TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER...
Transcript of TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER...
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
1
ST. ISIDORE PARISH FINANCIAL REPORT
ST. ISIDORE PARISH FINANCIAL REPORT For the period from July 1, 2017 through June 30, 2018 Total Income $1,082,500.82 Total Expense $1,143,774.02 Net Income -$61,273.20 DESIGNATED DONATIONS (For the month of June) Building Maintenance Fund $580.00 St. Vincent de Paul $1,081.00 School Support $4,201.25
You will see the “Net Income” change, sometimes dramatically, because of where payroll falls on the calendar.
Life Chain 2018
The annual Pro-Life “LIFE CHAIN” will be held on Sunday
October 7th from 2:00 p.m. to 3:30 p.m. Please join with
our local Christian community as we show our unity and
commitment to Unborn Babies and their Moms. Bring your
family and take a stand for life! We will park & pick up
signs at 1:50 p.m. between the Waffle Barn restaurant
located at 590 Colusa and Java Detour 550 Colusa Blvd..
Questions: Call Maureen Guth 673-1437
MASS INTENTIONS
SATURDAY
8:00am Edilberto LlamadoSilvino Picache Melvin
Picache
5:00pm Tommie Thompson (Birthday)
7:00pm Maria Ramirez (Salud) Corina Rosales (Intencion Especial)
SUNDAY 8:00am Moises & Quiring Clarin Ruth Anthony
10:00am Ernest Katsuyoshi
12:00pm Maria Ramirez (Salud) Corina Rosales (Intencion Especial)
2:00pm Jose Luis Olivas
5:00pm
Collective Mass
Jess A. Reyes (Special Intention) Jess A. Reyes Jr. (Special Intention) Mary D’Arcy, John Scheiber (Healing) Ann Boyd Leslie Cary (Healing) John & Ellie Cary (Special Intention) Cary Family (Special Intention) Jesse Salas Emily, Joanna & Paul (Pro-life) Grace & William Gasner Joseph Gasner’s Intentions
7:00pm Aide España (Cumpleaños) Michael Swift Sr. (Salud) Michael Swift (Intencion Especial) Alexa Garcia
(Intencion Especial)
MONDAY 8:30am Rosa Doan Thi Loan Woddy Heisey (Healing)
Sharon Higgins
TUESDAY 8:30am Javier Villegas (Birthday)
WEDNESDAY 8:30am Maria Ramirez (Health)
THURSDAY 8:30am Corina Rosales (Special Intention)
6:30pm San Miguel Arcangel Mass
FRIDAY
8:30am The Marsh Family (Special Intention)
The Pastor’s Corner
Jesus seems to be on repeat today. Last week he startled his apostles by announcing his arrest and death, and called us to suffer and die with him, concluding, "For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and that of the gospel will save it." In case we missed it, today he repeats the same message: "The Son of Man is to be handed over to men and they will kill him, and three days after his death the Son of Man will rise." Then introducing one of his reversals again he says: "If anyone wishes to be first, he shall be the last of all and the servant of all."
These are troubling life goals God has for us. It's problematic enough that Jesus seems to be fixated on the negative, drumming on his own death, but he seems intent on drawing us into the same orbit, telling us we have to suffer and be in last place with him.
One of the themes throughout the Gospel of Mark is the disciples inability to understand Jesus, their relentless incomprehension of what he is about and what he is trying to do. On a day like today, we can have some sympathy for them, as we witness Jesus seemingly oblivious to his own power and insisting that the bumbling leadership down in Jerusalem will outmatch him and leave him crushed.
At the very least, Jesus is making it easy for us to determine whether or not we are living as his followers. If we look like we belong in this world, jockeying for popularity or concerned for our comforts, we mark ourselves as far from the Lord. If instead we look funny, seeking last place and taking care of others, we may be on his wavelength.
Perhaps this is why our religion is described as being based on Faith: it takes a lot of faith to relinquish our share of the pie and to let ourselves be handed over to those who don't have our best interests in mind. This is the question Jesus' leadership poses to us: do we really trust this guy?
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
2
PRAY FOR... | OREMOS POR... Please keep the following people in your prayers this week: For those
suffering illness, infirmity, and those in need of our prayers… Recordemos
ennuestras oraciones de esta semana a todos aquellos que estan
enfermos, especialmente a:
Ray Buttacavoli, Georgia G. Poulos, Steve Flarida, Steven Andrew Jung, Efrain Ortiz,Julie Sasamoto,Jack Abe, Sandy Kenny, Oliver Lanier, Albert Antuna, Louise Zocco, Ella Land, Anthony Vazquez,
Sheila Arndt, Luis Rodriguez, Fabia de Leon, Evelyn Emezi, Maryann Krog., Anabella Vazquez, David Beltran, Simplicia
Gacayan, Bien Clariza, Mimi Fife, Cherry Wy, Ed Genato, Rose Healy, Merci and Sam Uriarte, Rolan Broussard, Socorro Martinez, Joann Vega-Johnson, Monique Carrera, Donald Ross, Cathy Ross,
Todd Larson, Monica y Leticia Tena, Alfredo Anguiano, Nicolas Soto, Carolina Negrete, Christopher Pimentel and David Lewis
For the souls of the following recently departed, that through the
mercy of Christ, they may rest in peace… Oremos tambien por todos
los fieles difuntos para que a través de la misericordia de Dios
descansen en paz....
James Borrego, Patricio Ramirez, Anne Boyd, Alfonzo Lopez Heredia, and Mary Perry.
The names on these lists will be on for two weeks ONLY
FAITH FORMATION As summer winds down, we are busy making materials and
preparing our atrium for the children. Would you please pray for our Catechesis of the Good Shepherd program here at St. Isidore? Please pray for our families, for our catechists, and especially for the children as we embark on a new year of learning about Jesus, our Good Shepherd, and drawing ever closer to Him. If you have any questions or would like
information about CGS, please email Michelle Knox [email protected]
Is anything more important than our children's souls? The Catechesis of the Good Shepherd is a Montessori-based approach to Christian formation, in which children as young as three form deep, lifelong relationships with our Lord. Learn more at an introductory workshop in Sacramento on Saturday, October 20, 2018. For details, visit www.youngsheep.org/workshop.
EL RINCON DEL PASTOR
Jesús parece repetirse hoy. La semana pasada sorprendió a sus apóstoles con el anuncio de su arresto y muerte y nos llamó para sufrir y
morir con él, concluyendo, "para quien quiera guardar su vida la perderá, pero quien pierda su vida por mi causa y del Evangelio, la salvará".
En caso de que no lo hayamos entendido, hoy nos repite el mismo mensaje: "El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres;
le darán muerte, y tres días después de muerto, resucitara". Luego introducir uno de sus retrocesos otra vez dice: "Si alguno quiere ser el
primero, que sea el último de todos y el siervo de todos."
Son preocupantes los objetivos de vida que Dios tiene para nosotros. Es complicado el anuncio de Jesús sobre su propia muerte, pero parece
ser que intenta llamarnos hacia su misma orbita. nos dice que tenemos que sufrir y ser los últimos junto con él.
Uno de los temas en todo el Evangelio de Marcos es la inhabilidad de los discípulos para entender a Jesús, su renuente incomprensión de lo
que es él y lo que intenta hacer. En un día como hoy, podemos tener cierta simpatía por ellos, mientras somos testigos de que Jesús aun con
todo su poder, acepta que el líder de Jerusalén lo destruirá.
Por lo menos, Jesús nos facilita determinar el hecho de si estamos viviendo como sus seguidores. Si por pertenecer a este mundo vivimos en
busca de popularidad o preocupados por nuestras propias comodidades entonces nosotros mismos nos alejados del Señor. Si en cambio
queremos ser diferentes, buscando el último lugar y cuidando de los demás, podemos entonces estar más cerca de él.
Tal vez es por eso que nuestra religión se describe a ser basada en la fe: porque se toma mucha fe para renunciar a nuestra parte del pastel y
dejarnos ser entregados a aquellos que no tienen nuestro mejor interés en mente. Esta es pregunta que el liderazgo de Jesús hacia nosotros:
¿realmente confiamos en este hombre?
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
3
How does our parish attract inquirers each year who consider becoming Catholic? The short answer is you! When any parish has many inquirers year after year, it is the fruit of the Holy Spirit as parish members open their hearts to welcome others. Members of a welcoming and evangelizing community take seriously their call to share the Divine message of salvation. It happens in parish families, in the workplace, in gatherings with friends and neighbors, and in daily contacts. Give thanks to God as he continuously strengthens each of us who seek to do his will in offering a gentle, humble, and clear welcome to the Catholic faith. "Go out into the whole world and proclaim the gospel to every creature." (Mark 16:15)
RCIA is resuming this weekend! These sessions are open to anyone in the parish, as the topics apply to everyone because we are all on a lifelong faith journey. We meet on Sundays at 9:30 am to 10:30 am in Bishop Quinn Hall for the month of September. On October 14th we will move over to the dining room in the gym. Please join us for donuts and coffee and welcome those who are continuing or just starting their journey into the Catholic faith! Spanish classes are Sunday in the Lab room at 10:00am.
YOUTH MINISTRYOur
NEW Don Bosco Youth Group Center is at 222 Clinton Street!! We are open M-F (12:30-5PM). Come and participate in your Catholic faith- this is your group this is your Church. Viva Cristo Rey.
Our Don Bosco Youth Group is currently fundraising for the
upcoming WORLD YOUTH DAY
PANAMA 2019. We desperately
need parishioner financial support
in order to reach our pilgrimage
goal of 6 youth participants.
DO NOT FORGET: Muhammed Ali signed boxing gloves
raffle. $10.00 a ticket- available
in Parish Office. Winner will be
announced November 1st ALL
SAINT DAY. Estimated $1500
value!!
PLEASE consider a financial donation by visiting our parish office - or the parish website and select ParishSoft (select Youth Ministry) THANK YOU FOR SUPPORT.
PERPETUAL ADORATION
All Adorers please take Guidelines home and Remember - Jesus can never be left alone. Leaving the Blessed Eucharist alone is considered a Grave matter. (Redemption is Sacramentum 138) Call your coordinator if you cannot stay and no one has come for the next hour.
Brothers and sisters in Christ, Our Holy Mother Church needs us now more than ever to unite in prayer and do penance for Healing. Our Lord awaits us in The Most Blessed Sacrament daily. He patiently waits for His children to come, visit and to Adore Him in Adoration. Will you be there? Please call Lead Coordinator Ruth Pendilla for OPEN slots/ times and days. 530-301-2174. " Prayer has to come before everything. If you do not understand this and put it into practice, don't tell me that you have no time: it's simply that you do not want to pray. " --- St. Josemaria Escriva
Hermanos y hermanas en Cristo, nuestra Santa Madre Iglesia nos llama hoy más que nunca a unirnos en oración y hacer penitencia para sanación. Nuestro Señor nos espera en el Santísimo Sacramento todos los días. Él espera pacientemente a que sus hijos vengan a visitar y a hacerle adoración. ¿Tu estarás allí? Por favor llame a la Coordinadora Ruth Pendilla para informarse sobre los días y horarios disponibles. 530-301-2174. "la oración tiene que venir antes de todo. Si no entiende esto y lo pone en práctica, no me diga que no tiene tiempo: es simplemente que no quiere orar. "---San Josemaría Escrivá
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
4
Marriage Preparation
Fr. Avram and I would like to thank all of the
volunteers who helped to make our annual
Couples in Cana, Pan de Vida Retreat a huge
success! A special thanks goes out to Bob
Cortese and the Knights of Columbus, Susan
Burky, Sandra and Richard Giusti, Ruth
Pendilla, Sandra and Juan Pablo Ruelas, Mary
Scharff, Nancy Summy, Lulu Vaca, Deacon
Eldon and Bev Vignery, Jim and Diane
Walsh, Emmy Yandall, St. Isidore Youth
Group, and the ladies from YLI. The retreat
would not have happened without their
support! We are so blessed to have been able
to offer this retreat to our married, engaged
and discerning couples who desire an ever-
deepening union in their relationship to each
other and the Eucharistic Heart of Jesus
Christ.
Gratefully,
Paige Westlake
Marriage Preparation/Parish Advocate
40 Days for Life Fall Campaign
40 Days for Life Fall 2018 / Sign-Ups will be September 16th and 23rd The Fall Campaign of 40 Days for Life begins Wednesday, September 26 th though November 4th . Sign-ups will take place at all English Masses the weekend of September 16 th and September 23rd . Please take time to sign up, choose a day(s) and time(s), then come pray and fast in front of Planned Parenthood (430 Palora Ave.) With God’s help, this effort will mark the beginning of the end of abortion in our city and beyond. You can also sign up by going to: 40daysforlife.com/yubacity create a sign in and choose your day(s). I need a few volunteers to help with details to make this 40 days run smoothly – please call Maureen @ 673-1437
¡RCIA está reanudando este fin de semana!
Estas sesiones están abiertas a cualquier persona de la parroquia, los temas aplican a todo el mundo porque
estamos en un viaje de fe para toda la vida. Nos reunimos los Domingos de 10am-11am en el cuarto de laboratorio de la escuela. Por favor únase a nosotros,
tendremos donas y café para darle la bienvenida a aquellos que están siguiendo o empezando su viaje hacia
la fe católica. Clases en Ingles son el Domingo de 9:30am-10:30am en el Bishop Quinn Hall.
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
5
Be in the St. Isidore Parish Directory for FREE!
As you may know St. Isidore's is creating a parish directory. The directory is a community building publication that includes the members of the Church. It is free to be included in the directory, and every family that participates will receive a free 8"x10" professional photo and free directory. We are reserving photo sessions now for October 2nd-13th. Sign up online by visiting the St. Isidore's webpage, or stop by the church office, or after Mass if sign up tables are available.
¡Sea parte del directorio de la parroquia de San Isidro gratis! Como ustedes saben St Isidore está creando un directorio Parroquial. Este directorio es una publicación que incluye a todos los miembros de la iglesia. Y es totalmente GRATIS, cada familia que participe recibirá una foto profesional de 8 "x 10" y un directorio gratis. Ya Estamos reservando sesiones fotográficas para el mes de octubre 2-13. Inscríbase en línea visitando la Página Web de San Isidro, pase por la oficina de la iglesia, o después de la Misa cuando las mesas de registración esten disponible.
JOB OPENING! St. Isidore School is looking for a part time Maintenance/ Custodial Worker. This position is responsible for providing routine cleaning and maintenance of the school and school grounds. It is the responsibility of the Maintenance/Custodial Worker to ensure the facility is a clean and safe environment. Any employee must fulfill all diocesan Safe Environment requirements. Please direct all job inquiries to Susan Burky or Tracy Blankenship in the school office. 673-2217
Thank You! St. Isidore School would like to thank all of the families who support our school each month with the second collection. Your generosity benefits so many students who wouldn’t otherwise be able to receive a Catholic education. For the next three weekends St. Isidore School students will be out front after all weekend Masses selling World’s Finest Chocolate. $1 a bar! The money helps to support our Scholarship Fund. Please be generous!
Meal Train for Fr. Avram and Fr.
Fernando Father Avram and Father Fernando work tirelessly every day to feed our parish spiritually. Their schedules are busy from morning to night which means they often don't get a chance to eat properly. Please join our parish in Feed Our Shepherds. Feed Our Shepherds is a meal train program where you can sign up online to bring your favorite meal to our priests. It's easy and convenient. Just sign up by following the link below and bring your meal to the parish office between 3pm and 4pm. Please contact the Parish Office at (530) 673-1573 if you have any questions. Meal sign-up for Fr. Avram Brown https://mealtrain.com/4wm428 Meal sign-up for Fr. Fernando Meza https://mealtrain.com/8dmlz1
34 "Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world. 35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in, -Matt 25:34-35
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
6
Shop and Donate to St. Isidore's Church
St. Isidore's unique charity link when you shop is:
https://smile.amazon.com/ch/45-3951229
The link can also be found on the Church website
DIVINE MERCY
Divine Mercy Conference: Saturday, Oct 6 at Divine Mercy Parish in Sacramento. Fr Ed Broom, OMV will be speaking on "Confession and Mercy". Kristine Franklin will be speaking on "Mercy and the Missionary". Register online or contact Cathy or pay at the door: $20 advance, $25 at the door, www.DivineMercySacramento.org or contact Cathy at 755-1536.
ADORATION PERPETUA
Todos los Adoradores por favor de tomar una hoja de Guias/ Pautas Para Adoracion Perpetua. Recuerden- El Santisimo Sacramento Expuesto en La Custodia "Nunca Puede Permanecer Solo". Dejar sola La Sagrada Eucaristia, Se considera un Asunto Grave. ( Redemptionis Sacramentum 138 ) Resulta en una violacion del Ritual de la Liturgia tal como esta establecido en la Politica de la Diocesis.
¡OPORTUNIDAD DE EMPLEO!
La escuela St. Isidro está en busca un trabajador de medio tiempo O tiempo completo para la posición de mantenimiento/custodia. Las responsabilidades incluyen; limpieza rutinaria, mantenimiento de escuela y asegurar que la instalación sea un ambiente limpio y seguro. Cualquier empleado debe cumplir todos los requisitos. Por favor, de comunicarse con Susan Burky o Tracy Blankenship en la oficina de la escuela. 673-2217
Gracias! La escuela de San. Isidro desea dar las gracias a todas las familias que apoyan a nuestra escuela cada mes con la segunda colecta. Su generosidad beneficia a los estudiantes, ya que de lo contrario no podrían recibir una educación católica. Para los próximos tres fines de semana los estudiantes de la escuela de St Isidro estarán enfrente de la Iglesia después de todas las Misas vendiendo Chocolates. $1 por barra! El dinero ayudara a nuestro fondo de becas. Por favor sean generosos!
GRUPO JUVENIL
El Grupo Juvenil Don Bosco se reúne todos los viernes de 5:00 a 6:15 p. M. En el salón de Ciencias en la escuela. Ven y participa en tu fe católica: este es tu grupo, esta es tu Iglesia. Viva Cristo Rey.
Nuestro grupo de jóvenes Don Bosco está actualmente recaudando fondos para el próximo Dia Mundial de la Juventud PANAMÁ 2019. Necesitamos desesperadamente el apoyo financiero de los feligreses para alcanzar nuestra meta de 6 jóvenes participantes. POR FAVOR, considere una donación financiera visitando la oficina de nuestra parroquia, o
en línea: faithdirect.com/CA783 (selecciona YOUTH MINISTRY) ¡MUCHAS GRACIAS POR SU APOYO!
NO OLVIDES: Rifa de guantes de boxeo firmados por Muhamed Ali $ 10.00 por boleto, disponible en la Oficina de la Parroquia. El ganador se anunciará el 1 de noviembre DIA DE LOS SANTOS ¡Valor estimado de $ 1500!
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
7
Catequesis del Buen Pastor Durante el verano estado ocupados haciendo
materiales y preparando nuestro atrio para los niños. ¿Podrían por favor orar por nuestro programa de Catequesis del Buen Pastor aquí en San Isidro? Por favor oren por nuestras familias, por nuestros catequistas, y especialmente por los niños mientras nos embarcamos en un
nuevo año de aprendizaje sobre Jesús, nuestro Buen Pastor, y nos acercamos cada vez más a él. Si tiene alguna pregunta o desea información sobre CGS, envíe un correo electrónico a Michelle Knox [email protected]
¿Qué puede ser más importante que las almas de nuestros hijos? La catequesis del buen pastor es un enfoque Montessori para la formación cristiana, en la que niños de tan sólo tres años forman una relación profunda y para toda la vida con nuestro Señor. Más información en el taller de introducción en Sacramento en sábado, 20 de Octubre de 2018. Para obtener más información, visite www.youngsheep.org/workshop.
Tren de comida para el padre Avram y el padre Fernando.
El P. Avram y el P. Fernando trabajan incansablemente para
alimentar espiritualmente a nuestra parroquia. Sus horarios son
ocupados desde la mañana a la noche lo que significa que a
menudo no tienen la oportunidad de comer correctamente. Por
favor únase a nuestra parroquia en la alimentación de nuestros
pastores. El tren de comida es un programa donde usted puede
inscribirse en línea para hacerle su comida favorita a nuestros
sacerdotes. Es fácil y conveniente. Sólo Regístrate siguiendo el
enlace de abajo y llevar su comida a la oficina parroquial entre
3pm y 4pm. Póngase en contacto con la oficina parroquial al
(530) 673-1573 si usted tiene alguna pregunta.
Comida del P. Avram Brown https://mealtrain.com/4wm428
Comida de P. Fernando Meza https://mealtrain.com/8dmlz1
34 "entonces el Rey dirá a los de su derecha, ' vengan, ustedes
que son bendecidos por mi padre; tomar su herencia, el reino
preparado para vosotros desde la creación del mundo. 35 porque
tuve hambre y me diste de comer, tuve sed y me diste algo para
beber, era forastero y me invitaste a pasar, - Mateo 25:34-35
Preparacion Matrimonial
¡El Padre Avram y yo les queremos agradecer a
todos los voluntarios que ayudaron a que nuestras
Parejas en Cana, del Retiro Pan de Vida fuera un
gran éxito! Un agradecimiento especial a Bob
Cortese y los caballeros de Colón, Susan Burky,
Sandra y Richard Giusti, Ruth Pendilla, Sandra y
Juan Pablo Ruelas, Mary Scharff, Nancy Summy,
Lulu Vaca, Deacon Eldon y Bev Vignery, Jim y
Diane Walsh, Emmy Yandall, El grupo de jóvenes y
las damas de YLI. ¡El retiro no hubiera ver sucedido
sin su apoyo! Somos muy bendecidos por haber
sido capaces de ofrecer este retiro para nuestras
parejas casadas, comprometidas y discernientes que
desean una Unión de profundización en su relación,
con ellos y con el corazón eucarístico de Jesús
Cristo.
Gratefully,
Paige Westlake
Preparacion Matrimonial/Parish Advocate
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
8
DIVINA MISERICORDIA
Conferencia: sábado, 6 de Octubre en la parroquia de la Divina Misericordia en Sacramento. Padre. Ed Broom, OMV estará hablando de la "Confesión y misericordia". Kristine Franklin hablara de "Misericordia y misioneros". Regístrese en línea o contacte a Cathy para pagar a la entrada: $20, $25. www.DivineMercySacramento.org o llame a Cathy al 755-1536.
Cadena de Vida 2018
“La Cadena de Vida” anual pro-vida se llevara a
cabo el domingo 7 de Octubre de 2 p.m. a 3:30
p.m. Por favor únase a nuestra comunidad
Cristiana para demostrar nuestra apoyo y unidad
con todas aquellas Madres e niños no nacidos.
Traiga a toda su familia y tome una postura a favor
del derecho a la vida! Estaremos en los
estacionamientos entre el restaurante the Waffle
Barn en el 590 Colusa Avenue y el Java Detour
localizado en el 550 Colusa Avenue para recoger
pancartas. Para cualquier pregunta, favor de llamar
a Maureen Guth al 673-1437
40 Días por la Vida Otoño 2018 / Inscripción Fin
de Semana 23 de septiembre La Campaña de otoño de 40 Días por la Vida comienza el miércoles 26 de septiembre, hasta el 4 de noviembre. Nuestra comunidad volverá a participar. Las inscripciones tendrán lugar en todas las misas de español el fin de semana del 23 de septiembre. Por favor tómese el tiempo para inscribirse, elija un día (s) y tiempo (s), y acompáñenos a orar y ayunar delante de la clínica Planned Parenthood (430 Palora Ave.) Con la ayuda de Dios, este esfuerzo marcará el comienzo del fin de aborto en nuestra ciudad y más allá. También puedes registrarte visitando la página de internet: 40daysforlife.com/yubacity regístrate y elige tu día (s). Necesito algunos voluntarios para ayudar con los detalles para hacer que estos 40 días funcionen sin problemas - por favor llame a Maureen @ 673-1437
SAVE THE DATE ! – RESERVA EL DIA
!
Thursday / Jueves
November 1st @ 4pm
All Saints Day / Dia de los Santos
YOUTH MASS / MISA DE JOVENES
All / Todos:
Catechisms, Grade School, H.S. Students
Drinks & dessert after Mass/ Bebidas &
postres despues de misa
HOLY DAY OF OBLIGATION
-
DIA SANTO DE OBLIGACION
Ag
es 3+S
eptem
ber 23, 2018 • M
ark 9:30-37
© 2018 C
RI • P
O B
ox 9290, Canton, O
H 44711 • w
ww
.ChildrensB
ulletins.com
TWENTY FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME | SEPTEMBER 23, 2018 VIGESIMO QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO| 23 DE SEPTIEMBRE DE 2018
9
Services & Prayer Directory
Bulletin Editor: call the Parish Office 673-1573, or email [email protected]. Deadline is Monday at 4pm.
Mass Announcements: Submit to Parish Office by Tuesday preceding weekend, or use online form: http://www. stisidore-yubacity. org/pulpitbulletinform. Htm
Communion for the Sick and Homebound: Call Parish Office, 673-1573.
Divine Mercy: Meets 3rd Mon @ 6:30 p. m. in the Conference Room. Cathy, 673-1573
Knights of Columbus: Richard Guerrero (530) 751-3821
Legion of Mary: Mon 4:15pm – 6:00pm in the Brides Room Both men and women are invited to attend.
Novena and Prayers to Our Mother of Perpetual Help: Wednesday's after 8:30am daily Mass.
Religious Education: Rita Ramos, 673-1573 or [email protected]
Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA): Adult Baptism, Confirmation & First Communion. Jennifer Hackney: [email protected]
Rite of Christian Initiation for Adults, Adapted for Youth and Teens (RCIA Adapted): For youth 7 and older who have not been baptized, not baptized Catholic, or are missing sacraments: Jennifer Hackney [email protected]
Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA): Español-Bautismo Confirmación, Comunión de adultos. Llamar a Diácono Rubén Rojo, 673-1573.
Marriage Preparation: Call Paige Westlake, 530-673-1573 or [email protected]
YLI: Alice Snook 530-329-8090 Youth Group: Daniel Quiroz: 530-673-1573.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
A Woman’s Friend: Pregnant? Don’t know where to turn? Call 741-0556
Prayer Blanket Ministry: To receive a blanket at no
charge, visit the parish office. For more information, to
volunteer, or to donate, call Kathy Anderson 713-7022. Child Care: Available in the Little Lambs Nursery
(located in the Preschool) Sunday mornings 9:30 a.m. to 1 p. m., children 0 to 5
Cuidado de Niños: Abierto a las: 9:30 a. m. — 1:00 p. m. Niños edades 0-5. Lugar Escuela Pre-escolar Cursillos: Hilario Rivera # 790-7640. Ultreyas son el
segundo y cuarto viernes del mes a las 7pm en el cuarto de conferencias.
Engaged Encounter: 916-987-0747 Food Locker/St. Vincent de Paul: 671-5154 Grupo de Oracion: miércoles a las 7 p. m. Demetrio
Méndez #530-673-1573. Relevant Radio: 1620 AM Marriage Encounter: 893-2348 or 891-0426 Prayer Chain: Serious illnesses or critical situations: 673-
0556 Natural Family Planning: Call Parish Office for referral Rachel’s Vineyard: For those suffering emotional or
spiritual pain from abortion, 888-HOPE-790 Respect Life/Yuba-Sutter Right to Life: 1st Wed every
month @ 7 p. m. in the Brides Room; Maureen, 673-1437 Troubled Marriage: 800-283-5952/ www. retrouvaille. org Chamorro Ministry: (530) 673-1573 Filipino Ministry- (530) 673-1573 Encuentro Matrimonial- Eugenio & Magdalena González
530-701-1677 Guadalupanas - Cora Garcia 671-4269 Perpetual Adoration Ministry- Ruth Pendilla 530-674-
7193 Padres y Madres Orantes: Hora Santa todos los jueves de
5:30-6:30pm.530-673-1573 Catholic Moms Group: Jennifer Hackney 530-415-
7854 St. Paul Street Evangelization- Greg Thompson,
530-713-9909 530-713-9909 or [email protected] First Friday Devotion (Sacred Heart of Jesus) every
first Friday of the month at 7:15am Rosary, Mass and Novena
First Saturday Devotion (Immaculate Heart of Mary)
Every First Saturday of the Month at 7:15am Rosary, Novena
and Mass
Additional contacts are found on the parish website’s “Contact Us” link
ST. ISIDORE CATHOLIC CHURCH WOULD LIKE TO THANK THESE BUSINESSES FOR MAKING OUR BULLETIN POSSIBLE
ST. ISIDORE / 182 www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601
COMPLIMENTS OFRON L. C. SUEN, D.M.D.
What Hearing Should Be
530-749-9734747 Plumas St. • Yuba City
Kenneth S. WoodB.S. Speech Pathology & Audiology
Dispenser Lic. H.A. 6032
Mei-Ling MillerAu.D. Audiologist
Lic. AU2891Oticon, Starkey, Widex, Phonak, Resound, Unitron
www.newwavehearing.com
OliveWoodfrom the
Holy Landis available for sale.
Please check the Parish office for more details.
Independently Owned & OperatedLidia Jimenez
"Hablo Español" • REALTOR® • Church Member951 Live Oak Blvd. • [email protected]
Cell: (530) 701-7321 • Office: (530) 751-8000CalBRE #01836864
BRADLEY OPTOMETRY, INC.Quality Family Eye Care
Dr. David A. BradleyDr. Elizabeth Hankins
1160 Live Oak Blvd.530-673-8440www.bradleyoptometry.com
Heating & Air Conditioning, Inc.
710 Cooper Ave.Yuba City, CA
(530) 673-3137 www.johnburgerhvac.com
GARCIA'S CLEANING ANGELS"LET US BE YOUR GUARDIAN CLEANERS!"
Eva Garcia Owner10821 Stephanie Dr. • Live Oak, CA 95953
FREE ESTIMATES • [email protected]
JACK TAYLOR LAW CORPORATIONJack L. Taylor, Esq.
Continuing a fifty year tradition of excellence in personal injury lawNo charge for initial consultation
1289 Lincoln Rd.Yuba City
Damon Ullrey817 Almond St. • Yuba City
ullreymemorialchapel.com
(530) 673-9542 • Fax (530) 673-2066
FDR-827FD-784
Solar Specialist
1978 Bridge St.Yuba City
(530) [email protected]
John L. GuthCertified SpeCialiSt in eState planning, probate & truSt lawby the State bar of California board of legal SpeCialization
474 Century Park Dr. #300Yuba City(530) 674-9841
[email protected] (530) 674-7818
www.guthandchangarislaw.com
919 Reserve Dr. #118Roseville
(916) 774-7030
MELISSA L.LEE, DMD
Family & Cosmetic Dentistry1215 Plumas St. Ste. 1901
Yuba City(530) 751-7671
Fax: (530) 751-7234
HOLYCROSSFuneral Home & Crematory, Inc.
Affordable Funeral & Cremation Serviceswww.holycrossmemorial.com | Hablo Español486 Bridge Ste., Yuba City | (530) 751-7000 | FD1653
David Holycross
LIPP & SULLIVANFuneral Directors
Dan & Kay Gray Church MembersThe Gray Family has been providing compassionate care to grieving
families and individuals in California since 1888(530) 742-2473 • 629 D St. • Marysville
FD #387 FD #856
530-674-8900700 Plumas St. • Yuba City
Agents & Brokers Specilizing In:
• Business• Farm• Life & Health• Workers Comp.• Home & Auto
Deatsch Insurance AgencyLic. #0307595 • Established 1961
530-743-7331 • 320 1st St. • Marysville916-784-3400 • 901 Sunrise Ave. • Roseville
www.DeatschInsurance.com
1005 Stafford Way
530-755-2888
PIZZA • STEAKS • PASTA • SEAFOODAuthentic Italian Cusine & Fine Wine
530-674-2171 • 1235 Bridge St. • Yuba Citywww.marcellosyc.com
Maria B. LeyvaRealtorLic. #02010222(530) 393-2413
Luis A. LeyvaRealtor
Lic. #01436229(530) 979-1023
Leyva & Associates
Letty DuenasRealtor BRE #01457210
Hablo Español
Mundo Americano Travel402 Colusa Ave. #A • Yuba City • 530-673-3177
Ofreciendo las tarifas y paquetes más ecónomicosa México y Latino América!!
CST-2107104-40
Kevin & Jodi MallenOwners
Michael HansenService Manager
( 5 3 0 ) 6 7 1 - 2 1 1 5mallensautomotive.com
1150 Stabler Ln.Yuba City, CA 95993
Mallen's Automotive
We Proudly Sell General Automotive Repair • Lube & Service • Tune Ups • Hoses • BeltsShocks • Struts • Suspension • Check Engine Light / Diagnostics
Brakes • Tires • TransmissionsRecommended Maintenance Services • Air Conditioning
EST. 1985