JACKSON V AEG May 29th 2013- Paul Gongaware-Trial Transcripts
Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
-
Upload
teammichael -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
1/76
@IQ[O^ GJKO\
TOKJOQKIW, @IW 9, >591
AL^MJMBMDGAIB IJK IBULINO[GAIB GJKO\ MH TG[JOQQOQ
UBIGJ[GHH TG[JOQQ KG^OA[ A^MQQ ^OKG^OA[ ^OA^MQQ
M^BIJKM @I^[GJOV
NW @^. UIJGQL >;;?
O\LGNG[Q
O\LGNG[ KOQA^GU[GMJ GKOJ[GHGAI[GMJ OXGKOJAO
?-911? KMA_@OJ[ >;?1 >;?1
?-91?8 KMA_@OJ[ >;?; >;?;
15 KMA_@OJ[ >;;;47 >;47
;?7 KMA_@OJ[ >;44 >;44
;8>-; KMA_@OJ[ >;89 >;89
;8>-;75? KMA_@OJ[ >;89 >;89
;8>-47; KMA_@OJ[ >;8> >;8>
;8>-;88 >;88
;8>- KMA_@OJ[ >;88 >;88
?55 XI^GM_Q ULM[MD^IULQ >;;? >;;?
?55-99 ULM[MD^IUL >;;; >;;;
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
2/76
([LO HMBBMTGJD U^MAOOKGJDQ TO^O LOBK
GJ MUOJ AM_^[, GJ [LO U^OQOJAO MH [LO
F_^M^Q6)
[LO AM_^[6 CI[LO^GJO FIACQMJ XO^Q_Q I.O.D. BGXO,
NA;;??74.
DMMK @M^JGJD, OXO^WNMKW. AM_JQOB UBOIQO
@ICO WM_^ IUUOI^IJAOQ.
@^. UIJGQL6 WOQ. DMMK @M^JGJD. N^GIJ UIJGQL
HM^ [LO UBIGJ[GHHQ.
@^. NMWBO6 DMMK @M^JGJD, WM_^ LMJM^.
COXGJ NMWBO HM^ [LO UBIGJ[GHHQ.
@^. CMQCMHH6 DMMK @M^JGJD, WM_^ LMJM^.
@GALIOB CMQCMHH HM^ [LO UBIGJ[GHHQ.
@Q. NGJI6 DMMK @M^JGJD, WM_^ LMJM^.
FOQQGAI Q[ONNGJQ NGJI H^M@ M'@OBXOJW & @WO^Q HM^ [LO
KOHOJKIJ[Q.
@^. U_[JI@6 DMMK @M^JGJD, WM_^ LMJM^.
@I^XGJ U_[JI@ HM^ [LO KOHOJKIJ[Q.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
3/76
@Q. AILIJ6 DMMK @M^JGJD, WM_^ LMJM^.
CI[L^WJ AILIJ HM^ [LO KOHOJKIJ[Q.
[LO AM_^[6 [LIJC WM_. WM_ @IW NO QOI[OK.
IJK TO LIXO KO[OA[GXO @I^[GJOV MJ [LO
TG[JOQQ Q[IJK IJK LO TGBB AMJ[GJ_O _JKO^ KG^OA[
O\I@GJI[GMJ.
WM_'^O Q[GBB _JKO^ MI[L.
[LO TG[JOQQ6 WOQ, WM_^ LMJM^.
KG^OA[ O\I@GJI[GMJ
NW @^. UIJGQL6
Y DMMK @M^JGJD, KO[OA[GXO.
I DMMK @M^JGJD.
@^. UIJGQL6 TLI[ G'K BGCO [M KM HG^Q[ GQ @ICO
Q_^O [LI[ TO GKOJ[GHW [LO QUOAGHGA O\LGNG[Q IJK @MXO
[LMQO GJ[M OXGKOJAO. QM BO['Q Q[I^[ MHH TG[L [LO
ULM[MD^IULQ.
JMJO MH [LMQO I^O GJ OXGKOJAO WO[, ^GDL[,
WM_^ LMJM^=
[LO AM_^[6 G [LGJC QM@O MH [LO@ I^O.
@^. UIJGQL6 MCIW. TOBB, BO['Q F_Q[ ^_J [L^M_DL
[LO@ ^OIB Y_GAC. ?55, KIQL, 99, [LO @IGBNM\ UGA[_^O.
TO KMJ'[ LIXO [M QLMT G[. G TM_BK @MXO [LI[ GJ[M
OXGKOJAO. G['Q I UMBGAO ULM[MD^IUL.
[LO AM_^[6 MCIW. ^OAOGXOK.
///
///
///
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
4/76
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
5/76
(@I^COK HM^ GKOJ[GHGAI[GMJ IJK
^OAOGXOK GJ[M OXGKOJAO, O\LGNG[Q
?55-1>7, ?55-99, ?55-97>, ?55-971,
?55-97?, ?55->9, ?55-79, ?55-7>,
?55-7?, ?55-17, ?55-;;, ?55-?8,
?55->48, ?55-1;1, ?55-1;;, ?55-1?>,
?55-1?8, ?55-1?,
?55-1
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
6/76
[LO AM_^[6 I^O WM_ DMGJD [M _QO G[ GJ LGQ
[OQ[G@MJW=
@^. UIJGQL6 WOQ. G TIJ[ [M BIW [LO HM_JKI[GMJ
IJK DO[ G[ GJ. [LOW'^O MNFOA[GJD.
[LO AM_^[6 LO'Q [LO MJBW TG[JOQQ [LI[ AIJ KM G[
IBB ^GDL[.
@^. UIJGQL6 MCIW. KO[OA[GXO @I^[GJOV, BO['Q DM
NIAC IBB [LO TIW -- [LGQ KMA_@OJ[ LO^O, ?55, KIQL, 911;
[L^M_DL 9;>?, G'@ DMGJD [M AM@O _U, G'@ DMGJD [M QLMT
WM_ [LO OJ[G^O KMA_@OJ[.
Y TIQ [LGQ I KMA_@OJ[ [LI[ TIQ I[[IGJOK IQ
UI^[ MH WM_^ GJXOQ[GDI[GMJ GJ[M [LO HGJIJAGIB AMJKG[GMJ
MH K^. @_^^IW=
I WOQ, G[ TIQ.
Y KMOQ [LI[ KMA_@OJ[ GJAB_KO KMA_@OJ[Q HGBOK
TG[L [LO AM_^[, ABI^C AM_J[W, Q[I[O MH JOXIKI=
I G[ KMOQ.
Y KGK WM_ DO[ IBB MH [LMQO KMA_@OJ[Q GJ [LO
AM_^QO MH WM_^ GJXOQ[GDI[GMJ MJ NOLIBH MH [LO
BMQ IJDOBOQ UMBGAO KOUI^[@OJ[=
I G KGK.
Y KGK QM@O MH [LMQO KMA_@OJ[Q AM@O KG^OA[BW
H^M@ [LO AM_^[ GJ [LO Q[I[O MH JOXIKI=
I QM@O H^M@ [LO AM_^[, QM@O H^M@ Q[OTI^[
[G[BO.
Y MCIW. KGK WM_ QO^XO I Q_NUMOJI MJ [LO
A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ MH Q[OTI^[ [G[BO=
I WOQ, I D^IJK F_^W Q_NUMOJI.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
7/76
Y IJK KGK [LO D^IJK F_^W ^OAOGXO H^M@ [LO
A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ [LO N_QGJOQQ COU[ GJ [LO M^KGJI^W
AM_^QO MH Q[OTI^[ [G[BO=
I WOQ.
Y IJK TO^O [LMQO KMA_@OJ[Q IBBMTOK IK@GQQGNBO
NIQOK MJ [LO HM_JKI[GMJ MH [LO KOABI^I[GMJ MH [LO
A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ=
TG[LK^IT [LI[.
[LMQO I^O [LO KMA_@OJ[Q [LI[ TO^O COU[ NW
Q[OTI^[ [G[BO ^OBI[GJD [M K^. @_^^IW=
I WOQ.
Y IJK [LO OXGKOJAO GQ --
[LO AM_^[6 KGK WM_ TIJ[ [M @ICO IJ MNFOA[GMJ=
@Q. NGJI6 WOQ, WM_^ LMJM^.
G'K MNFOA[ [M XID_O IQ "KMA_@OJ[Q COU[ NW
Q[OTI^[ [G[BO ^OBI[GJD [M K^. @_^^IW." G KMJ'[ CJMT
TLI[ [LOQO KMA_@OJ[Q I^O.
[LO AM_^[6 TOBB, LO BIACQ HM_JKI[GMJ. LO'Q JM[
[LO A_Q[MKGIJ, QM LO AIJ'[ [OQ[GHW GH G['Q COU[ GJ [LO
M^KGJI^W AM_^QO MH N_QGJOQQ. MJBW [LO A_Q[MKGIJ AIJ KM
[LI[.
TLW KMJ'[ TO [INBO [LGQ HM^ JMT IJK [IBC
INM_[ G[ BI[O^, NOAI_QO G[ BMMCQ BGCO QM@O MH [LO@ I^O
U_NBGA KMA_@OJ[Q, QM@O I^O JM[, IJK QM G['Q I @G\OK
NID. BO['Q U_[ [LGQ MJO IQGKO.
@^. UIJGQL6 N_[ @IJW MH [LOQO I^O U_NBGA
KMA_@OJ[Q GJ [LGQ KMA_@OJ[.
[LO AM_^[6 AM^^OA[. IJK WM_ @IW NO ^GDL[, N_[
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
8/76
TO AIJ'[ QGH[ [L^M_DL [LI[ I[ [LO @M@OJ[.
@^. UIJGQL6 TOBB, G AIJ. G'BB KM G[ ^GDL[
JMT.
[LO AM_^[6 G KMJ'[ TIJ[ [M TIQ[O [LI[ [G@O.
BO['Q @MXO MJ.
Y KGK WM_ ^OXGOT [LOQO KMA_@OJ[Q IQ UI^[ MH
[LO MUGJGMJQ WM_ ^OJKO^OK IQ [M [LO HGJIJAGIB @M[GXO MH
K^. @_^^IW=
I WOQ.
Y KGK WM_ ^OBW MJ [LO@ GJ HM^@_BI[GJD WM_^
MUGJGMJ [LI[ K^. @_^^IW TIQ GJ KOQUO^I[O HGJIJAGIB
Q[^IG[Q=
I [LOW TO^O UI^[ IJK UI^AOB MH @W MUGJGMJ.
Y TO^O [LOW COU[ GJ WM_^ M^KGJI^W AM_^QO MH
N_QGJOQQ HM^ [LO BMQ IJDOBOQ UMBGAO KOUI^[@OJ[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ, WM_^ LMJM^, IQ [M "COU[ GJ
[LO M^KGJI^W AM_^QO MH N_QGJOQQ." LO QIGK LO
Q_NUMOJIOK [LOQO ^OAM^KQ IQ UI^[ MH LGQ GJXOQ[GDI[GMJ
MH K^. @_^^IW. [LO OXGKOJAO MH K^. @_^^IW'Q HGJIJAGIB
AMJKG[GMJ --
@^. UIJGQL6 O\A_QO @O, WM_^ LMJM^. AM_BK TO
LIXO I BODIB MNFOA[GMJ, JM[ I QUOICGJD MNFOA[GMJ=
[LO AM_^[6 MXO^^_BOK.
@Q. NGJI6 WM_^ LMJM^, [LO MNFOA[GMJ GQ [LI[ G[
BIACQ HM_JKI[GMJ. LO Q[GBB AIJ'[ [OQ[GHW IQ [M TLO[LO^
[LO N_QGJOQQ ^OAM^KQ I^O, GJ HIA[, [LO N_QGJOQQ ^OAM^KQ
MH Q[OTI^[ [G[BO.
[LO AM_^[6 MCIW. Q_Q[IGJOK.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
9/76
@^. UIJGQL6 WM_^ LMJM^, AM_BK TO --
[LO AM_^[6 LO ^OBGOK MJ [LO@ HM^ LGQ MUGJGMJ.
[LI['Q HGJO.
@^. UIJGQL6 AIJ TO LIXO BODIB MNFOA[GMJQ IJK JM[
QUOICGJD MNFOA[GMJQ=
[LO AM_^[6 MXO^^_BOK. COOU DMGJD.
@^. UIJGQL6 MCIW.
Y [LMQO KMA_@OJ[Q AMJ[IGJ KMA_@OJ[Q HGBOK
TG[L [LO AM_^[ GJ JOXIKI UBIAGJD BGOJQ MJ [LO U^MUO^[W
MH K^. @_^^IW3 GQ [LI[ AM^^OA[=
I WOQ.
Y I^O [LOW AMJ[IGJOK TG[LGJ [LI[ KMA_@OJ[=
I WOQ.
Y MCIW. BO['Q BMMC I[ [LO@.
G TIJ[ WM_ [M F_Q[ DM [L^M_DL G[ IJK HGJK
[LMQO HM^ _Q.
@Q. NGJI6 IJK G'@ QM^^W [M MNFOA[ IDIGJ, WM_^
LMJM^. [LO KMA_@OJ[Q [LI[ UBIGJ[GHHQ DIXO _Q I^OJ'[ GJ
M^KO^, QM G'@ LIXGJD I BG[[BO [^M_NBO --
[LO AM_^[6 TLW KMJ'[ WM_ NM[L DM _U [M [LO
TG[JOQQ IJK WM_ AIJ QOO TLI[ LO'Q U_BBGJD M_[.
@^. UIJGQL6 TOBB, LO AIJ F_Q[ ^OHO^ [M [LO
O\LGNG[ J_@NO^. [LO^O'Q I UIDO O\LGNG[ J_@NO^ MJ OXO^W
O\LGNG[, F_Q[ BGCO TIQ MJ [LO O\LGNG[ BGQ[.
[LO AM_^[6 I^O [LOW UIDGJI[OK I[ [LO NM[[M@,
OIAL MJO=
@^. UIJGQL6 WOQ, [LOW I^O, F_Q[ BGCO [LO O\LGNG[
BGQ[ [LI[ TIQ DGXOJ [M AM_JQOB I[ [LO NODGJJGJD MH
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
10/76
[^GIB, IJK [LOW KGKJ'[ TIJ[ [LO UIUO^ AMUGOQ. JMT
TO'XO DGXOJ [LO@ [LO UIUO^ AMUGOQ.
@Q. NGJI6 IDIGJ, WM_^ LMJM^, G'@ JM[ AM@UBIGJGJD
INM_[ [LO UIUO^ AMUGOQ3 N_[ M_^Q DMOQ H^M@ O\LGNG[ ?,
KIQL, ;5 [M O\LGNG[ ?, KIQL, 911;. [LO UIUO^ AMUW G
TIQ F_Q[ LIJKOK GQ JM[ AMJQOA_[GXOBW UIDGJI[OK. QM G
IUMBMDGVO, G'@ LIXGJD I BG[[BO [^M_NBO.
[LO AM_^[6 TLW KMJ'[ WM_ AM@O _U IJK AM@UI^O.
@Q. NGJI6 [LIJC WM_, WM_^ LMJM^.
@^. UIJGQL6 GQ QLO Y_OQ[GMJGJD [LO TG[JOQQ=
[LO AM_^[6 N^GJD WM_^ QO[. N^GJD WM_^ QO[.
@Q. NGJI6 G IUMBMDGVO. GH [LOQO TO^O GJ M^KO^,
G AM_BK HMBBMT IBMJD.
@^. UIJGQL6 WM_^ LMJM^, [LOW TO^O IBB U^MK_AOK,
UO^ [LO AM_^[ M^KO^ --
[LO AM_^[6 TO'^O JM[ I^D_GJD --
@^. UIJGQL6 -- OBOA[^MJGAIBBW [M AM_JQOB.
[LO AM_^[6 AM_JQOB, WM_'^O JM[ -- BGQ[OJ [M @O.
G TIJ[ LO^ [M NO INBO [M HMBBMT IBMJD. [LI['Q [LO
GKOI. MCIW=
@^. UIJGQL6 [LO^O'Q O\LGNG[Q I[ [LO NM[[M@ MH
OXO^W UIDO.
[LO AM_^[6 G _JKO^Q[IJK [LI[.
I^O WM_ ^OIKW=
@Q. NGJI6 G [LGJC QM.
[LO AM_^[6 MCIW. DM KG^OA[BW [M I UI^[GA_BI^
UIDO, IJK [LOJ TO AIJ HGJK [LI[ UIDO.
@^. UIJGQL6 TOBB, LO LIQ @W AMUW.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
11/76
TLW KMJ'[ WM_ F_Q[ DM [L^M_DL -- KM G JOOK
[M DM [L^M_DL [LO@, [MM=
Y WM_ AIJ HGJK [LO@, ^GDL[=
I O\LGNG[ ?, KIQL, 911
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
12/76
Y [LI['Q LMT WM_ DO[ I BGOJ MJ [LO U^MUO^[W,
WM_ HGBO TG[L I Q[I[O AM_^[, AM^^OA[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 BIACQ HM_JKI[GMJ [LI[ [LGQ
TG[JOQQ CJMTQ [LI[.
[LO AM_^[6 Q_Q[IGJOK.
@^. UIJGQL6 GQ QLO Y_OQ[GMJGJD [LO TG[JOQQ M^ GQ
LO=
[LO AM_^[6 QLO'Q @ICGJD MNFOA[GMJQ IJK G'@
Q_Q[IGJGJD [LO@.
@^. UIJGQL6 BO['Q U_[ _U 911?, HM^@ F_KD@OJ[
HGBOK MJ AMJ^IK @_^^IW. U_[ G[ _U, ?, KIQL, 91??
(QGA). MCIW= WM_ QOO [LI[ GJ [LO ^GDL[-LIJK AM^JO^=
BO['Q NBMT [LI[ _U. BO['Q QOO TLI[ [LI[
QIWQ.
Y TLI[ KMOQ [LI[ QIW= "JM[GAO, HOO, KOU_[W,
ABI^C AM_J[W ^OAM^KO^."
GQ [LI[ I AM_^[ AM_J[W KMA_@OJ[ HGBOK
MHHGAGIBBW TG[L I Q[I@U H^M@ [LO AM_^[ GJ [LO Q[I[O MH
JOXIKI=
I WOQ.
@^. UIJGQL6 @MXO [LI[ GJ[M OXGKOJAO.
[LO AM_^[6 ^OAOGXOK.
(@I^COK HM^ GKOJ[GHGAI[GMJ IJK
^OAOGXOK GJ[M OXGKOJAO,
O\LGNG[ ?-911?3 KMA_@OJ[.)
@Q. NGJI6 TLI['Q [LO BIQ[ KI[O MH [LI[ KMA_@OJ[=
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
13/76
@^. UIJGQL6 WM_ LIXO G[.
JO\[ O\LGNG[. 91?8, BO['Q U_[ [LI[ _U,
"HGBOK, Q[I[O MH JOXIKI, ABO^C," KOAO@NO^ ?[L.
Y KM WM_ QOO [LI[= GQ [LI[ IJ MHHGAGIB HGBOK
Q[I@U HM^ [LO ABO^C GJ [LO AM_J[W GJ [LO Q[I[O MH
JOXIKI=
I WOQ.
@^. UIJGQL6 @MXO [LI[ GJ[M OXGKOJAO.
[LO AM_^[6 ^OAOGXOK.
(@I^COK HM^ GKOJ[GHGAI[GMJ IJK
^OAOGXOK GJ[M OXGKOJAO,
O\LGNG[ ?-91?83 KMA_@OJ[.)
Y NW @^. UIJGQL6 JO\[ -- [LOQO I^O IBB
I[[IALOK [M [LO Q[OTI^[ [G[BO KMA_@OJ[Q [LI[ TO^O
U^MK_AOK NW [LO A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ, AM^^OA[=
I WOQ.
Y MCIW. BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO.
O\LGNG[ ?, KIQL, 9185, IJM[LO^ HGJKGJD, IJ M^KO^ IH[O^
LOI^GJD.
KM WM_ QOO [LI[=
@Q. NGJI6 AIJ G ABI^GHW HM^ I @M@OJ[, WM_^
LMJM^, IQ [M TLI[ TIQ @MXOK GJ [LO BIQ[ [G@O= G[ BMMCQ
[M @O BGCO 91?8 DMOQ [L^M_DL 9145 IQ I QGJDBO ^OAM^K,
N_[ G'@ JM[ AO^[IGJ MH [LI[.
GQ [LI[ TLI[ WM_'^O @MXGJD=
@^. UIJGQL6 G'@ DMGJD [L^M_DL OXO^W KMA_@OJ[.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
14/76
WM_ MNFOA[OK [M OXO^W MJO, G'@ DMGJD [L^M_DL [LO@.
[LO AM_^[6 GQ [LI[ I @_B[G-UIDO KMA_@OJ[=
@Q. NGJI6 G[ IUUOI^Q [M NO I @_B[G-UIDO
KMA_@OJ[. [LI['Q TLW G'@ Y_OQ[GMJGJD G[, WM_^ LMJM^.
[LO AM_^[6 BO[ @O --
@Q. NGJI6 LO^O'Q [LO KMA_@OJ[, WM_^ LMJM^, TLI[
G [LGJC GQ [LO KMA_@OJ[.
[LO AM_^[6 H^M@ 91?? [L^M_DL --
@Q. NGJI6 [LI['Q @W NOQ[ D_OQQ, WM_^ LMJM^3 N_[
G['Q I NG[ LI^K [M [OBB TG[L [LOQO KMA_@OJ[Q.
@^. UIJGQL6 O\A_QO @O. WM_^ LMJM^ --
[LO AM_^[6 WOIL, [LOW BMMC BGCO [LOW'^O IBB
HGBOK, QM --
@^. UIJGQL6 QM GQ [LO^O IJ MNFOA[GMJ [M [LMQO=
@Q. NGJI6 JM, [LO^O'Q JM MNFOA[GMJ [M [LMQO.
@^. UIJGQL6 MCIW. TOBB, BO['Q DM [L^M_DL [LO@,
[LOJ.
Y IDIGJ, TO LIXO IJM[LO^, 9185, HGBGJD MJ
K^. @_^^IW, ^GDL[=
I WOQ.
Y IBB ^GDL[. BO['Q COOU DMGJD.
IBB MH [LOQO I^O I[[IALOK IQ AM_^[
KMA_@OJ[Q HM^ KON[Q, [LGJDQ [LI[ TO^O HGBOK IDIGJQ[
K^. @_^^IW, AM^^OA[=
I WOQ.
Y MJ LGQ U^MUO^[W, AM^^OA[=
I IJK IDIGJQ[ LG@.
Y ^GDL[.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
15/76
HM^ O\I@UBO, 9188, BO['Q QOO [LGQ. [LGQ GQ
IJ IHHGKIXG[ MH I F_KD@OJ[ A^OKG[M^, F_BGO N^MTJ XO^Q_Q
AMJ^IK @_^^IW. QLO'Q I F_KD@OJ[ A^OKG[M^ MH
AMJ^IK @_^^IW HGBGJD [LGQ GJ [LO Q[I[O MH JOXIKI,
AM^^OA[=
I WOQ.
Y JM[I^GVOK, HGBOK.
MCIW. JO\[, BO['Q DM [M 9149. IDIGJ,
AIUG[IB MJO NIJC XO^Q_Q AMJ^IK @_^^IW. HGBOK -- BO['Q
DM [M [LO ^GDL[-LIJK [MU AM^JO^ -- Q[I[O MH JOXIKI,
ABI^C AM_J[W.
GQ [LI[ IJ MHHGAGIB Q[I@U MH [LO AM_^[ GJ
[LO Q[I[O MH JOXIKI [LI[ AM_JQOB GQ MNFOA[GJD [M=
@Q. NGJI6 JM, WM_^ LMJM^. IJK, IDIGJ, G'K F_Q[
BGCO [M ABI^GHW TLGAL UIDOQ TO'^O @MXGJD GJ I[ [LGQ
UMGJ[. 9149 [L^M_DL TLI[=
@^. UIJGQL6 IBB MH [LO@. [LO ^OQ[ MH [LO
O\LGNG[.
[LO AM_^[6 TOBB, IDIGJ, WM_^ LMJM^, [LO^O'Q I
J_@NO^ MH GJKGXGK_IB KMA_@OJ[Q GJ LO^O.
[LO AM_^[6 G'@ DMGJD [M Q_Q[IGJ [LO MNFOA[GMJ.
WM_ F_Q[ AIJ'[ F_Q[ QIW, "IBB MH [LO@." G['Q MNXGM_Q
[LI[ QM@O MH [LO@ I^O AM_^[ HGBOK, QM@O MH [LO@ I^O
JM[. QM G [LGJC [LO NOQ[ [LGJD [M KM GQ [ICO [LGQ
O\LGNG[ NIAC, U_BB M_[ [LO MJOQ [LI[ IBB LIXO [LO AM_^[
Q[I@U, IJK TO AIJ @MXO [LO@ GJ OJ @IQQ. TO KMJ'[ LIXO
[M DM [L^M_DL OXO^W MJO.
@^. UIJGQL6 OXO^W MJO MH [LOQO [LI[ G'@ LMBKGJD
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
16/76
GJ @W LIJK TO^O HGBOK TG[L [LO AM_^[.
[LO AM_^[6 UBIGJ[GHHQ F_Q[ QIGK [LO MUUMQG[O.
QM G [LGJC [LO NOQ[ [LGJD [M KM --
@^. UIJGQL6 JM, [LOW KGKJ'[ QIW [LI[.
[LO AM_^[6 [LO NOQ[ [LGJD [M KM GQ @MXO MJ UIQ[
[LGQ O\LGNG[. IH[O^ I N^OIC, WM_ AIJ U_BB M_[ IBB MH
[LMQO [LI[ LIXO [LO AM_^[ Q[I@U IJK @MXO [LO@ GJ
OJ @IQQ. WM_ KMJ'[ LIXO [M [ICO [LO [G@O [M KM OXO^W
QGJDBO MJO.
@^. UIJGQL6 [LOW'^O MNFOA[GJD. G JOOK [M.
[LO AM_^[6 BO['Q KM G[ [LI[ TIW.
@^. UIJGQL6 G'@ DMGJD [M DM _U [M [LO TG[JOQQ
IJK G'@ DMGJD [M QLMT LG@ 914>.
[LO AM_^[6 GQ [LI[ UI^[ MH [LGQ Q[IAC=
@^. UIJGQL6 WOQ, G[ GQ.
[LO AM_^[6 MCIW. TLI[ KGK G F_Q[ -- G F_Q[ QIGK
INM_[ [LO Q[IAC TLI[ TO'^O KMGJD GQ TO'^O @MXGJD MJ.
QM [ICO [LI[ NIAC, BO['Q @MXO MJ. TO'XO MJBW DM[ I
BG[[BO NG[ MH [G@O TG[L [LGQ TG[JOQQ, QM BO['Q F_Q[
@MXO MJ.
@^. UIJGQL6 WM_ CJMT, IBB [LOQO KMA_@OJ[Q TO^O
QLMTJ WOQ[O^KIW, [LO^O TIQ JM MNFOA[GMJ. JMT [LO^O'Q
IJ MNFOA[GMJ.
@Q. NGJI6 IDIGJ, WM_^ LMJM^, [LO^O TIQ IJ
MNFOA[GMJ WOQ[O^KIW.
[LO AM_^[6 [G@O LIQ UIQQOK. BO['Q @MXO MJ.
@^. UIJGQL6 BO['Q DM [M 91?8. O\A_QO @O.
91;- -- O\A_QO @O. O\LGNG[ ?, KIQL, 9;;4 IJK 9;;
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
17/76
Y IDIGJ, GQ [LGQ HGBOK TG[L [LO AM_^[=
G['Q I KGHHO^OJ[ O\LGNG[.
[LO AM_^[6 G['Q JM[ GJ [LGQ Q[IAC=
@^. UIJGQL6 JM, G[ GQJ'[. G['Q I KGHHO^OJ[
Q[IAC.
[LO AM_^[6 MCIW.
@Q. NGJI6 G['Q 9;;4 IJK ;
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
18/76
Y [LGQ GQ @M^O U^MMH MH [LI[, GQJ'[ G[= G'BB
QLMT WM_ [LO UIDO.
I G LIXO ?, KIQL, 911; LO^O.
Y IJK GH TO DM [L^M_DL [LI[, [LGQ GQ [LO QI@O
GJHM^@I[GMJ, GQJ'[ G[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ, WM_^ LMJM^. IDIGJ, [LGQ GQ
I BOJD[LW [G[BO KMA_@OJ[ [LI[ [LO^O'Q NOOJ JM
HM_JKI[GMJ [LO TG[JOQQ LIQ IJW INGBG[W [M I_[LOJ[GAI[O
IJK [LOJ [LO QOAMJK KMA_@OJ[, G LIXO JM GQQ_OQ TG[L.
[LO AM_^[6 AM_JQOB, G'@ DMGJD [M DGXO WM_ I
AO^[IGJ I@M_J[ MH [G@O3 IJK GH WM_ TIJ[ [M QUOJK [LI[
[G@O DMGJD [L^M_DL [LGQ ^I[LO^ [LIJ [ICGJD @W
Q_DDOQ[GMJ, WM_ AIJ KM [LI[. N_[ IH[O^ [LI[ [G@O GQ
_U, G[ TGBB NO _U.
@^. UIJGQL6 TOBB, WM_^ LMJM^, WOQ[O^KIW --
[LO AM_^[6 QM G'K ^I[LO^ [LI[ WM_ @MXO MJ. G
AIJ DGXO WM_ I [G@O BG@G[. TLI[ KM WM_ TIJ[ [M KM=
@^. UIJGQL6 G TM_BK BGCO [M --
KO[OA[GXO, BO['Q DM [M QM@O M[LO^ -- QM@O
@M^O KMA_@OJ[Q.
IBB [LO KMA_@OJ[Q H^M@ WOQ[O^KIW, WM_^
LMJM^, G, MNXGM_QBW, TIJ[ [M @MXO [LO@ GJ[M OXGKOJAO.
[LO^O TIQJ'[ MNFOA[GMJ QUOAGHGAIBBW. JMT [LO^O I^O
QM@O. QM IAAM^KGJD [M TLI[ WM_'^O [OBBGJD @O, G'@ JM[
TIGXGJD IJW[LGJD, G AIJ DM NIAC [M [LI[ BI[O^=
[LO AM_^[6 WOQ.
@^. UIJGQL6 N_[ WM_ TIJ[ @O [M DM MJ [M QM@O
M[LO^ KMA_@OJ[Q=
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
19/76
[LO AM_^[6 AM^^OA[.
@^. UIJGQL6 MCIW. [LI['Q HGJO, N_[ [LGQ KGKJ'[
LIUUOJ WOQ[O^KIW. QM BO['Q Q[I^[ MXO^. BO['Q DM [M
QM@O JOT Q[_HH. IBB ^GDL[. BO['Q BMMC I[ O\LGNG[
J_@NO^ ;8>, KIQL, ;7 -- O\A_QO @O -- ;8>, KIQL, ; [M
;
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
20/76
MH JOXIKI=
I G NOBGOXO [LO Q[I[O MH AIBGHM^JGI.
@^. UIJGQL6 Q[I[O MH AIBGHM^JGI. G'@ QM^^W.
^GDL[. QIJ KGODM. MCIW.
G TM_BK @MXO GJ[M OXGKOJAO, WM_^ LMJM^,
[LGQ MHHGAGIB AM_^[ KMA_@OJ[, ;8>, KIQL, ;, [M ;8>,
;-;3 KMA_@OJ[.)
@^. UIJGQL6 BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO, ;8>, KIQL,
;75? IJK ;75
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
21/76
@^. UIJGQL6 MCIW. BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO. G
[LGJC TO [IBCOK INM_[ [LGQ WOQ[O^KIW, QM BO[ @O F_Q[
IQC AM_JQOB GH [LOW MNFOA[, IJK [LOJ G'BB QUOOK G[ _U.
;8>, KIQL, ?5> [L^M_DL ?9;, O\UOJQO KOABI^I[GMJ HGBOK
NW K^. @_^^IW.
@Q. NGJI6 ?5>=
@^. UIJGQL6 WOQ, ?55>.
@Q. NGJI6 ML, ?55>.
[L^M_DL TLI[= 9;=
@^. UIJGQL6 [L^M_DL 9;.
@Q. NGJI6 JM MNFOA[GMJ.
@^. UIJGQL6 MCIW. BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO.
G'BB F_Q[ QLMT WM_ [LO HG^Q[ UIDO. WM_ LIXOJ'[ QOOJ
[LGQ WO[. [LGQ GQ IJ M^KO^ -- BO['Q DM [M ;8>-47;, IJ
M^KO^ HM^ OXGA[GMJ KI[OK @I^AL 7[L, >557, "KOHOJKIJ[,
AMJ^IK @_^^IW." F_Q[ QLMT [LI[ HG^Q[ UIDO. G TIJ[ [M
GJ[^MK_AO [LI[ TLMBO D^M_U H^M@ [LO AM_^[.
[LO AM_^[6 MCIW. G KMJ'[ LOI^ IJ MNFOA[GMJ, G'@
DMGJD [M IQQ_@O G['Q GJ OXGKOJAO. MCIW=
@Q. NGJI6 WOQ, WM_^ LMJM^. [LO^O'Q JM
MNFOA[GMJ. G'@ [^WGJD [M HGD_^O M_[ -- TLI['Q [LO OJK
UIDO=
@^. UIJGQL6 47
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
22/76
@^. UIJGQL6 G'@ DMGJD [M QLMT WM_ [LOQO. G
KMJ'[ TIJ[ [M LIXO [M DM [L^M_DL OXO^W MJO.
Y TLW KMJ'[ WM_ F_Q[ [OBB @O TLI[ [LOQO
MHHGAGIB AM_^[ KMA_@OJ[Q ^OBI[OK [M, IJK TLW [LI[ TIQ
^OBOXIJ[ HM^ WM_^ GJXOQ[GDI[GMJ GJ [LGQ AIQO.
I [LOQO TO^O ^OBI[OK [M K^. @_^^IW'Q IJK LGQ
N_QGJOQQ'Q OXGA[GMJ H^M@ [LO N_QGJOQQ U^O@GQOQ.
Y IJK TLI[ TIQ [LO ^OIQMJ HM^ [LO OXGA[GMJ=
I JMJUIW@OJ[.
Y JM[ UIWGJD ^OJ[=
I AM^^OA[.
Y MCIW. BO['Q BMMC I[ [LO JO\[ MJO.
[LI['Q GJ >554=
I WOQ.
Y [LMQO I^O IBB GJ OXGKOJAO.
BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO, >557, I HGXO-KIW
JM[GAO [M UIW M^ Y_G[ HGBOK TG[L [LO AM_^[. BO['Q U_[
[LI[ _U, ;8>, KIQL, 47557=
I WOQ.
Y MCIW. BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO, ;8>, KIQL,
, IDIGJ, HGBOK TG[L [LO ABI^C AM_J[W AM_^[. BO['Q
U_[ _U [LI[ KMA_@OJ[, UBOIQO.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
23/76
[LI['Q JM[ G[. ;8>-. [LI['Q JM[ G[.
[LO^O TO DM.
MCIW. GQ [LI[ I KMA_@OJ[ Q[I@U MJ [LO
^GDL[ -- WM_'^O HI@GBGI^ TG[L [LMQO Q[I@UQ MJ [LO
^GDL[=
I WOQ.
Y TLI[ I^O [LMQO=
I [LOW'^O KMA_@OJ[Q H^M@ [LO AM_^[ M^ H^M@
[LO ^OAM^KO^ [LI[ [LOW'^O MHHGAGIB KMA_@OJ[Q.
Y MCIW. IJK TLOJ WM_ DM[ IBB [LOQO
KMA_@OJ[Q, KGK WM_ DO[ TLI[ GQ AIBBOK AO^[GHGOK AMUGOQ
MH IBB [LOQO KMA_@OJ[Q=
I WOQ.
TO TO^O UBIJJGJD [M _QO [LO@ GJ AM_^[, QM
TO TIJ[OK AO^[GHGOK AMUGOQ, JM[ [LO AMUGOQ [LI[ TO LIK
HM_JK I[ [LO QAOJO M^ GJ K^. @_^^IW'Q UMQQOQQGMJ.
@Q. NGJI6 AM_JQOB, TLI[ TIQ [LO OJK KI[O MH [LI[
BIQ[ KMA_@OJ[=
@^. UIJGQL6 F_Q[ MJO UIDO.
@Q. NGJI6 F_Q[ MJO=
@^. UIJGQL6 IA[_IBBW, G [ICO [LI[ NIAC. [LO^O'Q
[TM UIDOQ,
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
24/76
TLOJ WM_ QIT [LO JM[GAO MH HIGB_^O [M UIW
[LO [I\OQ, G[ DGXOQ I KOQA^GU[GMJ MH TLI[ GQ MTOK. IJK
KGK WM_ DM NIAC [M KO[O^@GJO [LO O\IA[ BMAI[GMJ MH [LO
U^MUO^[W IJK TLM MTJOK [LO U^MUO^[W=
I G KMJ'[ ^OAIBB I[ [LGQ -- [LGQ TIQ [LO --
G'@ JM[ Q_^O [LGQ TIQ HM^ I U^MUO^[W. G [LGJC [LGQ TIQ
HM^ I @O@NO^QLGU.
Y MCIW. [LGQ GQ I KON[ [LI[ TIQ MTOK=
I WOQ, QG^.
Y G[ QIWQ "UI^AOB, MTJO^ JI@O, AMJ^IK @_^^IW,
KOQA^GU[GMJ, >8
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
25/76
I JM. [LO M[LO^ ^OKIA[OK UI^[GOQ TO^O M[LO^
HMBCQ.
Y IJK HM^ [LOG^ U^GXIAW, [LOW TO^O ^OKIA[OK=
I WOQ.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[. G'BB AMJKG[GMJIBBW IK@G[
G[.
(@I^COK HM^ GKOJ[GHGAI[GMJ IJK
^OAOGXOK GJ[M OXGKOJAO,
O\LGNG[ ;8>-3 KMA_@OJ[.)
@^. UIJGQL6 MCIW. BO['Q DM -- IA[_IBBW, [LO
JO\[ KMA_@OJ[, TLGAL GQ H^M@ [LO ABO^C, ABI^C AM_J[W
AM_J[W ^OAM^KO^, IJK [LI['Q ;8>--
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
26/76
@^. UIJGQL6 IJK [LO^O I^O [L^OO -- [TM H_BB
UIDOQ MH XI^GM_Q KON[Q NW K^. @_^^IW. QM@O I^O JM[
XO^W @_AL.
Y TLI[ TIQ [LO ^OBOXIJAO MH [LGQ=
I [LO QI@O --
Y TOBB, IA[_IBBW, [LO -- [LO -- [LGQ KMOQJ'[
QIW [LO O\IA[ I@M_J[ MH [LO KON[, G[ F_Q[ QIWQ LMT @_AL
LO LIK [M UIW [M DO[ [LO KMA_@OJ[Q=
I WOQ.
[LGQ GQ I QALOK_BO MH HOOQ HM^ [LO AMUGOQ.
Y IJK [LOQO TO^O IA[_IBBW QM@O MH [LO
KMA_@OJ[Q [LI[ TO F_Q[ TOJ[ [L^M_DL. HM^ O\I@UBO, GH
WM_ BMMC I[ [LO HG^Q[ MJO, ^OK ^MAC AM_J[^W AB_N,
N.B._.A. LM@OMTJO^Q, IJK [LO^O'Q I U.K.H. HGBO I[[IALOK
[M TLI[ WM_ DM[ H^M@ [LO AM_J[W ^OAM^KO^ -- IJK [LI['Q
[LO KMA_@OJ[ [LI[ G F_Q[ QLMTOK WM_=
I WOQ.
Y QM IBB MH [LOQO KMA_@OJ[Q [LI[ TO'XO NOOJ
DMGJD [L^M_DL MJ [LO BGOJQ TO^O MN[IGJOK [L^M_DL [LO
AM_J[W ^OAM^KO^ MH ABI^C AM_J[W GJ [LO Q[I[O MH JOXIKI=
I GJAB_KGJD [LO Q[OTI^[ [G[BO MJOQ. [LI[
TIW, TO AM_BK IK@G[ [LO@ GJ[M AM_^[.
Y IJK [LOW'^O IBB MHHGAGIB KMA_@OJ[Q HGBOK
TG[L [LO ABI^C AM_J[W ^OAM^KO^, AM^^OA[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 BIACQ HM_JKI[GMJ IQ [M
"IBB." G'@ JM[ Q_^O TLGAL LO'Q ^OHO^^GJD [M.
[LO AM_^[6 TOBB, WM_ LIXO [M [OBB @O. TO^O [LOW
IBB MHHGAGIBBW HGBOK M^ JM[= NOAI_QO G['Q JM[ IUUI^OJ[
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
27/76
H^M@ BMMCGJD. QM@O MH [LO@ LIXO [LO AM_^[ HGBO M^
Q[I@U, QM@O MH [LO@ KMJ'[, QM [LO^OGJ BGOQ [LO
AMJH_QGMJ.
@^. UIJGQL6 UBOIQO O\UBIGJ.
[LO TG[JOQQ6 [LO -- [LO MJOQ TG[L [LO Q[I@U I^O
[LO AM_^[ KMA_@OJ[Q. QM@O MH [LO MJOQ TG[LM_[ [LO
Q[I@U I^O HGBOK TG[L [LO AM_^[, N_[ TO^O JM[ A^OI[OK NW
[LO AM_^[.
Y NW @^. UIJGQL6 GJ M[LO^ TM^KQ, [LOW'^O
BGCO I[[IAL@OJ[Q M^ O\LGNG[Q=
[LO AM_^[6 WOIL@ [LI['Q --
Y NW @^. UIJGQL6 -- N_[ [LOW'^O Q[GBB UI^[
MH [LO AM_^[ ^OAM^K IXIGBINBO HM^ [LO U_NBGA [M DO[=
I WOQ.
[LO AM_^[6 MCIW.
Y NW @^. UIJGQL6 F_Q[ BGCO --
[LO AM_^[6 [LI['Q HGJO.
Y NW @^. UIJGQL6 -- [LO Q[OTI^[ [G[BO
KMA_@OJ[Q [LI[ TO Q[I^[OK M_[ TG[L [LGQ @M^JGJD=
I [LO HG^Q[ >5 UIDOQ M^ QM TLO^O G['Q BGCO
Q[OTI^[ [G[BO N_QGJOQQ ^OAM^KQ3 IJK [LOJ IH[O^ [LI[, G[
TIQ AM_^[-Q[I@UOK Q[_HH.
Y IJK TO^O [LMQO IBQM -- [LO Q[OTI^[ -- QM@O
MH [LO Q[OTI^[ [G[BO KMA_@OJ[Q HGBOK IQ UI^[ MH [LOQO
XI^GM_Q U^MAOOKGJDQ TG[L [LO AM_^[ GJXMBXGJD
K^. @_^^IW=
I [LOW TO^O GJ [LO AM_^[ HGBO.
@^. UIJGQL6 IBB ^GDL[.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
28/76
@Q. NGJI6 IDIGJ, WM_^ LMJM^, G'@ DMGJD [M MNFOA[
[M HM_JKI[GMJ.
[LO AM_^[6 G['Q I BG[[BO XID_O. "[LO HG^Q[ >5
UIDOQ" GQ I BG[[BO XID_O, OXO^W[LGJD OBQO QM_JKQ BGCO
G['Q DMMK. TLI[ G'@ DMGJD [M KM GQ AMJKG[GMJIBBW IK@G[
G[. TO AIJ DM [L^M_DL G[ BI[O^ I[ I N^OIC.
@Q. NGJI6 [LI['Q HGJO, WM_^ LMJM^.
@^. UIJGQL6 IBB ^GDL[. BO['Q DM [M [LO JO\[
O\LGNG[, ;8>-;4>8 [M ;4>4.
Y JMT, KGK WM_ ALOAC K^. @_^^IW'Q A^OKG[=
I WOQ.
Y LMT KGK WM_ KM [LI[=
I NW QO^XGJD I D^IJK F_^W Q_NUMOJI MJ
[^IJQ_JGMJ, OY_GHI\ IJK O\UO^GMJ.
Y IJK GQ [LI[ QM@O[LGJD [LI['Q AM@@MJBW KMJO
GJ UMBGAO TM^C=
I WOQ.
Y IJK GQ [LI[ KMJO [M KO[O^@GJO TLO[LO^
QM@OMJO LIQ IJW HGJIJAGIB QG[_I[GMJ [LI[ @IW NO
^OBOXIJ[ [M WM_^ GJXOQ[GDI[GMJ=
I WOQ.
Y IJK IJWMJO AIJ KM [LGQ=
I IJWMJO AIJ KM G[. JM[ TG[L D^IJK F_^W
Q_NUMOJIQ, N_[ IJWMJO AIJ KM G[. WM_ UIW @MJOW, IJK --
U^GXI[O GJXOQ[GDI[M^Q KM G[, IJK UMBGAO@OJ KM G[,
IJK -- WM_ F_Q[ UIW @MJOW.
Y IJK WM_ AIJ KM G[ MJ WM_^QOBH=
I WOQ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
29/76
Y WM_ AIJ DGXO QM@ONMKW OBQO IJ I_[LM^GVI[GMJ
[M KM G[ HM^ WM_=
I HM^ H^OO, WOQ.
@^. UIJGQL6 MCIW. IJK TLI[ -- HG^Q[ MH IBB, G
TM_BK @MXO [LOQO GJ[M OXGKOJAO.
@Q. NGJI6 TLGAL UIDOQ=
[LO AM_^[6 ;4>8, ;4>4=
@^. UIJGQL6 [LO QOAMJK UI^[ GQ IJ O\UBIJI[GMJ,
N_[ [LO @IGJ KMA_@OJ[Q DM [M ;419. [LO ^OQ[ I^O
KMA_@OJ[Q [LI[ O\UBIGJ TLI[ G[ @OIJQ, QM --
@Q. NGJI6 WM_^ LMJM^, G'BB MNFOA[ [M LOI^QIW.
[LOQO I^O KMA_@OJ[Q U^MK_AOK M_[ MH AM_^[. [LO
TG[JOQQ, IQ I KO[OA[GXO, GQ, MH AM_^QO, IBBMTOK [M ^OBW
MJ [LO@3 N_[ [LO^O'Q JM HM_JKI[GMJ [LI[ [LOQO ^OAM^KQ
IAA_^I[OBW ^OHBOA[, IJK JM MJO LIQ I_[LOJ[GAI[OK
[LO@.
[LO AM_^[6 G'@ DMGJD [M Q_Q[IGJ [LO MNFOA[GMJ.
Y NW @^. UIJGQL6 KGK WM_ ALOAC [M QOO
TLO[LO^ [LGQ TIQ IAA_^I[O=
I H^M@ [LO GJHM^@I[GMJ MJ [LO A^OKG[ ^OUM^[,
TO M^KO^OK AM_^[ KMA_@OJ[Q ^OBI[OK [M [LMQO AIQOQ. [M
QM@O MH [LO@, JM[ IBB MH [LO@. [M QM@O MH [LO@.
Y KGK WM_ HGJK IJW MH [LOQO [LI[ WM_
AM_BKJ'[ -- [LI[ TO^O JM[ IAA_^I[O [LI[ K^. @_^^IW TIQ
GJ KOQUO^I[O HGJIJAGIB Q[^IG[Q=
I JM.
@^. UIJGQL6 MCIW. TOBB, BO['Q BMMC I[ G[,
[LOJ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
30/76
@Q. NGJI6 WM_^ LMJM^, G'@ DMGJD [M MNFOA[ [M
DMGJD [L^M_DL I KMA_@OJ[ TLO^O WM_'XO Q_Q[IGJOK IJ
MNFOA[GMJ [M IK@GQQGMJ.
[LO AM_^[6 Q_Q[IGJOK.
Y NW @^. UIJGQL6 TOBB, KGK WM_ AMJQGKO^ IJK
^OBW MJ [LGQ GJ HM^@_BI[GJD WM_^ MUGJGMJQ GJ [LGQ AIQO=
I WOQ.
Y IJK WM_ AM@@MJBW, IQ I UMBGAO MHHGAO^, TLOJ
KMGJD [LGQ TM^C, ^OBW MJ KMA_@OJ[Q F_Q[ BGCO [LI[ GJ
HM^@_BI[GJD MUGJGMJQ=
I WOQ.
@^. UIJGQL6 G'K BGCO [M QLMT G[ [M DM [L^M_DL
G[.
[LO AM_^[6 MCIW. TLI[ G'@ DMGJD [M KM GQ DGXO
[LO F_^W IJ GJQ[^_A[GMJ [LI[ WM_'^O JM[ [M IAAOU[ [LO
AMJ[OJ[Q MH [LO A^OKG[ ^OUM^[ HM^ G[Q [^_[L, N_[ F_Q[
[M Q_UUM^[ LGQ MUGJGMJQ AMJAO^JGJD K^. @_^^IW IJK LGQ
HGJIJAGIB AMJKG[GMJ.
QM TG[L [LI[, WM_ AIJ --
@^. UIJGQL6 MCIW. [LIJC WM_.
Y IJK TLO[LO^ IJW MJO GQ [^_O, HGXO I^O [^_O,
GQ [LGQ QM@O U^O[[W G@UM^[IJ[ OXGKOJAO HM^ QM@OMJO [M
KO[O^@GJO TLO[LO^ M^ JM[ [LO^O'Q HGJIJAGIB U^MNBO@Q
TG[L IJ GJKGXGK_IB=
I WOQ.
Y IJK [LGQ AM_BK OIQGBW NO KMJO NW IJWNMKW GJ
>557 [M DO[ [LGQ GJHM^@I[GMJ=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 BIACQ HM_JKI[GMJ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
31/76
[LO AM_^[6 MXO^^_BOK.
[LO TG[JOQQ6 G CJMT MH QOXO^IB KGHHO^OJ[ TIWQ [M
KM G[, N_[ G F_Q[ KM G[ K_^GJD [LO AM_^QO MH @W
N_QGJOQQ.
Y NW @^. UIJGQL6 G['Q JM[ BGCO WM_'XO DM[ [M
LIXO H.N.G. QOA^O[ A.G.I. ABOI^IJAO [M DO[ [LGQ M^
IJW[LGJD, KM WM_=
I JM.
Y QM BO['Q F_Q[ [ICO I BMMC I[ [LO [WUO MH
KON[Q [LI[ K^. @_^^IW LIK. GH TO F_Q[ DM [L^M_DL
Q[I^[GJD I[ [LO [MU, "LGAI OK_AI[GMJ BMIJQ."
KGK WM_ KO[O^@GJO TLI[ [LI[ GQ=
I LGQ Q[_KOJ[ BMIJQ.
Y GJ KOHI_B[ M^ JM[ UIWGJD [LO@ NIAC=
I WOQ.
Y MCIW. [LOJ TO DM KMTJ, TO'XO DM[ AIU MJO.
TLI[ GQ [LI[=
I A^OKG[ AI^K.
Y IJK TLOJ G[ QIWQ "KOBGJY_OJ[, 9?5," TLI[
KMOQ [LI[ @OIJ=
I LO LIQ JM[ NOOJ UIWGJD.
Y BO['Q DM [M [LO JO\[ UIDO. K.L.L.Q.,
L.^.Q.I., ?;,555, 49,555, A.M.B.B.I.A.A.[., TLI[ KMOQ
[LI[ @OIJ=
I G KMJ'[ ^OAIBB TLI[ G[ TIQ HM^. G['Q GJ
AMBBOA[GMJQ, N_[ G -- IQ MH [MKIW, G KMJ'[ ^O@O@NO^
TLI[ AM@UIJW G[ TIQ HM^.
Y MCIW. [LO JO\[ MJO, I@O^GAIJ Q[_KOJ[
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
32/76
I.Q.[., AMBBOA[GMJ, 1>;7, ;977, TLI[ GQ [LI[=
I IJM[LO^ Q[_KOJ[ BMIJ.
Y G.Q.I.A. AMBBOA[GMJ, G[ QIWQ "M^GDGJIB
A^OKG[M^, Q[_KOJ[ BMIJ AM^UM^I[GMJ."
GQ [LI[ I Q[_KOJ[ BMIJ=
I WOQ.
Y JO\[ -- G KMJ'[ TIJ[ [M ^OIBBW LIXO [M DM
[L^M_DL OXO^W MJO MH [LOQO, QM BO['Q F_Q[ O\UOKG[O G[.
[LO^O I^O Q[_KOJ[ BMIJQ, [LO^O I^O H_JKGJD AM@UIJGOQ,
A^OKG[ @IJIDO@OJ[ AM@UIJGOQ, [LO^O I^O @OKGAIB UIW@OJ[
AM@UIJGOQ, [LO^O I^O AOBB ULMJO AM@UIJGOQ=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ, WM_^ LMJM^. @^. UIJGQL GQ
[OQ[GHWGJD I[ [LGQ UMGJ[.
[LO AM_^[6 MXO^^_BOK. LO'Q Q_@@I^GVGJD.
@^. UIJGQL6 WOQ, [^WGJD [M.
Y QIBBW @IO, [LI['Q Q[_KOJ[ -- [LI['Q -- G
KMJ'[ CJMT TLI[ [LI[ GQ. GQ [LI[ BMIJQ M^ QM@O CGJK MH
KON[ UIGK -- [LI[ @_Q[ NO I LM@O BMIJ.
KM WM_ CJMT TLI[ QIBBW @IO GQ=
I G [LGJC G[ TIQ I Q[_KOJ[ BMIJ.
Y MCIW. G @OIJ, [LO^O I^O IBB CGJKQ MH
KON[Q3 GQ [LI[ I HIG^ Q[I[O@OJ[=
I WOQ.
Y BO['Q DM [M [LO JO\[ UIDO.
IDIGJ, QIBBW @IO, AG[GNIJC, ALIQO NIJC,
AM_J[W MH QIJ[I ABI^I, H^O@MJ[ GJXOQ[@OJ[Q, [email protected].,
MJ IJK MJ IJK MJ. IJM[LO^ H_BB UIDO MH KON[Q OG[LO^
KOBGJY_OJ[ -- IA[_IBBW, BO['Q DM [M [LO JO\[ UIDO.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
33/76
TLOJ G[ QIWQ "A_^^OJ[ IAAM_J[," KMOQ [LI[
@OIJ LO'Q UIWGJD=
I WOQ.
Y QM QM@O MH [LOQO, LO IA[_IBBW TIQ UIWGJD=
I WOQ.
Y WO[ LO TIQ NOGJD KOHI_B[OK MJ LGQ LM@O=
I AM^^OA[.
Y IBB ^GDL[. JMT, [LOJ, GH TO DM [M [LO JO\[
UIDO GJ [LO @GKKBO, G[ QIWQ "GJY_G^GOQ."
KM WM_ QOO [LI[=
I JM.
Y TOBB, G KMJ'[ QOO G[, OG[LO^. N_[ G['Q [LO
QOAMJK BGJO KMTJ.
I WOQ, QG^.
Y INMXO [LI[. ^GDL[ [LO^O. MCIW.
"GJY_G^GOQ," KM WM_ QOO [LI[=
I WOQ.
Y TLI[ KMOQ [LI[ @OIJ=
I G KM JM[ CJMT. G KGK JM[ GJY_G^O.
Y MCIW. G D_OQQ [LI[ @OIJQ WM_ KMJ'[ CJMT.
IBB ^GDL[. BO['Q DM [M [LO JO\[. [LO JO\[
KMA_@OJ[ GQ ;8>-;49> [L^M_DL ;4>;.
GQ QM@O[LGJD [LI[ WM_ -- BO['Q BMMC I[ [LO
HG^Q[ UIDO IJK WM_ AIJ GKOJ[GHW G[ HM^ _Q.
GQ [LGQ GJ ^OQUMJQO [M I Q_NUMOJI [LI[ WM_
QO^XOK=
I WOQ, G[ GQ.
Y IJK TLM KGK WM_ QO^XO TG[L [LO Q_NUMOJI=
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
34/76
I OY_GHI\.
Y IJK KGK OY_GHI\ QOJK [LGQ NIAC [M WM_=
I WOQ.
Y IJK TIQ [LGQ QOJ[ NIAC [M WM_ H^M@ [LO
A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ MH OY_GHI\=
I WOQ.
Y IJK TLI[ KGK WM_ ^OY_OQ[ H^M@ OY_GHI\=
I [LO QI@O [LGJD, A^OKG[ LGQ[M^W MJ
K^. @_^^IW.
Y IJK [LOQO I^O [LO KMA_@OJ[Q [LI[ TO^O
U^MXGKOK [M WM_ NW [LO A_Q[MKGIJ MH ^OAM^KQ MH OY_GHI\=
I WOQ.
@Q. NGJI6 WM_^ LMJM^, G'BB @ICO [LO QI@O
MNFOA[GMJ, GJQ[^_A[ [LI[ [LO F_^W -- IQC [LI[ [LO F_^W
NO GJQ[^_A[OK [LO QI@O TIW.
[LO AM_^[6 QI@O [LGJD. [LO KMA_@OJ[ GQ IK@G[[OK
JM[ HM^ [LO [^_[L MH [LO @I[[O^Q GJ [LO^O, N_[ [M
GJHM^@ [LO GJXOQ[GDI[M^ IQ [M GJHM^@I[GMJ [LI[ GJHM^@OK
LGQ MUGJGMJ AMJAO^JGJD K^. @_^^IW IJK LGQ AMJKG[GMJ,
LGQ A^G@GJIB GJ[OJ[.
@^. UIJGQL6 GQ [LGQ IK@G[[OK JMT, [LGQ MJO=
@Q. NGJI6 IDIGJ, WM_^ LMJM^, G TM_BK MNFOA[ [M
G[Q IK@GQQGMJ. TG[L [LGQ QM^[ MH KMA_@OJ[, [LOW AIJ NO
QLMTJ AMJKG[GMJIBBW, N_[ [LOW'^O JM[ UI^[ MH
OXGKOJAO.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[. AMJKG[GMJIBBW IK@G[[OK.
TO'BB [IBC INM_[ G[. N_[ WM_ AIJ QLMT G[.
@^. UIJGQL6 TOBB, G KMJ'[ JOOK [M DM [L^M_DL G[
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
35/76
IBB.
Y QI@O [LGJD=
I NIQGAIBBW [LO QI@O [LGJD.
Y I BM[ MH KON[Q=
I WOQ.
Y KGK [LGQ H_^[LO^ AM^^MNM^I[O WM_^ MUGJGMJ
[LI[ K^. @_^^IW TIQ GJ KOQUO^I[O, KG^O HGJIJAGIB
Q[^IG[Q IQ MH @IW/F_JO MH >557=
I WOQ.
@^. UIJGQL6 BO['Q DM [M [LO JO\[ MJO.
@Q. NGJI6 F_Q[ HM^ [LO ^OAM^K, AIJ TO LIXO IJ
OJK KI[O MH [LI[ BIQ[ KMA_@OJ[=
@^. UIJGQL6 [LO^O GQ JM KI[O.
Y IBB ^GDL[. JMT, KMA[M^ -- KO[OA[GXO, GH
IJWMJO TO^O [M ^_J [LO A^OKG[ ^OUM^[, [LOW TM_BK LIXO
DM[ [LO QI@O GJHM^@I[GMJ=
I WOQ.
Y I.O.D. BGXO, GH [LOW LIK KMJO G[, [LOW
TM_BK LIXO ^OAOGXOK [LO QI@O GJHM^@I[GMJ=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 BIACQ HM_JKI[GMJ IQ [M TLI[
I.O.D. BGXO TM_BK LIXO ^OAOGXOK, IJK IQ [M TLOJ.
[LO AM_^[6 Q_Q[IGJOK.
Y NW @^. UIJGQL6 TOBB, LIXO WM_, MJ XI^GM_Q
MAAIQGMJQ, QO^XOK Q_NUMOJIQ M^ F_Q[ ^OY_OQ[Q HM^
GJHM^@I[GMJ -- Q[^GCO [LI[.
WM_ KMJ'[ JOOK I Q_NUMOJI [M DO[ [LGQ
GJHM^@I[GMJ, KM WM_=
I TLOJ G['Q U_^Q_IJ[ [M I A^G@GJIB
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
36/76
GJXOQ[GDI[GMJ, G KM.
Y MCIW. N_[ HM^ I ^OD_BI^ GJKGXGK_IB, [LOW
KMJ'[ LIXO Q_NUMOJI UMTO^=
I ^OD_BI^ GJKGXGK_IBQ KM JM[ LIXO Q_NUMOJI
UMTO^.
Y ^GDL[.
[LOW LIXO I_[LM^GVI[GMJQ, QM@ONMKW AIJ QGDJ
IJ I_[LM^GVI[GMJ QIWGJD, "[_^J [LGQ GJHM^@I[GMJ MXO^"=
I KM WM_ @OIJ DGXGJD UO^@GQQGMJ HM^ QM@OMJO
OBQO=
WOQ.
Y IBB ^GDL[. ;?7-9 IJK >, AM_^[ KMA_@OJ[,
KOHI_B[ F_KD@OJ[ IDIGJQ[ K^. @_^^IW, IU^GB >?[L, >55
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
37/76
@^. UIJGQL6 JO\[, ;?4, KIQL, 9 [L^M_DL >.
IDIGJ, IJM[LO^ IUUBGAI[GMJ HM^ I HM^OGDJ F_KD@OJ[
IDIGJQ[ K^. @_^^IW HGBOK TG[L [LO AM_^[ QOU[O@NO^ 94[L,
>55.;>=
I WOQ.
Y MCIW. IDIGJ, H_^[LO^ AM^^MNM^I[GJD WM_^
MUGJGMJ [LI[ K^. @_^^IW TIQ GJ KOQUO^I[O HGJIJAGIB
Q[^IG[Q=
I G[ KGK.
Y MCIW. JO\[ O\LGNG[, ;??, KIQL, 9 IJK >,
IJM[LO^ KOHI_B[ F_KD@OJ[ HGBOK NW AIUG[IB MJO NIJC
IDIGJQ[ K^. @_^^IW QOU[O@NO^ >8[L, >55
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
38/76
[LO AM_^[6 G['Q ^OAOGXOK.
(@I^COK HM^ GKOJ[GHGAI[GMJ IJK
^OAOGXOK GJ[M OXGKOJAO, O\LGNG[ ;??3
KMA_@OJ[.)
@^. UIJGQL6 ;?;, 9 IJK >, KGQ[^GA[ AM_^[, ABI^C
AM_J[W, KOHI_B[ F_KD@OJ[ IDIGJQ[ AMJ^IK @_^^IW HM^
INM_[, WM_ CJMT, 45,555. IJK [LGQ GQ NW [LO L.G.A.I.
OK_AI[GMJ BMIJ.
Y GQ G[ WM_^ _JKO^Q[IJKGJD TLO[LO^ [LI[ TIQ I
Q[_KOJ[ BMIJ=
I WOQ.
Y IJK K^. @_^^IW KGKJ'[ UIW [LOQO Q[_KOJ[
BMIJQ, IJK [LOW LIK I KOHI_B[ F_KD@OJ[ MH LG@
@I^AL 19Q[, >557=
I AM^^OA[.
Y H_^[LO^ OXGKOJAGJD, GJ WM_^ MUGJGMJ, [LI[
K^. @_^^IW TIQ GJ HGJIJAGIB [^M_NBO=
I WOQ.
Y JMT, KGK WM_, QG^, IBQM Q_NUMOJI IJK MN[IGJ
MHHGAGIB KMA_@OJ[Q HGBOK TG[L [LO Q[I[O BGAOJQGJD
NMI^KQ ^ODI^KGJD K^. @_^^IW'Q BGAOJQOQ=
I [LO Q[I[O @OKGAIB NMI^KQ, WOQ.
Y [LO Q[I[O @OKGAIB NMI^KQ.
IJK [LI['Q IJ MHHGAGIB OJ[G[W MH [LO Q[I[O=
I WOQ, QG^.
Y IJK KGK WM_ MN[IGJ KMA_@OJ[Q IQ [M TLO[LO^
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
39/76
M^ JM[ K^. @_^^IW LIK LIK IJW U^MNBO@Q TG[L LGQ
BGAOJQGJD M^ LGQ U^IA[GAO MH @OKGAGJO=
I WOQ.
Y MCIW. BO['Q HG^Q[ QLMT WM_ ;8>.
BO[ @O DM NIAC. BO['Q DM [M -- G AIJ'[ U_[
@W LIJK MJ G[, QM BO[ @O IQC WM_ INM_[ QM@O[LGJD OBQO.
KGK WM_ Q_NUMOJI -- LO^O'Q IJM[LO^ -- KGK
WM_ Q_NUMOJI ULMJO ^OAM^KQ HM^ K^. @_^^IW=
I G KGK.
Y LMT KGK WM_ DM INM_[ KMGJD [LI[=
I WM_ T^G[O I QOI^AL TI^^IJ[ M^ I AM_^[
M^KO^3 IJK WM_ QOJK G[ MHH [M [LO ULMJO AM@UIJW3 IJK
[LOW DGXO WM_, WM_ CJMT, GJAM@GJD, M_[DMGJD, [LO
OBOA[^MJGA QO^GIB J_@NO^, [LO BMAI[GMJ TLO^O [LO ULMJO
GQ TLOJ [LO AIBBQ I^O @IKO HM^ [LO [G@O UO^GMK [LI[ WM_
^OY_OQ[.
Y MCIW. BO[ @O QLMT WM_ -- G'@ DMGJD [M
IUU^MIAL MJ [LGQ -- O\LGNG[ ?15-7; HG^Q[.
GQ [LI[ I UIDO MH [LO ULMJO ^OAM^KQ=
I WOQ, G[ GQ.
Y MCIW. IJK G'@ DMGJD [M U_[ [LO^O 7?,
15-78, 74, 7
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
40/76
9
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
41/76
J_@NO^, G KMJ'[ CJMT. [LO AOBB -- [LO BIQ[ AOBB I^O
[LO [MTO^ TLO^O G['Q LG[[GJD. G NOBGOXO [LO ^OUMBO GQ
[LO QGKO MH [LO [MTO^.
OIAL [MTO^ GQ _Q_IBBW GJ I [^GIJDBO, QM
[MTO^ ;91> TM_BK -- WM_'K BMMC _U TLI[ [MTO^ [LI[ GQ,
IJK G[ TGBB [OBB WM_ TLI[ I^OI [LO ULMJO TIQ GJ.
Y TO^O WM_ HMA_QGJD MJ I AO^[IGJ UO^GMK MH
[G@O HM^ [LOQO AIBBQ=
I WOQ.
Y TLI[ UO^GMK MH [G@O=
I F_JO >;[L H^M@ INM_[ @GKJGDL[ _J[GB
F_JO >?[L _J[GB INM_[ 1655 M'ABMAC GJ [LO IH[O^JMMJ.
Y IJK KGK WM_ KO[O^@GJO TLI[ -- TLW TO^O WM_
HMA_QGJD GJ MJ [LI[ [G@O= TLW TO^O WM_ HMA_QGJD GJ
[LI[ [G@O=
I [LO GJXOQ[GDI[M^Q, TO AI@O [M [LO -- G AI@O
[M [LO AMJAB_QGMJ [LI[ [LO -- HM^ A^G@GJIB BGINGBG[W,
[LI[ 9> LM_^Q MH AI^O, IUU^M\G@I[O 9> LM_^Q H^M@ TLOJ
LO I^^GXOK I[ [LO LM_QO [M TLOJ LO AIBBOK 799, TIQ
DO^@IJO [M M_^ A^G@GJIB GJXOQ[GDI[GMJ, TLO^O K^. @_^^IW
TIQ, TLM LO TIQ [IBCGJD [M, TLI[ LO TIQ KMGJD GJ
^ODI^KQ [M AI^O HM^ LGQ UI[GOJ[, QM [LI['Q TLI[ G
AMJAOJ[^I[OK MJ.
Y KGK WM_ IBQM DO[ K^. @_^^IW'Q ULMJO=
I WOQ, TO KGK.
Y KGK WM_ QOO O-@IGBQ NO[TOOJ K^. @_^^IW IJK
I.O.D. MJ LGQ ULMJO=
I WOQ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
42/76
Y JMT, TLI[ TIQ K^. @_^^IW'Q ULMJO J_@NO^=
I LO LIK [L^OO. MJO TIQ I^OI AMKO
(45>) 8 I.@.,
K^. @_^^IW GQ @ICGJD I AIBB [M (195) ?75-?788=
I 7?88.
Y ?788.
KM WM_ LIXO IJ _JKO^Q[IJKGJD GH [LGQ GQ --
TLI['Q [LO J_@NO^=
I (195) ?75-7?88.
Y MCIW. JMT, [LGQ AIBB TIQ @IKO I[ --
IA[_IBBW, [LGQ TIQ I ^OAOGXOK AIBB, ^GDL[=
I WOQ.
Y IJK [LI[ TIQ ^OAOGXOK I[ 996>8 I.@.=
I AM^^OA[.
Y KM WM_ CJMT TLO^O K^. @_^^IW TIQ I[ [LI[
[G@O=
I LO TIQ I[ [LO AI^MBTMMK IKK^OQQ.
Y KM WM_ CJMT TLM @IKO [LI[ AIBB=
I [LO (195) -- G NOBGOXO [LI['Q @GALIOB --
Y KM WM_ LIXO I ^OAM^K [LI[ TM_BK GJKGAI[O
TLM G[ GQ=
I JM[ TG[L @O.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
43/76
Y IBB ^GDL[. BO['Q -- TO'BB AM@O NIAC [M
[LI[ NOAI_QO TO'XO MJBW DM[ I HOT @GJ_[OQ.
BO['Q DM [M [LO JO\[ AIBB I[ 915
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
44/76
[OQ[G@MJW, [LI[ LO TIQ MJ [LO ULMJO=
I WOQ.
Y JMT, GJ [LGQ MJO, G[ QLMTQ -- GH TO DM
MXO^, G[ QLMTQ -- KM WM_ CJMT TLI[ AOBB [MTO^Q I^O=
I WOQ.
Y LMT @IJW AOBB [MTO^Q KMOQ G[ QLMT=
I G[ QLMTQ [TM AOBB [MTO^Q, MJO TLO^O [LO
AIBB M^GDGJI[OK IJK I KGHHO^OJ[ MJO TLO^O [LO AIBB
OJKOK.
Y TLI[ KMOQ [LI[ @OIJ=
I [LI[ @OIJQ [LI[ LO TIQ @MXGJD I[ [LO [G@O,
QM GH WM_'^O K^GXGJD -- @IW G DGXO IJ O\I@UBO= GH
WM_'^O K^GXGJD KMTJ [LO H^OOTIW IJK WM_ Q[I^[ I AIBB I[
[LO ;5? MJ MJO QGKO MH [LO QOU_BXOKI UIQQ, WM_ TGBB NO
LG[[GJD MHH MJO [MTO^3 IJK GH WM_ OJK NW B.I.\., WM_'BB
NO LG[[GJD MHH I KGHHO^OJ[ [MTO^. QM [LMQO I^O [LO
[MTO^ J_@NO^Q.
Y LMT BMJD TIQ [LO AIBB=
I 911 QOAMJKQ, QM I BG[[BO MXO^ [TM @GJ_[OQ.
Y QM WM_ F_Q[ KGXGKO [LI[ NW 85=
I WOQ, QG^.
Y QM WM_'XO DM[ 9>5, QM G[ TM_BK NO [TM
@GJ_[OQ, 91 QOAMJKQ3 GQ [LI[ ^GDL[=
I WOQ, QG^.
Y KM WM_ CJMT TLI[ LO TIQ [IBCGJD [M LO^
INM_[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 ^OBOXIJAO.
[LO AM_^[6 MXO^^_BOK.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
45/76
KM WM_ CJMT TLI[ LO TIQ [IBCGJD [M LO^
INM_[= WM_ @IW CJMT.
[LO TG[JOQQ6 JM[ HM^ Q_^O.
[LO AM_^[6 KGK K^. @_^^IW OXO^ [OBB WM_=
[LO TG[JOQQ6 JM, LO KGK JM[.
[LO AM_^[6 MCIW.
Y NW @^. UIJGQL6 KGK WM_ KM IJW
GJXOQ[GDI[GMJ GJ[M TLI[ LO TIQ [IBCGJD [M LO^ INM_[,
F_Q[ WOQ M^ JM=
I WOQ.
Y TLI[ GJXOQ[GDI[GMJ KGK WM_ KM [M [^W [M
KO[O^@GJO TLI[ K^. @_^^IW TIQ KGQA_QQGJD K_^GJD [LI[
ULMJO AIBB= F_Q[ [OBB -- TLI[ TIQ -- F_Q[ [LO
GJXOQ[GDI[GMJ WM_ KGK.
I GJ[O^XGOTOK JGAMBO IBXI^OV IJK KGK IJ
GJXOQ[GDI[GXO D^IJK F_^W MJ LO^.
Y IJK TLI[ KGK WM_^ GJXOQ[GDI[GMJ AMJQGQ[ MH=
I IQCGJD LO^ Y_OQ[GMJQ HM^ [LI[ UI^[.
Y HM^ [LI[ ULMJO AIBB UI^[=
I ^GDL[.
Y KGK WM_ DO[ IJ _JKO^Q[IJKGJD MH TLI[ TIQ
DMGJD MJ I[ [LI[ [G@O=
I G'@ JM[ Q_^O G _JKO^Q[IJK.
@^. UIJGQL6 NIK Y_OQ[GMJ.
[LO AM_^[6 QLO'Q DMGJD [M NO [OQ[GHWGJD=
@^. UIJGQL6 TO KMJ'[ CJMT GH QLO GQ.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[.
@Q. NGJI6 G KMJ'[ [LGJC QLO'Q MJ [LO TG[JOQQ
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
46/76
BGQ[, WM_^ LMJM^.
Y NW @^. UIJGQL6 KGK WM_ LIXO IJ MUGJGMJ
INM_[ TLI[ [LO Q_NQ[IJAO MH [LI[ AIBB TIQ=
I WOQ.
Y TLI[ GQ G[=
@Q. NGJI6 MNFOA[GMJ3 BIACQ HM_JKI[GMJ.
[LO AM_^[6 Q_Q[IGJOK.
Y NW @^. UIJGQL6 TLI[ GQ WM_^ MUGJGMJ NIQOK
MJ= KMJ'[ [OBB _Q [LO MUGJGMJ, F_Q[ [LO NIQGQ, [LO
HM_JKI[GMJ HM^ WM_^ MUGJGMJ.
I [LO QO^XGAO MH I QOI^AL TI^^IJ[ I[ LO^
IKK^OQQ.
Y IJK KGK [LI[ GJXMBXO ^OAMXO^W M^ BIAC MH
^OAMXO^W MH OXGKOJAO=
I WOQ.
Y IJK TLI[ TIQ G[ INM_[ -- TG[LM_[ [OBBGJD _Q
TLI[ WM_ [LGJC TIQ QIGK, TLI[ TIQ KO[O^@GJOK TLOJ WM_
QO^XOK [LO QOI^AL TI^^IJ[=
I G HM_JK MJO UGOAO MH UIUO^ TG[L
K^. @_^^IW'Q JI@O MJ G[ [LI[ LIK HIBBOJ NOLGJK I KMM^
GJ I AINGJO[ GJ [LO OJ[G^O IUI^[@OJ[ [LI[ LO LIK NOOJ
Q[IWGJD I[ HM^ [TM @MJ[LQ, I[ BOIQ[ [TM @MJ[LQ.
Y KGK WM_ HGJK [LI[ _J_Q_IB=
I WOQ.
Y TLW=
I LO TIQ BGXGJD [LO^O, IJK [LO^O'Q JM -- JMJO
MH LGQ Q[_HH TIQ [LO^O.
Y TLOJ KGK WM_ QO^XO [LO QOI^AL TI^^IJ[=
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
47/76
I OJK MH I_D_Q[. I_D_Q[, G [LGJC.
Y TIQ LO Q[GBB BGXGJD [LO^O [LOJ=
I G NOBGOXO LO TIQ NIAC GJ BIQ XODIQ.
@^. UIJGQL6 IBB ^GDL[. WM_^ LMJM^, G KMJ'[ TIJ[
[M LMBK _U @^. ALIGKOV.
[LO AM_^[6 WOQ. MCIW. LMBK MJ I @GJ_[O.
([LO ABO^C IJK AM_^[ AMJHO^
QM[[M XMAO.)
[LO AM_^[6 95655 M'ABMAC [M@M^^MT. [LIJC WM_.
([LO HMBBMTGJD U^MAOOKGJDQ TO^O LOBK
GJ MUOJ AM_^[, M_[QGKO [LO U^OQOJAO
MH [LO F_^M^Q6)
[LO AM_^[6 MCIW. QM WM_'XO DM[ [M AM@O NIAC.
[LO TG[JOQQ6 WOQ, @I'I@.
[LO AM_^[6 95655 M'ABMAC.
[LO TG[JOQQ6 WOQ, @I'I@.
@^. UIJGQL6 QOO WM_ [M@M^^MT. [LIJCQ.
[LO AM_^[6 MCIW. BO['Q [IBC HM^ I HOT @GJ_[OQ
INM_[ [LOQO KMA_@OJ[Q. @MQ[ MH [LO@ -- WM_ QLM_BK DM
[L^M_DL [LO@. @MQ[ MH [LO@ I^O AM_^[ KMA_@OJ[Q. [LO^O
QLM_BK NO JM MNFOA[GMJ [M [LI[.
@Q. NGJI6 TO LIXO JM AMJAO^J INM_[ [LO AM_^[
KMA_@OJ[Q, WM_^ LMJM^.
[LO AM_^[6 QM@O MH [LO MJOQ [LI[ I^OJ'[ IUUOI^
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
48/76
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
49/76
@^. U_[JI@6 TO IQCOK HM^ I Q[GU_BI[GMJ, WM_^
LMJM^.
@Q. NGJI6 IQ [M OXO^W N_QGJOQQ ^OAM^K U^MK_AOK
GJ [LO AIQO, IJK TO --
@^. UIJGQL6 G'@ IQCGJD HM^ I Q[GU_BI[GMJ [LI[
@GALIOB FIACQMJ KGOK IJK [LO AI_QO MH [LO KOI[L
Q[GBB.
@^. U_[JI@6 IA[_IBBW, [LI['Q JM[ [^_O, QG^.
@^. UIJGQL6 G'@ IQCGJD I^O WM_ TGBBGJD [M
Q[GU_BI[O [LI[ @GALIOB FIACQMJ KGOK=
@^. U_[JI@6 INQMB_[OBW.
@^. UIJGQL6 I^O WM_ TGBBGJD [M Q[GU_BI[O [LO
AI_QO MH LGQ KOI[L TIQ K^. @_^^IW=
@^. U_[JI@6 [LI[, WM_ LIXO JOXO^ IQCOK NOHM^O.
BO[ @O BMMC I[ TLI[ [LI[ @OIJQ.
@^. UIJGQL6 IJK [LI[ K^. @_^^IW TIQ JODBGDOJ[.
[LO AM_^[6 AM_JQOB, UBOIQO. WM_ AIJ [IBC [M
OIAL M[LO^ INM_[ Q[GU_BI[GMJQ M_[QGKO @W U^OQOJAO. IBB
G TIJ[OK [M [IBC INM_[ AMJAO^JGJD Q[GU_BI[GMJQ TIQ
N_QGJOQQ ^OAM^KQ NOAI_QO G['Q DMGJD [M AMJQ_@O I BM[ MH
[G@O IJK, ABOI^BW, I BM[ MH [LGJDQ I^O N_QGJOQQ
^OAM^KQ.
G'@ Q_^O KOHOJKIJ[Q I^O DMGJD [M LIXO
N_QGJOQQ ^OAM^KQ [LOW TIJ[ [M GJ[^MK_AO IJK TO KMJ'[
LIXO [M DM [L^M_DL [LGQ NOAI_QO UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB AIJ
KM [LO QI@O [LGJD IJK MNFOA[ OXO^W -- WM_ CJMT, QBMT
KMTJ [LO U^MAOOKGJDQ. G KMJ'[ TIJ[ [LI[ [M LIUUOJ.
@Q. NGJI6 WM_^ LMJM^, TLI[ TO U^MUMQOK, IJK TLI[
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
50/76
TO Q[GBB U^MUMQO, GQ [LI[ IJW[LGJD U^MK_AOK U_^Q_IJ[ [M
I N_QGJOQQ ^OAM^K Q_NUMOJI M^ U^MK_AOK NW [LO B.I.
AM^MJO^ M^ K.I. GJ ^OQUMJQO [M I Q_NUMOJI NO KOO@OK
I_[LOJ[GA _JBOQQ [LO^O'Q QM@O QM^[ MH QGDJGHGAIJ[
^OIQMJ [M KM_N[ G[Q I_[LOJ[GAG[W, TLGAL AIJ [LOJ NO
^IGQOK NW AM_JQOB I[ [LO [G@O.
[LI['Q TLI[ TO U^MUMQO, IJK [LI['Q TLI[
TO'^O TGBBGJD [M Q[GU_BI[O [M.
@^. UIJGQL6 QLO F_Q[ Q[GU_BI[OK [M IB@MQ[ OXO^W
B.I.U.K. KMA_@OJ[ MNFOA[OK [M.
@Q. NGJI6 O\IA[BW.
@^. UIJGQL6 QM QLO QIWQ MJO [LGJD3 N_[ [LOJ GJ
IA[GMJ, QLO MNFOA[Q.
[LO AM_^[6 TOBB, GH WM_ LIK LIK [LGQ KGQA_QQGMJ
OI^BGO^ TO TM_BKJ'[ LIXO LIK [LI[ QAOJI^GM.
@Q. NGJI6 TO'^O Q[GU_BI[GJD [M I_[LOJ[GAG[W, JM[
IK@GQQGNGBG[W M^ ^OBOXIJAO. G[ TIQ I KGHHO^OJ[
U^MUMQOK Q[GU_BI[GMJ.
[LO AM_^[6 QM ^OBOXIJAO MNFOA[GMJQ, WM_ AIJ
U^OQO^XO [LMQO3 N_[ GJ [O^@Q MH I_[LOJ[GAG[W IJK
IK@GQQGNGBG[W -- M^ HM_JKI[GMJ. G'@ QM^^W --
HM_JKI[GMJ IJK I_[LOJ[GAG[W, G[ QOO@Q [M @O WM_ QLM_BK
NO INBO [M Q[GU_BI[O [M [LI[ ^OBOXIJAO -- [LOJ WM_ AIJ
U^OQO^XO [LMQO MNFOA[GMJQ.
@^. UIJGQL6 HG^Q[ MH IBB, [LOW LIXO 91,555
O\LGNG[Q. G['Q I BG[[BO LI^KO^ HM^ @O. G KMJ'[ LIXO
[LMQO CGJK MH J_@NO^Q MH O\LGNG[Q. G'XO JOXO^ QOOJ
[LI[ LIUUOJ BGCO [LI[ NOHM^O3 N_[ GH [LI['Q [LO TIW
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
51/76
G['Q DMGJD [M NO, [LI['Q [LO TIW G['Q DMGJD [M NO.
[LO AM_^[6 TOBB, TO'^O DMGJD [M [^W [M IXMGK
[LI[.
@Q. NGJI6 IA[_IBBW, WM_^ LMJM^, BIQ[ JGDL[ TO
^OIBGVOK MJO MH UBIGJ[GHHQ' O\LGNG[Q GQ 95,555 UIDOQ
BMJD. QM G [LGJC [LOW B_@UOK G[ GJ IQ MJO, TLO^O TO
QOUI^I[OK G[ M_[. N_[ G [LGJC TO AIJ TM^C QM@O[LGJD
M_[ MJ [LGQ.
@^. U_[JI@6 [LIJC WM_, WM_^ LMJM^.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[. [LIJC WM_. BO['Q [ICO I
N^OIC.
@Q. NGJI6 [LIJC WM_, WM_^ LMJM^.
(9?-@GJ_[O ^OAOQQ [ICOJ.)
[LO AM_^[6 FIACQMJ XO^Q_Q I.O.D. BGXO, NA;;??74
MCIW. [LO^O I^O QM@O LM_QOCOOUGJD [LGJDQ
WM_ TIJ[OK [M [IBC INM_[=
@Q. NGJI6 WOQ, WM_^ LMJM^.
[LO HG^Q[ [LGJD G TIJ[OK [M ^IGQO GQ [LI[
[LO^O I^O [TM JMJ-UI^[W TG[JOQQOQ, [^IXGQ UIWJO IJK
Q[IAW TIBCO^, [LI[ TO LIXO _JKO^ Q_NUMOJI. @^. UIWJO
GQ IBQM MJ UBIGJ[GHHQ' TG[JOQQ BGQ[. IJK IJ GQQ_O LIQ
AM@O _U ^ODI^KGJD [LOG^ IXIGBINGBG[W, WM_^ LMJM^.
[LOW I^O IUUI^OJ[BW -- [LOW TM^C [MDO[LO^,
[LOW'^O NM[L ALM^OMD^IULO^Q. [LOW'^O BOIXGJD [LO
AM_J[^W HM^ FIUIJ MJ @IW 9?, IJK [LOW'^O DMGJD [M NO
DMJO HM^ [TM @MJ[LQ. JMT, MNXGM_QBW, [LO^O'Q I
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
52/76
UMQQGNGBG[W TO'BB Q[GBB NO LO^O GJ [TM @MJ[LQ3 N_[ G'@
LMUGJD TO TMJ'[ NO3 IJK TO'K BGCO UO^@GQQGMJ [M AIBB
[LO@ M_[ MH M^KO^.
IQ MH ^GDL[ JMT, TO NOBGOXO [LOW'^O
IXIGBINBO MJ @IW 95[L. [LI['Q TLI[ G'XO LOI^K H^M@ [LO
TG[JOQQOQ. G'@ JM[ 955 UO^AOJ[ UMQG[GXO MH [LI[, G'@
I[[O@U[GJD [M AMJHG^@ G[ ^GDL[ JMT. N_[ [LOW'^O MJBW
GJ [LO AM_J[^W HM^ IJM[LO^ 9? KIWQ, QM TO'K BGCO [LO
AM_^['Q UO^@GQQGMJ [M AIBB [LO@ M_[ MH M^KO^.
[LO AM_^[6 [^IXGQ UIWJO -- TLM GQ [LO M[LO^=
@Q. NGJI6 Q[IAW TIBCO^.
[LO AM_^[6 MCIW. IBB ^GDL[.
GQ [LO^O IJW ^OIQMJ TLW [LOW QLM_BKJ'[ NO
AIBBOK M_[ MH M^KO^=
@^. NMWBO6 KMOQ @^. UIWJO LIXO IJ I[[M^JOW=
@Q. NGJI6 LO KMOQ.
@^. NMWBO6 TLM GQ G[=
@Q. NGJI6 [LO MJO TLM ^OU^OQOJ[OK LG@ I[
KOUMQG[GMJ, @^. UM^[O^.
@^. UIJGQL6 TO'BB AMJ[IA[ [LO@ IJK QOO MJ [LOG^
QALOK_BO, IJK @IWNO TO'BB AIBB LG@ IJK TO'BB QOO TLI['Q
[LOG^ Q[I[_Q.
[LO AM_^[6 MCIW. QM WM_'BB [^W [M --
@^. UIJGQL6 QM TO'BB [IBC.
@Q. NGJI6 GQ WM_^ LMJM^ GJABGJOK [M BO[ [LO@ DM
M_[ MH M^KO^=
[LO AM_^[6 Q_^O, GH [LOW'^O DMGJD [M NO DMJO HM^
[TM @MJ[LQ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
53/76
@Q. NGJI6 [LOW I^O DMGJD [M NO DMJO HM^ [TM
@MJ[LQ, WM_^ LMJM^. IJK TO ALOACOK [M QOO GH [LOW
AM_BK HBW NIAC H^M@ [MCWM, N_[ [LOW'^O IA[_IBBW TM^CGJD
QG\ KIWQ I TOOC TLGBO [LOW'^O [LO^O, QM --
@^. NMWBO6 TO LIXO I [LG^K-UI^[W TG[JOQQ
AMJHG^@OK HM^ @IW 95[L. @IWNO [LO HMBBMTGJD TOOC
NOHM^O [LOW BOIXO TM_BK NO I NO[[O^ KI[O.
@Q. NGJI6 G CJMT [LOW TM^C [MDO[LO^, IJK [LOW'^O
[^IXOBGJD NIAC IJK HM^[L NO[TOOJ LO^O IJK BIQ XODIQ.
N_[ G'BB AMJ[IA[ [LO TG[JOQQOQ IDIGJ IJK QOO GH [LO^O'Q
IJW KI[OQ IXIGBINBO NOQGKOQ @IW 95[L, N_[ [LI[ TIQ [LO
MJBW MJO G TIQ DGXOJ GJG[GIBBW.
[LO AM_^[6 QM G['Q I UMQQGNGBG[W HM^ KIWQ M[LO^
[LIJ [LO 95[L=
@Q. NGJI6 [LI['Q TLI[ G'@ [^W [M AMJHG^@, WM_^
LMJM^. @W _JKO^Q[IJKGJD GQ [LOW'^O BG[O^IBBW MJ UBIJOQ
LIBH [LO [G@O DMGJD NIAC IJK HM^[L NO[TOOJ [TM AG[GOQ,
N_[ @IWNO G['Q JM[ IQ NIK IQ G TIQ [MBK, QM G'BB
ALOAC.
[LO AM_^[6 IJW[LGJD OBQO=
@Q. AILIJ6 [LO JO\[ LM_QOCOOUGJD @I[[O^, WM_^
LMJM^, GQ TO'XO DM[[OJ I QO^GOQ MH O-@IGBQ H^M@
UBIGJ[GHH QIWGJD [LI[ [LOW'^O IKKGJD UOMUBO [M [LOG^
TG[JOQQ BGQ[. I[ M_^ @I^AL >9Q[ LOI^GJD MJ @M[GMJQ GJ
BG@GJO, WM_ OQ[INBGQLOK I U^MAOQQ.
G'@ QM^^W. G [LGJC [LI[ TIQ [LO HGJIB
Q[I[_Q AMJHO^OJAO. WM_ OQ[INBGQLOK I U^MAOQQ QIWGJD
WM_ LIXO [M IQC HM^ BOIXO [M I@OJK WM_^ TG[JOQQ BGQ[,
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
54/76
IJK WM_'BB AMJQGKO^ TLO[LO^ G['Q LOBUH_B IJK ^OBOXIJ[.
TO F_Q[ TIJ[ [M @ICO Q_^O [LI[ [LOW'^O HMBBMTGJD [LGQ
U^MAOQQ, [M [LO O\[OJ[ [LI[ [LOW'^O QOOCGJD [M I@OJK.
[LO AM_^[6 LMT @IJW @M^O TG[JOQQOQ= G @IKO I
^_BGJD MJ QM@O BI[O KGQAMXO^W [LI[ G [LGJC WM_ IBB DM[
I^O [LOQO GJ IKKG[GMJ [M --
@Q. AILIJ6 WOQ, [LO^O'Q NOOJ I AM_UBO QGJAO
[LOJ.
@^. UIJGQL6 [TM. D^IAO, @O, Q_NFOA[ [M [LO
Q[I[O@OJ[ MH KI@IDOQ OXGKOJAO. [LI['Q G[. IH[O^ WM_^
^_BGJD, [LI['Q G[.
@Q. AILIJ6 G [LGJC OK TGJ[O^Q @GDL[ LIXO IBQM
NOOJ IKKOK IH[O^ --
@^. NMWBO6 ML, [LI[ @GDL[ LIXO NOOJ O-@IGBOK
INM_[ --
[LO AM_^[6 QM@ONMKW JI@OK OK TGJ[O^Q=
@^. UIJGQL6 TO'^O JM[ Q_^O TO'^O DMGJD [M AIBB
LG@. LO'Q I AM^MJO^'Q GJXOQ[GDI[M^.
[LO AM_^[6 UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB MJ [LO BG@G[OK
Q_NFOA[ MH Q[I[O@OJ[ MH KI@IDOQ=
@^. UIJGQL6 M^ IJW[LGJD OBQO [LOW TIJ[ [M IQC @O
INM_[.
[LO AM_^[6 JM[ "IJW[LGJD." TO AIJ'[ DM [LI[
HI^.
@^. UIJGQL6 G'@ LIUUW [M IJQTO^ IJW Y_OQ[GMJQ.
@^. NMWBO6 G NOBGOXO @Q. ^IWI TIJ[OK [M IQC
@^. UIJGQL QM@O Y_OQ[GMJQ.
[LO ABO^C6 WOQ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
55/76
@Q. NGJI6 TO LIK [LGQ GQQ_O IA[_IBBW AM@O _U,
IJK G KMJ'[ CJMT GH @^. UIJGQL GQ QO^GM_Q INM_[
[OQ[GHWGJD, N_[ TLOJ UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB [OQ[GHGOQ IQ I
TG[JOQQ, G[ AIJ NO I ^OIQMJ [M KGQY_IBGHW UBIGJ[GHHQ'
AM_JQOB.
[LO AM_^[6 G[ AIJ NO, N_[ G'XO QOOJ G[ KMJO.
@^. UIJGQL6 G'XO KMJO G[ @WQOBH [L^OO [G@OQ.
@Q. NGJI6 MJ [LGQ BG@G[OK GQQ_O, [LO AM_^[ GQ
GJABGJOK [M IBBMT G[3 N_[ TO @IW @ICO I @M[GMJ MJ [LI[
UMGJ[, KOUOJKGJD MJ TLI[ LO GJ[OJKQ [M KM.
@Q. AILIJ6 WM_^ LMJM^, IBB TO TM_BK IQC GQ [LI[
[M [LO O\[OJ[ [LI[ UBIGJ[GHHQ AMJ[GJ_O [M TIJ[ [M IKK
TG[JOQQOQ BGCO @^. TGJ[O^Q IJK @Q. ^TI^I@NI --
[LO AM_^[6 G [LM_DL[ ^TI^I@NI TIQ IB^OIKW MJ.
@Q. AILIJ6 JM.
@^. NMWBO6 TO AM_BKJ'[ HGJK LO^. NM[L QGKOQ
LIXO NOOJ [^WGJD [M DO[ LO^ HM^ I BMJD [G@O. [LO^O TIQ
I AM_^[ M^KO^, [LO AM_^[ F_Q[ GQQ_OK IJ M^KO^ INM_[
D^IAO ^TI^I@NI. N_[ TO'^O DMGJD [M NO INBO [M HGJK
LO^, LMUOH_BBW3 QM TO F_Q[ TIJ[OK [M @ICO Q_^O [LI[ TO
LIK --
@^. UIJGQL6 TO'^O F_Q[ [OBBGJD [LO@ --
@^. NMWBO6 TO'BB N^GJD G[ _U TG[L [LO AM_^[ GH
G['Q QM@O[LGJD TO'^O DMGJD [M KM.
[LO AM_^[6 GQ [LGQ [LO JIJJW=
@^. NMWBO6 AM^^OA[.
@Q. AILIJ6 WOQ, TO ^OAOGXOK IJ O-@IGB, WM_^
LMJM^, MJ Q_JKIW JGDL[ QIWGJD "TO'^O IKKGJD
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
56/76
D^IAO ^TI^I@NI NIAC MJ[M UBIGJ[GHHQ' TG[JOQQ BGQ[."
QLO TIQ JOXO^ MJ UBIGJ[GHHQ' TG[JOQQ BGQ[.
@^. NMWBO6 GH [LI['Q [LO AIQO, [LI['Q I @GQ[ICO
QLO TIQ MJ M_^ K^IH[ IJK TO AM_BKJ'[ HGJK LO^ NOHM^O TO
HGBOK G[.
@^. UIJGQL6 IQ QMMJ IQ TO LIK GJHM^@I[GMJ [LI[
TO @GDL[ NO INBO [M BMAI[O LO^, TO G@@OKGI[OBW IKXGQOK
AM_JQOB, QM [LI['Q IBB.
@Q. AILIJ6 TO F_Q[ TIJ[ [LO@ [M HMBBMT [LO
U^MAOQQ [LI[ WM_^ LMJM^ OQ[INBGQLOK, [LI[ [LOW LIXO [M
@ICO I U^MHHO^. TO TM_BK BGCO [LO MUUM^[_JG[W [M
^OQUMJK. @Q. ^TI^I@NI, G KMJ'[ [LGJC TO TM_BK MUUMQO
[LO GKOI MH LO^ AM@GJD GJ IJK [OQ[GHWGJD.
TO'K TIJ[ [M KOUMQO LO^ NOHM^O QLO
[OQ[GHGOQ NOAI_QO TO KGK @ICO QGDJGHGAIJ[ OHHM^[Q [M
[^W [M BMAI[O LO^, TO IQCOK --
@^. NMWBO6 QM KGK TO.
@^. UIJGQL6 QM KGK TO, IJK KGQAMXO^W GQ MXO^.
@Q. AILIJ6 AIJ G HGJGQL I QOJ[OJAO=
@^. UIJGQL6 QLO TIQ GKOJ[GHGOK --
@Q. AILIJ6 @IW G HGJGQL=
@^. UIJGQL6 O\A_QO @O.
@Q. Q[^MJD6 G [LM_DL[ TO TO^OJ'[ DMGJD [M NO
GJ[O^^_U[GJD AM_JQOB --
@^. UIJGQL6 G TIQ [IBCGJD --
@Q. Q[^MJD6 -- TLGAL TIQ [LO ID^OO@OJ[
WOQ[O^KIW, IJK G'@ F_Q[ Q[IJKGJD _U [M QIW [LI[ NOAI_QO
[LI[ TIQ KMJO GJ AMJJOA[GMJ TG[L [LO AM@@OJ[Q G @IKO
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
57/76
WOQ[O^KIW, QM G TM_BK BGCO [LO@ [M ^OQUOA[ _Q GJ [LO
QI@O TIW TO I^O DMGJD [M ^OQUOA[ [LO@, WM_^ LMJM^.
@^. UIJGQL6 ^OIK ^_BO 1.71, B.I. Q_UO^GM^ AM_^[,
MJO BITWO^ UO^ GQQ_O. G TM_BK BGCO [LO AM_^[ [M
OJHM^AO -- WM_ IQCOK @O WOQ[O^KIW TLI[ TIQ [LO ^_BO
J_@NO^. G LIXO G[.
[LO AM_^[6 BO['Q BMMC I[ G[.
@^. UIJGQL6 BO['Q BMMC I[ G[. 1.71. TO'BB
Q[I^[ TG[L [LI[ MJO.
[LO AM_^[6 B.I. Q_UO^GM^ AM_^[=
@^. UIJGQL6 WOQ.
@Q. AILIJ6 IQ WM_'^O BMMCGJD, G'BB ^OIK [LO ^_BO
GJ[M [LO ^OAM^K.
[LO AM_^[6 MCIW.
@Q. AILIJ6 (^OIKGJD)6
K_^GJD MUOJ AM_^[
U^MAOOKGJDQ, INQOJ[ _J_Q_IB
AG^A_@Q[IJAOQ, MJBW MJO I[[M^JOW HM^
I UI^[W @IW UO^HM^@ IJW MJO MH [LO
HMBBMTGJD H_JA[GMJQ6 QOBOA[ I F_^W,
KOBGXO^ IJ MUOJGJD Q[I[O@OJ[, KOBGXO^
I HGJIB I^D_@OJ[, O\I@GJO IJW
UI^[GA_BI^ TG[JOQQ, A^MQQ-O\I@GJO IJW
UI^[GA_BI^ TG[JOQQ, M^ I^D_O IJ
GQQ_O.
[LO AM_^[6 TLI[ KMOQ [LI[ LIXO [M KM TG[L
MNFOA[GMJQ= JM[LGJD. MCIW.
@^. UIJGQL6 O\A_QO @O=
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
58/76
[LO AM_^[6 G[ LIK JM[LGJD [M KM TG[L MNFOA[GMJQ
[LI[ TIQ [LO GQQ_O [LI[ --
@^. UIJGQL6 G TIQ F_Q[ [IBCGJD INM_[ IJ GQQ_O,
@Q. AILIJ TIQ IKK^OQQGJD G[, [LO M[LO^ -- Q[^MJD F_@UQ
GJ. [LGQ LIQ NOOJ DMGJD MJ. IJK G'@ DO[[GJD [LO
I_[LM^G[W MJ [LO MJO TG[JOQQ IJK MJO BITWO^ [LI[ KMOQ
[LO TG[JOQQ MNFOA[Q. G'XO JOXO^ QOOJ G[, G KMJ'[ CJMT
I QG[[GJD F_KDO GJ Q_UO^GM^ AM_^[ --
[LO AM_^[6 G'XO QOOJ G[.
@^. UIJGQL6 GJ Q_UO^GM^ AM_^[= [LGQ AM_^[=
[LO AM_^[6 G'XO QOOJ G[ GJ HOKO^IB AM_^[.
@^. UIJGQL6 TOBB, JM. BMQ IJDOBOQ Q_UO^GM^
AM_^[, G'XO JOXO^ QOOJ G[. IJK G'XO IQCOK J_@O^M_Q
F_KDOQ. N_[ WM_'^O @ICGJD [LO ^_BOQ. G TIJ[OK [M NO
ABOI^ [LI[ WM_'XO IBBMTOK IJW MJO MH IBB [LOG^
I[[M^JOWQ [M MNFOA[ OXOJ GH [LOW'^O JM[ LIJKBGJD [LO
TG[JOQQ, [LI['Q IBB.
@Q. AILIJ6 WM_^ LMJM^, IQ G TIQ QIWGJD NOHM^O G
TIQ GJ[O^^_U[OK, TO TO^O [^WGJD [M DO[ AMJ[IA[
GJHM^@I[GMJ H^M@ @Q. ^TI^I@NI AMJQGQ[OJ[BW [L^M_DLM_[
KGQAMXO^W. TO IQCOK HM^ LO^ ULMJO J_@NO^. MJO MH [LO
TG[JOQQOQ GJ I KOUMQG[GMJ LIK LO^ ULMJO J_@NO^, QIGK LO
TIQJ'[ Q_^O LO TIQ AM@HM^[INBO DGXGJD M_[ I ULMJO
J_@NO^.
TO ALOACOK TG[L UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB IH[O^
[LO KOUMQG[GMJ INM_[ TLO[LO^ TO AM_BK LIXO [LI[ ULMJO
J_@NO^ NOAI_QO LO TIJ[OK [M, G [LGJC, AMJHG^@ TG[L
@Q. ^TI^I@NI HG^Q[. [LOW JOXO^ DM[ NIAC [M _Q. QM
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
59/76
G['Q JM[ IQ [LM_DL TO TO^OJ'[ KGBGDOJ[BW U_^Q_GJD
[^WGJD [M HGJK LO^ IJK [^WGJD [M [ICO LO^ KOUMQG[GMJ.
QM GJ LO^ AIQO, TO TM_BK JM[ MNFOA[ [M LO^
[ICGJD [LO Q[IJK IJK [OQ[GHWGJD3 N_[ TO'K BGCO I
KOUMQG[GMJ HG^Q[. N_[ DMGJD -- MJ I DMGJD-HM^TI^K
NIQGQ, TO [LGJC [LI[ G['Q MJBW IUU^MU^GI[O [LI[ [LOW NO
^OY_G^OK [M @ICO [LO U^MHHO^ [M [LO AM_^[ [LI[ WM_^
LMJM^ -- [LO U^MAOQQ [LI[ WM_^ LMJM^ OQ[INBGQLOK NIAC
GJ @I^AL.
[LO AM_^[6 MCIW. BO['Q DM [L^M_DL OK TGJ[O^Q --
G CJMT TLI[ UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB GQ DMGJD [M [OQ[GHW
INM_[. TLI[ INM_[ OK TGJ[O^Q=
@^. NMWBO6 LO TIQ -- LO TIQ I[ [LO AM^MJO^'Q
MHHGAO. G KMJ'[ NOBGOXO TO'^O DMGJD [M JOOK
@^. TGJ[O^Q, N_[ TLOJ TO TO^O --
[LO AM_^[6 BO['Q QIW WM_ KM. TLI[ LO TM_BK QIW=
@^. NMWBO6 AM^MJO^ [LGJDQ INM_[
@GALIOB FIACQMJ'Q KOI[L IJK [LO AM^MJO^'Q
GJXOQ[GDI[GMJ. TO'^O N^GJDGJD GJ @^. ^MDO^Q [M@M^^MT,
TLGAL G [LGJC LO'Q DMGJD [M NO INBO [M LIJKBO IBB MH
G[3 N_[ GH HM^ QM@O ^OIQMJ [LO^O'Q QM@O[LGJD LO KMOQJ'[
CJMT [LI[ @^. TGJ[O^Q TM_BK CJMT, TO ^OIBGVOK TO QLM_BK
NO QIHO IJK U_[ @^. TGJ[O^Q IQ QMMJ IQ TO BOI^JOK INM_[
@^. TGJ[O^Q. [LI['Q IBB.
[LO AM_^[6 QM TGJ[O^Q GQ I QOAMJKI^W AM^MJO^ TLM
IQQGQ[OK GJ --
@^. UIJGQL6 AM^MJO^ GJXOQ[GDI[M^.
@^. NMWBO6 AM^^OA[.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
60/76
[LO AM_^[6 MCIW.
TO TO^O DMGJD [M ^IGQO IBB [LOQO IKKG[GMJIB
TG[JOQQOQ TG[L [LO AM_^[. TO F_Q[ O-@IGB [LO@ IQ QMMJ
IQ TO CJMT MH [LO@ QM TO TO^OJ'[ IAA_QOK MH KOBIWGJD
IJW[LGJD TG[L CJMTBOKDO. [LI['Q TLW TO O-@IGB G[.
MJ [LO D^IAO ^TI^I@NI GQQ_O, F_Q[ QM [LO
AM_^[ CJMTQ, TO LIK U^MAOQQ QO^XO^Q [^WGJD [M QO^XO
LO^, IJK TO LIXO KOABI^I[GMJQ MH U^MAOQQ QO^XO^Q [LI[
[LOW TO^O _JQ_AAOQQH_B. QM TO, [MM, TO^O [^WGJD [M
KOUMQO LO^.
IJK KGQAMXO^W -- KGQAMXO^W GQ MXO^, N_[ QLO
TIQ -- QLO TIQ KGQABMQOK, IJK TO O-@IGBOK [LO@ IQ QMMJ
IQ TO ^OIBGVOK TO @GDL[ NO INBO [M IA[_IBBW BMAI[O LO^
[LO AM_^[6 QM TLI[ GQ LO^ [OQ[G@MJW DMGJD [M NO=
BO['Q DO[ [M [LI[.
@^. UIJGQL6 TO'^O JM[ Q_^O.
@^. NMWBO6 TO'^O JM[ Q_^O WO[, N_[ TO'BB BO[ [LO
AM_^[ CJMT GH TO'^O DMGJD [M NO AIBBGJD LO^. N_[ QLO
CJMTQ I BM[. QLO TIQ I^M_JK HM^ I BM[ MH [LO Q[_HH3
IJK [LI['Q TLW [LOW TIJ[OK [M KOUMQO LO^ HM^ IBB [LGQ
[G@O, IQ TOBB.
[LO AM_^[6 TOBB, _JBOQQ QLO AIJ NO KOUMQOK, QLO
TMJ'[ NO AIBBOK. GH QLO AIJ NO KOUMQOK --
@^. NMWBO6 GH TO AIJ KOUMQO LO^, [LOJ --
[LO AM_^[6 GH WM_ NM[L AIJ KOUMQO LO^, WM_ AIJ
LIXO MJO QOQQGMJ, WM_ NM[L AIJ NO [LO^O.
@Q. AILIJ6 IJK GQ WM_^ LMJM^ ^OQO^XGJD ^_BGJD MJ
@^. TGJ[O^Q KOUOJKGJD MJ TLI[ LIUUOJQ TG[L K^. ^MDO^Q
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
61/76
IJK @^. IJKO^QMJ, TLM GQ [LO [M\GAMBMDGQ[ TLM [LOW'XO
IBQM AIBBOK H^M@ [LO AM^MJO^'Q MHHGAO HM^ JO\[ TOOC
QM@O[G@O=
[LO AM_^[6 TLM GQ IJKO^QMJ=
@Q. AILIJ6 LO'Q MJ [LO BGQ[. [LOW [MBK _Q
M^GDGJIBBW, NOHM^O TO LIK [LO QALOK_BO U_QL, [LI[
[L_^QKIW TIQ ^MDO^Q, TLM QGDJOK [LO IA[_IB AM^MJO^'Q
^OUM^[, IJK IJKO^QMJ, TLM KGK [LO [M\GAMBMDW. G IQQ_@O
[LOW'^O Q[GBB DMGJD [M AIBB @^. IJKO^QMJ.
@^. UIJGQL6 [LI['Q AM^^OA[.
@Q. AILIJ6 QM [LGQ TM_BK NO I [LG^K TG[JOQQ H^M@
[LO AM^MJO^'Q MHHGAO.
[LO AM_^[6 IJK WM_ KMJ'[ CJMT WO[ TLI[ G[ GQ
[LI[ TGJ[O^Q GQ DMGJD [M QIW=
@^. NMWBO6 IDIGJ, G KMJ'[ [LGJC TO'^O DMGJD [M
JOOK [M AIBB LG@3 N_[ GH TO KM, TO TGBB @ICO I U^MHHO^
[M [LO AM_^[, IJK [LI['Q -- TO'^O JM[ OXOJ --
[LO AM_^[6 MCIW. N_[ --
@^. UIJGQL6 TLI[=
[LO AM_^[6 MCIW.
@^. UIJGQL6 TO BOI^JOK [LI[ LO @IW CJMT
GJHM^@I[GMJ, TO G@@OKGI[OBW [MBK [LO@.
[LO AM_^[6 N_[ TLI[ GQ [LO GJHM^@I[GMJ [LI[ WM_
[LGJC WM_ @IW --
@^. UIJGQL6 LO @GDL[ CJMT QM@O [LGJDQ INM_[ [LO
GJXOQ[GDI[GMJ [LI[ [LOW @IW MNFOA[ [M [LO M[LO^ D_W
[IBCGJD INM_[. [LI['Q IBB. QM [M NO QIHO, TO [OBB
[LO@. G @OIJ, TLI[ I^O TO Q_UUMQOK [M KM, F_Q[ QLMT _U
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
62/76
MJ [LO KIW MH --
[LO AM_^[6 TOBB, KGK TGJ[O^Q U^OUI^O I ^OUM^[
[LI[ AM_BK NO [_^JOK MXO^ [M [LO@ QM [LOW I[ BOIQ[
CJMT=
@^. UIJGQL6 G KMJ'[ NOBGOXO LO KGK.
@^. NMWBO6 G NOBGOXO LGQ JI@O GQ MJ [LO
AM^MJO^'Q ^OUM^[ [LI[ OXO^WMJO LIQ LIK [LO TLMBO
[G@O.
@Q. AILIJ6 G [LGJC LO @IW LIXO [OQ[GHGOK I[
K^. @_^^IW'Q A^G@GJIB [^GIB. LO'Q JM[ QM@OMJO TLM GQ
_JCJMTJ.
[LO AM_^[6 QM WM_ LIXO LGQ [OQ[G@MJW.
@Q. AILIJ6 TO LIXO [LO OJ[G^O AM^MJO^ U^MK_A[GMJ
[LI[ TIQ @IKO GJ [LGQ AIQO. TO'^O JM[ ABIG@GJD
U^OF_KGAO.
TO'^O F_Q[ IQCGJD [LO@ [M HMBBMT [LO
U^MAOQQ, WM_^ LMJM^, NOAI_QO [LOW LIXO 999 TG[JOQQOQ I[
[LGQ UMGJ[3 IJK [M [LO O\[OJ[ TO'^O DO[[GJD ;< LM_^Q'
JM[GAO IJK LIXGJD [M U^OUI^O, TO JOOK [M CJMT TLM GQ
IA[_IBBW MJ [LO TG[JOQQ BGQ[ NOAI_QO TO LIXO [LOQO ^OIB
QLM^[ [_^JI^M_JKQ [M DO[ ^OIKW HM^ UOMUBO [M AM@O
[OQ[GHW.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[. G'BB ^OQO^XO MJ TGJ[O^Q.
G[ QM_JKQ BGCO [LO @IGJ AM^MJO^ TGBB NO INBO [M [OQ[GHW
[M OXO^W[LGJD. GH [LO^O'Q QM@O[LGJD GJ UI^[GA_BI^,
QM@O UI^[GA_BI^ HIA[ [LI[ --
@^. UIJGQL6 [LI['Q IBB.
[LO AM_^[6 -- ^IGQO G[ TG[L @O IJK G'BB AMJQGKO^
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
63/76
G[.
@Q. AILIJ6 IJK TO, MH AM_^QO, ^O@IGJ HBO\GNBO.
TO'^O JM[ [^WGJD [M COOU M_[ IJW UI^[GA_BI^ TG[JOQQOQ.
TO F_Q[ TIJ[ [M CJMT TLI['Q LIUUOJGJD.
[LO AM_^[6 IBB ^GDL[. TLI[ OBQO=
@Q. Q[^MJD6 TOBB, WM_^ LMJM^, MJO MH [LO GQQ_OQ
[LI[ G NOBGOXO WM_'K BGCO [M LOI^ I^D_@OJ[ MJ [MKIW GQ
UBIGJ[GHHQ' @M[GMJ ^ODI^KGJD AM_J[O^ KOQGDJI[GMJQ. WM_
QLM_BK LIXO N^GOHQ H^M@ NM[L UI^[GOQ I[ [LGQ UMGJ[,
WM_^ LMJM^, GH WM_'XO LIK IJ MUUM^[_JG[W [M ^OXGOT
[LO@.
[LO AM_^[6 G LIXOJ'[. F_Q[ [OBB @O.
@Q. Q[^MJD6 G['Q [LOG^ @M[GMJ.
G[ QM_JKQ BGCO [LOW'^O [^WGJD [M U^OAB_KO
KOHOJKIJ[Q H^M@ @ICGJD IJW AM_J[O^ KOQGDJI[GMJQ
TLI[QMOXO^, IJK [LI['Q ABOI^BW JM[ U^MXGKOK --
[LO AM_^[6 G'K NO Q_^U^GQOK, N_[ --
WM_'^O JM[ [^WGJD [M KM [LI[, I^O WM_=
@^. UIJGQL6 G[ GQ M_^ @M[GMJ. AIJ TO IKK^OQQ G[
M^ I^O [LOW F_Q[ DMGJD [M IKK^OQQ IBB M_^ Q[_HH=
@^. NMWBO TGBB IKK^OQQ G[. MJO BITWO^ UO^
GQQ_O.
@^. NMWBO6 WM_^ LMJM^, G Q[I^[OK U^O@I[_^OBW MJ
[LGQ WOQ[O^KIW, N_[ M_^ UMQG[GMJ GQ _JKO^ >5>?.8>5,
TLGAL TO KOQGDJI[OK I BM[ MH [OQ[G@MJW MH I.O.D.
O@UBMWOOQ, I.O.D. O\UO^[Q, TLGAL TO'^O UO^@G[[OK [M
KM --
[LO AM_^[6 WOQ.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
64/76
@^. NMWBO6 -- [LI[ TO -- TO, NIQOK MJ [LO M^KO^
MH U^MMH, TIJ[ [M UBIW [LO UM^[GMJQ GJ M_^ AIQO GJ
ALGOH [LI[ TO TIJ[ [M UBIW, TLGAL >5>?.8>5(A) QIWQ [LI[
TO AIJ -- TO AIJ UBIW IJW UM^[GMJ HM^ IJW U_^UMQO.
JMT, GH TO KM [LI[, [LI[ [^GDDO^Q
>5>?.8>5(O), TLGAL QIWQ IJW M[LO^ UI^[W AIJ [LOJ _QO
[LI[ IQ I ^GDL[, N_[ [LOW LIXO [M KM [LI[ GJ [LOG^ AIQO
GJ ALGOH, JM[ GJ M_^ AIQO GJ ALGOH.
QM, HM^ O\I@UBO --
[LO AM_^[6 KMOQ [LO ^_BO QIW [LI[= NOAI_QO G
CJMT G'XO LIK UBOJ[W MH [^GIBQ TLO^O WM_ DO[ [LI[
TG[JOQQ _U [LO^O IJK IBB [LO [OQ[G@MJW AM@OQ GJ IBB I[
MJAO. XO^W KGQFMGJ[OK [M KM G[ M[LO^TGQO.
NOAI_QO TLI['Q DMGJD [M LIUUOJ GQ TO'^O
DMGJD [M KOQGDJI[O MJO UO^QMJ -- UO^LIUQ WM_^ XGKOM
UO^QMJ [M A_[ IJK UIQ[O IJK U_[ G[ IBB [MDO[LO^, QM
G['Q NOQ[ F_Q[ [M UBIW IBB [LO KOQGDJI[GMJQ I[ MJAO.
@^. NMWBO6 WM_^ LMJM^, G ID^OO -- TLOJ I TG[JOQQ
GQ _JIXIGBINBO IJK [LOW'^O IUUOI^GJD MJBW NW XGKOM
[OQ[G@MJW, [LI['Q LMT G['Q DOJO^IBBW KMJO. N_[ TLOJ
WM_'^O KMGJD [LO IKXO^QO UI^[W TG[JOQQOQ, BGCO TO I^O,
TO AIJ UBIW IJW UM^[GMJ HM^ IJW U_^UMQO.
TO AM_BK UBIW -- TO AM_BK UBIW -- GH TO
TIJ[ [M UBIW MJO @GJ_[O, HM^ O\I@UBO -- QIW TO TIJ[ [M
F_Q[ UBIW MJO @GJ_[O. [LI[ TM_BKJ'[ [LOJ IBBMT [LO@
[M, GJ M_^ AIQO, UBIW [LO IKKG[GMJIB 1.? LM_^Q. HM^
O\I@UBO, [LOW LIXO -- TO KOQGDJI[OK --
[LO AM_^[6 WM_ @OIJ TLOJ WM_'^O UBIWGJD HM^
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
65/76
G@UOIAL@OJ[= GQ [LI[ TLI[ WM_'^O QIWGJD= TLOJ WM_'^O
UBIWGJD NOAI_QO WM_ LIXO QM@O G@UOIAL@OJ[, M^ WM_'^O
[IBCGJD INM_[ AIBBGJD [LO@ 448, IJK WM_'^O F_Q[ --
@^. UIJGQL6 ^GDL[.
@^. NMWBO6 AM^^OA[. TO ID^OO [LOW AIJ, GJ [LOG^
AIQO -- GH [LOW TIJ[ [M UBIW QM@O M[LO^ UM^[GMJ,
[LOW'^O IBBMTOK [M KM [LI[ _JKO^ [LGQ QOA[GMJ, N_[ [LOW
AIJ'[ KGQ^_U[ M_^ M^KO^ MH U^MMH. [LI['Q JM[ MCIW.
@Q. Q[^MJD6 WM_^ LMJM^ --
@^. UIJGQL6 AIJ G QIW QM@O[LGJD M^ JM[=
@Q. Q[^MJD6 G KMJ'[ CJMT. GQ G[ [TM BITWO^Q UO^
QGKO M^ MJO, @^. UIJGQL=
@^. UIJGQL6 G D_OQQ JM[, NOAI_QO WM_ F_Q[ LIK
[L^OO. G D_OQQ G[ GQJ'[.
[LO AM_^[6 DM ILOIK.
@^. UIJGQL6 IJK G'@ DMGJD [M IKK^OQQ [LO AM_^[,
JM[ AM_JQOB.
GJ I [^GIB, UBIGJ[GHH LIQ [LO N_^KOJ MH
U^MMH. 448 GQ MJO @O[LMK _JKO^ TLGAL G AIJ O\I@GJO
TG[JOQQOQ. [LO AMKO TIQ OJIA[OK HM^ [LO U_^UMQO MH
IBBMTGJD IKXO^QO [OQ[G@MJW H^M@ I KOUM [M NO _QOK.
QM, HM^ O\I@UBO, GH UBIGJ[GHH TIJ[Q [M U_[
MJ [LGJDQ [LI[ [LOW [LGJC I^O A^MQQ-O\I@GJI[GMJ,
G@UOIAL@OJ[, IKXO^QO [OQ[G@MJW [M [LO KOHOJKIJ[, [LI['Q
HGJO. TLOJ [LO KOHOJKIJ[ [LOJ TM_BK AIBB [LO
TG[JOQQ -- IBB [LOQO TG[JOQQOQ, [LOW AIJ AIBB BGXO3 N_[
GH [LOW [LOJ TIJ[ [M UBIW UI^[ MH [LO [OQ[G@MJW [LI[
[LOW [LGJC AM_J[O^Q G[ M_[, [LI['Q HGJO GJ [LOG^ AIQO,
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
66/76
N_[ JM[ GJ [LO @GKKBO MH _Q O\I@GJGJD [LO TG[JOQQ.
IJK TLI[ [LOW'XO KMJO GQ KOQGDJI[O IBB
[LOQO UM^[GMJQ MH [LO [OQ[G@MJW [LI[ [LOW [LGJC
AM_J[O^IA[ TLI[ TO'^O QIWGJD K_^GJD M_^ O\I@GJI[GMJ.
JMT, GH [LO TG[JOQQ GQ _JIXIGBINBO IJK HM^ QM@O ^OIQMJ
G['Q NO[[O^ [M UBIW I BG[[BO UM^[GMJ [LO^O [M @ICO G[
GJ QOY_OJAO, [LI['Q MJO [LGJD, BGCO IJ M_[-MH-Q[I[O
TG[JOQQ.
IJK [LI['Q LMT, _Q_IBBW, G[ DMOQ3 IB[LM_DL
JM[ [M[IBBW NOAI_QO [LO UBIGJ[GHH O\I@ IJK [LO KOHOJQO
O\I@ -- UBIGJ[GHH O\I@ TGBB DM, IJK [LOJ KOHOJQO O\I@
I[ [LO QI@O [G@O.
[LO AM_^[6 ^GDL[, A^MQQ IJK ^OKG^OA[.
@^. UIJGQL6 ^GDL[. MCIW. [LI['Q HGJO. TO --
GH [LO TG[JOQQ GQJ'[ AM@GJD BGXO. N_[ GH [LO TG[JOQQ
GQ I UI^[W, IDOJ[, @IJIDGJD IDOJ[ M^ KOHOJKIJ[ M^ UI^[W
I[ [LO [G@O MH [LO KOUMQG[GMJ, GQ [LO [OQ[, [LOJ [LO
UBIGJ[GHH LIQ [LI[ ^GDL[, IJK [LI['Q TLI[ [LO
BODGQBI[_^O GJ[OJKOK NW .8>5 IJK [LO U^OKOAOQQM^ MH
[LI[ _JKO^ >5>?.
IJK G['Q IBTIWQ NOOJ [LO AIQO [LI[ [LO
UBIGJ[GHH DMOQ HG^Q[, [LO UBIGJ[GHH U_[Q MJ [LO
[OQ[G@MJW. GH [LOW [LOJ TIJ[ [M U_[ G[ GJ, [LOW OG[LO^
AIJ KM G[ NW BGXO TG[JOQQ M^ NW UBIWGJD [LO UM^[GMJ --
NOAI_QO G[ GQ LOI^QIW HM^ [LO KOHOJKIJ[ [M UBIW G[3 N_[
NOAI_QO TO LIXO NOOJ IBBMTOK [M KM G[ GJ M_^ AIQO, [LOJ
[LOW AIJ KM G[ GJ [LOG^ AIQO, OXOJ [LM_DL [LO TG[JOQQ
GQ IXIGBINBO.
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
67/76
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
68/76
WM_ LIXO [M TIG[ HM^ WM_^ AIQO [M --
@Q. Q[^MJD6 ^GDL[.
N_[ TLOJ WM_'^O KOIBGJD TG[L G@UOIAL@OJ[,
WM_^ LMJM^, WM_ KMJ'[ DM [L^M_DL [LO KOQGDJI[GMJ
U^MAOQQ. GH WM_'^O DMGJD [M KOQGDJI[O [M GJ[^MK_AO
[OQ[G@MJW NW XGKOM GJ[M OXGKOJAO, [LOJ WM_ HMBBMT [LO
U^M[MAMB MH AM_J[O^ KOQGDJI[GMJQ TG[LGJ QAMUO IJK
U^MAOOK GJ [LI[ @IJJO^, WM_^ LMJM^.
QM G['Q -- G['Q O\[^IM^KGJI^W [LI[ [LOW'^O
[^WGJD [M Q_DDOQ[ [LO M^KGJI^W U^MAOQQ GQ [M IBBMT [LO
TG[JOQQ [M [ICO [LO Q[IJK, OQQOJ[GIBBW, NW XGKOM IJK
[LOJ QOJK [LO@ ITIW TG[LM_[ IJW[LGJD. [LI['Q TLI[
TO'^O IQCGJD HM^, WM_^ LMJM^, GQ [LGJDQ [LI[ I^O
^OBOXIJ[ [M TLI[ [LOW'XO KOQGDJI[OK QM [LI[ [LO F_^W GQ
JM[ @GQBOK NW [LO [OQ[G@MJW.
IJK GH WM_ BMMC I[ [LO AM_J[O^
KOQGDJI[GMJQ, [LI['Q [LO GJ[OJ[, GQ [M UGAC _U [LMQO
UM^[GMJQ MH [LO [OQ[G@MJW [LI[ ^OBI[O IJK H_BBW O\UBIGJ
[LO TG[JOQQOQ' UMQG[GMJ QM [LI[ [LO F_^W GQ JM[ @GQBOK
[LO AM_^[6 MCIW. QM TO'BB KM G[ [LI[ TIW.
@^. NMWBO6 TOBB, WM_^ LMJM^, HM^ O\I@UBO, WM_
CJMT, HM^ -- HM^ UI_B DMJDITI^O, [LOW KOQGDJI[OK
>? @GJ_[OQ3 HM^ ^IJKW ULGBBGUQ, [LOW KOQGDJI[OK
19 @GJ_[OQ. G @OIJ, [LI['Q F_Q[ U_[[GJD -- [LI['Q [LO@
[^WGJD [M U_[ [LOG^ AIQO MJ GJ M_^ AIQO. [LOW'^O JM[
MNFOA[GJD --
[LO AM_^[6 TOBB, TLI[ WM_ KM GQ WM_ MNFOA[ [M
[LOG^Q. GH G['Q M_[QGKO [LO QAMUO, M^ QM@O[LGJD BGCO
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
69/76
[LI[, [LOJ WM_ @ICO WM_^ MNFOA[GMJQ, G'BB ^_BO MJ [LO@,
IJK [LOJ G'BB KOAGKO TLI['Q DMGJD [M NO UBIWOK. QM GH
G['Q >? @GJ_[OQ, IJK 9? @GJ_[OQ GQ M_[QGKO [LO QAMUO M^
G^^OBOXIJ[ M^ TLI[OXO^, [LOJ @ICO WM_^ MNFOA[GMJQ IJK
G'BB ^_BO MJ [LO@.
@Q. Q[^MJD6 WM_^ LMJM^, TG[L ^OQUOA[ [M U^MAOQQ,
TO KGK Q_N@G[ [M WM_ [LGQ @M^JGJD -- [M [LO AM_^[ [LGQ
@M^JGJD -- TO HGBOK, IJK G LIXO AM_^[OQW AMUGOQ [LI[ G
AIJ U^MXGKO [M WM_^ LMJM^, [LO HG^Q[ OGDL[ QO[Q MH
KOQGDJI[GMJQ.
QM [LOQO ALI^[Q LIXO UBIGJ[GHHQ'
KOQGDJI[GMJQ NW UIDO IJK BGJO J_@NO^, KOHOJKIJ[Q'
AM_J[O^Q NW UIDO IJK BGJO J_@NO^, KOHOJKIJ[Q'
MNFOA[GMJQ [M UBIGJ[GHHQ' KOQGDJI[GMJQ, IJK G[ IBQM
GJAB_KOQ UBIGJ[GHHQ' MNFOA[GMJQ [M KOHOJKIJ[Q' AM_J[O^
KOQGDJI[GMJQ.
IJK [LOJ [LO^O'Q I QUM[ HM^ "Q_Q[IGJOK" IJK
"MXO^^_BOK" HM^ WM_ [M @I^C MJ [LO ALI^[. G _JKO^Q[IJK
[LI[ UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB LIQ N^M_DL[ TG[L [LO@ [LO
KOUMQG[GMJQ, G NOBGOXO. WM_ @GDL[ TIJ[ [M GJY_G^O MH
UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB, NOAI_QO G KMJ'[ [LGJC ^GDL[ JMT
WM_'XO DM[ [LO [^IJQA^GU[Q, IJK WM_ IQCOK _Q JM[ [M
GJAB_KO [LO [O\[ GJ [LO ALI^[Q, QM G KGK JM[ KM [LI[.
[LO AM_^[6 ^GDL[. F_Q[ BMKDO [LO KOUMQG[GMJQ.
@^. UIJGQL6 NOHM^O WM_ DM KMGJD [LGQ TLMBO
U^MAOQQ, GJ BGDL[ MH TLI[ WM_ F_Q[ QIGK, TLGAL GQ
AMJ[^I^W [M IJW [^GIB G'XO OXO^ NOOJ GJ, TO @IW TIJ[ [M
ALIJDO --
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
70/76
[LO AM_^[6 WM_ KMJ'[ KM IQNOQ[MQ [^GIBQ.
@^. UIJGQL6 G LIXO KMJO IQNOQ[MQ [^GIBQ NIAC GJ
[LO '
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
71/76
IBB [LMQO [^IJQA^GU[Q, QGJAO WM_'XO @IKO [LGQ ^_BGJD,
TO @GDL[ TIJ[ [M ALIJDO M_^ KOQGDJI[GMJQ.
[LO AM_^[6 MCIW.
@^. UIJGQL6 QM G TIQ [^WGJD [M QIXO [LO AM_^[
[LO [G@O MH TIQ[GJD ^OIKGJD IBB MH [LGQ -- MCIW= --
NOHM^O --
[LO AM_^[6 [LI[ TM_BK NO LOBUH_B.
@^. UIJGQL6 G TIQ [^WGJD [M KM [LI[ NOHM^O WM_
QIGK [M @O [LI[ G KMJ'[ CJMT IJW[LGJD INM_[ IQNOQ[MQ
AIQOQ. QM G TIQ [^WGJD [M QIXO WM_ [LO OHHM^[ MH DMGJD
[L^M_DL IJK ^OIKGJD OXO^W[LGJD TLO^O TO @GDL[ JMT
ALIJDO NOAI_QO WM_'XO @IKO [LGQ ^_BGJD.
G TIQJ'[ ^OI^D_GJD [LO ^_BGJD3 G TIQ
QIWGJD, "MCIW. [LI['Q WM_^ ^_BGJD. G KMJ'[ ID^OO TG[L
G[, N_[ [LI['Q WM_^ ^_BGJD." G TIQJ'[ ^OI^D_GJD G[.
TLI[ G TIQ [^WGJD [M KM GQ QIXO WM_ [LO [G@O3 IJK, WM_
CJMT, [LI['Q IBB G TIQ [^WGJD [M KM.
[LO AM_^[6 MCIW. TOBB, [LOJ [ICO G[ NIAC IJK
BMMC I[ G[ IJK GH G[ ^OTM^CQ G[, D^OI[. G LIXO BOQQ [M
KM.
@^. UIJGQL6 TOBB, [LI['Q IBB G TIQ [^WGJD [M QIW
NOHM^O TO DM[ GJ[M [LGQ IQNOQ[MQ --
[LO AM_^[6 QM WM_ JOOK [M AMJQ_B[ --
@Q. Q[^MJD6 I^O TO DMGJD [M Q[I^[ H^M@ [LO
NODGJJGJD= [LO^O LIXO NOOJ, G [LGJC, IUU^M\G@I[OBW
>5 TG[JOQQOQ [LI[ [LOW'XO IB^OIKW KOQGDJI[OK HM^, WM_^
LMJM^3 QM GH TO'^O DMGJD [M -- I^O TO Q[I^[GJD H^M@ [LO
NODGJJGJD IJK ALIJDGJD IBB= ALIJDGJD MJBW UI^[ MH [LO
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
72/76
TG[JOQQOQ=
[LO AM_^[6 G KMJ'[ CJMT.
@^. UIJGQL6 TO KMJ'[ CJMT. TO LIXO [M DM NIAC
[M BMMC I[ G[. WM_'XO @IKO I ^_BGJD [LI[ TIQ AMJ[^I^W
[M TLI[ TO [LM_DL[, N_[ MCIW. JMT TO LIXO [M IKF_Q[ --
GH WM_ TIJ[ [M DM ^OIK [LO@ IJK ^_BO IJK [LOJ --
[LO AM_^[6 JM.
@^. UIJGQL6 [LI['Q TLI[ G TIQ [^WGJD [M KM. G
CJMT [LO^O GQ I BM[ DMGJD MJ HM^ [LO AM_^[. IBB G TIQ
[^WGJD [M KM GQ @ICO G[ I BG[[BO OIQGO^ HM^ [LO AM_^[
GJ BGDL[ MH WM_^ ^_BGJD.
[LO AM_^[6 TLW KMJ'[ WM_ [ICO WM_^ ALI^[, DGXO
G[ [M UBIGJ[GHHQ' AM_JQOB, [LOW AIJ BMMC I[ G[, IJK
@IWNO [LOW AIJ A_[ M_[ QM@O MH [LOG^ KOQGDJI[GMJQ.
@^. UIJGQL6 [LI['Q IBB G TIQ QIWGJD.
[LO AM_^[6 QM G TMJ'[ IKK^OQQ [LGQ JMT. QM_JKQ
BGCO WM_ AIJ @OO[ IJK AMJHO^ IJK AM@O NIAC IJK @MKGHW
G[ IJK DGXO WM_^ ALI^[ [M @O.
TLOJ KM WM_ [LGJC WM_ AIJ LIXO [LI[ KMJO QM
[LI[ [LOW AIJ --
@^. UIJGQL6 MNXGM_QBW, TO'^O JM[ DMGJD [M KM IBB
>5 ^GDL[ ITIW. TO'BB [^W [M U^GM^G[GVO [LO MJOQ IJK KM
G[ [LI[ TIW.
[LO AM_^[6 BGCO I TOOC= [OJ KIWQ=
@^. UIJGQL6 TO AIJ DO[ QM@O GJ QMMJ, WM_ CJMT.
TO TIJ[ [M DO[ [LO@ GJ QMMJ, [LO MJOQ [LI[ TO TIJ[ [M
UBIW GJ [LO M^KO^ [LI[ TO TIJ[ [M KM G[. N_[, WM_
CJMT, MNXGM_QBW --
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
73/76
[LO AM_^[6 MCIW. QM G'BB DGXO WM_ I KI[O.
LMT INM_[ QOXOJ KIWQ, M^ [OJ KIWQ=
@IW 91[L.
@Q. Q[^MJD6 TLI[ GQ G[ NW @IW 91[L, WM_^ LMJM^=
[LO AM_^[6 [LO ^OXGQOK KOQGDJI[GMJQ.
@Q. Q[^MJD6 IJK [LOJ TO'BB LIXO [G@O IH[O^ [LI[,
I HOT KIWQ, [M KM ^OXGQOK AM_J[O^Q, IJK [LOJ MNFOA[GMJQ
IJK QM HM^[L=
@^. NMWBO6 WM_^ LMJM^, [LO U^OXGM_Q U^M[MAMB TIQ
TO KM [LGQ HGXO KIWQ NOHM^O TO UBIW [LGJDQ.
[LO AM_^[6 WOIL, N_[ WM_ TIJ[ [LO MUUM^[_JG[W
JMT [M DM [L^M_DL IBB MH [LO@ IJK ^OXGQO IBB MH [LO@.
_JBOQQ WM_ LIXO QUOAGHGA MJOQ WM_ TIJ[ [M [OBB @O INM_[
JMT, TO AIJ BG@G[ G[ [M [LI[3 N_[ GH WM_ TIJ[ [M DM
NIAC IJK ^OXGQO IBB MH [LO@, G['Q DMGJD [M [ICO I
BG[[BO @M^O [G@O.
@^. UIJGQL6 TLW KMJ'[ TO QIW TG[LGJ HGXO KIWQ,
TO DGXO WM_ [LO HG^Q[ HGXO.
@^. NMWBO6 [LI['Q HGJO, WM_^ LMJM^. TO'BB --
@IW 91[L GQ HGJO.
@Q. Q[^MJD6 IJK IBB G IQC, WM_^ LMJM^, [LI[ TO
LIXO IJ MUUM^[_JG[W -- TLI[OXO^ -- TLOJOXO^ [LOW --
MNXGM_QBW, [LOW AIJ'[ UBIW IJW XGKOMQ _J[GB TO DM
[L^M_DL [LGQ U^MAOQQ, IJW KOUMQG[GMJ [OQ[G@MJW, QM G
TM_BK F_Q[ IQC [LI[ [LO^O NO IJ MUUM^[_JG[W HM^ _Q [M
^OXGOT, MNXGM_QBW, [LO AM_J[O^ KOQGDJI[GMJQ, MNFOA[ IJK
AM_J[O^, IJK DM [L^M_DL [LI[ U^MAOQQ.
[LO AM_^[6 QM GH [LOW'^O DO[[GJD WM_ [LOG^
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
74/76
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
75/76
O\LGNG[Q. IJK WOQ[O^KIW, [LO^O NOAI@O IJ GQQ_O TG[L
[LI[. QM, WM_ CJMT, [LGJDQ ALIJDO.
[LO AM_^[6 [LOW KM. WM_'XO DM[ [M NO
HBO\GNBO.
@^. UIJGQL6 [LOW'^O [^WGJD [M ^_QL GJ LO^O IJK
DO[ I AM_^[ M^KO^ MJ OXO^W[LGJD TLOJ [LGJDQ I^O
ALIJDGJD. [LI['Q IBB. IJK G [MBK @Q. Q[^MJD, WM_
CJMT, G LIXO I HOT [LGJDQ DMGJD MJ [LI[ G TIQ KOIBGJD
TG[L, BGCO TG[JOQQOQ IJK Q[_HH.
[LO AM_^[6 MCIW. QM [LO AM_J[O^ KOQGDJI[GMJQ NW
@IW >5[L, [LOJ -- MCIW= -- IJK MNFOA[GMJQ.
@Q. Q[^MJD6 QM KOQGDJI[GMJQ NW @IW 91[L,
AM_J[O^Q NW @IW >5[L=
@^. UIJGQL6 WM_^ LMJM^, TO @GDL[ TIJ[ [M -- AIJ
TO KM QM@O QMMJO^= G @OIJ, TO --
[LO AM_^[6 TM^C G[ M_[. G'@ DMGJD [M DGXO WM_
[LO K^MU-KOIK KOIKBGJO. WM_ TM^C G[ M_[ TG[L [LO@ GH
WM_ AIJ KM G[ QMMJO^, N_[ [LOQO I^O QM^[ MH [LO
K^MU-KOIK KOIKBGJOQ. QM @IW 91[L, @IW >5[L.
KM TO LIXO IJW M[LO^Q TO JOOK [M KM IH[O^
[LI[=
@Q. Q[^MJD6 _Q_IBBW [LO TIW -- [LOW TM_BK
KOQGDJI[O NW @IW 91[L, TO AM_BK MNFOA[ IJK AM_J[O^ NW
@IW >5[L, WM_^ LMJM^, [LOW TM_BK LIXO IJ MUUM^[_JG[W [M
MNFOA[ [M M_^ AM_J[O^Q, IJK TO TM_BK Q_N@G[ [LO@ [M
WM_.
[LO AM_^[6 MCIW. QM IH[O^ [LO >5[L -- [LO^O'Q I
LMBGKIW ^GDL[ IH[O^ [LI[, QM -- LMT INM_[ [LO >
-
7/27/2019 Transcripts - Katherine Jackson V AEG Live - May 1st 2013 - Detective ORLANDO MARTINEZ
76/76
@IW >