7/25/2019 traductuare coelco

1/4

F 1 TRADUCTOARE PENTRU MARIMI ELECTRICE

FRECVENTA

FRECVENTA

IESIRE

IESIRE

TIMP DE

RASPUNS

TIMP DE

RASPUNS

ALIMENTARE

AUXILIARA

ALIMENTARE

AUXILIARA

TENSIUNE

TENSIUNE

CURENT

CURENT

Caracteristici tehnice generale:Standarde:

EN 50022 - sistemul de montare (sina DIN)

EN 60688 - standard traductoare de masurare pt marimi el.

EN 61010 - standard cu ceinte de siguranta pt masurari electrice si a

echipamentelor de laborator

EN 61326 - accesorii electrice pt tehnologia de laborator in vederea masurarilor electrice

DIN VDE 0470-1 - gradele de protectie ale carcaselor

VDE/VDI 3540 - clasificarea claselor climatic pt echipamente si accesorii

Intrari si iesiri izolate galvanic.

Clasa de exactitate: 0.5 sau 0.2

Clasa climatica: 3, conform VDE/VDI 3540

Temperatura de operare: -100 +550C

Temperatura de stocare: -250 +650C

TIP

TIP

MARIME ELECTRICA

MARIME ELECTRICA

MARIME DE INTRARE

MARIME DE INTRARE

F50=50Hz H0=fara alimentare100ms

AU2.0Curent alternativ (TRMS)

10 = 01.0A

12 = 01.2A

50 = 05.0A

60 = 06.0A

F50=50Hz H0=fara alimentare300ms5=0-20mA

Curent alternativ sinusoidal A1U2.2

Curent continuu AUD2.2

F50=50Hz

F50=50Hz

F0 = DC

F0 = DC

Curent alternativ nesinusoidal AUE2.2

10 = 0200A

11 = 020 mA

12 = 00.5A

13 = 01A

14 = 02A

15 = 05A

Curent continuu standard TUA2.210 = 020mA

12 = 420mA

1 = 0-20mA

4 = 4-20mA

7 = 0-10V

8 = 2-10V

11 = 0-20mA

si 0-10V

14 = 4-20mA

si 2-10V

1 = 0-20mA

4 = 4-20mA

7 = 0-10V

8 = 2-10V

11 = 0-20mA

si 0-10V

14 = 4-20mA

si 2-10V

T1=500msT3=250ms

T4=100ms

T1=500ms

T3=250ms

T4=100ms

H1=230VAC

H2=115VAC

H3=24VDCH4=20100VDC /

1570VAC

H5=90357VDC /

65253VAC

H1=230VAC

H2=115VAC

H3=24VDC

H4=20100VDC /

1570VAC

H5=90357VDC /

65253VAC

57.7 = 057.7V

63.5 = 063.5V

100 = 0 100V110 = 0 110V

150 = 0 150V

250 = 0 250V

400 = 0 400V

500 = 0 500V

600 = 0 600V

Tensiune alternativa (TRMS) VU2.0 0-20mA

Tensiune alternativa sinusoidala

Tensiune continua

Tensiune continua standard

Tensiune alternativa nesinusoidala

V1U2.2

VUD2.2

VUE2.2

TUA2.2

F50=50Hz

F50=50Hz

F0 = DC

F0 = DC

10 = 060mV

11 = 01V

12 = 010V

13 = 0115V

14 = 0230V

15 = 0400V

11 = 010V

13 = 210V

14 = 060mV

171

7/25/2019 traductuare coelco

2/4

F 1 TRADUCTOARE PENTRU MARIMI ELECTRICE

172

FRECVENTA

DOMENIU

DE

MASURARE

IESIRETIMP DE

RASPUNS

ALIMENTARE

AUXILIARATENSIUNE CURENTTIPMARIME ELECTRICA

MARIME DE INTRARE

DGW2.2

DUW2.2

VGW2.2

VUW2.2

Putere activa, 3 faze/3fire,

sarcina echilibrata

(1CT, fara nul)

Putere activa, 3faze/3fire,

sarcina dezechilibrata

(2CT, fara nul)

Putere activa, 3faze/4fire,

sarcina echilibrata

(1CT, cu nul)

Putere activa, 3faze/4fire,

sarcina dezechilibrata

(3CT, cu nul)

65V

100V

110V

240V

400V

415V

440V

500V

600V

N/1, N/5 A

Se specifica

W /

kW /

MW

F50=50Hz

11 =

0-20mA

si 0-10V

12 =

0-10mA

si 0-10V

13 =

0- 5mA

si 0-10V

14 =

4-20mA

si 2-10V

15 =

(-20..0..20mA)

si (-10..0..10V)

T1 =

500ms

H1=230VAC

H2=115VAC

H3=24VDC

H4=20100VDC /

1570VAC

H5=90357VDC /

65253VAC

DUW/DUB 2.2

VUW/VUB 2.2

7/25/2019 traductuare coelco

3/4

F 1 TRADUCTOARE PENTRU MARIMI ELECTRICE

FRECVENTA

DOMENIU

DE

MASURARE

IESIRETIMP DE

RASPUNS

ALIMENTARE

AUXILIARATENSIUNE CURENTTIPMARIME ELECTRICA

MARIME DE INTRARE

DGB2.2

DUB2.2

VGB2.2

VUB2.2

Putere activa, 3 faze/3fire,

sarcina echilibrata

(1CT, fara nul)

Putere activa, 3faze/3fire,

sarcina dezechilibrata

(2CT, fara nul)

Putere activa, 3faze/4fire,

sarcina echilibrata

(1CT, cu nul)

Putere activa, 3faze/4fire,

sarcina dezechilibrata

(3CT, cu nul)

65V

100V

110V

240V

400V

415V

440V

500V

600V

N/1, N/5 A F50=50Hz

11 =

0-20mA

si 0-10V

12 =

0-10mA

si 0-10V

13 =

0- 5mA

si 0-10V

14 =

4-20mA

si 2-10V

15 =

(-20..0..20mA)

si (-10..0..10V)

T1 =

500ms

H1=230VAC

H2=115VAC

H3=24VDC

H4=20100VDC /

1570VAC

H5=90357VDC /

65253VAC

Se specifica

VAr /

kVAr /

MVAr

DGW/DGB 2.2

VGW/VGB 2.2

173

7/25/2019 traductuare coelco

4/4

174

Notes