Traveller April 19, 2012
-
Upload
military-news -
Category
Documents
-
view
225 -
download
5
description
Transcript of Traveller April 19, 2012
WHAT’SINSIDE
Serving the community of Fort Lee, Virginia, since 1941
Fort Lee
Vol. 72, No. 16 April 19, 2012
Battalion Choir Makes Splash at Luncheon
Page 3
Chaplain’s Corner ..........................Page 2News Briefs .....................................Page 4Off Duty in the Community ..........Page 7Civilian Spotlight ..........................Page 12ACS Discovery ..............................Page 18Calendar of Events ................Pages 25-28
AgainstAll OddsJourney ofRecovery Includes 50-Mile FeatSee Pages 16-17
Sesame Street Tour to Visit Fort Lee May 12
Page 10
VFW Post Increases Support to 54th QM Co.
Page 8
www.fortleetraveller.com2 • Traveller • April 19, 2012
PRO DEO ET PATRIAChaplain’s Corner
by Chaplain (Capt.) Keith Andrews266th Quartermaster Battalion
We know the picture. The one of leaders and Soldiers building camaraderie at a “Right Arm Night.” Or, at the unit Christmas party. Or, the battalion dining out. All of these recreational acts are designed to build a connection between leaders, Families and Soldiers.
So why can’t we do that in marriage?I am surprised many times when
couples do nothing to improve the recreational side of their marriage. It seems as if once the wedding is over
The Fort Lee “Traveller” is printed by offset process every Thursday as a civilian enterprise in the interest of personnel at the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee, Va. 23801, by Military Newspapers of Virginia, 114 Charlotte Avenue Suite A, Colonial Heights, Va. 23834, in accordance with Department of the Army Regulations 210-20 and 360-1. This publication receives armed forces material and civilian newspapers are authorized to reprint
Liaison between the printer and the commanding general, Fort Lee, is maintained by the
endorsed by, the U.S. Army Combined Arms Support Command and Fort Lee. Advertising in this publication including inserts or supplements does not constitute endorsement by the Department
the printer shall refuse to print advertising from that source until violation is corrected. The
Arms Support Command or Fort Lee. The editorial content is prepared, edited and provided by
ON THE COVER
To reach the Traveller Staff, call (804) 734-7147.
Brittany Smith, right, and Glenda Frazier navigate the trail at the Bull Run Run at Clifton Saturday. The run was a 50-mile course with several spots of rough terrain. See Pages 16 and 17 for story and photos.
Photo by Chief Warrant
Commanding General ....................Maj. Gen. James L. HodgeGarrison Commander ............................ Col. Rodney D. EdgePublic Affairs Officer ............................................ D.R. BinghamCommand Information/Managing Editor ....... Patrick BuffettSenior Writer/Special Assignments ................ T. Anthony BellProduction/News Assistant Editor ........................Amy PerryFamily/Community Life Reporter .............. Kimberly K. FritzProduction Assistant ................................... Kathryn C. Weigel
COMMENTARY
As its name implies, the Interactive
give direct and immediate feedback to service providers about their products and services.
Throughout IMCOM, there are hundreds
is among them. It has more than 150 service providers listed and available for comment on the internet.
site can be found at www.lee.army.mil/. In most cases, three mouse-clicks will get you to your desired web page. Utilizing Fort Lee’s
from home, the office, their laptop or any other device that can access the internet.
that allow customers to provide simplified feedback using a set of standardized questions and “radio buttons,” or a detailed information area for “Comments and Recommendations for Improvement.” All comments submitted are read by decision-makers for the specific service for which the comment was submitted. Contact information is not required for comment submission, and anonymous comments are handled as if they had requested a response. Customers can also
request a response; simply provide a name, a phone number or an email address, and check
provider manager, typically the first line supervisor, the facility manager or the director
associated with that service. Managers are required to read and, where requested, reply to comments. The garrison
commander, the deputy to the garrison commander and the garrison command sergeant major also see comments for all services. Oversight by garrison command
managers.Comment cards for every service include
the question, “Were you satisfied with your
you to use that response if your satisfaction is not a factor for your comment. However, the garrison receives no customer satisfaction
selection will affect the garrison satisfaction rating.
The garrison wants to know if you were satisfied. It also want to know if you were not satisfied. So, if applicable, please select the appropriate response.
SEE ICE PAGE 29
Make Use of Recreation to Build Relationships
Got A Comment or Complaint? Use ICE
InteractiveCustomer
and the marriage begins, there is no need to build this relationship.
Is the deal complete?Building the “recreational
companionship” is important to a lasting bond between married couples.
to always have a companion who believes in you, who supports you, who loves you. Recreation builds trust and
communication. It continues the relationship that blossomed while dating.
To truly connect with your spouse
you have kids, put the kids to bed and watch a movie together or play a game.
If you are having a dry spell in your marriage, maybe you need to start networking with your spouse. If you need some ideas, contact your unit chaplain.
April 19, 2012 • TRAVELLER • 3www.fortleetraveller.com
NEWS
KAHC Celebrates 50th Anniversary in StyleKenner Army Health Clinic marked the 50th anniversary of its facility Monday with an open house that featured displays by each de-partment and its health care partners. At left, Brig. Gen. Gwen Bingham, Quartermaster General, samples an apple offered to her by Sgt. Patrick Butler of the Active Duty Clinic staff. Below, the Environmental Health Department’s Spc. Jason Files shows off a model of the timber rattlesnake, a viper that Virginia residents need to be aware of. About 1,000 people visited Kenner during the two-hour open house.
PHOTOS BY KATHRYN C. WEIGEL
by Amy PerryProduction/News Assistant Editor
The 262nd Quartermaster Battalion choir really got into the spirit of things dur-ing its first performance at the Battalion Prayer Luncheon April 10.
The battalion choir – thought to be a first on Fort Lee – consists mostly of ad-vanced individual training students who volunteered to be part of the group, said Lt. Col. Ronald Childress Jr., 262nd QM Bn. commander.
“After our first prayer luncheon, I no-ticed that we had some very talented AIT Soldiers who could sing and dance, and realized we don’t have anything struc-tured that would showcase their talents,” said Childress. “So I asked our chaplain – Chaplain (Capt.) Oyedeji Idowu – to look
at starting a battalion choir.”Sgt. 1st Class Alveta Jackson, 262nd
QM Bn. S-1 NCO in charge, and Staff Sgt. Ariesa Griffin, a water treatment instruc-tor for Romeo Company, helped prepare the students for their first show. Jackson served as the choir director and Griffin helped teach the songs to the students.
Jackson said the students really enjoyed the choir.
“They had a blast and so many have ap-proached me about continuing to partici-pate,” she said. “They are smiling and happy; the change of pace is really good for them.”
“I am humbled and proud to be a part of something that is uplifting and will continue to bear lasting fruit,” she con-tinued. “For some of them, the memories
Battalion Choir Lifts Spirit at Prayer Luncheon
Staff Sgt. Ariesa Griffin leads the 262nd Quartermaster Battalion choir in singing “The Best is Yet to Come” during the battalion’s prayer lun-cheon April 10 at the headquarters building.
PHOTO BY AMY PERRY
SEE CHOIR, PAGE 19
www.fortleetraveller.com4 • Traveller • April 19, 2012
Drug Take-Back
Earth, Safety Day
Case Lot Sale
‘Sweet Charity’
Career Expo
Scholarships
Logistics Gifts
Team Lee Prepares for Celtic Festival by Kimberly K. Fritz
FMWR FILE PHOTO
April 19, 2012 • TRAVELLER • 5www.fortleetraveller.com
www.fortleetraveller.com6 • Traveller • April 19, 2012
by T. Anthony BellSenior Writer/Special Projects
Pvts. Keona and Kenisha Dillon exhibit all of the characteristics of identical twins: they look alike, think similar thoughts and respond to questions in unison.
And if you let either one of them tell it, they are in-separable.
“We’re really, really close,” said Kenisha. “She’s like my best friend, actually. If she died, I don’t know what I’d do. I really don’t.”
The 18-year-olds are advanced individual train-ing Army National Guard Soldiers assigned to Mike Company, 244th Quartermaster Battalion, 23rd QM Brigade. Also college students who currently share an apartment in Tampa, Fla., the two are natives of small-town Brookhaven, Miss., where they enjoyed a certain level of notoriety.
“It was like we were little celebrities, I guess,” said Kenisha. “Anywhere we would go, it was like attention, attention, attention.”
As grown women, the twins said they still receive a lot of attention “because people seem to be amazed by twins,” said Keona. Sometimes the interest gets a little old.
“People will see that we look exactly alike, but they always ask one dumb question,” said Keona. “‘Are you twins?’’’ they replied in unison. “I’d be like, ‘No, we just look alike,’” added Keona in a sarcastic tone.
And they do. Medium in figure and roughly the same height and weight, the twins’ facial features are very similar. Only dif-ferent hairstyles and hair colors distinguish them.
From a behavioral standpoint, they exhibit the same man-nerisms, seem to be talkative and sociable, and both are quick to flash smiles reminiscent of a top fashion model, but they are dissimilar as well, said Sgt. 1st Class Patrick Kelly, their pla-toon sergeant.
“One is very quiet and soft-spoken and doesn’t want to draw attention,” he said. “The other one is very boisterous.”
That would be Kenisha, who is a theater major like her sister
Twins Contemplate Life Together, Apart
PHOTO BY T. ANTHONY BELL
Pvts. Kenisha and Keona Dillonand has no shortage of self-esteem.
“I can sum up all that I am in one word,” she said: “‘Awesome,’ with a capital A.”
The differences in personality provide balance to the rela-tionship but like many with strong emotional attachments to one another, there are clashes, disagreements and disharmony. Kenisha provided a little context to their loving but sometimes contentious relationship.
“When you’re a twin, your relationship is weird, because she’s somebody you can’t live with or without,” she said. “Sometimes we’re around each other too much and it’ll be like, ‘Man, you know what? You’re getting on my nerves.’”
Kenisha added that no matter how many nerves are dis-turbed, the tension never lasts for long.
“Sometimes we literally argue every day, but we’ll be back to friends in the next 10 seconds,” she said.
The Dillons joined the National Guard last year, underwent basic training at Fort Jackson, S.C., and are now in the fifth week of the nine-week automated logistics specialist course. They are in the same class, and that’s a measure of comfort to
them, considering they were separated for the first time during basic training.
“When we were split up, it had to be the worst two months of my life,” said Kenisha. “I was like, ‘This is ridiculous.’ I only got to see her every Sunday (for cha-pel services).”
The two were assigned to different companies locat-ed next to each other. That might as well have been the next solar system, said Keona, who felt the effects of the separation more so than her sister.
“I was overwhelmed with the whole process,” she said. “I was like, ‘Oh my God, this (the Army) is not for me!’ I prayed, ‘Lord, please just let me see my sister.’”
The separation brought to light not only issues of adulthood and independence but the prospect of being apart. The two are in different ARNG units so there is the possibility of separate deployments. On top of that, Keona is engaged. Kenisha indicated that she’s given the separation issue some thought but conscientiously not enough to grasp what can and may happen.
“I just know I don’t want to be without her,” she said.Keona’s engagement has moved her further along in the
contemplation stage. She seems to be more realistic but insists nothing will alter what she shares with her sister.
“Eventually, I’m going to move out and move in with my fiancé/future husband,” she said. “There won’t be any more of us staying together in the apartment, being room-mates, but it’ll still be the same. I’m going to call. We’ll still go out and have fun. My husband/fiancé is not going to change the relationship between my sister and me.”
Despite what the future may bring, Keona said their ex-periences in the Army have prepared her for the road ahead.
“I’ve gotten through the tough part, and that was basic (training),” she said. “Everything else is easy.”
It seems so. Kelly said the sisters are model Soldiers.“They’re never late, they’re good in school; everything we’ve
asked them to do, they’ve gone above and beyond,” he said.The Dillons attend Hillsborough Community College
and plan to pursue acting and modeling after college.
5380 Oaklawn Blvd., Prince George, VA 23875
452-0022• TDY Welcome
• Extended Stay Discount• Military Discount Every Day
• Hot Breakfast Included with Room Stay
• Free Laundry and Fitness• Center Outdoor Pool• Meeting & Banquet
Rooms Available NIGHTLY DINNER & DRINK SPECIALS
MONDAY: Free Texas Hold ‘Em
First Game @ 7pm; Second Game @ 9:30pm.
TUESDAY: Gary’s Karaoke 8pm-12am
THURSDAY: Ladies Night with DJ Bishop
8pm-12am
Now Enrolling K2 thru 12th Grade!
West End Christian School
1600 ATLANTIC STREET • HOPEWELL, VA 23860 • [email protected]
EVANGELICAL • NON-DENOMINATIONAL • INDEPENDENT
Solid Academics - Small Class Sizes - Degreed/Certifi ed TeachersAthletics - Resource Classes - Before & After School Care
WECS admits and administers all its programs to students of any race, color and national or ethnic origin.
OPEN HOUSE • APRIL 20, 20129:30 TO 11:30 AM
April 19, 2012 • TRAVELLER • 7www.fortleetraveller.com
Promising food, friendship and lots of fun, the Colonial Heights Sheriff’s Office has extended an invitation to all motorcycle enthusiasts in the local area and across the state to attend the 8th Annual Special Olympics Motorcycle Ride April 28 at Fort Clifton Park.
Registration begins at 8 a.m. Riders are asked to show up with a full tank of gas and all safety gear required for mo-torcycle drivers in Virginia. The requested donation for reg-istration is $20 per bike and proceeds will go to the Special Olympics program.
The riders will depart from Fort Clifton Park at 9:30 a.m. Virginia State Police motor units and members of the Blue Knights Virginia Chapter XVII will escort participants
throughout the 100-mile journey that will include several scenic routes in the local area. Route directions will be avail-able at the starting point of the ride.
Other features of the event include coffee and donuts that will be available during morning registration. Hotdogs, pop-corn and ride t-shirt sales will greet participants as they re-turn to Fort Clifton Park, located behind Tussing Elementary School on Conduit Road. Participants can also purchase tick-ets for a 50-50 raffle, and a prize giveaway is planned featur-ing free products from several local merchants.
For the hundreds of motorcycle riders on post, this Special Olympics ride is an easy way to support the local community and a worldwide charity while enjoying a favorite hobby. For
more than 43 years, the Special Olympics have offered the opportunity for people with intellectual disabilities to prove they can and will succeed when given the chance. The orga-nization provides training and competitions for 32 Olympic-style sports, including swimming, snowboarding and track and field, to name a few. Special Olympic athletes achieve confidence and fulfillment as they compete in the games and inspire the public with their skills and perseverance.
Additional details about the motorcycle ride, as well as the registration form and any last-minute updates about the event, can be found at www.colonial-heights.com. Participants can also call (804) 520-9352 for more information.
Motorcycle Ride to Help Special Olympians
Army Emergency Relief Campaign Continues Through May 15. Visit aerhq.org.
Seewhywe’re different:
usaa.com/banking | 800-531-8722
What domilitary values haveto do with being a good bank?
1 USAA Bank refunds up to $15 in other banks’ ATM usage fees each month and does not charge a fee for the first 10 ATM withdrawals.Subsequent transactions will be charged $2 each. A 1% foreign transaction fee applies to withdrawals outside the United States. Purchaseof a bank product does not establish eligibility for or membership in USAA property and casualty insurance companies. Credit cards providedby USAA Savings Bank, other bank products by USAA Federal Savings Bank, both Member FDIC. No Department of Defense or governmentagency endorsement. © 2012 USAA. 134256-0312
We used the values that drive our militaryto build a better bank.Our commitment to serve themilitary, veterans and their families iswithout equal. It’s why with USAA Bank you can enjoy free checkingwith no debit cardmonthly fees, use any ATM in the nation for free,1
and get low variable rates on rewards credit cards. USAA Bank.The bank you’ll appreciate every day.
www.fortleetraveller.com8 • Traveller • April 19, 2012
by Amy PerryProduction/News Assistant Editor
Veterans of Foreign Wars Post No. 2239 officially adopted the 54th Quartermaster Company Monday as part of the national VFW Adopt-a-Unit program.
While the two organizations have worked together in the past, this new agreement allows more opportunities for the units to receive funds for various ac-tivities, such as welcome home picnics and company events, said Tom Ferguson, VFW Post No. 2239 commander.
“This partnership leads to a lot of dif-ferent opportunities for the unit to get funds for company events,” he said. “It also opens up the opportunity for the young Soldiers to learn about the VFW and what it has to offer.”
First Lt. Malwante Stewart, commander of the 54th QM Co. – which falls under the 530th Combat Sustainment Support Battalion, the 49th QM Group – said it was a nat-ural fit to put these two organizations together.
“We’ve already had the connection between the VFW and the company,” Stewart said. “The VFW has sponsored us for the last few years any time when we were looking for places to hold our holiday meetings or any other spe-cial event – and they have opened their arms up freely.”
Through Adopt-a-Unit, VFW and its Ladies Auxiliary adopt hundreds of military units around the world. Adopt-a-Unit’s goal is to develop supportive relationships with units before, during and after deployments to help deliver the vast network of resources VFW has available for the military, according to the VFW website.
Supporting young Soldiers throughout their time at
Local VFW Post Adopts QM Unit
Fort Lee – not just when they return from a deployment – is important to the veterans’ organization.
“The 54th QM Co. is constantly being deployed and they have one of the toughest jobs in the military,” said Ferguson. “We want to be able to provide them not only a place for events, but comradeship and opportunities to have someone to talk to. Often, it’s hard to talk to a loved one or friends who aren’t in the military about what you see in combat. At the VFW, you can meet others who have experienced combat and understand.”
One of Stewart’s goals for his company is to give back to the community – especially to the veterans nearby – and he said he feels this program will allow his Soldiers to be able to help local veterans.
“It’s great for the young Soldiers to actually come in and spend time with veterans because they don’t under-stand the sacrifices these veterans have already endured just to make it possible for us to be here today,” he said.
Tom Ferguson, VFW Post No. 2239 commander, and Art Snider chat with members of the 54th Quartermaster Company, 530th Combat Sustainment Support Battalion, 49th QM Group, Monday at the 54th QM Co. motor pool.
Tom Ferguson, VFW Post No. 2239 commander, and Art Snider pose with members of the 54th Quartermaster Company, while displaying the official Veterans of Foreign Wars Adopt-a-Unit certificate Monday.
PHOTOS BY AMY PERRY
PEDIATRIC DENTISTRY& ORTHODONTICS
O F V I R G I N I A
651 Southpark Blvd. • Colonial Heights, VA 23834
526-9815 WE OFFER ORTHODONTIC NEW PATIENT
EXAMS AT NO CHARGEProvider of Tri-Care/Retirees
United Concordia, Delta, Anthem and MetLife
DENTISTRY FOR THE CHILD, ADOLESCENT & THOSE WITH SPECIAL NEEDS
Meera A. Gokli, D.D.S.Steven R. Lubbe, D.M.D. David L. Keeton, D.M.D.
ORTHODONTICS FOR ADULTS & CHILDRENApril L. Bridges - Poquis D.D.S.
Chad Schanilec, D.D.S.
We Make Smiles Happen
www.pdova.com
Victorious ChristianLiving Ministries
A Ministry of Excellence
SR. PASTOR STEVEN & PASTOR PAMELA J. DOWNING
NON-DENOMINATIONAL • MULTI-CULTURAL
“Teaching the People of God to be victorious in every aspect of their lives”
1 John 5:4
ALL ARE WELCOME
SCHEDULE OF SERVICESSunday 9:00am Victory in Prayer (Corporate Prayer)Sunday 10:00am Dynamic Worship Service for all AgesWednesday 6:00pm Victory in Prayer (Corporate Prayer)Wednesday 7:00pm Victory in the Word (Bible Study)Fridays 7:00pm Various Success Sessions
5 Minutes from Ft. Lee4104 OAKLAWN BLVD • HOPEWELL, VA 23860
804-541-1980 • WWW.VCLM.ORG
MILITARY VETERANS
April 19, 2012 • TRAVELLER • 9www.fortleetraveller.com
On May 5, the Fort Lee community is invited to join public safety partners from across the Central Virginia region for Survivor Day training events.
This activity is an opportunity for indi-viduals and families to learn how to live safely through natural disasters and other emergencies. For example, do you know what you need to survive at home with-out power for at least 72 hours? Or what to take with you if you had to leave in a hurry?
Emergency and community response professionals will show the public how to prepare for these threatening situations.
Plus, all pre-registered attendees will receive a free survivor kit and back-pack (limit one per family). The survi-vor kit includes a 52-piece first aid kit, an AM/FM radio, flashlight, batteries, water jug, emergency Mylar blanket, poncho, work gloves, chemical lights, dust masks, plastic sheeting, duct tape and a whistle.
Classes will be provided in each of the following Central Virginia lo-calities: Hopewell, Colonial Heights and Petersburg and the counties of Chesterfield, Henrico, Richmond, Hanover, Charles City, New Kent,
Powhatan, Goochland and Louisa. Exact locations are listed on the Survivor Day website listed below.
Pre-registration online or by phone is required because seating is limited. Check in will begin at 8 a.m. with the three-hour class starting at 9 a.m.
Register for the event online at www.survivorday.com or by calling 211.
For other details, call Brendan Bowman at (804) 734-7896.
– Directorate of Plans, Training, Mobilization and Security
Prepare for Emergencies at Free Class
Kia Proudly Honors American Troops.$500 bonus available to members of the U.S. Military
1
Colonial HillsColonial Kia
(804) 431-3838
Glen AllenPearson Kia
(804) 965-0200
MidlothianPence Kia
(804) 378-3000
RichmondPatrick Kia
(804) 222-3553
2012 Sorento FWD LX 2.4L I4 A/T36 Month Lease$2,499 Due at Lease Signing$239 a Month
4
†Kia Sorento is assembled in the United States from U.S. and globally-sourced parts. 1Military bonus from Kia Motors America, Inc. available to active members of the United States Armed Forces or Reserves or the immediate family of the participant (spouse or child) on purchase of a new 2012Sorento. Proper identification must be provided. Military bonus may not be used in conjunction with any financing through KMF/HMF, or AmeriCredit.Must take delivery from participating Kia retailer’s stock by 4/30/12. See retailer for incentive details. 2Class-leading claim based on comparison of2012midsize crossovers with available 4-cylinder (non-turbo) engines as of March 2012. 2012 EPA fuel economy estimates are 22mpg/city and 32mpg/hwy for Sorento with available 2.4L GDI engine and FWD. Actual mileage will vary with options, driving conditions, driving habits and your vehicle’scondition. 3Class-leadingclaimbasedoncomparisonof2012midsizecrossoverswithavailable4-cylinder (non-turbo)enginesasofMarch2012.Available2.4LGDIenginewith 191hp. 4Closed-end lease fornew2012Sorento,model72222LX2.4LA/TFWD,subject tocredit tierapproval,dealerparticipationand vehicle availability. $2,499 due at lease signing includes $239 1st monthly payment, $1,665 capitalized cost reduction, $595 acquisition fee, plus tax, license and registration. No security deposit required. $10,864 total lease payments. Actual payments may vary. $13,172.50 residual value lease-endpurchase option. Lessee responsible for insurance, maintenance, repairs, $.20 per mile over 12,000 miles/year, excess wear, and $400 termination fee. MSRP for lease offer model is $23,950; MSRP for vehicle shown starts at $26,750. MSRPs include freight, and exclude taxes, title, license, additionaloptions and retailer charges. Actual prices set by retailer. Must take delivery from retail stock by 4/30/12. See retailer for lease details or go to kia.com. Lease offered through Kia Motors Finance (KMF)/Hyundai Motor Finance (HMF in MA and DC). *Optional features are not available on all trims.
Power-Folding Side Mirrors*
Class-Leading 191 HP3
Class-Leading 32 MPG/HWY2
Air-Cooled Driver’s Seat*
Heated Front Seats*
2012 IIHS “Top Safety Pick”
Built in the USA†
www.fortleetraveller.com10 • Traveller • April 19, 2012
by Kimberly K. Fritz
PHOTO BY FRED GREAVES
Outpatient Counseling promotes an improved quality of life for persons seeking individual, couples, and/or family therapy. Counseling services are provided by licensed and experienced clinicians who are dedicated to understanding the needs and concerns of their clients.
• Deployment Issues• Substance Abuse• Anxiety/Depression
• Grief/Loss• Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD)
• Family Separation• Children’s Behavioral Problems
NOW ACCEPTING TRICARE & MILITARY ONE SOURCEA Virginia Medicaid provider
(804) 520-4600 (9am-5pm)798 Southpark Blvd., Suite 32 • Colonial Heights, VA 23834
www.goodneighborcounselingservices.com
Susan Mack, LCSWAdmin. Clinical Director& Outpatient Therapist
Cyreeta Price, LCSWIntake Clinician
& Outpatient Therapist
Tiffany Foy, PhD Intern
Outpatient Therapist
Licia Thomas Wagoner, LCSW
Outpatient Therapist
Meet our Clinicians
April 19, 2012 • TRAVELLER • 11www.fortleetraveller.com
5pc $129
$2995pc 5pc
Solid Wood Bed
Queen Bed
$189
$229
Qu BedQQuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnn BBeed
$189$$11$18
HUGE SELECTION OF TREES
$2695pc5pc $269$$2$226999969
$69
*Sofa only Prices apply when sold with matching loveseat
$119
SECTIONAL $699
SOFA $499
SOFA $199
QUEEN SIZEMATTRESS SETS
$189
SOFA $379SOSSOFAOFAFA $379$$37937979
$2893 pc
Bunk beds Starting from
$169
5 pc
$299
FROM $49
AREA RUGS
ARTWORK FROM $25
$119
3 pc
$119$1$$1111919999
3 3333333333 pcpcpcccpcppppppppcpcppppppcpcpccpcpcpcpcpcpcpcpcpcpc3 pc3 pc3 ppc
$79
3 pc
$7$7$7$$$$$7$777$7$$7$7$$7$7$799999999999$7$7$7$7$7$$7$$$$$7$$$77$$7$7$7$7$7
3 pc3 ppc
$20$15
MATTRESS PRICES APPLY WHEN SOLD IN SETS
www.fortleetraveller.com12 • Traveller • April 19, 2012
Name:Where he works:
Job Title:What do you do?:
What is most demanding about your position?:
How do you find homes for the animals?:
Explain the conservation aspect of your job:
What do you like most about your job?:
What is your definition of a successful employee?:
What does it mean to you to be a government civilian employee?:
What do you expect from your leaders?:
You work with animals all day long, do you have any special pets at home?:
What is your Pet Peeve?:
Sales • Service • Body Shop804-748-3355
2833 S. CRATER ROAD • PETERSBURG, VA 23805
www.whittenautocenter.com
FINANCING AVAILABLE
E1 & ABOVE
0 Down Available
MILITARY DISCOUNTS MILITARY DISCOUNTS AVAILABLE!AVAILABLE!
Is your car ready for Spring/Summer? FREE A/C Check!SPECIALS AVAILABLE
State Inspection StationVisit our Full Service Department
FREE State Inspection
Next stop!Equipment stock up!
Make some easy cash by helping us stock up on kids equipment!
Make some extra ca$h when you sell us the items your kids no longer need and use. No appointment necessary. We’ll pay you on the spot for
all items accepted. We’re looking for:
Strolle
Under new management. We buy all seasons all the time. 192 Southgate Square, Colonial Heights, VA 23834
8 4 2 1333 n e onAChil ColonialHeights o
April 19, 2012 • TRAVELLER • 13www.fortleetraveller.com
Soldiers of the 832nd Ordnance Battalion, 59th Ordnance Brigade, do-nate blood during a recent blood drive. The blood, donated under the Armed Services Blood Program, will support the needs military mem-bers in Afghanistan.
CONTRIBUTED PHOTO
Military Blood Donation
WASHINGTON – With the ongo-ing drawdown of service members from Afghanistan, military Families are prepar-ing for the return of loved ones. The home-coming of a service member can be very exciting, but it is also a significant transi-tion that affects the entire Family.
Fortunately, military Families don’t have to face this transition alone. The Real Warriors Campaign (www.realwarriors.net) offers support for families through-out the deployment cycle. The campaign, an initiative of the Defense Centers of Excellence for Psychological Health and Traumatic Brain Injury, promotes the pro-cesses of building resilience, facilitating recovery and supporting reintegration for returning service members, veterans and their Families.
With tips from the Real Warriors Campaign, Families can prepare for the excitement and potential challenges of a parent’s return home;
Communicate – Prior to a homecoming, it is important for parents or caregivers to communicate with their children and re-
mind them that, just as they have grown and changed during the course of a de-ployment, it is likely that their parent has also had new experiences.
Be Patient – Military Families experi-ence a natural adjustment period after deployment, during which children may experience excitement, as well as nervous-ness and anxiety.
Anticipate Change – During the course of a deployment, new Family schedules and routines may have developed. For re-turning parents, it is important to remain open and flexible and learn the Family’s new dynamic.
For more tools, tips and resources for military Families, visit the Real Warriors Campaign online at www.realwarriors.net or contact the DCoE Outreach Center to talk with trained health resource consul-tants for assistance 24/7 by calling 866-966-1020. More information and resourc-es are also available at the DCoE website at www.dcoe.health.mil.
– DCOE
Website Offers Tools to Help with Reunions
Central Michigan University is accredited by the Higher Learning Commission of the North Central Association of Colleges and Schools. CentralMichigan University is certified to operate in Virginia by SCHEV 101 North 14 Street, Richmond, VA 23219. CMU, an AA/EO institution, strongly and
actively strives to increase diversity within its community (see www.cmich.edu/aaeo). 32932 2/12
Wemake it possible. CMU at Fort Lee and Online.Call 804-732-6082 or toll-free 877-268-4636 today!
www.cmich.edu/offcampus • [email protected]
Central Michigan Universityholds classes
at Fort Lee and Online.
Surprised?That’s right – CMU provides high-quality degree programs thatare close, convenient, flexible,and affordable!
Bachelor of Science degree –Integrated Leadership Studiesmajor• Online bachelor’s degree completion• 3 available tracks, including MilitaryServices Leadership
Bachelor of Science degree–Psychologymajor• Online bachelor’s degree completion• Prepare for management positionswhere understanding behavior leads toteam success
Master of Science inAdministration degree• 7 available concentrations• Online options formany courses
Military Friendly UniversityCentral Michigan University has
been repeatedly designated a militaryfriendly university by both GI Jobs and
Military Advanced Educationmagazines.Visitwww.cmich.edu/military for details
on CMU’s military discounted tuition rate.
• No GMAT or GRE required• Weekend classes• Open to military and civilians• Books and library materialsdelivered to your homeor office
www.fortleetraveller.com14 • Traveller • April 19, 2012
by Stephen J. Baker
Check out the Fort Lee Traveller Online!
SOMECAREERS>OTHERS
ARETeaching can be challenging, exhausting –and the most rewarding career you’ll everhave. At EducateVA, we can help turn yourexisting education and job experience intothe skills needed to make a difference.
Because we are approved by the VirginiaDepartment of Education, our programallows you to become a licensed teacherthroughout the Commonwealth. Andbecause we offer flexible online andweekend classes, you can even earn yourlicense while keeping your current job.
To learnmore, sign up for a free introductorywebinar at EducateVA.com today.
A program of Virginia’s Community College System organizedby the Community College Workforce Alliance
KIDS TEENS
MARITAL FAMILY MILITARY
GOT STRESS?Let us help----
Tri-CitiesCounseling.net
(804) 526-5335
Most Major Insurances Accepted
Military One Source Provider
LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH
LUNCHLUNCHLUNCHLUNCHLUNCHLUNCHLUNCH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
LUN
CH
KanpaiJapanese Steakhouse & Sushi
LUNCH EVERYDAY
5303 Oaklawn Blvd., Hopewell(at Exit 144, Across from Comfort Inn)
804-541-8853www.kan-pai.com
Dinner Hours: Monday – Thursday • 5pm-10pmFriday – Saturday • 2pm-11pmSunday • 12pm-10pm
NOWOPEN
11:30am – 2:00pm
CAPT. TOM’S SEAFOOD10%10% OFFOFF
1717 Boulevard • Colonial Heights, VA 23834
Mon: ClosedTues - Thurs: 11:30 - 9:30
Friday: 11:30 - 10:00Sat: 3-10 • Sun: 11:30 - 9
For Military with I.D.
April 19, 2012 • TRAVELLER • 15www.fortleetraveller.com
A recent university study found that the average American household spends about 3.8 percent of its in-come on clothes. With children consistently growing out of shirts, pants and dresses or wanting the latest and great-est brands, keeping the kids attired can prove an expen-sive endeavor.
The Army and Air Force Exchange Service has un-veiled a new pricing strategy for all children’s clothing. The strategy consists of five price points: $5, $10, two for $15, $15 and $20.
“From shirts to sleepwear, we are dedicated to helping growing families,” said the Fort Lee Exchange’s General Manager Audrey Alston. “The price points are clearly marked in the stores, making it easy for parents to outfit their kids without busting the budget.”
AAFES Sets New Pricesfor Children’s Clothing
The following steps can help you and your Family avoid getting insect bites while outdoors during the spring and summer:
f you are hiking or walking through forests or areas with tall grasses, wear long pants, long sleeved shirts and long socks along with a hat and proper foot wear. Tuck the legs of your pants into the socks to provide the most protection.
f you are relaxing or playing outside, check for standing water in the area. Some insects make standing, stagnant water their breeding ground. Take steps to rid the area of standing puddles.
e aware. efore sitting down, check to see if there are bees, spiders or other insects around.
rink only from clear cups. Each year, thousands of people are stung on their lips or in their mouths and throats from bees and other stinging insects who found their way into a beverage. rinking out of clear glasses or cups will make it easier to check for insects.
se fewer scented products when you’re going to spend extended periods of time outside. Some insects are drawn to fragrances in shampoos, conditioners, perfumes, lotions, etc.
se an insect repellent with EET. f you are treat-ing young children, check the packaging to make sure it’s safe to use. Also, check with your child’s doctor for safer alternatives. f you are concerned with using chemicals, look for natural products at your local health food store with eucalyptus and peppermint oils.
To keep insects out of your home make sure the screens on your windows are in good repair.
eep food properly stored when you’re outside and don’t leave food uncovered.
– USAG Fort LeeMission Integration/Environmental
Management System
EMO Tip of the WeekAvoid Insect Bites
April 19, 2012 • TRAVELLER • 1716 • TRAVELLER • April 19, 2012 www.fortleetraveller.com
by Amy PerryProduction/News Assistant Editor
Earning the elite title of “ultra-runner” is no easy feat. Few athletes have the stamina to complete jogging journeys that far exceed the already grueling 26.2-mile marathon. It de-mands a lot of training and unshakable determination as well, and those who make it tend to be fanatical about their love affair with long-distance running.
Two Fort Lee Army spouses joined the ultra-runner ranks Saturday when they completed the 20th Annual Bull Run race in nearby Clifton. Glenda Frazier, spouse of Chief Warrant Officer 5 Cortez Frazier, and Brittany Smith, spouse of Staff Sgt. Daniel Smith, completed the 50-mile trek and raised their running game one notch higher.
Both Army spouses also run on Fort Lee’s Army 10-Miler Team. Its coach – Larry Toler, deputy to the Quartermaster
Army Spouses Join ‘Ultra-Runner’ Ranks
School commandant – played a part in bringing the two to-gether for their first ultra run.
Frazier and Smith were clearly meant to be running part-ners; both have overcome serious health issues that still im-pact them today.
In May 2008, Frazier, a non-smoker and marathon run-ner, was diagnosed with lung cancer. After her surgery, her physician told her she would never be able to run the way she used to.
“I was like ‘whatever you say …’ and later that year, I ran a marathon,” she said. “I’ve been running with the Fort Lee team for two years, and I’m now achieving numbers – or close to it – that I accomplished before my surgery.”
Frazier admitted that the road to recovery hasn’t been as simple as it sounds.
“It affected my breathing,” she said. “When I run, I notice it’s a little heavier. Sometimes when I need to drink water, it takes a few more deep breaths to keep my pace. I’m just grateful I can still run.”
When Frazier joined the 10-miler team, Toler said he was aware of her situation as a lung cancer survivor, and summed up her first year of running with one word … “Tough.”
“She had trouble regulating her breathing and just could not keep up with the group back then,” he recalled. “But she had fire; there were others with more talent, but no one with more grit. She never gave up.
“The second year, we spent a lot of time working on what it took to improve her breathing techniques,” Toler continued. “Through hard work and training her body has re-adapted to the rigors of running. I continue to be awed by Glenda’s accomplishments – she has developed physical strength, endurance and even leadership skills while working with the 10-Miler Team. When she completed the 50-miler, it established her credentials as not only a true survivor, but someone who has faced her challenge directly and found a way to not only live with it, but also overcome it.”
As for Smith, she said she has continuing cardiac issues.“I’m pushing the envelope a little with what I’m doing,
but I really love running,” she said. “I really love distance running. I don’t know, I didn’t drop dead from the 50, so I guess I can go further.”
Toler became aware of her cardiac issues when she couldn’t complete a workout with the team and he had to pull her away from the group. She was later cleared by a cardiologist to return.
“As a cardiac risk myself, I kept a close eye on Brittany
during all the workouts – and closely monitored her food in-take and hydration – I knew they had to improve for her to compete at any level, let alone a marathon and then a 50-mil-er,” he said. “The key was to make her more aware of her body, know what food and drink worked for her, and then to build her confidence to the right level.”
And so, even with the medical conditions, both women continued to run and dream about completing an ultra race one day.
“I’ve always wanted to try a 50-miler,” said Frazier. “Even before I had lung cancer, I wanted to do it. So, I decided if I found someone to do it with, I would do it.”
Then, on one Saturday run with the team, Smith casually mentioned to Frazier that she planned to enter the lottery for the Bull Run Run, as only 350 are selected to participate in the race.
“She went home and entered,” said Smith. “There were
Glenda Frazier, left, and Brittany Smith, navigatover rocks at the Bull Run Run at Clifton Saturd
Smith and Frazier ran the 50-mile trail next to or within eyesight of the other.
670 people who entered the lottery and only 350 who get spots. We both got spots and figured it was fate.”
“We just went with it,” continued Frazier. “It was that simple. Once you start running long distance, it becomes an adrenalin thing. How much further can’t go … what can I do.”
Smith volunteered at the race last year, and she said she’s wanted to participate for more than two years.
“I just ran my first half-marathon with the group that runs the race,” said Smith, who began running in 2008 to get into shape. “It seemed so unattainable to reach the 50, and I was so in awe of the people who were doing it. Until I started run-ning with the team, I never had a base to work to get there.
“I told Mr. Toler last year that I wanted to run this race,” she said. “I don’t think he believed me.”
And Toler said he didn’t. “When she first came to me, I didn’t give her much credit
for ability or toughness, and I was wrong on both counts,” he said. “As Brittany and I worked together on the Army 10-Miler Team I started to notice her commitment to the workouts, and while she lagged behind most – she didn’t give up. It didn’t take long before she didn’t lag behind.”
The 50 miles of the Bull Run Run is a difficult trail. It’s not just a flat run – it’s climbing up a mountain, over rocks, roots and bridges – which made the race tougher for the two to complete, especially since they had trained to run side-by-side.
“This hellacious terrain – that neither of us was prepared for – was climbing mountains. Climbing mountains and then going back down mountains,” Frazier said. “So our plan went out the window.”
The two said they took turns in the lead on the single track for 6-7 miles each. For the last five miles, Frazier’s husband joined them and saw the terrain for himself.
“I’m glad he got to see the terrain because nobody would believe you,” said Smith. “Going into the aid stations, the trail widens up and it looks nice and smooth. From the vol-unteer perspective, you never really see what the whole trail is like. When her husband came out and saw the trail, it was like ‘thank God, someone else saw this trail’ so we’re not being wimps.”
Having to pause and think about the obstacles made the race just that much tougher, said Smith.
“You’re already kind of gone mentally when you are run-ning that far,” she said. “To have to stop and do something that requires your attention, it brings you back. You’re like ‘Oh, my gosh, I can barely move my legs, and I have to navi-gate this terrain.’”
The two finished in 11 hours and 50 minutes, and have already started looking for the next race. Both said they look forward to doing even longer races, such as a 100-miler.
“My husband said, ‘I can’t believe you’re already looking for another race’ because that’s what I was doing the next night,” Frazier said. “Legs hurt, I got a bad brush burn from my camel pack, but I’m looking for another race. Before the race, I thought that I would either hate the 50-miler, or I would want to do another one.”
Frazier started running in competitions after watch-ing some of her husband’s Soldiers run in one in 2004 and thought she could do that.
“You can’t just run; you have to run a race,” she said. “Get into a local 5K – whether you walk it or run it – just get into it. There’s something different about a race than just going out your front door and running. It’s totally different. Just run a race and you’ll get hooked.”
te the trail by climbing day. The run was a 50-
mile course with several spots of rough terrain. The two women are Army spouses and also compete on the Fort Lee Army 10-Miler Team.
PHOTOS BY CHIEF WARRANT OFFICER 5 CORTEZ FRAZIER
Frazier and Smith said the terrain was difficult and had rocks and roots on most of the trail.
www.fortleetraveller.com18 • Traveller • April 19, 2012
A number of courses for Soldiers and their Family members are available through Army Community Service. The office is located at 1231 Mahone Ave.
For details about the wide variety of offerings, call (803) 734-6388 or visit www.leemwr.com and clicking on Army Community Service under “Useful Links.”
Relocation ReadinessArmy Community Service offers four
Relocation Readiness classes at Fort Lee.The Overseas Briefing is 9 a.m. -
noon at the Soldier Support Center on May 16, June 20, July 18, Aug. 15 and Sept. 19.
ACS DISCOVERY
An ongoing partnership between the Army Community Service Financial Readiness Program and the Better Business Bureau means increased opportunities for con-sumer education and advocacy for service members and their Families.
The team-effort is called “The Military Line.” It makes the BBB’s resources more accessible to military commu-nity members who are often the target of unscrupulous and predatory business practices.
“At our installation, same day lenders set-up shop just outside the gate to lure troops and Families with the idea of getting fast cash,” said Patsy Piggott, the Fort Lee FRP manager. “Many of our troops think, ‘This is too easy. I can (get a quick loan) and have it paid in full by the next pay period.’”
What they often fail to realize is that those loans have extremely high interest rates. If the service member is already struggling to make ends meet when he or she is suddenly slapped with those big, long-term payments, it often results in financial devastation. “Furthermore, when Soldiers makes poor fi-nancial choices, the cost of those decisions can undermine military readiness, security clearances and national secu-rity,” Piggott noted. “The impact of poor financial deci-sions is so powerful; it can take years to recover.”
Piggott said she has seen plenty of predatory lending examples where interest rate repayments had “extended into the thousands of dollars.” According to the Center for Responsible Lending – a non-profit national organiza-tion – only two percent of consumers are able to satisfy payday loan debts before they’re slapped with addition-
BBB Partnership Foils Financial Predators
ACS Offerings at Lee Are Many, Varied
al charges that can range as high as 250 percent of the amount borrowed.
“This is why it’s so important to get The Military Line information out to our service members and Families,” Piggott said. “The core objective of the program is to teach troops the techniques that will help them avoid be-coming a victim of scams. Our focus is on education and prevention at all levels of the military. We know that the lack of financial literacy can become a serious issue, as well as an unnecessary burden and distraction to Soldiers and Families.”
There are no rank or age restrictions when it comes to making a financial mistake, Piggott also noted. ACS and the BBB are very much aware of the situation and are con-tinuously asking the military community to “help us, help you and your Family” through education and awareness.
The five components of the Military Line program are as follows:Education
The FRP and the local BBB offices teach financial readiness classes to service members and their Families
around military installations.Outreach
The FRP and the BBB attend and support community fairs, conferences and other events, speaking with and educating Soldiers on consumer rights and advocacy.Information
The FRP and the BBB provide articles, links and con-sumer alerts on agency websites and Facebook pages spe-cifically targeted toward the military community.Data Collection
The BBB analyzes data to help identify the threats and needs of our military community in the marketplace.
Complaint and Dispute ResolutionVisit ACS if you need assistance with filing a complaint with the BBB – it can help military consumers resolve dis-putes and alerts us to issues affecting the military community at large.
“Financial readiness is critical to mission readiness,” Piggott said. “That is
why the BBB is so important to our partnership because, together, we will make it happen one training at a time. That’s our commitment to our military mem-bers.”
For more information on The Military Line, call ACS at (804) 734-6388 or contact the BBB at (804) 648-0030 to request training or to get yourself better informed on your rights as a consumer. Additional information about upcoming financial classes also can be found at www.leemwr.com/Comm/ACS/com_acs_acs.htm.
– Army Community Service and Staff Report
he Fort Lee FRP This ise
, nancial
needs of our militCompl
mwhy the
The other classes are 10 a.m. to noon at the ACS building. Hearts Apart will meet May 4, June 1, July 6, Aug. 3 and Sept. 7.
Immigration and Citizenship will meet April 24, May 28, June 26, July 31, Aug. 28 and Sept. 25.
Sponsorship will meet April 24, May 22, June 26, July 24, Aug. 28 and Sept. 25.
For details or registration, call (804) 734-6388.
Immigration ServicesMilitary Families seeking guidance
for the citizenship process may meet with the Army Community Service im-migration liaison the first Tuesday of each month, 1-3 p.m. ACS is in build-
ing 9023 on Mahone Avenue across from Burger King.
They may also call (804) 734-7589 for an appointment.
Resilience TrainingArmy Community Service has slated
Master Resilience Training sessions to help Family members take a productive approach to the challenges of the military lifestyle. Reservations are required for the sessions at the Soldier Support Center, Room 109.
Each class is 9 a.m. - 2:30 p.m. Modules and their dates are as follows: Module 1, May 3; Module 2 July 18; Module 3, May 30 or July 31; and Module 4, April 23,
June 20 or Aug. 22.For details, call (804) 734-7636.
Newcomers’ BriefArmy Community Service conducts
an installation wide newcomers’ brief every Monday, 2 p.m., at the Soldier Support Center, Room 125. Spouses and civilians new to Fort Lee are welcome to attend to discover the resources, pro-grams and services available to them.
Some of the participating agencies in-clude Child, Youth and School Services, the Environmental Management Office, housing, the Education Center, ACS and the military family life consultant.
For details, call (804) 734-7589.
April 19, 2012 • TRAVELLER • 19www.fortleetraveller.com
CHOIRR A
they have of AIT will belife-changing. Some of thestudents were very shy,and this choir really helpedthem come out of theirshells and become moreconfident.”
riffin was asked to helpout with the choir and sheagreed because she felt theSoldiers would see her in adifferent light.
“I definitely connectedwith the AIT students bysharing our gifts,” said
riffin. “I want to stickaround and help with thechoir more. I know theSoldiers enjoyed this expe-rience and loved breakingthe monotony of everydaysoldiering.”
While the choir projectstrayed from typical train-ing activities, Jackson saidit produced some notewor-thy benefits like strongerunit cohesion and the senseof pride and motivation feltby the students.
In the future, Childresssaid he hopes the studentswill be able to sing at dif-ferent church services onSundays and, potentially, atother events in the Fort Leecommunity.
“I have had nothing butgreat feedback not onlyfrom the Soldiers partici-pating but also from ourpermanent party Soldierswho have never seen thisin an AIT environment,”he said. “I’m excited tosee our Soldiers be ableto showcase their talentsand show the communitythat they can do morethan just train here at FortLee.” FULL SERVICE DEPARTMENT!
‘08 BMW 535IOff Lease Vehicle!
ONE OWNER!
37K Miles
OVER 150 VEHICLES AVAILABLEM O T O R C O M P A N Y
FULL SERVICE DEPARTMENT!
M O T O R C O M P A N YHHERITAGEERITAGE
Auto, Power Windows, Locks, Sunroof,
Navigation, Leather43,000 Miles
‘06 LEXUS GS300
5 To Choose From2Door & 4 Door, 5SPD & Automatic
Miles Starting at 43,000
ALL RANKS!$0 DOWN!
CREDIT UNION FINANCING AVAILABLE!
V8, Cruise, Tilt, Alloys, CD
60,000 Miles
‘07 TOYOTA FJ CRUISER
V6, Pwr seats, Windows, Cruise, 5 to choose from!
‘06 & ‘10 FORD
EXPLORERS
6 TO CHOOSE FROM!
‘03-’08 BMWS325, 330, 328,
535, X5
Auto, A/C, Power Windows, Locks,
Cruise, Tilt, Alloys, CD Power, Sunroof4 to choose from!
‘06-‘07-‘08 MAZDA 3
Cruise, Tilt, 6 Spkr Sound, CD Player, Power Windows, Locks & Doors,46,000 Miles
‘05-`06-`08 HONDA ACCORD LX
DA
ALL MILITARY APPROVED!*
1-800-605-92581-800-605-9258VADLR
CALL FOR DETAILS
AND PRICING!5151 SHORE DRIVE • VA BEACH • WWW.AUTOHMC.COM
Loaded!
‘06 GMCYUKON DENALI
LOADED - ONE OF A KIND!29,000 Miles
$39,000 - Only Cash orBank Checks Entertained
‘05 MASERATI GRANSPORT
V8, Leather, Navigation, Rear A/C,
Alloys, CD61,000 Miles
‘05 VOLKSWAGEN TOUAREG
A/T, P/W, P/DL, Tilt, Cruise, 4 to choose
from!
‘05 - ‘08 NISSANALTIMA S & SL
V6, Auto, A/C, Leather, Infi nity Stereo, Loaded
57,000 Miles
‘05 CHRYSLER CROSSFIRE
5Spd., Power Sunroof, 2 TO CHOOSE FROM
THIS CAR FLIES!
‘04-’05 DODGE NEON SRT-4
3 TO CHOOSE FROM!
‘06-’07 DODGE CHARGER
11,000 Miles, Power Sunroof, Leather, Power Windows,
Locks, Cruise
‘10 CHEVY CAMARO SS
Auto, 4WD, Power Windows, Locks
65,000 Miles
‘05 GMC ENVOY
GTS & Cobras13 to Choose From!
‘01-’08 FORD MUSTANGS
From ‘65SS to ‘09SS7 TO CHOOSE FROM
COME AND SEE US!
Miles starting at 41,000
CHEVY IMPALAS GALORE
Power Windows, Door, Locks, Crew Cab
‘07 CHEVY SILVERADO
1500
Double Cab, Extended Cab, Limited Edition Miles starting
at 52,000
‘06-’07 TOYOTA TACOMA
2Dr, 6Spd., Power Windows, Locks, Seats,
Sunroof, CD19,000 Miles
‘10 HYUNDAI GENESIS
‘05, ‘06, ‘07 JEEP
WRANGLER
www.fortleetraveller.com20 • Traveller • April 19, 2012
by Angela AllinRN, Wilkerson Pediatric Clinic
First and foremost, congratulations on your new bundle of joy. Becoming a mother and experiencing the bond with your newborn is a feeling like no other, along with the physical discomfort and fatigue you will be all too familiar with very soon. Now, let’s add your deci-sion to breast-feed your baby on top of all of that and you begin to wonder if breast-feeding is really for you. You are not alone.
Most moms do have difficulty breast-feeding, but the key to success is to arm yourself with the facts and knowledge needed to successfully breast-feed. Here are some steps you can take:
listed below offer many classes to prospective parents,
show you how to breast-feed but will encourage you to ask questions. Be sure to take your partner, although he may not be able to breast-feed, he will learn ways to support and encourage you and to help with the baby in other ways.
Chippenham and Johnston Willis Medical Center, (804) 320-3627
Southside Regional Medical Center, (804) 765-5381St. Frances Medical Center, (804) 545-1929
-feed as soon as possible after the birth of your baby. Many believe skin to skin contact and nursing within
the first hour of life is the key to successful breast-feeding. Speak to your obstetrician about your desire to breast-feed be-fore the delivery.
best breast-feed-ing position for you. When you and your baby are well posi-tioned, your nip-ples stay healthy and your baby can feed most efficiently. Concern about sore nipples is common but with proper positioning this can be eliminated in many cases.
enough breast milk. A newborn’s stomach size is
life, a nursing infant is getting colostrum; a special milk that is yellow to orange in color, thick and sticky, low in fat, and high in carbohydrates, protein and an-tibodies to help keep your baby healthy. Colostrum is extremely easy to digest and is, therefore, the perfect first food for your baby. It is low in volume (measur-
able in teaspoons rather than ounc-es), but high in con-centrated nutrition for the newborn. Colostrum has a laxative effect on the baby, helping him pass his early stools, which aids in the excretion of excess bilirubin and helps prevent jaundice. Your co-lostrum is just the right amount for your baby’s first feedings.
-ed to nurse every 2-3 hours for 15-20 minutes on each side, but soon you will have a baby going through a growth spurt and may be hungry more often and want to nurse more than 15-20 minutes. Stressing over a breast-feeding schedule isn’t worth the energy and stress can decrease breast milk production.
to arm yourself with good, accurate information, keep a supportive friend or family member nearby, have a positive outlook and attitude and always remember, you can do this.
KENNER CONNECTION Taking the Mystery Out of Breast-feeding
ROCK CHURCH OF PETERSBURG
Rock Church AcademyOver 25 Years of Christian and Educational Excellence
Call (804) 733-3973, ext. 2 for informationLocated at 2301 County Drive, Petersburg, VA 23803
2301 County Drive (460 East) • Petersburg, VA 23803(Less than 1 minute from backgate Mahone Ave.)
www.RockofVa.com
WEDNESDAY SCHEDULE7:00PM ................ Bible Study7:00PM ................ Youth Service at Academy Bldg.7:00PM ................ Pioneer Club
SUNDAY SERVICE SCHEDULE9:30AM ..................... Sunday School10:30AM ................... Morning Worship Service7:00PM ..................... Evening Worship Service
• K4-8th Grade• ABeka Curriculum• Small Student-Teacher Ratio• Weekly Chapel
• Hot Lunch• Student Uniforms• Before and After School Care
• Summer Camp• State of the Art Computer Lab• Safe & Friendly Atmosphere
804-733-3973
www.rockchurchacademy.org
DAILY LUNCHEON SPECIALS
1717 Boulevard • Colonial Heights, VA 23834
CAPT. TOM’S SEAFOODTuesday - Friday • 11:30 am - 3 pm
For Militarywith I.D.
when you drop anchor with us.
10% OFF
Catch A Real Deal
Vehicles Include Taxes, Hardplates, and Insurance.Get your base sticker NOW!
BAY AUTO WHOLESALECall for a free round-trip ride!
497-4000 or 1-800-394-3939We are an approved M.A.P.P. Dealer
CALL TOLL FREE1-800-394-3939
Buy A Brand New Finer Home in BRANCH’S BLUFF For A Limited Time Get the Deal of the Century!
24/7 Info Line 804-748-7575www.FinerHomesInc.net
THE MAGNOLIA:3,124 Sqft., 4/5 BRs
Chef’s Kitchen$245,950Includes:
$5,000 toward Closing CostsFREE Fridge and Washer & Dryer!
MINUTES
FROM FORT LEE!
From Contract to Closing in 90 Days! - Must use preferred lender
118 Bruce AvenueColonial Heights, VA 23834
Phone: (804) 526-7004Fax: (804) 526-9396Cell: (804) 640-7004
WILSON ABERNATHYOwner
I-CAR
“WE MEET BY ACCIDENT”
• Satisfaction Guaranteed Backed By A 5 Year Written Warranty •
Website:www.battlefi eldparkbodyshop.com
April 19, 2012 • TRAVELLER • 21www.fortleetraveller.com
SGT. MCGILLICUDDY’S COOL WORDSEARCHM Y E S B W A C L E I N Y T N U O C S W E H T A M TG E D A I R D N A X E L A N W O T D L O N T N I H WA N R L U B A Z K J H A H T A N N I Y N I T S E D OD L O C E L O N A N E L L I V S N I T R A M W O O NB D B L H T E P D L Y T N U O C E G N A R O P Y D DR E J E N A O M D O H A R R I S O N B U R G I T S EM A R H M E N A U I N Y A L C T E R D K I D C R O NA S E K L A P T X S E P I U Q E D B E A V N D H N OY T Y T E I R G S C N R L O W Y L R N G Y O N C S IO E O N O L A L W H A E N A N F S E W A N M A A T TF R U O O R E M E J O R D K N C K N A R A H L E A AR N N I W R B Y I C B P O R O T O E W L H C H B V TO S E S E I T W P M O U E T A I A S H A T I S A E NT H R N S G P H Y L I U T C T G R T C A I R A I R AW O G A T E A R E J A A N A H F N A I T N O C N N LL R N M A L E E T R G N T T A U G E L O Q A I I G PR E O L U K V D A E N N T I Y O R H W C N N R G I YE O T L N I R E S K A N B A J S E C Q O L O O R N ET N G I T T J M L L I T E K T C I S H P B K T I K LS G N H O R U O P B V L Q C E I R O K U C E S V O RE P I E N X F N B E Y R I U K R O L T P A N I L T IC L X R P R O V A N O T N W O D Z N E D R Y H R B HU A E T O T W I L L I A M S B U R G W L H T A K A SO N L N S E L L I V R E P P U L G R U B E L D D I ML A K E G A S T O N E R T E R W O L N F O O L L A BG T W C O D V T H T U O M S T R O P N W O T E D L O
by Kathryn C. WeigelProduction Assistant
Find the place names in the puzzle that are associated with Historic Garden Week in Virginia, April 21-28. Historic homes and gardens are open to visitors across the state. Tickets are required and some sites sell lunch or tea. Visit www.vagardenweek.org for details. Local tourism offices usually have guidebooks available. The words and phrases in the puzzle are forward, backward, vertical, horizontal and diagonal.
Albemarle CountyBerkeley Plantation (Charles City)Brandon Plantation (Prince George)Centre Hill Mansion (Petersburg)Destiny Inn (Petersburg)Dodson’s Tavern (Petersburg)Eastern ShoreGloucesterHarrisonburgHistoric Ashland
Lake GastonLexingtonMarie Bowen Gardens (Petersburg)MartinsvilleMathews CountyMerchants Hope Church (Prince George)MiddleburgNorfolkNorthern NeckOlde Town PortsmouthOld Town AlexandriaOrange CountyRichmondRoanokeShirley Plantation (Charles City)StauntonThe Worker’s Cottage (Petersburg)UppervilleVirginia BeachWeston Plantation (Hopewell)Williamsburg
Explore Historic Garden Week
SEE ANSWERS, PAGE 28
Easy Access to our Chester Offi ce from Fort Lee!
pleasant, kid-oriented staff • tv’s at each treatment chairquick and comfortable digital x-rays
children with special healthcare needs welcomesedation services for children • free on-site parking
most major insurance policies accepted (including Medicaid & Tricare)
www.fortleetraveller.com22 • Traveller • April 19, 2012
Three Fort Lee police officers stand ready to run the Ukrop's Monument Avenue 10K in Richmond on March 31. Sponsored by the Veterans of Foreign Wars Post 637, the officers dubbed themselves Team Napper, to honor the late retired Gunnery Sgt. Ronald Napper who had served with the post police. Running on Team Napper were Dennis Mull, Kevin Gareau and Keith Miller. Another Provost Marshal Office team also ran the popular race. Its members were Tasheka Davison, Stanley Liss, Jennifer Warshawsky, Mysha Goins and Robert Tamez.
Team Napper’s Ready to RaceCONTRIBUTED PHOTO
The Army Logistics University “Count the Bucket” team celebrates a first-place win following the 2012 Intramural Basketball Championship April 9 at MacLaughlin Fitness Center. The ALU team defeated Bravo Company, 832nd Ordnance Battalion, 32-31, in the final round of com-petition.
CONTRIBUTED PHOTO
ALU Team Counts Winning Points
April 19, 2012 • TRAVELLER • 23www.fortleetraveller.com
Spc. Kenneth Bryant shows Pfc. Robert Tally one of the steps to setting the frequency of a ra-dio system during training April 5 at McLaney Drop Zone. Both Soldiers are assigned to the 16th Quartermaster Company, 530th Combat Sustainment Support Battalion, 49th QM Group, which was conducting its weekly Sergeants Time Training.
PHOTO BY T. ANTHONY BELL
Field Radio Primer
About 50 Soldiers from the 266th Quartermaster Battalion, 23rd QM Brigade, were among the several hundred participants who took part in the Virginia Veterans Memorial Run-Walk to Remember 5k Saturday in Richmond. Privates First Class Jasmine Garcia and Annessa Pritchard were the top two female runners of the race. Pvt. David Hurtado placed third in the men’s category. In addition to runners, the “Providers Battalion” supported the event with 10 volunteer Soldiers who served as traffic safety guards and water station helpers. According to the event organizers, the 5k race was meant to serve as a tribute to the sacrifices of those who have served and are serving in the U.S. military.
CONTRIBUTED PHOTO
Running to Remember
The proliferation and popularity of apps on mobile phones continue to grow at an incredible rate. And, according to a recent Exchange poll, military members with their mobile lifestyle have a higher propensity to use these tools. As a result, their need for the latest in mobile technology is even greater.
To meet military consumers’ evolving communications needs, the Army & Air Force Exchange Service offers great pricing on the latest mobile phone models through its Exchange Mobile Center. The kiosk features the hottest phones from AT&T, T-Mobile and Verizon as well as prepaid options from Boost and a variety of service plans and great accessories, all at competi-tive prices
In mid-April, many of the latest mobile phones will go on sale with the Fort Lee Exchange’s first Semi-Annual Wireless Sale. The inaugural sale began April 13 with two days of “Door Buster Deals” and runs through April 26.
Shoppers can also enter to win a
55” Samsung Flat-screen HDTV, $500 Exchange gift card, XBOX 360 KinectTM bundle or one of dozens of other prizes to be given away. No purchase is necessary to win.
Representatives from AT&T, T-Mobile and Verizon will be available to demon-strate phones and answer questions.
“There’s no better time to shop and save for that hot new smart phone you’ve been wanting,” said the Exchange’s General Manager Audrey Alston. “The kiosk at the Fort Lee Exchange is the place to go to find the latest handsets, coolest accessories or just to ask that wireless question no one else can answer.”
With a selection of phones from three major cellular service providers, shop-pers can see and compare a variety of each brand’s most popular cell phones, tablets and service plans, with knowledgeable as-sociates who provide expert assistance.
– AAFES
Fort Lee Shoppers Can Get Connected for Less
www.fortleetraveller.com24 • Traveller • April 19, 2012
TIRES AND RIMSSPECIAL PRICING! See store for details
$17starting atCOMPUTERS
Samsung, Toshiba, Asus, Apple, HP
$16starting at
HD TELEVISIONS
Twice Monthly*
$58T
$ 14KW 1 CT. T.W.Diamond Quad Bridal Set**
Twice Monthly*
$36 14KW ½ CT. T.W.Diamond Flower Bridal Set**
WHY RENT WHEN YOU CAN OWN? SUPERIOR CUSTOMER SERVICE • QUALITY MERCHANDISE • IMMEDIATE DELIVERY • PAYROLL AND ALLOTMENT EXPERTS • POWER OF ATTORNEY ACCEPTEDHOPEWELL - CROSSINGS SHOPPING CENTER - 5258 OAKLAWN BLVD. 804-452-3163
NEWPORT NEWS - 451 ORIANA RD. 757-877-8577 / 1-866-877-2877HOPEWELLLOCATIONNOW OPEN FLETCHER’S JEWELERS • SOUTHPARK MALL • COLONIAL HEIGHTS, VA
NO CREDIT? NEED CREDIT?NO PROBLEM!
3-PIECE SECTIONAL“HORIZON”
$42
3-Piece Sectional includes Chaise, Love Seat and Sofa
Receive 2 FREE CHAIRS with purchase!
Receive a FREE BENCH with purchase!
$255-PIECE DINETTEYOUR CHOICE!
“BELLA” INCLUDES TABLE AND FOUR CHAIRS
“CHARLES” INCLUDES TABLE AND FOUR CHAIRS
April 19, 2012 • TRAVELLER • 25www.fortleetraveller.com
CALENDAR OF EVENTSThe deadline for the Traveller Calendar is Thursday
at noon for publication in the following week’s edition. All submissions are edited for space and grammar. Email submissions to [email protected]. For de-tails, call (804) 734-7147.
Wrestling ShowAn International Championship Wrestling event will be
held at MacLaughlin Fitness Center April 27, 7 p.m. The free show is open to the general public.
Food and beverages will be available for purchase. The doors open at 6 p.m.
Among the wrestlers are Chris Masters, Val Venis, Raven, Shawn Daivari and Doink the Clown. The event will include tag team and ladies matches.
For details, call (804) 765-3176.
Veterans Job FairA traditional job fair will be supplemented by new in-
teractive tools during the upcoming Veterans Got Talent event at the Lee Club, June 5, 9 a.m. - 4 p.m. It is open to military identification card holders and veterans only.
The event is hosted by the Army Career and Alumni
EVENTS
Program in partnership with Winning the Training Game. More than 40 employers are expected for the event.
For pre-registration and information, visit www.veteransgottalent.com or call (800) 737-0277.
AUSA TourneyThe Association of the United States Army will spon-
sor a golf tournament on April 27 at the Cardinal Golf Course. Tee time is 12:30 p.m.
The cost, $30 - $45, includes greens fee, cart, range balls and door prize drawings.
To register, call (804) 734-0595 or 734-1563.
WOA MeetingThe Crater Chapter of the Warrant Officer Association
has invited all warrant officers, including retirees, to an informal meet and greet on May 10, 11 a.m. - 1 p.m. at the Hut, 10000 C Ave.
Lunch will be served at no charge. Participants are asked to bring a business card for a raffle drawing.
For details, call (804) 765-7092.
FLASC TeamThe Fort Lee Area Spouses’ Club has a team participat-
ing in the third annual Prince George Relay for Life event on May 19, 11 a.m. - midnight, at the Prince George High
School track. The event raises funds for the American Cancer Society.
To join the team, make a donation or complete a luminary, visit www.relayforlife.org/pgc. Participants may sign up to walk in 30-minute increments at www.signupgenius.com/go/20F0E4DAEAD2AAA8-relay.
For details, contact Laurie Buffum at [email protected].
Film PreviewTen U.S. military bases have an opportunity to see an
advance showing of the movie “Battleship” between May 15 and 17 at an area theater. To vote for Fort Lee, visit http://eventful.com/battleship.
Arts, Crafts ContestThe Family and Morale, Welfare and Recreation Arts
and Crafts Department will accept submissions for its an-nual arts and crafts contest May 1 - June 30. Assistance is available at the Picture Perfect Frame Shop, building 9024.
Jpeg images of two- and three-dimensional entries must be submitted at https://artscrafts.fmwrc.army.mil by June 30. Entries may be ceramics, drawings, wood, prints, fi-bers, water-based painting, oil painting, glass, metals and jewelry. There is no entry fee, but participants must use an AKO email account to enter.
For details, call (804) 734-6137.
www.DanceMastersStudios.com
123 Pickwick Ave. • Colonial Heights, VA
804-520-8100
AVAILABLE FOR RENTRECEPTIONS • SHOWERS • PARTIES
1600 Sqft. Dance Floor, tables, etc.
First DanceReception Dances
Father/Daughter DanceMother/Son Dance
CAVELLI’SMonday – Friday: 9am-6pm • Saturday: 9am-5pm
3514 A Oaklawn Blvd. • Hopewell, VA 23860
804-458-2016
OAKLEY’S HAVE JUST ARRIVED!
We are an Oakley Authorized Dealer
Chester Child Developmentand Day Care Center
804-748-4188AGES 2 - 12 YEARS
FULL-DAY PROGRAMS FOR AGES 2 YEARS - JUNIOR KINDERGARTENHALF-DAY PROGRAMS FOR PRE-SCHOOL & JUNIOR KINDERGARTEN
AGES 5 - 12 YEARS• BEFORE/AFTER SCHOOL:
CC WELLS, HARROWGATE, CURTIS, ECOFF ELEMENTARY SCHOOLS• SUMMER CAMP PROGRAMS
Classroom Video Monitoring • Educational Curriculum • ComputersNationally Accredited • Now Accepting NACCRRA Families
13600 Happy Hill Road in Chester • www.childcareinchesterfi eld.com
FAITH AND HOPE TEMPLECHURCH OF GOD IN CHRIST
1800 E. Washington St. • Petersburg, Virginia 23803-3635(Less than 1 mile from the Ft. Lee Main Gate)
SCHEDULE OF SERVICESSunday: Worship Services: 10:00amSaturday: Intercessory Prayer 9:00amTuesday: Church School 7:00pm
Telephone: (804) 861-3898 • Fax: (804) 861-3884Email: [email protected]
Website: www.faithandhopetemple.orgHERMAN CROCKETT, JR. PASTORMARTHA CROCKETT, FIRST LADY
Radio Broadcast “Greater Anointing” by Pastor Crockett can be heard everyday on WGGM 820 AM from 11:00 a.m. - 11:15 a.m.
www.fortleetraveller.com26 • Traveller • April 19, 2012
Brunch for MomThe Lee Club will serve a Mother’s Day Brunch on
May 13, 1 p.m. Reservations are required by May 8.Menu options include custom omelets, a Belgian waf-
fle bar, smoked salmon, Cajun shrimp, carved turkey and ham, sweet potatoes, mashed potatoes with gravy, a salad bar and a chocolate fondue fountain.
The Lee Club is at the corner of Mahone Avenue and Battle Drive. The cost is $23.95 per person and $12.95 per child (3-9 years old). Children 2 and younger are free.
For details and reservations, call (804) 734-7547.
International BuffetThe Lee Club’s international dinner buffet will offer
cuisines of several Italian regions on April 24.The cost is $13.50 for ages 11 and older and $6.95 for
children 3-10 years old. Children 2 and under are free. The Lee Club is located at the corner of Mahone Avenue and Battle Drive. The buffet hours are 5-6:30 p.m.
For details, call (804) 734-7547.
Army Race CarThe Army’s Chevrolet Impala show car will be at Fort
Lee’s main PX on April 23, 11 a.m. - 2 p.m. A NASCAR expert will accompany the car to answer questions about its inner workings and the race team.
Members of the Fort Lee community who would like to
have their photos made by the car are invited to bring their cameras and someone to snap the pictures.
AMVETS InvitationMilitary members who have served in Afghanistan
or Iraq as well as all other veterans are invited to join AMVETS Post 804, which meets the second Thursday of the month at the new Mifflin Hall.
For details on the national organization, visit www.am-vets.org. For details about Post 804, call (804) 334-4352.
Personal TrainersPersonal trainers are available weekdays by appoint-
ment at MacLaughlin Fitness Center. Specialized pro-grams are offered for sports, weight loss, resistance train-ing, reconditioning and people 60 or older.
The cost for 60-minute sessions is $35 each for the first nine sessions and $30 each for 10 or more sessions.
For details, call (804) 734-6198.
PMO TourneyRegistration is open until April 29 for the 45th Annual
Provost Marshal Golf Tournament at Fort Lee’s Cardinal Golf Course.
The May 4 tournament has a four-man captain’s choice format. Costs are $45 for course members, $75 for civil-ians and military E-6 and above, and $45 for E-5 and be-low.
Entries and fees may be mailed to Provost Marshal Office, Attn: Bike/Community Police, 1900 Mahone Ave., Fort Lee, Va. 23801-1706.
For details, call (804) 734-6461 or 943-5700.
FITNESS & SPORTS Home School DanceA special dance class for home schooled students
is available Mondays, 10:45-11:45 a.m., at the Multi-program/SKIES Unlimited Facility.
The class in ballet and tap is for students age 5-12. The cost is $34 per month.
For details, call (804) 734-0612.
Youth ZumbaSKIES Unlimited is offering one-hour Zumba fitness
classes for teens (13-17) at 3:30 p.m. and youth (8-12) at 4:30 p.m. on the first and third Saturdays of the month at the Fort Lee Youth Center. The cost is $5 per session. At least five students must register for the class to be held.
For registration and details, call (804) 765-3196.
YOUTH
Recharge your Card todayand enjoy these great benefits:
• In-store recharge is tax-free• Keep your PIN• Select the amount of minutesavailable that you wish to add
Add minutes today!Call the 800# and follow the recharge instructions onthe back of your Card or visit your local exchange!
©2012 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T, the AT&T logo and all other AT&T markscontained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies.
Connect on herspecial day.
Call home forMother’sDayeasily andaffordablywithAT&TGlobal PrePaidCards.
The JewelryYouWant...TheCredit YouDeserve.® FOR CREDIT
ALWAYSAPPRO EDMILITARY AND GOVERNMENT EMPLOYEES
ALL ONLINE CREDIT APPLICANTS AUTOMATICALLY ENTERED TOWIN�/� CT� T�W� DIAMOND EARRINGS**
�/� CT� T�W�DIAMONDEARRINGS
FletchersJewelers.com
PROUDSUPPORTER
OF THE
SOUTHPARK MALL802-524-0370
Also inside USA Discounters
CROSSINGS SHOPPING CENTER5285 Oaklawn Blvd.
804-452-3163
*Off original prices. Interim markdowns may have been taken. Offer not valid on diamond solitaire rings. Jewelry enlarged to show detail and may not always be exactlyas shown. See sales associate for details. **USAD and Fletcher’s employees or their families are not eligible for this promotion. Offer expires 5/31/12
%25OFF*DIAMONDBRIDAL JEWELRYLRY
BRIDAL EXTRAVAGANZA
April 19, 2012 • TRAVELLER • 27www.fortleetraveller.com
Battle ReenactmentThe City of Petersburg Department
of Tourism presents the 21st annual Revolutionary War Reenactment of the 1781 Battle of Petersburg at the historic Battersea estate on April 21, 10 a.m. - 6 p.m., and April 22, 10 a.m. - 4 p.m.
The two-day event will provide the pub-lic opportunities to immerse themselves in the 18th century, experiencing and learning about the soldiers who fought in the War for American Independence from England. More than 125 period reenactors will set up camp for the weekend, recreating the Revolutionary War experience through regimental drills, training exercises, skir-mishes and battle demonstrations on both days. There will also be a Punch and Judy puppet show on April 21, and an Italian equilibrist will perform April 22
Battersea is at 1289 Upper Appomattox St., Petersburg. Tickets for the event are $5 for adults; children 12 and under are free. Tickets may be purchased in advance at the Siege Museum, 15 West Bank St.
For details, call (804) 733-2402 or visit www.petersburg-va.org.
Volunteers NeededPetersburg Parks and Leisure Services
is seeking volunteers for April 21, 7:30 a.m. - 4 p.m., to help with installation of playground equipment at Berkeley Manor Playground. Boehringer Ingelheim Inc. do-nated more than $20,000 to buy the equip-ment for the playground.
For details or to volunteer, call (804) 733-2394.
Wine FestivalThe Celebration of the Vine Festival
is set for April 21, 11 a.m. - 6 p.m., at the Chesterfield County Government Complex, 9901 Lori Road. Casper, a re-gional band favorite, will perform at 1 p.m.
Adults 21 and older may purchase tast-ing tickets for $20 in advance or $30 at the gate. Non-taster tickets are $10 in advance and $15 at the gate. They are available at Martin’s Grocery Stores or online at www.etix.com.
For details, call (804) 748-6364, ext. 6.
Golf LessonsFree golf lessons for Petersburg youths
are being offered through the Golf for Life
OUTSIDE THE GATEprogram at Dogwood Trace Golf Course on Saturdays, 10-11:15 a.m., until May 19. The program offers an hour-long golf les-son and a brief lecture on the game’s rela-tionship to everyday life. It is for youths 8-17 years old.
The cost for non-city residents is $10.Registration is required one week in ad-
vance by calling (804) 732-5573.
‘Steel Magnolias’Sycamore Rouge, Petersburg’s profes-
sional theater at 21 W. Old St., is offering a production of “Steel Magnolias” that will run April 27 - May 20 on Fridays and Saturdays at 8 p.m. and Sundays at 4 p.m.
For details and tickets, call the box of-fice at (804) 957-5707 or visit www.syca-morerouge.org.
Acoustic ConcertsFree Thursday night acoustic concerts
will be held at the Central Library, 11800 Centre St., Chester, through May 31 at 7 p.m. Top regional performers will play.
For details, call (804) 748-6314.
Poetry MonthThe third annual Appomattox Regional
Library System Poetry Contest is accept-ing up to three poems per entrant by April 23. There are four age groups: grades K-3, grades 4-8, grades 9-12 and ages 18 and up. Winning entries will be posted on the ARLS website. Entries may be submitted in person or at [email protected].
Poet and writer Nathan Richardson will host “Poetry, Prose and Pizza” at the Prince George Library on April 26, 6 p.m. Participants are invited to take their own poetry or prose to recite.
For details, call (804) 458-6329, ext. 1005, or visit www.arls.org.
Circus TicketsMilitary members and their Families
are eligible for reduced price tickets to the Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus through FMWR and ITT Ticketmaster outlets. The circus will be at Hampton Coliseum, April 19-22.
Retirees ClubThe Military Retirees Club Inc. of
Richmond will meet May 6, 4 p.m., at 2220 Sledd St., Richmond. Membership is open to all military retirees.
For details, call (804) 337-1333.
The Virginian-Pilot invites you to
CareerConnection’s
Meet face-to-face with representatives from Hampton Roads top companies as CareerConnection presents great opportunities with this career event. Polish up that resume and don’t miss this chance to give your career the boost it deserves!
SPRINGSPRINGCAREER DAYCAREER DAYWednesday April 25th
10 a.m. – 2 p.m.Constant Convocation Center
4320 Hampton Blvd., Norfolk, Virginia
DAILY IN THE VIRGINIAN-PILOT AND AT HAMPTONROADS.COM
Participating Companies
• Aviation Institute of Maintenance• Centura College• Charles Barker Automotive Group• CMA CGM (America) LLC• Opportunity, Inc.• Tidewater Tech• ART FX• PFP Services, Inc.• MORE TO COME!
FREE
ADMISSION
DRESS
PROFESSIONALLY
BRING PLENTY
OF RÈSUMÈS
www.fortleetraveller.com28 • Traveller • April 19, 2012
ANSWERS
Comic Basketball
Military Tattoo
Kindergarten Registration
Chesterfield Registration
Earth Day Paddle
Tea and Tour
Discovery Day
$1.00 FOR YOUR 2ND MONTH
AMPLE STORAGEYour storage needs are our number one priority at Ample Storage. With our modern, state-of-the-art facility and 24 hour security surveillance available for your protection and convenience, there’s simply no substitute for our superior storage capabilities.
Business Hours:Monday-Friday: 10am - 6pmSaturday: 9am - 4pmSunday: 1pm - 5pm
25 Years of Experience!
AMPLE STORAGE16432 Jefferson Davis Highway • Colonial Heights, VA 23834
Phone: 804-520-6977Email: [email protected]
13 SurveillanceCameras on Site!
on all Climate Controlled Units
DIVINE FAITH MINISTRY CHURCHNon-Denominational ---- Everyone is Welcome!
2645-C COUNTY DRIVE • PETERSBURG, VA 23803(Less than 5 minutes from Fort Lee on Business Highway 460)
SERVICES SCHEDULESunday Worship Service ..............................11amSunday School ...................9:30amBible Study (Wednesdays) ......................7pm
Rev. Wilbert L. Watson, Pastor
and Rev. Estell Watson, Co-Pastor
Telephone: 804-943-9398E-mail: [email protected]
• 3 Wooded Fields• 7 Wooded Forts• Trench Course• Tactical/Scenario Games• Equipment Rental• Compressed Air On-site• Field Paint Available
• Walk-on Games Every 1st and 3rd Saturdays for Painball and Every 2nd Saturday of Each Month for Airsoft• Field Judges• Restroom/Drinks
WWW.NEWKENTPAINTBALLGAMES.COM
804-966-51043 miles off Exit 220 on I-64 • New Kent, VA
New Kent Paintball GamesTHE TACTICAL Paintball & Airsoft Field
• 0% DOWN • NO PAYMENTS FOR 45 DAYS • MILITARY ASSISTANCE PROGRAMS • ALL MILITARY APPROVED • RATES AS LOW AS 4.9%
ArmedForcesFinance.com
804-577-5030
AYS
cesFinance.comcesFinance.com
April 19, 2012 • TRAVELLER • 29www.fortleetraveller.com
One of the more an-tiquated elements of the ICE Program is the hand-written customer comment card. It takes more time to fill out and the information had to be manually input by the garrison staff. A better option is coming soon.
With the acquisition of 20 computer kiosks configured specifically for ICE comment sub-missions, Fort Lee ICE should soon show great improvement.
The new devices were fielded in early March across the garrison. Among the sites selected for kiosks are lodging, both fitness centers, two dining facilities, three Child, Youth and School Services facilities and several other garrison support offices.
The new machines, in conjunction with the ability to access ICE from any internet-con-nected device, will make submission of comments faster and easier for the customers.
If you have submit-ted ICE comments in the past, the garrison team thanks you. Your feed-back is taken seriously, and the command team knows it has not always been easy to submit an ICE comment.
Today, you are en-couraged to find the Fort Lee ICE site or a kiosk and submit an online comment card to let the service providers here k n o w if they k n o w a r e do ing things right.
ICE— FROM PAGE 2
www.merchantstire.com
CAREEROPPORTUNITIESContact Your Local Store or
Apply Online at :www.merchantstire.com
TOWING SERVICEAVAILABLE!
Special Financing
Available
OPEN EARLY! • OPEN LATE! • OPEN 7 DAYS AWEEK!
FUEL SYSTEM CLEANING
Plus 10% shop fee based on pre-invoiced retail price, not to exceed $35. Most vehicles. Not valid withother offers. One coupon per customer. At participating locations upon presentation of this ad. (See storefor details). Expires 12-31-12
$20OFF
$20OFF $10OFF
TRANSMISSION FLUID EXCHANGE
ALIGNMENT SERVICE OIL CHANGE & TIRE ROTATION**
• Extend the life of your transmission• Recommended every 30,000miles
Plus 10% shop fee based on pre-invoiced retail price, not to exceed $35. Most vehicles. Not valid withother offers. One coupon per customer. At participating locations upon presentation of this ad. (See storefor details). Expires 12-31-12
$25OFF
• Recommended every 6months
Extra charge for additional parts and/or kits if needed. Most vehicles.With coupon. Plus 10% shop feebased on Pre-invoiced retail price not to exceed $35. Not valid with other offers. One coupon per customer.At participating locations upon presentation of this ad. (See store for details). Expires 12-31-12
ANY OIL CHANGE
**TPMS reset additional, if needed. Price dependant on oil type and viscosity. Includes up to 6 qts. of5W20, 5W30 or 10W30. Other oils available at additional cost. Plus $3 disposal fee (where permitted).Most vehicles. Not valid with other offers. One coupon per customer. At participating locations uponpresentation of this ad. (see store for details). Expires 12-31-12
Includes 22 Point Inspection
13 Point 30, 60 or 90,000Mile ScheduledMaintenance
$25OFF
TIRES & WHEELS SCHEDULED MAINTENANCE
Plus 10% shop fee based on pre-invoiced retail price, not to exceed $35. Local or state new tire fee and/ortire disposal fees extra. Not valid with other offers. One coupon per customer. At participating locations uponpresentation of this ad (see store for details). Expires 12-31-12
$50OFF
$75OFF
$100OFF
Plus 10% shop fee based on pre-invoiced retail price, not to exceed $35. Most vehicles. Not valid with otheroffers. One coupon per customer. At participating locations upon presentation of this ad. (See store fordetails). Expires 12-31-12
$50 off! When you purchaseup to $500 on a wheel andtire package. Code WHL1.
$75 off! When you purchaseup to $501 to $999 on a wheeland tire package. Code WHL1.
$100 off! When you purchase$1000 or more on a wheel
and tire package. Code WHL1.
773 Southpark Blvd.804526-2900
Mon-Fri: 7 to9 Sat:7 to8 Sun:8 to6
2033 S. Sycamore St.804861-8866
Mon-Fri: 7 to9 Sat:7 to8 Sun:8 to6
ColonialHeights Petersburg
www.fortleetraveller.com30 • Traveller • April 19, 2012
DEADLINE:Reader & Display
Thursday 5:00 p.m. (week prior)Classifi edsMILITARY NEWSPAPERS OF VIRGINIA
TO PLACE AN AD... BY PHONE:
Call: (804) 526-8656Monday - Friday
8:30 a.m. - 5:00 p.m.
BY FAX:
(804) 526-8692
BY MAIL:(Free Classifi eds Only -
Active Duty, Retired, Spouse)TRAVELLER CLASSIFIEDS150 W. Brambleton Ave.
Norfolk, VA 23510
BY EMAIL:
Call 804-526-8656today!
Reach more than 10,000 active duty military, civil service employees, retirees, their spouses and the civilian community.
Religious Announcements Religious Announcements Religious Announcements TV-Video
WWW.JJDISCOUNTGIFTSHOP.COMand Wholesale Distributor
Discount Gift Shop
MR. JAMES JENKINSMR. JAMES JENKINSCell: 804-898-2534 • [email protected]: 804-898-2534 • [email protected]
NEW ONLINE DISCOUNT GIFTSHOP
OVER 3000 ITEMS
Sharp 27 in color TV with remote. Works fine $27.Call Jim at 804-687-6561.EMMANUEL CHURCH
OF GOD IN CHRIST
“A Purpose Driven Church”
7204 Boydton Plank Rd., Petersburg, VA 23803
Email: [email protected]
Phone: (804) 733-6301
Welcome to Emmanuel Church of God in Christ where the pastor is friendly and the people are nice.
ORDER OF SERVICE
Tues. 11:45am Intercessory Prayer
Wed. 7:00pm Bible Study
Fri. 11:45am Intercessory Prayer
Every Other Choir Rehearsal Sat. 5:00pm
Sun. 10:00am Sunday School/ New Members Class
Sun. 11:30am Sunday Morning Worship Service
Where saints come to fellowship, and sinners come to know Jesus.
2Cr 3:17 Now the Lord is that Spirit; and where the Spirit of the Lord [is],
there [is] liberty.
Pastor Carl G. Singleton, Sr.First Lady Andrea M. Singleton
Sunday Morning . . . . . . . . . . . 10:00 AMSunday Evening . . . . . . . . . . . 6:30 PMWednesday, Bible Study . . . . . 7:00 PM
“Independent & Fundamental”
BIBLE BAPTIST CHURCH3115 Oaklawn Boulevard • Hopewell, Va 23860
“Where Christ Makes the Difference” II Cor. 5:17
Pastor Sinclair Rowe • (804) 452-2061
ClothingArmy Infantry Dress Blue, custom tailored uniform.Size pants 29w xl30 & coat size appx36. call804-687-6561.
Help Wanted
2 parttime ClerksMust be familiar with Inventory & POS system
Need to be computer knowledgableGreat personality preferred
Call 757-343-4284Serious inquiries only
Interviews on Tuesdays
Articles For SaleCraftsman EZ3 6.0 HP 22in. Self Propelled frontwheel drive mower. $120. Call Jim 804-687-6561.
Propane tank for a gas grill $15.Call Jim at 804-687-6561.
Tires 4 sale. 4ea. cross Terrain 245/65 R17 fitEnvoys & Terrain Veh. $150 for set. Michelin Tire$35. 804- 835-8932. Personal Assistant - run errands, mail, organize, file
paperwork, maintain calendar, 10-20 hours/week,flexible schedule. Call 760-221-7659
Include home # and/or address within text of ad. Approximately 25 characters (including spaces) per line.
Clip and Fax to: (757) 853-1634 or mail or deliver to:
City, state, ZIP code___________________________________________________________________
Work phone# Home phone# ______________________________
Sponsor Rank/Rate/Grade____________________
Command: __________________________________________________________________________
MNV Classifi eds • 150 W. Brambleton Ave. • Norfolk, VA 23510 • Free ad form •
QUALIFICATIONS FOR FREE ADS:• Eligibility: Active duty or retired military, their eligible family members and active or retired civil service employees • Free ads cannot be of a commercial nature (i.e., business opportunities, help wanted, etc.) and must be personal property of the eligible member. They also should not represent a sustained income or business or be sold or listed through agents or representatives.• When advertising a home for rent or home for sale, the home must be THE PRIMARY RESIDENCE. (All rental properties are considered to be paid ads.)• When advertising animals for sale, the ad will only be considered free if there is only one animal being sold. (LITTERS BEING SOLD ARE CONSIDERED PAID ADS)• The classifi ed editor reserves the right to edit or refuse ads based on advertising policies.
HOW TO SUBMIT:• No more than 5 ads per week, per household.• Free ads will not be accepted via offi cial mailing channels such as guard mail or postage and fees paid indicia. Free ads will be accepted by fax, mail, delivery or Web site. See end of this ad for details.• We cannot accommodate phone inquiries regarding free classifi ed ads.• Renewals, corrections and cancellations cannot be taken by phone and must be resubmitted.• Copy for free classifi ed ads should be typed or printed legibly. • Ads which are illegible, too long or otherwise do not conform to instructions will not be published• Automotive ads must begin with make, model and year (in this order). • Real estate ads must begin with the name of the city, followed by the neighborhood.DEADLINE: 5pm Thursday the week prior to publication. Address and phone number must be included on form.Name of Person Placing Ad: Mailing Address: City, State, ZIP Code: Work Phone #: Home Phone #: Sponsor: Rank/Rate/Grade: Command:
FREE CLASSIFIED ADAdvertising Policy & Deadlines
Furniture-Household
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROELITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROELITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
LITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROELITTLE CREEK FT LEE LANGLEYFT STORY FT MONROE OCEANA LITTLE CREEKOCEANA FT EUSTIS DAM NECK FT MONROE
We cover the bases.Call 222-3990 to advertise.
2 Table Leafs 42l x 18w & 1in thick with 4 pegs.$35 for both. Call Jim 804-687-6561.
Brand New Layaway Available
Can deliver. 804-325-0682www.mattoutlet.com
MATTRESS SETSFull- $99, Queen- $129, King- $169
40% Military Discounton all other sets!
Mil-Tech leaving the area, Household items forsale, couch, refridgerator,pub style table with 4chairs, end tables, lamps Xbox. KitchenAid pots &pans Near Fort Pickett, bigger items buyer musthave truck . Call after 5 pm 570-996-3214
Oatmeal color couch with recliners at each end.$500 OBO. Like New
Call after 5 pm 570-996-3214
Convenient to I-95 and I-85 and Shopping Centers
MINUTES TO FORT LEE
Come for a visit...Come for a visit...Stay for a Lifetime!Stay for a Lifetime!
Tanglewood Apartments1, 2 & 3 Bedrooms Available (fl oor plans up to 1200 sq.ft.)
6 & 12 Month Leases • Small Pets Welcome • Swimming Pool & Fitness Center
1700 Johnson Road, #2D • Petersburg, VA 23805(804) 733-8710
Managed by Drucker & Falk, LLC
FAITH BAPTIST CHURCH
SERVICES:Sunday School .......................9:45amSun. Services ...........11am & 6:30pmJunior Church ...........................11amWednesday ................................ 7pm
Nursery available each service
Website: www.FaithBaptistVA.com
1226 W. Roslyn Rd.Colonial Heights, VA 23834
(804) 526-8189
April 19, 2012 • TRAVELLER • 31www.fortleetraveller.com
Are YOU Ready To Serve?
The Traveller is the authorized newspaper for Fort Lee, serving the needs of our local active duty soldiers, their families, and retiree/veterans in the tri-city area. We are seeking a sales account executive to represent our newspaper and service the Tri-city market.
A successful candidate will: • Have a strong work ethic, and be a self motivator• Enjoy working with local clients in fi nding solutions that will assist them in promoting their businesses to the military through our product offerings of newspaper, online, and events. • Manage time wisely• Is results driven and goal-oriented• Has a minimum of 3 years sales, or similar experience, for this position • Someone that is committed to the military, community, and our company.
Compensation package is salary and commission based. Estimated compensation $45-50,000, in addition to numerous benefi ts (401K programs, health, paid vacation, training, tuition reimbursement, mileage and more).
All interested applicants should apply online at www.thevirginianpilot.com\mediacompanies
or contact Laura Baxter at (804) 526-8656 or fax your resume to (804) 526-8692Job number 2675 (sales executive)
FORT LEE “TRAVELLER” ACCOUNT EXECUTIVE
Military Newspapers of Virginia, a subsidiary of Pilot Media Companies, LLC, is an equal opportunity employer. M
Help Wanted For Rent-Other City Apts For Rent-House (All)
CDL Bus Driver• Part time position• Must have current Commercial Driver’s License• Must have good driver’s record• Needed to transport children to and from elementary schools• Must be 26 years of age or older for our insurance• Chester area• CALL 804-530-5600 CRATER
SQUARE
APARTMENTS
Just Moments from...• 1-95 & I-85• Fort Lee (2 miles)• Southpark Mall• Historic Petersburg
Newly Renovated Apartments Features:• Energy Efficient Windows• Walk in Closets• New Appliances• Ceiling Fans• New Heating/ AC Units
2 BR TOWNHOMES $719-$729
• Apartments • Style . . . . . . . . . . . Rate 1 BR . . . . . . . . . . . $639 2 BR . . . . . . . . . . . $699 3 BR . . . . . . . . . . . $779
Call for our SPECIALS!
1025 S. Crater Rd. Apt. 13APetersburg, VA 23805
Call me @ (804)733-6298 orEmail us @
When Location Is A Priority
& Value is Expected!
APARTMENTS
Colonial Heights$710/month
1500 Concord Ave.2BR, 1.5BA townhouse. W/D hookups.
Rent includes water, trash & sewer.
Colonial Heights$595/month
B Dupuy Ave.2BR, 1BA. Living Rm, all electric, close
to shopping, restaurants & Ft. Lee.
Colonial Heights$650/month
312 Brookedge Dr.2BR, 1BA. Living Rm, eat-in
kitchen, all electric.
Colonial Heights$700/month
310 Kent Ave.2BR, 1BA. Kitchen, living room,
gas & electric, central air.
HOUSES
Colonial Heights$750/month
3114 Farris Ave.3BR, 1 bath, Renovated, living room,
eat-in kitchen & great yard.
Chester$750/month
3712 Dupuy Ave.2BR, 1 bath, living room,
kitchen & laundry room. Giant yard. WILL NOT LAST!
MatoacaCOMING SOON - Mid-June
$900/month21635 Magnolia Ave.
3BR, 1 bath, living room, eat-in kitchen.
Petersburg$1200/month
324 Clairmont St., 10 miles to Ft. Lee. 4BR, 2BA, liv
room, din room, lg. kit, washer/dryer included. Totally renovated.
Disputanta$1600/month
5986 Hawks Perch Ln., 2,500 sqft. on 3 acres. 4BRs, 2.5 bath, washer/dryer, fridge, microwave, all electric. Eat in kit, lg liv rm, fam rm, formal din rm. 2 car att. garage. Tile
downstairs, carpet upstairs. Call for more information.
(804) 526-05021001 Blvd.
Colonial Heights, VA 23834Aimee Bradley
Property Manager
Love Kids?Come Work For Us!We’re looking for sales associ-ates who enjoy working with kids and their parents in a fast-paced job. We offer:
• Great Employee Discounts
• Flexible hours to complement your busy lifestyle
To apply, please fi ll out an application on our website at
onceuponachildcolonialheights.com/jobs and drop it by our
store at 192 Southgate Square in Colonial Heights, in the
Kmart shopping center.
We are hiring.M.C. Dean is currently looking for :
M.C. Dean Inc. is an electrical engineering, systems integration and technology firm. Founded in 1949, M.C. Dean provides design-build-operate-maintain services for complex, mission-critical systems and facilities.
With more than 3,500 employees in over 30 offices worldwide, we are looking for talented, passionate people to build their careers with us. Visit to learn more about M.C. Dean and possible career opportunities.
www.mcdean.com 1-800-7-MCDEAN
M.C. Dean, Inc. is an equal opportunity employer M/F/D/V
Lawn Maintenance
Veteran's Lawn Care Services
Complete lawn maintenanceLawn aeration, fertilization,
overseading if needed(Fall and winter months)
Weed prevention, Basic landscapingLeaf and debris removalTree and limb removal
Pressure washing Call for a free consultation
Eric Phelps 804-894-0668
For Sale-LotsPG County Land, 2.2 acres close to Ft. Lee FSBO-owner financing available 804-898-0069
For Sale-Home (All)
HOMESPETERSBURG & HOPEWELL3-4 BR’s w/2-3.5 BA’s
Purchase, Lease Option, RentBRUISED CREDIT? WE CAN HELP
CALL TODAY!!!804-402-0322
Prince George Branchester Lake. Home for sale.3BR, 2 full BA, Lg. family Rm. Corner Lot & fencedyard. 804-835-8932.
www.fortleetraveller.com32 • Traveller • April 19, 2012
Sales Mon-Fri 9am-9pm Sat 9am-6pm | Sun 12-5pm
Service/Parts Mon-Fri 8am-5pm Saturday 8am-4pm
Visit Us At:www.i95cars.com
**Must present Military ID at time of purchase. Exit 58A I-95 South • Exit 58 I-95 North
Minutes from Fort Lee and Surrounding Areas
2200 Walthall Center Drive • Chester, VA 23836
Additional $500 Rebate**
to Active + Retired Military Personnel
CALL TODAY 804-414-2020“Thinking Great Deal,
Think Gateway.”
2012 Hyundai Elantra
2012 Hyundai Sonata
$179 Month*
p E
Se HablaEspañol *All payments are 36 months/12K per year leases. Sonata $3000 cash/trade, Genesis $3100 cash/trade, and
Elantra $2650 cash/trade as downpayment. Excludes fi rst payment, tax, title, tags & processing fee.
2012 Hyundai Genesis Sedan
$399 Month*
2012 NORTH AMERICAN CAR OF THE YEAR!
$159 Month*