Tsuruga　～Niigata～ Akita 　～ Tomakomai-Higashi

Bicycle (Including a folding bicycle)

Fares

※Including meals while onboard（ From Niigata to Akita, there is no meal. ）○In Period B andC, it’ s necessary to pay additional charge to use a private room with less than the seating capacity.○ In Period A, a room for 4 people can't be used by only one person.○The fare for children is half of the adult fare. An infant is free of charge if he or she sleeps together with an adult. In the case there are two or more infants per an adult, it costs child charge for them.

Sometimes, fares and schedule might change.

ＰｅｒｉｏｄＡ

ＰｅｒｉｏｄB

¥3,100 ¥2,000 ¥1,400

¥3,200 ¥2,090 ¥1,430 ¥890 ¥1,980 ¥1,320

¥3,310 ¥2,210 ¥1,550 ¥1,000 ¥2,090 ¥1,430

¥800 ¥1,900 ¥1,300

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route） Tsuruga~AkitaFares Tsuruga~Niigata Niigata~Akita Niigata~Tomakomai Akita ~Tomakomai

¥10,700 ¥10,700 ¥17,500

¥7,700¥6,000¥4,700 ¥5,200 ¥5,900 ¥7,700 ¥8,700 ¥11,800 ¥13,500

¥7,000 ¥7,900 ¥9,000 ¥11,000 ¥15,700 ¥17,300¥9,300 ¥10,400 ¥12,300 ¥14,900 ¥21,700 ¥23,800

¥20,800 ¥28,000 ¥31,800

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

￥54,900※

¥41,000※¥27,800※

※

¥20,600¥7,200 ¥8,400 ¥9,500 ¥11,100 ¥14,100 ¥21,200 ¥23,100 ¥39,900¥5,100 ¥5,900 ¥6,700 ¥7,900 ¥9,500 ¥13,500 ¥15,100 ¥26,100

※

※

¥11,990 ¥11,990

¥8,030¥6,270¥5,070¥7,820¥5,610 ¥6,950 ¥7,820 ¥9,230 ¥11,220 ¥16,160 ¥18,030 ¥29,370

¥9,030 ¥10,180 ¥13,310 ¥16,380 ¥23,860 ¥26,070 ¥43,120¥5,600 ¥6,290 ¥8,250 ¥9,450 ¥12,440 ¥14,070¥7,370 ¥8,270 ¥9,450 ¥11,440 ¥16,500 ¥18,150¥9,740 ¥10,950 ¥12,870 ¥15,400 ¥22,000 ¥24,200

¥18,920 ¥22,990 ¥30,690 ¥34,540

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

¥58,190※

¥43,670※¥31,570※

※

¥23,310※※

ＰｅｒｉｏｄＡ

ＰｅｒｉｏｄB

¥17,920 ¥17,920

¥9,790¥7,690¥6,270¥11,100¥7,690 ¥9,410 ¥10,610 ¥12,210 ¥15,400 ¥19,900 ¥21,780 ¥29,370

¥13,430 ¥14,510 ¥17,710 ¥22,110 ¥29,370 ¥32,120 ¥43,120¥6,950 ¥7,830 ¥9,900 ¥11,220 ¥14,520 ¥16,160¥8,910 ¥10,040 ¥11,760 ¥14,070 ¥18,930 ¥20,570¥11,490 ¥12,950 ¥15,510 ¥18,690 ¥25,190 ¥27,710

¥23,430 ¥28,920 ¥36,730 ¥40,580

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

¥58,190※

¥43,670※¥31,570※

※

¥23,310 ※※

ＰｅｒｉｏｄＣ

ＰｅｒｉｏｄＣ

ＰｅｒｉｏｄC

ＰｅｒｉｏｄＡ

ＰｅｒｉｏｄB

Northward

Southward

Northward

Southward

Northward

Southward

Match1~April27、May9 ～ May31,2021

April28 ～ May3、May5 ～ May8,2021

May 4,2021

Tsuruga　～Niigata～ Akita 　～ Tomakomai-Higashi

Bicycle (Including a folding bicycle)

Fares

※Including meals while onboard（ From Niigata to Akita, there is no meal. ）○In Period B andC, it’ s necessary to pay additional charge to use a private room with less than the seating capacity.○ In Period A, a room for 4 people can't be used by only one person.○The fare for children is half of the adult fare. An infant is free of charge if he or she sleeps together with an adult. In the case there are two or more infants per an adult, it costs child charge for them.

Sometimes, fares and schedule might change.

¥10,900 ¥10,900 ¥17,900

¥7,900¥6,100¥4,800 ¥5,300 ¥6,000 ¥7,900 ¥8,900 ¥12,000 ¥13,800

¥7,100 ¥8,100 ¥9,200 ¥11,200 ¥16,000 ¥17,600¥9,500 ¥10,600 ¥12,500 ¥15,200 ¥22,100 ¥24,300

¥21,200 ¥28,600 ¥32,400

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

￥56,000※

¥41,800※¥28,400※

※

¥21,000¥7,300 ¥8,600 ¥9,700 ¥11,300 ¥14,400 ¥21,600 ¥23,600 ¥40,700¥5,200 ¥6,000 ¥6,800 ¥8,100 ¥9,700 ¥13,800 ¥15,400 ¥26,600

※

※

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

※

※

※

※

※

※

ＰｅｒｉｏｄＡ

ＰｅｒｉｏｄB

ＰｅｒｉｏｄC

Northward June 1-July 15, August 22-31, 2021

Southward June 1-July 15, August 22-31, 2021

Northward July 16-August 3, 14-21, 2021

Southward July 16-August 5, 16-21, 2021

Northward August 4-13, 2021

Southward August 6-15, 2021

Period A

Period B

Period C

¥12,200 ¥12,200 ¥19,300 ¥23,400 ¥31,300 ¥35,200 ¥59,400

¥8,200 ¥9,900 ¥11,200 ¥13,100 ¥15,700 ¥22,400 ¥24,700 ¥44,500¥6,400 ¥7,500 ¥8,400 ¥9,600 ¥11,700 ¥16,800 ¥18,500 ¥32,200¥5,200 ¥5,700 ¥6,400 ¥8,400 ¥9,600 ¥12,700 ¥14,400 ¥23,800¥8,000 ¥9,200 ¥10,400 ¥13,600 ¥16,700 ¥24,300 ¥26,600 ¥44,000¥5,700 ¥7,100 ¥8,000 ¥9,400 ¥11,400 ¥16,500 ¥18,400 ¥30,000

Fares Tourist J Tourist B Tourist A Tourist S State roomB Deluxe roomB Deluxe roomA Suite room

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route）

Tsuruga~Akita

Tsuruga~Niigata

Niigata~Akita

Niigata~Tomakomai

Akita ~Tomakomai

※

※

※

※

※

※

¥18,300 ¥18,300 ¥23,900 ¥29,500 ¥37,500 ¥41,400 ¥59,400

¥10,000 ¥11,700 ¥13,200 ¥15,800 ¥19,100 ¥25,700 ¥28,300 ¥44,500¥7,800 ¥9,100 ¥10,200 ¥12,000 ¥14,400 ¥19,300 ¥21,000 ¥32,200¥6,400 ¥7,100 ¥8,000 ¥10,100 ¥11,400 ¥14,800 ¥16,500 ¥23,800¥11,300 ¥13,700 ¥14,800 ¥18,100 ¥22,600 ¥30,000 ¥32,800 ¥44,000¥7,800 ¥9,600 ¥10,800 ¥12,500 ¥15,700 ¥20,300 ¥22,200 ¥30,000

ＰｅｒｉｏｄＡ

ＰｅｒｉｏｄB

¥3,200 ¥2,000 ¥1,400

¥3,300 ¥2,100 ¥1,500 ¥900 ¥2,000 ¥1,300

¥3,400 ¥2,300 ¥1,600 ¥1,000 ¥2,100 ¥1,500

¥800 ¥1,900 ¥1,300

Tsuruga~Tomakomai　（indirect route） Tsuruga~AkitaFares Tsuruga~Niigata Niigata~Akita Niigata~Tomakomai Akita ~Tomakomai

ＰｅｒｉｏｄＣ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

MAIZURU 23:50 OTARU next day 20:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○

23:55TOMAKOMA

Inext day 20:30

directroute

○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ―

NIIGATA 21:30

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI

next day 16:45indirect route

12:00 OTARU next day 4:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI -HIGASHI

next day 16:45

AKITA 6:15TOMAKOMAI -HIGASHI

16:45 ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri

23:30 MAIZURU next day 21:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○

17:00 NIIGATA next day 9:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23:30 TSURUGA next day 20:30directroute

○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ―

AKITA next day 7:35

NIIGATA next day 15:30

TSURUGAtwodayslater

5:30indirect route

○ ○ ○ ○

NIIGATA 15:30 ― ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA next day 5:30

NIIGATA 16:30 TSURUGA next day 5:30

・"TOMAKOMAI-HIGASHI" is Tomakomai east Terminal , Syubun Pier.

・There are cases where the ship and sailing schedule may be unavoidably changed .

TOMAKOMAI -

HIGASHI― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○ ○

○

○○

OTARU

○

8:35AKITA

19:30

time Arrival time

―

○○

○

Dec-20Shinnihonkaiferry Co.,Ltd

Departure time Arrival time

April Sailing Schedule　２０２１．４．１ 　～ 　２０２１．４．３０

( Plans )

○○○ ○○ ○

note

○ ○ ○ ○ ○ ○○

South

ward

TSURUGANorth

ward

○○○ ○ ○

9:30 ○

○○

note

NIIGATA22:30 ○ ○ ○

Departure

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon

MAIZURU 23:50 OTARU next day 20:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA 23:55TOMAKOMAI

-HIGASHInext day 20:30

directroute

― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○

NIIGATA 21:30

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45indirectroute

12:00 OTARU next day 4:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45

AKITA 6:15TOMAKOMAI

-HIGASHI16:45 ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon

23:30 MAIZURU next day 21:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17:00 NIIGATA next day 9:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23:30 TSURUGA next day 20:30directroute

― ― ― ― ― ― ― ― ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○

AKITA next day 7:35

NIIGATA next day 15:30

TSURUGAtwodayslater

5:30indirectroute

― ○ ○ ○ ○

NIIGATA 15:30 ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA next day 5:30

NIIGATA 16:30 TSURUGA next day 5:30

・"TOMAKOMAI-HIGASHI" is Tomakomai east Terminal , Syubun Pier.

・There are cases where the ship and sailing schedule may be unavoidably changed .

May Sailing Schedule

( Plans )

○― ○○

○○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

―

○ ○

Southward

Departure time Arrival time note

OTARU

19:30

○

AKITA

NIIGATA

8:35

○

○

○○ ○ ○○ ○ ○ ○

Departure time

22:30

Arrival

― ○ ○ ○

time note

9:30

○

○○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○ ○

○○

○TOMAKOMAI

-HIGASHI

TSURUGA

―

20-Jan

Shinnihonkaiferry Co.,Ltd

２０２１．5．１ 　～ 　２０２１．5．31

○ ○ ○○

○ ○ ○

○

Northward

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed

MAIZURU 23:50 OTARU next day 20:45 ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA 23:55TOMAKOMAI

-HIGASHInext day 20:30

directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○

NIIGATA 21:30

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45indirectroute

12:00 OTARU next day 4:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45

AKITA 6:15TOMAKOMAI

-HIGASHI16:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed

23:30 MAIZURU next day 21:15 ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17:00 NIIGATA next day 9:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23:30 TSURUGA next day 20:30directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○

AKITA next day 7:35

NIIGATA next day 15:30

TSURUGAtwodayslater

5:30indirectroute

○ ○ ○ ○

NIIGATA 15:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA next day 5:30

NIIGATA 16:30 TSURUGA next day 5:30

・"TOMAKOMAI-HIGASHI" is Tomakomai east Terminal , Syubun Pier.

・There are cases where the ship and sailing schedule may be unavoidably changed .

Northward

Departure time Arrival time note

9:30

○NIIGATA

○ ○

TSURUGA ○

22:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○

June Sailing Schedule

( Plans )

○ ○○

○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○

Southward

Departure time Arrival time note

OTARU

19:30

TOMAKOMAI-HIGASHI

8:35AKITA

○ ○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○

○

○○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○ ○ ○

26-Feb

Shinnihonkaiferry Co.,Ltd

２０２１. ０６ .０１ 　～ 　２０２１. ０６. ３０

○○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

MAIZURU 23:50 OTARU next day 20:45 ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA 23:55TOMAKOMAI

-HIGASHInext day 20:30

directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

NIIGATA 21:30

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45indirectroute

12:00 OTARU next day 4:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45

AKITA 6:15TOMAKOMAI

-HIGASHI16:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat

23:30 MAIZURU next day 21:15 ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○

17:00 NIIGATA next day 9:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23:30 TSURUGA next day 20:30directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ― ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 7:35

NIIGATA next day 15:30

TSURUGAtwodayslater

5:30indirectroute

○ ○ ○ ○ ○

NIIGATA 15:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA next day 5:30

NIIGATA 16:30 TSURUGA next day 5:30

・"TOMAKOMAI-HIGASHI" is Tomakomai east Terminal , Syubun Pier.

・There are cases where the ship and sailing schedule may be unavoidably changed .

Northward

Departure time Arrival time note

9:30

○ ○ ○ ○ ○

July Sailing Schedule

(Plans)

○ ○○○

○ ○ ○

○

○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○

○ ○

○ ○ ○

8:35

○

○○ ○○ ○ ○

Southward

Departure time Arrival

TSURUGA

time note

OTARU

19:30○

AKITA

NIIGATA22:30 ○

○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○

○○ ○ ○ ○ ○ ○

○

○ ○ ○ ○○ ○○TOMAKOMAI

-HIGASHI

1-Mar

Shinnihonkaiferry Co.,Ltd

２０２１. ０７. ０１ 　～ 　２０２１. ０７. ３１

○○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue

MAIZURU 23:50 OTARU next day 20:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA 23:55TOMAKOMAI

-HIGASHInext day 20:30

directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

NIIGATA 21:30

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45indirectroute

12:00 OTARU next day 4:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 5:05

TOMAKOMAI-HIGASHI

next day 16:45

AKITA 6:15TOMAKOMAI

-HIGASHI16:45 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue

23:30 MAIZURU next day 21:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17:00 NIIGATA next day 9:15 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

23:30 TSURUGA next day 20:30directroute

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

AKITA next day 7:35

NIIGATA next day 15:30

TSURUGAtwodayslater

5:30indirectroute

― ○ ○ ○

NIIGATA 15:30 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TSURUGA next day 5:30

NIIGATA 16:30 TSURUGA next day 5:30

・"TOMAKOMAI-HIGASHI" is Tomakomai east Terminal , Syubun Pier.

・There are cases where the ship and sailing schedule may be unavoidably changed .

TOMAKOMAI-HIGASHI

○ ○ ○ ○○ ○ ○○○ ○

○

April, 2021

Shinnihonkaiferry Co.,Ltd

２０２１. ８. １ 　～ 　２０２１. ８. ３１

○○

○○○ ○

NIIGATA22:30 ○ ○

note

9:30

○

TSURUGA

○

time

○○ ○

○

○ ○ ○ ○ ○

○

○

Southward

Departure time Arrival time note

OTARU

○

AKITA

Northward

Departure time

○

○ ○ ○

○

○○ ○ ○ ○ ○○ ○ ○ ○ ○

○

○

8:35

○ ―

○ ○19:30

○ ○ ○○ ○○

August Sailing Schedule

( Plan )

―○ ○

Arrival

④敦賀～苫小牧東（寄）2021.3~5④敦賀～苫小牧東（寄）2021.6~82021年4月 運航スケジュールEnglish2021年5月 運航スケジュールEnglish2021年6月 運航スケジュールEnglish2021年7月 運航スケジュールEnglish2021年8月 運航スケジュールEnglish06-SNF-WebInbound01K-03