DR ileri, Cell Nuri590 Trk inklb

PLEASE DO NOT REMOVECARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

ilen, Cell t^'ir!

Uf l/i klabl

cT .ir. \j,^ J.X'\

^i3j' v"^ c?*"- *^-^-^'. r-^-^-> ^^^ ^"^'y *^^^

i

(Jo4!jl(_$^^-ct,UJ^ f-cJ^j i:)^^'^3 (j-^y-^ o->^j\i oVj^Jir>

j_y^ Ja.i . ^^;7'l_yjl J^ (3^J^''^r?" ^3^ -/ '^^. v3^3l c$3lr

3j>j^i^'

* ^^

(^A*.t'-r^y.^.J^

'^*-- ';'* / '^i'^

^^^_i\ co^^b'l ^^^ jMi"l ( Ju-e-'^ ) u-jj [M

o

^X^ c/^^

"^

^\^)f^\^ ^

V

j^^J.x ->A^ ^^ -JU- ^yfit' Ja.9 < wjL ^ j^iw JkjJ-V^c

A>*^\^f ilj^jy 3 Siy^ vii.;.->ul ^-^^ j_^X\ < ^Ul.

oU.^ 4-T_^*- [y] ( ^jyo ) ^ [N] ( o^^^j )

^yiaikA o^~J ^"Jj-j sJ.: uJ dlJ_jil* eij-.-a. ,J^M JJ* C^l

.

^jjLcjC:'"-^ .i^-.-^ r-'-^*"-'

^ e.^j^*''^ '^j>- ^^-V

A

OU t/>^ ('^J J^^^ J^A^ -'y -?". J'^-J-''^ jlj'

. _)i^^ A.L.Ij' oA^I ^^Jla^ L I < ^^3_^-5-^>- ^i^jl i^y^- X JU3 - \ : alTILo," ^^_jl' ( [t] ( JA,' ^i'-'^J )

^,j)_^ (^y,^-:^ /-) iSj^u^ ij^^i J^^-^ J>-Jai: ^j

)A-A J ^

.J^ j'Vjl ^^1. -C-y^ J^y ^j^*_- JJ0XJ ^L-ai)"

iiJ^jV J^-il j^-il) -^j^'l '^^^r^'f .j-"^' Jr:^" -s-^^" J-'^j-"^

^

^jJ

J^

, jJ^J\ j\U dili- j-

NN

\Y

sr

ojy

M

OjLJ ( j i]^^^;^ r^^^ [^] ( ^'j 3^' ) ^-^ ( y^i'j~

)

^ A^>U . jAi^ ( ^^y^_^ - -^^ L^.'J'_J.r - Insulinde >^_^^\5)5\ ( J'J>"y ) < -^J-^O ^ ^^:-' ( ^^f) ' {^iJ )

A-,^:.^ ^> , ( A^;/ ) ^Sfy3 ( ^-i^^ ^^^' ) ^\

0-V.>ra>!^.^ 5;^ ( ^fy )

_ NO _

^.il/" ^hV iV-^ *^\> ^^-i ^ >->-

M 4^^c- d\.r j*.

_ \v_

(L.l),. [r] ( jJlj/ )^^JUI [N] ( jo'>UJV ) < f^j^_ )l,,

\A

j'j^ ^, - 3i^)^3^ j_j*-^ '^. - ^\-*^ 5^L* J^:-* J^*--

.\>j:^\ 31^3.1 A.^j_^-^

^j'^ ^^ ^'^^\i S-^ UJLjjjl

f J,.*JLj5 oJ fia-^ '(^--^'^ -S^^l jCj ^Jdl /J^Jl -U- ^'\cC.^_^Uj 1 ^^jli* j^lj 43-^^^ jLil^U-^ ItjJsl viiilJll^c eli. lu.

ti-V^'^^-S (^-i^^'Vjj^ )X^ \^\

u^ , e

^ j^A^>r ->3j^ J^i^ Jo^ j jfy ^^ . (i-^'-^^ jj^ J

rN

.^IJL-jl j : JjjuC-l o^X;^j^_ L^j ^^Cj5_j jC.jI iAJj^

Jr-^ jJVj AA>-_j jJjJ cUJJ . (^j;_^i'Jol J^ Jt/^^-i ->^y^

^^J

\J\ AlJL. dlio jJy :>S^y^ i ^U-j iaj . )j\^jy

^jU-yy-^uT ) . j^x\ -kJy ji. < ( iJ\jv:.\ j^ji'j .-^i:*

)

V 1 j^j : j^y I ^ILJ j-^ _ jT (^y^jj _ y::l> ^'-yy^-"(^^^o^-^*^^ oji-i < j^-^ iS^A l/'j! < ^y ^ ^y

Yr

.j--^''^ (i:^ -J^'r-'c^^' ^/^J -^ -?'->' '^- >'' Metropole J^^

Tl _

ojL-i ^jj\j ^,x\ ^lsCL" ^.y ^LJu JjjlT ^Cj

o-A*'j'j ---v-'jj- ^^W*tyi>^ jjyjj^o^'^L^j l}jy "m-I^

j^

A ^_.x-l JJi:" j^^^i ^

> -^J ^i^>^ LT.lr-i ^j^yj J^j

ro

aJj>\^J . ^;Jb_\ Ji'^--1 V_^

jjyyj' ojjl^_;l" ^_J^aJ^_ J^.r^ y^

'3 ( J^;-'^^\ )

^L^-V >'-?'-?' ^V^ ^-^. j^.^^j^ Jy j^ -^jy Z' I

. JjXj\^ C-'V A^y^aS^y O^J^J^ ._jJ^\fUk ^A^j\

J^^l.' JjJJa^- ^5^j^ C-dU jj^ jJu^JlijU'j)^ j^\}\J)^

.. ^j

r-v

C-A-is' \L%^y jA>^;\>- ^'i^^ ^..llL Atl i ii_j' i Uj ^Is (^/

jG-^J^-^Cr ^> ^Sr^ ^-5* ^J^j -^^-^ dll^jl' y^ C^

lU_j\ oIj-j^ ( ^^ j^f-^ jyy^ ) ^k' oJ-J ^_r^ ti*-^-^

4l > e^(^_^^ldLa=- ^.:i- j ^^.__4j 1 JAlU^ ^-U_^J JJ.lIj.

^J^...JU ^^!a j 7-.^ -C3- J^J ^^ JS^ jy i JU^

rv

jjx\ s^ a\^*\c-j js^- *^^ jy^. jy^. '^ f ^-'^^v

* *

ciJil.3^ du*~i? :\i)i\ ( fj^ J ^'-y iSj^J -( J-jSU^^y )

oJ^.iiXj^-l ^ AI4I di, (iIlU j i ^L <

YA

^_i y^ . Jj^-^_i j_^^' (^Jj^j i^^ o^j M:--l ^ j^\

J_3 ^-V /. ^ -^li-^^ ( ^

r\

OA>-j ^,i>L.l^l . t^-^.r\ JlX1 4"-^ J" o_>^^ ^s^.^^ ^^^

ysJ^^y y vdU^^iijL jj'lc*^ A,^ o-cKlJ dlipU-j\ ^^.>cA)_

^^)ic^\y:' X)3^f jAilj^U- ^-ldl*> .jj^i^^J y ^Vc

Caracteriser a!^^" ^^j- jjjj^j (/^) ^"

r

; ^ jL^jh^ >_S--^ i^yi.^c ^Jjj -^'j_>4^ i-U-J . J->-^l -A^l) lir ( o-JU- (5-i -v^. A^. ' i_>*^ >-^ .^'^ vi-j^ t o:>(3

-r\ JlZI-^IJ^^J ^*A> ^^j^ (jL\

^^^^^jP'^^} ^' ( jC -vi^)

( ^jl^-o.j ) jVjl U.;. -klLiSCM ^fy S^^^\3 Ljjj

^^^^Ul^ t^j'jj^" A!^-"jj:r j vi.*^^ ( ( fe ) . ,^a;^4,>\I

jli^^ Cjo\ ly^\ viX' (-U.UU^ ) oJ\o- y (^jk,

rx

jl'^ ^A9 ) f JS^J ^^^i JA.^^5^ jUj ( J_^'l:^1 ) v_j^Jo\

^^-cj jj-Ij (^'^^_ .Jjll JAJ^^^s/ diUj^jJlj^^^j>- j-OU^ -^^^^TJ S^''^ ^^ ^ j^(^ ^tj-^ flJ^ 0>_j

.j_^l

-CJ?

.Jk,\ ^i3 y

.j)^_ju\ji >-Jii. .>>b J-^^^ o>J^.j >:u jr';^>

. j^-i Sa Mejeste le Hasard

.. jjJu^ j^l^ijj Unilateral Z^^\ cij^_ ^-^

^^_;^

^^fJ i) ( -^ ) 0^=^^ c^^* -^->'' ^'- ^' ( Vri*^--'

)

^^^'Ux.^jXyf_\ dX,y i jaKj jl:3 :^_jl" j yS\y

j.*ic ^} jj^\ jl^jL J'lr^ ^'4.* J-^^^ _ t t^^ ^^^ Jy^ -i^** j^ - N : jA.Juuyyj\-*jljy :-V_j .;A^*Ui)" J^.^_j'> :J>

.JAA)4)j^->J-^j' (i;l^' l-^ < J^''^:> Jy^JL. Aj.O-\ ( ^'^>. )

-;^.Jjy J-'^^:^J (i( Jj^.y ) \i Oj-^^) ^Wr fo>.lC*.^Li Oa.\j^ A--^^ "^ li-O^'.-V^ -^-^J j-3^ ^=*t' i]>*^^ j" ^y

*jI;;J ^1 J^^sO jT ( J_^,,l 1 ) f ( j^_^^ ) < ( O^^j^i )

-Jb^j^ >\-i jjlj^ L^'^ jLl*>l]y j^jl::^l' 1 ^^^l-a^l _j

T^

r-^y C?^-^^ j3j^ (J'^J^

rv

.^x.l jy)^ j^jy y_ w-*

c^JV^^ .\f ^j:)^ .^jl-O. ^J^-^'^J tili^ iJ>o\

(sJ*^j 3 ^l-'^Jl^dilia.i- j^ ^Ar** j^^ -vL-A^- j_^J^>'^l s_^^

, ^_^A.^LVj\ ^il> -^Um (jVjJ j-X.Ji- _j> lJa:^_j

rA

iJJLjtl-! 9^^ ^-? f^^Ar^iiCJ jUj; '-C-^ Cl

Ub f ejJU ^ :l ( U i) j ^sI^^^j: ^^^ c^-O . j^j5 'iy^j'j^.i^J^

^j^\j^z\ ( ^ jVic\ ^j-fcl* ^J^a- . jU^-l'Vjj^ f 3U

r^

. (_$j-U.\. ,. ciX 1^^ ti^V^^ diU-1^>

.i)^.^

^3L:>I ^:^1 _ \ : ^a^^U-j J_jl> UU\ ^ijj j;\

1\

^_ fj o-^ -rj ^-^

(i^j;;V*-^^ J^J^" J ( oli^ ^^ J^ ^ ) "^-

*

tr _

. 3;^^^ ^^_'

ir

viAl^ly^ j>lC-1.j z}.3^ 0^5^ ijr* *^J^^^ ' iS^J^

. -.ff-l Ai_j\ i jj^\ ^.A^ j^^^ ^^j^ .-9 jJ-J^J ( -4.-J-C ) Hai

oi NAVV OjU N^ ^_c::^VjL J/^^ dllj . j_^_J-_l v1;IJj-1 jJ^-^

cJL^i^y; i ( aJ-U:* ) : ^j^^ilf ^Litl j ili :^'o^' i]l J^Hjl jL:i^^

11

Jll-^^il- j^'j-^l^^ U'j ^I-vaV jo^O>U\ A^j,..^ o~Uj^:>

^U-I -v.^ o^\_Ax, j ,_ii:=^]j J^'lc'^ . jyy^j\ Af^jj- JU" S JgjI jJi^,9- ui^li- dJ

to

]^[i^\ jjji^^ij ^'i> iJj> j^'^^_ (S^jj-^ ^J'.i^ ^J'^^j

cl_jj y x^j^j aJJ;V.i.1 ^^-^^'J ^_5-r\ < j>^^ jM:-^

. JX.^^ ^.ij;^5^ jTiaU jCa- y^CiX ^Ijjljfcl 4_^L\ Zj^^-^ . ji ( ,^\>-^^\*\i ji3 > j^- A-y^

*>Up1 o^k> ij j*3 < oj \rrt ^ (i:^^^-^ J^'^Ic^l jy

f\

j-^\^ - : Jl^ ^'3 j- . (^j^iJ^j ^.

^^O^-

- IV _

0_/^ ! clAljJli A) ajj_^^l ^JJ _} jU^I . . . Jj-- A

Algesiras \^-^\ij'_>*7 .(^^Ul* (yy^ J*'C" .-C-lji J6 ^^

A

o^ j_^_\ ji> j^y

(^[X\ i-^^jilljl S^'^^J^ ^-Jol ^[^\ (Jal* di^jl d\'.'l.

i*i ^ ^^^ ^J^f, oy'y ^^""^Jj i^S^ J, J^^ o^} cT^^^'^.5Cj e je-*^' JVT-I 4>L3 Jj. JA-

o*

. J-X-.) ^aI'\S ^^C- *Ji'-\> jjj' AiV-*.-' J>li"b

_ ON

j}J_ j-S-i A.^_^

b jj>-*"

J^ - ^X:m j.^z. ^\^j o-^^ c^v^^A'-^r'

- . j^>"U J*::*^-' jL

_ or _

^^ j /T^ O^r^"^ c>^^^ J:^^ "^^.^ ^Z^-?*. cTc;^*-^-?^JCUiT ^j^4>?- jr ^_^yk^l citoyen 4>-uJly :3-5o-^\ JJ32-

j^^lj iJ;U.5^ 3^ *'-^yiiConpatrioteo -^^-s J:^ Citoyen

.30 JU

aIai-U^ iJjw* ^^ ^\li-\ ^ ^ jljl A^-jj^j ^jAjl-lLj ^^y^3^

_ et _

J^J J^ -^--^ "^'-J^^. -^.^ ^ JJ^-^' ( ^;^ )( j^y "^^^

51-^ - '(i*i Dynamique ^S^^^ ^'^^ j^^

,jjJlj\ - jj\j:^ - ^*l Statique ^--l^c>>^-^ ^'-f^ J*^

^j^UI A jj^y 'S^jy >0l . Jy^^. ^-^ S'-^-Hr^r. >.j.\ Ji/ J^r-?'. -^^^^ ii>U

. ( 3;^:^-^^^-^^ J^^-^ -^-t^-?'. J^^'^^.v-'^ (^r^-O J^i J^-^.

^'ojC.^IjT >;LU^1 aJ^VjI ^_^^l>

00

^.^^"^ Jilc ^Cj ^^JU . ^^-J^^i ^'j A>'C. j^sC^ (jL.11

dALjjjl A,.?^j:i O^Jt^i^ "^--4^ ^_^^ Jj-*^^-i ^^J -^.y

c-

^^_j3j\^-'^-^ i^-f) ^/-^^ -ArV-^-^^ j^Ail ^\ JAiJ^^

0\

,_aL^I _/1U J^r>- jr JjC .

i ^cjUaIjI ^a:. ^>.j'X-\ J^J ^^ _5-1^7 ^5-"^ *-/-^^ ^"^^^

OV

, JjyJt^i a^jJ^L.^ J^jj^ -^jj J^\}^}^ ^.y^ L^jjl

^y)\ j^-'S Ij (^^j^ c/- J, J"^i^^ ^->^-^ . j-^>^^

5'.jJ^^-^ iJ^-* fjl.>\^l jVjl ^U- t^^-l-i (i^^* ^^^x\

^oj^-^ JA.j\ . jA-Lc-^ fiil:-.! r- JvV J-^! j-i (^^) *"^^

^^JJ J^--^ -vili-I^J lJ^jjk)J_^l L-J (3^^^-^* ).J>- aJ^JUj i)^-

^_^.-^'l* .sl^^! f 4^1^ -C^Ul (jJU^ =- OA)_/ji^ < ,^-Ji^ jUU* iijjj: clUJ

OA

(yl^\-^^r^ - j ^ i ^.s'\ (j-j-C ^ts^l J_^

jl.Ijl ^ ^\c>- \ jS^_x\ jj>-^ CJojjo ^^>-! ^ 4^ li! o /I

.^^.-jl J^lc

c\

( ^JJ ) -? ( ^^y ) Jii^J^ ^:^* -^^^ Jy J" ^-:* J-A,^^^

Lt < e^^_J-*

JA^JS jjj^.i? j^)y ^ ( --2- ^-' ) < 'S'^ty^o'u-j^J ^ j-^j j^io ^-;li o^'*" c\^

_ \. _

^jj>\y f-^

dU^jT c^^^ JA^j oy f jaI>- ciA

-VN

vii'^j y . j^^j j jb^j^-^ ^^ jj- ^li^^ ^

(j:>y^y j^_

-vr

e-

4^

.^-k-jll> aj-C-Ul dl^">\-^ f oj^V^^j.^^ J^^^^' ''v^^-'.S^^

, jjk._jL_jl ^'l. ^1_^J jVJj' jJlllc jU t^>';^ flAU.^

. jy-j^j^ ^idu A)- ^_-^}^ ^_J^* Jc'-'' jj*^j' 4jj^--^^

^ajo^il.^ jU-i.w. : ^).^ij^iy .Jj^Sipy ^^

At

*

43-l^J 9-ij-^^ dK^jl _/ jxJ f Jjjk,^ ^c- ^_5!jk-L ^ ^JJli^^^TtA)*lj;jl

. Jj^^^l-^^^ is'^*'^^ r^ ALs-jj ^^-3^ jl3 o^j

j:i:>y^y^-^^JJ\JJh o'c^jj^-^- J>^-^^J^-'J^ cS!'"^)'-*'>=^

j''^-vl j^- jJj jb'ii'^ _ j:>J\s J>i\ ^jl-dJ oj0^.5^_ j

Jlj^ J>^ *^J^^y < o^f"^ (J^j^-?' 9-s-^^ V -'-^" *^ -'^'"t!;

J-^l^^-l ^ jVji -jjJij,Ap j_5-~j^ J'-tt ^-^''^ ^Jl:-

(. j-v^;^ (3- 1 ^^Jj^ Atl-^* ^l^^ A(U-j3 -*'*^^:^l:. A.' ?

^J^-^3\ J'-'U jLUj\ fuLilr J^^t X.V ^y]'^jl tiL- 4rUj jj-uj" . JjJ\ ^}^ ^ij.SC^ dljj^ ( \Jy ) Ji_5>

*-aU JLI

ij^ j Ijjjl . iS^y ^yi ^IJ j-^ ^ijl*^^gij'i Jji^^ - jx-j iJ_JJL.Jl.^

-^ ^0 _

. 3j*Jo c Ij o^.Ju.-

^y *> ( jAlc >-J\^9 j ^L-j jVjl diIU i^lj -J-

\W ~

iAl^^^j j^J* tjr'-^* O^-?/ j\ J-^^J jjl.> 4,1^ cii; y U

.j-*-^-v.U"! o_^^

'^'-r'*^ yy ^Jp-^ O^^^ ^5-4-^--^ _^Jl^: jl

^j^j^j Jc.:.^ exotiqe '* jj^^l^is^ \\t.\ i k.>,XM 4,j\*-3^^ sJ^y_ .jj^\.ii u^.'^-J J^ '^. J-^_^ L*^^ r^="' J-:"^' (>^' e#:-^ ^*'Oy*-D-^^^^-^* -^^ .>U\ ^jj;/';^;,

-^-j^J ^L-il LI.JJ

^xyjt_j .

"VA

j^Ui/" u^j j5^j J-.I 4.iv,'u\ jy_^ ^t^^ ^dk->. jj4.^j\ o^^"^ ^^-^^ jVjl A-*

\^

oyy -a^ . jj.;:'-xj1 ^^4^ ti^^'^-2 ^ y^ -^jj=^ J^

.(_$jj-o < ^Ljol l- ^j3jl ^-^' -^ -l3 ^*^-5 liJ J i J^^

Vb ( 0jy-.^ j ( j^ljkji ojll \ j -O ^^' (j^^^^

/^j j^jj^ . j-JujJ..w _-^^ < vlJli (j^l*^ aP^-^ -j^

jd:^! jl^ ^y J*^ y ^>'jl -^^ J-^-^ J^. J

- r 49

1

1

. ji.;U

VN

*yi j_^-^\ Jl^:)l CjX. \i}j}\ j Jy^,j\ O^'^'-^ (Ji-^j'y

^dX iJ^^I^Lr^l ^-j^j^ viJU-4'->j^ r^-r^-^ -*^ '^^-^

vr

[y] O^by ^^) Jp3:>J j[N] ( -^J ^.-J-^.^ ) J>A:>5 J- ^^ji^ ^-JJ^ ^^l*> - iJ^^.-' _^ . 'jj^aJ)\ _y j

*^->^3 M ( cT'-'^ ^^'^ ) *-^*> L^^J (V -^^ y-}

(>A^:i'^\ JCJJ JA.-_j> oA:--_j' j'Vjjy j^ax.-.

-Vt

[ O^y-'^ J^ ^liAli- dlUp Jy!_y

_ N A t ) ^^y db JcJUi Fuchs t ^^-aJ^l-j >-Jl> r^. '^ ^ ^.

(

N^N r

c^UlJy . ^^L-l i) ( ^A,llk:_-jl ) ^ ^X i] ( i,ly_^ ) [r]

^L-Jl jJ_^L>l5 ^ (

Vo

J.JL.S- ,^^ olj.>- ^ ojj o^X-C3 f ^;3j^ j-V-l-^ iS^J^. j_>>^^_ ^>rV 5'-/'^.>

-^Ujl ^^3^ j>*!i^ A)ls*v-L\J\j VUJTj) . j>-4jjlj^_^_^^>_^ikj

V\

^\Jk.V_jl ^La-J a-_Jjy -A^- jjj^_j oAJ Jl^ ^i/^

Jjjy ^_^U.jl Acl-- ^'iLivJl ^^jo j

VV

O^y^^s^j' c^JimJj^ ^^j ^^ o'^'j^ jL-Ll "^^Ap'a. J;/

^ - _ _ * ^

^ [-^l ( ^^J. ) i ^ [^].( o

VA

ja,'x.J.U ::\ o J j{S->J^^ ^^^ J^y/^ J^-'J-V)^ J^J -O^^La ^_^-- l^JJ^'o-S^-*

. ( N ^ N A -J^l j t \ AAA

v^

tJ-'U- v_J^la^ oj^)_J.A) _y_ . jyj\ /^ ^i._JLJ^ld i^y^

j dX'A^" JlfT -UIs j^jyl ^Cj/ jU ^Ijj .^c^ c;^^^

^( oj,^ ) i- ( ol ).j_$jj_^\ ^U-5 A. _>'^*^^ ^y.

AN

,jji (a.j-\a^) (_r^l\l'j'^V^ ^ j-X)i J-ic -^13 ^^ ^-J ('^j-/.

jaSCl^ j" ^-> A^_^.-a^ ^ ^^J^ (S-^J j\;y ojUlJy-

f li ^is- .(_$jj_^j^"^ lj3-r jj.u;\

AY

< j_'_jl LvXKL j^L^y a-ul :?-l : iaj' ^ ^1_^=- jjjjol Ali:-!

oJ_^.,Cj AJ^-Ukij J^*-^J3 L>,:=^ J^f" --''^-^ '^i^oAi

_J J.^Z.'m

f (JUj^S ^^.ll.];_^^ jVji '^,_'^^ jj^' dl.ti-'AJjl ^-i.x.l^

_ Af

^j^\ J"^

>U JJ>UlsA.4.^_^ijj^ . jjk^^l>.0_j) (^J^"^ ''i_^_ o>u A.'u.* ^j.y ^-i:>. jU3j^A>j _ r

At

. jx\ U:\ d\'cr\ _j>U ^^^oj \VA^ j'Vjl ^-'^ ^yi'l >-''y < 'jy "J. ' ^.>^ -^'

/ f kJ\J ( o^ a\ . j-^-.~t* J^Jk.I.^^JJ> A-Ji^9 jV_J^

-^J^^^^"'^ J^j''V.Ujj^ . (J->^J JU^V

O-^V jy^ J^* Jjy/^-^'^^^ ...j^j^joi JU:x.U^^jl fi^y]^-< (-Jj^ ^4^ *'-- j-" oy^A*jj:^j a;3^1 jijl wl_jj j^ J.I-*

.j_$Ajjo ej jLc.\^5-l jji>

'b-^y JJ^j'-Als (iA^=^:\ -(^^'^ ) b^^ ci^^^

S^^i^ ^vy^ 'Jy^ 0-^'j'

, ^:>^y.Lj^i^^\.ji" j^>- 1jIj:p\ J:sa!1^ ^^ ^ *

*^yy^ ^.c^jL iJ^Llojl j (

A-\

.ja\J-! J^j. o'jk>j. p ^:jA;^L 'J^^^jj

^cjJ' '.1>J^\ j^~j ;jj^i S- y"^ J-*-^--^^ Crj-^" J-^ ( t/^"' )

cAt*_j^^^ j'jlL>.4:^A^^^J^_J JtJ>_^'^ j!;J;j* jj^j'5

AV

6^t.M ^^

AA

j~Ji^iJ_j>^ \VA^J>e-j-i o-^c-jij/j ^>u ': j.j.A. .i-.aC'I*

V>^V. ) Jy^'^^ -^^^b - -r''^'^^ A^ jjjl Ji^^

A^

-5c5v 3^-*^-? ^^-^^"ry ^^ j^. '^^^. 4)^^/(i-*5j\'^^ ^-4L-

IUj*!-!* 4.^ fO^,J5o-aJo\ ^l^A- '^il^- (3^'-'^ -/^^^' 0^j'l3'^'*

t^-^' -'^::^ o-c-^^ dUi^j Jj^_*Jj S^Jj ^-^ J^^3J3

jl Ubj jyj)fj>y_ o^^i ^A_-L*4.__^.U ^C o.^A

\\J

JjJ3 ^ [\] ( Si) ^'-'^^ 03^ '" e$^J,*r^-i^ >^C- j^

^ ^r}- '^.'3^^ J'3^^\ 'l). JAU-^ ji

X\ i J,j^I.^\ ^j Etats generaux

i \ V V : ^-jl- t N V o t ^^y ) ^\j> A.L^ i]_^^ di.'

x^of Oj\ .(_$j)l L?'*^ Assemblee Nationale ^^::*-?'.

' J--^} S''-"} M^ c,x^ ^\^ jeu de Paume tij^'^*:* J^

_^^ij J^s- ) ' t5-*lj^ J9v ".i^j-ui'i j^A.j_j^ L?vJ^:"^^ ^^

i- ( 0;ll^ ) i- J'>^ Tr^-*^ j - } y}^_^^ \j>-\ Jj^ c oy>-' J^

. j^^-'J^ ^^\ ti*.>- Oj: vl-^^j TT^' o j' %--.jA-tijl Ji:!^ A^jl' j^vi'l vJ\^ Iji^l oxf j\

\\

('JJJ^ J-j' t/'-?r-?^ tf4:J>^;.l \AV\ -ilc f ^4!j\ J3_^

*

*

0j

^X

-

.(i-*^*^(i>'3^;'*^ J^(ij;^J^^^ ^\y^^^\ i (i^^^J J^^^

< i\ J;^;-^ o^KT ( oljjUJ ) IJli j\^^ j^'jf z.*\cj

^aj..-H j_j'3 ^_-x.l j">li^\ "J y^ j-^j' J-^* (3^-^^^" t^^^Jr . jJ^^j.-i> 11.C j\^jAl-'0.lU-U ^liJ^^J^ ^.^.^/-J^i-jj-^ l^^_>^i'l >-i^^9 fAjV.:^^^ j-CiU^c^i"! \rri3y"N^ ^ y- ^*i-^b^ (J"^-' -l3 j-^^ij^ ^^^'-^^ y.y^\

,) %^x\ J ki ^U ^^^joUL:ii jjJ>15Cjl iljjpjly ca*'^Jo_j\_j .-1j^^^j ^1^=^

^r

V Ic -

< ^\.ly .^^xL.Q\ jL-^f. ^j oibji ^^VjLj a!1^ ^^U JnK.I

J^ iJ United States .j-'^^^: '^^ 6>f^ *^r t^]

~ M

v^ j-itj;j^ Jt^ jj^5j ^J^} U ^ jj-^ -'^ -L^^-^-J^^.

o-Vj JS^J A.-> ^ A) LU jL d^^ (J.^^) ajjjjj^ (_$^.'c'-C-^ -LI

'^^^lT-' jJo JUj^ :: j^ ^;li -C.^- ^J^-i-^'

\o

zJjsi j> oj^j.-^ o-^'^h.) -^>^5- j oiA. jV_j\ *iu

*

j.L\A cXb^.--^_y .JrVi\ j^JI_^,9

C^>\"|_y

^-N

jy\ oi^l JU;

VV

f^^J ^ j-^j^_^=^ ^V^J^^9^ ,^_^~X0 jJ^^^^j.^^ fol^jU

^ J.1A ^J^y (J;^^ "^^^^ (*i-^ ^ -A'.-"^' l/ JJJ' >^;:^

c>^^ r> t_^i-sUj' l^"^^ JU.L-JAJ . J^jj\^ jl^' A.li^ oA:i^-

. jJbJ ^S^ (J'^i' jl^-^l^

- ^A

j' ^i-J 3^^^' ^_j^ J-'" J^'-'^T' '^-''^J-^ ^"^j^ jjj^

- ^^-

^'jl t^)j\ . 4:J\ jjj^jjj' ^^c J_^ jJl^l wi^j

_ s** _

^iljjJ^ . jJa.\li^ ^^S

\\

ot-* U'UI ijj^La i ^\^>- ii\>y (^-^'fc^j^ -cl^i'^ j'-jUU

^'j'^-\ eJ^-^ijy^ .-o_Vl f^^y-L^ 1^ ^Uc>- cilVL-jU-U JJJ'^-'J

jrJ.:: C:^^^'^ i\ jjj^ vJ^-'^ U> o '^ [S~S^3 d^^^^^c-

-4^ jl:^jU-U _ Ij^^jl l^j

\*X

_j) : j_$AJlI c\> j>- J AI^-C- j^-5^J ^'^.-^ j3_)->o D^_J C-^laJL-_j>

( J

\*r

'4"*-*^ (^>^j-5 cU:^_^ Ljjjl fj-^ j^j'*- ^-Jj-i J^ic^

^:LU^_ 4S__^_ .(i^'ijyj j^j}^ O}^} ^y^ U}lj ^cljls ^lyiL-V

\^^^ ^(_$^|.\ Ub Ja- . (^:i3^4^^ i^"'^rr

j^^\ ^^"C-v - ( L-l'^ u.w- j* !_)>- ) . j^-jju'jj (_>yL5^ y A)Li-u.^^jJjiJLjI d-'J- i ^UJI Jk)y

Nl

( ^lyU ) ( Jji _u. ) t ( (^li'C.jy^ ) i ( ^_^\j ).jj-iiji ^^-jI" ^yy ojt>i >u ojy^ c-^j^j

. jj|_>*T ^L'i (jj) f ( ol> ) t ( u^J!:^! ^'jU ) , ( ;a_j)i

Jj* ^jUl-U^ . (N VAt-N V\ V) ^jJ^ >-jy [i]. ( \ V A V-N V N V ) ^.x^ljj C- >Jly j^^^ [ o ]

\*o

. (^jjU_j J_^^5- ^-^^^^j" ^li*>Jl . jA-?!a-- ojj_^^>0 ^-C3-(jj

^

^\> ( -aJU- c5^''^-^j' _-

^\a-jjj'^x.9 ^l; jjJjyV- jy^U? oj^^^l:J5 ^ aI^^jU-^JIc

-

4j\ jJU- c^Jlii jJ^^ l* iAijijjl' : (.j^y f ^^3^O^ o'Ail ^^_ J*J^3 fJJ -^-^^ ^ ^^^

N'V

VA, d_;l-l;l 4JJ . }->X\ JJ j^^ ^-y'^-'t^ iJ'>l3 (J-^

^^-^y (J-iJj^^^j^ ^y** fl>J^jl j^:fj d\>y J^> J^;yJad

.

jjjlJS^ J_^laA> 4"*^^^ ^ i' ^^j' JJ r'*^^ iS^*y^^ *-

^jl^jl ^^^jl -^SU- . i^aJ^^ ^^j_y 9^: 6>.

yu li'i^j bU:n X^y . ;4uVL. 4>:-lXf ^" -^^jjjjl 4lJ"jj,_^ ^j.*JLa!U J_^:^ ^J^^ ^^' ^'^ '>J jr^'-^ {^j^

.jj

- \*A

^\j\ c>J*^^' C>-VL. oaI^-IjI (J'>\'\ iJj/ a_/>'>^^'^ ^.Cj

. Jr J,l*j_^ 3 1 j- oAUV"I (^j_^^ dl^M"--! )*^j' O^"^ 1,^ ^i;^ aXjaj^-a tS^^^^ di^yl-1 ^\ ( a^ j^ jV I^c:XL-i sJlS^c-^ < aj( j^^'i ) i ( J>^ ) ^ ( ^^ ) ^ ( 0^ )

^ L^^y ^ (^^^ ^ -?^:^r: (i ( 0^-^J ) -? ( ^-?J ) < L?-.^-b>

i);J-^ . ^j^j'j JJ'i ^^_^. ^-J o>C[N] ( JlV;5 )

^\ j^iT j^r . ( \ A A T _ N A r ) ^_^- Jlic^T [ r ]

NN*

. ;->J^J 0;\-t jjkj^

jj_\ ^^9y ^^>^\ jy^ JJ;^I y i]^_^_ Jja!^^ ^^ ^,

. jU-^jj^ J^JJ dl

- \\\ -

j:i^j jj;/' ^VV^' ij^u-^' ^>jS^^ C\ 3 ^\f^.

-^^ (J'^J ti^^*^ wJjJ . ^S^^^ O^-'As-j ^XJL A-^i* JAU^

4lk:^l cOA^jl^ jlol fjA^j ^\x.\ a^^jLipI ^1^ ^(-M^'

A\y>- *^ /a j ^^\ C-^ 'j-O . i\3 (3-*^'* j Eclectiquer=.--2t-aj' ^yi^>-'J-\^Uc J^-^ Ju^J-^ Jkj^At f*>\.^l J' \ j" i;^-Sr\

^Ali^ Amelisi J I' ^^Ul ] !j_*^^^ U)l J^^'^^^J ,JU*9_^ Jl^\

( j_j \ _^.^ ) fc j ( o-cJUj (J'^^*- '' ( y^ ) Zjj-^

j\^ oJuM .1 [ . j.A-i^jv_j I /jjj^j^ ^ ^-^ ''^'j

.jAJL-l jl^'l -^"^y

j- oX-.\jl Z^Xi\j^^i ^j^Jl, j^\ ^^L-\ ^a^.^ o^jkUc

^^-c-1 ^.- >" OoaJ ( ^-u^-^ ) ; > .)J3)p jj 3 ^

^ [^] (.ry^.;>^^') ^[r] (cr-'J) ^J-^- ^x\ ^c Jl>t\ jy _y J^^ ^ ( 3^) :>)3:> 3^

. ( rv"l _ YA ) wJblj

\Nr

jy^3^ eT^J j-^" ^"^-^-i vi-A>'-u j- _ jiLii _ ^>ui Ui^

o^^\ }^)^ Vz>.\^ i jytyj\ l>b }\ J ^^ ^^ ^*s-

t5'

\\

, jA-Ay' dili f-j-U- j^^l \ j^^^^i^-aJ)) ijV'*'^ iSj^

G'l jj'-^j j^l* j_j^l dl^liVi

\\o

yj^ oj

NNA

Jx

N\A

_;ll-j A>.U:-L-- (J^^j^^ ^j^^ >HJl; *-iJjiJ J^ sJ^IlAJ^

.;_^X>-I )\j j)f IjLli^^ jj (-^^^) j'^^*^ ^..X;J iad

^y>* ^^^^J .J-^-^^^1 (^^

- NS'V

^^3j^ .j_ji.jk,\ JjiUj OL'' J/dl" iJ^ii_^ j^j j/^

c^fl^ .A\ij) \'La oA-1j o^JiiT (3r'-'^ J^^ ^'^[t'-^^J^V^-^a^ iAlJjlu* o:^ c?jVj^ ^J^ o-^jj-^jt^ .;^^-i-?- JAoAC-

J>jJ^>^* i-^:uL>i5^ jA^j^j^ .(5-*^=r> o->^---^ ^^=^

4)^.^f-l-aA f;_$Jlo-^i;'i ^"-';^'1 c^y\.'>- 6J^y .Ji^ "^^A^ ^--J\ )\xJL^ y y l9jl-jl ^j I ,;-J^ A.I-J1

\r

-^^o-^^ ^*^' ^^ ,i;*>li--j ^l-.-A^l ^iX^J^ X'i* (jojl je-4.>

c^-i'^'j!;

Nt\ *

- t l*

J;U. l_j;_J I ^^J JjV^ j)j^ 4^j'. fy^ JA^")!::^! a^JJ3

^^ ^ ^\j\ l}yy_ i]l .jJjU [\]( Jjbv, ) ^ ^^> ^. J^

.^4- J^^ c^^ j^ Jj-V. ^-jy^'^^ t^A^ JJA,' -V9jl*

. J"*.: J cUci J;^^ ol ^L) ^ . J^., ^ y>- ^J~ J (jAlljl

. ( N 1 V o _ \ A e . ) ^^ j/

\rr

oV_j\ ^^ JAJlc ^Ij ^5^^- *-P -'. j-^>-J'^^^ iS^^^^^.

J^^^ L-I :>^.aC- y-^ ?^_\lj\ J-*U iJj'J^

'^iSj^^S^- ".-

i ^i^ L ? ti>^^j_^j^l jL>'i o^J;_^ ji^

oy j-A::lk.U .j-u-^,U^^ ^:^ All j.jjji ^ Jl^^

NYt -

... J^aJkj\ j 3-^ y'iJ y^y

\ro

*y oJi^Aj^^jS^ ;>^^'^.^^

d

\YV

4* . j^ k}L- cXa-~*.-5 ^c\ ,^lc\ ^>* J di-^5^5 3J o:>J^y

^-l^/^ J-^-^ Sj^^ ^^lil . ^5J_^Li.i_^- jJ^)^>,.AO a:>jij

4\J;^ jr

: jj3Ua

*-

-

, itvL>-l j:>'^

isJjJ' j-t^^^-^ Jy^^^^ y. l5^. -^^r-^J^:* S-^-^ \^^^^

^i_^> Ajjl ^^jlL ^ oj3^^ 3*^' *"^^ '^^'^ ^ a^jiI _ r

* *

^J^yJ^ ojK:>xl-a ^^^j.i^

yr\

^j^i^Jjlyo-l ^u.JaJ' aI^U^ jjki (j-jjo j_^-^ ojjj -U

^^o^\ Jeu^J JoJ^P J[\] ( J-pJy ) jjji^ CU-j . jA^'j

o^^\y* ^*) i^ f ^ ^4)".-^^ T-^'^ ^'^'-' //*J (J-^y ^j^^a^

J(J-Jy) ^U-:^l-\)>^

^^jl credo ^1' ^iy^ j^

Ajp_y '^1 ^.*J J^^ y < Jk)j2- ^ c"^^-^

Nrr

0X oU-L>-l .j-'oj._x> a1^\a-j fo^^l>j (ls>-' -4.* (_^jL-^!

3j^yj^ -^^^

Nrr

. . . *iU^j c~^\ \*L. ili/UU j- o-uM-l ^A-p i .jlU- JJjUjl

Jl. ^^i Lj o>3-j j^_ ) (^yl ^j\ ^j^ ^ ^ w)i' ^}iy^

c/4-^ (^-> j^f-^ c?-^^-'' ^^4" -^j^ i3^^ ^^^ -^ (^^-^-''j^

C.a.I^aJ ^\ jl-^l_>> . jA^l^^tyj (.li j- ^*jl A>lJl^ J^U

iSJjy ^ J^J^ -^Jl^J^ J^9_>'_ :;^-^J'_ S'^.^ iJjUUl-->

. 0_^^^ (Jjl*- il^ll J^ ": jj.-ltjy^ t/J-^ (^5-^ A,A-.^ (jj

Nr"\

^"jl.jxJ\Xj5j^ ^' ^yii

^^_j3i^ \5)i^ ^i^7 (j'^JAf.

*

A-

\rv

4--J *-- ^^^ ^^-^ j-"^' '^'^jj-'^ yfryr^ '^^ '^"^ ^-^^

J.5V5JI Ao^3 jl J^Jr j^

Oj^^iiibt f J-j^! 0^,^^^ ^>:> j-"jT j-Jj' . >^4^

. jAi^V^ j.^T ^^;^T ^:^ii

b

\r\

J ^l^ '^j}j' *^'^^J

\i*

i}i^ J*^ -^j'j J^^y^ t/**^ *^}^ K\^f jj^

C5A jU

^^3y^3^^^^ J^^^ii^ y^'j-^^ .iJjAJ^C J^s-l-

^\JJ ^S ) . jjl l-:il jil j^_;ULai" j^^ ^_^^' *iA.\j>

V^J '^J ^ .jJAV^-- .^A^I JA^I ^Cj^-aJ^^' etliJO f JJ^^

- MY

^c^'b" 4VJ U>^T y^^ . jjj^lj ^^ ^s\^'^ ^jr\^ j^^\ ly^

4jX^jj^J^C^^^''\^y A^jy .jj^\^\:lJ,j;y (^ ^u

\ ir

oM^^-J CAloJu (_5^>LJ j")^ f (j^^r?" *^ O^"^ f-J V''^ aJ-*'-*

jl^--\jr^ jj^J-:*,:^ j:,y ( J'j\.'^3^ [N] O"'^* -J* )j

jjl4._o:>ljl jojiU ^3 L$^>-9 ^,^ ^J^>y Sjyy^j-^ J-^ ^.

o^^y-i^^^'^ -jJli ^' y y ^'^ ( ^-5^^' jAi j^jj 7t*L )

Suffixes, Prefixes [v]

NU -

jVj l'T . jJ^Vist ^L-vJ ^.Icj^ j_v.'V ! J^C ili ^j_^

^ ^y^ "^ r> ^^ y_ -^ i^l\c^ -^^^ y^.

A^^y-^ (^\[^\j\ o'c-^^ Jjl.^ ^(3"'^^^-?' ^J^y*3 y -^

"J^i^i iSj^ Al;litl ii\i]l ias .j^4*^.1 jl^M J>-^' "^^^

o^^_4- ^

if^J^[^jJ.,_\ ^\_:i j^^U^t, d^ Ji\ C-^-ilj JA~xX--\ o*>Ul^r

^^j_^?- v^-IAJb f

M";

J_^=- ciX l*>\j aJ^c-I ^l 1,1 -^U_y (jVj\ t>^-'j ctA) slijL:-\

jjj^^^l (->--;' 0|.^.4- a-^JJ-Sj' '^y ^l 5j\ 2.9 \ ^-VjIjS

\ IV

.j^ijO J-U-JJ-^^*! ^3-l;l.La- j^J.*.--_^>.l9 O^^^ iSj^'3^y-\\9jij ^.1?^ ojl^l -ujj^ ^jyy 5j' Icjl ^jl

^(^ j . JrU'il^ j^LVy j^l-^si ^_}1 :>yz>-y\

UA

jS'\ (

^\

\o*

.jJi-Vj J-^^Ji'\ ^^^^ C^^^-^ y-'i^ -A-^^" -? J-^ij^

. iS-^^u'^J^ ^'^y J c/=-^ (^-^*-^ disjl^ aAi.\Air 4-~^ Vjj

^ia9 i^\i\ CA.jj_^^^l ^:--5 ^))\ *^)y fo^l i" 3'^^

-lla^\^. ^jl'')^'.;'^ aA.^.^j' j5^^4:r'^*>'^' ^-^t^ ^ yay*^

e-

\o\

ol'U ^;; .t>-->\^l ^j^ljLt j^-i^iy^ jTj^LJf^j ,L;.l ^^^

.jlL:>- (.I .'\i y^ _^Uo (J-^^ Jj'j ^J^'^ T-^'^'^^ C (J

^l5-,3^ J'y^-^J-^3

\or

Jj\y Cf*-^ iS^ ^f^l;U \L:?_j

\or

I^^_.-a'_J. ^ ^.jb . jj^\ Ui\ jx^" ejjA:^l:J J^J Ji^"

. (_^u!ls o->.l^l ^_^zS J2 l-J

^c^^^'*^ d\^ ^">UI

lic-l jlj j-^>jj A)^A_i\ jjJjl J_j>. jA" o> ^iVl- ^JJ^^\ ^^

c .jj'j' ^'^-iL'^i' 3y^ ' ^JJ -^ "^^^

\00

^X> f _;A5>j^\>t-

eJ^sl 'a>- Aj>- (_^yA-'^ Jj'J'-'-aJ j_)jJi>-0_jJ ^il,^ Ast*** ^A^a>-

J^A.k i- aJ..^ JT ^AJ 1 _^J sJlJ^^ Jj^_^^

_ \CV

J~^ o^3> ^-^-- ^^^. V- A-^>--^J ^^:=--~i' ^>^^^ Vi-j_;9 ^j^. jVj'^

iCTl ^^- jXiij]l

.jC-\ j;;^ J^^ jU e^U j ^1* cA,*'^-^-'j Zj\j^^ f^^*^^ li*^ *

^\y]\ ^_^ ( uy ) .:>_ 4^_^-a^i ^-3l; A,j^>^ ^j

^^l^J^Ay^^ Ul vl-ij

NOA

"^^=^^:^ J^^^.- ci^-^" :^^-j J^^*-, jaUT ol^::-

..I..C i..^3 ^.U_ ^i, ,^y^ ^^^ ^1^1, ^g ^,_^ ^_^-^

-S^uljlAU-^y O-^-rti^^ J-^j-J^J 03j> ^^l\ A.^

J'U ^^i' ^.U^ ^U ^,1 ^U:^^^^ ^^^^^^ ^^^^ ^^_^^ ^^_^,

. ij.^JJy^ j3j ij'^^j' t5^^-^ oL.jl*> '^b Jlj- lJJj\jA>lp

f oAX*l5 J^JJ 4)OJ_j) 0_J.A-3 l(J/ J>--^ (JjA>l-s eJ

C5'

N^*

^.\j\j . j^J ZJ _}:>-[ J^S^ 1 j-^^ J-j j^l^' d\>j\ J^\ Ji:-

. jJo\ Ac 'C-'J^.J ^^-'^s.e^l d-Ujjl-^-J^'j^ J'^(^ 'U.ii^j'

^-A^c^j iJ ((j-;L) A>T:lLj'aH9 jj

NA\

j jS dX-^^/. ^jy ^yy}\ >f^-^ jjj_j^'l:^\ . jA^jU jlJ

l;t>lj \a..l> lii5_y *

l^'^-^J J-AJL-*IJUlO ^J.*.jt. o/'j -'^^J

JJj>i='jAUj i-^;l:j

\-^r

J^'.-^^J f-'-^jx~.^i- 3^^ jy ^'jy^ o^yr^ jlj"

^' j'.^^^j^ (ir^>'>^-?'y -;-^J ^^

^*^' ^-^-?^ c/>^ oAPis_y

^i;>_bl^_ljj^?_,L Zamenhof jysj^ oj naav t ^"Ij^j- [s]

j-t^:^^. jil'q^ e?i^jJ-^.j' ^Johann Martin Schleyer ^ nav^

^^^^U. -yi^i^ W^ I ji!^ a'^ a!^^ j-^jb J^-^-J^l

. J^J^ c^^ ^j'id* ^~-* eJ^-2^< j^^jl ^-J^^ -55 ^-^^ J

As>t.'Xj^\ A-jU..^^JliU ji5C"j J"^ . J-S^^i e-AAJL) 4^ J^s

o^-y^^\ji .}-yi ij y-f^^i)^ ^-. ^i^i^y

. J3u>r T

M

c,-i5"

>^o

. . . ^^^J.^[J\

J^ ^ y y ia9 f J^-^''^^ C^*->^>- ^iL^jjk. J^.:V ^ J^o4-i^^X\J e^M OjU JA,Ol ^^_ ^'-frT^ ^ ej^J^ (3"''^'^

-'A-'-^

j^' 4-' y^ ^ ^^

. J-J^A.1_^4!_^ ^;L-L\ ^jU* . jj5^^ J-^'^ '.4> JA_J> ^*>\L^1 j- i '^ J '^}Jy9 i;y

cJC^LJ iJ^J*^ jVjl cloy ^Uj j^L jb'ijl M-* ^ iUVjj J

O^'hi) ^W ( yV-Jj"^ ) c )^ - ^((i^.^-=") 0-^} ^^^ aj ONA ^

o^^^ ) j ( j'Jry^j^ ) . ( S "^"^ Y - Nirr ) ^U ili ^W ^j-^

. ( s -v ^ '\ _ M 1 o ) jJ_^>l5

. ( \ -I A . _ N -I N r )

. JA'yO OjJJ J^^"

. jU >l_jf. J^j^ ^ j-i^U- ^_^J^l ojlsL' --.U LJ^.) I

.jA-^A^U Phonetique J:-'-'^ J^lKli- j.Xa:x,1 JU.l-1 j_^^l dlr-\ Iji J^^.^\ y jy

Graphie j'^ ^j^^ .jj"V JA>;J^'^ ^^^Uj- (dX'Uil^^ ^*))

JU:-I o^f_l a^J ^^1 l5>">-^ ^-^ ^J^^ 3^ J^--^ CJ.\ ^3f

=f- '^^^_^- y^'^^ C-^.) -^.^-^. -^r'^" '-? ^-?^ ^y-?*. (cT-^^ ^*^) (^>^^u^

Jiil.

jjJ^j (j'-^"j J-^ j-A.^^* J^^^^^J ^ oy y 29

Ji;Mi.l*'J^ ^LUas- (^,;U^

\WS

UJ_^ 4jo-Xpli j- ^9 iC'^^-i! ^ 'S^ 3^ J-^ Jo3! (_j*i j-^'^

J'^P^i' jl 3Wyjl 09j^ ^^-j J^^-^ jVJ ^5^i ^l"jW jXj1 ^-^^'^ vi^'-vlT^ . j :)

\vr

Ul J^lLl_5> ( -(.Jjl J-S.U- J^

-

Nvr

le* l* ojJJ.l--JUI } J -^l 'c.X~^\y>- ( j' ) A^_j)

(at^!) ^_-6^3j-V;_' Icjl

NVt

. jjuji* ^l-.A*^!'^^ *Jc53l; dX^^ i |^

NVo

*ji^9-_j>..j^4)^^^''" ti^ ^y f^*^j'

*.

" "

. J.Jl^\ j\^ jV-* Oly.^" aX:>\}y oj! yM JJJ A-

\\\

cJu:a:5"j^^ fjj^lJjl J-^A^T. jj^j^\ ^\^\ jy^ u5^-^^aj1$^ ( ^_- ^ iTjl ) ^'tO ^-^-^^^ '^ ( o ) t>-^*:-J ^y-^

( 0^'"^' ) f ^ ^-Ull ^.^ ! J4 -C:^! A \&\)\:ij^

A)J jj

\VV

j_vl.^i . ^_^j,ij9^ JaIJC.J' j_^J..aJI." i]_A-xJj\ j^Jr . j-A.*sJol

[N] 3^^^ iJ-^M^ ^^ :>\^\ JM^\

cilo 1 JlJl ja.i,X>.4.A.3 o^ U-'JJ CT^J^.J '^'^--"^ "J y^ ^-^-aC ^tsj'

SVA

^^

k^y jUb^ jj^j ^^ ^ ^^j jU d9>U\ ^1

^iy j^-J.jj3^lC A.J j.*i^_jl crj;j l/1:=-' o^^. ^"^^

e. ^

I

->^^J^ o^IsIa)\ H ^I ( ^ ) -Jls-^ j-^3j^ j^' :i}*

NA*

*

J^fU A iy^-a^ jjji Jij 1 -S^^J^I t J-^)JJ^- ^-'^J' ^J^J^3

rE / ! vI Y r

Jij\j\ cJi.'Ijl(]

\A\ -

^1 ( . . ) ^5-^\l J-^-^! ^ ^^ ^^^J cri^^ oj^jJ^y

j4__>j\ ^Z

- NAY

^ [0] L [N]

> M [v]H

> s N [V] J

N r P [tjK

oU jDjl o^ ( ^) ji j^ ' ( j^jij-Jji ) ^-J^'Jj\ < (Tb ) pji

. i)jjLj:_^ f jjJLUMiy. HH 5ll -u-^^r^jV

\Ar

N V

N A

N ^

V [N]Q

[r]X R

Z s

T

\r

>

\ o.

\ \

. j-'j^'ji o^'ii 4.J Gh _ ^j' ^^ _

- *> ] _ _ _ ui^_o6^^r,_

(.\^\ i sc ) 4s_;^ - jl

NAt

.j_^^^ -*Jj

: ( ^j^Ull tji^^-.-^ cS^l^

1

B >_l

P l>J

T

. j^:>y~y oi^/l'^J '^.:-J^S5Cil . j^_J> oi>

1

.i]a^ ^UjI 00,^1*^ ^yx- ^oj3^s eHs::i._j>''K ~

H cl-^Hh

v

D J

. ji:>y--y oi.)*J ei->.SSol . jJy t>:i*S^j

NAo

.i.Aii-1 ^Lij oi^\> ,^x- yojJ^; cisnij)^ X tr

. jj^^j 4,1 T j^^fj/ v^j> 1' Jli L

. jj^ij^_ 4,j z o^ jM..^" Gg ^j G tF ^

ojVl; J>L^" . .^b'U 0OI5 C (3

oa._jls_j>_ ^>L-ii; Q (J^)^\^S^ Gh (^^ ^

N (^)^(/j)^J

LLj L JM

r

N jy.-.>Uyo^^li. ..iki

VA^

- G(t '.jj^oJj_\ ej^lft jJ^rliLai' Jl>"j^ ^'^J'. - - - - i'

A :^a^--U--0-I-Y-E-A :>'U-L-K-J-H-G-F-D-C-B:( J'^ ^" ) >L^

^ ^ : ^^^ Z - X - V - T - S - R - Q - P - N - M

i : ^J^ LN Gg - Hh - Gh : >^- J>.^ j/^

^'jy J ij^^ J^ ^^ -'' 7^-* *^^ (j ^ ^L-.lc JA

^ aXjy^ J ^j.-^ s (^^J-^ J^-i'>5jl J^^>. jr . jA-.0 i ^ d\ila^

. ^Jjy^ oy^^ cA.*i--'l U.L ^ j^.^^ ja^^_^

NAA

^V>i'\ fji\j!^_ ( ^^-j^-^V ) LJ-^-^y -^>^* t5-^'* J j' A_JuJU- ^^* ^>'\^ j^"^ ojlj ^c-l ^jj *^^^3J

j-i^,

jy^^j^ o^^\ 4'h ^J^^i^ ! ^.^ ^. ^rJ*^ ^-'^^^

^j . jUaIjI vT (^5j (^jU cU).*U- a;\3L jyj\ o^l-'^ j

\A^

viUj J-"j' 4--> o-Aidk i]^-^ _^ . (_^a!jl -^_j=^ jl-;U.iy-

^K4'j'

N^ -

A JU> jj^^i^ cit^J^-- ._}~1^^1S 0_^*J*I;_^X;^\ ^^LjfJ^_^

^J.^J0__J> eJojJJ (^rl-^^ . JJ->5^ a) -'4^ __;l,Iv;L o-C-.\jl

oyy3 l-*-^^ '^U-U fAlKl oU& Ju-L-* ^L'^j . jjyjjy^J' . J^j-VjjI jJk^J) ^L'Ct j^_J^

^^Y

yj^\j ^y y 'jy }^3-^ (j-ij^^^^^ ojajUUl ^stl^^l^ aj-^^j^^^^

_>ljjl Mj^I -^fV ^}^y (3r^^^ ^ s-^^'*'** o^3yj-^ j' L N ]

N^r

jfljj^ ( ^j jj^^t ^ j\,_ i l;\i . di>-4!^ /jV d-l ll Vw^r\

. JJJL^L>- 0-^9_j>- JA^j^ (JV.^^ j'aP jU. jUj\ ^^

jj_,li*U cx\ J^^ c^llJ ^Uj\ ^M-\ . jjJ^j ^_jAv jj\^

jS \ CiAl^JJI , JA^U^ l f aP 4._-3\.>-l

-^ *

-

-

^AJ^j j\:^>- eJ>L.-j^ c.ijo\ o^J^'A jlUji J^l^.:* ;^_/;U^y

^y^S iaJo\ y i *j,j_^-l. jjj\ jjl^l 4.i^^ ^l I j'\jr 4.U

e>^'* S^y"^'-^'^^ J-^ i!jJwl A-- -Ln }\j' ^yi'i* y -jyjj^ (3>Us'

.yj^ ^_^^^ .y\\>_j.\ Ji' J^-^;/ ^l.'>V)y Jl ^ cr^.>!

w^_^_^.o. ^^Ju.

jjjji ^-U ^_$yii J3; j'- s-'-'^y-'*-^ ^ -^

-Aj\^>t- ' r '.cl^j^ , J'-i -^.l j^*'" "^"^--^l d)jL._5

\\o

l_\Jb oA*^b e^y* j^^C- J^J ^IS-J _?" . J J *-^ ^ ^^ 0- "^^^J^

,j^\^ (_)->^iyj aj.^\:> ^\ ^ j^as- -^-^ :i j'jl; J^J^

.)jy^_^y_ ^r^,i-J. S'J^^

N^-\ -

J^- ^ ( 0^;^^:^^ ) . J-^yr >^-^^ ->^ l^^^-^J^Ij . Jj^^j

^\j'_ J [r] ( ^^^^' ^^^J A,'jy ) ^11 ^j\ oi_:- 5-^^^

.jy^ AUol-xf. ^_^J^iy: ^~\^i lil-^^l^' J^^\ fj - J'^^>H^ls-"^^.*^ aV^ J^r^ - -^*::^ - -^ [t] (u-^ y"y>.U) ^ ) o^jU^ . ^^ ^^y^ ^^J.-^yj3^

UjU jUc jlj"V ^iU-^ [ e J

^^v

[r] ( c-.a" ) . J.^^i, [T] ( jj ^: ) . 'j^ u?y^ jli'^j' c$>^ ti^r--^. ^-:*^Jf/^

!J^_ (i-5-^^^y^yi C_v^^ iJ^_^iJl ^jv^\ oUJJ) J-j> J^jV [n]. ( \ ^ i>UUi _ o ^ i>\IiJJ ) J-jr ^V j_^. di [r]

._ LyJ t :>>llljc; ) j-)'y i>tV yu j^^i j^ i]y_^_ [r]

\\A

J^r'-^^ ^^ C"^\j>j fluide JL--

{o^ AA^ _ N Ar . )

.(\\-r_>ANV)

j^ jUbi ^u jL-_j.'_j) oj;uja: i.L.^i! ojjji ^:*^_jU" Uj^ []

jSj-^jS^-^^y 3 y^Jjy t>^*^J^ fc3^^'-' ts^ '>)^y^^ aJjLii.1 (j\-

Y

^;- J

Y-N

Jjl

dAL- iZj ,-wIa^

iJj3l^* ( ^Uki ^'-^'^ ^^ ^ ^J3:>^ ^-^'j i c5>'^-V

rr

\J\^ i O^i jZ- ^4^*f'^\^ *''^J^J j_g-^^ L^J^ >^

j\> ^b( cA^il f ^jl>U5 c.i^-1^ oje^^j dU-^::'^'-^^ 3j>

^ ^^'^1

f.l _

, ^^:)J\z^ ^\o-

r-c

idX jCJ^^>jZj\ j ^^ ^ Jc^ ^':>\e>- y>^^\ ^J^jrj' ^-Ij"

oJ..X5-Jk;l Jls^J Ao->>;_J> Jjl ^-at ^1 < j^i^ 'T"*

XA -

^-^-^ J*-> ^ J^0''9 J^^J J^'r 0>-Jj' '^-J^^^ a^Kli- ^, ^

jblj JJ-*)i^ ^jX;r jJ^J^j^l . (_^> J,l:^ y c!XL_j;_jl JaiJ

^ * * I *

-< J^l-= ^-JAJ a^

rv

o^^j^o-ils* ^) repudaitio(^jJ-3^^) ^J^ j divorce \}^

jljl-s-'O^^^/ J'^ 4-*-~J j" j O-Jo^ JuX^^iv) A>L^j_jl ,jj>.M..j9

jj^l_J> Jr ^^ ^'^^ (J-^

r*A

.jj^%^\ jUj^ j^>=^ -^. ^/'y ^^i ^--' ^ ^-' ^'^^-^

oJU _\ . J^l-^'^ (3"^"^ jAjJ ^CJ 4-=^J cA;'>\l ^UCSJ'. J )^S\jj x^y i,jJ:S\

r*\

'^3^i ^j3 f home l9 A jjj^

foA^-'ajjj JU:x,i o^_j jj.:a,a> j e ^ iJi-^3^ O'^y -o^Jlo-

-Ij^ J^^l* ^JJ^IaJo^^ ^J^j' (3^W'-?^ 3^>^ J^'^JJ J^J-"**-

N t

,jyX^j^j)^\ J' AA>-^j> 4-^-"-^j 4l>l^ wiA. -.jL) jjo JU'j_j

OJ^W^^* (j-i'j ,^^' i o^Jy iJ;Ua::-l j^^:^ J_^-? _j.^ ^*

A-.LJ\ ci!-^=" tll^^ ^^ J-^J^C^ (3**"'-^ w-A>- CA

XNN

^illS y ^J^-^* \^J^^ 'jf-^ 4^^ 7?"* ^J ^^JU- .Jj::(,jX.c-\

^\cjU> ^^Vjl

u'y

iX"ljl_-^:ilj ^j\A Jl^T sSy^o>\ :>^J:.y.i 5-^-'^^

. ^'is OJ^-^ j-^^Jj >^ JO^"^ j-7'J j-~^ ^\^^\ jb'l o ^-

f'V ^

,^-^)' ^o}^\ :Ifljk.l--\.^)J jj^A-al. a)Jj_^- J:^' ^^j

r\r

. ;jJl;\:-\ AJo'Ul ajj^> ^_^J'lS ^^^(5^1 J-^'J j^'j^

,Jy^jK)\ J^-1) ^-^J' ^J C$^^-^ oJy-i'b- JU 4*ojUl

A.\^ ^ . IO-^tO A)'^ l^ jjo^laj

r\i

^""^J^ [N] ( ca'jj^-^ ) 3rV^"r* '^'"^ ^^^ *-^-^ iA-'y

^j-L- j_j)^ viAdjj jl_j Ttlj _^ . jjk.jU ^uy A^V^^ oJki_j'

;^ J^ J t>l; ->^-^ ^ ^^a.UU J ( ^^jj ) j ( 5^_j- )

j->'i JoK^ oAj--l3 A.^^^-_^

j^\J.

j'^"^'^^ Ac-l--> ^'f-LJI

V^"^ cT^-^ - (naat _ \A-^) ^^_v,JJL-l ^ij^^j^j JjC-'_^^J,-

ol-'l ( NAr'\ _ \ A f > ) c^.:^*j>'.j-' li^r^-l

< ^ijjj' ^5^-C^I 4.-U-1

r\o

jj^^^^y _^*r-^ jr ojJ.-.r- / Sy.j ^yy ^^-r^ -^. j' t5-^V ^ ^^lt^*

--'it-

T\1

< ^^ ^^y. is'j^y ^:ii_^i ( Aki^: jUjj ^Klt ^^^

'^Jl^''^^^ j'^''^-*^-^-?^ t^J-^j-*^ '^'.;^-4^'' i5^-^,.^tl^J

^ ^\ - Colonisation intereure ( jl-^-\ A'^^^J' ) -^

^ aV^ ^Jj^ jVjl j\^=- l^jlj ^_^U^U ^j'y\^3\ il^_^ ^J

LIj: j -^'^yy j^U>3^ ojCL)1' f ^^^>''^^ < O jy (

YNV

Oj^4>- .(^jUa.111; .-^ ^J^^^.a Jj:^."^.?* cK^*

o^-Jj^ j ,_> ( ^^C;l:-i ) i (^jjj) f ( ^1^5 ) c ( aAWT )jjo_j.J-> ^_\ j_^;J>i. il^i^j^ (Uj; jlj'^j ^'JO cT''''"* *'^-''

YNA

d^y ^y < J-^vV tSj^ iS-^ ^y^Jy -^-^^ J-fr^

... jy 'u5^ ^j < ^-Uji >C;3j ^-1*31 ^yy^^

_

J,-\_/j^jl (_cj.-X^_ji . jjy.OJ cJ^3j^ O^'j^i J-^'^^ yjl^l

c^j^j ^^^\^.'^\ J^ ^:* '^)^ i ^>i^ JV ^:>^'\

^^J 3^^^-^ Enrichissez vous Messieurs J-^J^ ^-'>

j:\!; jljli_j\ jy ol-^-^^ ^^Jr ^S^h^^J, '.3j -K ^- - J) )

i (^^j'^' j^"> >^^ ) j-^j> ^^^ ^"^'* ^. -yy. -^y. ^y.

rx*

o'^S^ w>>-?r^ t5-^^-?'V. *-*^;:*^u* eAi-^iji iJA:-^x.Ci ^y

^l^v* jl_j'j\ jy^\ j^jU A^jl . jj^LjI-^:*! ^-l^-- d.ld_jj>

-i y^\ (j^^3^'-i ^ y^"^ . (_^A-l*.L-lj 4.i;li ^jiJ^y J_^-a^ Ja-^v

^ jy^jj^ ^l-^ iA>jc^ ajU:-\ j^Jy^ . li-^j'^ j3^-"*\ ^j^

rT\

j^jLa:?! ^3 ^i^ >.jV (^U^l j_jI-X ojJ.*Ji-3 JaiJ . ^A\& oj

rrr

j_/a^-.xp.^ j :> j^^^/l ^JX.:i-- * [N] ( J^^V't^'^ )

^^l!>j_^jU cUs- j>f'^ viA^j- jj. o^3- j^,^ ^^^^^^j ^Vr^ J^^ 'iS S*'-^. ^ ^'-'^

J-lC" iS^.-ij^f ^/ j^ [t] ( ^:-v- (..>> ) j"-^ ^U^ f dLUfr^3ULlj'l l:>llL-\ ^L.L- 1 ^^A^\ j

rrr

^*^J^i^y . j^-A 1 iS-^j j.^"j\ I^Acl> JAiJjUjl dLcI Jule

iJ^>l-IJr aLLj\ .^A^^* t^"^ CiXLlj^ j^jLaJl 0-C.A i U.

jU ^lU Uj jJjl^v)^" tSOj >^>ls >Jj^ O-Jl^Y* 0^*

m \^l

(_$/

'>! . ^^X^\ ejUl-' 9^

YYO

^A*..-l^#j^Al ji ^Jj^j\ ^ ^>-' ^.-i^^ _^^jl "^i-^^j f^jz^^y

o^j^ j jVjj JAiJjl :^\)\ vii^>- (_^jJ^'^ jy . ^^U'i'

^^71 f jJk) JLlv j k_.j>tl!> dXU-i ^jl-aJI J.A ^\>- ajljj_j(

.jA^ji lJ_j)^ j.J'\ ''^ dAl^LaJl si^^x>-

rr^

o^'j\jJ ^J^iS^ ^^'^^JJ ^-sV-Uj j,*Jl>\ ^ jJCx, yC jll^

^jv..

y:r\ vl-^J j-i^ O^f"^ t^-^-Ar'^'j^ J-^^ d.Ul^_j

cT^ J^^:* ^^'^3 ^l^j^ ^-^^ ( '> ) ^>-J'> -'.

^S-^3^ J' A)-;-^^" dL_^ C.-.U

-.;1^ J (dis^A^fl) (^^ j-v:^Ul (JilL.) oils-^

.jU'i ^-'^'

-iJ^J^^ >' -5^-* *-*^' b^ >*^J J^Jj' -i^

0*>^U> ciA'yc^ J'>*

yx\

^S^^y f\^i j^.^y'ry^ ti j\^li^ j'j/c^ j^-^-^j ^J^i

^_L^1 ^- ^ jijl ^^ J^^ ^.''-^*^ V J^ -^jJ^^

O^~>J ^i--* l5^'-^ f l:^"^ -'' ^ j-^l-^ -ia . ^^^jUj' :iy>-yt

.l^UL-l ^^.ly^- (^^*''^J^ "y 3^ dlu-^JL:U j^jlji^i

rr*

:^ ji i oAd I Jjl y jlj'i oy :l.>I ( _^~J1.49 ) aV^ ( -riy^

tr>

rrt

^J^J' "^-?-^ JA^- jr J(V-jl!l U-V ( ^jS^\ . ^/-eJk)^ _^a D ji

Su^jy ^^K^) j^J^y . j^ajl} o-^'^'j t^ iS^^-^* cAL/j.-

-^'3> J4^ j'^J ^}\f^ dl-A>^ JA3-jU- Jjj:> iijl y^

. ^A-Lc\ (T*'^-^ ajU;\j kj f ^'x^

trr

^j^j' JJ .iA-4)^ . jA^ljjy (J- > Joj^- ^-.U Ub

^j^U*A 4'-^l? 3^^^' j-5 -ti/ jjys^^c- ciI-\

m-Ur^r" iS^.

eJjJ^l . jA-5 ^fl^' jJ>\9-| ^^Ic oJ,>^ ,-l*> f A-^')^-

:4jL._y_j ^-v'-Vj^

tro _

^ji ^j\ d^.\ C (J.i>- jVjl AjLj ^.'>y>- . JO^^l o:>^- *

J^laJl ^j k^>?~aJ^-j-r^^ J-*d^J.* 4ja_X.4. (_$j'Ujl A.I.^

\j^ ejj^j ^\c- 4*^ i!jUJ_j

YfV

JArilU^^j j-_j .(jjJjl A>lj-J,l (jT-?^ il^i::!^^ t^-^jl "^s-^*^

*^^3^ jLj j-X^^> O' .i . JJ\tia J-C- ^l;JJ_^^ < A-\ i

^js^dUcj vJ^^J" < j>^^ jJ^^ j4" '^-^ ' ^"-V^J (Jr'^^^'^r^

^JA^ j ^^ aX^K>-^:> Ull (iAl?- dll*J ^y~-a 0^ Cji'

TrA

4uy.-;\_j *^v^ ^^-^ 4j^m_*- oJo'Uiv^j^^'T' (-^i^-UjUj

f".-* f.-^^ L?^'L-r t5-v--> j"^^

. j t>xJi^y^ \lXs^\ Jl^\ tij^'-'^j^^^

-^Jl i^,JxJl-jjjy JKjLjS o^ ^ J.lLy o J.?\ ^H^'* *0^^-'

^X^ J Xi\^ y.a>- ^^\l^ ^>- C jJ^Jt ^J> j-VlA-i/ J ^.>

n*

c^3-^ '^^^j^ jfyjy "-^'^^ c1a\^C' c^Ay\>- ojj^KJ V/'j

-'^^ J^ij^" ^^^y^ J'^^>-ij vdiJ_^-.j^jl -^ly^; ^! ^ -^--j^^.

JA^lij ^^oj^^ ^ji^^y ( J,aK_;1 / . j-.-i.*^.C^ oj 4^1 olJ>(j- _ : ^3^Vj f ^>.

rt\

5C'a::^jI">)sC-\ M-! J^JC Jl^c ^jL:^\ ^

*

. Jj^jj> o^"^^^^ < >Jj^ f^j_JjA. j>\^-j ol ^^^^j^Jki (sJ^^j^ L^^ Jr^\i St-*^' -^y ci)V_^s- jT^ jl;j1y ^Jo\ J.lSjj^ . JjUjl JJ^ ^.iTp- Jrxi- JjAiT o^

.j'jjki^^ JA.j:l jjj^il o^Aijj I

nr

j^j\ ^Jk3- ' J^J.i\.J^\ L^*^' j~~^'^ oJJ\Kj

j^ yy_ o-^j^ ^y ^ oj^ - : 3j^^^ (i^^:'^r

. JJJ^^ eJ,Jl!*\ -ii^;l CXL ^_j) f J-d\yl/i ) din. ^^ \ ^j^jla\^\ 4,^ Ut ojj>\i' *^d

rtr ~

.jjkjL-^ o_lcj

nt

! JNl..V,\;

oVL:*-! '"^-^ a-ij^ iJ-0^ '^.j^ ^.^

JjJk,! ci\_^> o^-^' A.^_>^"-^ uT-^^* '^.-JJJ^ j'^^j">'

-^. jc^y^ ^.j^' o^f.^ ^.^ ^> -> s^ joj^i}- ^

no _

.jJA.1 .\ jAIj^ ( _j~l

-

S j:jUj\ _^L. 'v->l9\ j o^j^^^j cjj^ y o-^\ jJ^jlj Jai\i^

nn *

j^^l ^^'iCi' JU- 1 aJA^ ^Cl y f JAJLi^\ j^' jjji j^j^ J._^

JJC.J'-^'>1'V^9 ^isJ"j^l-LX.I^ i^^^ ^^^^'^^t,^^yas-

y

, j\j JJm J^ U\j ^_^^lj^Cx-l A_->^ jojl^ ^^j^lJ I oj ^;l jcyj^ ^I*

^j5\^ 4.>\i')

Cj> l-.JaJ L^*\

^LiL-\ 5 j^-.^jl-*^-ULl^\ Ujk cildi M . jjo^ IJaisl

Yt^

^j^:X.l jU-\ d^3^^ cJj-J J . j->Ji^' J>\il

jUjj 4,-a3U- _)>^.C.l4 iJ

ro

jl^\^_jl 4IJ 4'j^-^^ /5-^_^-^ J-^=^^^ A)U-^ jaJIc ^ oj^

,yS- ^i\a ^y^c (

aj^\ JW^LjU^ dlu.J^j,^^,*- J^JJl-Jv_>ai:^

.3- U"^;^! ^^yt*fjt^ jX*3-jy JjlJjl ^lUjl-JL-l jj^^Ju-_y

J * -^j^^-^.^ ^^'^' J'^^r^^ J*-'^*^ -^V^*-' J^--*)

roN

. ilj.;^\ ^^l jj^>3 t^;>t^ (j^'

*

j\^l

tor

-Jr^-?^ j'-^* J^-^j^ -^^^/^ y ^/^ ^*i f -^li^- Territory

^.-Vy^ (_^1^0^/ ai}~^y (>-*^ *-^' '^st-i 1IJ-Xj jjjji

-jO 4)^_I. j^ ^C\ U^.- :,jJC. J_^ yt> Jl^ 1 _^i::-j 44^ jjj_^

Yor

^ ( (i*^^ J*^^ (-$> o-iy-a'^ ^

Yoi _

^^^ Ki^} Cy^'j tl\ i jJlV* iJl dA,'Uj j/^ cii'li^^l

.

jj^,J ,\j^ UL"^ ,^^-\ j^ ^* ^J.:.\[ij Jjy yy^

A.^^

^;Ui diU^j . j^-j ^y^ ^ui^r ^^^"^ ^-s j-O -V

T

e-^ _

^

^-ojJu oaI:^ Jj^-s-^ ^-'^^^i^ ? ^a2s-U a juUj\ ^jk,

Yoo

j^ j)V (iJ^^^ ^-^' ^J^nr ^ ( *^'*^ )

J'C^j^j; 3j^3^^~^ i ( V;l*-U-.9 ) jjU . 3I.4J S^v/*

ji^- j\j^ L^-.^r** j^^r * li^^^ ^ jj'-^^ ^^. ^^j'-* J,

Ol J^l j_^J ^c-^ \^\ jU ^ Jljl dilU A^y j j\j^^ ( d,j ) J^^' ^ j JjL. ( uV ) . jj^U 1^ ^_ 6 v^-. ^^

J-> ( 3)yJ ) / ( J^'l:^! ) ( jy:i:xi\j ) ^ ( *> > )

J^^ jV' V. *" ^^y ^\^^'^' >..ja6^j o;L- jjw^ ^JLxJ3-i^i' t^J ' j-i ( tSjr"" ^'^-^'^

( jUy)i3 ) j ( ^ji ) jVi' ^ ^L^ oaJ^ 3 I j_ j^lj_$jU-^j^^^ oj-^* oX^^ j^ j\> *^J^^ jy i 1$"*"^y^ -^yp( ^? ) < ^J^fi Jr-j^ ) ^ ( "^l;^ ) J J,'-* ( \)^'^ )

^^^s^j^ ( ^h' ) ^/^ oa:-^ t^^-f*^ i} ( b^jU ) >

- f Jj^'^ - T f siilLJ ^juJ _\ o^u^ (5^'^ j' 4;_j'_ J

^jj J^-s . JAljl t^^^ '^^jy^^j^^ J ( "^ y^

_Jul. jjk,l J^;.-^ iS''^-^* ^ y ^^ S-^y^ A

Y^

^^_^^=-_^

_j Jj^^Jo'^_->-rai ^L>_\l_ji _J*J^^ "J^a CJUJU

er3) i^^'>*

Y-VN

^IA)AC_^j\ aj^^\;^^ .jOeA.UVjl l-\-J ojjl)^ j I jI-C-^c-^

-TAT

( t>yl ) j" jUUj; . (^jli^ J_^^^ v^-^'J^^^ ^ 4)-^ '^-jj[r] ( (>^-'^^jy ) .\ Jl'^, f ( J/-'y ) J_ J>.^ i [n]

vi^t-J ( V^V-^ ) iJj/ jj< j^^^-J

.-^^ ^i- i] ( ^.v)jj^> ijj Maire de Palais ) ojUij ^Ja^ ( ^.U )

:.\^\ ^^ . ^s^>y ^^-T ?^* 4ilc

j_^:^^

f\r

jUy ( ^\^\Jj ) j^'.S^jy : jjjJ._jl ^M!^ iS^y^** ^^^

i\jC^\ I ^^y>- j^A.' .^cJ^^j^ o.>^l

y . jjj.*ll vil'^ }Z^ yi!^ Ji

rnt

^jA^ajf _X-_\ iU^' .A^ o^.A^' J

eJjjU(-~J ^^J>=^^=^-^ .J-OA,^^^ J*lL>-_JO^a.9^j' ajJij O-^-

j^j'4=^^ -;jj^ o^S'^j i "* jj'j^ J>^ jbij'^i ^y*'i'

JA^'U.^.L dAJUj'lj dlc^^>-^ (^''*'*yy dliL.j' .jjj-^ y^-^\. j^^' fj' ^M\

. jU_jl Jk-^U- -*.-.iai ( (/* ) -i^is ' _/vLw jc^Uj" 5^wJiI>j

*

jJJuij' (_$J>.x-vilUiV'^*-^b fj^ijij ^yj ->^;l jVjl .^cj

: 14\,

/ 3^T t^/' j-'7 ^sJ'-^^ 4^'^ '^j o>^"j\ 5X>-*

f (^A5o-ojb\ ^''Icji^^ oj^JLj J^Ajl j-^^y,}^-J^-^"y

jV_j\ ,_L*U- eJ_;U>. jj^;l jXlJ ^JvJ \ ll^^Ij . ^5_vl^_A,\ JjJ

Z^'} j^ jOjlilc jT^^ J j^-^ * Jli^J^^ J--^-3 P J19 J--i;;-_ ^(

Y"\V

J.'J^I O-iL-aJ >LI o-X J,*lt^

: j:>^)i_^-i' oj/" _ (oJJ ) JjJLl*. :^ ideal S'"-^')^^-- ^jjj'

di (

YIA

i ^ jy jl_^i= ^AjJl ^\^ c/^y^ ^l- f ji^

y cjj-^

JjIs ^'S^y.y _y

j^ f

-Oj^ jAiI i 0J1I3 c^j (j^^^ y j-^^ j[^^\ ^\jj> j 3^^^

,^rJo 4j\a-> . ): ^-i:;. iJ ( jY>a ) JUUT

^t^j^yi

rvN

ijl^J* ,jL.* oyy ij^ j ( J^l ^1,JaP e^'lJ^ f ^^.^. iJaP

^4P_j) ( A-jJ^.l^ .jjJ^ o^-*'*^ T-^^k^l ^5^'^-^^ Ji-^Jt^^

( OiJ ) :>J ia^9 . J^J J^ J|V aI-jI ^_^^La] ( JUJV )ojI|_j^jI ^ .jj'^-' y^ . J2^( j-J^^ ) ^-? ( ^^ ) "^i^^ ^^^ J^

' J ^z" -^ ^ aaI-s- ^l

Yvr

^syi il . jjj\j ^^ 3\jf\ i j^y jj^ J>-_U>^;j'

-V)^_^-* J ( ^^^lst~* ) ^'-^J Jj-^ J^l-J ^3 k-aJ U\j ^i^j 3 J^>l^-'> 0^^^ j ^ ^jj_^.ULJ

. jjkl jld^ si.-AL^ - y _/\-> < -O-'-u ^UJx_i j-J^

jj|j\j JjA^^ aj^;U JUi^-^v-* Jj^'^^y zj^j^-^ j^9 -^^

. j^JX_^ ( ^cjT ) j ( ^L ) ^Uil -U J\J-\

ia.-.J ^jMj^ J-y>. ^J>o ^LcA\^ji (/**|J iJ_J.;u-l- j-v- ^_j ^ -^J^'f .j-^iw jj_^ll-*

N A

rv -_

-'-j'-^. '^y-^^ oU^ j5j_j> jj^j) jjJ^_

.(j-L-_y.lj) o^i Jlj Jj'li* f -^^ i ^-J Jbil

jlUj^ jjJ\j:>l L-.U\ o^r.rS^ ^\^ ^^-^VJ^ jl* i o/"

O-*^^

-^^ psycho j^'

rvo _

.^J\^\ JjU_jl ^^A i JA9_J> Ja.J > ^-J oJjI^LJ J_^)

j-v>l ejll jL.i:>. ^a.C^\j\ Jj^j y ) Semanteme ^'-^^j^^:jj^\c j j^^ ( IJ^J \ (^*^i )y '-^-^.^ morpheme -J^yr

J^ _j> ! jjjAP 00^ (>j'-^ iXljj\ ^\z^ J^s-Jt'JSCjI

tS^ ^^ - -^-?* 4)^-^^ jltJl A ojjT \S^jl C^*^jy^y;^ . jJ^fe^^ c>^3 ^1 vJ^j^t-*'

rv\

j^^t^^ >r'-.^ J"^^ ^"^3 j-y ^) oi^ J^^lT^ ^

^ j f j)j_ ^^y . iJ^j-v.1 o^lii ^ 'y^xy ^j 3 iS-^j^y^

[^]^^ -?'.>-'-?- ^j.^a-dLx^j\i^\)j ^jyy}^\ Jl^i ''rJ-^j' }^S>-A-^3 [N]

rvv _

( Jp*J'^^ ) ^^^ ( 'Jj-^^ ) ^-^^-^^ ^ ( ^SJ^^ ^>'^ )

* *

.jjJi^\j^ J.C J^ UlL-1 f_^ . jUlUl jjUy_^

>l_-l : lajjl j^- JlJ vily t^^f"' ^='-'^ (jlcA> ^-

j^jj-^* jj^i^l^ jV>VU-\ A_Jj_j it _ f

rvA

. jj 3 1 ( N t A ) 0^1^' ^_t^-j' -j_j' ^j/-'*'

J^ ^ d^ oijj^ J-i y Jol5^ ^^JU- . jA-j Jy

YA

jjlc-^ ( (J(jWj jV j-^.^Uj^ -ilsl J'> H ^->'. -^

J^U diJ>-*_^ osj J_^>- ^f=^Jo_\ jUll j-^^^i-l . j^J

.j^*'V_j\j-j.- cj:>j^^-cT;^- 0-53^- -^^ jyj^j^^^

< j-- ^*^J^^ '^ t^-^>^^ C"*^

'-^** oljl i *^i-ii

YAN

jblj^sC!. 4S^jux,^:r jlLi- < JU ^^ji-l jUJl o}^ - i it^j^o^iA)\^X>_2 i AjUi-tJ t

TAT

< A\j^j^ i ls:U.l;^ < ( jiv-^jl )

cetoJU J^aI-J JI.JI ej

TAr -

Jajo

VA

iJj'i^ iJ^.5"j;_^L ,^J^C^ jjJ./'f^-iCj^ ^i,^

^^X>->Va..-9\ ^I-I j\_jl o'lI.;Ax}:'jk,\ ^-ju^j f ^'^^y

--

.-

'

, y'->^^ ^_5-\L.^ i)^''^^

f tt -^ ( '-J^ Slijj^s- ) ^ ( >y^ ) '^h:'^ ^ -ij^.Uj^ )

XA^

^- .

..\,y^ ^^\ J^ ^y . J-aJT o^S'jy ^y}j~\ iSJ"^^ ^-J^3

. ( i,\>_ ) L^ ^_J. ( > J^ ) ^ ( J>MJ^ )

rAV

.J^.Jk)^ J)' ^rlJ {fSJ^3\ J-^^i) iSJ^S'-*-*^--^^'^^ ojUl-

*^:>y^'-\"^'-^Ji^s ^^ jy 0^3^ Jo^^ J^J ^^_l:y_jliaij

. j^J J-V jjljl j^ yj_

[N] ' J^J J^^' J^*^- ^. J->J^^* c^-^lj -v^"!^-' /

y jl*_yjl o^r^ oO'jJua T- J c li-L . jjuc J (tiU tiT'^'v^) - ^ o.'^LjI ^^jj J^->^I j^" J^^" ^^^l JaU~

. JJO l^:>-l oi(3^*)S>-J o^ Jule ^ j^ja

_ YAA

L.JL,A) 4xJ4J jA5>t) ji o^^j* 'y^ i

YA^

^^ CC-J A i3-_^^4)j\ ^y=y4r* Ofy -iaJj jJJ^ (J^^J^

J^^- obsolete a'IP J-i _y . jaj.j1 .^ J^\ ^

f J.v> 5 1 . JjS'^ oA^xIj'i ^*^ ^7-3^^

_ r\-

. jy^^ j^h>- jliol jUjjl - _;1:>L^ o^'^i/^ ^ diz j . jjll^l ^jJb-j

r^N

3lVjl jt^jj i^r^ jA^j ^jL^

_^Ls oAiKl ( t^-^*" t^-^- ) jyy ^^-^ A-^y ^^*"

(S'^^3'3^ 5J 5^ i Of-'^ ' Oy'3^ ^^j3j' *^ }^\* ->^\3\.4-^ ** -^y ( ^"^ Js>3j^3 (^-\k-Jwl Jli*l ^^=" is}"} y^

\

^j ^-^-i^j jij' f*^ 4^ j\) j" ,3^ ^-^^

y\r

( cj^oi ^{ \WA\ ) (jMi'i y-^^J 'J^ -JUjU. 41

.rj, jl^l

_)-j*^ jy ^. J^} jj jU\jy '^J^-^ (Sjj^-^ 3^_ y'

>\^ . f/^^- j^^'^ ^_^UJ Vi^

^IpJo\ ^1^^i-^-'^-^ i-^l j^^ a^j'>X9\ dl5-jj^ o^;->

o:jjL s^^ -jUl 4,Uj\yj' ^:1\;L oA^__;l_ji

r\o

^^^X.ll ( *4)U ^JjJjijl ji^^J.-^ c[yr (i-^^"^ (iA^ ,^

^oj*3 ) aI-Ijl ^^^^ )y {SzJT" '^^-* L^-^'-'' '-^ oA-1.

J. J"^ S'-^^ Jr'-'"^ crO ( ^J^-^'^ ) -^cs--^^ J>^^>^*

^ j^\t o^jX. yt- . J^j\ C^^ J (3-Jl* *^\.J^ d^jl fr^ d^jTyj (iJ^-^ iS ^ Ai-C^

! jjj^ (jA-j _j ^. ( J

X\A

( A-ju-Jy f jil jjj

Y^^

r*

I'

' . ju

< ( ^- ) cT f;; < ( yS^-^y- ) v* ^r^'" * ( '^^^'^ ) *-^ *.( U ^l ) Ul ^^ i ( 3.J.I; ) J^^\i

. j_^?

r-\

^^j jj^ . jj Civilisation JA> oJo'^jU ^^^ Ij^j^

j ^ v' o>L-l ji^" oj \Aro Jl^T ciiJ'^ iy^\ y^\ji

A^w JA-ijUl j ^/>\ ( jjojl^ j k_J^- ( -^y-^3 rj^ *^^

-l fO-CXi_4^_Jol J^9 a^A-J^o j\jl J_^J^ r^-*^^ (3*"-^

r-C* (3*?"^^ k'-^Jlk- iJji-J_^ f iJji_^jL jjbljlli^ A^'j*

l.-.^'Jkl --.-U A^^^Vl ^.^>- -^^^ ^9 D J J-V^

**U* iJ^^-l> j -.l^_jl L^j ^J^y ^'V'J (S^-^^ ^^*"s ^ J-^" :

.o-i:\ * axj c^-*j?- j^-j -- Jk.1 , sL) .il] . j Jlj^ (^^'^"

^\>1VI ^ y _ ( . ) j\jl jV_-^" ojJVU j/lc^'^.j- . jJl_JLXj\ _ j-vJL^L.y!y^ .

*J"li . jjol JL^ ^lli::Jlj pVJ^I 4J^^_ JU:^! J^J'^- oL^ cAdL.

_ t*o

.41-5^,.^ ^l-'L'* iSj'-f'. Aji-^->- ^^Jl'l

_j> , j->^y C^\c Ci^Jyi \s^''j^ je,/l5 oJij>-^ (S^-^* \3J}^

r^

j J^aJol ^y*^ .li'j

r^A

^x::i

( c*r'' ) * j-^'-^'^ JU:^\ ^a^^ ^i^jj'

^ ( yi'y-?^ ) ^ ^-t'-i-^^^^' * >-^^^ -^. ^yr^* i^^ ^"^^

X-

r\

< { *J^ ) ] . jUli c.i^ J^-^j^ J^-'l - ( AiU ^

eXjSj^ i J-^^>- -^U^" c>-'^ aJ^ XJa*J . jAJbJ oAJo- OJ_y

tj'i ^y^ ^y^ '^ ^y*3^ "^^"^^ Cj * -A-^^ w

^

OjU

^iL'li ( _jM- ) j ( >.l -Jj\

r\\

Jlc ^ySl .J_^* 0-^J''i->*Jy "-^^

^

. ^_^JOj( j'""^* vi-*l viJ_^j (^Ajjj o^ o-*U *^,^^

^j ^J^\>j3j ^j^ : ;-^^V ^^-LW^j ^Vi^ t^^j/^ ^:a.-u

ol^-L.-Is-ljoUl-is'-l iJ^c-.;?' i^j^'j^ t_^l- 4.l-2.lr (j_^:>-_j jjk^

_-vJijJU.4.1-

r\Y

^^.^' ) isJ^-^ J^-^j ,sy^-} ^y^ ( jii^T ji^

. J-OSJ ( ^\ \ ) ' J^ ( -^L^ ) Cj\ "y aJJ'A y

^WV ,JO j^ isJ'jy i .'z.^^A Ijj^l j/"^ j4-9^_ -^'^

i\;iJlj f ( ^J^Jj^jU ^j ) JJ> jVjl (^j^lr ojjjl jl-JI

(lA'^y j-ij",' J-^-A'-?*^ (i^^ 'Vj^ (S^'^ ^j3j^ ^*J* lU

jr^ikt * jA.1 J^-i Jl-;5^ -ols^tj 5_>"li3 c/b3 (i*^,^ oit\^^

*A^1 cJUa.t tJLJl^l i J^JjJu* (jUJ jjls- viAjT^ f Jj^ i

)3^ j f-^j j^'^ ^ (^'-'^^j'^ --^'^-^'' '^'--'' j^--:;* jJkVf^Uf-

r\t

di\i\j Jy ^il j^ jly ^^5C9 ^O . jj^'^'Vl^ ^-U^

(i

r\e

. jb'iS_j'_ o^J':^ j-i>"^

rs"\

cUi\ ^j-J^^ l/o^j^ ^^^ Jl:U^ ^jijl -^^^/^ "^l-^UI ^K" I

( j_^)>,C;l ) ... ^^^,\ j\>j\ ^l^'Ui >y>o- . J^aJv.1 J^_-^- j^J^^ ^ J^-^-

r\v

*

*

Ji^j** i jcxl dLA-Jo CAc\ AU oJ^JJ^ ti^/^-^ C.-*-?- ,^J-V)1

- \Arv >-^L^"

*

r\A

^^'^^r" c5^^-' - ^ ^^^rir-^^ dJ'^i.jj.\ J-i^'J^/ _ r

_

_

^

dls-Llp-l * yci^y^ K\s\jjk ^-Cj ^j' Ouiy:. ^i^v (iAk-^^-A- ^ ^-^iii^ clls ^ja^JzJ ^ j jJk.' >J ^p- Ajj I j^rr^*

-^

-J. _J>jjojX3j\-l jJ^j' j' Jil j'j j->i^ jij

r\\

JAJI4J -A.:_-1>-J

rr _

s^J (J^^ -^-^ O^U- . jA,j-'-j-5 "^b^ ^^'^^ ^J^r-^^

rr\

eJl^ o^ "Vl (j^'*'J^ ^*^W?"' ^lo-J Oc--*' S-'-^y^ *^iSj^}

(^^:\ ) ! jj,J ^: ... o>T

Cy^}y^y .^4.^^3V ^^1 c-i-l-J -0^^^ j^l ^^/^j^

rrr

^^ -j> j^- ^i c'U ^Xil : ^ ^'^\^\ Ji>

^_^ji y JaL.I sik y y^y^^ ^'"-^' '-^'^ iS"^^ ^ -^?-

^jlc o^"y ^U;ij ^_ . Jjjjy ^^^y 4'J^'^ -^i lt-V'^

V >wj i]_j'__j_ ( f^Jj^ c^"Lj> ^4^^ J^-^ 5^-*^*'^

_ rrr

^J\ di-Aj\ ^xAi, ^,\^ . jjjl_^^\ Ui ^-U ^X^/S'^

m

4."^ jj^y *j^l ( \VA^ ) JAuMi'^ y-^'^j i*i ^ *f^y^

t^-^''^-^ O ^'~' li^'^-^ aA^l. ^_J>_J> . jJ^ji

^^A.>- ^ -iJt^\-^ ^^^i^::^) jj^_yLHx ^J\ diilllil

Jj^jl^>l3- ^j illi io:i^j^\ ^,l^)'' . ^-j'i OaIJ ^-^

A4_^l ^ J^^ S->^'S i Jl^l f j^jb cAlJl . J-v.^^i^l JjJ

.... ^jj *.cl joU ^j^ jUl--! i iS^j'^^

rro

(->^J iSy^ S^\ y-^\J JJ^_I -4^/ ^SJ^y i sJU-1 4)_L"j ^J ^ _^ ... Jjj^J jjLJ jjl ^ OajJ^L jj^j^

.^i>jy -^y^ y j^.AijT . j^j^_jX^^_/L di- ( ^i^j^ >

J^ ( J/^^ )

rr^

jU^^I ^ ^A-i A^O ^*A; ^S}^!^^5^ < iS-^\t JJ3->^'^

Ai\y^ -lwj3j>^ (_cJj^-J U- vil'lVl (i ( (fc^ ) a)j' ( J^ )\)

A_^i-

rrv

jx-'l.3 < flli^l.j^^jl AfrU- C-

^^y

[ 3j>:::-^J ^(/^ j3j^ J^J^ ^^c ^_ J^-j' J^a-

^"L jjiJ^j^^A ^,[1* ,_^/ (3^^* jll^j j^^ : Jj^ y~a-jl . (^Awl l^^l jl:^l_y ^_^Xjk)j iJj^L_i . j^cajltj j^lll

Jiy 4^\*i j

ry\

"Oc-"^ j- cUiL A^r-y ^j^ l"LJ A.-^( ^5^ ol^ j^ ^::'J>"^ -^ J^ (^ J^ia-^j

.[r](,W-,l) . [r] (^.^:^ .T) . [\] (^>.) . ^. /\

( J^-.l ) ^JjJ> [Vj ^jl 4 [^J (

i ^_. l".lc [r] ( y.-^:tJ^^ ) ^ [^] ( cr^V>-- ) ^N]

l'i-^^^ ) J^J^ ( []^-^'^'^

^ [t] ^^^y ) Jti-^^*

([A] ^1 ^ jc^y^ ) ^/K [V] ^i^r^" ' M-c^vV -^^c?>''^'^^: ( K ^^-'-^ ' oiy^3j ) ^^^

. ( loi _ er ( i>Ui JJ ) JJ^4 ^3> ^>. h 1

. (i _M L> i i:^l Jt* ) ^^^ -l^> jyr^ [^]

. ( 1 . o - t A i ^>U1 JJ )

. ( ^,^j^ o^ JJ ) ^^L^ 6^^ Jyr^ ^' ^'^^ [^1jj._dLji ^.u ^jj^ ^j'ji ^.y ^^^ ^> j>r^ r]

. ( Y ^ r _ r t Y < :iMil JJ )

. ( t Y _ i A t V.> ' ^^' Jt ) -'*^ ( r-*-'^-5'. )

. ( r^o

o^i J- ) -i=^ J^--^"' Jrr^' ' ^t*-? ^ ( ^^1 Jc^ ) ^ia^ J

rrv

f I.^^ **

rr-r

_j j5^-C- iJ^jjl ^-yS :^ j^^_ J_)\ \ . ;^-0^J ^JJ^ j ^.ilj

-

_ rrr

>UIJ: ) wi=l- Ij^U. . iljjjJCl [t]

rri

. J._jS^),\ cy^} y^\

rfo

^ oJCis- j\i.li^ (j^.3^ 1^^^ '^'y -4,.^ oJ.lxi cllJ _ o^,la

|^.>" . ja,"ai-:>^0 < -J*J^J> ^^^

^. . jA^T^ ( (.jyo ) J ( ^l-Jo ) < e^'J^ ^-l->

^;\-i < JLj jU-- -C^^lj' il^^J^ oJ^Uj il .-* . jAJD/kC-

^\ LJ i ^L-^' il^J^il ^lU JjL. jy^ A.-j^U

>.^^~ J\>^\ L^lijl '^'*%'^ 6>)':)fif^ J-5^^-

rrv

ry

*^-^.-^r. c^-^^^ ^^-'^ ^*^'^jyj3jysjj^ j^-^^j ^-l^ jVj\

^j-iT ^^j jic> jjojj^ ( Jj/ JU.1 ) _j vi^'i-i^ 1^^

-*^-'^'^r^ wiiaC C-4.S-1- y\J\ j\j.^\ viALjJ J>4^^ ^ (S^

. . aj ^..,.,a .T.u I

^L_j> i'J'-^ jl^jl JM^ (w^J^ ^J^ ) o-^j-^^

Tr\

jjj i (j>^

rt*

*:i3^ ( v^-j'y )

0^_^J^J^ oV* '\>-^^-? 5^.-^V '^.(^-^-') -^"^rD^Uli^l J^P-

tSj-'^o^ (V'-^(5^) ^^-''^^ JM-.J^J jjl .J^M^a. oJCjt^

riN

... ^ji^riJjA*

< ^X>c-> . jj^^Jul ^jV-J o_^*L-*i iA-jj-\!y^ ^IJa^^. 4-

riY

'(S'-^^'r^ (jjl^*^^_ l'j^JLj;^! oJ^li.:^ Jjiilc ^ e oj'd^

-^r^-^^ (iX-^J u3>^-^^ ( l5>^: ^iJJijl^ ) _^-Jb>

jjj^tji^j ^.^ij;:^\ ^5"^-:'^ jlj^''^>t ^l^^ (J' ojy-^

jVji JA j^L ^X^\jj y=^^ ^ . >>1 j_^^

rtr

j y'^ a j ( y^y^ ) j_jt~^ j> ^j^ .r^^ ^^ tlr*^ ""^^ ''^

( Ulcjj_^j-l_j ) -^^ ( JM)a.:^1* ) .(i-^^ t/^ " ^^^ AJ:^J>'

ti-*Jj' fJ?^-~^ (3=*"^'

u.--1>- j oJ-^l oUd ojjjl j5^-0>i-itl^.ljj oiKij^ ^^S ->, - (j^-^J-?'j' J*^* oj^ J^ \.i aiAjjoI cU- ^j^I ,^__^ diy . ^JJ^\:> ( jj:.5w1 ) < ^^U4_)> jji-lj' j. _) ( >o_;i]|ji jj-L^^ I )

'fS^} *J^r -^Jy^J^ * J^"*^ ^1 "Jy '^M*^' j-C._^

rti

jJJLlO ^ jl* < olcy^ . U-i^lJ ^\.JlLj 4^j^u> pjl

ij,^*J^ .yLjC-\ ^~^^' (^^y^^^^ _^. *.!-.> j_^\ ^j\

rto

J_^--a^ *^'jy J' ^^^ eX--4j>cJL i/L.- ^ j^^ . (S-^jjyj.A:^ ( Jljj;^ ) l_i

j9Ul_,^l ^^..'A^-T iJ^.UI^j^.'_j jljicl jj \aN f ]< y

* -

" " ^^}y^_-' '^^] cj^^i ^fj jj^r ^-^ii o^sJ^^i"^ S^-> ( ji/. ) J (

^X^j ^J^ ('^^) j^-M Ui ^-^'^ ^^ ^-A'Vf

^^li^L f j ^' j-'-

riw

- ( j>- ) ^^:)5-^f 6>J^^^^, ( olsy:i;' ) . j-j5 U

oj^"^ J^ ci-'J-^^ cT^-'"-^ t^'" ^bj^ - jy^^i",

rtA

0-Ul^j*j j^-Ca.I' jjji jlj\ _jl^j\ 49 ) J^r^ 4^J-^ ^^

ajU^^ilT^;/ J^J ^^J ^>;>

! J,*)y_yjy j^^ ^oi\ Jlf I

di.' ( ^UU ) oj^^^ ^ X r il( o

rt\

....(_^jjlsI ^\iS : ^Jjjy

_ ro*

^l_^^ ^y\l^ S^y^3 j-Oc>-

ro^

,^_Jjs-'\3 Al JJJ ^ ojJ'^ ^.^3^ lu-^ ^J->J O^^ oJoJL^UJk.

^ ^-^'^^ Jj^>;y j-^^-.a" 0^-4^5- S^.^J^-'y JJi^ jij'

0^_\^ljj *-^} c^J^" Jz-J jjy jy^^ (JJ^ ^_^ J/

J^\ jUjl Li- f Ulj .jjJ^* ^-*^' J^^^ ^Jj-'^ jf- \'\}

roY

v^-^J* o*^l=- jUiU j ^: ( J^J

( ^^ ) . >__-vxJ jl- M::tllJi^^_ J ( ^jj ) j ( ^V * ) ^.^-^^

JJ^^J OaO (^AO f jLJ\ . (J4)>^ J^ c/^ cA, ( \^:>- )j

**- - .

-

*I

\p-i ^ eJ>(j'j'J5 .(_$JC- ojIc^ ^_^^l Ojl 4jrf\ Uljl Oj'l JjlJJl>_J

cmJ _ _v . (_$jMil 4>U>

rer

^-J^^ J^ y ^!^'^^ \5 *^^ ^'>j\y^ .(^4)jo\ C*-^^ J-*^

jjJ^I.j^A^I;! JI-JV^ Z^S^J oJ.i^;l' ( 034^:^ J 1 )

't-^'^ ^. ^''-^-^^^ ( cH**-

'^^^ ) -? '-^.^r^ ( cr-'^^>* - '^f *^:* ) is^^\ ^> iJJ^-^f ^. O^:^

d\,j_x j'_^ J^ [N] ( _/ * - J^ ) t^^--^ J J^*- ^ f^-->~^ ^J-=' ^>^ i^jj^j^!^^ J'^' * - J*^ [>]

j-.lJ>- ) < ^jlt> i-' ( crjhr'j. ) 'J}^} * l'lf < ^V' *^^^

rot

^J ( ^"^^ ) -/* J^r^^ -> ( ^j-^'^-^'J ) *J;->*

.(\o-, i-NVo) jJ^SmAj,. ji^^ "diljl ,1

-j i ^i^l: I ttliicJu ._^-C ( *J-oj^ ) [n]

( J*'''^ ) . j-^5CL-.aJ^^^I; ( ^yjjV ) j^^. J'o:^ ( ^jl )

OljL. (JA." ) .^^^b-i jyr^" di dLjJjw s_,;iC ( dloj ) [t] jOl ^yj JuliT -*r:*\! "^J-^j' J^' J^'**.^J' ^Jy:"^ eJia-Jij^' ^fe:ii:-'_joi'ji jLi.lj O^^Ijl -a'L' o;^j^ J* _ ji-^' - sj ^Vj . ( ^ T

_ roo

.^^^JLJ^1 UtlM^ ^^ ^^J3^ ^-^

J\j^

rol

jj^X:>\i\ ^ ^} Jl>^\ 3>=--> ^-^^^J C/U=^\ viX'A*ia*_

^^9 ^S^--i- ^3^y

w . .. ^

-

^

_rov

J-> ( JjJ^ )jAja> JjaJ^_ li'^^' ^^^'^L^/j ^'-^'-^y. ( ^jv^y^ ) **jl:5 ) j j\y^ : iS-^'^\ J^^

roA

j.^ ^jbi jv^^ jU ^.y f^c^jjiji ^31 oj3,.\ j\jy

.jt-\)_y jU J Jy^^^ Ati* ^If^lJai^ CAU._J-9^:^ ( IjLlC^

A-U ( ^*^ '^; )

ci-5^'j J-'^}-^ *-^ ( ^>^* ) ^ ^-^ ( *^'-^i ) '' *-^ ( ^-?^ )

iS-^j^-^^ L^A^^ Jj'-j..> oj i^.-^y ^ij- J-"^ J^^

0V^\ di:_J OjrU ^ a;y 0U3 ^>'jl '^^jy ^-^Jlj ^)_JaC*)j ( J^lslj ) olj ^_ j-\il (>"U a,a5C j^J i 3^^

roA

'W io^^) ' [o] ( ^^.^J ) ^ [t] ( JJ>'^ ) :*^ V^^^j^\LjJy^s j^y^i. 3}^Ji [a] ( ^ (jj ^ ) -f^j^j ^^ J(^"y^) [Y]

yJ^Jj\ySjr ^y^^oJ^:^'^^J J^-'J oO^ai. .( \ oYV-N i"\'\ )

^^';_5> .JJJ.J ^^1^ ^-'UjJuUl

^ M 0^>^>) < [t] {y^) c [\] ( cr^jf^ .-^^oT J>'x

< ['\] ( ^L.

TAN

. ( >otr_Nvr) s-^}^x.SA^S

.jAjL*'>\il ti->J-^ J>l^-r jjj^

jjUJLc jj ^ Klila. 9) aJ^.i.j

_ r"\r

^ct'^'^-' ^-^-^. ->^ -'^^^ ^,*^rJ- -^. j-^^.-*' J^j^^ 3' -r^

Ji^ jj ( ^l ' ^o) ) . jJo-\)V^4^ ^*33 ^^ < ^-^

Mi iTy ^_^^ ^ jJ>u ^^^1 \i {j^3 ^) y}^^^ ^>

L$Ak/J oyyy jj^jji' A-j^^^ >>/^^ ^j^jI 3 Oy^^-

f JJUP O j_^J

\

o'^/jy JjJa.CL j-ul. . ^ii _^C:^j j^ji jjj j;\

r"\6

. ^_$jj_^--jU- 3j5^ A) ^*'>

(^^^ikJL- V^'V^ jjkli__;5^-J T^ iS'^

jU J jA-^b^ >U- ^\ tf j^ !j^ _^ J-y J^^" f jLCl^(^"*^ J^ - jaJU- _^ .^^oll*-

^-*\_^ i- J^^ ^1_^C ( ^Ua.j ) . ^JJ^ cT'-^.-^"* ^'^ ^.

oJj'J.i ^^^A^-V*! ^lilj^^ jjjLij C ia* . ^Jk,l ^Ui ^^jU-

f i^j f (^l_-A.j) . JAj vJU jlj jj ( ^\ -4.J ).

jA^j ^_^M::f^^ ^^jj ^ ( cjyo )

r-vv

- (^;'j"*) t^j^jj>lc

riA

i5^ dUVl- jUl:]i ^2\j^j yjy iJ' jl.jj\ . ^j>~j\

! jj'{ej \

o'i^ jVjl ^*\j ^>l-l . ^a::-\ ^J5 c>^> ^ i^^_^^ ^^^

^JUi-l .^ JJi^L- ^ 0\j\ 4,1.^; ( Noi^ _ NtAr )

V-UJul-d Jj

r"\^

-A ) jl'j'ji .-ai jl .

... J^::--^)' ^U^-\ ^^fjf-u^ o ( jj-J ) oJj_p ^r^

Jt.f oXJ\ > : _ \v*t < NATV - ( ^yy^ ) J^r^

_ rv*

rv\ _

t .... JJ^ c-< 0_j_ ji^_j j)\^i^ \'^ j o->.^ij'

( . jj

rvr

*

*

l 1

- Neti < \o*\ - ( 4I3: jO ) cr*^^ >-'*^ ^-^.^.

XJU.>. ( jKy ) -> ( cT"^!; ) ^ S^3^^-^)^-^ ^-^ ^ *-*^^

{'^^lA.'U'i) j_jJLJ jlJl:.! -Jj^ (^j--*^ oj;.) jlj)^ a-vi^l^I-V

iJ(^.U:-j') i(^f3J, :^'^ii'r) oT^^^^ "-^.-'^-?'. ^~ -^.viiCb-Vf^Cll; (4^1 *J^^}^ ^--^^ t^.-i' -^i-*^ *^^:^ f^

. jj /_ j^J ^-/--^l -'^r- ^'"j^ ^,

i^ jy\ ^^IjlJL. iJjA,Ac\ lirimi ^C' < illi j-\^Jli .-J^-i-jT

.J^^J^\ jJL^ ^-J/ jjJ^-L^-s^^^J^ ^l^l ^-.Jul;\ ^'L*j

rvt

rj-^ j oy -l .^jl'^1^ aaVj- j ( ,3-Ac. ) j jjo_\ (j^^ l^\

^^j ( ^r'^ ) . ^_j^.>r:l ^jo VL** ^ ( jAij! ) ^:\)\\.* . t$->^V^ J^^ i]j^-^ A^-^-^C-' 0''._J aj^ji A^C iiJjU'

Ajj^ f^l_J_?' (3*''_^- 4:-_^Au4. ^j.illr^jjj' j^jLs-l- J^j^^^

>.-Jj^->J-^'^ J^.f if^ (A^^_ ( J^jj;^ )

rv

A-^j^ Jr '^^^-' V-^f.^--^ is^-^ ^_- \or\ ( \ tAt-

.j^j^i 1 J.KJ. ji^o ( j_^^_>C;\ ) / ^J . iS^^3^ J^J ^lc-9 J^t^^ 4,_^^)\y ^

jT^-* jjjL*l-JU.| AJL>- AJLs- (J*S.j\'^

jjJL-Vj.L- j^.J^' ^J

tvv

. j.J^\ v-^- ojj^ j^^ J"[r] ( ^>/ ) f [N]

f t^-)S JAjT dUjJ^ I y JOt ^.^3^^ J'.-*^^^* ^-^V

-. ^- -> ti-*^*^ ( -^-^'' ) **^ ->^ C (-rr-^r- ) ^^^

^;iy-. 4>^ j ^l_>.;^ i jA,^f jU-T o^jjji jiji ^^. iJyu>.

VVA

jjto JX-i J^-^ cif- A

rv^

\}^^^^ ^JaK'j jU-4^ . JI5 j^U A.yl t\^^:f jjjV

*

(-J -'A^ r-V-*^ (^^^.^'-> w'j^,/* ^^JJj' eJ-~.aX. ji

( r^jy i ^>j ' i dll*..l9 < ( U^^L-I j ) < J^J^M i- UU I

jj^^ ili

*'(

r^*

. _^X4Jls 0^^--^ jj:->\>"l ^jyj > J^i^j^

1^,-l -C^fc/' jj-j

rA\

^ijj j^'i) vw jtjik jy^_ vii-J lAcu jj

. ( N N \ o ) i> ^^ >1 i-lll [> ]

e^.j:>J).j)jl ^.V ^> iC>\>%J\y aiojy^ jjS\C-J jUVlo> Jj^

i cJU -UA. di:-*Ujj i oij^ ( ^jrr ) J-*^j '*^^ tJ-^ *-H^ -5*.ji\^ jjiiji oi

TAV _

^J^y'^ S-^i^ "-"^^

0X^jS- (^>- < ^l^\ J^*jl4>- _j\ cJb->j w^^l G> fj^j oL-afr d)^y . (^jj^fl-v.^ jTA ^J yf- (i^.-^j' a-^*>^^ ^jj->-^. tS

j^ j^Av.^ jk,lc jUlL-ll Jtll_-

TA

: jjj^j j o^\ ^> Jl^J ijlj^^ A.'^^'i")\ji-' jiji j-^'^^' ijj-^ 4r\LAUji

*Ji'^>p jU3jl oijj fi]j;vJ^I ^c-^ J\

rAo

ci^jjb J:^^' J^=^ ^^ ^.^'

rA"v

J_XJl . jljl^jUaJ J^La r^^^ **ij*'-^ C^ij^}^ ^>Ltjlj.jC-^_^ j)j)^ i-\*l /^

rAV

C^^J^ J

_ rAA

-.rA^

A,J^ Z^% vil"U3 ^jl o ;\^\5_^ ^'C^T ^ jVjl S^\J -j i J^i ^^J r\-*^j r*^ '^S;.>- Ij j^i-^jy

r^

^^ j*'' u^-^' cr''-^ o'*^' ^;.>-*^

j^l eJ.;'l J^^ JaI ^_

r^^

[N] r^>.--\* ^^'^ ^

di'l^l-V^-? ^ ^^;XiIjol j^-l OLiJjJ' cil*

r\r ~

f. ^J^;*

_ r\r

^--^"^ji Ll-^i Jj;>-j ^is'ojjjl

ojy4^ ^}*t'^^ .^L>. ^' (*^^ ja*J_-ijl j.jU.

-

fM

j^jC j\X^\ **.Sj i^)^"^

r^o ~

^jLJ i-C-lU-l

V >^o-^-^^ f^'j ^.^ ^y:J o-^y-^ \^ X < 1^^

< oij^OlU j^CJi-'l. ^jLil. .

* vi*^'^-^' jX;^ < (-J'j,*\ J^ ci (j3_^

. ^-O^^-

Sr^O > ^5-.J a J^^)i oVjl 4.lil A.; clU-Li,

- r^v

r''

cr-^

YYA Jly^ 0^4^

tY"\ ,j^j**i^>'^- V^

YiA olfl^

-U)^_5^

Y^^ Ali. jU : ^is-V

rtA 4^"-^ o^"^_ (^_-^ : ^i^V

r

rer

A Oa.'jo (^l-"l_j t/I.A^l

\\v Ojt.*a;sI-

^00

tOO

-T

|0T