Traduction des carrés GAAA CARRE 1flaeur.free.fr/kal/gaaafr.pdf · 2011. 1. 23. · Traduction des...

Traduction des carrés GAAA

CARRE 1

GINETTE BELANGER

monter 48 m, 6 rang de point mousse

au dernier rang augmenter 24 m (total 72)

puis 3 points mousse, 22 points astrakan, 22 mailles du diagramme de la torsade, 22 points

astrakan,3 points mousse

faire 3 fois le diagramme de la torsade + 4 rangs

6 rang au point mousse en diminuant 24 mailles au 1er rang

point d’astrakan

1er rang (endroit du travail) : tout à l’envers

2eme rang: 1 m endroit *faire 3 m dans la m suivante en la tric à l’endr,à l’env, et à l’endr, puis tric

les 3 m suivantes ensemble à l’env*

répéter de*à*, terminer par 1 m endroit

3eme rg: tt à l’env,

4eme rg: 1m endroit,*tric.3m ensà l’env,puis faire 3 m dans la m suivante en la tricotant à l’endr, à

l’env, à l’endr*

répéter de *à*

terminer par une maille endroit

bon tricot !!!!

CARRE 2

JANET MARTIN

monter 60 m, 6 rang de point mousse, finir sur un rang envers

RANG D' AUGMENTATION:

6 m endroit, 1 augmentation, 7 m endroit,1 augmentation

6 m endroit, 1 augmentation, 7 m endroit,1 augmentation

8 m endroit

1 augmentation, 7 m endroit,1 augmentation, 6 m endroit

1 augmentation, 7 m endroit,1 augmentation, 6 m endroit

total 68 mailles

RAND DE BASE, (attention, à faire sur l'envers du travail, il faut donc pas oublier que l'on a

endroit sur endroit, et envers sur envers

envers sur endroit, et endroit sur envers)

4 m endroit , 4 m envers, [ 4 m endroit, 2 m envers]* 8 fois, 4 m endroit, 4 m envers,4 m endroit,

DESSIN

1er rang:

puis 3 points mousse, 6 m du diagramme A (petite torsade), 4 premieres mailles du diagramme B, [ 6

mailles-répétées du diag B] * 7 fois, 4 dernieres mailles du diag B, 6 m du diagramme A (petite

torsade), puis 3 points mousse

faire cela sur les 16 rang du diagramme B

puis on commence le poisson, diag C,

apres les 48 rangs du diagramme C

travaillez le diagramme A et B comme au début sur 12 rnags

RANG DE DIMINUTION (devant):

5 m endroit,1 diminution (2 m ensembles),

7 m endroit,1 diminution,







5 m endroit

il reste 60 mailles

6 rang de point mousse et c'est fini

bon tricot

CARRE 3

Carré Carol Adams

Monter 55 mailles

Tricoter les 6 premiers rangs point mousse

1er rang (endroit du tricot) : 3 mailles endroit, 6 mailles diagramme A, 4 mailles diagramme B (8

après augmentations), 6 mailles diagramme A, 17 mailles diagramme C, 6 mailles diagramme A, 4

mailles diagramme D (8 après augmentations), 6 mailles diagramme A, 3 mailles endroit.

Soit un total de 63 mailles

Les 3 premières et dernières mailles se tricotent en point mousse.

Dernier rang du diagramme A (envers du travail) : tricoter 2 mailles ensemble à l'envers, glisser 2

mailles et les tricoter ensemble à l'endroit, (deux fois)

On obtient 55 mailles.

Finir en point mousse. Rabattre.

En d'autres termes :

4/4 KPLC : glisser 4 mailles sur une aiguille auxiliaire devant, tricoter 2 mailles endroit, 2 mailles

envers, puis les mailles de l'aiguille auxiliaire comme elles se présentent.

4/4 PKRC : glisser 4 mailles sur une aiguille auxiliaire derrière tricoter 2 mailles envers, 2 mailles

endroit, puis les mailles de l'aiguille auxiliaire comme elles se présentent.

Diagramme A – sur 6 mailles

Rang 1 (endroit du travail) : 1 m. envers, 1 m.endroit en piquant dans la maille inférieure, 2 m.

endroit, 1 maille endroit en piquant dans la maille inférieure, 1 m. envers.

Rang 2 : 1 m. endroit en piquant dans la maille inférieure, 1 m. envers, 2 m. endroit, 1 m. envers, 1 m.

endroit en piquant dans la maille inférieure.

Diagramme B – sur 4 mailles (8 après augmentations)

Rang 1 – endroit du travail : 1 m. endroit, augmenter 1 m. endroit, 1 m. envers, augmenter 1 m.

envers [2 fois] soit un total de 8 m. = 2 m. endroit, 2 m. envers, 2 m. endroit, 2 m. envers.

Diagramme C

Rang 1 – endroit du travail : 6 m. endroit, 2 m. endroit ensemble, 1 jeté, 1 m. endroit, 1 jeté, glisser

les 2 mailles suivantes comme pour les tricoter à l'endroit, les reprendre sur l'aiguille gauche, les

tricoter ensemble à l'endroit, 6 mailles endroit.

Rang 2 et tous les rangs pairs : tout à l'endroit.

Je ne traduis pas le reste car le diagramme est assez explicite.

Tricoter du rang 1 au rang 24 [3 fois], puis les rangs 1 et 2.

Diagramme D – sur 4 mailles (8 après augmentations)

Rang 1 – endroit du travail : 1 m. envers, augmenter 1 m. envers, 1 m. endroit, augmenter 1 m.

endroit [2 fois] soit un total de 8 m. : 2 m. envers, 2 m. endroit, 2 m. envers, 2 m. endroit.

Nul n'est parfait

Les erreurs à éviter (que j'ai commises bien sûr !) :

l'oubli d'un jeté dans le diagramme central (démontage obligé) ; l'interversion des diagrammes B et D

(redémontage) et l'oubli des diminutions sur le dernier rang avant les rangs mousse (léger

démontage !)

Bon tricot à toutes

Carré 4

Barbara Selesnick

Monter 55 m, 6 rangs de point mousse

Sur le devant du travail faire 1 rang d’augmentation de 4 m en faisant :

20 m end , 1 aug, 1 m end, 1 aug, 13 m end, 1 aug, 1 m end, 1 aug, 20 m end (total 59)

On commence le dessin:

r1:

5 m end, (lire les diagramme de la gauche vers la droite), 3 m du diag A, 6 m du diag B, 14 m du diag

C, 3 m end, 14 m du diag C, 6 m du diag B, 3 m du diag A, 5 m end

r2 :

3 m end, 2 m env , 3 m du diag A, 6 m du diag B, 14 m du diag C, 3 m env, 14 m du diag C, 6 m du diag

B, 3 m du diag A,2 m env, 3 m end

Continuer le dessin jusqu'à avoir fait 3 fois les 20 rangs du diag C

ATTENTION !!!!!!

o= 1 jeté

1/2 LC = glisser 1 maille, tricoter 2 m, faire passer une mille par-dessus (en bref, on rabat une

maille dans la torsade)

Au rang 19 qui est un rang envers mais où il y a malgré tout 2 croisements

Puis faire 1 rang de diminution

à l’arrière

18 m tricotées 2 mailles ens, 2 m tricotées, 2 m ens, 11 m tricotées, 2 m ens, 2 m tricotées, 2 m ens,

18 m tricotées

Faire le rang de point mousse

Arrêter

Bon tricot !!!!

PS : les stitch marker sont des marqueurs de tricot, je m’en suis pas servie (je m’en sert jamais lol)

Faites comme vous le sentez…

Carré 5

Julie H. Levy

Monter 48 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse, augmenter de 28 mailles sur le dernier rang (

endroit) – on a 76 mailles.

Commencer les diagramme A et B au rang suivant (envers) : 3 mailles endroit, diagramme A en

commençant au premier rang (17 mailles), diagramme B en commençant par le rang 1 ( 36 mailles),

diagramme A en commençant au le rang 1 (17 mailles), 3 mailles endroit.

Tricoter toujours les 3 première mailles et les 3 dernières à l’endroit.

Continuer à tricoter jusqu’à avoir faire 2 fois le diagramme A, puis les rangs 1-15

Rang suivant : (endroit) repartir 28 diminutions sur le rang endroit (48 mailles).

Tricoter les 6 rangs de point mousse.

Arrêter

Autre termes :

Make Bobble (MB) : [(1 maille endroit, 1 jeté) 2 fois, 1 maille endroit] dans 1 maille, tourner, 5

mailles envers, tourner, 5 mailles endroit, 2 mailles ensemble à l’envers, 1 maille envers, 2 mailles

ensemble à l’envers, tourner, 1 maille glissée, 2 mailles ensemble sur l’endroit, passer la maille

glissée sur les 2 mailles ensemble

2/2 LC, 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, Les 2 mailles de l’aiguilles à

torsade à l’endroit.

2/2 RC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, Les 2 mailles de l’aiguilles à


2/1 RPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter la maille de l’aiguilles

à torsade à l’envers

2/1 LPC : 2 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, tricoter les 2 mailles de l’aiguilles


Bon tricot !!!!

Carré 6 Marian Tabler page 6/7

Monter 61 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse,

Rang de fondation (envers) : 5 mailles endroit, augmenter de 3 mailles, 6 mailles endroit, 1 maille

envers torse, 2 mailles endroit, 2 mailles envers, [1 maille envers, 1 maille endroit] 3 fois, augmenter

de 3 mailles,4 mailles endroit, [1 maille envers torse, 1 maille endroit torse] 2 fois, 1 maille envers

torse, 4 mailles endroit, augmenter de 3 mailles, [ 1 maille endroit, 1 maille envers] 3 fois, 2 mailles

envers, 2 mailles endroit, 1 maille envers torse, 6 mailles endroit, augmenter de 3 mailles, 5 mailles

endroit (73 mailles )

Commencer les diagrammes (rang endroit)

3 maille endroit, 1 maille envers, poser 1 marqueur (PM) travailler les 10 mailles du diagramme A en

commençant par le rang 1, PM, 1 maille envers, 1 maille endroit torse, 1 maille envers, PM, travailler

les 15 mailles du diagramme B en commençant par le rang 1, PM, 2 mailles envers, [1 maille endroit

torse, 1 maille envers torse] 2 fois, 1 maille endroit torse, 2 mailles envers, PM, travailler les 15

mailles du diagramme C en commençant par le rang 1, PM, 1 maille envers, 1 maille endroit torse, 1

maille envers, PM, travailler les 10 mailles du diagramme A en commençant par le rang 21, PM, 1

maille envers, 3 mailles endroit.

Rang suivant : ( rang envers)

4 mailles endroit, tricoter le rang 22 du diagramme A, 1 maille endroit, 1 maille envers torse, 1 maille

endroit, tricoter le rang 2 du diagramme C, 2 mailles endroit, [ 1 maille envers torse, 1 maille endroit

torse] 2 fois, 1 maille envers torse, 2 mailles endroit, tricoter le rang 2 du diagramme B, 1 maille

endroit, 1 maille envers torse, 1maille endroit, tricoter le rang 2 du diagramme A, 4 mailles endroit.

Continuer les diagrammes jusqu’à avoir tricoter 41 rangs

Rang suivant : (rang envers)

5 mailles endroit, diminuer de 3 mailles,6 mailles endroit, 1 maille envers torse,2 mailles endroit, 2

mailles envers,[ 1 maille endroit, 1 maille envers] 2 fois, 1 maille endroit, diminuer de 3 mailles, 4

mailles endroit, [1 maille envers torse, 1 maille endroit torse] 2 fois, 1 maille envers torse, 4 maille

endroit, diminuer de 3 mailles[ 1 maille endroit, 1 maille envers] 3 fois, 2 maille envers,2 mailles

endroit, 1 mailles envers torse, 6 mailles endroit, diminuer de 3 mailles, 5 mailles endoit, (61 mailles)



Merci à françoise pour cette traduction

Bon tricot

delphine/nimbus

Carré 7 JUDY SUMNER pages 2/3

Note : Les Insectes peuvent être placé n’importe où sur le Diagramme B ou Diagramme D. Prévoir

leur emplacement avant de commencer le Diagramme.

Placement du gros insecte

Tricoter le corps du carré, commencer sur un rang envers, travailler à l’emplacement de l’insecte,

tourner le travail, monter 4 mailles sur l’aiguille de gauche, tricoter les 4 mailles à l’endroit, tourner,

4 mailles envers, tourner, rabattre les 4 mailles, tourner, glisser 1 maille sur l’aiguille de droite,

travailler jusqu’à la fin du rang. Pousser le corps de l’insecte sur l’endroit du travail. Travailler le tête

de l’insecte sur le rang endroit suivant, travailler jusqu’au corps de l’insecte, 3 mailles endroit dans la

maille suivants ( 1 avec le brin arrière, 1 avec le brin avant, 1 avec le brin arrière de la maille) ,

tourner, 3 mailles envers, tourner, 1 surjet double, travailler jusqu’à la fin du rang.

Les ailes se travaillent une fois le carré terminé. Sur l’endroit du travail, relever 1 maille entre le corps

et la tête de l’insecte,* monter 4 mailles supplémentaires sur la même aiguille puis, rabattre 4

mailles comme pour les tricoter à l’endroit, laisser 1 maille sur l’aiguille* tourner le travail, répéter de

* à * pour faire les autres ailes. Tirer le fil à travers le corps de l’insecte et à travers la maille rester

sur l’aiguille. Arrêter.

Placement du petit insecte

Tricoter de corps en commençant sur un rang endroit. Travailler le placement de l’insecte et tricoter

le corps comme la tête du grand insecte.

Les ailes se travaillent une fois le carré terminé. Travailler comme les ailes du gros insecte en prenant

la première maille près du corps du petit insecte. Tricoter 3 mailles au lieu des 4.

Le carré :

Monter 54 mailles. Travailler 3 rayures de point mousse, sur le dernier rang (rang envers) répartir 7

augmentations. On a maintenant 61 mailles.

Commencer le dessin :

Rang 1 : 3 maille endroit, le Diagramme A ( 10 mailles),placer un marqueur, 15 mailles en jersey

envers, placer un marquer, le Diagramme B ( 20 mailles), placer un marqueur, le Diagramme A ( 10

mailles), 3 mailles endroit ;

Rang 2- 6 : Tricoter 5 rangs supplémentaires comme cela, avec les 3 premières et les 3 dernières

mailles en point mousse ;

Rang 7-24 : Tricoter le 18 rangs suivants en remplaçant les 15 mailles de jersey envers par le

Diagramme C.

Rang 25-32 : tricoter 8 rangs en remplaçants le Diagramme C par du jersey envers.

Rang 33- 66 : tricoter les 34 rangs suivant en remplaçant les 15 mailles de jersey envers par le

Diagramme D. (tricoter des rangs 1 à 16 puis répéter les rang 13 à 16 3 fois puis les rangs 17 à 22). On

a 63 mailles.

Rang 67 : 1 rang endroit en répartissant 9 diminutions sur le rang. On a 54 mailles

Tricoter le 3 vague de point mousse.

Arrêter

Autre termes :

MLB make large bobble : tricoter [2 mailles dans 1] 3 fois, [tourner, 6 mailles envers, tourner 6

mailles endroit] é fois, tourner [2 mailles ensembles (envers) ] 3 fois tourner, 1 surjet double

MSB : Maje Small Bobble : dans la maille suivant tricoter (2 mailles dans 1 mailles) 2 fois, (tourner 4

mailles envers, tourner 4 mailles endroit) 2 fois, tourner (2 mailles ensemble env) 2 fois tourner un

sujet simple.

1/1 TRPC : Mettre 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit torse, tricoter la maille

de l’aiguille à torsade à l’envers.

1/1 TLPC Mettre 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, tricoter la maille de

l’aiguille à torsade à l’endroit torse.

2/2 RC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de

l’aiguille à torsade à l’endroit.

2/2 LC, 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, tricoter, les 2 mailles de


Bon tricot

Carré 8

Meredith K. Morioka pages 8/9



Rang de fondation ( envers) 5 mailles endroit, [ 1 maille envers, 1 maille endroit] 5 fois, 1 maille

endroit, 3 mailles envers, 9 mailles endroit, 3 mailles envers, 1 maille endroit, 3 mailles envers, 9

mailles endroit, 3 mailles envers, 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit]5 fois, 3 mailles

endroit .

Commencer les diagramme A et B au rang suivant (endroit) : 3 mailles endroit, diagramme A en


diagramme A en commençant au le 21ième rang (12 mailles), 3 mailles endroit.

Rang suivant : 3 mailles endroit, lire les diagramme de gauche à droite, travailler le diagramme A( 12

mailles) , le diagramme B (33 rangs) , le diagramme A( 12 rangs), 3 mailles endroit

Continuer à tricoter jusqu’à avoir faire 5 fois le diagramme B



Autre termes : 3/1/3/RPC : Mettre 4 mailles sur l’aiguille à

torsade sur l’arrière, tricoter 3 mailles endroit, glisser 1 maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de

gauche, la tricoter à l’envers, tricoter le 3 mailles de l’aiguilles à torsade à l’endroit

3/1/3/LPC : Mettre 4 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, tricoter 3 mailles endroit, glisser 1

maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de gauche, la tricoter à l’envers, tricoter le 3 mailles de

l’aiguilles à torsade à l’endroit

Bon tricotMeredith K. Morioka pages 8/9



Rang de fondation ( envers) 5 mailles endroit, [ 1 maille envers, 1 maille endroit] 5 fois, 1 maille

endroit, 3 mailles envers, 9 mailles endroit, 3 mailles envers, 1 maille endroit, 3 mailles envers, 9

mailles endroit, 3 mailles envers, 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit]5 fois, 3 mailles

endroit .

Commencer les diagramme A et B au rang suivant (endroit) : 3 mailles endroit, diagramme A en


diagramme A en commençant au le 21ième rang (12 mailles), 3 mailles endroit.

Rang suivant : 3 mailles endroit, lire les diagramme de gauche à droite, travailler le diagramme A( 12

mailles) , le diagramme B (33 rangs) , le diagramme A( 12 rangs), 3 mailles endroit

Continuer à tricoter jusqu’à avoir faire 5 fois le diagramme B



Autre termes : 3/1/3/RPC : Mettre 4 mailles sur l’aiguille à

torsade sur l’arrière, tricoter 3 mailles endroit, glisser 1 maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de

gauche, la tricoter à l’envers, tricoter le 3 mailles de l’aiguilles à torsade à l’endroit

3/1/3/LPC : Mettre 4 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, tricoter 3 mailles endroit, glisser 1

maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de gauche, la tricoter à l’envers, tricoter le 3 mailles de


Bon tricot

Carré 9

Kathleen T. Carty pages 10/11

Commencer par les torsades des cotés :

Monter les mailles sur une chaînette (un conseil, prenez une couleur différente pour bien voir le fil au

démontage à la fin) ( voir page 61 CHAIN CAST-ON), considérer le rang de montage comme le

premier rang du diagramme A. Tricoter du rang 2 au rang 44 du diagramme A puis du rang 1 au rang

48 du diagramme B, puis du rang 1 au rang 44 du diagramme C, puis du rang 1 au rang 48 du

diagramme D puis, rang 1 au rang 44 du diagramme A puis du rang 1 au rang 48 du diagramme B,

puis du rang 1 au rang 44 du diagramme C, puis du rang 1 au rang 48 du diagramme D. Couper le fil

en en gardant 50 cm Fermer la bordure par le grafting ( voir page 58) entre les mailles du dernier

rang et les mailles de montage.

Carré central

Sur le coté endroit et une aiguille double pointe, relever 29 mailles sur le coté (répéter 3 fois) 116

mailles. Rabattre ces mailles en commençant par le 1ière maille monter. Relever les mailles de

nouveau les mailles (sur l’arrière des mailles que l’on vient d’arrêter)- diviser les 116 mailles sur les 4

aiguilles double pointe. Joindre et travailler le 18 rangs du diagramme E sur toutes les aiguilles

double pointe- il reste 12 mailles. Couper le fil en en laissant une bonne longueur (environ 15 cm).

*Sauter 2 maille, passer le fil dans les 4 mailles+ 2 fois (regarder l’illustration à gauche) Tirer ensemble

et serrer. Coudre en grafting les 4 mailles restantes.

Autres mots

1/1 RC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille endroit, La maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.

1/1 LC: 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 mailles endroit, la maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.

2/1 RPC : Glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, la maille de

l’aiguille à torsade à l’envers

2/1 LPC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 1 maille envers, les 2 mailles de

l’aiguille à torsade à l’endroit



2/2 LC, 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de l’aiguille

à torsade à l’endroit.

WRAP ST & TURN (W&T) (1 enroulement).:. Avec le fil derrière, glisser 1 maille comme pour la

tricoter à l’envers, ramener le fil devant et glisser la maille sur l’aiguille de Gauche Tourner.

HIDE KNIT WRAPS (HKW) tricoter à l’endroit les deux enroulements avec la maille de l’aiguille de

gauche.

HIDE PURL WRAPS (HPW) tricoter à l’envers la maille et les deux enroulements.

1/1 HMRC : (travaillé sur le rang 7 du diag B seulement) Mettre la mailles et les deux enroulements

sur l’aiguille à torsade mettre l’aiguille derrière, 1 maille endroit, et tricoter à l’endroit la maille et les

deux enroulements ensemble

Bon tricot

Carré 10

Jay Campbell p18/19

Carré :

Avec une aiguille circulaire, monter 224 mailles. Les joindre en faisant attention de ne pas Vriller les

mailles. Et travailler comme suit :

Rang1 * tricoter du rang 1 du diagramme sur le 56 mailles * répéter de * à * trois fois de plus.

Continuer le diagramme jusqu’au rang 43. Remplacer l’aiguille circulaire par des aiguilles double

pointes lorsque cela est nécessaire. Couper le fil et le passer dans le 8 mailles restantes, Tirer et

sécuriser.

Astuce pour le montage des mailles:

Monter 56 mailles mettre un marqueur

Répéter l'opération 4 fois on a les 224 mailles.

Pour tricoter le 1 ° rang (à l'envers) les marqueurs servent de repères pour faire la maille endroit (la

56° maille) Les enlever au rang suivant.

Autres Mots

2/1 RC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, La maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.

2/1 LC: 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 mailles endroit, Les 2 mailles de l’aiguilles à


2/1 RPC : glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, la maille de





l’aiguilles à torsade à l’endroit.



2/1/2 LPC : glisser 3 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 2 mailles endroit, les 2 mailles

de l’aiguille à torsade à l’endroit, glisser la dernière maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de

gauche la tricoter à l’envers, les 2 mailles de l’aiguille à torsade à l’endroit

S2KP2= surjet double

Glisser 2 m ensemble

Tricoter à l'endroit la 3°

Rabattre les 2 premières mailles par dessus

BOBBLE:

Dans 1 mailles tricoter (1 m endroit, 1 maille envers) 2 fois

Tourner

1 surjet, tricoter 2 m ensemble

Tourner

1 surjet

Note :

Le dernier surjet double se fait sur les 2 dernières mailles du rang et la première maille du rang

suivant.

Bon tricot.....

Carré 11

Ann Strong p34/35

Monter 60 m. Tricoter 3 barres de point mousse. Au dernier rang (envers du travail) augmenter 10 m.

régulièrement réparties sur les 54 m. centrales(=3 m 1 aug *6 m 1 aug* repeter 9 fois finir par 3 m).

Commencer les diagrammes A, B et C.

Rang 1 (endroit du travail)

3 m. end, 4 m. env, 8 m. du diagramme A, 4 m. env, 1 m. end torse, 2 m. env, les 8 m. du diagrmme

B, 1 m. env, les 8 m. du diagramme C, 1 m. env, les 8 m. du diagramme B, 2 m. env, 1 m. end torse, 4

m. env, les 8 m. du diagramme A, 4 m. env, 3 m. end.

Rang 2

7 m. end, les 8 m. du diagramme A, 4 m. end, 1 m. env torse, 2 m. end, les 8 m. du diagramme B, 1 m.

end, les 8 m. du diagramme C, 1 m. end, les 8 m. du diagramme B, 2 m. end, 1 m. env torse, 4 m. end,

les 8 m. du diagramme A, 7 m. end.

Continuer en suivant les diagrammes jusqu'à ce que les 20 rangs du diagramme A aient été tricotés 3

fois, puis tricoter une fois les rangs 1 à 13. Tricoter 3 barres de point mousse en répartissant 10

diminutions sur le 1er rang. Rabattre.

1/3 seed RC: glisser 3 m. sur une aiguille auxiliaire derrière le travail, tricoter une m. end puis les 3 m.

de l'aig. aux. de la façon suiv: 1 m. env, 1 m. end, 1 m. env.

1/3 seed LC: glisser 1 m. sur une aig. aux. devant le travail, tric. 3 m (1 end, 1 env, 1 end) puis la m. de

l'aig. aux. à l'end.

Seed 4 / K4RC: glisser 4 m. sur 1 aig. aux. derrière le travail, tricoter [ 1 m. end, 1 m. env ] 2 fois soit 4

mailles, puis les 4 m. de l'aig. aux. à l'end.

K4 / Seed 4RC: glisser 4 m. sur 1 aig. aux. derrière le travail, tric 4 m. end puis les m. de l'aig. aux. de

cette façon: [1 m. end, 1 m. env ] 2 fois.

Bon tricot.....

Carré 12

Dana Hurt p20/21

Monter 54 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse. Sur le dernier rang ( envers) – 19 mailles

endroits, 1 maille tricotée avec le brin avant puis avec le brin arrière (inc 1) sur la maille suivante, (2

maille endroit, inc1) 5 fois, 19 mailles endroit on a 60 mailles.

Commencer (endroit) 3 mailles endroit, diagramme A sur 7 mailles, les 4 mailles du diagramme B, 4

mailles du diagramme A, les 24 mailles du diagramme C, 4 mailles du diagramme D, 4 mailles du

diagramme E , 7 mailles du diagramme E, 3 mailles endroit.

Continuer à tricoter jusqu’à avoir faire 4 fois le diagramme C, puis les rangs 1-15

Rang suivant : (envers) 19 mailles endroit, [ 2 mailles ensemble, 2 mailles endroit] 5 foid, 2 mailles

ensemble, 19 mailles endroit (54 mailles).


Autre termes :

1/1 LC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille endroit, La 1 maille de l’aiguilles à torsade

à l’endroit.

1/1 RC : 1 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit, La 1 maille de l’aiguilles à










2/2 RPC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter les mailles de

l’aiguilles à torsade à l’envers

2/2 LPC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 maille envers, tricoter les 2 mailles de


bon tricot.........

Carré 13

Ada Fenick

P46/47 & 52/53

Carré

Monter 53 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse (6 rangs) finir par un rang envers

Rang suivant commencer les diagrammes :

Rang 1 : 3 mailles endroit, tricoter les 47 mailles du diagramme, 3 mailles endroit

Tricoter toujours les 3 premières et les 3 dernières mailles en point mousse (endroit tous les

rangs).sur le 73 rangs du diagramme (53 mailles)

Tricoter le 3 vagues en point mousse ( 6 rangs) rabattre.

P/K INC : 1 maille envers, 1 maille endroit dans la même maille

K/P INC : 1 maille endroit, 1 maille envers dans la même maille

INC 2 : 1 maille endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit dans la même maille

Make Bobble (MB) : (1 jeté, 1 maille endroit) 3 fois dans 1 maille, tourner, *Glisser 1maille avec le fil

devant ( WYIF) 5 mailles envers, tourner, Glisser 1maille avec le fil derrière ( WYIB) 5 mailles endroit,*

répéter de * à * une fois de plus.(2 mailles ensemble à l’envers) 3 fois, tourner, 3 maille ensemble (

Glisser 1 maille, 2 mailles ensemble, passer la maille glissée par dessus les deux mailles ensemble)

DEC 3 (Right) : Glisser 2 mailles sur l’aiguille de droite, passer la deuxième maille sur la première

(maille centrale), passer la maille centrale sur l’aiguille de gauche, passer la deuxième maille sur la

première (maille centrale) glisser la maille sur l’aiguille de droite et passer la deuxième maille sur la

première

DEC 3 (left) : Glisser 3 mailles sur l’aiguille de droite, passer la deuxième maille sur la première (maille

centrale), passer la maille centrale sur l’aiguille de gauche, passer la deuxième maille sur la première

(maille centrale), glisser la maille sur l’aiguille de droite et passer la deuxième maille sur la première.

2/1 RC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, La maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.

2/1 LC: 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 mailles endroit, Les 2 mailles de l’aiguille à


2/1 RPC : Glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, la maille de








2/2 RPC : Glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, les 2 mailles de


2/2 LPC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 2 mailles envers, les 2 mailles de


2/3 RPC : 3 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter les 3 mailles de

l’aiguille à torsade à l’envers.

2/3 LPC, 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 3 mailles envers, tricoter les 2 mailles de


Bon tricot.........

Carré 14

Hanna Burns

P32/33

Monter 62 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse finir par un rang envers,

Commencer les diagrammes A,B,C et D,(rang endroit)

3 maille endroit, travailler les 10 mailles du diagramme A, les 9 mailles du diagramme B ( en

commençant par le rang 1), les 4 mailles du diagramme C, les 10 mailles du diagramme D, les 4

mailles du diagramme C, les 9 mailles du diagramme B ( en commençant par le rang 17), les 10

mailles du diagramme A, 3 mailles endroit

Tricoter toujours les 3 premières et les 3 dernières mailles en point mousse, continuer jusqu’à ce que

la pièce mesure 28,5 cm, terminer par un rang endroit.


Autre termes :

TBL : maille torse

1/ 1 RC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit, tricoter la maille de l’aiguilles à


1/1 LC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille endroit, tricoter la maille de l’aiguilles à


1/ 1 RPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit, tricoter la maille de l’aiguilles

à torsade à l’envers.

1/1 LCP, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, tricoter la maille de l’aiguilles à




2/2 LC, 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de


Bon tricot.........

Delphine

Carré 15

Suzanne Atkinson

P28/29

Monter 65 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse finir par un rang envers,

ensuite (devant) 3 m end, (1 m env, 1 m end torse) répéter jusqu'a avoir 4 mailles à la fin, 1 m env , 3

m end

ensuite (envers) tricoter

refaire, ces 2 rangs 4 fois

puis faire le diagramme

puis 5 rangs envers


finitions: en faire 6

faire les rayons du soleil, sur une aiguille à double pointe tres courte tricoter sur 3 mailles la

longueur désirée puis les attacher au soleil

Autre termes :

TBL : maille torse

Make Bobble (MB) : [(1 maille endroit, 1 jeté) 2 fois, 1 maille endroit] dans 1 maille, tourner, 5

mailles envers, tourner, 5 mailles endroit, 2 mailles ensemble à l’envers, 1 maille envers, 2 mailles

ensemble à l’envers, tourner, 1 maille glissée, 2 mailles ensemble sur l’endroit, passer la maille

glissée sur les 2 mailles ensemble

Make Small Bobble (MSB) : [(1 maille endroit, 1 maille envers) 3 fois dans 1 maille, passer la 2eme,

3eme, 4eme, 5eme et 6eme en 1 fois, par dessus la 1ere

INC 2 : 1 maille end en prenant au fond, puis 1 devnat puis 1 autre au fond

DEC 4 : glisser 3 mailles sur votre aiguille, *passer la seconde de l’aiguille de droite sur la maille

centrale, glisser cette maille centrale sur l’aiguille de gauche, et passer la seconde de l’aiguille de

gauche sur celle-ci*, glisser la maille centrale sur l’aiguille de droite

Répéter de * à * 1 fois, tricoter la maille centrale

1/ 1 RPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit, tricoter la maille de l’aiguilles

à torsade à l’envers.

1/1 LPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, tricoter la maille de l’aiguilles à


2/ 1 RPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter la maille de l’aiguilles


2/ 1 LPC : 2 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, tricoter les 2 mailles de


1/ 2 RPC : 2 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 maille endroit, tricoter les 2 mailles de


1/ 2 LPC : 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 maille envers, tricoter 1 mailles de l’aiguilles à

torsade à l’envers

2/ 2 RC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de


2/ 2 LC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de


2/ 2 RPC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 2 mailles endroit, tricoter les mailles de


2/ 2 LPC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 maille envers, tricoter les 2 mailles de


2/2 PKLC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille envers, 1 mailles endroit, tricoter les 1

maille endroit et 1 maille envers de l’aiguilles à torsade

Bon tricot.........

Delphine

Carré 16

Barbara McIntire

P44/45

Carré

Monter 54 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse ( 6 rangs) en augmentant de 22 mailles sur

le dernier rang endroit.

Rang de fondation ( rang envers) :5 mailles endroit, 2 mailles envers, 2 mailles endroit, 2 mailles

envers, 1 maille endroit,( 2 mailles envers, 2 mailles endroit) 2 fois, (4 mailles envers, 4 mailles

endroit) 4 fois, 4 mailles envers, (2 mailles endroit, 2 mailles envers) 2 fois, 1 maille endroit, 2 mailles

envers, 2 mailles endroit, 2 mailles envers, 5 mailles endroit.


Rang 1 : 3 mailles endroit, tricoter les 17 mailles du diagramme A, tricoter les 4 mailles du diagramme

B, tricoter les 28 mailles du diagramme C, tricoter les 4 mailles du diagramme D, tricoter les 17

mailles du diagramme A, 3 mailles endroit

Tricoter toujours les 3 premières et les 3 dernières mailles en point mousse( endroit tous les rangs).

Tricoter jusqu’à ce que le carré mesure environ 29 cm, finir par un rang envers, diminuer de 22

mailles sur le premier rang de point mousse. Tricoter le 3 vagues en point mousse ( 6 rangs) rabattre.

2/1 RPC :. glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, la maille de








2/2 RPC :. glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, les 2 mailles de




2/1/2 RPC :. glisser 3 mailles sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, glisser la

dernière maille de l’aiguille à torsade sur l’aiguille de gauche la tricoter à l’envers, les 2 mailles de





Bon tricot.........

Delphine

Carré 17

Vicki Sever

p12/13

Point de blé :

Rang 1 ( endroit) : maille endroit, maille envers répéter toujours ces deux mailles

Rang 2 et rang 4 : 1maille endroit sur une maille endroit, 1 maille envers sur une maille envers

Rang 3 : 1 maille endroit sur 1 maille envers, 1 maille envers sur 1 maille endroit

Répéter toujours les rangs 3 et 4

Carré

Monter 57 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse ( 6 rangs) en finissant par un rang endroit,

rang suivant rang endroit rang suivant : 3 mailles endroit, tricoter à l’envers sauf les 3 dernières

maille du rang qui se tricotent à l’endroit, Rang suivant à l’endroit.


Rang 1 : 3 mailles endroit, 3 maille envers, poser un marqueur (PM), tricoter les 13 mailles du

diagramme A, PM, 3maille envers, PM, tricoter le 13 mailles du diagramme B,PM, 3 maille envers,

PM, 13 mailles du diagramme C,PM, 3 maille envers, 3mailles endroit. (65 mailles)

Rang 2 : 6 mailles endroit, il faut lire les diagramme de la gauche vers la droit, tricoter les 15 mailles

du diagramme C, 3 mailles endroit, tricoter les 17 mailles du diagramme B, 3 mailles endroit, tricoter

les 15 mailles du diagramme A, 6 mailles endroit ( 71 mailles). Continue le tricot jusqu’au rang 24 des

différents diagrammes (57 mailles) Supprimer les marqueurs

Commencer les diagramme D et B : rang 1 (Endroit) : 3 mailles endroit, 9 mailles au point de blé

(1ière maille à l’envers), PM, les 1 » mailles du diagramme D, PM, 10 mailles au point de blé, PM, 3

mailles envers, PM, le 13 mailles du diagramme B, PM, 3 mailles envers, 3 mailles endroit (61 mailles)

. Continuer les diagrammes jusqu’au rang 24 (63 mailles), puis substituer le diagramme B par le

diagramme A et continuer jusqu’u rang 48 du diagramme D (57 mailles). Tricoter le 3 vagues en point

mousse ( 6 rangs) rabattre.

Noppes : (MB) [(1 maille endroit, 1 maille envers) 2 fois, 1 maille endroit] dans 1 maille, Glisser la

2nde maille, la 3ième, la 4ième et la 5ième sur la première maille

INC2 (à l’endroit)

INC2 (à l’endroit) : 1 maille endroit en prenant l’arrière de la maille, 1 maille endroit en prenant

l’avant de la même maille puis prendre avec l’aiguille de gauche dans le fil qui a permis de faire les

deux mailles et faire une maille avec fil arrière ( voir le schéma de gauche)

INC2 (à l’envers ) : 1 maille envers , 1 jeté, 1 maille envers dans la même maille

DEC4 : Glisser 3 mailles sur l’aiguille de droite, comme pour les tricoter à l’endroit passer la 2ième

maille sur la première, passer la maille sur l’aiguille de gauche glisser la maille suivante sur cette

maille, passer la maille sur l’aiguille de droite, passer la 2ième maille sur la première, passer la maille

sur l’aiguille de gauche glisser la maille suivante sur cette maille, la tricoter à l’envers

DEC 6 : Glisser 4 mailles sur l’aiguille de droite, comme pour les tricoter à l’endroit *passer la 2ième

maille sur la première, passer la maille sur l’aiguille de gauche glisser la maille suivante sur cette

maille, passer la maille sur l’aiguille de droite*, faire 2 fois de plus de * à * mais la laisser sur l’aiguille

de gauche, la tricoter à l’endroit

½ RPC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 1 maille endroit, les 2 mailles de

l’aiguille à torsade à l’envers.

½ LPC : glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer devant , 2 mailles envers, la maille de

l’aiguille à torsade à endroit









2/2KPRC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 2 mailles endroit, pour les 2

mailles de l’aiguille à torsade 1 à l’endroit, 1 à l’envers

2/2PKLC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 1 maille envers, 1 maille endroit,

les 2 mailles de l’aiguille à torsade à l’endroit

3/1 RC :. glisser 1 maille sur l’aiguille à torsade les placer derrière, 3 mailles endroit, la maille de


3/1 LC : glisser 2 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 1 maille endroit, les 3 mailles de



















Bon tricot.........

Delphine

Carré 18

Georgia Vincent

p26*27

Note :

1 : pour le surjet double : glisser les 2 mailles comme pour les tricoter ensemble, tricoter la maille

suivante, passer les 2 mailles sur la mailles tricotée.

2 : pour le dernier surjet double travailler sur les deux dernière mailles du rang et la première du rang

suivant.

Attention les rangs de points mousse avec sur une aiguille circulaire se font en intercalant 1 rang

endroit, 1 rang envers

Avec une aiguille circulaire monter 212 mailles. rejoindre, commencer en faisant attention à ne pas

vriller le rang de montage.

rang 1 : travailler sur 53 mailles répéter le diagramme 4 fois.

Tricoter le diagramme jusqu'au rang 37, en changeant par des aiguilles double pointes lorsque cela

est nécessaire.

Couper le fil, en laissant 80 cm pour pouvoir tricoter les pompons du centre.

Passer le fil a travers les mailles, arrêter le fil fermement et en sécurité, mais ne couper pas le fil.

Passer le fil sur le devant du travail. Former une boucle et utiliser cette boucle comme mailles,

réaliser les pompons.

Arrêter.

Autre termes :

INC2 : 1 jeté, 1 maille endroit, 1 jeté

DEC 2 : glissez 1 maille comme pour la tricoter à l’endroit, 1 maille endroit, passez la maille glissée

par-dessus la maille tricotée, glissez la maille de l’aiguille de droite sur l’aiguille de gauche, passez la

2ième maille (de l’aiguille de gauche) sur la maille que vous venez de remettre sur l’aiguille de

gauche, remettre la maille sur l’aiguille de droite.

DEC 4 : glissez 1 maille comme pour la tricoter à l’endroit, 2 mailles ensemble, passez la maille glissée

par-dessus la maille formée par les 2 mailles ensemble, , 2 mailles ensemble, glissez les deux mailles

de l’aiguilles de droites sur l’aiguilles de gauche, passer la 2ième maille (de l’aiguille de gauche) sur la

maille que vous venez de remettre sur l’aiguille de gauche, remettre la maille sur l’aiguille de droite

Make Bobble (MB) : [(1 maille endroit, 1 maille envers) 2 fois, 1 maille endroit] dans 1 maille,

tourner, [(1 maille endroit, 1 maille envers) 2 fois, tourner] 3 fois, glisser 2 mailles (comme si vous les

tricotez ensemble à l’endroit), 3 maille ensemble à l’endroit, passer les 2 mailles glissées sur les 3

mailles ensemble

DEC MB : faites une DEC2 mais ne repassez pas la maille sur l’aiguille de droite à la fin, puis travaillez

MB

Bon tricot.........

Delphine

Carré 19

Ann McCauley

p38*39

Carré

Monter 57 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse ( 6 rangs) finir sur un rang envers.

Rang de fondation ( rang endroit) :3 mailles endroit, 1/1 RC, 1 mailles envers, 2 maille endroit,1

maille envers, (1 maille endroit,1 maille envers) 5 fois

,1/1 RC, 15 mailles envers, 1/1 LC, 1 maille envers, (1 maille endroit,1 maille envers) 5 fois,

2 mailles endroit, 1 maille envers, 1/1 LC,3 mailles endroit

rang 2: 3 mailles endroit, tricoter comme ca vient, 3 mailles endroit


Rang 1 : 3 mailles endroit, tricoter les 2 mailles du diagramme A, tricoter les 14 mailles du diagramme

B, tricoter les 2 mailles du diagramme A

tricoter les 15 mailles du diagramme C, tricoter les 2 mailles du diagramme D, tricoter les 14 mailles

du diagramme E, tricoter les 2 mailles du diagramme D, 3 mailles endroit

Tricoter toujours les 3 premières et les 3 dernières mailles en point mousse( endroit tous les rangs).

Tricoter jusqu’à ce que vous ayez fait 3 fois les 24 ranger du diagramme B

les 4 prochains rang:

pour diagramme B et E seulement, faire les rangs 1 et 2 deux fois

pour les autres, faire comme la suite logique.


TBL: 1 m.endroit en piquant dans l'arrière de la maille

MB1: (1 maille endroit,1 jeté,1 maille endroit,1 jeté,1 maille endroit), tourner 5 mailles envers,

tourner, 5 mailles endroit, tourner,

2 mailles ensemble à l’envers, 1 maille envers,2 mailles ensemble à l’envers,tourner,1 maille glissée,

2 mailles tricotées ensemble , passer la maille glissée par dessus la maille tricotée

MB2:(1 maille endroit,1 m.envers en piquant dans l'arrière de la maille) 3 fois

ensuite passez la seconde, 3eme,4eme, 5eme, et 6eme mailles par dessus la 1ere, 1 à la fois

1/1 RC, 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 1 maille endroit, La maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.

1/1 LC: 1 maille sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 mailles endroit, la maille de l’aiguille à torsade à

l’endroit.













Bon tricot.........

Delphine

Carré 20

Dagmara Berztiss

p48/49

Point de riz :

Sur un nombre de mailles impaires

Rang 1 ( endroit) : *1 maille endroit, 1 maille envers* répéter de * à *

Rang 2 (envers) : 1 maille endroit sur une maille envers, 1 maille envers sur une maille endroit.

Répéter ces deux rangs

Carré :

Monter 57 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse ( 6 rangs) finir par un rang endroit

Commencer le point de riz de la bordure :

Rang 1 ( envers) : 3 mailles endroit, 1/1RC * 1 maille envers, 1 maille endroit* répéter de * à *

jusqu’aux 6 dernières mailles, 1 maille envers, 1/1 LC, 3 mailles endroit

Rang 2 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1/1LC, tricoter en point de riz les 45 mailles suivantes,

1/1RC, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 3 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1/1RC, tricoter en point de riz les 43

mailles suivantes, 1/1LC, 1 maille endroit, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 4 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers , 1/1LC, tricoter en point

de riz les 41 mailles suivantes, 1/1RC, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers, 3 mailles

endroit

Rang 5 : 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 1/1RC, tricoter en point de riz les

39 mailles suivantes, 1/1LC, [1 maille endroit, 1 maille envers] 2 fois, 3 mailles endroit

Rang 6 : 3 mailles endroit, * 1 maille envers, 1 maille endroit* répéter de * à * jusqu’aux 4 dernières

mailles, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 7 : 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 21 mailles envers, 2 mailles

ensemble à l’envers, 20 mailles envers, * 1 maille endroit, 1 maille envers+ 2 fois, 3 mailles endroit. (

56 mailles)

Rang 8 : 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, tricoter en mailles envers

jusqu’aux 7 dernières mailles, [ 1 maille endroit, 1 maille envers] 2 fois, 3 mailles endroit.

Rang 9 : 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 1 maille envers, tricoter à

l’endroit jusqu’aux 8 dernières mailles, * 1 maille envers, 1 maille endroit+ 2 fois, 1 maille envers, 3

mailles endroit


Rang 1 ( endroit): 3 mailles endroit,, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 1 maille envers tricoter

les 40 mailles du diagramme, [ 1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 1 maille envers, 3 mailles

endroit.

Garder toujours les 8 mailles de chaque coté du diagramme comme suit ( 3 mailles au point mousse

(extérieur du carré), 5 mailles au point de riz). Tricoter le diagramme central jusqu’au rang 60 – 56

mailles

Rang suivant : (endroit) : 3 mailles endroit, [1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 21 mailles

envers, dans la même maille tricoter 1 maille sur le brin arrière, 1 maille sur le brin avant, 20 mailles

envers, [ 1 maille endroit, 1 maille envers] 2 fois, 3 mailles endroit. ( 57 mailles)

Commencer le point de riz de la bordure :

Rang 1 (envers): 3 mailles endroit, * 1 maille envers, 1 maille endroit * repeter de * à * jusqu’aux 4

dernières mailles, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 2 : 3 mailles endroit, [ 1 maille envers, 1 maille endroit] 2 fois, 1/1RC, tricoter en point de riz les

39 mailles suivante, 1/1/LC, [1maille endroit, 1 maille envers] 2 fois, 3 mailles endroit

Rang 3 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers , 1/1LC, tricoter en point

de riz les 41 mailles suivantes, 1/1RC, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1 maille envers, 3 mailles

endroit

Rang 4 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1 maille endroit, 1/1RC, tricoter en point de riz les 43

mailles suivantes, 1/1LC, 1 maille endroit, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 5 : 3 mailles endroit, 1 maille envers, 1/1LC, tricoter en point de riz les 45 mailles suivantes,

1/1RC, 1 maille envers, 3 mailles endroit

Rang 6 : : 3 mailles endroit, 1/1RC, tricoter en point de riz les 47 mailles suivantes, 1/1 LC, 3 mailles

endroit


Autres termes

INC2 (à l’endroit) : 1 maille endroit en prenant l’arrière de la maille, 1 maille endroit en prenant

l’avant de la même maille puis prendre avec l’aiguille de gauche dans le fil qui a permis de faire les

deux mailles et faire une maille avec fil arrière ( voir le schéma de gauche)

DEC4 : Avec le fil devant Glisser 3 mailles sur l’aiguille de droite, comme pour les tricoter à l’endroit

passer la 2ième maille sur la première, passer la maille sur l’aiguille de gauche glisser la maille

suivante sur cette maille, passer la maille sur l’aiguille de droite, passer la 2ième maille sur la

première, passer la maille sur l’aiguille de gauche glisser la maille suivante sur cette maille, la tricoter

à l’envers

1/1 RC,(sur un rang endroit) tricoter la 2nd maille à l’endroit(en la prenant sur le devant) puis tricoter

la première maille à l’endroit . Laisser tomber les deux mailles.

5sur un rang envers) tricoter la 2nd maille à envers(en la prenant sur le devant) puis tricoter la

première maille à envers . Laisser tomber les deux mailles.

1/1 LC : ,(sur un rang endroit) tricoter la 2nd maille à l’endroit torse (en la prenant sur l’arrière) puis

tricoter la première maille à l’endroit . Laisser tomber les deux mailles.

5sur un rang envers) tricoter la 2nd maille à envers torse (en la prenant sur l’arrière) puis tricoter la

première maille à envers . Laisser tomber les deux mailles













Bon tricot.........

Delphine

Carré 21

Patt Tanton Hewitt

p42/43

INC1 (à l’endroit) : 1 maille endroit en prenant l’avant de la maille, 1 maille endroit en prenant

l’arriere de la même maille

INC1 (à l’endroit) : 1 maille endroit en prenant l’avant de la maille, 1 maille endroit en prenant

l’arriere de la même maille,1 maille endroit en prenant l'avant de la même maille

Carré :

Monter 61 mailles, tricoter les 3 vagues de points mousse ( 6 rangs)

au dernier rang faire:

3mailles endroit, (inc1, 1 m end)= 13 fois, inc 1, inc2, inc1, (1 m end, inc1)= 13 fois, 3m end

ce qui fait 91 mailles


Rang 1 ( endroit): 3 mailles endroit,8 mailles du diagramme A,9 mailles du diagramme B,8 mailles du

diagramme A,35 mailles du diagramme C,8 mailles du diagramme D,9 mailles du diagramme E,8

mailles du diagramme D,3m end

fiare toujours les 3 eres et dernieres mailles en point mousse

travailler les diagrammes jusqu'a ce que les 28 rang du diagramme C ont ete fait 3 fois

puis refaire les rang 1 à 4 de ce diagramme une nouvelle fois

Rang suivant : (endroit) : 3 mailles endroit, (2 mailles ensembles, 1 m end)= 13 fois, 2 mailles

ensembles, 3 mailles diminuees, 2 mailles ensembles, (1m end, 2 mailles ensembles)= 13 fois, 3m

end

on a 61 mailles


Autres termes

Make bobble: (dans 1 mailles faire 1 m env en prenant l’avant de la maille, l'arriere, l'avant, l'arriere,

l'avant) tourner, 5 m end, tourner, 5 m env, tourner,5 m end, tourner,

passez la seconde, 3eme, 4eme, 5eme mailles sur l'aiguile de gauche, 1 à la fois, au dessus de la 1ere

maille, puis 1 mailles end



2/2 LC : 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’avant, 2 mailles endroit, tricoter les 2 mailles de


2/5/2 RC :

glisser 2 mailles sur une aiguille double pointe, on va l'appeler A,

glisser 2 mailles sur 1 seconde aiguille DP, on va l'appeler B,

placer l'aiguille B derrière l'aiguille A,

glisser 1 m sur une aiguille auxiliaire, on va l'appeler C gardez-la devant

glisser 2 mailles sur l'aiguille B

tricoter les 2 mailles de l’aiguille de gauche en gardant A et B derriere et C devant

tric à l'envers 2 m de l'aig B

tric à l'endr la m de l'aiguille C

tric à l'envers les 2 m restante de l'aig B

2 mailles endroit sur l'aiguille A

2/5/2 LC :





glisser 2 mailles sur l'aiguille B

tricoter les 2 mailles de l’aiguille de gauche en gardant B derriere et A et C devant



tric à l'envers les 2 m restante de l'aig B


4/3/4 RC :


glisser 1 maille sur 1 seconde aiguille DP, on va l'appeler B,



glisser une deuxième maille sur l'aiguille B

tricoter les 4 mailles de l’aiguille de gauche en gardant A et B derriere et C devant



tric à l'envers la m restante sur l'aig B


4/4/4 RC :




tricoter les 4 mailles de l’aiguille de gauche en gardant A et B derriere

tric à l’end 4 m de l'aig B

tric à l’end 4 mailles de l'aiguille A

4/4/4 LC :



placer l'aiguille A devant et B derrière

tricoter les 4 mailles de l’aiguille de gauche en gardant A devant et B derrière

tric à l’end 4 m de l'aig B

tric à l’end 4 mailles de l'aiguille A

Bon tricot.........

Delphine

Carré 22

Ginger Smith

p40/41

Monter 59 mailles. Faire les 6 rangs de point mousse, finir sur un rang endroit

Rang d’augmentation (sur l’env) : 3m end, 1m env, 2 m end, 2m env, Aug 1 maille intercalaire

endroit,

1 m end, 2m env,2 m end,Aug 1 maille intercalaire env, (1m env, 1m end) 2 fois, 1m env,

Aug 1 maille intercalaire env, 1m env, 1m end, 2 m env, 1m end, Aug 1 maille intercalaire endroit,

2m end, 3m env, Aug 1 maille intercalaire endroit, 2m env, 1m end, 1m env, 1m end, Aug 1 maille

intercalaire endroit,

2m env, 2m end, 1m env, Aug 1 maille intercalaire env, 2m end, 2m env, 1m end, Aug 1 maille

intercalaire end, 1m env,

1m end, 2m env, 1m end, Aug 1 maille intercalaire end, 2m env, 2m end, 1m env, Aug 1 maille

intercalaire env, 2m end, 1m env, 3 m end = 69 mailles

Commencer le diagramme A au rang 1 (end)

15m diag A, laisser les 54 m restante de coté. travaillez jusqu'a ce que les 10 rangs du diag A soit fait

7 fois, puis faire les rang 1à5 .

mettre un marqueur (pm)

et dans chaque maille lisiere sortir 1 maille (37 fois) reprendre 5 des mailles en attentes pour les

travailler avec le diag B

et à chaque fin de rang tricoter avec 1 des 37 mailles

travaillez 75 rangs du diag B (soit toutes les mailles tirées)

mettre un marqueur, reprendre 37 mailles comme precedement

faire le diab C en le commencant au rang 3 et faire les fin de rang comme avant pour le souder

finir les 16 rangs du diagramme, refaire 3 fois tout le diagramme, puis les 13 ers rang


faire le diag B, faire les fin de rang comme avant pour le souder

travaillez 75 rangs du diag B (soit toutes les mailles tirées)


faire le diag D, faire les fin de rang comme avant pour le souder

travaillez jusqu'a ce que les 10 rangs du diag A soit fait 7 fois, puis faire les rang 1à5

rand de diminution (env)

enlever les marqueur

3m end, (4 m env, 2m env ens) 10 fois, 3m env, 3m end = 59 mailles


Arrêter

Autre termes :

2/1 LC: 2 mailles sur l’aiguille à torsade sur l’arrière, 1 mailles endroit, Les 2 mailles de l’aiguilles à










2/2/2 LPC : glisser 4 mailles sur l’aiguille à torsade les placer devant, 2 mailles endroit,

les 2 mailles qui se trouvent à la fin de l’aiguille à torsade à l’envers, les 2 mailles de l’aiguille à

torsade à l’endroit

Bon tricot !!!!

Carré 23 Susan Rainey

p50/51

Carré de fond :

Monter 57 mailles, aig 4 mm et travailler en point mousse pendant 5 rangs.

Rang suivant : tricoter endroit en faisant 4 augmentations sur le rang (ex : à toutes les 11 mailles) =

61 mailles

Commencer le patron :

Rang 1 : 3 mailles end, tricoter *1 env, 1 end* jusqu'aux 4 dernières mailles, 1 env, 3 end.

Rang 2 et 3 : répéter le rang 1

Rang 4 : (envers du travail) tricoter 3 end, 1 env, 1 end, envers jusqu'aux 5 dernières mailles, 1 end, 1

env, 3 end.

Rang 5 : tricoter 3 end, 1 env, à l'endroit jusqu'aux 4 dernières mailles, 1 env, 3 end.

Répéter les rangs 4 et 5 jusqu'à une hauteur de 28 cm du début

Tricoter les rangs 1 à 3

Rang suivant : tout à l'endroit en répartissant 4 diminutions (à toutes les 12 mailles) = 57 mailles

Tricoter 5 autres rangs point mousse. Fermer.

Petit chandail :

Corps :

Monter 39 m, aiguilles 3,5 mm et tricoter 5 rangs côtes 1/1.

Rang suivant (envers de l'ouvrage) : à l'envers en répartissant 4 augmentations (à toutes les 8

mailles) = 43 mailles

Changer pour aig. 3,75 mm et commencer les grilles A, B et C.

Rang 1 (endroit du travail) : Grille A sur 5 mailles, grille B sur 9mailles suivantes, grille C sur les 15

mailles du milieu, grille B sur9 mailles, grilles A sur les 5 dernières mailles.

Continuer en suivant les différents motifs jusqu'à une hauteur de 12,5 cm et en terminant par un

rang envers.

Emmanchures :

Diminuer 1 maille à chaque extrémité à tous les 2 rangs (3 fois) = 37 mailles.

Continuer jusqu'à ce que l'emmanchure mesure 7 cm en terminant par lerang 4 de la grille. (12,5 + 7

= 19,5 cm de hauteur totale)

Former l'encolure :

Travailler 13 m, joindre le fil d'une nouvelle pelote et rabattre les 11 mailles du centre, tricoter

jusqu'à la fin.

Travailler les deux côtés à la fois, rabattre 2 m de chaque côté du couX 2 fois = 9 mailles de chaque

côté. Tricoter 3 rangs jersey etrabattre. Replier la portion tricotée en jersey sur l'envers et lacoudre.

Manche droite

Monter 11 mailles aig. 3,5 mm et tricoter 5 rangs en côte 1/1.

Rang suivant (envers de l'ouvrage) : tout à l'envers en insérant 1 augmentation = 12 mailles

Changer pour aig. 3,75 mm et commencer les grilles A, B et C.

Rang 1 (endroit de l'ouvrage) : avec les grilles A et B seulement

Travailler 7 mailles de la grille A, et les 5 premières mailles de lagrille B (1/2 patron). Continuer les 4

rangs de ces grilles enaugmentant, sur l'endroit du travail, 1 m à tous les 4 rangs X 4 fois =16 mailles.

Continuer jusqu'à ce que la manche mesure 9,5 cm dudébut et terminer par un rang envers.

Former le haut de la manche

Diminuer 1 maille à tous les rangs au début du rang endroit et à la findu rang envers jusqu'à ce qu'il

reste 3 mailles. Rabattre

Manche gauche

Travailler en vis-à-vis de la manche droite. Commencer par la grille B: 5 dernières mailles de la grille

et la grille A sur 7 mailles.

Faire les augmentations de 1 maille à la fin des rangs sur l'endroit du travail.

Diminuer 1 maille à tous les rangs à la fin du rang endroit et au débutdu rang envers jusqu'à ce qu'il

reste 3 mailles. Rabattre

Finition

Encolure

Avec les aig 3,5, relever et tricoter 15 mailles le long de l'encolure. Travailler 3 rangs en côte 1/1.

Rabattre à l'envers.

Coudre le chandail sur le carré, en vous servant de la photo comme modèle et en laissant ouverts les

poignets et l'encolure.

bon tricot...

delphine

Carré 24

Traduction des carrés GAAA CARRE 1flaeur.free.fr/kal/gaaafr.pdf · 2011. 1. 23. · Traduction des...

Documents

Transcript of Traduction des carrés GAAA CARRE 1flaeur.free.fr/kal/gaaafr.pdf · 2011. 1. 23. · Traduction des...