and Professional Women .Pederaoi6n internaoional de Mujeres ocupadas' en Negoc-i08 y Protesiones 11...
berales .Mlis. 'Chaliis Booper
. Mn1.e.. S. ThiersMlle. C. M. Basting8
Md'ra'tion internationale des tfe1messes musicales. ~terna'tional Federation·..of' MusioaiYo~h' - ,
FederaciAn 1nter~cional de Juventudes Musicales
M. Maroel Cuveiier
6C/INF/5 - page 2912 juin 1951
F'd&ration iD.'t~natione.le des- Organisations de Correspondancea e~ d IBc~e
soolairesInternational P'ederation.tD1' Organ~zations for School CorreBJ)'ond4nce a.nd
o Exchanges. .FederaciSn internacional de Organizaciones de Corr.espondencia Et Intercam.
bios esoolares
1\1. P. Barrier
F&d&ration mondiale des Associations pour.les Nations UniesWorl~ Federation ot United Nations AS8$)ciationsFederacion mundial de Asooiacionea pro Naoiones Unidas
Pr-otesaeur Rober~o AgoM. Hem-i CochaUEH. C.W. JuddM; Jean Dupu¥M. Jolm A.F.ErmalsM. Fra!l9018 Dau8set
F'~ra'tionmondiale pour la San-te moraleWorld Federa:ti~ tor Men't&1 Heal'thFed6rac;d6n sundial para ~ Iiigle~ mental
Dr'. J. R. ReesDr. ·Yves Poro'herDr. KO'ttram Terre
F.&dlra'tiOll ayndiocale mondialeWorld Federation 01' Trade Un1o:nsFederaoiSn si ndieal mundial
F&d&ra:tion universelle. des AS8ocu:tions ehretielJJ1&& dtEmdian'tsWorld' 8 S-tuden'tChristiaD Feders:t;ionFederaoi6n mandial de Asooiaeiones de EB1iud1antes eristianos
Institut international des Siences politiqU8s.et social,e1J apJliqu&ea auxpays de civUlsa:tions ditt&rentes .
International InatltuW ot .Pol!'tical and Social Sciences ooncerning coun.'tries or differing chi.lizations
Inati~o internacional de Cienciae p~1!tlca8 y 80ciale8 aplioadaa a loao Palee. de Clvil1zfl;ciones diterentea
M. llem-i Froide'V8.ux1(. lIaroe1 Larnauc;le
Ins't:itut; intel'1'18.ti<>ae.l du !b$!'treInterDe.tional Theatre In8'tltuteIn8't:ituto i:D:t;erDS.Cio~ del Teatro
lI. Andr& Jos-aet
6~/rmrl5 - page 3012 juin 1951
Ins'tituti international de Sta'tis'tiqueInternational Sta'tistical Ins~itute
Insti~uto Internaoional de Estadtetica
Pro:tesse1lr' G. Parmois:M. G. Goudswe.e.rd
In'terna'tional Law Association
M.e o James Paul Govare
Li~e internationale pour 1 'Eduoation nouvelleNew Tsdu.oation Fellowship .Liga interne-oional para la nueya Educaoi6n
M. J.B. Annand
Ligue internatio118.le des Femme s pour la Palx et la Libel"te. V7omen' s International League for Peaoe and Freedom
Liga in'ternacional de Mujeres para la Pal y la LibElrtad
Mme. Andre8 Jows
Ligus des Sooi''t8s de la Croix-RougeLeague et Red Cross Socie'tiesLiga de SociedAdes de la Crus Roja
M. le Come P. de Lasteyrie du Sa! llan:t
Organisation in'ternati'onale de Normalisa'tionItttertlational Organilla'tion for Sta:ndardization .Organizaoi6n internao-ioXlO:l para la Unif,icacion de laB liot'mas 1:4cnioas
K. I' Ing~nieur General p. Salmon
OrganiBaticn mondiale pour l'Education pr&-soolaireWor!d Organization for Early Childhood Ed\1Cat;ionOrganizaci6ri. inund1al pare.' la edueac16n preescolar
Mme. Herbini~re-Lebert
Mme. Claire Saucier
Pax Romana. Mouvement international des Bt;udian1is ·oaltholiqusaMouvement international des In'tellectu81scaaoliquesInternational Movemen't ot Catholic Studen:ts,.International Ca'tholtc Movemen't'of InWllactual and Cultural
AffairsMOTimiento in'ternac1onal'de Es'tudiantes Cat61icosJ4ovimien'to 1n"ternacional de In'teleo'tUale 8 oat61100s
M. Bernnrd de lIoogM. R. Sugranyes de P'ranoh:Me'; Miphel Fournier
Service civil internationalIn'terna't1onal Voluntary Servipe tor PeaceServicio civil In'ternaciopal
M, Bernard Ilausener
t-' .~. "
.. 60/_/S ... pap }l12 jUin'1951
Service social internationalInternational Social ServiceServicio Social interDaoional
8oo1et' internationale de C'dminologieInter~:t;iona1 Socie1;y or Or1:minologySociedad iJrterJ18.CiOD&l de Criminolog{e.
Union catholique interua.tionale de Service aocialCatholic International Union ~or Social ServiceUni6a cat61ice. internacional de Serrlc.io sooie.l
Inle. N'aegelcm
Union internationale des Arch:t:tecteeInternational Union et ArcM1:eet.Union in'terna.oional de ArquitectoB
lI. Pierre VagoM. Frants-Philippe Jourdain1(. Lionel JlirabaudN. Paul Picat
Union internationa.le de. Organi8l1ea tamiliauxInternational inion of run1Y' Organica:t1onsUni6n internaciona1 de Org8:D1811lO8, temi1iare8
11. Robert Boudet
l1nion in'ternationale de Protection de 1 tEDtanceInterne;tiona1 l1niOD tor c,b.i1d Welteretln.ion in'temaciona1 de Socorro a 108 HUlo.
M. George. Th&lin1411e. Sylvie Mouod
tJnion interna'tiODale p.otIr la Protection de It\. NatureIrrterDAtional Union tor 'the PrO't$ction 01' :tature
.Union in'ternaoioDAl para la Protecoi6n de ia l1'aturalesa
PratesseU!" Roger He1mDr. Charles J. Bernard11. J-P. lIarroJ'
Union iuterparlemen1ial1'8In'ter-Pariiamen'tary t1nioh '.Uni6n interparl8218n1iaria.
M. Andre Rous8yM. au,- d'Ar'risenet
Union nWndiale des Etudian1ia juUaWor14 Union of" Jewish Students~16n mundial de Estud1ante. 300108
", ,
"
",
'"'- ~.
~' ..t' I
'"1 .
, ,.' '
~: t.'
1Jn1drJ. Jnoudial'e des Organisations t&mininea ca'tholiquesW1ll'1d Union or Catholio Women's Organiza:tions :.: 'Vni6n mundial da Organisaciones femeninas ce:tolicas
Mlle.. F.. de Sa1nt.....urloe
'Onion lOOndiale O..R-;T.Q.R.T .. World l1ItionUni4n'mundial a.R.•T•
M•.C.L. Lang
Dote:tion Carnegie pOWi' la Paix .mterna:tiona.1e<lunagi-e EndO'llment ,ror InterniLticDaf Peace "Iki'taci6n Carnegie para la Paz internacio~l
M. John Goormaghtigh
Fon4ation Rocke1'el1erRoeketellar Foundation1I"w:l(1aci6n Rooketel1er
M. John J(a.rsbaU,
. ,
.</1' ,_'_.
. t
..'-
- :~ .
:1
. :.
t _ ',/, '
',,,'1'
vo\I ~ 'N~!J Di'strlbu1:ion generale
j
l'.GENERAL CONFERENCE
fJJ/TiJF/5 - Addene.um: I •PARIS, 1~ 18 juin 1951 ,
U N E. S C 0 Original: anglais, espagnol.. -
COMF~R~NC~ G'EN~RAl CONFlRESNCE G~N~RALE·SIXTH SESSION
~OVISIONAL LISTOF DELEGATIONS
SEXTA REUNION
LISTA mOVISION.ttL. --DE D~I.EGAclorms.
SUPPLE:lJENTAI{Y LIST
LIBTA SUP:LEllli11TARIA--LIS TE SUPPLE100fTAIRE
S/XIEMf SESSION
LISTE·PROVISOI:::..E_._-----DES DELEGAfiO:tTS
"
Delega:tions are reque::rbed "tio oommunicate e.ny further additions ~r
mo6ifioations to l!iss STAFFORD (noom 5bis) .. before nednesday 20 June"in order "Cha"b they may be incl,uded in the final list of delegations.
Se rueza a. 108 Sres. delegados comu:niquen "bads. modif'icacion a laSrta. ST.o\FFOI'uJ {Sala ?bis) antes del miercoles 20 de junio, f'echa. en quese esta01eoera la liste deftnitiva de del~gaciones.
Lea Delegations sant priees de ocmnnu.rrlque:- toutes. additions ou.moditic&.tions a 1':11e STl...li'FORD (Bureau ?bis) aveJ.'rl; le mereredi 20 juin,afin que c&lle-oi puissent 3tre ino1uses ~e la liste definitiTe QesDelegatiens.
,-
f:/:;/IlfF/5 - Addendum I18 juin 1951
MEHBEn STJ... TES
B3TADOS HIEMBROS
. ,
ME.M B RES!
President of the Dele~atia.n
Presidente de la DelegacionPresident de la Delegation :
Delegates. Dele~ados
D61egulJs,
Secreta~ GeneralSecretario C~eral .Sec~etaire g6ne~J 1
AdvisersConsejerosJI.ssesseurs
BRA'ZIL.BRASIL
BRESIL
SlOE. Sr. Carlcs Celso de OURO FRETO
Prof.' Paulo Estevno de BEIL.1EDO CAF;:JEIROSr. PenIlo GOliESSr. JOse Simeao LEALProf" ':!:dgardo CASTRO RT;BELO
Sr. Roberto Lui.e ASSUl-fCAO DE ARAUJO
Srn" lfagdalena LONDEROSr" 1iari 0 CALABRIA ,:3r. :;isio l1edeiros BATIS'll. L:ARTn~Sr. Ben-edito COSTASr. Antonio DV,.S TAVARBS BASTOS
CEYLONCEYLAN. .CEYLAN.
, ,.•• !. -:"
.~
'"
- .". "
Is not partioipa~ng in this session
No partioipa en esta reunion
Ne partioipe pas a ce~e session
6c/lNF/:; ... Addendl,nn I - page 218'juin 1951
~sident of the DelegationPl;efJ1deute de la Delegacion 'Pr~siden't de la Delegation :
~legt;ltes
Deleedos.b~16&U6s :
AdviserConee'eroConse~ ler :
l~dviser end Secretarvdonaejero y Secretarl0Conseiller et Secr~taire :
CHINA
CHINE
Dr Tien-fong ~BENG
Proi'. LI Shu-huaDr Mao-La,n TUAl..Dr fro Chun-shangProt'. CHEN Yuan
Dr KUO Yu-shou
Dr CHOU Ling
.. (&mended)(revisade.(modif'iee )
DI;UM11.Rr
D I !\r A 11 A R 'C l'..-D/l.nEiJARK_...
P~of. Torben LUND
Pro f. Flenmdng HVIDBERG
\
Proi'. Andreas BLIlJKE1"BERGI,;. Karl OLSIDI1-1. Halge v'IAMBERGI'i. Hana K.TEUS
secretazzSecretarioSecr~taire :
Expert !;'~~~ipati:-:g in the •. Commi.ttee of' Co,?:-riSht :::;:x:ca.alistsEXparto p;iticT£":::t"(t e~ rl Comii;~'ceEsneci$.::lstas 0::: ;l6rBcho ce lu'tor
E'-n~rt 1:)£,-tich·~·, -, '-~ ('~-"i ~-G. des~~piati:s~es-~~{ '!"~it' df'_'~~;eurr ....-_~_
President of the DelegationPresidente-de la IfeiegacionPrbsiuent de la' Dll~gation :
Adviser'ConsejeroConseilIer ;
'Delegates,D'elegad6sDfn€:~~S :
.~;~ , .-i~_
.• :Ii.~.'.~ i ....• ''''<
i!,;'1 '-, -'
. ,
B' ~~~ 'I; .0',. ,
..6c/INF/5 ... Addendum I - page :318 juin 1951
UNITED STATES OF AMERIC1...
EST A D Q S .U N I.D Q"~ DE A MER I C AE T 1. T S - U 1'1 I S D' A U E R I QUE.
I.
rresiden't of' the Delegation?l-esiden'te de la Uelege,cion:!"I§sident de la D61c1gation
~'ice-PresidentItice-Presidente-lice-President:
Congressional Adviser .Consejero ~rlamentario
. Conseiller parlementaire
•l1ember of' the Executive Board and ]j.dviserJ~iembro del Consejo EXecutivo ConsejeroHembre 'Lt Conseil et Consel..J. er :
)
General hssistant to the PresidentA:,-uaa:n:te del Presiden'tel.ssls"€a.."'l·t du PreSident :
.:.tvisersConse'erosConse~ 1e1"8 I
ExecutiVE7 seoretaflSecretario ExecutivoSecr~taire ex'cutif :
Mr. George D. STODD.ARDHrs . .ITenry POTTER RUSSELL1'1". Elvin C. STlKV,AN .Mr. George F. Zook.
].!r. Richard H. HEINDE,L ::-:~
n1". Jaime BImITEZ}nr. J olm Martin CJ.TES It Jr.Mr8.1J.ice T. CURRtll1fr. Samuel de P..i\.L!\'T.1.Mrs. Eroily t:~FT DOUGLAS1.'11". John. E. mLUND .Mr. Frank L. FEIDTBl.CHl'tr. Paul GREmlMr. George UIGR1J.1Jiiss Carol U.ISE]''fr. Rosceo Colemn.n JU...RTrN:.'1". Frederick D.G. RIBBLElEr. Jolm SCHUUffJiNMr. Charles'l.... mOHSONlir. Howard F. VICl\ERY
}fr. David PERSINGER
" .
. " :;
,.
6O/INF;5 - Addendum I - page' 418 juin 1551
GREECEGRECIA
G,R E C E
, .< '
President of the Delegationl'Tosiden'te 'de la DelegacibnPi"6sident Cfu la bUllgation
Delegatesl5e!egadosI5U&guls
: M. A1exandro ffiOTIADES
: M. Christos XAlmIOPAULOS-PAUJ.If]"SM. Constnntin EUSTATBIADES
\ '
: !'" "
MEXICO
MEXIQUE(amended}(revisada)
, (modifiee)
'; y, ,
, J:.. i
, '
",
President of the DelegationPresiden"€e de Ia D6Iegaci5nPresident de la Dll~gation
SecretarySecrotarioSocr6taire :
: S.E. Sr. Antonio CASTRO LEAL
: S.E. Dr Padro de ALBAS.~. Sr. Joso GOROSTIZAS.E. Sr. Francisco A. de ICAZAS.E. Sr. Germk FEro~}JmEZ.del CASTILLO
Sr. Foderico SILLER
" ~.
UNITED
REINO
6C/INF}] - Adlendum 1- pag":3 518 juin 1951
KINGD01'l,
UNIDOROYAUlvIE-UNI
President of the Deleg~tion
presidente de la nelogaoiOllFresiden't de la bnega1:;!on
DelegatesbelegndosD6i~g~s
Alternates~lonies'3'Pl"£1.111:;8
Advisers and Seoret~ies
Consejeros y SooreiqriosConsciliers et secr~t!!res
; The Rt. Hon..Hoctor McNEIL.. .M. P.Sir John P.R. lf~UD .. K.C.B... C,B.E.General Sir Ronald ADAM.. BZ# G.e.B.;
D.S.O•• O.B"E.Sir :Fhillip BENDY
: 3ir Ben Bawen THOMASSir Frank N. HARBY.. C.B.E.Dr. E. HINDLE.. F.R.S.Dr. He STEWARTMr. W.E.F. WARD.. C.M-G,
: Dr", J,S. EDXlEY.. F.R.S.TuAn Haji. Abdul WAHABMr. J.L. BUnMr. AeA. DtID1.E:Y
. Dr. A. KINGMr" 11. BEaVEr WOOD.. O.B.E.Ur" F .oR. CO\'iELLl,!r. is.. TROMPSOUJ4r. :ELC. RACIOiAMMl". John CARVERMr. Tt,G. PO'l'TII«tER
"
,
.,
,~
.'>
..~ ;., j
6e/!.1~7..,'." _ LddGndum. ::: _ page 618 ,j"':;":::-. 19::1
Nc'Q N M E MBE R
ESTADOS NO
S T 1.. T E S
MIEMBROSETATS NON MEMBRES
,-
kI
).;'ij
j
"';':, :,
".~ r
: :: .
ObserversO'bsorvadoresObsorva'Eeurs·,
AdvisersConscjeros .COnsci'II'e'rs
,I
:
JAPAN
JAPON
J.'.J1. P 0 N
1'l:r. '1'. li:AEDA1Ir. R. TOKU:h\YlJ~
Mr. K. HARADAMr. T. HAG1WARJ~
LIr. 11.. FUJIYAMA
Mr. NISBIMURAMr. Y. Hl~SUMI
Mr. W:ZUSHIMAMr. OTAKA
(amended)(revisada)(modif'iea)
,r;r''L
, ~ \'
ObserverUbsarvadorrn3serva'Eeur ..
VATICAN
s. ~'iiQ.Mgr. Ango Joscph RONCALLI
Scere'tarySeere'Earl0
Socrc'EaIro-
Observerst1biorvadores'Observateurs
VIET-NAMTImET NAM
VIETliAM
; M. NGUYIDr-TRANB-GIUUGM. V'U-VAN-MAU
~' ..
6C/!NF;5 - Addcr..::i\Wl. I - page 718 juin 1951 '
(amended)(revisada.)(modifi60)
UNITED NATION3
ESTADOS. UNIDOSc', •
~ NATIONS tTIIES
: M. C-oorgcs PEISSELM. John HtJMP~li. LO-uis' GROS
. M. James ORRICKU. Maurioe MItHAUO
"I' ;
Il1l'EIUIATI0NAL IABOUR OFFICE
ORGAt"'!SATIOl'l IETJiR1IACIONAL DEL TRIIBAJOi
BUREAU INTEmlATIONiI.L DU TRAVAIL
•
:u. Jean UORELLET)be L. JOUBAUX •
(amended(renss.da)(JnQditi£-e )
, ,I
WORLD HEALTB ORGANIZATION
OP..GAl'TIZl~CION lWlIDII..L DE U SALt;,D
ORGANISliTION UONDIAI.E DE Lt'\. SlJ.ITE
: Dr. Brook CHISHOIMDr. P. DOROLLEDr. W.P. FORRESTDr. 11.G. CA:NDAU
i,
/ .
GENERAL CONFERENCE "U. N. :E. s. C. 0
CONFER:ENCtA ..6ENERAl (ONF~RENCE &~NIRALE
SIXTH SESSION 5EX7A ~UNION.' ,
,-, ' ...~ ~ ~ _v~,,;: ,_ - .. '" ...
....... H!iWi I! IBUlb
"
.,>,,.,;
r ~,.
"\. ~~< ...:
-'" ~
. .~~{
':~'. :~'J
t 1'."
. "!,
t .!:
,.,.,' '.;;..
, -. .. ~ .. -' .
... :1
.."'I' f' . f .'
#-- ;.~..... . -
'< 11'... ':le ..
.. t, ..~" ~
'" • to· '#, ,; ~- ~..... .-
> •• '- ... ,~... ~... '
_.
, .' ':..
. ,_-. ...... -.~ .._-
.- ". .~ • 'ft" ... ~ _ - ~ • _. .. .,
"
... ,' .... ,
..••
ProtUBor R.c. 1ll11.8
Dr. W.A. wnms,Hr. R. lIISSlIfGBAlt
,_:_~...or J. S'l'01iB
,:, /:... ,....... B.G.~r!OBICOL
',- ~-,'...-' ~. J .1:.' CUlIU1fS
PI"••ident. of the Del.~t1011lira.Red ae la dil1galon1!li=e.taeate de 1. bi18£&Oion, ;
.. ""> ~ .... ~ ... j
1Ir. -oarcmer DAV:tiS~ ,. ,JIr. A.L. ,MOODl(r. LJ:.Jl. BERBm
'-.1 •
.......... ~~" ....~~~,~ '.
lIr. :r~~.~'. '.~~, J,
" ..~.
~ t· ~- : ~ ,"';- ...... ~ - l,r"' ". - I. '. •
:..- -"- _. .~ ; .
. .... -'" .. ~-.....
.... - .... --Dr. Karl 'OBERPABLElfDl.
Dr. Rami fHIRRDODr it ··IrDat- BUSCllUCK
• 6c/IUF/5 '(Te~~.). .', page- ;22 juin 1951 '
. BELG~I -. .'
"
'" '-,.;~
.~
,:~-' .I
H. Jean DE:SroTH. Mares1 VAQUEXM. DE VALKENEER
M. le be.ron·tr8h~t')-i8·7b.l1 der S~T.:liUb.ILLET' '
lrt. Benri Fi..Yi'..TM.. Louis ViBNl.cRS
.)l.. ' Varcel FLORKIN.M. Car108 van BELLINGBN
M. Pierre ~Jat~
Mlle Emilie AR}rOULD, 'M. le baron Oonrad VAN der
M. Hem-1 L!l..V4'lCHERY.' .:M. Jean WD..W'.B
M. NYMSU. l'ierre RECHTM. DUffigT
Jdlle 0lara 13URMBURMA
BIttiJtiJlmSMUimii
Vice-PresidentVice-Pi"&sIdentVice-Prtsidente,
Presiden~ or ~he Delega~ianPf~$ident ~ la d'i3&ati~Presidente de la Delega.cion
Dele~tes
&UguXsDelegados
Seeret8!7Seer~taireSecretarl0
A..1lUernatesSuppl~ant8Suplentes
Free iden:t ot 'the Delefj'tiDUPi"~sidelTt de la diiltga ion,Presidezrte de la l5eiegacl&n
Dele tes8
e egados
·Dr BTIll AUNQ
u. AYE MAmTGU. MY! SilNu. AUNG mw
I ...~: ...
• • l
t, ~",
., .1
~ ,,'
, .
eC/DF/$· (rev.). - page 422 juin 1951
President of the Delegationrr'3si'deni de la d3UsaitIonFresUente ae le. belegaci&n
AdrlsersAs.se8soursconseJero8
Proaldent or the DelegationPr&a!C1epzE le la dll'sationPl'esldinte de la Delegaciem
•
S.E. Sr. A. cosu. DU nm..s
Frot. Rober'to PRUDEliCIOSr. Roberto BOTELiiO GOZALVES
BRAZILBRESIL
-BliAS:ti:
S.E. Sr. Oarlol Ce180 de OO!.O Pm:ro
Prat. Paulo EaW'Il'aO de BERREDO OARNEIROSr. P6rillo Gm~Sr. Jos'SimeaoLEALProt. Edgardo CASmO ~ELLO
Sr. Roberto Lniz ASSUNCAO DE' ARAUJO
. Sra. Magdalena. LONDEROSr. Mario CALABRIA 'Sr. NiB io Mf#de-1r08 BA'lIS1'A 1Wl!ntsSr. Benedito COSfASr. Antonio DUB, XAVARES !.ASTOS _
s. Exo. :M. Viotor DO.RE
fI
\;
"1'"... ",~','~_I'~' ~ ' .... '_ . I','. ~.';" ....
GC/INF/5 (rrev.) .lot page- 522 ju1n,1951
Vice-PresidentVice-Pr'si<letttVice-Preside.nte
AdviserCouserIlerCOl'Ul8jerO
Adviser and secre~Conseiller et Sec~treconse3ero x'secre!o.r!o
Dr. W. Kaye LAMBMr. W.P.J.. OtMEARA6 I.C.
Mr. A.B. HOCXIN
"
(Is not participating in thia ses8ion)(Ne partic1pe pas a cette session)(No pe.rticipa en esta reunicm)
c:rmmCHIltE
-. ~5
-, '. <
Presiden:t of 'the Delt)ga'ti021Pr~Sid~ de la a6165atlonPresi4ente de la DeleG4ClaD.
:or. T1en-..f'ong CHEHG
Pro.t'. LI Shtl-hua. Dr. Bao-tan TUANDr M1 Chun-shehgProf. CB'EN '!Uan
... .!
-'.'j--~
_-'1:51
__. _v.~
.. -' ~
~'" -;i
-' -, .~ ... ~ -
".f'
; I
",
6c/DJ.1!6 (re~.) - page 622 juin. 1951
AdviserCOiiseii'ler~onsejero
Adviser end Secretar,yConseiiler si secritai~eQnsejero y seorei~~~
$eere~tecreJ:reS;;retario'.
Presiden:t of "the DelegationPrisidenii ae la I%l&gaiiionPresiden'te de la De18f5e.oion
Delegate.OO!eguetre!egacro
Presidenii of the Delegation.ms:t&iiiii de la b6!6gationllresid~:ee d& la Delegaeim
Dr. mo Yu-shou
Dr. ClIOU Ling
M. KOlJO Fou.pe1
Dr. Rafae1 'BERNAL JDmtiIZ,
lI. Edue.rqc, TUJOS DITTEL
CUBA.-
Dr. l'ortirio PENDASDr. Marieno BmJLLSr. Luie G. WANGUE.RMERf
•
, '
....
Dr. Raul ROADr. Luis BARAI.,TDr. Alberto BLANCODr. Na.talio OBEDIAKSr. llodesto, BARBEITOSr. Juan DAVID
Observer fOr tbe )4ini~ ot 'EducationObs6rvateur dii mJiist'3re d iE&ioatIOiiOliservadOra del 1liUia'Eeif.io ({8 EdU~iOn
» 'Slot&. Sara HERNi,...'ID,EZ Ol.!!A
I
- !
')
"!.
Proi'. FleDming HVIDB~
,..
DelegatesNJl&gu&snelogadoa
~; "
~;~. '~ -~ -~. ~ ,
,.\
Technical Adviserscanseil1ers ie6hti1quesConsejeros t6~io~.
President ot the 'DelSA:'bim'':Pr6aiaent de la NllegatlonPresident;)' ae' fa De1ogo.c'ion
5"eg os
Pro.f. .bndreas BLINKENBERGlI. Karl OLSENK. R6lge~L Rana KJU,{S
M. HEBMAN BENProf. Torben Lt11fD
. &.B. Mo!ua.ed· S.,aek~~S.E.t Sol~ ~m. Be7,:,-:
, ' ·S.L· B18sC)iD nJfZY BeyDr. Baseau ,~ EL Dll'lAIY
.J
.~
«'J"~;. ~I
~ ~.. J.',)
", :--
.', ::"~
"/
• @f 'i
I. \
W/DlF/5 (rc.7.) - page 822 juin 1951 .
Secre'tariesseorl"bi1resseorewioe
b
Presiden't of the Del e511'tionPi"laicteu'E de la 1561ego.'S!ontsree!lIent15 de la DClegncilm
. "
S.E. Httssein EOS'!! Pa.e:haDr" T&wiik CHEEl...Tii..
Dr. MMmoud EL N/&SM.. Farid. c1iElll3A.
FA>.UADOR,'~.,.
Sr. tui. Er1r1que JiaRllULLOSl". Filo'teo SliW'.BIEGO·': ..
('
..,.
I>,· .
," .
:-< , '.> ,',0' •
r'i'~ .. ' '.~t- _
.'
Presideni: of the DelegationPrisideni: de la m6go.'tioil,Pres!~ente de 10.DGlogno.ibn
Vice-PresidentsViee..Pi"&sidents'loe~PresIaenteB
Congressional Adviser~On8enier partoaenQreCmsejero parIomenWio,
Mr. George D. STODDARDlira. Henry P01'TD iroSSBL).fr. ElTin C. STl.JQ4AlfYr•. GeQrge , ....£0Qlt..
'.
".,
, '.'.
'.
..
l ...dviseraconseil1eraCcnsejero8
,6C/DF/j (rev.):-- 'page 922 juin '1951 "
)fr. Ja1ll6 BBftTEZ ,Mr. Jolm 1Iar1;~..C:A.ms~_'Jr':'),frs. .Alice t-. :'ct.J1Utd' "Mr. Sromel de :P.tll.M.G.Mrs. llmily TM":f DOUGLASMr- John E. ElLUNDMr. Frek L., ~ACR,JIr. Pwl G:RE1If " , ,.~
Jrr. George DG1lRH ..Miss Corol Li..ISBMr. Ro.oce Col&m8J1 IU..RTDf'Mr. F'redel"ick D.G. RIBBLXMr. J om ffCll'D:U,fJQ{llr. Clwrlea A. Tl!<J4SONMr. HQlfard F_ VlalERY
'~
, ~,
-.,
, Presiden't ~ the Delega'tionPresident de la. De'leg;a'aonPres1dente ae la De15&ot011
Vice-Presiden'b'vioe-Pi"6sideiitVioe-Piesideu:e8
Delegates,Mlegu&sMagaaoa
l..d:ri.seraOalseiIlersC<m.sejero8
Mr. David PERSINGER
FRlJiCE. FmteIA
'.:--,
.- !
)(.. Leopold Sedar SENGROR)l. Louis JamM. Renri JUJUlOtJ
M. Ha.am .L.BDtrL WAEioB : -.M. ROger mnoux
i,
, ,
6C/INF/5 .\ rev.) - pegelO22 juin.:1951 '.
~ssist&n~ Delega~e8
DiUegues t.djoin~
. beiegndo8 llajuntOs
Seor.etAr,y-GenernlSecrl'tiiii"e glmAriiJ.Secrotnrio General
Technioal Adviser" .~onaemer8 ToohiUque~COM&4oros Hcn1cos ..
Experts'1':.--l::xpOltsE:;:portos
SeoreturiesSecrltaires
Seoreturi08I
President of 'the DelegatiQQPresident de la Ul&gilion~siden'6S de la' Megac!Cin
'.
'.
M. Maroel 1.J3R:.Rl.uM. Julien CiJNM. Louis FRiJiCOISM. Gabriel LEBR1~S
U. Charles LUCET
M. Guy de UCHi...ImIERE
M. Mnrcel BIZOSM. Mareel BOUl'ET]4. Je:o.n EsaJJ'd~J.\.
M. Georges G.ASTOIfM. R'my MOtftAGNEM. GeorgeB St\LLESM. Fernond TBRROt1
M. Robert' BILLYMo.dome If. BRULEM. Xo:rler GUIGlfOLETM. Paul J.i~UME
M. iTean LESGIlE
M. Jaoques BOUCRlJIDM. Yves BRUNSVICIt
Ulle. M. LEV1;.SSEllRMlle. U. JliJUJONMc..dome i ... Li..VILL.l..T
., ,
..
..'~ "'.
DelegatesNlegueaDelega<lOa
secre~-GeneralScore e gE5raJ..secretilOrio general
President of the De1~a¥on
Presideo:i# de la Dl16§Il'tionPresidente de la Delego.ci&
Dolega'tesDiloguesDelegOlIOs
SeoretorySecref.iirreSoere'tiiH0
President of 1;1::16 De1egatiQllPresident de le. M&ga.tion.lSresiden'tE; de la Magnci6U
De1ega'teDelegu.&tlelego.&
6c/m/r; (r~v~) - poge 1122 juin 1951
x. Chris'tos WTHOPOULQS..P..:"J:u'JIAS:M:. Constcntin EUS'fJ..TaIADES
M. Geoa-ges" spIRIIlAKIS.
J.(. Michel Pl..PlJ)OPouLOS
HiJ'fI
Dr. C8mille tJIERlSSON
M. F&11x MOUSSEAU LEROY .'M. '&monuel ~i"~"GL11.l.~..M. Lcnoelot Bl..zILE . ':."
U. More PIERRE-LOUIS
S. E. Dr. i..ntonio VIDAL
Dr. Rena-to BENDi.11A
•'1
",'-0
.1
-'.-'3
.-' : ~
..~
".-..;,)f.
The Hon. Shri Abul Kalam AZ.AD
Shri Sarvepalli RiJ)HJ.KRlSENJJl
Shri H..S. WJ:.IKShri li.L. MUDALL'ffiShri MoMmmad 1J!J3IB
Prof.. Iiul'nnyun KiJ3IRSbrimati Honntlh SENSbri P.N. KIRPiJ:,Shri K.N. MIalWR.Shri KHUSHWiJfT SDTGR
Shri G.l. CB1JIDIlUW1HShri LeR.. SETHI
Prof'esBeur R. PRIJONODr. Sumitro REKSODlPUTRO
Prof'esseur L S'::..RDJITO
S.E. L~lil 1U.IDUJr
nmIAME
Vioe-President at 'the Dolego.tionVloc-Pi"esident de lal1el&go.:aonVioe-Presidente de la Deleg'noibn
~c.visers
Miseillersaon~ejeros
Presiden't of the Delagr:.tionPreaiaen~ de 10. Dalego.tionl'i"eita:en:te de Iv. 1>elegnoian
•
.Presiden't of the De10~a:tian
rr&siaeni; de 10. OOlego.'tion. Presiaenw' de 10. DClego.oi6n
....'
.he81dsnt of" -the Del ('., ":.tion
. FrJa;'den:t de In tJer:r::·~-...ion.. l"i'es!den:ee de I~ 150:::-: :-O"I&.
Jd
Delegat_GsDel(~~ues
Deiegados
Prendent of the Delegatian _Pr§sidem. ae la ,D61€lga'E!onPresiCLan'€e de la Delegaoian
DelegatesMIAgulaDelegaCIo8
Secretary of tbe DelegationsecrMil!re (le la m'~aa~Secretnrio de la Delegacian
.Assistant SecretarySeoretnira adJointSaoretiirio a.dj'lm.'EO
President of 'the' Del?§aU. onPresiCIan'€ de la b61egationPresiilente de la DelegaoiSD.
6c/TBF/§ (rev.) - page 1;22 juin 1951
Dr. ll.bdul-.b.ziz nl-DURIDr. Zeki SALmDr. Muhtmmad Russein ol-Yl.LSSm
S.E. le Dr. i.J.i-J.kbllr SIl..SSI
Dr. G•.A. RAADIDr. M. MERRl..:N1(. :M. Yl..zDJiNFJ.R
M. L.. llMIRYIJ{
Ml1e. Bv.d:y' RIJJ;I
ISRJ1EL
Prof'esseur s. 131JmURSKYDr. li. l ..VIDORM.)... CBELOUCHE
r'......:
,;
r ,,'J'.~
6c/I:iFi' (rev.) - page 1422juin 1951
President a£ "the Dolego:f;ionPF~sIaant de 10. Uit$ge.'tionlTCsiden"€e de Iu DolegaciOn
l..dvisarsConseillers
, Consejeros
Secre~y GGne~l
, !cQz:ethire GenkiiJ.SOOre'to.rio Genal" iiI
,, ,
ITl.LY:-;ITALIElT1Lrz:
S.E. la Com.te Steteno Jl..CDJI
Dr• .tlesson.$"o C.l.SlI.TIDr. Frnncesco G. ML1IELIDr. ¥nssimo PILOTTI'Proteaseur Moria MONTESSORI
~otesseur FranoElsco SEVER1Professeu.r Frtuloesco. VITOProfes8eur Giovonni.' Ci.LOProf'esseur G1u8oppe UllG':ARETTlPr6f~sseur 1..tti1io 1I'R(.JESE
Dr. Antomo :rE}'1lET~A
. : kvv. Vi~'torim.J V1!1ROlSSE .Professeur Rodolto ,m:. W..TTlilI~of'ErS$&ur 1Ja.rlo., 'iWa.:JlO·-Dr ..··· A-:ng&lli SollU'4i :9OZZ1ProfeS's$'Ur Rc>bi"rto lIGtJ'Professeur Romeo WOLIProfesseur Solvatore V.:.LlTUTTIProf'esseur- Giuseppe VEDOV1..TOi...vv. Valerio DE SliNCTISDr. Enrioo GIUSTINIloNI
Dr• .tlberto DE ,CLmENTI
Dr. ~dritlUo RIGEETTI
M.. Domtmioo D1 :M1lRRO
.'. '
. '. ' .
Presiden.t of t1'Je Del ega1Xi.onPfeaaen'€ de le. l1&1lglitlon·Pres!dente de la IJ&ligaci6n
1>elesea1)4;1& sDelegnCIos
Delegc:tesnnlgu3st5eloge.dO~
":'. -~ ...... -
Monseigncmr Jem w.ROONM. Charles .tDOUliH. Zeidcm BITJ1RH. Georges SlUlI'F
,LIBERU"
Ron. J. Lam.u~l GIBS01llion. Napoleon T. MILTCIl
Miss Rebeoon C.....SSELL
:M. PieXTe FRIEDER'
.'
:,
. .)(. F.rGnQ0.is N0TI:ItJJ.m:aL. Fran.qois-Leon LVOR'l .,
, ,..
.''.. ., .; .
6O/Im';' (rov.) - page 16• 2£ juin 1951. .
PresidilJ1t o£ 'the DelegationPresiJen'{:; do 'fa 1561egntionPresIdon'€e de In DelegnoI6n
Presid.ent o£ tlia DelGfiati<m,''ridden'£ de 10. mlega'tIonPFosidehG ({6 la Delogo.OI&.
DelogatesMlegu6s~elegndos
SOOl'CtorySeor5:eOlroSe91"otorio
President o£ the Delega:tion.t¥lsideli't de la. D;iegc..£!onl'frosldbn'fe de la Deiee;aoli5n
S.E. Dr. Pedro de ALBl..S.E. Sr. Jose GOROS'l'IZAS.L Sr. Franoisco A.: do' lCAZA
'. S.E. Sr. Germo.n. Fmoo~DBZ del O.t..STILLO
IlCN1..cO
'! ,
S.l~.S. le Prince »'DlCJiCl
M. Cesnr SOLil.MITOM.F. Dt l.ILLIERES
.. Reus BOOcu..
]l'ORWIJNORVEGE~
M. Georg MORGENSTIERNE.L .t.dolf SllNDBO
. .~- (
J..dviser mld Seore.toryConseifier e"b seCri1ii1re .CQnsejero 1 Sicretario
Delego:teaDei,~eaIXUegados
Dele;e.1ieDe16gu&DetepdO
, ,
6C/lNF/S (rev.) -. page 1722 juin 1951
M. Torleiy ANDA
Proteaseur F.G. SOPER
lit.W. Wy.nne HAS<Jl:M.I,..F. ~L
PiJCISTlUf
Mr. BeL SHJJUF
Pl.B.aMA.
Br.. Jerge t. ILLUECA
, :,
, '.
Sr. .tUberto- Jocz.ai~1'ZSr. Roul MnO QUESAnA
Protesseur F.L.R. &.SaMiss O.W.I. ~TTEW.Ai:.L Ven STOETWEGmrDr. F. BENDER
Prat'esseur HeR. KRUYT
S.E. S1". Venture. GARCIll. CJ~DERClR"
Dr. G.H.C. BODP.fiHAUSENDr. J.F. KOKSMADr. O.A. Van PPlTRSENM. Rober't F. de ROOS
S.E. Sr. Proqeso Bn1STlAN
Senadora GeronJ.Jna FEeSONDr. Beniw P1JJGILIN.AN
Sr. Juan LAYA
PERUPmWu
PHILIPPmSFIDfSINAS
. 1-
Vioe..Presiden'tV'ice-PrSsiaantViQo':'PresiC!ente
..
6c/INF/; (rev.) - page 1822 juin 1951
President of the Delegt\.i::ionPi?~side.nt de It\. iT&legt\.tionl¥asiden'€o de It\. Delegaoltm.
De1ega-teaml&gu6srR;legadris
Presiden-t at fue DelegationPfSsiatiii de la D61~ga:aon'}iesideiite de la DOlegaci6n
~. / .
.6c/m/fj (rev.) - page 1922 juin 1951
. :
Presidei:l:t ot 121e Del ega:tionPi"Asideut dO la MliJ~aOAPreS!<Ien'ti de 14 rseI-egac£6D.
I
Pras1dlill't ot the DeleS4't1onMsidSlii as la Ii5I&ga'tlcmPresiden'& de la DOlego.oI&n .
DelegatesmUgulaMegnaos
lJ:terne:te8
SUppl&Q1l'tsSUplenf.es
Advisers and SecretariesConselllers et Seor.itiiresdansejeros Y Seoretarios
Dt-.. Taleaforo Re CiJ.,DEROH
S.LD:-.Tulio FlUiNCO FRANOO' .. - -Br.. Padro liri:uro ESPLILLAT
Sr. H.B. de CltoBTRO lfOBOA
mII'fED lUIGDalRby1JJjiE:tjjf'1tE1I6 Wroo
The Rt. Hon.Heo'bcr },(.cNEIL. 'X.P.Sir John. ..PJI'lt.. JUJID, K.C-B.,· C.B.E.General Sir Ronol.d .ADJiM. B•• G.C.B••
D.S.O." O.B.E.Sir Phillip HElDY .
Sir BeI:i BOIRlIl' THCl!ASSir Frank N. BARBY. C.D.E.Dr. E. HDfDLE. F.ReS.~. W.E.F••/JID. e.M.G.
Dr. J.S. HUXLEY. F.R.S.Enche M. OTHMl.H·lIr. J.L. BlP....T{EMr~ J...:.... :'UDLEY. C.M.G.Dr. l~ r.=:GMr. H... L:2~,'VE""'::- ';JOOD. O.S.E.Dr. Edi "ci:. O. ImRCERlJr. F.R. .Jarnu.
'.~ ij
• I
. ,,
,;
" ,.,
•f;
~ 'I,, .l~.'.!>"
. J
"Lt~
V"~ ;;
60/INF/5 (rev.) • page 2022 juin 1951
Presiden't. of the Delegn.ti onhGsldon"€ de la 1J61e~naon
.~res!&.iIi:ee dO la beiego.oi5n
DolegateNtlegueDelogoAQ
Delegates;:Ie16e:res
. :~~legndos
l..lterna:te§iippl&tm'tSUplcn'€e
Hr.L·.·:J:ICIa~ .nr. H.O. Rb.CKMAN'Mr. Jobn O.ARVERl4r. W.G. POTTINGER
SiJ.,VJtOOREfl Sill.V.lJiOR
Dr. Roberto~
Sr. Sorat"~ QUITENO
SWEDENSODSDEctA
Mr. 01e JOD1Jn,Mr. Hmme STl.HLMr. £rile THEDIliM:r. Gl.J.IllJ.ur :J.:JitJ~L)ER.
Ur. RUj,:c ERIKSSON
.. ,
Mr. Sture PETREN
President of the DelegatianPi"&si<1ent de la ff61igatianPreSiden'te de la 15ei~g8.?il5n
Al-ternatesSiippl&entaSUp!en"€ea
Fresiden:t of the Delega'tiCllPresiden"t de la Ulega"E!anPreaidente de 1~ beiegao!6U
Delegate.f5616gu&DeiegadO
President 0:£ the 'Delegation. Prlsideilt de la Del~ga~on
Pi"esidente de la Delegaci5n
6c/Im'/S (reve ) - page 2122 juin 1951
SWITZER.LAl.1J>SUISSESUIn
Prof"esseur Jean PIAGEf
u. Plinio Bow.M. Ernst BOERLIlfM. Camille BRANDTnle. Laure DUPRAZ
M. Iians ZBnmili _M. Ethund RICmnmM. Bemard BARBEl .
SYRIASYRIESIRtl
S.E. M. Adnan ATASSI
14. 1.11 Assad KRANDJI
Mom fuang Pin Ml.L1U<UL
Lieute;l.lant-General P~ SalWidhan Nlf,BEPDr. Witt sr:Ui.S..:.RIYJJiON
-,
'I
;.:L;;
I., 5
, ~.
.: {, ,<
y,
--...,
... -toe, ;;,~l: y~
i,
6C/INF/~ (rev.) - page 2222 juin 1951 .
Del ega:be and Secre~D~!.og'.1e e"€ seor~ta:a.:eniIegadO y Seoretar~o
.dd:'illlsarCoo.sei1lerCansejero
Assistan~ SeoretariesScore-bakes aaJ oiiites"SeOFetarias ad\iun"€8.s
Presiden~ of' 'bhe Del ega~iClO.p~6~irien"€ de la. D~i6g8,aox;JSresi<iente de 18, belega.cion
Vice-Pro side.."'l~
Vice-Pr&siden"t, V'ice-Pi=es1denw
Delega~es
De1&gu6sDeIegad6s
li.dviserConseilierUonsejero,
Secre1:arie.~ of the Dele~a~ion
Seoretariat de la Dt\i6ga~on
Secretaria de la Delegaci~
Head of 'the Seore'ta.ri!1~chef. du Seor~tarin:eJete de la Se-c~etaria.
M. Bhun:thin MT.hGARA
Khun KONGPJ:DHlSUKBJiXOmi
Miss Siri SIRICHl~~
Mme. Non@;lek BmDU~G
roRKEYTfJ1iQUI!fbR'ititl
S. Exc.. M. Numsn ~CIOGLU
Dr. Tev:f"ik Sl\GIJiM
M. Hemdi ;..E:VERDIM. Bedreddin TUNCELM. i:mil LB.TUZ
M.J~. Ku~si TEem
Seore1;arySecretalreBecretario
UNIO!t OF SOUTH LFRICAUNtlit m:B:.:J'RICl.:tHE
ttNrd'1 OO'Di;PRIC:j:':~
FreEd dan:t or the DelegationMsident di lab616ga'61-onPres~dante .~e !a.D!§aciOn .
DelegatesD&16gu6sDelegadO
Mr. 4.J. van zn.Mr. J.G. STDlART
l~d'rlserB
Ccnseil1ersCcmsejero
Mr. J. van Di..LSENMr. J.H...~
URUGUkY
, .
President ot the DolegllticnPJ;'esident de la DtU6ga'E!onPi"as!den'ti de la beiogacl6n
Delegates
ft:m:.Dr. -Jus'ti.no ZABl.LJ.,. MONIZ
Prof. Jum C. WSSIO FOURlIm.~. Juatino Car~re SAfRIZA.Sr. Felipe GILDr. .Juar;J. C. HCNTiJIER
Sr. Jose P. BEGUY VELAZOO
.,
t
~ t:: t~:; 'J~' .
~.(, f:-
. t '.~ .""';
:l; ••
..q
n\ ~,
60/UIF/~ (rf"\v.) - page z.~22 juin 1951.
Presid~t; of -the ~ ega't ianPresiden"E ae.la NilegationPresidente de la Delegac!&n
Delegates.DtUefr1esDalegados
J..dv.i. earconscil1orConsejero,
President. o.r 'the 00eg*,"tion.h6siaeiii {to la M!&ga:elonPresiC!ente ae la Delegao!&
Dele~fl.tes
Delegu'~bclegadOs
1~dvii!u3r8
Conseiller8Con~ejeroe.
S.E. Dr.. ·C. P.iJm1. PEREZ
S.E. Prof. Alberto ZEBEGA FOMBmu.Pro£'. Luis VILLALM VlLLliLBAR.P. Dr. Carloa Guil1el'1l'1O PLAZASr. Moreo J.:urelio RODRIGUEZ
Dr. R. Juomando ROJAS
M. Vladislav RIBNttJ...R
M.. Ivo.1Jm1UCM. Ro.divoj UVJJ.,IC:M~ Ciril KOWJA.QM. Dimee KOCO
Dr. Vladimir IBLERM. Drago VUCnuc.\l. Dobri70je KRSTI9Y. Mcrko CELEBtNOVIC.Mine. Blaze:rika MDAlcA-GRAliEl
.,
f£/INF/5 (rev.) - page'1$ ,22 .juin 1951
11 Q 11 ·~M.. E U e BR., S% .. I E SE f1' A T' S-· U 0 11 :...v E M B'If E S
EsT'Ib6s 16 MIEIDROS
O~)servers
t:';servateursGoitervadores
Dl". Wal'ter HALISTEINDr. Wa1'ter ERBESena'teur a:Anrich LABDAHLDr. lieinz l'PERSvr. Rudolt SALAt
AMserConseillerconsejero
8'3cretaries'T:~';er6taires
Secretariosn '.
Mr. Wilhalm Gunthe~ Ton BEYDElJXr. ltonrad GRACBER
Expert; participfliiing in the Committee of OipJr.'dght SPecialis1;sEiPery participant au COiilitl lie speeial::1sfes flU Drait d'Au1ieur , _IffiTto P8rlicip~te en &J; CoJJ4tA de Es~eci~s~as en Dereoho de Auter'
Dr. Eugen UU~
:!ECAMBODrlCAiBOD3cmOYA
ObserYersObservateursObservadores
ll. Leng !IGETHM. Chee. UO)(
Note" !It :i.dJn.itted by-the G6neral Conference as 'Member o£ -the OrsazU.za"tionon 21 dUl.le 1951
• Admise cOQl8' 'Uembre de 1lOrganisation per la Conference gener81ele 21 juin 1951 .
:!! Adm.i:tido oomo membro de l~ OrganisaoitSn par la Conferenoie.General e 1 21 de jumo de 1951 ' ,
",.'
S?Am-EESPAmMEspAtrA
CHILEMU
. '
Br. Oscar PDI'OClJE!
S.E. Don Juan Pablo de LOJE1IDIO e UUREMarques de VELLISCA
Don Luis DIEZ del (}ORRAL y PEDRUZODon Jose FOUS y QUJ..:DRADon Juan,E8~CHDon Joaquin rE.i.U ARTIGASDon Ernes'to U ORDEN MIR.t:.CLE
)(. He1.ldd, BROTHERUS
M. Henrik V. BJORNsSON
Mr. P., MaC GIOWlUlATII
6c/tNP'/5 (reV'.) - pap 2622 3uin 1951
Obstrveri:)'bserTa¥turObaervaaoi'
Obsel"T$rs0'0servateursO'6aerTadBres
ObserverObserva~eur
Observador,
ObserverObs$rva1;eur
'5bserTador
• ' I
OO/INF/5 (rev.) -'page 2722 juin 1951
Observers6bservateursO'6servadDres
,Mr. Tamon'~,'Jlr. YOrUada TOKUGAWJ.1Ir. Ken BABADA.)1i!o. '.foru HAGII'lARA . .14r. Aiiohiro FUJIYAMA. .
Ad7isers(k)llserITersconse3ero8
Mr. Yukio lIASUMIYr. IlISG' mS1ID4D'.RA11%". Sawru XAKAB/iSRl
Teohnical AdvisersConseillers Tecb£iq~s~nsejeros Teoriico8 -
Protessor SaDiChlro MIZDSBDlAPro.tessor ·KUNIO onAtA
Xu..os-ObserverOOservateur(ffi3e(:;:a:dor
1
Observer'0'6serva"EeurObservadOr
Observermiservai:eurOb~rvadorI
K. le Conae:111er OUrot SOUVi..NNAVONG
NEPAL
PORTUGAL.. , ":.'
Admi:tted by the ,GeDeral Conference as ~r ot the Organization. on 21 JUJle 1951 ' ,.t..dmia eomme Jlembre, de 1f Organisation pQ' la Cont'renoe gen6%'a1e ,1£ 2l juin' 1951 .Adrn1tido coma miembro de ~a Organisacj.osa.~r ~ Conterencie. Generale1 21 de jw:d.o d& 1951
, I
6C/INF/5 (;rev.) - page 2822 juin 1951
ObserversO'bservateurst5\1servadores
S.E. Reverei1dissime Angelo Giuseppe RONOALLIMgr. RIGHI-UJlBERTOORev. Father Wi11iam. SLAT'fERYR.P. QUEGUI18R.P. SINISTREROMr. BED.ttRIDAMr. Bicbara f.taJ.JfMr. l.ndrEli RUSKOWSKI
)l. Jean ./,.... IJJUtlUD
M. NGUYEN-THAlm-GIUNG11. VU...VJJi-MAU
secret~Se'cr6t8.reSecre'€ar!o
I
ObserwrsObalt~M"a&urs
·OhlervadOres{.
.-, ~ ...t' ~
'«J: .,. ~..
• Adtnit'ted 'by tohe General, Cl)nterenoe as Member o£ 'the Drga:ni.tA'tion0)). 21 June 1951 ,
lit It.dmis c~. Membre de ItOrganisation par la Conf'6renoe g'~rale . ~, le 21 juin 1951 ,• J..dm:i:bido oom.o miembro de la Organizacion 'por I$. Conte~ncia Gen8n4, .:1: 21 de jun10 de 1951 " ,
,t,'t~
.~£~senta~i.v.!.!Represen~"t:!Representartte8--------......
6C/mF/5 :(rev.) - page e,22 jui..>J. 1951
NATIons 'ONIESurliftlr5 !'AtIolfS~tr" -o"'i'I!lt'l ~r·," SI ............., J. ..I.Li15~J u;:. .1..:.t.f_........--------- .-.....
S.E. Y. Tr~Tgve LlB],t. Georges PEISSELHr. Jolm. BULPEREYl~. Louis GROSMr. Ja.mes ORRICKH. Mauriee .MILtIAtrD
".)
, .,
,":~~
~ .. :~},,;
. ~..,."
H. Jean ·:ii.io:rrELLET?Tme t.. J00I::.A\;X
, ,
~. Norris ~. DODD
Mr. J.R. RIVET
Dr. Brook 0l:1ISLIiOLMDr. P. DOR\.lLLEDr. ,l1.G. C~ili"D.AU
Miss H. l:'~TlKi:..nrE:1:
M••'l.ntoine R. Z..'•.RB
SPECIALIZ3D, AG-b1WI"';SmSTIX,' 'l'101;.3 ;3P0GIAtrS'EEs
::rs:r:' 'i i.; C;.1 O.:tJ:3 ' 3SrneIAtrZIJi.-i.S
~':OR1D HBi.LTii ORGA1L.ZATIONO'~G.i"".lls~~l'lm~ l:-~:DI.tj.tE ;)2 L.. B~1NTEORCril2:aZ:ACl.C.~ ~~,jJ:wIE D'..:.~ &LW
IliT~;RNATI O~~.-iL TEL;::CO~ ;1,1IJliICATI OtfS UlHONU1'ION InT~mt..TIOiT :It...; I5 1J TJt .c\jJ\lku~'!I C.1T! C11iSt:iHOi r}rBP11".CIOlLL -DE TiLZCOi411InC1i.crom;s
RepresentativeRepresentant ~epresentante
FOOD film J...(~;RICt:1.T T;.E O~G&nZ4:'1'1ON' OF' Tl!B 1J1n;XDD NATIO!iSOHG.:;.l';ISi;.!'IOli DGS -N.,i.'.e(oifS~ ·If.~ft'J:1r?OTJRL f lrtmEN'l'ATI011 -'?:tr J;, fA:8rc'itTURE
ORcAHlt.\.C:Olf15_~t:-lS jt:-CTONi'{StJ'lUIY.::s -P::RA LA .....GR--rmJtT:~r.a::-·y LA -]Llmr~AUION---... - -...~ - - .. ... ,:...-........
Represents.~ive1fepr&sentautl'iOpresentallte
Repref,'lentativesRepresentantsJie;presentaTItes
Re}; re sen-tativeRl9presentl:U1tReFresentant"e
6c/INF/5 (rev.)- - pabe 3022 juin 1951
, '
i
6c~/5 (rev) - page~l22 j~ 1951
I
International Bu;reau ot Ed.uDa.tionBUreau 1iiterna'6!CiIi81 d'l~uoa'tionoHoiiUi iii&rnaclOnal de EdUCaoiOn
!
~." '
ObserverObservateurObServ:alOr dou Pedro ROSSELLO
""'~, ,
ObserverObserva.'EOurObservn~
ObserverC5b8erva"6iiuraObservf::a.40r
Sd.d Bey FAHlM
M. Robert cmtyouM. <nullo GtJ4ZZUGLIM. N1ela BOR(j:H-JACOBSEBM. Gilles de! CHAUDENAY
CivU
• !
Z.
, ','
• >....
'I, '.' ~"
Sr. Manuel S.· CAi.lYES
ObserverW'se~eur
O'6servidOF""""
6e,/nrF/5 (reve) - pr.ge 3222 juin 1951
Organization of ,American statesOrganisation des ~tats ~ricarns
oree.nizaoion de 1.9.8. F;"s-tados Ar;leriCanOB
ObserverObservateur'mrservador
International Union for the Prott)otion of Litex:ary and Arti!ltio ~orks'.·: '.'tTnion lil"tertiationalepour~oteotion des (5euvre'S'""TrttlFifr-e"s"e':f"artistiquesU'ni5n 1nternac'ional para. Ta Pr'oteo'ci~n de Tas Wras tAterarias y IFt!st{oas •----------_.::--.-- ----- _.. ~~ -- .._-- ~-- .-_.-.......---_--,-
Observer1)\)servateurt56servador
,
-6c/I1W/5 -(rev) .. page 3322.~ 1951
!
- #
,f
!,I
! -
,< '
World AsSem'b!l$ Youth .-- :.188eiD.bDe mon<B2le -&; la JeUM8S&
- LiSiMia muu<1l8I as la JUiitiiEU4.H. Haurice iSA~_ . ,lI. ~i'o~- !WfRDOE _-
• !
In"terna:ti?W A8~cd.at:ion tor 10be 'Bxch~ of ~'t8 ~Or 'TeobDioalE%per:J.6DDe - - -
Asso018:tion iiternatio1UUe pour 1tE~ dtEtUd1~t8 de 1 'Enaeiea!n1i
A8oo~_~_C1Uil_o_:_~tAl~:cloI».ter-w.ol!.~o$o•.~ 1;--.. 1'Inspe,'teur geD6ral~
--,
"
-" '.. "
, ,.'
Prcfesseur VImDr K. KU141tWUi
IntOrnAtional Economio .Association .~us90in£ion internationalo dos Sciencos eo~omi$tOSAsociaoionintornactanal de Ciencias ooonomicas
. !
. Jlme Raymond SJ\YRElime Charles RUSSELI,Lady TIPIL~:tN1S LOOASlAdy ,WOJ1SLEr-~'
lii. A. VON MOOS
. K. J. ~laa~ 'M. Jean MI:Jtii~ ..
- , .Soroptimi.1'-·Intol"nfttiono.l, AS:8ooili-t ion. '.Xisooio."'tion ffitiornn'€io;J.nle .oro~ste·Asocia~ion iiitoX1lAoiCi1j.i1 ·~.orop~ s'Ea
DrWIND
, .World 1~8ooiation otGirl Guidea nnd Girl' SOOU~8' ,
ASsooiation mondinlo 'des ~uiaes et EolaireusosAsooiaclon mundiQ! de :MuC}la.~S GUins y 1!;xplora.dorn.s
*0 de URRA.OUL. ,
. Friends' World Committoe tor Consultat1011-," • eOii'€& oonsurta"Eil' mondial de la. §OQUU do~ Atnia
<, ' Comito consUiiivo mu.n~ia.i de la socio<Iaa do loa .t\tnigos
)(me P.W.MARTIN
"
•
I..~c/n::F/5 (rev.). - png~ 35~2 'juin 1951
Rov. ,E. Phili~ EJlSTMAN
Ini:;c1"11A'tional Folk *,10 Counoil I
dOUso!l mtornAtlOJilil~ la 1&lmtu.J.kl0r!-!e0 I ..
Conaojo tnto=i~ ~ .It>Si~ ~:~c. it.rJ DtiBoIS'
Studioscos es
'M. -j;-al1m' , ' '.~otesseur R.i FAWTIERM. J. d J ORMESSOB
I
Professour F.iJ. K. STRATTOlTCol. E. HERBt'¥SDr ROMld ~\SER.
World Univ&rsi!l BernOo- .Eiitraido Uii!versi'tt'dro mOiidiale!orvioio unrvoral&rio 'iiiiiidial,
,',_ l <
££'/mF/5 (rev) - pe-go :;6. ,22 juia 1951
a
E. Cloudo BELL.t..:N'GER·'
, : T21o-'-DI"tr0 thF LEE! -MlIo, CH:..tt)N .lnIo CR/JUtOT
10.10 C~lJ." ROO~"• . Mnc S. TIERS
10.10 C.x. "lf/~3Tnros
!ntornntiannl Fcdo1;"tlti.ml of ~~sical YQU'th ": ,'~d~ra'tion L"l'tcrna:t1Ciirilo dos ·Jc'tmOssos musicEllosfcdorc.o:i on in'tCrnaoionol do Juvon'ttidoe UUsieo.to8,
M. ~~rool CUVELIER
U. Ra.,mond WEISS
It. liuts GOTTFtmORTDr. lutrod ::rRfJJNT'BAt}!m.o Ros 0 E'1IENNE
csIntorna:cianal Conferenoo
C orono 0. intQrno.01. o.bOii]:t;roneo intOrno.tr onnlc
.n.J. TRIBOT-Li~SPIERE
M.Jl. BJ3NRIOD
60jn:F/5 (j~cv.) - p ....gt. 3722 juin 1951
World.Pom;r Con£'6rOllOC. Co::Jf'er<.Uoo mou~:",.lc do 1 'El:.crgioCOiif'orono!c. tfiiiidic.I dO It. Erg:i~ fuq,wl'tri=J.=
~ B. de OGmBitf!1U
In-torn::.tionr.l 8tudi('l: COn.forc.nooCOl""l'eroIlCo IfCriiiiiiOiitc. a~ Hi.u'€es 'Etu&-n i.;.,.-t~.t:1'ou."'.l""c
gOli£cronc!-r.~ do 41#00 ~i;uC1!o~ §to~.ti~.lo~
. M. J. v:EImAlfl'
Dr. STEIRmmG)be A. XLAUSi;mRDr. G. RI~The M::-.rohioncaa o-r Rending:tie Edmond FLEG
COu;.'_oil for 'the eo-ordil'.::.ti~n,ot IntGrno.tiQ~'CO~:;0013 ot lIedi,,;.l Saionoc.~eo:.cdI pour lr'~ &oraIi.lt'.'tiiar;. ao~ eongris !01i1£~J.out.ux dce so'tolieo8- m€Jdio:-.les. - •• •• .Co::..cojo ~c. r~. Coore:Lr.&.ciol:. do ~ roooo i:zbo111C.cio=::doG de Oicnoic.s
l!is
Pro.t'o~~c.ur HAISIl'l'Dr. DEL.~""'RESNAYE
l'rofc::t.cour G. D.t\.RMOIS, i.i. G. GOTJDSiV.J;1m
lino PICRON-UPDRYitnc ZooS-B.~.Ri:mY
Il::.tor....c:tio:~:..l Cou.."1.cil of Yf~:i:l.
CO:!~t'I\"'ii l:1.tc%':.4: .tlonii (iQcF'CiUmccCOl:sojo i::..tot'".uC.oion=.I do 1fu.jercD
, - tT
I:'ltcr::lc.tionc.l sh=.:tictl~J. h.sti'tutc!5cti€Ut iU€or~£i~'~~ dO §E~tlctiquosI:.lCti"b.lto !:rt~t'"..::.cio~l de EO'€c:arcac:.
'l>C/INF/5 (rvv.. ) - page 38~ ju.~n 1951 .
lime. Androe JOUVE
J..e~gue of Red Cr<;SB So8ietiestlgue des Sdciites de 10. dr(&J:-R~e
. t1~o. a:e fjoc£edo.des &; 10. Cruz Roja,
M•. le COlIrte P. d& LASTEYRIE du SA.~:"'~!·I1'
.In~rno.tiol1a.l Organ1zo.tion fc:, Stando.rdizatienOrgan1so.tion fnternationale de Kormo.iisation 'OrgnnitQcibn rnternncio~l p4ra in unizico.cion de l~s No~s tecnic~s
iA. 1 tIng~nieur ~erul r,. SAUlOli
MIlls. BERBIlirERE~LEBmT
Mme. Clnire SAUlUER
Mm.e. Oathari..n6 GA.RDIERMelle.. Edna BAKER
.M. R. SUGRANYES de FRANCS¥e.. Michel FOURNIER
M. LuoienALB ISETTI
~te~o.tionQ1 Voluntary,Service for Peo.ce!e'rVice cIvIl In<terna.ii.ual .JerYicio civil Internaclonal
M. Wi11y BEGliERl'.MIne. , Dorn BEGHBRT
. ~ " ,
4,.' "-'."
..w/niF/5 (rev.) page ~22 juin 1951,
In'ternational Federation. ot Organizat~ tor S:C~~l Corro20ridence .~
F'd'rat:::ttf:~nationeJ.des Or anisa~~~~ d:~ Carrel ondaDoe .e't :d; .". - ~UJseo aires . .
Federaci"tn. interuclonal de Orgenizaclones de Co~respo~~eD.Cia. e !~rc8Dlbioescolarea
:u.P. BARRImR
World Fea-8:ti~ of tlrd.'ted Nations Associationsnalra££Oii lOiiCHale &8 Associations ~ our 188 '.t1pn,. Unlea
onel', E:0 '. clones " '
lTotesseur R~to AGO'M. Henl" i COCHAUX
.If. C.... JUDD ..JL Jean tIIPUY-'; " _L ,John·A.'~_ DIALSM. -Franc;oi8 DAUSSIn'Jlms. I .. SAUlON)(11$, C. BERBET
M. Jacques DPIS
World Federation tor ~ntal Healthli'&dhatlon mondl&1e. pOW' la s8iit& 'moraleFederaei6n iiiiindiaI tara la tii§iene men1:al
Dr. J.R. RE!S· ., .Dr. Yves POaCHERDr ~ Mot'tnm TORREMlle. E.Jl. mORlTOIT
World Federation of Trade UnionsFid&ration syncHQale moildlale _.Federaci6n sindica1 iiiindiaI' .
M. Paul DWlfOUE
World's Student Christian Feder~:tion
R'dlration universelle· des Associations chr'tieDneB d'Etudian:tsFederaci6n muliaiaI' <le Asociaciones d6 l!JstUaiantes crl.tianos·
;'.: .;
,~. ~
1. ,
'.,
"~\ ..':"
",
concern
a 108
- I
.-
6C/INF/5 (rev.) .. page 40. 22 jUin '1951 .
International Theatre Institute--fJi.iItut -fi'ternational du.The:tre.Inat~tuto tntetnacional del Teatro
,. M. Andre JOSSET
International.'$oaie.l ~rviQe,
serY'ioe sooial internationalservicio' SOoial·-"fntetnaoiona.l '.
Mm6.. THUILLIER-LANDRY
Catholic Interna-t1,oDal,Union for Sooial Serviceunion oatholique internationale de Service social.Uni&n oato11ca internacional de sarvicio sociar--
M1le. NAEGELENMlle. BARON
Internationaf Union of ArohitectsUi'i1on intel"nationaIe des GohiteciinUiii&n intemacionai de Arguitectoa:" - '
M. Pierre VAGOM. Frant.z-Philippe JOURDAIN
.:M. LiOllel MIRABAUD'M.' Paul PICO'-* ..
M. Robert BOunET
. International Union for Child Welfaretinion international. de Protectio:::l de' ,1 tEnfano-eUnion in'ternaoional de SOcorro a 108 wino S
M. Georges'THELINMlle Sylvie MonaD
. '
IDternatioD!.l Union tOT the Pro'tection ot NatureUnion internationale "Dour la Protection de la -NatYre .onion internaci~al rara,la ProtecciJ~laNatura1ez~,
Dr. Charles.J. BERNAl,IDPrcfe.sseur -Roger HE-:J,~
M. J ..?, RARROY
.. -
.,
.. 6c/m15 (rev.) - pt!g. 41,22 juniC! 1951
In-ter-Parlil:lJOentl:l.ry UniClftun1~ interpurieman~ireUni«n i~terEojl-amentl,;.riQ,
M. Andre ROUSSYM. GU¥ d'ARV ISENET
World union of Jewish StudentsUnlcn mondiu!e des,Etudiants ]U1fSUni~n 'mun~iul de'Estudi~nteeudIC8
M. Herbert HAUSm
World Union of CuthCllio Women'. Orlunlzati~n8
Unit'n mC'ndiale ,des Or anisatirns £ mini~es catholiquesUniC'n .mundilll de Orgunbaciones 8DleJ;linns en lleus
MIne. STEENBERGBE-ENGERINGHMlle. SWA~ .M11e. F. de SAINT-MAURICE
o. P. T. 1iC'rld UnionUniC'n mondi41e O.?T.Uni6n mundiul O.~~T.
M•. C. L. LANG
M. John GOORMAGRl'IGli
f· .., 'r
Roeketeller FoundntionFc.nd~ti~n Rockefeller ~ci6n ROQk~reller M. Jolm MARSHALL
