ytf - 04 : ð»ko - 01 ®f{ík - Yk. 36/-

íktºke: yr{íkfw{kh sÞuþ¼kEhkð÷ yur«÷ - 2014RNI No.: GUJGUJ14997/06/01/2013-TC

xkEBMk ðku[ {uøkuSLkLkkt íktºke©eLku {éÞku ykuLk.«kuVuMkhLkku yuðkuzo

EÂLzÞLk EÂLMxxâwx ykuV ykurhyuLx÷ nurhxuÍ, f÷õíkk îkhk íkuykuLkku 37{ku yuLÞw÷ ELxhLkuþLk÷ fkuLVhLMk ykuLk ykurhyuLx÷ nurhxuÍ

2014Lkwt ykÞkusLk rËÕne ¾kíku fÞwo níkwt. yk fkuLVhLMkLkkt WØkxf íkhefu fkt[e f{kufkuxe rÃkXkrÄÃkrík søkíkøkwY þtfhk[kÞo sÞuLÿ MkhMðrík

{nkhks nksh hÌkk níkk yLku Ëhuf MkÇÞkuLku íku{Lkkt ykrþðkoËLkku ÷k¼ ykÃÞku níkku. yk fkuLVhLMkLkkt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu rðï Ä{koÞíkLk

EÂLMxxâwxLkkt yrÄïh yuðk ©e [tÿkMðk{e {nkhksu fkÞo¢{Lkkt ºkýu ºký rËðMk nkshe ykÃke íku{Lkkt ykrþðkoË ËhufLku ykÃÞk níkk. yk WÃkhktík

fkÞo¢{{kt rðï rnLËw ÃkrhMkËLkkt Ãkqðo ELxhLkuþLk÷ «urMkzLx ©e yþkuf ®MkÄ÷ Ãký nksh hÌkk níkk. yk Mk{kht¼Lkkt çkeò rËðMku ykEÃkeyu÷Lkkt

[uh{uLk yLku r{rLkMxÙe ykuV Ãkk÷ko{uLxÙe yVuMko yLku Ã÷k®Lkøk r{rLkMxh ©e hkSð þwõ÷kyu {nTË ytþu nkshe ykÃke níke yLku xkEBMk ðku[Lkkt

íktºke©e yr{ík hkð÷ íkÚkk Mkn-íktºke©e rLkhð òLkeLke MkkÚku ¾kMk {w÷kfkík fhe níke.

yur«÷ - 2014

Mk{ks{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkk Au. yk ÃkrhðíkoLkku MkkÚku {krníkøkkh hne y{u ík{Lku

Mkíkík ¿kkLk-WÃkÞkuøke {krníke «ËkLk fhíkkt hneyu Aeyu. y{u Mk{Þ MkkÚku fË{ {e÷kðeyu

Aeyu yLku y{khku WÆuþ Au fu ík{u Ãký Mk{Þ MkkÚku fË{ r{÷kðku. xkEBMk ðku[Lkkt {kæÞ{

îkhk ykÃk ¿kkLkLke rûkríkòu rðMíkkhíkk nþku yuðe yr¼÷k»kk MkkÚku xkEBMk ðku[,

2014Lkku 4Úkku ytf ykÃkLke Mk{ûk hsq fheyu Aeyu.

xkEBMk ðk u[ îkhk ykÃk Ãký ¿kkLk «ËkLk fhðk{k t Mkn¼køke çkLke þfk u Ak u.

ykÃkLkk ykŠxf÷ku ykðfkÞo Au.

yur«÷

TIMES WATCH

www.timeswatch.in

«fkþf :hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE

íktºke :hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE

Mkn-íktºke :rLkhð òLke

hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE

íktºkeLke f÷{u...

yLkw¢{rýfk01. íktºkeLke f÷{u...02. Mk{k[kh03. Mk{k[kh04. furhÞh LÞqÍ05. furhÞh LÞqÍ06. ©e ©e hrðþtfh {nkhks07. fçkSÞkíkLkku Mkh¤ WÃk[kh08. ykExe nuÕÃk09. ònuhkík10. ykuxku{urxf yuLðu÷Ãk r«®Lxøk11. rVÕ{ søkík12. rVÕ{ søkík13. fkh yÃkzux14. ònuhkík15. ònuhkík16. ÷ðks{ Vku{o

hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE

Price Rs. 36/- Annual Rs. 400/-

Printed, Published and Owned by RAVAL AMITKUMAR JAYESHBHAI and Printed at Shree Ganesh Offset, Hiteshbhai Panchal, A/6, Subh Labh Indus t r ia l Es ta te , Tavd ipura , Ahmedabad-380004 and published from 1, Mahadev Vas, Dodar, Ta. Sanand, Dist. Ahmedabad-382170.

Editor : RAVAL AMITKUMAR JAYESHBHAI

RNI No.: GUJGUJ14997/06/01/2013-TC

2

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

ÏÞkíkLkk{ økwshkíkeykuLku MkL{kLkþuøkkihððtíkk økwshkíke yuðkuzo

ELxhLkuþLk÷ r¢yurxð ykxo îkhk AuÕ÷k A ð»koÚke y{ËkðkË{kt swËk swËk ûkuºku rðï¼h{kt Lkk{Lkk Ãkk{u÷k økwshkíkeykuLku MkL{kLkðk{kt ykðu Au.

yk ð¾íku Ãký 30{e {k[oLkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yk yuðkuzoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

økkihððtíkk økwshkíke yuðkuzo{kt çkku÷eðwz{kt Äq{ {[kðíke økwshkíke Mktøkeík çku÷ze Mk[eLk Søkh Ãký ÃkkuíkkLkwt ÃkVkuo{LMk ykÃkþu. yk WÃkhktík Ãkkt[

hkßÞkuLkk Ãkkt[ MkwÃkh Mxkh f{÷ nMkLk, LkkøkkswoLk, hrðrfþLk, {Lkkus ríkðkhe Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. íku{s ËwçkELkkt zkÞ{tz ®føk nþoË {nuíkk Ãký

yk yuðkuzo{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

ELxhLkuþLk÷ r¢yurxð ykxoLkkt VkWLzh yLku [uh{uLk yrºkþ rºkðuËeyu yk yuðkuzoLke MkV¤íkk rðþu sýkÔÞw níkw fu yk yuðkuzoLkkt fkhýu Äýk ÷kufkuLku

MkkÁt Ã÷uxVku{o {éÞw Au. xur÷ðwzLkk Mkt¼kðLkk þuX, WÃkhktík Erþíkk Mkhfkh yLku ÷eLkk sw{kLke yk yuðkuzoLkk fkhýu yksu ½ýk ykøk¤ ðæÞk Au. swËk

swËk rð¼køkLkkt Lkkur{LkuþLMk rðþu sýkÔÞw níkwt fu, MÃkkuxoMk{kt rfhý {kuhu, hrðLÿ òzuò, rMkØkÚko rºkðuËe, ÞwMkwV ÃkXký, EhVkLk ÃkXkLk, ÷ßò

økkuMðk{e, økeík MkuXe, [uíkuïh ÃkqòhkLkk Lkk{ Au. íkku BÞwrÍf{kt Mke{ Mkw÷u{kLk, fwLkk÷ økktòðk÷k, MkkrsË LkrzÞkËðk÷k, WÃkhktík yLÞ f÷kfkhku

suðk fu «k[e ËuMkkE, yLkr{Í çkÍ{e, sÞ ¼kLkwþk¤e, hu{kurzMkqÍk, þ{oLk òu»ke, MktsÞ ÷e÷k ¼ýMkk÷e, ¼qr{ rºkðuËe, Mkwr«Þk ÃkkXf, çkku{Lk

EhkLke, MktSËk þu¾, yk{eh y÷e nwþuLk, sÞ MkkuLke suðk Äýk çkku÷eðwz íkÚkk xu÷eðwzLkkt f÷kfkhku ynª WÃkÂMÚkík hnuþu.

økkihððtíkk økwshkíke yuðkuzo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k økwshkíkLkk òýeíkk y™u «ÏÞkík ®Mkøkh Ëuðktøk Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu, yk yuðkuzo Úkfe y{u ÷kufku Mk{ûk

økwshkíke MktMf]ríkLku ðÄw Mkkhe heíku Wòøkh fhðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk Aeyu. økwshkíkLkk rðfkMkLku ÷økíke fkuEÃký «ð]r¥k nkuÞ íku{kt òuzkðwt y{Lku øk{u

s Au. yu ðkík swËe Au fu y{Lku Äýeðkh MkÃkkuxo LkÚke {¤íkku.

3

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

çkUf ykuV EÂLzÞkLkkt f{o[kheykuLke nzíkk¤

{uLkus{uLx MkkÚku rðrðÄ {wÆu ðkxkÄkxku Ãkze ¼ktøkíkk çkUf ykuV EÂLzÞkLkkt f{o[kheyku 28 y™u 29{e {k[oLkk hkus nzíkk÷ Ãkh WíkÞko Au.

LkkýkfeÞ ð»ko 2013-14 ÃkqÁ ÚkðkLku ykzu {ktz Úkkuzk rËðMkku çkkfe hÌkk Au. íÞkhu çkUf ykuV EÂLzÞkLkkt f{o[kheykuLke nz[k¤Lku fkhýu

çkU®føk MkuðkLku {kuxe yMkh Úkþu.

{¤íke {krníke yLkwMkkh yku÷ EÂLzÞk VkWLzuþLk îkhk AuÕ÷k fux÷ktf {rnLkkykuÚke Ãkzíkh {køkýe {kxu çkUf {uLkus{uLx MkkÚku ðkxk½kxku

fhðk{kt ykðe níke. ðkxk½kxLku æÞkLk{kt ÷E 24{e VuçkúwykheLke nzíkk¤ Ãkhík ¾U[ðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {uLkus{uLxLkkt s¬e ð÷ýLku

Ãkøk÷u ðkxk½kxku Ãkze ¼ktøke Au. {uLkus{uLx ð[Lkku{ktÚke Vhe síkkt f{o[kheyku 28 y™u 29 nzíkk÷ Ãkh sþu. [kuÚkk ðøkoLkk f{o[kheykuLke

¼híke ytøku su fhkh ÚkÞku Au íkuLkku y{÷ yuf ð»koÚke fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. õ÷urhf÷ MxkVLke Mkíkík yAík Aíkkt ¼híke fhðk{kt ykðíke

LkÚke. çkUfLkkt ºkeò yLku [kuÚkk ðøkoLkkt f{o[kheykuLku nuÕÚk [ufyÃk yLku ÃkuxÙku÷ ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðíkw LkÚke. çkUf{kt MkVkE f{o[kheLke

rLk{ýqtf fkÞËuMkh fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk ík{k{ {wÆu f{o[kheykuyu çku rËðMkLke nzíkk¤ Ãkh sðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çku rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhe yk nzíkk÷Lku Ãkøk÷u fhkuzku YrÃkÞkLkwt xÙkLÍuõþLk yxfe Ãkzþu. yk WÃkhktík {k[o yu®Lzøk nkuðkLku

fkhýu økúknfkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

hksfkux{kt Ãký çkUf f{o[kheyku ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku ÷ELku nzíkk÷ Ãkh WíkÞko. VuzhuþLk çkUf ykuV RÂLzÞk MxkV ÞwrLkÞLkLkkt Lkuò nuX¤

çkuLfLkkt f{o[kheykuLkk rðrðÄ «ký «&™ku su AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Wfu÷kÞk LkÚke. íku «&™ku Mkk{u {uLkus{uLx MknkLkw¼qrík Lkne Ëþkoðíkw

nkuðkÚke çku rËðMkLke nzíkk÷Lke þYykík fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkðíkk hksfkux{kt f{o[kheyku îkhk Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ ËþkoÔÞku

níkku.

4

þiûkrýf ÞkuøÞíkksLkkor÷Í{Lkw t ûkuºk nt{uþkÚke Þwðkyku{kt sYhe nkuÞ Au. su{ fu:

ykf»koýLkwt fuLÿ hÌkw Au. yksu su heíku Lkðe Lkðe

LÞqÍ [uLk÷ku, ELxhLkux yLku LÞqÍÃkuÃkhLkku - sLkkor÷Í{{kt çku[÷h rzøkúe {u¤ððk {kxu - ík{khe ytËh fhtx yVuMko òýðk{kt Ár[ nkuðe

rðMíkkh ÚkE hÌkku Au, íkuLku òuíkkt yk ûkuºk{kt ykuAk{kt ykuAw Äkuhý 12 ÃkkMk nkuðwt sYhe Au. òuEyu.

hkusøkkhLke íkf ðÄe hne Au. sLkkor÷Í{Lkwt ûkuºk - ÃkkuMx økúußÞwyuþLk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu - W¥k{ fBÞwrLkfuþLkLke f¤k.

ÃkiMkk MkkÚku «ríkck ykÃkLkkÁt Au. sLkkor÷Mx îkhk sLkkor÷Í{{kt çku[÷h rzøkúe nkuðe sYhe Au. - òu¾{ ¾uzðkLke íkiÞkhe.

Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Mk{ks yLku Ëuþ{kt çkLke hnu÷e - Äýe MktMÚkkyku{kt MkŠxrVfux yLku rzÃ÷ku{kt fkuMko - {krníke fu Mk{k[khkuLku òýe, Mkkhe heíku Mk{S

rðrðÄ ½xLkkykuLke MÃkü yLku Mkk[e òýfkhe [k÷íkk nkuÞ Au. su{kt Äkuhý 12 ÃkkMk nkuðwt sYhe ykuAk Mk{Þ{kt Mkxef ¼k»kk{kt ÷¾ðkLke f¤k

{¤e hnu Au. Au. ík{khk{kt nkuðe òuEyu.

- fkuEÃký MxÙe{{kt økúußÞwyuþLk ÃkAe rzÃ÷ku{kt - yLÞ ÷kufkuLke ðkíkLku ÄiÞoíkkÚke Mkkt¼¤ðkLke

sLkkor÷Í{Lku {erzÞkLku ykÄkhu çku rð¼køk{kt fku»ko fhe þfkÞ Au. ûk{íkk.

ðnU[ðk{kt ykÔÞw Au. yuf Au r«Lx sLkkor÷Í{ - sL k k o r÷Í{{k t f u x÷kf rð» kÞk u{ k t - økwshkíke, rnLËe, ytøkúuS yu{ fkuE Ãký

yLku çkesw Au E÷uõxÙkurLkf sLkkor÷Í{. r«Lx MÃkurþÞ÷kEÍTz fkuMko fhkððk{kt ykðu Au. su{ fu ¼k»kk{kt fkhrfËeo çkLkkððe nkuÞ íkku íku ¼k»kkLkwt

sLkkor÷Í{ ytíkøkoík LÞqÍÃkuÃkh, {uøkurÍLk ðøkuhu MÃkkuxTMko, Vkuxku, «uMk ÷ku ðøkuhu. Wå[ fkurxLkwt ¿kkLk nkuðwt òuEyu.

ykðu Au. ßÞkhu E÷uõxÙkurLkf sLkkor÷Í{{kt - fBÃÞwxh íkÚkk LÞqÍ fu {uxhLku fBÃÞwxh Ãkh

ÔÞÂõíkøkík fkiþÕÞhurzÞku, xur÷rðÍLk íkÚkk ðuçkMkkExLkku Mk{kðuþ fBÃkkuÍ fhíkk þe¾ðw sYhe Au.

ÚkkÞ Au. r«Lx sLkkor÷Í{{kt ík{u yurzxh,

fkhrfËeoLkk rðfÕÃkkurhÃkkuxoh, fku÷r{Mx, fkuhMÃkkuLzLx ðøkuhu íkhefu sLkkor÷Í{ frhÞh çkLkkððkLke EåAk hk¾Lkkh

fk{ fhe þfku Aku. rðãkÚkeoyku{kt fux÷ktf rðþu»k økwýkuLkwt nkuðwt çknw

fuheÞh LÞqÍ

sLkkor÷Í{ : ÃkiMkk yLku «ríkck çkÒku {¤þu

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

5

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

sLkkor÷Mx, yurzxh, rhÃkkuxoh, fku÷r{Mx,

fkuhMÃkkuLzMk, MxkV yÚkðk r£÷kLMk hkExh,

Vkuxku sLkkor÷Mx, «qVhezh, LÞqÍ yuLkkr÷Mx,

yuLfh, LÞqÍhezh ðøkuhu ÃkkuMx Ãkh r«Lx yLku

E÷uõxÙkurLkf {erzÞk{kt fk{ fhe þfu Au.

yurz®xøk

yurz®xøkLkkt ûkuºk{kt ík{u Äýk ÃkË Ãkh fk{ fhe

þfku Aku. su{ fu [eV yurzxh, Mkçk-yurzxh,

Vexh yurzxh, LÞqÍ yurzxh ðøkuhu. [eV

yurzxh yu Mk{økú ÃkÂç÷fuþLkLkkt «{w¾ nkuÞ

Au. íku{Lkwt {wÏÞ fkÞo {krníkeLke ÃkMktËøke

fhðe yLku «uÍLxuþLkLkkt fk{Lku òuðkLkwt nkuÞ

Au. LÞqÍ íkÚkk Ve[h yurzxhLku [eV

yurzxhLkku s{ýku nkÚk Ãký

- «uMk ELV{uoþLk çÞqhku

hkExh rðrðÄ rð»kÞku fu Úke{ Ãkh ÃkkuíkkLkku - ykuLk÷kELk fBÞwrLkfuþLk

÷u¾ íkiÞkh fhu Au. hkExh ½ýk «fkhLkk nkuÞ - fkuÃkkuohuxh ftÃkLkeyku{kt ÃkeykhykuLkwt fk{

Au. su{ fu Ve[h hkExh, {ÂÕx{erzÞk ÃkøkkhÄkuhýhkExh ðøkuhu. hkExhku Ãký ÃkkuíkkLke

rðþu»k¿kíkkLkk ûkuºk{kt fk{ fhu Au. su{ fu LÞqÍÃkuÃkh fu LÞwÍ[uLkÕMk{kt rhÃkkuxohLku ykþhu rVõþLk hkE®xøk, r[ÕzÙLk çkwf, rnMxkurhf÷ Y. 6 nòh Úke ÷ELku 11 nòh sux÷ku Ãkøkkh hkE®xøk, Ìkw{h, fku{uze hkE®xøk ðøkuhu. {¤e þfu Au. Mkçk-yurzxhLkku Ãkøkkh ykþhu yksfk÷ ELxhLkuxLkku rðMíkkh ðÄðkLku Y. 7 nòhÚke ÷ELku 12 nòh MkwÄe nkuE fkhýu yksu ðuçkMkkEx Ãkh Ãký ÷u¾ ÷¾ðk þfu Au. yk rMkðkÞ ÃkË «{kýu Ãkøkkh {¤íkku {kxu hkExhkuLke {ktøk ðÄe hne Au.nkuÞ Au. Ëhuf ÃkË{kt yLkw¼ðLke MkkÚku

VkuxkuøkúkVe Ãkøkkh{kt Ãký ðÄkhku Úkíkku hnu Au.

VkuxkuøkúkVh fu fu{uhk{uLk LÞqÍÃkuÃkh yÚkðk ykx÷k fku»ko fhe þfkÞ

xeðe [uLkÕMkLkku {níðÃkqýo ¼køk nkuÞ Au, fne þfkÞ. fkhý íkuLkk îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e íkMkðehku sLkkor÷Í{{kt ík{u MkŠxrVfux, rzÃ÷ku{k, LÞqÍÃkuÃkh{kt ÃkÂç÷þ ÚkLkkhk LÞqÍ rðþu Mk{k[khkuLku ðÄkhu MÃkü yLku hku{kt[f çkLkkðu økúußÞwyuþLk, ÃkkuMx økúußÞwyuþLk rzÃ÷ku{k, rLkýoÞ ÷uðku yLku rhÃkku‹xøk MxkVLkk LkuxðfoLku Au. íkuLke íku{Lku rðÍTÞwy÷ rhÃkkuxoh Ãký fne {kMxMko ðøkuhu fku»ko fhe þfku Aku. rðrðÄ òuðkLkwt MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk økúwÃkLkk rðrðÄ þfkÞ. rhÃkkuxohLke xe{ MkkÚku VkuxkuøkúkVh Ãký Mkhfkhe yLku ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt MxkV ðå[u fkÞkuoLke ðnu[ýe Ãký íku{ýu s nkuÞ Au. VkuxkuøkúkVhLku VkuxkuøkúkVeLkk rðrðÄ sLkkor÷Í{Lkk fku»ko [k÷íkk nkuÞ Au. Ëhuf fhðkLke nkuÞ Au.xur<f÷ ÃkkMkkyku su{ fu ÷kE®xøk, MÃkez, Íq{ MktMÚkk{kt VeLkwt Äkuhý swËw-swËw nkuÞ Au.

rhÃkku‹xøk ðøkuhuLkwt MkkY ¿kkLk nkuÞ Au.økwshkíkLke þiûkrýf MktMÚkkyku

rhÃkkuxohLku LÞqÍÃkuÃkh fu xeðe [uLk÷Lke ykt¾ fk{ õÞkt {¤þu?yLku fkLk fnuðk{kt ykðu Au. rhÃkkuxoh - økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË

½xLkkLke Mkk[e yLku «{ký¼qík {krníke - {wÿk EÂLMxxâqx ykuV fBÞwrLkfuþLk, sLkkor÷Í{Lkku yÇÞkMk íkÚkk yLkw¼ð {kuf÷u Au. íku{Lkwt {wÏÞ fkÞo «uMk fkuLVhLMk{kt y{ËkðkË{u¤ÔÞk ÃkAe ík{u Lke[u «{kýuLke søÞkyu nksh hnuðwt, ELxhÔÞq ÷uðk, ½xLkk fu - Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe, hksfkuxfk{ fhe þfku Aku:ykÞkusLkLke rðMík]ík òýfkhe {u¤ððk {kxu - W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, Ãkkxý

MÚk¤ Ãkh sELku {krníke yufrºkík fhðkLkwt - Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, Mkwhík- LÞqÍÃkuÃkhnkuÞ Au. çkÄk s Mk{k[khÃkºkku íkÚkk xeðe - økwshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkË- {uøkuÍeLk[uLkÕMk rðrðÄ þnuhku{kt yLku rðrðÄ ûkuºk{kt - hurzÞkuÃkkuíkkLkk rhÃkkuxoh rLkÞwõík fhu Au. MÃkurþÞ÷ - xur÷rðÍLkrhÃkkuxoh ÃkkuíkkLke rðþu»k¿kíkkLkk ûkuºk{kt fk{ - r£÷kLMkfhu Au. íkÚkk íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k Mk{k[khkuLkwt - ÃkÂç÷f rh÷uþLkMktf÷Lk fhu Au. - yuzðxkoE®Íøk

- rðÍTÞw÷kEÍhhkE®xøk - {erzÞk rhMk[o

©e ©e hrðþtfh{nkhks

©e ©e hrðþtfh {nkhksLkku sL{ 13 {u 1956Lkkt rËðMku ÚkÞku níkku. yu rËðMku hrððkh nkuðkÚke çkk¤fLkwt Lkk{ hrð hk¾ðk{kt ykÔÞw níkw. yu rËðMku

þtfhk[kÞoLke Ãký sÞtrík níke. ykÚke híLk{ ËtÃkríkyu ÃkwºkLkkt Lkk{{kt þtfh Ãký W{uhe ËeÄw níkwt. hrðþtfh LkkLkÃkýÚke s ykMÚkkðkLk níkk. {kºk [kh ð»koLke ô{hu

íku{ýu økeíkkLkwt økkLk fhðwt þY fhe ËeÄw níkwt. {kºk 17 ð»koLke ô{hu íku{ýu ¼kiríkfþk† yLku ðirËf MkkrníÞ{kt rzøkúe {u¤ðe níke. ykrË þtfhk[kÞuo ËwrLkÞkLku

yîiíkLkkt rMkØktík þe¾ÔÞk níkk. yk Mkqõík ÞwðkLk hrðþtfhu Ãký Ãkfzâk.

økkÄeSLkk yLkwÞkÞe yuðk rÃkíkk ykh. yuMk. ðUõx híLk{ ykuxku{kuçkkE÷Lkkt ÄtÄk{kt níkk. Ãkhtíkw, Ãkwºkyu Ä{oLkku hMíkku Ãkfzâku. Úkkuzk Mk{Þ {kxu íku{ýu {nŠ»k

Þkuøke MkkÚku ðirËf rð¿kkLk Ãkh ÔÞkÏÞkLk Ãký ykÃÞk. ð»ko 1982{kt íku{ýu ykxo ykuV r÷®ðøk Lkk{Lke MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe níke.

økwY ©e ©e hrðþtfh ËwrLkÞkLke Ëhuf ÔÞÂõík yLku MktMkkhLku íkýkð yLku ®nMkkÚke {wÂõík yÃkkððk {ktøku Au. yk {kxu íkuyku MkwËþoLk rðãkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au,

þe¾ðe hÌkk Au yLku íkuLkku «Mkkh fhe hÌkk Au.

fuðe heíku Ãkzâw Lkk{?

su{-su{ hrðþtfhLke ÏÞkrík ðÄíke økE íku{-íku{ fux÷kf ÷kufku íku{Lku økwYS fu økwYËuð fnuðk ÷køÞk. fux÷ktf ÷kufku íku{Lku Ãktrzík hrðþtfh Ãký fnuíkk níkk. Ãkhtíkw

òýeíkk rMkíkkhðkËf Ãktrzík hrðþtfhu yk Lkk{ Mkk{u fzf rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku{Lkk fnuðk «{kýu su Lkk{Lku yu{ýu ËwrLkÞk¼h{kt ÃkkuíkkLkk {kxu ÷kufr«Þ çkLkkÔÞw,

íkuLkku WÃkÞkuøk yk økwY þk {kxu fhe hÌkk Au? íÞkhçkkË íku{Lkwt Lkk{ ©e ©e hrðþtfh ÚkÞwt yLku yksu ÃkÞoík Au.

©e ©e hrðþtfhLkkt ÃkrhðkhsLkku

©e ©e hrðþtfhu ÷øLk LkÚke fÞko. Ãkrhðkh{kt rÃkíkk yLku ËeËe ¼kLkwçknuLk s Au. íkuyku Ãký æÞkLkLkkt rðþu»k¿k Au. ©e ©e hrðþtfh íku{Lkk yLkwÞkÞeykuLku yLkuf

ð¾ík fnu Au fu Mk{økú rðï íku{Lkku Ãkrhðkh Au. MkwËþoLk r¢ÞkÚke {Lk yLku {ÂMík»fLkwt òuzký ÚkkÞ Au. ykÚke, íkýkð {wÂõíkLkku WÃkkÞ ïkMk Ãkh rLkÞtºký{kt Au.

xÙMxku ÃkkMku MktÃkrík

©e ©e hrðþtfh {nkhksu íkksuíkh{kt Mðefkh fÞkuo níkku fu íku{Lkk xÙMxku ÃkkMku fw÷ Y.800 fhkuzLke MktÃkrík Au yLku ík{k{ MktÃkrík ykurzx ÚkÞu÷e Au.

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

fçkSÞkíkÚke †eykuLkk «sLkLkíktºk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. Sýo fçkSÞkíkÚke

øk¼koþÞLkku Mkkuòu, íkuLkku ÞkuøÞ rðfkMk Lk Úkðku, {krMkf yrLkÞr{ík ÚkE

sðwt, øk¼koþÞLkkt MLkkÞwyku rþrÚk÷ ÚkE sðk, Vu÷kuÃkeLk xâqçkku çktÄ ÚkE

sðe ðøkuhu Ãkh íkuLke ykzfíkhe yÚkðk ð¥kkykuAk ytþu yMkh Ãkzu Au.

Mkk{kLÞ heíku {¤ n÷fk Ãke¤k htøkLkku yLku çktÄkÞu÷ku nkuðku òuEyu.

¾w÷kMkkÚke {¤ «ð]r¥k ÚkÞk ÃkAe Ãkux n÷fw sýkÞ yLku ¼q¾ ÞkuøÞ heíku

÷køkíke nkuÞ íkku íku fçkSÞkík Lk økýkÞ. Ãkhtíkw {¤ þw»f yLku økktXkuðk¤ku,

ðkÞwLke Aqx Lk Úkðe, yrLkÞr{ík {¤ «ð]r¥k fçkSÞkík Mkq[ðLkkh ÷ûkýku

Au.

rºkV¤kLke Vkfe fu hu[ ÷økkzLkkhk yki»kÄku yLku fkuE Ãký ÷uõÍurxð fu

Ãkhøkurxð yki»kÄku{ktÚke fçkSÞkíkLkku {q¤økk{e E÷ks ÚkE þfþu Lkne.

ykðk yki»kÄku yufkË çku ð¾ík {¤ «ð]r¥k MkkV ÷kðe Ëu Au. Ãkhtíkw íku

yktíkhzkLku ðÄkhu rþrÚk÷ çkLkkðe Ëuþu yLku Yûkíkk Ãký ðÄþu. fux÷ktf

ËËeoykuLku nt{uþk rºkV¤kLke Vkfe yÚkðk r{Õf ykuV {uøk ÷uíkk ¾w÷kMkkÚke

{¤ «ð]r¥k ÚkkÞ Au yLku su rËðMku Lk ÷u íku rËðMku fçkSÞkík sýkÞ yuðe xuð

Ãkze økÞu÷e nkuÞ Au. yk fçkSÞkíkLke Mkk[e r[rfíMkk Lk økýkÞ. ykðe

òíkLkk WÃk[khÚke fçkSÞkík Ëqh ÚkðkLku çkË÷u fkÞ{e ½h fhe òÞ Au.

fçkSÞkíkLku Ëqh fhðkLkkt fux÷kf ykÄkh¼qík rLkÞ{ku ík{kuLku WÃkÞkuøke

Úkþu. su Lke[u {wsçk Au:

- hkus hkºku Mkqíke ð¾íku ËkuZ çku ø÷kMk Ãkkýe Ãke sðwt. sBÞk ÃkAe yuf f÷kfu

Ãkkýe Ãkeðwt.

- Mkðkh-Mkkts yzÄku f÷kf ÃkøkÃkk¤k Vhðk sðwt.

- yknkh{kt íke¾e, ík¤u÷e yLku Xtze [eòu çktÄ fhðe. {UËk suðk økrhc

yknkh ÿÔÞku ÷uðk Lkne.

- yknkh{kt ÃkktËzkðk¤k þkf¼kS, fkt[w f[wtçkh yLku Éíkw «{kýuLkk

V¤kuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhðku.

- yknkh ð¾íku ÃkkýeLkku ykuAku WÃkÞkuøk fhðku yLku yknkh fÞko ÃkAe ËkuZ

çku ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt. Mk{Úko ÔÞÂõíkykuyu yknkh ÃkAe V¤kuLkku hMk Ãkeðku

fçkSÞkík{kt Ãkux ¼khu hnu. ðkÞwLke «ð]r¥k {¤ îkhk ðÄu y™u ¼q¾ òuEyu. íkkS Akþ Ãký ÃkeðkÞ.

yrLkÞr{ík fu Mkkð ykuAe ÚkE òÞ. fux÷kf fçkSÞkíkðk¤k ËËeoykuLkk - yknkh MkkÚku ËnªLkk WÃkÞkuøkÚke fçkSÞkíkLke sqLke fzeyku íkqxe òÞ Au.

{kuZkLkku MðkË çkË÷kE òÞ Au yLku yðkhLkðkh {kuZk{kt [ktËk Ãkzu Au. - ÃkkuíkkLke Ár[ «{kýuLkku n¤ðku ÔÞkÞk{, íkhðÃkt, fqËðw, Ëkuzðwt ðøkuhu

fçkSÞkík{kt ¼q¾Lke yrLkÞr{íkíkk MkkÚku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, Ãkux ¼khu ÚkE rníkkðn økýkÞ.

sðwt, yktíkhzk{kt økzøkzkx yLku fkuE fkuELku f{hLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.

fçkSÞkíkLkku Mkh¤ WÃk[kh

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

ÃkkuíkkLkk rçkÍLkuMkLku ÷økíke {krníke, íkuLkwt MkhLkk{wt, VkuLk Lktçkh, økwøk÷ ykÃkýu su Mk[o fk{fksLkkt f÷kf, hòLkku rËðMk, íkuLke ðuçkMkkExLke ®÷f, íkuLke

«kuzõxTMk fu MkŠðMkLkk VkuxkuøkúkV fu rðrzÞku ðøkuhu {krnrík fheyu yu þkuÄe ykÃku Au. yÃk÷kuz fhu Au. økqøk÷ yk çkÄe {krníkeLku íkuLkk {uÃMk MkkÚku

Mkktf¤u Au. ykÃkýu ßÞkhu fkuE [ku¬Mk rðMíkkh{ktLke huMxkuhLxLke yk çkÄe {krníke økqøk÷ Ãkh {krníke þkuÄeyu íÞkhu økqøk÷ íkuLku íkkhðeLku ykÃkýe Mkk{u {qfu Au.

fkuý {qfu Au? ykÃkýk økqøk÷ rMkðkÞ çkeS ½ýe ftÃkLke ykðe {krníke ykÃku Au. Vuh

yux÷k Au fu økqøk÷Lkku ÔÞkÃk ½ýku ðÄw nkuðkÚke íkuLkk Ãkh {krníkeLkwt rðMíkkh{ktLke huMxkuhLxLke «{ký Ãký ðÄw Au. økqøk÷ íkuLkku ÷k¼ ÷ELku Lkðe MkwrðÄkyku

rðfMkkðe þfu Au.rðøkíkku {køkeyu íkku økqøk÷ su{ fu økqøk÷Lke yuLzÙkuEz ykuÃkhu®xøk rMkMx{Lkwt Lkðwt ðÍoLk yu {krníke ykÃkýLku fuðe Ähkðíkk {kuçkkE÷{kt nðu yuðe MkwrðÄk nkuÞ Au fu ykÃkýk Ãkh

fku÷ íkhefu ykðu÷ku Lktçkh ykÃkýk fkuLxuõx r÷Mx{kt Lk nkuÞ íkku heíku ykÃku Au?økqøk÷ íkuLkk zuxkçkuÍ{kt yu Lktçkh fkuLkku Au íku þkuÄe, yu Lktçkh fkuE

rðÍLkuMk fu MkŠðMkLkku nkuÞ íkku Mkk{uÚke ykÃkýLku òý fhu Au.ykÃkýu çkÄk s ¼uøkk ÚkELku økqøk÷Lku swËe swËe {krníke ykÃkeyu

Aeyu, su økqøk÷ þkuÄeLku ykÃkýe Lksh Mk{ûk ÷kðe {qfu Au.

økqøk÷ yLku íkuLkkt suðkt çkeò Mk[o yuÂLsLkkuyu yuðe xufLkku÷kuS

rðfMkkðe Au suLke {ËËÚke, ykðk Mk[o yuLSLkLkkt fBÃÞwxh

yk¾k ELxhLkux ÃkhLkkt yLkuf ðuçkÃkuSMk{ktLke {krníkeLku Mkíkík

swËe swËe heíku íkÃkkMkíkkt hnu Au yLku swËkt swËkt yLkuf {kÃkËtzkuLku

ykÄkhu yk {krníkeLku íkÃkkMke, ÞkËe{kt ykøk¤ fu ÃkkA¤ {qfeLku

ykÃkýe Mk{ûk {qfu Au. yux÷u fu økqøk÷ Ãkh òuðk {¤íke {krníke

økqøk÷ Ãkh fkuE {qfíkw LkÚke, Ãký ykÃkýu Mkki fkuE ÃkkuíkÃkkuíkkLke

ðuçkMkkEx Ãkh su {krníke {qfu Au, íku{ktÚke ykÃkýe Mk[oLkku sðkçk

Ähkðíkk ðuçkÃkuSMk økqøk÷ þkuÄe ÷kðu Au.

hne ðkík huMxkuhLx fu íkuLkk suðe çkeS {krníkeLke. íkuLkku sðkçk

Ãký yu s Au fu økqøk÷u Ã÷uMkeÍ Vkuh rçkÍLkuMkeÍ Lkk{u yuf MkŠðMk

þY fhe Au, su{kt LkkLkku-{kuxku rçkÍLkuMk Ähkðíkk Mkki fkuE

ykExe nuÕÃk

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

ykuxku{urxf yuLðu÷Ãk r«®LxøkÄkhku fu ík{u ðzo{kt fkuELku Ãkºk ÷ÏÞku. nðu

Ãkºk r«Lx fheLku, yuLðu÷Ãk{kt Ãkuf fheLku

ÃkkuMx fu fwrhÞh fhðkLkku Au. Mkk{kLÞ

heíku, ykÃkýu fðh Ãkh nkÚkuÚke yuzÙuMk

÷¾ðk çkuMkeyu, Ãký yufÚke ðÄw Ãkºkku

nkuÞ, y÷øk y÷øk yuzÙuMk nkuÞ yLku {ËË

fhðkðk¤wt fkuE Lk nkuÞ íkku?

yuzÙuMk ÷¾eyu. yu Ãký yuzÙuMkçkwf{ktÚke r«Lxh{kt yuLðu÷Ãk fuðe heíku Vez fhðwt íkku ðzoLkk ykuxku{urxf yuLðu÷Ãk r«Lx fku÷ fhe þfkÞ Au. òu ftÃkLkeLkk r«Lxuz yuLkwt {køkoËþoLk r«®Lxøk ykuÃþLkLkkt fhðkLkk Ve[hLke {ËË ÷E þfkÞ.yuLðu÷ÃkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íkku xuçk{kt òuðk {¤þu. yu [uf fhe, íkuLke

hexLko yuzÙuMk ykur{x fhðkLkk rðfÕÃk Ãkh ¼÷k{ý {wsçk ykøk¤ ðÄku. Ãknu÷kt Ãkºk ÷¾e hÌkk ÃkAe, ðzoLke rhçkLk{kt rxf fhe Ëku. ðÃkhkÞu÷k fkøk¤Lkku WÃkÞkuøk fheLku xuMx {uE®÷øk xuçk{kt òyku. íku{kt Ãknu÷kt s

fhe ÷ku yLku çkÄwt ÃkhVuõx ÷køku íkku ík{khk r¢yux MkuõþLk{kt yuLðu÷ÃMk Ãkh Âõ÷f nðu yk uÃþLk{k t sELk u, ykÃkýk yuLðu÷Ãk MkkÚku ykøk¤ ðÄku.fhku.yuLðu÷ÃkLke MkkEÍ ÃkMktË fhku, xw yLku

£ku{Lkkt yuzÙuMkLkk VkuLx, MkkEÍ ðøkuhu yk heíku yuLðu÷Ãk r«Lx fhðkÚke ík{khku nðu su zkÞ÷kuøk {uLkw ¾q÷þu íku{kt, Ãkºk{kt ÃkMktË fhku. Mk{Þ çk[þu yLku Ãkºk {u¤ðLkkh ÔÞÂõíkLku ykÃkýu þYykík{kt Ãkºk {u¤ðLkkhLkwt

ík{u «kuVuþLk÷ nkuðkLke AkÃk Ãkzþu yu MkhLkk{wt ÷ÏÞw nþu íku rzr÷ðhe yuzÙuMk nðu r«ÔÞw{kt ík{u òuþku íku{, hexLko yuzÙuMk ðÄkhkLkku ÷k¼.íkhefu òuðk {¤þu. ykÃkýu þYykík{kt yuLðu÷ÃkLkk zkçkk WÃk÷k ¾qýu Ëu¾kþu. íkkhe¾ Ãký ÷¾e nkuÞ yLku íku ynª ykðe íkuLku WÃkhÚke fux÷wt Lke[u ÷kððwt Au íku Ãký ÷øku nkÚk, yuLðu÷ÃMkLke çkksw{kt ykÃku÷ku òÞ íkku íkuLku Ëqh fhku. òu ík{u {kE¢kuMkku^x sýkðe Ëku. ÷uçkÕMkLkku rðfÕÃk Ãký íkÃkkMke swyku. íku{kt ykWx÷qfLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku yLku íkuLke

yuf s yuzÙuMkLkkt yufÚke ðÄw ÷uçk÷ r«Lx yuzÙuMkçkwf{ktÚke yuzÙuMk ynª W{uhðwt nkuÞ r«ÔÞw çkhkçkh ÷køku íkku ykufu fne ykøk¤ fhðkLke MkwrðÄk {¤þu.íkku íku{ Ãký fhe þfkÞ Au.ðÄku yLku r«Lx f{kLz Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

nðu Lke[u hexLko yuzÙuMk{kt ykÃkýwt ÃkkuíkkLkwt

rVÕ{ søkík

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

òuðk {¤u Au. íkuLke Ãkkxeo nðu {kºk Lkuíkkyku MkkÚku ÚkkÞ Au. íku {kºk ÞtøkeMíkkLk yfçkh ytf÷ (þu¾) Ãkh s rðïkMk {qfu Au. íku íkuLkk Ãkeyu nkuÞ

Au. íkuLkwt ytøkík SðLk {erzÞk{kt [[koMÃkË çkLku Au. þwt yr¼

sLkíkkLkwt rË÷ Síkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ Au. yk {kxu íkku yuf ðkh

rVÕ{ òuðe Ãkzu.

yr¼LkÞ

sufeyu yk rVÕ{{kt çkuMx ÃkVkuo{LMk ykÃÞw Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk

ÃkkºkLku Ãkqhíkku LÞkÞ ykÃÞku Au. fux÷kf MkeLMk{kt íkuýu sçkhËMík

yr¼LkÞ fÞkuo Au. íku rVÕ{{kt hksfeÞ ¼k»kýku ykÃku Au. íku{kt íku

AðkE òÞ Au. sufeLkwt Ãkkºk hknw÷ økktÄeLke ÞkË yÃkkðe òÞ

Au. rVÕ{Lkkt fux÷ktf Ãkkºkku Ãke. r[ËBçkh{ yLku «ýð {w¾SoLke

ÞkË yÃkkðe òÞ Au. Lkunk þ{koLkku yr¼LkÞ òuELku íkuLke Ãkh

ÃkkuÃkfkuLko VUfðkLkwt {Lk ÚkE òÞ íkuðku Au.

rËøËþoLk

MkiÞË yn{Ë yVs÷Lke yk Ãknu÷e rVÕ{ Au. íku{Lku [qtxýeLkk

Mk{Þu yk rVÕ{ ÃkMktË fhe Au. Mxkuhe «erzõxuçk÷ nkuðk AíkktÞ rÃkíkkLkk {kuík çkkË ÞwðkLkLku sçkhËMíke ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkkðe yk rVÕ{ õÞkÞ Lkçk¤e Ãkzíke LkÚke. yr¼Lkuíkk sufe ¼økLkkLke Ëuðk{kt ykðu Au. yk ÞwðkLkLku hksfkhýLke yktxeÄqtxeLke Mknus ÃkkMkuÚke fk{ fZkÔÞw Au.Ãký ¾çkh nkuíke LkÚke. suLku fkhýu íku yLkuf {wMkeçkíkku{kt {qfkÞ

Au. Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLke Ãkku÷eMke yLku ÔÞðÂMÚkík hksfkhýÚke MktøkeíkËuþ{kt ÷kufr«Þ çkLku Au.

rVÕ{Lkkt Mktøkeík{kt ¾kMk Ë{ LkÚke. rÚkÞuxh{ktÚke çknkh LkeféÞk ðkíkko çkkË rVÕ{Lkwt yuf Ãký økeík ÞkË hnuíkwt LkÚke.

yr¼{LÞw fki÷ (sufe) ÃkkuíkkLke ÃkíLke yÂLðíkk (Lkunk) MkkÚku þk {kxu òuðe rVÕ{?xkuõÞku{kt hnuíkku níkku. yr¼{LÞwLku Ãkkxeoyku{kt sðw Äýw s øk{u

Au. íkuLkk rÃkíkk çkku{Lk EhkLke ¼khík{kt ðzk«ÄkLk nkuÞ Au. yk rðfuLz{kt çkeS fkuE Mkkhe rVÕ{ her÷Í ÚkE LkÚke yLku y[kLkf s íku{Lkwt yðMkkLk ÚkE òÞ Au. yr¼ ¼khík ykðu Au. ðefuLz Mkkhe heíku ÃkMkkh fhðku nkuÞ íkku yk rVÕ{ òuðk{kt fE s íkuLke «kEðMke AeLkðkE òÞ Au. íku {kuzLko fÃkzk{ktÚke y[kLkf ¾kuxw LkÚke.s fqíkko{kt ykðe òÞ Au. íkuLke ykøk¤-ÃkkA¤ ç÷uf f{kLzku

rVÕ{ søkík

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

MkkiÚke {kuxk økUøkMxhLke ¾whþe{kt çkuMkðk {kxu rðfeyu yLkuf íkf÷eVkuLkku rZ~feÞktW Mkk{Lkku fÞkuo nkuÞ Au. Ãkhtíkw íku nkh {kLkíkku LkÚke. yuf rËðMk rðfeLke

{w÷kfkík {ehk(ykÞuþk ¾Òkk) MkkÚku ÚkkÞ Au. {ehkLku Ãknu÷e Lksh{kt rðfe

«íÞu «u{Lke ÷køkýe ÚkkÞ Au. {ehk EåAu Au fu rðfe økwLkkykuLke ËwrLkÞk

AkuzeLku íkuLke ÃkkMku ykðe òÞ. íkku rðfe yuf {kuxku økUøkMxh çkLkðk {ktøkíkku

nkuÞ Au. íkuÚke íku yk ËwrLkÞk Akuze þfu íku{ LkÚke.

ðkíkko{kt íÞkhu ÂxTðMx ykðu Au ßÞkhu rVÕ{{kt ¾÷eVkLkku {kýMk xkuLkeLku

{khe Lkk¾u Au. yk Mk{Þu rðfe ¾÷eVk yLku íkuLkk {kýMkku Mkk{u çkË÷ku

÷uðkLkwt rð[khu Au. íkku þwt nðu rðfe ¾÷eVkLku {kheLku yuf {kuxku økUøkMxh

çkLke þfu Au. ÷fðk fkuý nkuÞ Au, yk ík{k{ òýðk {kxu íkku yufðkh

rÚkÞuxh{kt sðwt s Ãkzu.

yu®õxøkyk rVÕ{ òu ík{u MkLke Ëuyku÷Lku fkhýu òuðk síkk nkuÞ íkku ík{u rLkhkþ

Úkþku.rVÕ{{kt MkLke Ëuyku÷Lke ¼qr{fk ½ýe s LkkLke Au. íkku nh{LkLkwt Ãkkºk økkuÚkk

¾kE òÞ Au. rVÕ{Lke yk¾e ðkíkko nh{LkLke ykMkÃkkMk Vhu Au. Ãkhtíkw íku MkLk{Sík ®Mkn ík÷ðkh yLku rþÕÃk þuèe «kuzâwMk yuõþLk rVÕ{ ÃkkuíkkLkk Ãkkºk{kt ykuík«kuík ÚkE þõÞku LkÚke. òufu «þktík LkkhkÞýu {kuxk rZ~feÞkW{kt nh{Lk çkkðuò, MkLke Ëuyku÷ y™u ykÞuþk ¾Òkk Au.xkuLkeLke ¼qr{fk ½ýe s Mkkhe heíku ¼sðe Au. íkuLke yu®õxøk y™u zkÞ÷kuøk

rz÷eðhe Mkkhe Au. íkku ykÞuþk rVÕ{{kt nkuÞ fu Lkk nkuÞ. ÍkÍku Vuh Ãkzíkku EMk Ahuo fku çktËqf {U zk÷, rxÙøkh Ëçkk... fkhíkqMk çkLkfu rLkf÷uøkk ykih LkÚke. ykrËíÞ Ãkt[ku÷e Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk{kt fE ¾kMk fhe þõÞku LkÚke.Mkçkfku Vkuz zk÷uøkk. yk MktðkË ¼÷u fE Vkuzu fu Lkk Vkuzu Ãkhtíkw ËþofkuLke

yÃkuûkk Ãkqhe ÚkE LkÚke. yuõþLk rVÕ{ yuf {kuxku ¾u÷ Au. su ½ýku s çkku®høk rËøËþoLkyLku Mk{sLke çknkh Au.

MkLk{Sík ®Mknu rVÕ{Lkwt rËøËþoLk fÞwo Au. yk rVÕ{{kt íku{Lke Ãkfz òuðk yk rVÕ{ òu ík{u MkLke Ëuyku÷Lku fkhýu òuðk òð Aku íkku ík{u rLkhkþ Úkþku. {¤íke LkÚke. yk rVÕ{Lku yuõþLk rVÕ{ fnuðkE Au. Ãkhtíkw rVÕ{{ktÚke òu nh{Lk çkkðuò {kxu òð Aku íkku Ãký rLkhkþ Úkþku. rhr÷Í Ãknu÷kt [[ko yuõþLk s økkÞçk Au. rVÕ{{kt yuõþLkLku çkË÷u MxkMko yufçkkS MkkÚku níke fu yk rVÕ{{kt rþÕÃkk þuèeLkwt ykEx{ MkkUøk Ãký Au. òufu íku {kºk ÷zíkk-ͽzíkk çkíkkÔÞk Au. Lkçk¤e rM¢Ãx yLku MxkMkoLkkt Ë{ ðøkhLkk rVÕ{Lkkt «{kuþLk {kxu s níkwt.yr¼LkÞLku fkhýu rVÕ{ ftxk¤ksLkf çkLke òÞ Au.

ðkíkkoMktøkeík

rVÕ{Lke þYykík rðfe (nh{Lk)Úke ÚkkÞ Au. su økUøkMxh çkLkðkLke ðkík rVÕ{Lkwt Mktøkeík Ãký ¾kMk LkÚke. Ãkþk÷ {w[k÷u yk rVÕ{Lkwt Mktøkeík ykÃÞw ÷fðk (MkLke Ëuyku÷)Lku fnu Au. rðfeLke ðkík íkuLkk LkkLkÃkýÚke þY ÚkkÞ Au, Au.su{kt íku ÷fðkLku fnu Au fu íku yuf MkkÄkhý Þwðf{ktÚke fuðe heíku økUøkMxh

çkLke økÞku. rðfeLku LkkLkÃký{kt íkuLkk Mfq÷Lkk r{ºkku {kh {khíkk níkk yLku þk {kxu rVÕ{ òuðe òuEyu?{khÚke çk[ðk {kxu íku {kuxk xkuLke («þktík LkkhkÞý)Lku {¤u Au. xkuLke íkuLku

ËwrLkÞkÚke ÷zíkk yLku {kuxku økUøkMxh çkLkðkLkwt fnu Au. íÞkhçkkË rðfe òu ík{khe ÃkkMku ðÄkhu Mk{Þ nkuÞ yLku ík{u Mkkhe Mxkuhe fu Mkkhk yr¼LkÞ økUøkMxhLke ËwrLkÞk{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kðu Au.ðøkh fkuE rVÕ{ òuðk {køkíkk nkuÞ íkku yk rVÕ{ [ku¬MkÚke òuðe.

fkh yÃkzux{ŠMkzeÍ Syu÷ 63 yuyu{S ¼khík{kt

15 yur«÷u ÷kuL[ Úkþu

ykf»kof Ëu¾kð yLku xufLkku÷kuS îkhk Mk{økú rðï{kt ÷fÍhe fkhLke yku¤¾ W¼e fhLkkhk {ŠMkzeÍ çkuLÍ ¼khík{kt yuyu{S Mkuøk{uLx{kt

ÃkkuíkkLke fkh Wíkkhðk ykíkwh Au. ftÃkLke ÃkkuíkkLke ÷ktçke yLku Ãknku¤e Syu÷ 63 yuyu{SLku 15 yur«÷Lkk hkus WíkkhðkLke ÞkusLkk Au.

{ŠMkzeÍLkkt nk÷{kt ðu[kE hnu÷k Syu÷ {kuz÷ku Ãkife {kºk Syu÷ 350 MkezeE s yne ðu[kE hÌkw Au. Syu÷ 63 yuyu{S{kt 5.5

÷exh 565 ÃkeyuMk rçkxxçkkuo ðe8 Au. su E 63 yuyu{S{kt Ãký Au. 760 yu™yu{Lke xkfoLku «kuzâwMk fhLkkhe Syu÷ 63 þqLÞÚke 100

rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃk Ãkfzðk 4.9 MkufLzLkku Mk{Þ ÷u Au yLku 250 rf{eLke E÷uõxÙkurLkf÷e r÷r{xuz xkuÃk MÃkez MkwÄe ÃknkU[e þfu

Au. 2.5 xLkÚke ðÄw ðsLk Ähkðíke yuMkÞwðe ykx÷e ÍzÃkÚke Ëkuzðk ÷køku íku økkihðLke ðkík Au.

fkh{kt ºký «fkhLkkt zÙkE®ðøk {kuz hsq fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt ftVxo, MÃkkuxo yLku {uLÞwy÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftVxo {kuz{kt Mxkxo MxkuÃk

rMkMx{ yuÂõxð {kuz{kt hnu Au yLku røkÞh [uÂLsMk Ãknu÷kt ÚkkÞ Au yLku Mxkxo çkeò økeÞh{kt ÚkkÞ Au. MÃkkuxo yLku {uLÞwy÷ {kuz{kt MxkuÃk-

Mxkxo rzyuÂõxðux hnu Au yLku rþ^x xkE{ ykuAku Au.

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

Great Opportunity for Direct BA / B. Com in One Year

(UGC/AICTE/DEC/AIU/NCTE/BCI/INC Approved Courses)

Master’s

MBA

MA

M.Ed

Certificate Programs

CCC

English Speaking

Vivekanand Institute of Management & Technical Studies (VIMTS)(An ISO 9001:2008 Approved INSTITUTE)

Bachelor’s

BBA

BA

B.Ed

Address: Nr. HP Petrol Pump, Sanand - Sarkhej Highway, Sanand - 382110. (Gujarat)Ph.: +91-9924086818, Email: vimts2012@gmail.com, Web: http://www.vimts.co.in/

M. Com

MCA

M. Tech

DTP

Web Designing

Hardware & Networking

B. Com

BCA

B.Tech

M.Sc C / C# / C++ ProgrammingB.Sc

MPT

M.P.Ed

MDS

PHP Programming

.Net Programming

BPT

B.P.Ed

BDS

Also available more than 500+ courses...

JAVA Programming

PGDCA

Purchase I Sale Rent

Investment I Commercial

Residential I Agriculture

Home Office I Shop

Land I Plot

Godown I Shed

For All Gujarat Location

I

Address :- Nr. HP Petrol Pump,

Sanand - Sarkhej Highway, Sanand-382110 (Gujarat)

Ph. : (02717) 222818 (M) 9825816818 / 9924086818Email : info@ravalestate.comwww.ravalestate.com

Raval EstateProperty Advisor

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

yur«÷ - 2014ytf 4ð»ko 1

xkEBMk ðku[

yksLkkt Mk{Þ «{kýu ðkMíkwþk†{kt ¼qr{økík Ëku»kku Ãký {níðLkku ¼køk ¼sðu Au. yksLkk Mk{Þ{kt òík-òíkLkkt hkuøk, WÃkÿð, {kLkrMkf yþktrík, fkuxo-f[uhe, rððkË íkÚkk Ëuðwt suðkt rðrðÄ «fkhLkkt Ëw:¾ ÷kufku ¼kuøkðe hÌkk Au. su ¼qr{økík Ëku»kkuLkkt rLkðkhýÚke SðLkLke {Äwhíkk«kó fhe þfkÞ. suLku yksLkkt Þwøk{kt GEOPETHIC STRESS fnu Au. su STRESS GEOPETHIC VAASTU SCIENCEÚke Ëqh fhe þfkÞ.

ðkMíkwþk†yu SðLkLke {Äwhíkk ykÃkíkwt þk† Au. suLkk Úkfe

rMkØktíkkuLkkt y{÷Úke SðLk hMk¼Þwo, ykLktËe yLku {Äwhíkkðk¤w çkLku Au.