Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

36
NASA TECHNICAL MEMORANDUM NASA TM-757H ?II3 SI GUIFI GAUGE OF WING END CONFIGURATION IIT AIRFOIL DESIGN FOR CIVIL AVIATION AIRCRAFT H. Zismer Translation of "Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin Tragfluegelentvurf fuer flugzeuge der zivilen Luf tf alirt" , Deutsche G-esellschaf t fuer luf t- und Raurafahrt, Jahrestagung, 10th, Berlin, Uest G-errnany, Pa-per 77-030, Sept. 13-15, 1977, 40 pages (RASA-TH-75711) THE SIGNIFICANCE OF BING N80-10104 END CONFIGURATION IN AIEFOIL DESIGN FOR CIVIL AVIATION AIHCRAFT (National Aeronautics and Space Adainistration) 35 p anclas EC A03/MF A01 CSCL 01A G3/02 39367 REPRODUCED BV NATIONAL TECHNICAL INFORMATION SERVICE U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE SPRINGFIELD. VA. 22161 NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADKINISTR^TION WASHINGTON, D.C. 20546 OCTOBER 1979

Transcript of Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Page 1: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

NASA TECHNICAL MEMORANDUM NASA TM-757H

?II3 SI GUI FI GAUGE OF WING END CONFIGURATION

IIT AIRFOIL DESIGN FOR CIVIL AVIATION AIRCRAFT

H. Zismer

Translation of "Die Bedeutung der Fluegelendf omenbeiin Tragfluegelentvurf fuer flugzeuge der zivilenLuf tf alirt" , Deutsche G-esellschaf t fuer luf t- undRaurafahrt, Jahrestagung, 10th, Berlin, Uest G-errnany,Pa-per 77-030, Sept. 13-15, 1977, 40 pages

(RASA-TH-75711) THE SIGNIFICANCE OF BING N80-10104END CONFIGURATION IN AIEFOIL DESIGN FORCIVIL AVIATION AIHCRAFT (NationalAeronautics and Space Adainistration) 35 p anclasEC A03/MF A01 CSCL 01A G3/02 39367

REPRODUCED BVNATIONAL TECHNICALINFORMATION SERVICE

U.S. DEPARTMENT OF COMMERCESPRINGFIELD. VA. 22161

NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADKINISTR^TIONWASHINGTON, D.C. 20546 OCTOBER 1979

Page 2: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

NOTICE

THIS D O C U M E N T H A S B E E N R E P R O D U C E D

F R O M THE BEST COPY F U R N I S H E D US BY

THE S P O N S O R I N G A G E N C Y . A L T H O U G H IT

I S R E C O G N I Z E D THAT C E R T A I N P O R T I O N S

ARE I L L E G I B L E , IT IS B E I N G R E L E A S E D

IN THE I N T E R E S T OF M A K I N G A V A I L A B L E

AS M U C H I N F O R M A T I O N AS POSSIBLE.

Page 3: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

S T A N D A R D T I T L E

1. Report No."" -NASA TM-75711

2. Government Access ion NO.

4. Title ond Subtitle

THE SIGUI?IGAUGE OF WING SED CON-FIGURATION IK AIRFOIL DESIGN FOR CIVIL'iVT.AfpTn'M ATnno/iT?rn

7. Author(s)

H. Simmer, Dornier GmbH, Friedrichs-hafen, West Germanj'-

3. Recipient 's Cotolog No.

5. Report Dote

October 19796. Performing Orgonixotion Code

8. Performing Orgonizotion Report No.

10. Work Unit No.

9. Performing Orgonixotion Nome end Address

Leo Kanner Associates,Redv/ood City, California' 94063

11. Contract or Grant NO.

HASw-3199

12. Sponsoring Agency Nome and Address

National Aeronautics and Space Administration, Washington, B.C. 20546

13. Type of Report and Period Covered

Translation

14. Sponsoring Agency Cod*

IS. Supplementary Notes

Translation of "Die Bedeutung der Fluegelendfor~,enbeim Tragfluegelentwurf fuer Flugzeuge der zivilenLuftfahrt", Deutsche Gesellschaft fuer Luft- und.laumfahrt, Jahrestagung, 10th, Berlin, v/est Germany,Paper 77-030, Sept. 13-15, 1977, 40 Pages

16. Abstroct

Lift-dependent induced drag in commercial aviation aircraftis discussed, with emphasis on the nRne.qRa.ry Compromises"between wing end. configuration modifications which betterlift performance and the weight gains accompanying suchmodifications. Triangular, rectangular and ellipticalconfigurations for wing ends are considered; attention isalso given to airfoil designs incorporating winglets. Watertunnel tests of several configurations are reported. Inaddition applications of wing end modifications to advancedtechnology commercial aviation aircraft and the Airbus A-300are mentioned.

17. Key Words (Selected by Author(s)) 18. Distribution Stotement

Unclassified-Unlimited

19. Security Clossil. (of this report)

Unclassified20. Security Cloisif. (of this page)

UnclassifiedNo. of Pogos

35

22. Price

NASA-HQ

Page 4: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

List of Symbols

A Lift

"b Span

"b ' Span of equivalent planar airfoil

G,, G Coefficient of liftA a

G... Coefficient of root bending moment (Fig. 10)-"BCg Coefficient of thrust

C^, Coefficient of induced drag' i

Cv Coefficient of drag\'i

F Airfoil surface, airfoil reference surface

G- Airfoil weight

h Height of airfoil system

LFC Laminar Plow Control

MB Bending Moment at airfoil root

q. Dynamic pressure

Re Reynold number

TNT Airfoil of present technology

Uo,, V Upstream velocity

W Drag

V; . Induced drag of planar elliptical airfoil

W. Induced drag

X,Y,Z, Right-angled coordinate systems

° Angle of inclination

Local circulation

f -. Adjustment angle of elevator unitH

Dimensionless span

11

Page 5: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

List of Symbols (continued)

K - Angle of deflection of flap

/V ' Vinglet angle of inclination

2C Induced drag related to value of planar ellipticalairfoil of the same extension

Extension

Air density

111

Page 6: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

THE SIGNIFICANCE OF WING END CONFIGURATION

IN AIRFOIL DESIGN FOR CIVIL AVIATION AIRCRAFT

H. ZimmerDornier GmbH, Friedrichshafen, West Germany

1 . Introduction

In general aviation two problem areas have gained attention /'2*

in the past years, the solution of which is aimed for via a criti-

cal review of the classical airfoil theory:

1) Because air traffic is becoming more dense and above all

because of the introduction of the large capacity aircraft,

the structure of wake vortex had to be more closely examined

DO » O^J > CsoJ , as it may become dangerous for a smaller

aircraft following if caught in the wake of a large capacity

airplane;

2) climbing fuel costs force development of more economical

aircraft than presently exist f5J , {21J .

Each problem area is interwoven with the other, as suitable

airfoil modi fications are the only means of dealing with them.

The present report is concerned with the second problem of

drag reduction. Here, too, there are several areas from which

to make a beginning. A large portion of aircraft drag is due to

surface friction. Studies are being conducted on decreasing this

portion by means of artificial laminarization or also via a

yielding wall[2lj . Other measures consist in decreasing trim

drag through active control. Interference drag, caused by the

interaction of aircraft and drive parts may also be reduced with

the aid of suitable design [5j. Another significant portion is /3

* Numbers in the mare-in indicate pagination in the foreign text.

Page 7: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

profile drag. Application of the principles of supercritical

aerodynamics led to improvements in high and low velocity ranges

at Dornier [22] , [2 7 .

Subject of the following study is the lift dependent induced

drag.

Aircraft performance in commercial aviation (e.g. climb rate

and range) may only be improved - given the above-mentioned con-

tributors to 'drag - by designing airfoils of greater span, or

length, than have been normally applied to the present time. In

the case of a square airfoil, for example, induced drag rnay be

reduced by approx. 11 ;.o by increasing extension from 8 to 9 in

climbing, but a problem lies in the fact that airfoil v/eight in-

creases by approx. 12 %. In order not to endanger the increase

in aerodynamic performance by the increased structure v/eight, ex-

tensive studies were carried out recently, some of which will be

briefly reviewed here.

2. Basic Data

The greatest circulation gradient of an airfoil naturally

occurs at the outer ends. As a result of the flow around the

wing tips and the boundary turbulence the airfoil flow also ex-

hibits greatest deviation from the two-dimensional profile flow.

This shows that special attention must be paid to the wing ends

in wing design. /4

Basic knowledge on induced drag stems from the beginnings

of the airfoil theory. As an example in ?ig.. 1 the induced drag

of several non-planar configurations is compared with that of the

elliptical airfoil Q] , [2] , |4] , f5] • ITon-planar configiirations

are therefore suitable for obtaining a considerable reduction in

induced drag at a given span. This figure also shows, for ex-

ample, that wing tips with several slots and end plates have

approximately the same effect. Since a significant decrease in

induced drag is possible using these, they have again become the

Page 8: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

subject of numerous studies in the past years.

In the case of an aircraft, however, interest is not so much

centered on this relationship of induced drag to that of elliptical

airfoil as the induced drag itself. Through the simple considera-

tions in Pig. 2 below it becomes clear that in the expression for

induced drag the influence of span dominates, as this occurs as a

square function, while the ratio of induced drag is daily linear.

In this figure various non-planar airfoil systems v/ith a very low

relative ind<aced drag are compared with the planar single airfoils

of identical actual induced drag, having in each case a corres-

ponding calculated larger span. In examples 3 to 5 the single

airfoil would have a span 41 % larger, as indicated, but it cannot

be simply stated which airfoil system could be constructed v/ith

less cost and weight. In addition, present aspects of construction

forbid such relatively high airfoil systems, leading to a substan-

tially smaller difference in practical wing design.

3. Other Studies

At this point a brief review of other studies in this area

with respect to the practical applications is of interest. Example

6 following Pig. 2 with a 15 % winglet height corresponds to a

spanloader project of Boeing (j5J , shown in Pig. 3 v/ith other con-

figurations, also with three winglets. The high glide number of

the configuration in [5] , hov/ever, could only be achieved with the

aid of artifical laminarization (Pig. 3, middle). The configura-

tion in [7] (below) was tested in flight. Low drag and decreased

wake vortex intensity was proven, llote the opposite stagger of

winglet of the upper two configurations in comparison to that below.

Two further spanloader configurations v/ith large endplates are

shov/n in Pig. 4 as in [sj and [9j . In Pig. 5 the Whit comb wing-

lets are shown as in [5] , [10] , [11] , [18] , [19] . (The project des-

cribed in [18] has since been cancelled). There winglets in a

form ready for application, modified for a short takeoff and landing

aircraft (lAI-Arava in [*I2] , f24] ), can be seen in Pig. 6 above. In

this figure another two wing end forms often employed in general

aviation are shown [1 3J .

3

Page 9: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

4. Studies at Dornier /6

In an experimental and theoretical study various wing end

forms were also examined at Dornier with the aim of achieving a

drag reduction while maintaining smallest possible structural and

weight disadvantages, respectively, expressed in wetted surfaces

and airfoil root-tending moment.

4.1 Experiment

The most interesting results from the first measuring phase

in the Dornier water tunnel [15] are summarized in Fig. 7 in the

form of polar curves of drag. Various wing end forms were attached

to a rectangular half span model [J 7] . As can "be seen in the polar

curves, the configurations 2 and 3 v.atli triangular edge and four

winglets, respectively, are distinctly "better than the rectangular

wing except for a small drawback in sero drag. This is, of course,

not surprising, since comparable forms causing vortex fanning out are

employed almost without exception in nature. It was further demon-

strated that interference of winglets to one another is very impor-

tant. ' \vhen two each are positioned as in configuration 3 in the

optimum biplane arrangement in [25] , [26] , [27] , the polar curve is

favorable; however, when evernly arranged as in configuration 4,

the polar curve is considerably more unfavorable, although -there

should be hardly any difference according to calculations. A

series of other wing end forms were studied (Pig. 8). These are,

however, uninteresting for application because of the greater

detrimental drag.

4.2 Theory /?

It was concluded in the analysis of measurement results and

the flow observations that along with the simple triangular edge

a slotted airfoil edge with triangular shape should also be of

interest (?ig. 9). The two v;inglets are again positioned in this

figure in the most favorable biplane arrangement possible. Other

angle -positions, however, were also studied.

Page 10: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Calculations were carried out with the aid of the vortex-end

procedure in [j 4] . As indicated in Pig. 10, the influence of

various wake forms was examined. Since wings of average extension

are generally employed in aviation (6 - 12), calculations v/ere not

based on a self-adjusting wake vortex, but rather a fixed choice

was made of these various forms and they v/ere then compared with

one another.

The differences in theoretical induced drag amount to approx.

1 ;'j with a lift coefficient of 1.2. 'The difference does not in-

crease until in the case of form 5, as a result of dissipation, a

wake vortex shorter than 20 airfoil depths is assumed. For reasons

of simplification the non-linear wake form 2 was therefore used as

a "base in all subsequent calculations.

For airfoil weight the following relation was used as a first

approximation, i.e. the change of wetted surface and the change of

airfoil root-bending moment are a direct measure of change in air-

foil weight.

As an example from the calculations the local coefficients of

lift and induced drag of the slotted and the triangular wing edge

in Fig. 9 are compared to one another in Fig. 11. 3? means of the

slotted form the tips on the outer edge are reduced. It is further /8

noteworthy that winglet A generates a thrust as a result of its

forward positioning as shown in Fig. 9.

4.2.1 Airfoil Comparison at the Same Extension

A theoretical comparison was made now between planar and non-

planar wing end forms. As can be seen in Pig. 12 the comparison

was first carried out at the same extension. Here lift, wing root-

bending moment and induced drag of the rectangular airfoil and two

airfoils with variously pointed triangular edge v/ere compared with

the values of the elliptical airfoil. It was demonstrated that the

airfoil with backwards pointing triangular edge behaves as an ellip-

tical airfoil with the exception of small differences, whereas the

Page 11: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

airfoil with forward pointing triangular edge "behaves as a rectan-

gular airfoil as far as drag is concerned. -The rectangular airfoil

has the largest relative weight.

The comparison of various airfoils is carried out with a

lift coefficient of 1, approximately corresponding to climbing.

This ca.se is of special significance for flight safety in general

aviation, as a reduction in drag by engine failure greatly affects

the remaining climbing capability.

In Pig. 13 the data of the most important airfoils studied

is summarized. Pirst shown is the induced drag and then a simple

formulation of friction drag influenced by the wetted surface, the

two of which together compose the total drag. In column A the

position numbers are listed only if the aerodynamic performance of

each individual arrangement is taken into consideration. Thus the /_9_

airfoil Kith the Vfhitcomb winglets is in position 1 , the slotted

airfoil edge in Fig. 9 in position 4 and 3, respectively, the ellip-

tical airfoil and the simple triangular edge in position 7 and the

configurations from the water tunnel measurements of Pig. 7 with

four winglets occupy the last positions. If only relative airfoil

weight is taken into consideration, the order according to column B

is headed by the elliptical airfoil, then there follow the airfoils

with slotted and triangular edge in positions 2 and 3. The con-

figurations with vertical winglets and endplates now assume posi-

tions 9 and 10. If the aerodynamic performance and the relative

weight are now evaluated equally, the order in column A - 3 results.

The slotted forms of Pig. 9 are in positions 1 and 2, the elliptical

airfoil in position 3. The triangular edge and the vertical winglets

occupy position 4 and the endplates follow with number 6.

It becomes clear from these results that the aerodynamic advantages

of the airfoil with endplates may only be utilized when the consider-

ably enlarged root-bending moment is dealt with correspondingly. In

the spanloader configurations of Pigures 3 and 4 this is done by

evenly distributing the disposable load over the entire span, thus

effecting an ;airfoil stress reduction. In the case of the modified

Page 12: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

lAI-Arava in Fig. 6, the prerequisites are favorable in that the

airfoil is supported by struts and the larger root bending moment

is intercepted along the strut. However problems may occur in

jrawing with the roll control as shown in flight test of Arava,|j 2J .

4.2.2 Airfoil Comparison with Identical Area and Identical

Base Airfoil /10

Especially the comparison of identical airfoil area and identi-

cal base airfoil is of practical interest, as it is conceivable that

airfoil edge form be subsequently modified in advance project stages

or even in completed aircraft. In Fig. 14 several results of airfoil

end forms are summarized, interesting for applications, i.e. they

appear to be realizable without too great an expense. 'The airfoil

ends on a rectangular airfoil of 7.07 extension were varied, so that

the project area remained unchanged. Using these considerations

there r'esult vrxrioiis individual extensions. If the aerodynamic per-

formance in Column A is taken into consideration, however, then the

form with the spread winglets assumes position 1, the form with tri-

angular edge position 2 and that with vertically placed wiiiglets

position 3. The conventional edge curve (DO-28) is at position 6

and the rectangular airfoil at position 7. When considering only

the relative weight the last is now in the first position, followed

by the conventional edge curve and in third place the slotted edge

curve. Vertical winglets and endplates are the final positions.

When aerodynamics and structure weight are evaluated equally, the

edge form with spread winglets is first, followed, by the slotted

and the triangular form in second place, the vertical winglets and

the endplates follow the conventional forms at the end.

5. Studies at the SF7LR

In connection with these results basic experimental studies

were conducted by the DF71R on a conceptual model of an airfoil

of present technology for general aviation. In two measuring

phases a rectangular airfoil was equipped with various planar and

non-planar airfoil ends of identical projection area. Extensive

7

Page 13: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

measurements were taken of force, pressure distribution and wake,

in addition to making flow visible [j>sj , [29] . The most important

results of the first measuring phase in connection with the present

studies may "be seen in Pig. 15. 'The airfoil v/ith triangular edge

exhibits a drag reduced by 13 /' in the upper G. range as compared

to the rectangular airfoil. The measured difference corresponds

exactly to that expected in the calculations. Reason for the max-

imum lift not being especially high is the thin symmetrical pro-

file ("M -~ °}-'-J--!-^\— -!-;_}«_,•/•

In a further study the triangular, edge was tilted up and down

at various angles up to vertical (endplate) while maintaining the

same surface. 1'To improvements could be achieved in polar curve,

in agreement v/ith theoretical considerations and other studies

(e.g. [17] ).

In the second measuring phase the airfoil edge as in Pig. 9

was measured v/ith the winglets in two positions. The most important

results are shown in Pig. 16. The slotted form 5 has the best polar

curve of all measured configurations, at small C, values the spread

form is of the same value. When 0- = 0.3 the airfoil drag is 13 $

less than that of the rectangular airfoil and 8 % less than that of

the airfoil v/ith triangular edge. This means that the calculated /12

thrust effect of the v/inglets A in Pig. 11 was confirmed in the mea-

surements. It was additionally demonstrated, that this form has

no greater zero drag than -the rectangular airfoil. As is further

shown in Pig. 16, the polar curve of the spread form 6 becomes less

favorable with increasing coefficient of lift, although it should

be better according to calculations than the slotted form. The

tendency from the water tunnel measurements in Pig. 7 are again

confirmed here, i.e. when the winglets do not have an optimal in-

fluence on each other, they do not lead to the desired effect.

This effect is to be explained by the interaction of potential

flow and boundary layer [27]. When only the potential flow is

taken into consideration, erroneous results are achieved, in the

case where several v/inglets are under observation (e.g. the slotted

form is in position 4 in Pig. 14 according to calculations, but

8

Page 14: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

in position 1 according to measurements).

6. Application of Results

It was demonstrated that even relatively small alterations on

v/ing tips have a distinct influence on the polar curve. In addi-

tion results showed that modifications in the airfoil plane such asthe simple and the slotted triangular edge are, on the whole, more

effective than non-planar modifications. Therefore the application

possibility of results achieved on two typical commercial aviation

aircraft is discussed in conclusion.

6.1 Improvement of Climbing Rate /1_3

The airfoil of present technology developed at Dornier for

general aviation was tested in a wind tunnel with various airfoilend forms. It was possible to be equipped with a conventional edge

curve ('DO-28" type as in Fig. 15) and with a triangular edge. Asthe circulation distribution at the lower left shows for 10° angle

of inclination, by means of the relatively small alteration the

gradient of circulation becomes flatter over the entire span,

meaning that the wake vortex intensity is reduced. The induceddrag decreases in this case by approximately 10 %, Although the

extension increases by 13 Ji, the relative airfoil weight increases

by only 3.2 %. If an affine alteration of basic shape with con-ventional edge is made to achieve the same rise in extension, theweight increase would be four times as much with the same area.

In Fig. 1? at the right the polar curve measured for the totalarrangement as with both v/ing end forms is also given JJ50J . Al-

though in normal flight (0. 0.3) no difference occurs between

polar curves, in climbing (C,.~1.2) a reduction of total drag of

10 /o is determined.

6_,2 Improvement in Range

In Fig. 18 several characteristic quantities of two sub-

sonic transporters with modified wing ends are compared with one

Page 15: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

another, specifically the Tanker KC-135 described in (jl 1J with and

without winglets and the Airbus A-300 with straight and triangular

wing edge as described in \J>\\ • ^-ae winglets, for example, reduce

induced drag by 17 % and the total drag by 6.2 % while the trian- /14

gular edge on the Airbus decreases the induced drag by 14 .'£ and

total drag by 5 %• v/ing weight is increased here by 3.8 Jo, v/hile

when using these considerations the winglets increase the wing

weight by 5.4 %• The decision has to be made whether to strengthen

the wing susequently ana partial^ lose the gain in range once more,

or to leave the main wing structure unchanged' and limit rnanuever-

ability.

10

Page 16: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

0.2

0

PLANARELLIPTICALAIRFOIL SECTION

BIPLAJJE SECTION

SINGLE SECTIONV/ITH ENDPLATSS

JBOX WING SECTION

SPLIT WING TIPS

0.2.: h /b 0.6

RELATION OP INDUCED DRAG 0? VARIOUS CONFIGURATIONS ATIDENTICAL LIFT AND IDENTICAL SPAN

Page 17: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 2

CONFIGURATIONIDENTICAL

h / b nINDUCED DRAG

b7b K'

0

0.5 0.62 1.27

0.5 0.5 1.41

1.0 0.5 1.41

0.5 0.5 1.41

j 0.15 0.775 1.136

Wj = *tfK2

A2

Ulit b2ilb

x7 fur:A =A'Wi = W j

OUALI7

COMPARISON OF NON-PLANAR SYSTEMS

IS WITH THE SINGLE WING SECTION AT

IDENTICAL LIFT

- 24 -

ri i • «.

Page 18: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

BOEING SPANLOADER [6]b= 95.7m A / W - 1 7

[ 5 ] A / W « 4 8

Page 19: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Me DONNELL DOUGLASSPANLOADERA / W = 17-19 [8]

?fT"fet*C

W - > L PAGE ISQUALTTY

LOCKHEEDSPANLOADERA / W * 2 0 [9 ]

A. A.* * fc fc fc. *

Page 20: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 5

i\1

WINGLETS [10]

D E S I G I T 3 D F O R

(GRUMMAN GULFSTREAM Iff [18])BOBNG KC-135 (707MOD.) [11 ]LOCKHEED C-141 [19]

0.135-y

*. *.

Page 21: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

I A I - A R A V A[121124]

i

t

T R I S L A N D E R

Page 22: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

co

EH

COII

HP(•H

aB

LO

CO

II

OD

CO

co'II

17

Page 23: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 8

W A T E R T U K N E L S T U D Y

F U R T H E R A I R F O I L S H A P E S

b)Sc

18

I ~'

L

K

An

-GE

*. *

Page 24: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 9

-Schniit A-B

WINGLET A WINGLET B

PROFILE RAE101, 9% gMckness

WINGLET Aview from the Rear

WINGLET B

WINGLET A

(without twist)

DREIECK-RANDBOGEN

WINGLET B(unverwunden)

(without twist)

G E O M E T R Y O F T H E S L O T T E D C U R V E D E D G i

Page 25: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

>f~

tno

GO

8

-l«

EH

SMem r^-MO

CO

II

di-

ca CO

COII

cvj-CO

o0

oMEH6H

KO

I0.5

1r^CDrH

• rt rt(D (4C nJ•H Pil_^

I a>

to td^ r-=

CO

Cj I' 0)

^1rHCti

ZD >a>

O CO43 ^-x

Page 26: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 11

JRIAH. CURVED EDGT

a =10°, M = 0

i

LOCAL COEFFICIENT 0? LIFT MID

INDUCED DRAG

21

Page 27: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

ELLIPSE

RECTANGLE

-1

H

BACKWARD

TRIANGULAR EDGE

L :

VORWARD

TRIANGULAR EDGE

COMPARISON OP VARIOUS AIRPOIL SHAPES AT THE SAME EXTENSION

A =7,05 PLANAR

22

t. k.

Page 28: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 13

o

p-l'Vo

£

0)

•rH-H-t ^ Q

rf <HH fH0) -rl

CD

^

(1)Octf

•H

rt

c

go-pofn

r— ,

o>o

•§• cH

PiO•H

05

2.t>0

•rH

O• O

°- P

•2 (

c_>

p *"?">-*M

^0H

? "

wu03SI

C_5

• .,

""*' \

bOTO- :fn fj"

L4v

to

£| <«cc

or

•x.

^

to i/rt .

P '

>•

^

^-^

CD)

oeg«ia.

LL.

J?

SJ

£3

z

u_

5

M~

5:3

%

l

*X

PO

T—

CD

'

CD

Cv.

LOCOCDCD

CXICDCD

CD

LO- J-CD

CD

AjjH

|

\

\

:

Cv.

LO

PO

CD

POCOCDi — :

CO

toCOCDCD

CvlCDCD

CD

to-^CD

CD.

\ifrjl

Nf

\

«»4-

PO

CXICD

*

PvJCD« — "

P-

LOCOCDCD

CXJCDCD

CD

LO— J"CDCD

iff\

V1\

LO

PO

CXI

CXIf~\

CO

toCOCD

<=>

CXJ

CD

^

CO•v^<~~>

<~>

' \',\

"\l

\\

CO

p .

^^^\

^^^

COPvl

CXI^^^

CD

COCDCOCOCDCD

COCDCDCXICDCD

CDCDCD

CO*J-CDCD

u\Jll\ \ \t H

^

\

CO

CO

C-*LOCXI

LOCXI• <••>

CD"

COf~~>c>*»COCDCD

COCDCDCXJCDCD

COCDCD

c-^~ -CDCD

||?,\Y,' X

\

\

00

,__

*""

CXI

CDPOCD

LO

CDOCOCXICOCDCD

COCOPOCXI

CDCD

COCOPO

COPOCDCD

< \

<^r:H

B\

\

CO

CO

PO

°*!

COCD

CO

COPOPOCOCDCD

COPO

CXICD

CD

COPO

T

PsI-J-CDCD"

' k.u ^i^

\

\\

»—

CXJ

»— •CD

CD

^^^K

^ i*

LOPvlCOCDCD

CDCDCXJCD

.CD

-<J-CDCD

LOPV!-J-CDCD

m\Ixi

*/i 7l) J

V 1

N\

CXI

^^

COLOCD

POCD

PO

r_

COLOCDCD

^ _

cSaCDPvlCDCD

^_CXICD

CD

POCDCD

1/1M '

\

V

--T

.CO

POPsIPO

^T—

T—

COCDLOLO

CD

COLO*— "PsICD

< i

COLO

T

LOPOPOCDCD

R^

\ •

\

CO

CD

PO'PO

LO

Pvl

CO

COLOCDCD

COLOT—

PvlCD

CD

COLO

*~:

CXILOPOCDCD

A/ \rI

^1 1

\ 1

\

Page 29: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig. 14

II

c?

-POdiTO

•HO

rtHo•H-P

(UTd

rtta>

•3o

<D•a

to«o

•H-P

rao

|

ROto

ISo

0>O • /*C5v

i s~ (&)0)0 .ai o . /^N

_H:, (CD)

-p cb ;-.;

_Q)

Q) ' ". ? j

H IU~ "^^> o Ul-rt «H i " ,

f~t ^ >,QJ .,-( (_3 r=H

^y* _« P"»

QQ [

2?'

0)O •tS ,0 ( \

PH" V_X

ri bO-p d0 P

^-1 Cj

. ' .'^ 0

0 . H•H fcO • U-^> Rj ^

•HR <=>

P=4 5

LJ- "

1 *1 -r -_

rr-iT\JCO UO —

o rt ^; ^ c_3M

o•H-prt

r ^J» 'rj ^

C ^Ao \O x

ro

*~~

CDT"

r-«-

COCOCO

CD

CVJ

CD

CD

CD

CO«J"CD

CD

.

.

\

§H^

ro

(VJ

roCD*""•

COCD

CO

COCOCDCD

CNICDCD

CD

ro-^CD

CD

Aft\

': CO

\ .

\ O

\-J:r-'

CVI

LO

cnCDCD•~

COCOCD

CVJ

t?LOCDCD

r>iCDCD

CD

-«J-roCDCD

/L

V j *

\ P"

cri

Csl

-

ro

COCD^~~

LOCD

^4"

COLOLOCD

CD

CDCD

CD

CD

.CDCD

COLOroCDCD

\ *

\

UDLO

00

,

^

p^c»*»CD*"^

COCOCD

•* —

roLOCD

CD

r—CD

CDCD

T—CD

roroCDCD

y!•.

\ ';

\

od

« r

CO

•»rv>*~~

gCD

ro

COCDLOLOCDCD

COLO

CDCD

COLO

LOCOroCDCD

-^t

\

\\

a*~^

LO

'/•

^

LOLOC l.*~~

COGOCD

LO

CO

COLOCDCD

COLO

CDCD

COLO

LOroCD

CD

AI

\1\

CDt^

00C3

Page 30: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

Fig

raca

CU

T-0

?PA

IRF

OIL

E

n n

1

PJS "J3«ngw

55RMMEH&E-i Ǥ J3

O

inCT>|

CM

II

g CV4 GDI'«; O ^^§ ssE * ^ •

w II II?.-«<;

aHO

- c ox> en«^ v~>4 enn n

1.€-.-

Page 31: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

CO

5

HP

FH >O rtHi E>CO o

= roo CD LO

OOT

II II II

03

CQ

PS•< Hi

oo == LOto CD CO COO^J CXI CO+ I CVJ

II II II II

<£ cxa

4. &

Page 32: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

27

Page 33: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

i.QJNAL PAGE ISPOOR QUALTTY

^* ^**

o

° 1CO MM

CD- pii

1 T-J

^rf" ^"^

•g- coaz azd> LU

§ v£*-?• of^— i

0

to coro i —*— - UJ

1 — 'r »> • <-PX«<« ^ -^

M ^»

1I '^f'

•< SEs: cocc ct:

3= >

• —

•5 EHO MMEHco tz;

PH 0"

^

cnenCD

oCO

oo

COoC"»

COo

CO

+

CO

cq^^y

^^y

o

CM* !>J-.J

CM

-J-'

I"

0

oCOCM

OCOCN

CNCN

+

<3)inCOCN

0

CN

- -^

"E+-~~+

L_

O

COCD

0

COCO

CD

O

in•o

inrCD

<f

O

^£T

COCO0oCD

o>COO)ooCD

1

r-CMp-»Ooo

inr-COo0

o

5o

in

I

COCOCM0

O

cnCOc**CN0O

CsiCO

1

CO

CNOO

CN•>jCOCNO

CD

0

CNin

+

in00

in

COCO

+

in

CO

c^

^».<

COCO

+

GOCOO

T-.

^~co+

T_

CO0^~

t-

CD« «-

.CO

21

CDCO

+

COCO0

r-

-^in

*

•»Tinor—

T-.

CD"f^jo

EHM

Page 34: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

REFERENCES

fjj 1-iunk, Ii. , Isoperimetrische Aufgaben aus der Theoriedes Fluges (Isoperimetrical Calculations based onthe Theory of Flight), Inaugural Dissertation,GBttingen, 1919.

L2J Prandtl, L. , Bets, A., Srgebnisse der AerodynamischenYersuchsanstalt zu GBttingen (Results of the Aero-dynarnic Research Institute at GBttingen), Install-ments I - III, Berlin, 1923.

(XI Hallock, J.]T., "Aircraft V/ake Vortices - An AnnotatedBibliography (1923 - 1975)," Report Ko. PAA-RD-76-43,January 1976.

[4] Cone, C.D., "The Theory of Induced Lift and MinimumInduced Drag of rlonplanar Lifting Systems,"~

[5J Ivhitcomb, H.T., Pfenniger, W. , etal, "Special Courseon Concepts for Drag Reduction," AGAilD Report lio. 654,March 1977.

[6J v,:hitlov/, D.H., ^Tiitener, P.O. (Boeing), "Technical andEconomic Assessment of Span-Distributed' Loading CargoAircraft Concepts," NASA CR-1 44963, June 1976.

[7] Wilkinson, K.G. , "The Role of Technology in Air Trans-port - 2000 AD," Aircraft Engineering. 23 - 30"(nay 1977).

McDonnell Douglas Corporation, "Technical and EconomicAssessment of Span-Loaded Cargo Aircraft Concepts,"I-TASA CR-1 44962, "January 1976.

[9j Lockheed Georgia Company, "Technical and EconomicAssessment of Span-Loaded Cargo Aircraft Concepts,"11ASA CR-1 45034. August 1976.

(j OJ Plechner, 'S.Gr. , Jacobs, P.F., whitcomb, R.T., "A HighSubsonic Speed v/ind- Tunnel Investigation of V.'ingletson a Representative Second-Generation Jet TransportYing," !• ASA-TIT D-8264, July 1976.

\_1lJ Ishiraitsu, K.K., "Aerodynamic Design and Analysis ofV/inglets," AIAA Paper I\o. 76-940, September 1976.

[12] Gilson, G., "Israel's Aerospace Industry". FlightInternational, 901 - 91 2 \ April 9, 1977).

29

Page 35: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

j/1 3] Jane's All The World's Aircraft 1974/75, London.

(/I 4j Lucchi, C.W., "Calculations of Aerodynamic Coefficientsof Aircraft LquiDped v;ith Enclosed Propellers" , DornierReport Wo. 75/4o~B, December 1975.

(1 5J Kleiner, H. , dimmer, H. , "Airfoil Drag Reduction, Part 1:Water Tunnel Studies," Dornier Report Wo. 74/4 B,April 1974

{/I 6J Zimmer, H. , "Airfoil Drag Reduction, Part 2: Theory ofInduced Drag taking into Account Three-dimensional!yDeformed Vortex Layers and Application to the AirfoilDesign," Dornier Report Wo. 75/15 B, August 1975.

Wiley, D.R. , "Wind-'Tunnel Investigation and Analysis ofthe Effects of Sndplates en the Aerodynamic Character-istics of an Unswept Wing," iTACA TW 2440, August 1951.

[/I Q) "Hew Gulfstrean Uses Advanced Design," Aviation Week &Space Technology (Wovember 15, 1975).

[19] Kelly, T.C., "Some Methods for Reducing Wing Drag andWing-Hacelle Interference," WA3A-CR-145627, July 1975.

IQass, P.J., "Wake Vortex Sensing Wfforts Advance,"Aviation Week & Space Technology (April 25, 1977).

(21J Wagel, A.L., etal., "Future Long-Range Transports-ProsDects for Improved Puel Efficiency," WA3A THX 72659, February 1975.

[22] Stanev/sky, 3. , Zimmer, H. , "Development and Wind-TunnelTesting of three Supercritical Airfoil Profiles forCommercial Aircraft*," ZfW 23.Issue 7/8, 246 - 256 (1975).

[23] Welte, D. , "Profile Design of an Airfoil of PresentTechnology for General Aviation1', DGLR-77-27,Berlin, September 13 - 15, 1977.

[24] Horisset, J. , "Avec ses Winglets, l'Arava-202 gagne500 1cm sur son rayon d1 action," Air et Cosmos

(June 11, 1977).

ITenadovitch, w. , "Recherches Sur les Cellules BiplanesRigides D'IDnvergure Infinie," Pubications Scienti-fiques et Techniques du r-Iinistere de 1'Air, InstitutAerotechnique de St.-Cyr, Paris, 1936.

\26J Olson, E.G., Experimental Determination of ImprovedAerodynamic Characteristics Utilizing Biplane WingConfigurations, M.S. Thesis, Ilechanical and Aero-space Engineering Department, Univ. of Missouri -

Rolla, Holla, Missouri', 1974.

30

Page 36: Translation of Die Bedeutung der Fluegelendf omen beiin ...

[2l] Smith, A.r:.0., "Aerocynarcics of High-Lift AirfoilSystems," AG-ARD-CP-102, Lissabon, April 1972.

[2Ql Friedrichs, R. , Hastreiter, \i., "Wind-Tunnel Studiesof novel Airfoil 2nd Forms," DFY1R-I3 157-75 A 15, 1976.

[29] Friedrichs, R. , Hastreiter, •••/., Papletti, C., "V/ind-Tunnel Studies of novel Airfoil 2nd Forms, SecondMeasurement Series," DFYIR-IB 157-77^-07, 1977.

[30J 3chauv;ecker, L., "VJind-Tumiel Experiments v.dtli andv/ithout Jet Simulation using the 1:8 Tnole K.odel ofthe DO 28 D2 with an Airfoil of Present Technology,"Dornier Experimental Report Ho. BFSO-0579, 1976,

[31] Prolcsch, H.J., "J:Tev; Techiiologj'' in_Future TransportAircraft - Possibilities for Improving the AirbusWing in Relation to Drag," Dornier File ITo. BF10-0964/77,