Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX...

19
GUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Transcript of Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX...

Page 1: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

GUYAUX

Traditional French chocolatier since 1931

« Saveur Paris-Ile de France »

Page 2: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

French tradition and “savoir faire”:

• Chocolaterie Guyaux was founded in 1931 by Florent Guyaux who learnt his chocolate making craft from his uncle.

• Today, Chocolaterie Guyaux is still a family run company, headed by the second and third generations. Guyaux is one of the last remaining independent chocolate makers in the Paris area (I’Ile de France).

• Chocolaterie Guyaux produces a range of high quality products : Truffles, specialty products and a wide assortment of chocolates in bulk, pre packed and also a range of organic chocolates.

• Modern and well equipped, Chocolaterie Guyaux keeps its human size and taste for work well done.

• Chocolaterie Guyaux sell in France and export worldwide.

Page 3: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Your chocolate partner Guyaux offers you :

• A wide assortment of bulk chocolate bonbons

• Your distributor’s own brand (DOB) / Private

label : recipe and packaging

• Our range of Guyaux branded and pre-packed

products

Page 4: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Our expertise :

1.D.O.B / private label packs: flow packs, “ballotins”, sachets,

boxes, gift boxes etc

2.New product development : tailor made recipes

3.Versatile and flexible production : chocolate coated,

moulded chocolates, truffles, mini-bars, packaging etc.

4.A wide existing assortment & product range

Page 5: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

1.D.O.B / private label products :

We will pack our chocolates to your particular

specifications and under your own brand.

Page 6: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

2.Developping your own specific products :

Your own recipes, in organic or traditional

chocolate.

Page 7: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

3.Flexible and versatile production :

• A chocolate coating line (1 ton/day)

• A moulded product line (1 ton/day)

• Decorations by hand

• Two truffle producing lines (4 ton/day)

• An individual flow pack line

• A “sachet” packing line

• A packaging line

Page 8: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

4. A wide ready-made assortment

a) In bulk :

• Chocolate bonbons : chocolate coated, moulded, hand decorated,

traditional French fillings with ganache, marzipan and “praliné” hazelnut or almond paste.

• Truffles : traditional French style, shaped and covered in cocoa powder with cocoa

nibs, wafer thin “crêpes dentelles”, raspberry, tiramisu, caramel pieces etc

• Mini bars for “on the go” « Fruitcao® » : 30g with cacoa nibs,

caramelized hazel nuts, caramelized almonds, candied orange peel

• Specialties : Vignerelle®, Petit pot de lait Suisse (Swiss milk chocolate) ®, Chocofleur

Page 9: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

4. A wide ready-made assortment

b) Pre-packed :

• Chocolates :

• Truffles : gold foiled, sachetti or flow pack

• Mini bars for “on the go” « Fruitcao® « 30g with cacoa nibs,

caramelized hazel nuts, caramelized almonds, candied orange peel

•Specialties : Vignerelle®, Petit pot de lait Suisse (Swiss milk chocolate) ®, Chocofleur

Page 10: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

4. A wide ready-made assortment

b) Pre-packed (continued):

• « Famous French sights » :

On the lid of the gift boxes, there is an original print of a

famous French sight : Paris, Notre dame, Eiffel Tower,

Montmartre, La Provence, The Châteaux of the Loire valley.

The print can be removed, without being damaged, and then

framed as a souvenir.

Page 11: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

New brand identity to

be rolled out in 2013 !

New packs !

100g to 1 Kg

Page 12: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

“Saveurs Paris-Ile de France”

Chocolaterie Guyaux is based in the little village of Andilly, next to the spa resort

of Enghien-les-Bains (15km du centre de Paris) famous for its casino, lake, and

racecourse.

Guyaux products are made in the greater Paris area (“Ile de France”) in strict

compliance with the quality charter giving Guyaux the right to use the collective

brand “ Saveurs Paris-Ile de France”” on our products.

Page 13: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »
Page 14: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Certified quality control :

• HACCP following the “codex alimentarius”

• IFS version 5

• BRC version 6

Page 15: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Finest quality raw materials :

• Certified organic range

• No artificial preservatives, no genetically modified ingredients

• Cover chocolate is 100% pure cocoa butter

• Old fashioned “Praliné” paste : 50% hazelnut or almonds and 50% sugar

• No fresh cream in the fillings, only ganaches, marzipan and “praliné” hazelnut or

almond paste. This gives our products a better shelf file .

• Isigny A.O.C caramel (protected origin)

• Guérande A.O.C salt (protected origin)

• Chocolate from Sao Tomé

• Swiss milk chocolate (for Petits pot de lait Suisse)

Page 16: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Production facilities :

• 4.000 m2 temperature controlled environment; production and storage

• 1000 tons/year capacity

• Best before dates from 6 to 18 months, depending on the recipe.

• 2.000kg capacity/day for chocolates and 4.000kg capacity/day for truffles.

• Hand decorated, « artisanal » aspect

Page 17: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Quality produce :

• Hand decorated chocolates for an “artisanal” aspect.

• Easter figurines that are hand molded twice, just like the

pâtissier used to do.

• Sustainable growth : recycling packaging, suppliers

certified “Imprim’ Vert” (organic inks etc), energy and

water saving programmes.

Page 18: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Chocolaterie Guyaux is located in the little village of Andilly, next to the spa

resort of Enghien-les-Bains, famous for its casino and lake.

Guyaux is 15km from the centre of Paris, with easy access to Roissy-Charles de

Gaulle airport (useful for export!)

Please visit us !

Page 19: Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris ... · PDF fileGUYAUX Traditional French chocolatier since 1931 « Saveur Paris-Ile de France »

Catherine Guyaux, Présidente: 33 (0) 1 34 16 66 84 ; [email protected]

Simon Thompson,Sales & marketing : 33(0)629904890; [email protected]

www.chocolatsguyaux.fr

Member of the chocolate makers guild.

GUYAUX S.A.S – 1 AVENUE DES CURES ZI – 95580 ANDILLY – France

S.A.S au capital de 1 075 000 Euros

VAT : FR 66 322 549 171

RC PONTOISE B 322 549 171

SIRET 322 549 171 00013 – APE 158 K