Make 2019 Greener by Reducing Food Waste•Shop Smart. Plan meals, use grocery lists, and avoid impulse buys.

•Buy exactly what you need. Buy loose produce instead of packaged, and buy grains, nuts, and spices from bulk bins.

•Practice “First In, First Out:” When unpacking groceries, move older products to the front and place newer items in the back of the fridge/freezer/pantry.

TulareResidential Newsletter

Holiday Reminder:

There will be no service on:-Thanksgiving Day

-Christmas Day-New Year’s Day

Collection will be delayed one day for the remainder of the week.

Waste Management Customer Service(559) 834-4070

home.wm.com/tulare

Winter 2018

Recycle Your Tree after the holidaysWaste Management will collect and recycle Christmas trees for the first two service days in January, at no extra charge.

Please cut your tree and place it in your green waste cart. Please remove all decorations including tinsel, lights, ornaments and tree stands. Holiday wreaths can also be recycled in your green waste cart.

Got Cardboard?Make room in your recycling container for all your recyclables by always breaking down cardboard boxes.

Put items directly into your recycling container.THINK OUTSIDE THE PLASTIC BAG.

If you collect recyclables in plastic bags in your kitchen, office, or bathrooms, just empty those bags directly into your recycling container before taking it to the curb.

Visit Recycle Often. Recycle Right.com to learn more.For more information, visit

RecycleOftenRecycleRight.com

#Recycling101

Additional Bag CollectionStill cleaning up after all those holiday parties? Let us help! Take advantage of additional bag collection: During the first two (2) collection days of the year, customers can place up to five (5) additional bags of waste curbside at no additional cost.

Residents may have up to three (3) items per year picked up with bulky items at no charge. A fee will be charged for more than 3 items.Advance notice is required. Please contact Waste Management customer service (800) 423-9986 at least 48 hours in advance of your regular collection date to schedule.

Plastic Bottles & Containers

Food & BeverageCans

Paper Food & BeverageCartons

Flattened Cardboard & Paperboard

Glass Bottles & Jars

NO Food Waste NO Plastic Bags & Film

NO Foam Cups & Containers

To learn more about becoming a recycling ambassador visit: RecycleOftenRecycleRight.com

NO Needles

Yes in Recycling Cart:

Please do not include:

Disposal of Electronic Waste

Household Hazardous WasteHousehold hazardous waste cannot be collected by Waste Management. For information regarding the proper disposal of household hazardous waste, please call the Riverside County Environmental Health Department at (800) 304-2226. Household hazardous waste includes: used oil filters, paint, antifreeze, batteries, propane tanks, pesticides, household cleaners, pool chemicals, sharps/needles, and fluorescent bulbs.

Bulky Item & Extra Green Waste Collection Residents with curbside cart service may request two times in a calendar year, the free pick up of household bulky items and extra green waste. Additional bulky item pick ups are available at a nominal cost. Bulky items include: couches, washers, dryers and refrigerators. Bulky items do not include large items such as car bodies or construction and demolition waste, hazardous waste or any other items that cannot be handled by one person. For a full list of acceptable bulky items, please visit: www.keepinginlandempireclean.com.

Christmas Tree RecyclingWaste Management will collect and recycle Christmas trees for the first two weeks following Christmas at no additional charge. •Trees longer than six (6) feet must be cutin half. •Please remove all decorations including tinsel,lights, ornaments and tree stands. •Flocked trees will be collected by thetrash truck but cannot be recycled.

Waste Management offers free pickup of residentially generated used motor oil (a maximum of two gallons per week are accepted). Please contact Waste Management customer service (800) 423-9986 at least 24 hours in advance of your regular collection date to schedule.

Disposal of Used Motor Oil

Household Hazardous Waste and E-Waste DisposalPena’s Recycle (HHW Only)12094 Avenue 408 Cutler, CA Tuesday, Thursday, Saturday 8:00am-5:00pm

Waste Mangement Tulare County (E-Waste Only) 26951 Rd 140 – 93292 Wednesday Only – Special Fees Apply

Visalia Sears (E-Waste Only) 3501 Mooney Blvd. Monday - Thursday 10:00am-3:00pm

Visalia CSET Drop-off: (E-Waste Only) 312 NW 3rd Ave. - 93291 Monday - Friday 8:00am-4:00pm

Haga 2019 más verde reduciendo el desperdicio de alimentos•Compre Inteligente. Planee comidas, utilice listas de compras y evite compras impulsivas.

•Compre exactamente lo que necesita. Compre productos sueltos en lugar de envasado y compre granos, nueces y especias de recipientes de granel.

•Practique “primero en entrar, primero en salir:” Mueva productos más antiguos en la parte delantera y coloque los elementos más recientes en la parte trasera del refrigerador / congelador / despensa.

TulareNoticias de reciclaje

Dias Festivos: No habrá recolección de basura y reciclaje en los

siguientes días:-Día de Acción de Gracias

-Navidad-Año Nuevo

La recolección se retrasará un día por el resto de la semana.

Servicio a clientes de Waste Management(559) 834-4070

home.wm.com/tulare

Invierno 2018

Recicle Su Arbolito después de las festividadesWaste Management recolectará, sin costo adicional, los árboles de Navidad en los primeros dos días de servicio regular en enero.

Por favor, corte su árbol y colóquelo en su carrito de desechos de jardín. Retire todas las decoraciones incluidos el oropel, las luces, los ornamentos, y los pedestales del árbol. Las coronas navideñas también pueden reciclarse en su carrito de desechos de jardín.

¿Tiene cartón?Haga espacio en su contenedor de reciclaje para todos sus materiales reciclables aplastando siempre las cajas de cartón.

Coloque artículos directamente en su contenedor de reciclaje.PIENSE FUERA DE LA BOLSA DE PLÁSTICO.

Si colecta materiales reciclables en bolsas de plástico en su cocina, oficina o baños, simplemente vacíe las bolsas directamente en su contenedor de reciclaje antes de llevarlo a la acera.

Para obtener más información, visite RecycleOftenRecycleRight.com.

#Recycling101

Recolección de bolsas adicionales¿Sigue limpiando después de todas esas fiestas? ¡Déjenos ayudarle!Aproveche la colección adicional de bolsas: Durante los primeros dos (2) días de recolección del año, los clientes pueden colocar en la acera hasta cinco (5) bolsas adicionales de basura ¡sin incurrir en costos adicionales!

Waste Management ofrece la recolección gratuita de aceite de motor usado generado por el uso residencial (sin exceder dos galones por semana). El aceite debe colocarse en un recipiente con tapa roscada para evitar derrames. Coloque todos los recipientes en el borde de la acera, junto con el carrito para basura. Le sugerimos comunicarse con servicio al cliente de Waste Management en el (800) 423-9986 con un mínimo de 24 horas de anticipación al día de servicio regular de recolección en su localidad para programar la recolección.

Botellas y recipientes plásticos

Latas de alimentos y bebidas

Papel Cajas de alimentosy bebidas

Cartones y cartulinas aplanados

Botellas y tarros de vidrio

NO incluya desechos de alimentos

NO incluya bolsas ni películas plásticas

NO incluya vasos ni envases de espuma de poliuretano

Para obtener más información sobre cómo convertirse en un embajador del reciclaje visite: RecycleOftenRecycleRight.com

NO incluya agujas

Sí puede incluir en el carrito de reciclaje:

Por favor no incluya:

Eliminación de aceite de motor

Desechos domésticos peligrososEl Programa de desechos domésticos peligrosos (HHW) de la Ciudad de Chino ofrece a los residentes de Chino una opción, segura y práctica, para la eliminación de artículos de uso doméstico que contienen productos químicos peligrosos. Si desea más información, llame al Programa HHW de la Ciudad de Chino al (909) 334-3472 o visítelos en línea en www.cityofchino.org.Entre los desechos domésticos peligrosos se incluyen: filtros de aceite usados, pintura, anticongelante, baterías, tanques de propano, plaguicidas, limpiadores de uso doméstico, productos químicos para piscinas, objetos cortopunzantes/jeringas y bombillas fluorescentes.

Recolección de artículos voluminososLos residentes con servicio de recolección de carritos en el borde de la acera pueden solicitar, tres veces en un año calendario, la recolección gratis de artículos voluminosos de uso doméstico. Hay disponibles recolecciones adicionales de artículos voluminosos a un costo nominal.Entre los artículos voluminosos se incluyen: sofás, lavadoras y secadoras de ropa y refrigeradoras. Los desechos voluminosos no incluyen artículos grandes como carrocerías de vehículos, desechos de construcción y demolición, llantas, desechos peligrosos, ni ningún otro artículo que no pueda ser manipulado por dos personas. Para obtener un listado de artículos voluminosos aceptables, visite: home.wm.com/chino.

Reciclaje de árboles de navidadWaste Management recolectará y reciclará árboles de navidad, a partir del 26 de diciembre, durante Dos (2) semanas consecutivas y sin cargo adicional.• Los árboles con longitudes mayores de cuatro

(4) pies deberán ser cortados por mitad.• Retire todas las decoraciones incluidos el oropel,

las luces, los ornamentos, y los pedestales del árbol.• Los árboles con nieve artificial serán recolectados

por el camión de la basura, pero no podrán serreciclados.

Servicio de depósito temporal y carga por “roll-off”

Hay disponibles en alquiler contenedores grandes para ayudarle a eliminar desechos de remodelaciones en su vivienda, trabajos grandes de jardinería paisajista, techos u otros proyectos domésticos grandes. Para conocer las tarifas y otra información pertinente, llame al (800) 423-9986.

Eliminación de objetos cortopunzantesPara obtener un contenedor de objetos cortopunzantes, llame al (800) 423-9986 y se le enviará uno a su casa. Al llenar el contenedor, sencillamente colóquelo en la caja de devolución

por correo y entrégueselo a su cartero. Los residentes recibirán gratuitamente un contenedor de cortopunzantes para envío por correo una vez al año. Hay disponible un segundo y tercer kit sujetos a un copago de $5.00. Solo se puede solicitar un kit de envío de cortopunzantes por correo a la vez.

Reciclaje de baterías usadasLos residentes pueden depositar sus baterías de uso doméstico en los contenedores de reciclaje de baterías en el Ayuntamiento de Chino.

Eliminación de desechos domésticos peligrosos y desechos electrónicos

Pena’s Recycle (Desechos domésticos peligrosos únicamente)12094 Avenue 408 Cutler, CA Martes, jueves y sábado8:00am-5:00pm

Waste Mangement Tulare County (Desechos electrónicos únicamente) 26951 Rd 140 – 93292 Solo los miércoles. Se aplican tarifas especiales.

Visalia Sears (Desechos electrónicos únicamente) 3501 Mooney Blvd. de lunes a jueves10:00am-3:00pm

Centro de acopio Visalia CSET:(Desechos electrónicos únicamente)312 NW 3rd Ave. - 93291 de lunes a viernes8:00am-4:00pm